Classroom hourto the Day of National Unity:"Unity is our strength". A Multinational Region: Centuries of Cooperation and Peace”
Tolerance lesson on the topic “We are together!”
Main idea class hour is the formation and development of a sense of patriotism in children, personal involvement in the preservation of peace based on the acceptance of the values of a multinational Russian society, respect for the traditions of a small homeland, other nationalities, confessions and worldviews.
Target:
- promote awareness of personal involvement in the preservation of peace.
Education in students of patriotism, respect for the history and traditions of our Motherland, citizenship, the development of schoolchildren's worldview beliefs based on their understanding of historically established cultural, religious, ethno-national traditions, moral and social attitudes;
Creating conditions for students to apply knowledge and ideas about the systems of social norms and values of life in a Russian multicultural, multi-ethnic and multi-religious society, participate in intercultural interaction, to form a tolerant attitude towards representatives of other peoples;
The development of students' ability to analyze social information;
Tasks:
the formation of students' acceptance and respect for the diversity of cultures and peoples of the world; ideas about the equality and independence of the peoples and states of the world;
formation of a system of social guidelines that will allow schoolchildren to make a conscious moral choice;
fostering a responsible attitude to maintaining peace on the planet.
The class hour begins with a song and a reading of a poem: slide 1.
Where does the Motherland begin?
From the picture in your primer
With good and faithful comrades,
Living in a neighboring yard.
Or maybe it starts
From the song that our mother sang to us.
Since in any trials
No one can take away from us.
Where does the Motherland begin?
From the treasured bench at the gate.
From the very birch that is in the field,
Leaning under the wind, it grows.
Or maybe it starts
From the spring singing of the starling
And from this country road,
To which there is no end in sight.
Where does the Motherland begin?
From the windows burning in the distance,
From my father's old Budyonovka,
That somewhere in the closet we found.
Or maybe it starts
From the sound of wagon wheels
And from the oath that in youth
You brought it to her in your heart.
Where does the motherland begin?
Guys, what is the Motherland? How do you understand this word? What is homeland for you? And for your parents? (talk to children)
The very root of the word Motherland is ROD. Namely, Motherland denotes the place of birth, the place where your family came from. Even a synonym for the word Motherland - Fatherland - speaks of the family, since it mentions the father. My homeland is my forests, my mountains, my broken road, a dandelion growing in the yard, a river, ears of corn in the field. The big motherland is our country. The small motherland is our region, city, village, our school, our homes. slide 2, 3,4
A nation is a historically established, stable community of people formed in the process of forming a community of their territory, economic ties, literary language, cultural characteristics and spiritual image.
Nationality - belonging to any nation, nationality.
Guys, our city, school and class are multinational. Today we are going on a little trip. We live with you in the Caucasus and one of the many nationalities that we will get to know is the Georgians. slide 5,
Georgia is the name of a region and a modern state in Transcaucasia, on the Black Sea coast, on the southern slopes of the Main Caucasian Range. The oldest state, the history of the origin of Georgia goes into the distant past. The main faith is Christianity. slide 6.7
We know from history that for many years Georgia was part of the Union of Soviet Socialist Republics and the head of the country was a Georgian - Joseph Vissarionovich Stalin.
slide 8. During the Great Patriotic War, Georgians, shoulder to shoulder with representatives of other nationalities, fought against the Nazis and the flag of Victory over the Reichstag was hoisted by servicemen of the 150th rifle order of Kutuzov, 2nd degree of the Idritsa division, Russian and Georgians: Sergeant Mikhail Egorov and Junior Sergeant Meliton Kantaria. .
D current President of Georgia : Georgy Teimurazovich Margvelashvili
slide 9.(since November 17, 2013). cargo. გიორგი მარგველაშვილი, Giorgi Margvelashvili; Born on September 4, 1969 in Tbilisi, Georgian SSR
Capital: Tbilisi
slide 10, 11
Flag is white
cloth with five red
crosses, one central and
four crosses in the corners.
This flag has been used
during the time of Queen Tamara
and King David the Builder.
slide 12.
Anthem of Georgia since April 2004 Tavisupleba (თავისუფლება, "Freedom"). The music is taken from two operas by Zakharia Paliashvili (1871-1933) - "Daisi" ("Twilight") and "Abesalom and Eteri", the author of the text is the modern Georgian poet David Magradze, who used quotes from the poems of Georgian classical poets - Akaki Tsereteli, Grigola Orbeliani and Galaktion Tabidze.
ჩემი ხატია სამშობლო,
სახატე მთელი ქვეყანა,
განათებული მთა-ბარი,
წილნაყარია ღმერთთანა.
თავისუფლება დღეს ჩვენი
მომავალს უმღერს დიდებას,
ცისკრის ვარსკვლავი ამოდის
და ორ ზღვას შუა ბრწყინდება,
დიდება თავისუფლებას,
თავისუფლებას დიდება.
My icon is my homeland,
Her salary is my whole country,
Illuminated mountains and valleys
Separated from God.
Our freedom today
Sings to our future in glory,
The dawn star will rise
And shine between two seas,
Glory to freedom
Glory to freedom!
slide 13. Georgia is a country with an ancient and rich original culture.
slide 14. The cultural life of Georgia dates back to the 5th century. Despite the cultural influence of Persia and Turkey, Georgians have always gravitated toward Europe.
slide 15. The peculiar geographical location of Georgia at the junction of the European and Asian continents was reflected in the development of its culture, which absorbed the Middle Eastern, European and local Caucasian traditions.
slide 16. Russia and Georgia are good neighbors, married for centuries with creativity, directors and actors, singers and artists, artists and poets.
Slide 17 - 19 Literature.
The first Georgian literary monuments date back to the 5th century. AD This is the church literature of the period of early Christianity - the lives of the martyrs and saints, various treatises. Then folklore appeared - legends about heroes and didactic poems.
The most significant contribution to the literary heritage of Georgia was also made by Sulkhan-Saba Orbeliani - the author of an explanatory Georgian dictionary (XVIII century), Ilya Chavchavadze, Alexander Kazbegi and Akaki Tsereteli (XIX century), Galaktion Tabidze (“Moon of Mtatsminda”, “Wind blows”), Konstantin Gamsakhurdia ("Right Hand" - XX century).
