В октябре я на музыкальной страничке не появлялась, но пропустить 34 года со дня создания группы Metallica никак нельзя. Нашла материал, решила выложить здесь. Далее ссылки на концерты и любимые песни.
15 октября день рождения Металлики. Именно 15 октября 1981 года в Лос-Анджелесе Джеймс Хэтфилд и Ларс Ульрих основали группу, поместив объявление об этом в издании «The Recycler». Предлагаю вспомнить путь, пройденный ими за это время, ну и поздравить «Метлу» с днюхой!
Им было по 18 лет, у каждого уже имелся приличный музыкальный опыт, который они приобрели, играя в других группах. Название выбрал, кстати, Ларс, когда услышал варианты названий для нового журнала о металл-группах. Издателю журнала он сказал, что вряд ли журнал с названием «Metallica» будут читать.
На фото - первый состав, с участием Дэйва Мастейна, которого вскоре попросили из группы, после чего он создал очень популярную среди металлюг группу «Megadeth», и Роном Макговни, который, после того как покинул группу, вообще ушел из рок-музыки. Зато именно ему мы обязаны воспоминаниями о первых днях группы - «От Ларса дико воняло, а его куртка была вся утыкана значками европейских рок-групп. Я, помню, даже сказал Джеймсу: «Че это за чудик такой? Он, что, не пользуется дезодорантом?» А Джеймс говорит: «Это мой друг Ларс. Он барабанщик. В выходные приедет к нам репетировать»
Вскоре после создания, участники группы познакомились с творчеством Клиффа Бертона, и решили поменять своего менее профессионального басиста на него. Клифф согласился, но поставил условие - группа переедет из Лос-Анджелеса в Сан-Франциско. Предложение было принято, тем более, что забойный трэш Металлики не очень ценили в ЛА. С Клиффом группа записала три альбома - Kill ‘Em All, Ride The Lightning и один из величайших хэви-метал альбомов Master of Puppets 1986 года. Клифф погиб 27 сентября 1986 года, во время европейского турне в Швеции, когда автобус группы по дороге в Копенгаген занесло на скользкой дороге, и он перевернулся. Бёртона выбросило из окна и придавило автобусом. Лебёдка, которая поднимала автобус, порвалась, что привело к тому, что автобус упал на него второй раз. Был ли Бёртон уже мёртв или нет, остаётся неясным, но он получил смертельные ранения. Ему было 24 года.
Находясь в смятении после смерти Клиффа, группа не знала, что делать, однако было решено, что Бертон хотел бы, чтобы группа продолжала играть. Через три недели из 40 кандидатов был подобран кандидат - Джейсон Ньюстед, бывший член группы Flotsam and Jetsam. Ньюстед официально вошёл в состав Metallica 28 октября 1986 года - спустя три недели после похорон Клиффа Бёртона. Группа закончила прерванное турне и затем в июле 1987 года записала Garage Days Re-Revisited с новым басистом.
Через 15 лет, в 2001 году Ньюстед вспоминал: «Я видел Metallica, когда Клифф был жив. В Финиксе с W.A.S.P., до выхода Master of Puppets. В первом ряду. Как раз напротив Клиффа Бёртона, боготворя, истекая слюной, по-сумасшедшему мотая башкой. Четырнадцать баксов за футболку, которые были всеми деньгами на свете в те времена. Мы отправились только посмотреть на Metallica. Как только она закончила выступление, мы ушли. Они просто «крушили», и мы знали, все, что они делают, идёт от сердца. Клифф Бертон был для меня богом. Он был гуру. Никто до него и никто сейчас не может играть так, как играл он. Люди копируют его, но ни у кого нет такого внутреннего драйва.»
And Justice for All, первый студийный альбом после смерти Бёртона, был выпущен в 1988 году. Альбом имел коммерческий успех, достигнув 6 строчки в Billboard 200, являясь первым альбомом группы, который вошёл в Топ 10. Альбом был сертифицирован как платиновый через девять недель после его выхода.
В 1989 году Metallica была в первый раз выдвинута на Грэмми в недавно созданной категории «Лучшее вокальное либо инструментальное хард-рок/метал выступление». Тем не менее, награду получила группа Jethro Tull за альбом Crest of a Knave. Это спровоцировало много споров, так как Metallica была ожидаемым победителем и осталась ждать получения награды за исполнение песни «One» для телеэфира. Издание Entertainment Weekly включило победу Jethro Tull в перечень «10 самых больших разочарований в истории Грэмми».