Slide 20-21. Painting and architecture
The art of painting is represented in Georgia by the works of such masters as the legendary Niko Pirosmani, Gigo Gabashvili, David Kakabadze, Lado Gudiashvili, Korneli Sanadze, Elena Akhvlediani, Sergey Kobuladze, Simon Virsaladze and Ekaterina Baghdavadze. Such Georgian sculptors as Elguja Amashukeli, Irakli Ochiauri and Zurab Tsereteli are world famous.
slide 22.
Zurab Tsereteli graduated from the painting department of the Tbilisi Academy of Arts, worked at the Institute of History, Archeology and Ethnography of the Georgian Academy of Sciences.
slide 23.
Tsereteli is director of the Moscow Museum of Modern Art and director of the Tsereteli Art Gallery.
slide 24.
Among the most famous monumental works of Tsereteli, it is worth highlighting:
the monument "Friendship forever" in honor of the bicentennial (1783-1983) of the annexation of Georgia to Russia, (Tishinskaya Square in Moscow);
the Good Defeats Evil monument in front of the UN building in New York;
monument "Destroy the wall of distrust" (London, UK);
bronze sculpture "The Birth of a New Man" (Paris, France);
sculptural composition "The Birth of a New Man" (Seville, Spain).
slide 25.
On September 11, 2006, the Tear of Sorrow monument by Zurab Tsereteli was opened in the United States - a gift to the American people in memory of the victims of the September 11 attacks.
slide 26. Fragment of the monument to the victims of the terrorist attack in Beslan
slide 27. In 2013
in Ruza, the Monument to Zoya Kosmodemyanskaya by Tsereteli was erected.
slide 28. In 2015, a monument to Stalin, Roosevelt and Churchill was opened in Yalta, based on the Yalta Conference. slide 29.
slide 30.
Traditional Georgian applied art is mainly represented by highly artistic products made of ceramics, metal, wood, and bone.
Slide 31.
Georgia is famous for its jewelry craftsmanship, metal engraving, weapons craftsmanship.
Slide 32 - 36.
Applied art of Georgia can be represented by various types: jewelry,
Slide 37 - 38.
A large place in the life of the Georgian people is occupied by glazed ceramics.
Slide 39 - 40.
Sewing with beads has a centuries-old history in Georgian folk arts and crafts. Until recently, it was preserved among the Georgian highlanders. Since the 18th century, the centers of beadwork have been Tbilisi, Gori, Kutaisi, Akhaltsikhe.
Slide 41
Georgian folk arts and crafts attracts attention with its simplicity, plasticity, traditional unique forms.
Slide 42 - 45
Making national clothes can also be equated
to an art form, since each costume is individual.
Slide 46 - 48
Not a single day in Georgia passes without a song. They say that Georgians are born with the ability to sing. The unique representatives of songwriting are:
Nani Bregvadze, Tamara Gverdtsiteli, Zurab Sotkilava, Paata Burchuladze
Slide 49.
An unusually interesting person, poet, prose writer, screenwriter, songwriter and performer, founder of the art song direction, Bulat Okudzhava (sing Okudzhava's song, everyone sings along)
Let's exclaim, admire each other,
High-sounding words are not to be feared.
Let's compliment each other
After all, these are all happy moments of love.
Let's mourn and cry frankly,
Sometimes together, sometimes apart, sometimes alternately.
We will not attach importance to slander,
Because sadness always coexists with love.
Let's understand each other perfectly,
So that if you make a mistake, once, do not make a mistake again.
Let's live in everything friend, indulging a friend,
Especially since life is so short.
The name of Bulat Okudzhava for several generations of readers and listeners has become synonymous with the concepts of "intelligence", "nobility", "dignity".
Slide 50.
The national identity of the Georgian people was fully manifested in the many-voiced choral song. The roots of polyphonic (polyphonic) chant date back to the 5th century. AD
Georgian polyphony is characterized by a special vocal technique of singing in three voices. Usually men sing in Georgia. As well as in Russian folklore, all Georgian songs can be conditionally divided into labor, ritual, table and dance songs.
Slide 51 - 53. Cinema:
- All of you have seen the films: "Mimino", "And I'm walking around Moscow"
The birth of Georgian cinema took place at the beginning of the 20th century. The first film was made in 1912. Then no one knew that Georgian films would receive worldwide recognition.
Georgia gave the world a galaxy of talented actors. Such as Veriko Anjaparidze, Kakhi Kavsadze, Sofiko Chiaureli, Vakhtang Kikabidze and many others.
Georgian film directors such as Eldar Shengelaya (Shirekilebi), Georgy Chkheidze (Pirosmani), Tengiz Abuladze (trilogy Prayer, Tree of Desire, Repentance), Otar Ioseliani (Favorites of the Moon and much more) , Irakli Makharadze (“Riders of the Wild West - Georgian dexterous horsemen”), Georgy Danelia (“Do not Cry!”, “Mimino” and much more) received a number of international awards for their work.
Their works have forever entered the treasury of world cinema.
Slide 54.
The culture of Georgia is very diverse. There are about 100 museums in Georgia.
The main museum of the country is the State Museum of Georgia. Simone Janashia
The second major museum is the State Museum of Art of Georgia. Sh. Amiranashvili. Its "golden fund" contains the richest collection
ancient Georgian art.
Slide 55.
Museums such as the National Art Gallery,
State Museum of Modern Fine Arts,
State Museum of Folk and Applied Arts,
Museum of Georgian Literature,
Tbilisi Historical Museum. I. Grishashvili,
State Museum of Music, Theater and Cinema,
State House-Museum of N. Pirosmani,
Historical and ethnographic museum with a collection of ancient Georgian dwellings.
Slide 57-58. Theatre
Georgian drama goes back to the middle of the 19th century. The writer, translator and theater figure Giorgi Eristavi (1811–1864) is considered its founder.
There are more than 30 theaters in Georgia.
The most visited theater in Tbilisi: Academic Opera and Ballet Theatre. Z. Paliashvili.
Slide 59 - 60.
Today in Georgia there are such temples of musical and dance art as the Georgian Opera and Ballet Theater (established in 1851), the Theater of Musical Comedy. The Tbilisi Conservatory has earned a reputation as an educational institution that trains excellent performers of classical music.
The State Symphony Orchestra and many folk song and dance ensembles, such as Erisioni and Rustavi, are known all over the world.
Slide 61-64.
The main tradition of Georgia is, of course, dancing.
To dance Georgian dances, you must certainly be born a Georgian. And this is the biggest truth that does not require proof. Georgian dances are complex and very diverse. Each dance of this country has its own techniques and features that will never be repeated in another dance. In every dance, the women move incredibly gracefully and proudly. Perhaps the most famous Georgian dance is Kartuli. This dance is performed by two people - a man and a woman. In this magnificent action, a man expresses all his love and respect for his partner by dancing. It seems that for him in this world there is no longer a single woman.