Запись пятого студийного альбома группы началась в октябре 1990 года. Работа в студии заняла шесть месяцев, а весь процесс выпуска альбома, по словам музыкального критика Йэна Кристи, стоил миллион долларов и разрушил три брака. Обложка альбома была чёрной с очень бледным изображением змеи в правом нижнем углу и логотипом группы в противоположном.
Альбом Metallica (также известен как The Black Album) вышел 12 августа 1991 года и дебютировал на 1 строчке в Billboard 200 и оставался на вершине четыре недели. Всего в чарте Billboard 200 альбом продержался в общей сложности 282 недели. В первую неделю только в США было распродано 650 тысяч копий пластинки. Пластинка получила статус 16 раз платиновой от американской ассоциации звукозаписывающих компаний. Концертный тур в поддержку альбома начался 1 августа 1991 года и длился более 14 месяцев, завершившись 18 декабря 1992 года в Стокгольме. В рамках этого турне 28 сентября 1991 года Metallica посетила Советский Союз, выступив на фестивале Монстры Рока. Именно на этом диске мы услышали Unforgiven и Nothing else matters.
Факты о песнях с этого альбома:
Nothing Else Matters начинается с перебора на открытых 1, 2, 3 и 6 струнах. Джеймс Хетфилд начал сочинять ее, разговаривая по телефону, из-за чего у него была свободна только одна рука. Это единственная песня Metallica (за исключением басового соло Клиффа Бертона под названием (Anesthesia) Pulling Teeth), записанная без участия Кирка Хэммета. В ответ на вопрос фана в журнале So What! Джеймс подтвердил, что записывал все гитарные партии для Nothing Else Matters сам.
— Песню Wherever I May Roam цитируют в компьютерной игре Warcraft III: Reign of Chaos. Персонаж “Бандит” произности фразу: “Бродяга, странник, кочевник, скиталец - зови меня как хочешь” (”Roamer, wanderer, nomad, vagabond, call me what you will“). А “Бистмастер” произносит: “Где голову склоню, там и дом. Видишь камень? Это моя подушка” (”Where I lay my head is home. See that rock? That’s my pillow“).
Через три года поездок по миру с материалом The Black Album, группа выпустила альбомы Load (1996) и ReLoad (1997). Два новых альбома продавались хуже предыдущих трёх. Хэтфилд позже отметил в документальном фильме Some Kind of Monster, что изначально по планам группы песни из обоих альбомов должны быть лишь среднего качества, и неоднократно шлифовались и перерабатывались, пока не было решено, что они подходят для релиза.
В 1998, Metallica выпустила двойной CD, названный Garage Inc., представлявший собой каверы на песни различных групп: Blue Öyster Cult, Thin Lizzy, Mercyful Fate, Black Sabbath, Nick Cave, Bob Seger, Motörhead, Queen, Diamond Head, The Misfits, Killing Joke, Holocaust, Budgie, Anti-Nowhere League, Blitzkrieg, Sweet Savage.
В 2001 Ньюстед покинул группу из-за, как он сказал, «физического вреда, который он нанёс себе за годы игры музыки, которую он любит». Однако из последующих интервью с Ньюстедом и оставшимися участниками Metallica стало известно, что желание Ньюстеда выпустить запись своего проекта Echobrain и отправиться с ним в турне и упорное сопротивление этому Хэтфилда стали основными причинами ухода басиста из группы. Также интервью журнала Playboy раскрыло тот факт, что подшучивания над Ньюстедом как над новичком, начавшиеся с момента его прихода в группу, не прекратились со временем. Плюс ко всему, у Ньюстеда никогда не было статуса партнёра в написании песен, который был у Клиффа Бёртона в песнях - «Blackened» из …And Justice for All, «My Friend Of Misery» из Metallica, «Where The Wild Things Are» из ReLoad). Документальный фильм 2004 года Some Kind of Monster пролил больше света на уход Ньюстеда из Metallica.
В июле 2001 Хэтфилду пришлось пройти курс реабилитации в связи с «алкоголизмом и другими вредными привычками». Около года Metallica не делала ничего важного. Ларс Ульрих и Кирк Хэмметт первое время всерьёз считали, что с группой может быть всё кончено. В конце концов Джеймс вернулся в группу, но работал лишь по четыре часа в день, остальное время проводил со своей семьёй.
В июне 2003 года дебютировал восьмой студийный альбом Metallica St. Anger, занявший первые рейтинги в чартах. Будучи намеренно «сырым» и неотшлифованным альбомом, St. Anger был сурово раскритикован фанатами: «Сырое» звучание записи, «гибкость» высоты вокала Хэтфилда, «металлическая» подзвучка ударных Ульриха и полное отсутствие гитарных соло получили отдельную критику. Несмотря на всё это, песня St. Anger выиграла премию Грэмми за «Лучшее метал-выступление» в 2004 году.
Обширное турне «Summer Sanitarium Tour 2003» в поддержку St. Anger длилось два года, на концертах выступали также группы Mudvayne, Deftones, Linkin Park, и Limp Bizkit. Также стоит заметить, что во время длительного турне Metallica «Madly in Anger with the World» с группой Godsmack почти каждое выступление профессионально записывалось и продавалось на сайте LiveMetallica.com. Группа сделала перерыв в 2005 году, проведя большую часть времени с друзьями и семьей, однако отыграла два исторических шоу на открытии для Rolling Stones в Сан-Франциско.
2 сентября 2008 (за десять дней до официально назначенной даты) в одном французском музыкальном магазине начались продажи альбома Death Magnetic. Это привело к появлению новых песен в доступном для скачивания виде в P2P-сетях. Ввиду этого официальный дистрибьютор Metallica на территории Великобритании, Vertigo Records, вынужден был сместить дату выхода Death Magnetic на два дня назад.
Барабанщик группы Ларс Ульрих в одном из интервью прокомментировал утечку альбома так:
«…До выхода альбома осталось десять дней. Я имею в виду, что у нас и так всё прекрасно. Если наш альбом можно будет скачать сегодня или завтра - пожалуйста. Никаких проблем. Поверьте мне. По сегодняшним меркам, это даже победа. Если бы мне полгода назад сказали, что наш альбом станет доступным публике всего лишь за десять дней до официального релиза, я бы этому только порадовался».
15 июня 2011 года на официальном сайте Metallica появилась информация о новом материале, ранее называемом «секретным проектом». Этот проект включает в себя 10 песен, записанных с участием Лу Рида.
Совместная пластинка американских музыкантов получила название «Lulu» и была вдохновлена пьесами немецкого поэта-экспрессиониста Франка Ведекинда «Дух земли» и «Ларец Пандоры».
В октябре Metallica объявила о своем выступлении в Индии на фестивале «India Rocks», чтобы отметить Гран-при Индии. По «техническим причинам» группа не смогла выступить, из- за чего фанаты начали бунтовать и разгромили сцену. Позже Metallica совершила свой дебют в Индии 30 октября в Бангалоре.
5 декабря стартовала серия четырёх юбилейных концертов группы Metallica, посвященная тридцатилетию группы. Концерты прошли на родине Metallica, «Bay Area», в городе Сан-Франциско.
14 сентября 2013 года в Государственном Кремлёвском дворце в Москве состоялся премьерный показ фильма «Through The Never». На премьере присутствовали Ларс Ульрих и Роберт Трухильо. Они ответили на вопросы зрителей.
16 января 2014 Кирк Хэммет заявил, что Metallica начнет работать над новым студийным альбомом с конца января - начала февраля.
В августе 2015 года Metallica посетила Россию с двумя концертами в рамках своего мирового турне. 25 августа группа отыграла аншлаговый концерт в Санкт-Петербурге, в СКК, а 27 числа в Москве, в СК «Олимпийский». В Москве были сыграны песни, ранее не исполняемые на московских концертах группы, такие как: «Ride The Lightning», «King Nothing», «The Unforgiven», «Frayed Ends Of Sanity», «Lords Of Summer» и «Whiskey in the Jar»
Приятного прослушивания.
https:// youtu.be/U-jyQu6LNZY
Metallica (Full Concert HQ) Live Shit Binge & Purge — Seattle 1989
https:// youtu.be/soKM_w1LOJQ
METALLICA — Live @ Moscow 2015 (FULL) HD
https:// youtu.be/Tj75Arhq5ho
Metallica — Nothing Else Matters
https:// youtu.be/Ckom3gf57Yw
Metallica — The Unforgiven (Video)
Легендарная американская металл-группа Metallica в понедельник, 15 октября, празднует свой тридцать седьмой день рождения. Мастодонты современной рок-музыки за свое существование неоднократно завоевывали звание лучших на различных премиях и имели огромное влияние на жанр в целом.