Slide 65 - 73.
Dances in Georgia are divided into solo, pair and group dances. Women move gracefully, in small steps. Men demonstrate their militancy, which is expressed in fast movements, high jumps and bold pirouettes. The back, both in men and women, always remains straight and motionless.
In Georgia, there is such a thing as a "dance dialect". This means that each region of Georgia has its own special way of performing dances. This is how the Kakhetian, Kartalinsky, Rachinsky, Svan, Mingrelian, Imeretian, Gurian, Adjarian, Mtiul dances, etc. differ.
slide 74.
Like many Caucasian peoples, Georgians honor many national traditions and customs that are passed down from generation to generation. And although life makes its own adjustments, but much remains unchanged.
slide 75.
Wedding Tradition:
The most famous, most romantic and famous wedding custom in Georgia is bride kidnapping. This kidnapping doesn't just happen. It is carefully planned and necessarily coordinated both with the relatives themselves and with the girl who is getting married. At that moment, when a young bride enters the groom's house, he is obliged to climb to the roof of this house and release a white bird into the sky from there. And then rice and raisins are poured on the girl’s head. At Georgian weddings, they don’t shout “bitterly”, but they sing and dance a lot there. Traditionally, as for any other wedding, gifts and money are also given here. And if the gift turned out to be very expensive or a lot of money was donated, then the person who made it is recorded in a special family book. And his name remains in it for a very, very long time.
slide 76.
The Georgian people are distinguished by hospitality.
Guests are loved, honored and respected here. The guests here are treated very respectfully and attentively and in everything they try to serve them. But Georgian hospitality, as one of the traditions of Georgia, is a symbol of the country, without which it is difficult to imagine not only residents of the capital or other big city, but also residents of villages and towns.
What do you mean by hospitality? Meet, invite to the house, warm and feed the guest. Like every nation, Georgians have their own national dishes. which are served at the table both on weekdays and on holidays: barbecue, lula - kebap, khinkale, samsa, khachapuri, baklava ...
Slide 77.
And even though now Russia and Georgia are two different states, I would like to end our today's meeting with these words:
Don't argue with history
Live with history
She unites
For feat and work
One state
When the people are one
When with great power
He moves forward.
He defeats the enemy
United in battle
Liberates the country
And he sacrifices himself.
For the glory of those heroes
We live with the same fate
Today is Unity Day
We celebrate with you!
Folk holidays- these are forms of manifestation of the national and cultural identity of society, objectively ensuring its unity, subjectively perceived and experienced as important phases, periods of life filled with special meaning, aesthetics, symbolism, ideal aspirations, social aspirations of people.
slide 78.
December 16, 2004 State Duma of the Russian Federation adopted amendments to Federal law "On the days of military glory". One of the amendments was the introduction of a new holiday - national unity day and the actual transfer of the state holiday from November 7 (Concord and Reconciliation Day) to November 4.
We are all united by our Motherland. We should all be friends, respect each other's culture. And how it was from time immemorial to be brothers. Help each other in trouble. Bring peace and kindness. Each of you guys will be able to help make our homeland even better and stronger. Let's all light a candle together, a symbol of the family hearth, because now we are one family. You have ribbons on your tables, we will tie them to each other as a sign of friendship and respect.
(they dance a dance, treat those present with traditional goodies)
Synopsis "Festival of the peoples of the world." Georgia. 1. Behind the majestic Caucasus Mountains lies a beautiful country called Georgia. And we invite you to Georgia. 2. The coat of arms of Georgia is St. George slaying a dragon and 2 lions holding a crown. The words on the white ribbon translate as "Strength in Unity". 3. The capital of Georgia, the city of Tbilisi, means "warm spring". The meaning of some Georgian words will undoubtedly make each of our compatriots smile. In Georgian, the word "mama" means "deda", "dad" - "mother", "grandmother" - "bebua", and grandfather - "babua". It's funny, isn't it? Especially when you imagine a small child calling loudly for his "mother". 4. Monasteries, cathedrals, fortresses, temples, churches - this is not a complete list of what you can see when you come to this country.
5 . Pottery and chasing are the most popular crafts.
6. Diverse flora and fauna of Georgia
.
The nature of Georgia is famous for its mountain landscapes, warm and mild climate.
Student
7. Oh, Georgia, your hills and rivers have been glorified by poets for centuries. And awaken in every person, Love for you, sung in the lines. And the heart is filled with delight, And the heavens send bliss to the soul. When with their beautiful three-voice, the Georgians will sing a song in unison.
(children sing the song "Danama")
eight . The nature of Georgia also endows the people with rich harvests of fruits, vegetables, and sweet grapes.
Student.
9.
And what is the aroma here, Our grapes emit, It tastes very sweet, I will share with you!
(introduce grapes)
10. Georgian hospitality is known to many. In Georgia, guests are met and seen off with special honor, they are treated carefully, they do not regret anything. For example, according to ancient tradition, the guest had to give his weapon to the elder in the house or the owner before entering the house. By this, he seemed to say that he had come with good intentions, inspired confidence, tuned in to peace and friendship.
eleven . SATSIVI SULUGUNI KHARCHO khachapuri khinkali This is an incomplete list of traditional Georgian dishes, the names of which have long entered our lives. The traditional and well-known Georgian dish “chicken tabaka” is absolutely not related to tobacco. It's just a mispronounced name. Correctly, the name of the dish sounds like “tapaka chicken” and comes from a special frying pan called “tapaka”, which is very often used by Georgian housewives. 12. Georgian national costume National clothes in Georgia were very original. The severity of the male attire, and the elegance and grace of the female attire 13. Appreciate the beauty of Georgian dance. Men demonstrate courage, strength, militancy. High jumps, incredible pirouettes. They dance on their fingers and spin on their knees. Women, on the other hand, move gracefully, swimming like swans on water.
(dance performance)
I touch with heart and hand
A few years ago
Where, merging, they make noise,
Hugging like two sisters
Jets of Aragva and Kura,
There was a monastery. Because of the mountain
And now he sees a pedestrian
Collapsed gate pillars
And the towers, and the church vault ...
Here love is sacred to the motherland.
Welcome to Georgia!
Modjesalmebit Sakartvello!
Soyez bienvenus en George!
Welcome to Georgia!
Application: presentation
Preview:
Scenario for the festival-competition “The World of Nationalities. Georgia"
Atarshchikova E.S., French teacher
Tsvetkova A.V., music teacher
Municipal educational institution
"Gymnasium No. 13 of the Traktorozavodsky district of Volgograd"
The scenario is designed for students learning English as a first foreign language (advanced), and German and French as a second foreign language. Greeting in three foreign languages emphasizes the specifics of the OS.
1. The famous Georgian polyphony sounds (recording)
Oh, Georgia, country of valleys and mountains,
Crystal rivers and bunches of grapes!
Your proud spirit is born by the earth itself.
Freedom and Love are given as a reward!
Hello dear friends! Sunny Georgia welcomes you!
Guten Tag, liebe Freunde! Sonniges Grusien begrüβt euch!
Bonjour, chers amis! La George ensoleyée vous salut!
Hello dear friends! Sunny Georgia is greeting you!
High mountains with eternal snows on their peaks, clear turbulent rivers originating from glaciers, green valleys with vineyards and tangerines, white sand of the beach on the seashore - this is Georgia. It could be called a beautiful green mansion in the mountains. It stands proud. High. Handsomely.
An ancient legend says: King Vakhtang I Gorgasal was hunting in the forests, his hunting falcon wounded a pheasant. The wounded bird ran to the sulfur spring, was healed by its water and ran away. Surprised by this event, the king ordered to build a city on this site and named it Tbilisi, from the Georgian "tbili", meaning "warm".
Tbilisi is the heart of Georgia, a city where the past meets the future…
A song about Tbilisi is performed by a music teacher and students
How many Russian poets have been inspired by this wonderful city! Pushkin called it "Magic Land". The famous poem "Mtsyri" by Lermontov, the immortal "Woe from Wit" by Griboedov, "Childhood" by Tolstoy, "Makar Chudra" by Gorky were born here. And this is quite understandable: the city itself sets up in a poetic way.
Tbilisi is stretched out in a narrow strip along both banks of the Kura River.
The quiet charm of the crooked, sun-drenched streets of Tbilisi, the terraces of houses twined with vines, ancient churches with tiled domes, the ruins of ancient monasteries, traditional Georgian courtyards with bizarre carved verandas - it is impossible to resist this landscape. And a piece of your soul forever remains to live in this enchanting corner, just as you forever take away a piece of Tbilisi in your heart ...
…I love Tbilisi…with a bright feeling
I touch with heart and hand
Fairy old lanes
Festive and joyful dream...
2. There is something to be proud of this wonderful people.Historical monuments dating back to the 6th century have been preserved here, and the architecture of the 19th century will make you think that you are somewhere in Europe. But this is all the legacy of old Tiflis.
A few years ago
Where, merging, they make noise,
Hugging like two sisters
Jets of Aragva and Kura,
There was a monastery. Because of the mountain
And now he sees a pedestrian
Collapsed gate pillars
And the towers, and the church vault ...
Jvari Monastery, Narikala Fortress - “the soul and heart of Tbilisi”, the acropolis in Mtskheta, the city - the fortress of Ujarma ... In Georgia, in the very center of Tbilisi, there are the Georgian Orthodox Church, the Armenian Apostolic Church, the Synagogue and the Muslim mosque. On the banks of the Kura River is the main historical temple of Tbilisi - the Sioni Cathedral, built in the 6th century.
This wonderful corner of the planet attracts guests not only with architectural monuments ... Glaciers, passes, rivers ...
Mount Kazbek is considered one of the highest peaks not only in Georgia, but in the entire Caucasus ... Tbilisi Botanical Garden, Borjomi National Park ...
And Georgian folk music, which has existed for over 1500 years…
The song in Georgian is performed by the student "Firefly"
3. Georgia gave the world Shota Rustaveli, Bagration, Tariverdiev, Nani Bregvadze, Sofiko Chiareli and Kote Makharadze, Rezo Gabriadze, Pirasmani, George Danelia…
4. Here in every house a guest is welcome,
And they will always share blood with him.
There are no barriers to friendship in the mountains,
Here love is sacred to the motherland.
“The guest is the messenger of God!” - says the Georgian proverb. It is customary for a guest not to spare the best.
How will the hospitable host meet you?
Chakhokhbili, khinkali, kharcho, khachapuri, lobio, sauces - satsivi, tkemali, satsebeli.
5. Traditional Georgian cuisine is an important attribute of a Georgian wedding. A real Georgian wedding is a beautiful, spectacular, rich holiday in compliance with all the original customs of the Georgian people. This is not only a feast, toastmaster, toasts and songs, it is also an amazing spectacle that you will never forget - real Georgian dances.
Georgian dance performed by a student, a representative of a given nationality
6. One can talk about Georgia endlessly, but no words can convey the beauty of this country and its people. This must be seen with your own eyes. That's why….
Welcome to Georgia!
Modjesalmebit Sakartvello!
Herzlich wiellkommen in Grusien!
Soyez bienvenus en George!
Welcome to Georgia!
Application: presentation
School-wide educational event
(Friendship lesson)
"In the hills of Georgia...",
held at the MBOU Gymnasium. Andrey Platonov together with representatives of the Georgian community of Voronezh and with the participation of the ensemble of national creativity of Georgia "Bagrationi" March 17, 2012,
developed by a teacher of Russian language and literature
Baich Svetlana Vladimirovna.
In modern Russian society, there are problems of social tension and disunity, interethnic conflicts, and the destruction of a single cultural space. The problem of intercultural communication is acute. This may be due to the acute international situation, flows of refugees and internally displaced persons, overly politicized public consciousness, and intolerance towards other cultural manifestations. It is possible to reduce the influence of these unfavorable factors with the successful joint preservation and revival of the cultures of peoples who are historically and geographically closeRussian Federation. Georgians have been such a people for us for many centuries.
In my opinion, it is important to study, preserve and develop all the existing spiritual wealth and diversity of cultures, to establish harmonious interethnic and international relations. The core of healthy social relations should be tolerance for one's own and other cultures, an understanding of the self-sufficiency and value of each of them. The whole consists of different poles, and contradictions are removed by unity and friendship. We have been together with the Georgian people in the past, and I would like not to lose this connection in the future.
Purpose of the event: acquaintance of students with Georgia, its people, customs, culture, their awareness of the historical ties between the two states - Russia and Georgia,creation of a favorable environment for the development of creative activity, a culture of interethnic communication.