"Прямой" решил вспомнить, почему Metallica сейчас считается классикой рока и за что их любят фанаты по всему миру.
История группы
Metallica была основана в Лос-Анджелесе 15 октября 1981 гитаристом и вокалистом Джеймсом Хэтфилдом и барабанщиком Ларсом Ульрихом после того, как оба разместили объявление о создании группы в издании "The Recycler".
Ларс Ульрих (слева) и Джеймс Хетфмлд (справа), 1981 год
Свое название Metallica получила, когда Рон Квинтана (друг Ульриха) попросил Ларса Ульриха помочь ему выбрать название для своего нового журнала об американских и британских метал-группах. У Квинтана были такие варианты как "Metallica", "Metal Mania" и "Hesse". Ульрих понял, что Metallica будет прекрасным названием группы и сказал Рону, что такое название вряд ли кому-нибудь понравится.
Вдохновением для Metallica служила музыка таких групп как Motörhead и Diamond Head, а также Black Sabbath, Saxon, Thin Lizzy, Judas Priest, Iron Maiden, Mercyful Fate, Venom и других британских метал-групп. Также на музыку Metallica повлияли панк-рок-группы Misfits, Zeroption, Discharge и The Ramones.
Интересные факты
1
. В начале песни "Nothing Else Matters" слышен перебор на открытых первой, второй, третьей и шестой струнах. Такое композиционное решение появилось благодаря тому, что ее автор Джеймс Хэтфилд, когда начинал писать песню, одной рукой держал телефонную трубку и разговаривал со своей девушкой.
2. Для пыток заключенных в американской тюрьме на базе Гуантанамо нередко применяли композиции группы Metallica. Вокалист группы Джеймс Хэтфилд в интервью заявил, что не против такого использования музыки: "Мы мучили своих родителей и жен нашей музыкой много лет. Почему бы и не иракцев?».
3 . Композиция Metallica "One" - одна из самых сложных песен игры Guitar Hero III с совершенно безумным соло, доступная в самом конце "истории" игры.
4. Песню "Wherever I May Roam" цитируют в компьютерной игре Warcraft III: Reign of Chaos. Персонаж "Бандит" произносит фразу: "Бродяга, путешественник, кочевник, скиталец - зови меня как хочешь" ("Roamer, wanderer, nomad, vagabond, call me what you will»). А "Бистмастер" произносит: "Где голову склону, там и дом. Видишь камень? Это моя подушка" ("Where I lay my head is home. See that rock? That"s my pillow")
5 . Фронтмен группы Джеймс Хэтфилд известен своими эмоциональными и свирепыми текстами песен, которые, скорее всего, обусловлены его чрезмерно суровым христианским воспитанием. Песня "The God That Failed" ("Бог, потерпел неудачу") из одноименного альбома группы "Metallica", вышедший в 1991 году, получила свое название от религиозной семьи Хэтфилда, так как в основе песни лежит смерть его матери. Через свои твердые религиозные убеждения она отказалась от любого медицинского лечения рака на фоне молилась в надежде, что ее вылечит бог.
6 . В 1985 году группа получила прозвище "Алкоголика" за чрезмерное пристрастие членов группы к спиртному. Были даже выпущены футболки с изображением обложки Kill "Em All, только вместо молотка и крови были изображены бутылка и разлитая водка, а вместо надписи Kill" Em All - Drink "Em All.
обкладинка альбому «Kill ‘Em All» 
футболка «Drink ‘Em All»
7 . Концертный тур в поддержку альбома "Black Album" (1991) длился около 3-х лет. Чтобы не сойти с ума, группа настойчиво требовала придерживаться американского времени, избегая постоянного перевода стрелок часов в зависимости от местных временных зон.
8 . Metallica выпускает не только металл-альбомы, но и алкоголь (не зря же их называли "алкоголики"). В августе 2018 группа объединила свои усилия с вискикурней Дэйва Пикерелла Whistle Pig, чтобы выпустить собственный виски. Называться он будет Blackened ("очерненный" в прямом и переносном смысле).