Tasks:
to activate the cognitive interest of students in the history and culture of their state and neighboring states;
to present by artistic means in historical development the manifestation of the best features of one's own and friendly people;
foster internationalism and respect for the cultural identity and language of other peoples;
promote cooperation and solidarity in solving common problems.
The form: school educational event.
Equipment: computer (presentationpowerpoint), projector, musical equipment.
Preparatory work.
Any event aimed at fostering tolerance should take place in dialogue, based on mutual understanding and interaction. The process of learning and education takes place in joint activities, when students begin to realize the value of other people and they develop a need to communicate with them, to support them. In preparing this event, the teacher relied on group work of students of different school ages. Pupils of the 6th grade prepared a story and presentation about the geographical location, historical development, culture and language of Georgia. Students of the 11th grade were engaged in the development of a literary and musical composition that reflects the ties between the two peoples. In the process of preparing the event, contacts were established with the Georgian community of the city of Voronezh, the youth department of this community and the Bagrationi National Art Ensemble. Mutual understanding and cooperation made it possible to organically combine the work done by the students of the gymnasium and the artistic performances provided by the guests.
Event progress.
The song of Soso Pavliashvili and Oleg Gazmanov about Russian-Georgian friendship sounds (Presentation, Slide No. 1).
Performance of 6th grade students with a story about Georgia.
GEORGIA (Sakartvelo) is a country with an ancient history and original unique culture, kind and helpful people, a country of flowers and songs, a country of temples, mountains and blue skies.(Presentation, Slide #2)
They say that while God was allocating places for different peoples, the Georgians were drinking. God had already finished distributing the land when the Georgians came to him. The astonished Lord asked where they had been before that time. - We made toasts in your honor, - the Georgians answered. The flattered Lord said: - If so, then I will give you an excellent piece of land, which I set aside for myself. So the Georgians got Georgia.
Georgia is located in the central and western part of Transcaucasia, and in the west it is washed by the Black Sea. The ancient historians Moses and Herodotus mentioned the Georgians. Georgia is a multinational society. The Georgian language has an ancient alphabetic script and has a unique spelling of letters that cannot be compared with any other alphabet in the world. The majority of ethnic Georgian believers belong to the Georgian Orthodox Church, a branch of Orthodox Christianity.(Presentation, Slide No. 3).
The culture of Georgia is a synthesis of Middle Eastern, European and local traditions. Already in the Middle Ages, philosophy, law, poetry and art, national architecture, astronomy, and geography flourished in Georgia. The 19th century was marked by a cultural upsurge and the creation of a rich national literature.
History of Georgia covers a long period of time. Along with , Georgia is one of the places of discovery of the most ancient monuments of human civilization. The first union of Georgian tribes in the history of Georgia, and later the state became , mentioned in ancient Eastern sources from the end of the 2nd millennium BC. e.
One of the most prominent statesmen of medieval Georgia, who contributed to the unification of the Georgian principalities into a single centralized state.(Presentation, Slide №4,5)
The golden age of Georgia fell on the period between the beginning of the 11th and the beginning of the 13th centuries. The peak of prosperity was the reign called the Great. During her reign reached its peak, a masterpiece of Georgian literature was written - a poem« ". For a long period after the Golden Age was under Mongol, Persian and Turkish rule, only periodically gaining independence.(Presentation, Slide #6)
Queen Tamara
AT signed between Russia and Georgia. From to Georgian kingdoms and principalities became part of the Russian Empire, in which they stayed until when the first Georgian democratic state was formed - .
In March The Supreme Council of Georgia adopted a declaration of independence. AT1992 Georgia became a full member . (Presentation, Slide #7)
Flag of Georgia
Friendship between the Georgian and Russian peoples has been going on for several centuries.The soldiers of Georgia, shoulder to shoulder with the sons of the Russian, Ukrainian, Belarusian and other peoples of our country, from the very first days of the war, participated in the most severe battles with the Nazi invaders.At the time, several were formed on the territory of Georgia. In total, about 700 thousand people from Georgia (a fifth of the population of the republic) participated in the war. 400 thousand of them died.In the battles for Berlin, the Heroes of the Soviet Union, the Russian warrior Yegorov and the Georgian Kantaria, who hoisted the Banner of Victory over the Reichstag, became famous for centuries.(Presentation, Slide No. 8).
In 1983, in honor of the 200th anniversary of the Treaty of St. George, a “paired” monument to the Friendship of the peoples of Russia and Georgia was erected.
One is in Moscow on Bolshaya Gruzinskaya Street, the other is in Tbilisi, the capital of Georgia.(Presentation, Slide No. 9).
The monument to the Friendship of the peoples of Russia and Georgia is made in the form of a column made up of the letters of the Georgian and Russian alphabets, topped with a bronze gilded wreath. The letters add up to the words "brotherhood", "peace", "friendship". The wreath adorning the top of the monument is a bunch of grapes intertwined with ears of corn. Grapes symbolize Georgia, and bread - Russia. In general, the monument represents the idea of unity, joint work, kinship of cultures and friendly relations.
At the foot of the stele are cartouches with quotes from Georgian and Russian writers: Shota Rustaveli, Ilya Chavchavadze, Prince Arkady Tsereteli, Nikolai Nikoladze, Alexander Pushkin, Mikhail Lermontov, Sergei Yesenin, Boris Pasternak.
Performance of the Ensemble of Folk Instruments of Georgia on the stage of the gymnasium
Performance of 11th grade students with a literary and musical composition
Many great and talented people were brought up by the Georgian land. And each of them, wherever he was, glorified his country, his homeland in poetry and songs, painting and cinema.(Presentation, Slide No. 10).
Ilya Chavchavadze.... Everywhere and always I, Georgia, with you!I am an immortal spirit, I am your mourning Companion.And I washed my heart in your living blood,And your lot penetrated - past and present.
By your languor, unfortunate, we languish,I watered your cheeks with a stream of your tears.Oh, how I longed for your old days,How I was looking for support and protection for you! 
(Presentation, Slide No. 11).
Jansug Charkviani
MY LOVE, O MY GEORGIA!lift you uplike a bowl, early in the morning,So that the bright sunflashed eyesAnd the doors of all maranis opened wide,Where the juice of the vine rages like a thunderstorm!Sing your wayleading to a proud goal,And glorious accomplishmentsand deedsTo gushstream "Rkatsiteli"Poetryhighthe words!reach with yousuch perfectionSo about youlike a bellthunder,So that it would not besupreme bliss -Only for youand liveand die!Burley and sing!Ensemble "Bagrationi"
Thunder with your glory!