Особенностью производства нового сорта напитка является технология Black Noise: бочки с дистиллятом взбалтывают с помощью звука. Догадаться, с помощью какой музыки будут взбалтывать суррогат для Blackened, несложно.
9 . В 2018 году группа стала лауреатом престижной музыкальной премии Polar Music Prize, которую называют "Нобелевской премией по музыке". Metallica - первый металл-коллектив, который получит этот приз. Вместе с премией музыканты получили и награду в размере 1 млн шведских крон (около 115 тыс. долл.), которую отдали на благотворительность.
10. Metallica появилась в эпизоде анимационного сериала "The Simpsons". Эпизод с участием легендарных металлистов записывался в сентябре 2005 года, именно с него начнется 18-й сезон мульт-эпопеи. 10 сентября состоялся премьерный показ этой серии.
Найкращі хіти
Также следите за “Прямым” в
Джеймс Алан Хэтфилд (англ. James Alan Hetfield; род. 3 августа 1963, Дауни, Калифорния США) - американский рок-музыкант, вокалист и гитарист метал-группы Metallica. C 2011 года занимает 87-е место в списке величайших гитаристов всех времён по версии журнала Rolling Stone.
Семья
Отец Джеймса, Вёрджил (англ. Virgil, ум. в 1996 году), водитель автобуса, покинувший семью, когда Джеймсу было 13, и его мать, Синтия (англ. Cyntia), оперная певица, были последователями религиозного движения Христианская наука Мэри Бэйкер Эдди и, по словам Джеймса, значительная часть его жизни в молодости была связана с христианством.
В соответствии со своими верованиями, родители Хэтфилда не одобряли медицину и любой вид медицинского вмешательства, и не отступались от своей веры, даже когда Синтия умирала от рака (Джеймсу тогда было 16 лет). Как рассказывал сам Джеймс, в школе поначалу не было проблем, но когда рассказывали о медицине, он уходил с таких уроков. Он стал отдаляться от всех, когда заметил перешёптывания за его спиной.
Смерть матери и сложное отношение к религии позднее стали главными темами многих песен группы Metallica («Mama Said», «Dyers Eve» и «The God That Failed» - о родителях Хэтфилда, а «Until It Sleeps» - о раке).
Музыкальная карьера
Музицировать Джеймс начал в 9 лет на фортепиано, затем играл на барабанах своего брата Дэйва, и, наконец, перешёл к гитаре. Его первой группой была любительская команда «Obsession». Группа состояла из братьев Veloz, которые играли на бас-гитаре и барабанах, и Джима Арнольда на гитаре. Рон Макговни и Дейв Маррс сидели на чердаке гаража Veloz и щёлкали на пульте управления световыми эффектами. Группа играла известные композиции таких групп как Black Sabbath и Led Zeppelin. После распада Obsession Маррс, Хэтфилд и Макговни продолжали играть вместе.
После переезда в Ла Бреа, Джеймс поступил в школу Brea Olinda и встретился с барабанщиком Джимом Муллиганом. Вскоре появился Хью Таннер, и с ним они создали Phantom Lord. С Хью на соло-гитаре и Джимом на барабанах, Джеймс пел и играл на ритм-гитаре. Группа сменила несколько басистов до того момента, когда Джеймс окончил школу и уехал обратно в Дауни.
В Дауни Джеймс переехал в дом, принадлежащий родителям Рона Макговни, который должен был быть снесён из-за расширения скоростной автомагистрали. Этот дом был идеальным местом для Джеймса и Рона, чтобы собираться вместе, слушать и играть музыку. Джеймс уговорил Рона играть на бас-гитаре и даже обещал преподавать ему.
Третья группа Джеймса, Leather Charm, состояла из бывших членов Phantom Lord. Кроме Джеймса и Рона, в неё вошли Хью Таннер и Джим Муллиган. Группа Leather Charm была более удачной. Она играла свои песни и каверы, например, Quiet Riot Slick Black Cadillac и Remember Tomorrow Iron Maiden. Группа сумела сыграть в нескольких концертах и записала демо, но начала разваливаться. Первым покинул группу Таннер, и его заменил Трой Джеймс. Затем Муллиган ушёл в другую, более прогрессивную группу. В конечном счёте, группа Leather Charm развалилась.