I am without love for youI would have withered a long time agoShe has no barriers -high,She rejoices -in songsand poetry!And let it ring aroundripe cornfield,And let it flyto distant landsSong about youfree and happyMy love,oh my Georgia!
The country of majestic mountains and turbulent rivers, sun and sea, flowers and grapes, a country of hospitable people who honor their language and traditions, is associated with the names of those without whom we cannot imagine Russian literature.
Oh Georgia, wiping our tears,
you are the second cradle of the Russian muse.
Carelessly forgetting about Georgia,
in Russia it is impossible to be a poet.
Presentation, Slide No. 12).
A. S. Pushkin admired the beauty of Georgian women:"... He changed! .. But who is with you,Georgian, equal to beauty?Around the lily browYou twisted your braid twice;Your captivating eyesClearer than day, blacker than night;Whose voice will express more stronglyOutbursts of fiery desires?Whose passionate kiss liveYour caustic kisses?Like a heart full of youWill someone else beat for beauty? .. "
( excerpt from A.S. Pushkin's poem "The Fountain of Bakhchisarai")
Ritual Georgian dance "Samaya" performed by the ensemble "Bagrationi"
A.S. Griboedov and Nina Chavchavadze
(Presentation, Slide No. 13,14)
In July 1829, traveling along the Georgian military road, Pushkin met Georgians carrying the body of the ambassador and great Russian writer A.S. Griboedov, who was killed in Tehran. He was taken to Tbilisi, to his beloved wife, the daughter of the Georgian poet Ilya Chavchavadze. He was buried in the monastery of St. David on Mount Mtatsminda next to the great Georgian poets.Nina Alexandrovna will erect a monument on the grave and write on it: “Your mind and deeds are immortal in the memory of Russians, but why did my love survive you ...”
There in a dark grotto - a mausoleumAnd the humble gift of a widow,The lamp shines in the semi-darkness,For you to readThat inscription, and so that you
I reminded myself -Two grief from loveAnd grief from the mind.
(Presentation, Slide No. 15,16)
M.Yu. Lermontov wrote:
“How I loved your storms, Caucasus! Everything, everything in this region is beautiful. The air there is as pure as a child's prayer; and people, like free birds; war is their element; and in swarthy features their soul speaks.
A few years ago
Where, merging, they make noise,
Hugging like two sisters
Jets of Aragva and Kura,
There was a monastery. Because of the mountain
And now he sees a pedestrian
Collapsed gate pillars
And the towers, and the church vault.
(Presentation, Slide #17)
V. Mayakovsky was born in Georgia and was fluent in the Georgian language. He considered his homeland a paradise.
I know:
stupidity - edens and paradise!
But if
sang about it
should be
Georgia
happy land,
the poets meant...
Mayakovsky about Georgia.
From the poem "Vladikavkaz - Tiflis"
Monument to Mayakovsky in Georgia
(Presentation, Slide No. 18,19)
For S. Yesenin, the trip to Georgia was marked by a creative upsurge and friendship with Georgian poets. They remember that he loved to wander the streets of Tbilisi, talking with the common people.
The land is far away!
Alien side!
Georgian flinty roads.
Amber wine.
The moon shines in your eyes
In deep eyes
Like blue horns.
Poets of Georgia!
I now remembered you.
Have a nice evening
Good, good time!
I love you,
Like a noisy Kura,
I am your northern friend
And brother!
Poets are all of the same blood.
And I'm Asian too
In deeds, in thoughts
And the word.
And so in a foreign country
you are close
And pleasing to me.
Ages dare everything,
Days will pass
human speech
Merge into one language.
Historian, writing a work,
He will smile over our discord.
He will say:
In the abyss of time
There are clues and hints...
Hosts of tribes fought,
But the poets did not quarrel.
Testifies
Prophetic sign:
Poet to poet
There is a kunak.
Autocratic
Russian oppression
Squeezing all the best by the throat,
We finished it
And so
Freedom spread its wings.
And everyone in his tribe
With your motive and adverb,
We are everyone
Let's sing in our own way
Succumbing to feelings
Human...
The marvelous
Rock of Destiny:
We are no longer slaves.
Poets of Georgia
I now remember you
Have a nice evening
Good, good time!
Comrades in feelings, in pen,
Verbal rivers boil and rustle,
I love you,
Like a noisy Kura,
I love in feasts and in conversations.
"To the poets of Georgia" S. Yesenin
(Presentation, Slide #20)
Madly in love with Georgia Boris Pasternak, Bella Akhmadullina and Bulat Okudzhava.
Dreams about Georgia - that's joy!
And in the morning so clean
grape sweetness,
haunted lips.
I don't regret anything
I do not want anything -
in golden Sveti Tskhoveli
I put on a poor candle.
Small stones in Mtskheta
I give praise and honor.
Lord let it be
forever as it is now.
Let me always be in the news
and conjure over me
homeland native severity,
the tenderness of a foreign homeland.
"Dreams of Georgia" Bella Akhmadulina
Clip by Vakhtang Kikabidze on the verses of Bulat Okudzhava "Georgian Song"
(Presentation, Slide #21)
Georgians sang mravalzhAmier,
Standing around in the middle of the yard,
And the sleepy valleys smoked,
And the muddy Kura sparkled.
Hands tired, thin
Putting on each other's shoulders
The old and the young sang
They sang with inspiration, from the heart.
Was there anything more wonderful in the world,
Was there anything in the world
This soulful, sonorous song,
Heralds of bygone days!
And it seems to him the rumble of chonguri
Bass and tenor echoed,
And it seemed that storms were raging,
That elemental crazy game -
How much heartache was there
And unspeakable warmth! Grasses sparkled in a lush field,
And Kura flowed faster;
And the soul in love wanted
Listening to these sounds in the morning
For yourself - an exalted cause,
For people - freedom and goodness:
To end the storms in the world
All recent battles have fallen silent,
For people to shed tears
Just listen to your own songs! 
your peaks,white and blueDarial and Terek,your riversto your horsemen,stately and strong,as well as womenfaithful to themmravalzhamier, many years!
Your flowsgray streams,your frowning glaciers,your ancestorsand your descendantstheir songsdancingand swarthy hands -mravalzhamier, many years!
For your heroestheir military deeds,their eternal memory on earth,your different tongues and dialects,fly,autumn,springand winter -
mravalzhamier, many years!
For more than a thousand years, Russia has existed as a multinational state. Many different nations and peoples (ethnic groups) have left their unique mark in its long and difficult history.