Важнейшим событием в жизни Джеймса стала встреча с выходцем из Дании, барабанщиком Ларсом Ульрихом. Вместе они основали группу Metallica. Поначалу Джеймс решил отказаться от игры на гитаре и только петь, но спустя какое-то время начал играть партии ритм-гитары, а также соло-партии в отдельных песнях.
Несчастные случаи
Джеймс Хетфилд знаменит несчастными случаями, происходившими с ним. Во время турне в поддержку альбома Master Of Puppets он сломал руку, катаясь на скейтборде. Тогда Джеймса впервые заменил, на тот момент сопровождающий группы, Джон Маршалл. Позже, в 1987 году, он сломал руку ещё раз, в результате чего была отложена запись альбома …And Justice for All, и отменено участие в нескольких шоу предстоящего тура Monsters of Rock’87. Впоследствии в контрактах Джеймса появился пункт «Никаких скейтбордов».
Но, возможно, самым известным является случай на совместном концерте с Guns N’ Roses в 1992 году на Олимпийском стадионе Монреаля. Во время исполнения песни «Fade to Black» Хэтфилд прошёл над пиротехническим оборудованием в тот момент, когда оно сработало. В результате Джеймс получил ожоги левой руки и лица второй и третьей степеней и был вынужден отказаться от игры на гитаре. Вместо ритм-гитариста на время тура был снова приглашен Джон Маршалл из Metal Church. Перед этим концертом пиротехники сообщили группе о том, что во время исполнения «Fade to Black» будут использованы новые спецэффекты: по краям сцены будет фейерверк. Однако пиротехники забыли предупредить, что старые спецэффекты также останутся. Будучи уверенным в том, что ранее заявленных спецэффектов не будет, Джеймс встал рядом с пиротехнической установкой, и столб пламени высотой 4 м обжёг его с левой стороны.
Реабилитация от алкоголизма
Во время записи альбома St. Anger Джеймс Хэтфилд решил пройти курс реабилитации от алкоголизма. Музыкант сократил своё участие в процессе записи и вернулся в студию для завершения диска через одиннадцать месяцев после курса. Джеймс появился на публике в 2003 году, когда Metallica была номинированна как «MTV Icon» года.
После записи альбома St. Anger в 2003 году Джеймс получил серьёзную травму связок. Из-за того что на этом альбоме использовалась низкая, по сравнению со стандартной, настройка Dropped C, Джеймсу приходилось петь гораздо выше привычного, что повлекло за собой проблемы с голосом, поскольку он баритон. Постепенно к Джеймсу стал возвращаться голос, что можно услышать, сравнивая более новые концертные записи с записями времён St. Anger. Примерно такая же ситуация возникала в 1991 году, когда Хэтфилд сорвал голос во время записи The Black Album. Тогда на концертах группе пришлось перестраивать гитары на полтона ниже, чтобы Джеймсу было легче петь.
5 февраля 2017 года Metallica должна была выступить в Копенгагене, но у Джеймса снова начались проблемы с голосом, в результате чего концерт был отменен. Три остальных концерта тура Hardwired (3, 7 и 9 февраля в Копенгагене) остались в программе. Концерт, запланированный на 5 февраля, был перенесён на 2 сентября.
Личная жизнь
Хэтфилд женился на Франческе Томаси 17 августа 1997 года, в браке с ней родилось трое детей: Кэйли (13 июня 1998), Кастор (18 мая 2000) и Марселла (17 января 2002).
В свободное время Джеймс увлекается охотой, коллекционированием редких гитар, разведением пчёл, катанием на скейтборде, сноуборде, водными лыжами, работой в гараже, следит за играми своих любимых команд Oakland Raiders, San Jose Sharks и посещением гонок хот-родов. Джеймсу нравится музыка таких исполнителей, как Black Sabbath, Venom, Motorhead, Lynyrd Skynyrd, Thin Lizzy, Tom Waits, Nick Cave и Ted Nugent.
Он выставил свой Chevrolet Camaro 1968 года выпуска на продажу на eBay. Вырученные средства пошли на поддержание музыкальной школьной программы. Автомобиль использовался в клипе на песню «I Disappear» и достался ему в качестве подарка после окончания съемок.