It is known that relations between the peoples inhabiting Russia did not always develop easily and cloudlessly. There were periods of mutual insults and reproaches. But if trouble threatened the country, if uninvited enemies invaded its territory, the peoples of Russia forgot about past quarrels and stood shoulder to shoulder in defense of their common Motherland. This friendship was most fully manifested during the years of the Great Patriotic War, when people of all nationalities without exception at the front and in the rear demonstrated miracles of courage and stamina every day.
Unfortunately, after the collapse of the USSR in a number of former Soviet republics, interethnic relations became seriously aggravated. In some places, hotbeds of ethnic conflicts have flared up and are still smoldering. Nagorno-Karabakh, Transnistria, Abkhazia - these geographical names are known to us both from the pages of school textbooks and from media reports. In peacetime, tens of thousands of people became refugees. Families fall apart, children suffer...
Some analysts predict the fate of the USSR for Russia. And “hot spots” appeared on its map. And in seemingly calm regions, there is an increase in racist and nationalist sentiments, including among young people. Waves of hostility towards “strangers”, “aliens”, “foreigners” sometimes overwhelm the streets of Russian cities, while the lofty words “patriot”, “internationalism”, “Fatherland” in the mouths of unscrupulous politicians often become only a tool in the struggle for power.
Of course, for any person, his native land will forever remain the closest - where he was born and raised, where he went to school and met his first love. And we love our Krasnodar Territory, its history and culture more than any place in the world. But we are residents of the vast Russian Federation, all citizens of which, regardless of nationality, religion, social and property status, have equal rights and are equally worthy of happiness.
We are deeply convinced that one of the main reasons for misunderstanding between representatives of different nationalities and cultures is an elementary lack of information. Let's be honest: how much do we, and especially our students, know about the traditions and customs of the peoples living in different republics, territories and regions of the Russian Federation? Why, for example, is there a white winged leopard on the coat of arms of Tatarstan, and three crossed arrows on the flag of the Republic of Adygea? Gaps need to be corrected.
With our students, as well as with their parents, we began to develop extra-curricular activities dedicated to getting to know the homeland of children of other nationalities who study in our class. Let's make a reservation right away that without the interest and huge help of the parents of the students, we probably would not have received such Holidays (namely, with a capital letter). Preparations for the holidays “Salam” (“Hello”), dedicated to Dagestan, and “Gamarjoba” (“Hello”), dedicated to Georgia (see below), were very interesting and quite laborious.
First, of course, there was a meeting with the parents of the students, mom and dad, where we had to think about how to represent their homeland in the most interesting way. Parents picked up folk art products that are stored in their house, offered to talk about some custom of their people, prepared a national dish for treats. We selected material about history, famous people, unusual holidays, prepared photographic materials for the design of the office. With our students, we studied the work of national poets, staged children's poems, learned national dances and games. We emphasize once again that in preparation for the holidays, the parents, who showed noticeable enthusiasm, were of great help.
So, at the “Salam” evening, dedicated to getting to know Dagestan, the mother of Magomedov’s student Artem, Gulnara Khanakhmedovna, brought her wedding scarf, which she still keeps, and spoke about the custom of handing over the bride to the groom’s relatives. The mother of the Russian student Maksim Shkolyar acted as the “bride”, and Gulnara Khanakhmedovna was “the bride’s relatives” and pinned banknotes on her scarf. For this holiday, the parents brought a video cassette with views of Dagestan, and the story about their homeland was against the backdrop of images of beautiful mountains. The guys weren't left out. The poems of R. Gamzatov were staged, the elements of the Dagestan dance were learned (the whole class danced). Our evening ended with a sweet treat - baklava, which was baked by the mother of Artem, the hero of the holiday, dressed in a national costume. The celebration was attended not only by all the children from the class, but also by their parents. Everyone enjoyed this evening. The holiday ended with dances of both students and parents to Dagestan music.
On the next holiday, Gamarjoba, all the parents came again with their children. At this evening we got acquainted with the national holiday “Tbiliso”, which is held in Tbilisi. The mother of student Liana Sindoyan (they have an international family: mother is Georgian, father is Armenian), Olga Solomonovna, prepared churchkhela for a treat. Relatives of Olga Solomonovna also came to this holiday. The performance of four-year-old Lomsadze Lali, who sang a song in Georgian, was incomparable. This family deeply honors their national traditions. It is gratifying that, living in the Kuban, a little girl knows her native language. The young artist was rewarded with thunderous applause. With interest, the guests of the evening examined knitted products with Georgian ornaments, which were knitted by Liana's grandmother. And again, national music sounded at the festival, games were held, dances were performed.
It is interesting that the parents, who prepared the Salam holiday, helped in the preparation and holding of the Gamarjoba holiday. Isn't this the best result of the work of the teacher and parents and a role model for our children? After all, the main goal of our work is the education of tolerance towards people of other nationalities! As a result, the class did not subsequently hear unflattering remarks about students of other nationalities, because the guys realized that every nation is unique and interesting, each has a rich history, interesting customs, and a unique flavor. Well, the “praise” was the words of one of the student’s mothers: “When will there be another holiday? Let's dedicate it to our Motherland - Kuban. It's so interesting! May I help?” Of course you can and should! So we still have all the work ahead, because we have not yet met with all the native places of the students.
Practice has shown that much in international education depends on the teacher, on whether he wants and whether he can carry out this painstaking work. What is international education today? For politicians, this is a relic of the communist past, for teachers it is a necessary element in the upbringing of the younger generation.
“International upbringing is the formation of feelings of unity, friendship, equality and fraternity that unite the peoples of Russia, a culture of interethnic communication, intolerance towards manifestations of national narrow-mindedness and chauvinistic swagger,” Academician Dmitry Likhachev once said. Today, international education is an optional element in pedagogical activity. Some simply ignore it as a relic of the communist past. In the latest edition of the Pedagogical Encyclopedic Dictionary, this term is no longer available.
However, international education is still one of the directions in the work of a school teacher. The words of N. K. Krupskaya still sound relevant today: “International education should be an everyday affair, and not be limited to international rallies and festivities. All educational work must be saturated with it.” Today's politicians are alien to the opinions of educators. Internationalism is not respected. There have even been attempts to compile lists of Georgian children studying in Russian schools. Moscow teachers opposed. They are admired by the famous Georgian teacher Sh. A. Amonashvili. He is the author of the concept of humane pedagogy, the creator of the system of teaching children from the age of 6. The works of the Georgian teacher are recognized all over the world. He himself learned everything from different peoples. “Russia is a multinational country, and this is its wealth,” said Shalva Aleksandrovich. In his opinion, when raising children, it is necessary to take the best in each culture. “There is something Georgian in me, but when I am among my fellow Ukrainians, Belarusians, I understand that everyone is interested in this way of thinking, we are talking about sublime values, and the mountains are the sublime, spirituality, faith,” he explained. Shalva Alexandrovich Amonashvili. Some modern teachers believe that it was the elimination of international education from school practice in the 90s of the 20th century that became one of the reasons for the emergence of interethnic conflicts. In addition, do not forget about the youthful nationalist organizations that profess the ideas of Nazism. Their ranks today are replenished with teenagers, our students. The task of the teacher is to create conditions for the formation of a tolerant attitude towards the outside world among students, which is especially important in a multinational and multi-confessional region, such as the Krasnodar Territory.
Classroom script (grades 1-7)
"GAMARJOBA" - HELLO!
There are many evil
In any human destiny;
And they will only say a kind word -
And lighter on your heart.
But such a good word
Not everyone can find
To cope with longing for a friend,
Overcome adversity along the way.
There is no better word
The cherished word of that
But rarely, my friends, yet
We pronounce it out loud.(Mark Schechter)
- And today I want to give you one of the kind words: “Gamarjoba” - hello!
Listen to how this word “gamarjoba” sounds in Georgian. A gentle and at the same time strong, affectionate and very proud word, as if all the pride of a wonderful great people, Georgians, had flowed into it. Georgians call themselves “Kartveli”, and their Motherland – Sakartvel about.
Georgia is one of the oldest states in the world. On the territory of modern Georgia, people lived at the dawn of human history (and this is thousands of years ago). Georgian writing originated in the 3rd century. BC.; Georgian writing does not differ from pronunciation - the word is pronounced exactly as it is written.
In ancient times there were two states: Eastern Georgia - Iveria, Western Georgia - Colchis. And in the XII century. The Georgian people threw off the yoke of foreigners and united into a single state. It was during this period that the national culture reached a special flowering. It was a bit of the history of Georgia.
And now I suggest you “transfer” to this beautiful country. / the story goes against the background of photo slides, accompanied by a Georgian folk melody/ On the western side, Georgia is washed by the waters of the Black Sea. There is a lot of rain here, and almost no winter. There are gardens where orange, tangerine and lemon trees are grown, as well as tea and flower plantations. On the swampy lands of the Colchis lowland, bamboo and eucalyptus grow. And the sunny valleys along the Kura River and its tributary Alaz a They are famous for their vineyards and orchards, where they grow apples, pears, cherry plums, persimmons, pomegranates, and plums.
Against the background of the blue sky, the snowy ridges of the Greater Caucasus look beautiful. Dense forests grow on the slopes of the mountains: pines, beech, boxwood, chestnut and many others. Higher in the mountains are slender fir trees, and even higher are alpine meadows where flocks of sheep graze.
Many poets dedicated beautiful poems to Georgia. Today we will get acquainted with these lines. The poet Mamiya Varshanidze, a participant in the Great Patriotic War from the first to the last day, sings the beauty of his Motherland in this way / students read/:
In another river, the water is the color of azure,
Other yellowish to the light.
But here is my Kura, my Inguri,
It seems to me that they have no comparison.
All mountains are somewhat similar to each other.
Eternal snow whitens on the peaks.
However, what distinguishes me from others is:
This is Ushba, this is my Kazbek.
Breathtaking, willingly believe -
Such is the expanse of fields in another land.
But the plain of Kakhaberi is dearer to me,
The Alazani Valley is dearer to me ...
Teacher: The capital of Georgia is Tbilisi. It is one of the most ancient cities, in 1958 it turned 1500 years old. The name of the city comes from the word "tbili" - warm, because there are warm springs near the city. And the people of Tbilisi will give you a very warm welcome if you come to their house as a guest.
(Story mother of the student Sindoyan (before marriage – Gelashvili) Olga Solomonovna about Tbilisi, about the Tbilisoba holiday, accompanied by a display of family photographs, a demonstration of folk art items stored at seven.) /
Teacher: And, of course, dances and songs have always been an integral part of Georgian holidays.
Georgian dance performed by students of the class.
Teacher: Liana's relatives came to visit us today. Lomsadze Lolita and Liana herself will read poems to us in their native language.
Student: We also prepared a “gift” for you: the Georgian folk song “Hawk”, however, translated into Russian / a student is reading:
Hawk, hawk! Whoa, villain!
Everybody scream louder
To release a chicken
Angry claw thief!
Teacher: But Lolita also prepared a song for us in her native language.
(Song about the sun. )
Teacher: Georgia is the land of mineral springs and resorts. But near Batumi, a major seaport, there is a magnificent botanical garden.
Remembering distant childhood
I see a tired mother in a veil.
To the city for the first time from the mountainous region
Together we arrived at dawn.
We walked through the malls
Everything appears as if in a dream.
Then they bought a skullcap in the shop,
Cap with beaded embroidery, for me.
I wandered after my mother, hiding my anxiety.
Noisy streets, people everywhere.
I was scared that my mother
He won't find it back in our village.
We went out to the sea ... About a miracle! at first
I just couldn't believe my eyes
The waves rocked the boat under sail,
Sailing somewhere, smoking, ships.
What else do I remember Batumi about you?
Too, probably, was timid and small
And lost in the noise of the street
I didn't understand your beauty...(Mamia Varshanidze)
Teacher: And what is a Georgian holiday without a feast? Well, who has not heard of traditional Georgian dishes: barbecue and khinkali, satsivi, bread - lavash, matsoni. And today Olga Solomonovna will treat us with real - Georgian - khachapuri and churchkhela. ( Treat.)
We started the holiday with the kind word “gamarjoba”, so let's get acquainted with other kind words: “gmadlobt” - thank you and “nahvamdis” - goodbye.
And remember, my dear children, whether we are black-haired or blond; with white, black, yellow skin; let us differ in the color of the eyes, the shape of the nose, the manner of speaking - we are all Humans, inhabitants of the same planet. Let's love, respect people of different nationalities, living near you.
(Reading Sindoyan Liana.)
In me, in me and rivers and fields,
And the seas are blue, and the mountain spurs.
I love you, my Georgia, -
The beginning and end of my journey.GMADLOBT and NAKHVAMDIS!
