ПУТЕШЕСТВИЕ В СТРАНУ МУДРОСТИ
Когда-то давным-давно один маленький мальчик под покровом темной безлунной ночи пожаловался: «Мама, ты знаешь: мне эта ночь так мешает!» Чистая душа маленького человека жаждала солнечного Света и тяжело переносила даже короткую летнюю ночь.
Шло время. Мальчик, как и все люди на земле, перестал обращать внимание на ночное время, а может быть, только перестал говорить об этом… Он научился в одиночку совершать длинные таинственные путешествия, отчаянно гонять на мотоцикле, уходить на большие ночные рыбалки. А когда он вступил совсем в самостоятельную жизнь, судьба надолго забросила его на берег Тихого Океана. И это так соответствовало духу его любимых героев из книг Мелвилла и Джека Лондона, Стивенсона и Жюля Верна, Хемингуэя и Эдгара По.
Неприятие ночной тьмы не уходило, но оно становилось осознанным и требовало творческого осмысления. Так стали рождаться страницы этой книги, в которой обдумываются самые главные основы человеческого бытия. И одна из них: каждый человек должен сделать выбор между Добром и Злом. А ведь в наше трудное время нести факел Света человеку еще труднее, чем в былые времена. Недаром мир, в котором мы живем, называют черным.
Я говорю не о прекрасном мире Природы, который великолепно устроен Творцом, а о мире, который существует в домах и семьях людей, на наших улицах и в наших учреждениях - том мире, который создали и создают взрослые неразумные люди. Речь идет о том, что люди до сего дня не научились жить по Заветам Творца. А об этих Заветах напоминают нам Поэты и Писатели Художники и Музыканты. Напоминает и мальчик который, когда вырос, написал эту сказку про Алю и Аля.
Когда мы читаем эту сказку, мы очень хорошо видим, что того, кто устремлен к Свету, поддерживают предвечные, созидающие все на свете силы. Своим мужеством и энергией, своим неодолимым желанием сразиться с Мраком и Злом каждый человек укрепляет самые главные основы Жизни и завоевывает себе право быть Счастливым.
Каждое поколение людей должно открыть для себя эту Мудрость жизни. Каждое поколение вступающих в жизнь прикасается к этой Мудрости в сказках. Вот почему любая народная сказка является философской, философская - это значит Мудрая. Философскими являются и сказки, написанные Великими Мастерами: таковы сказки Киплинга и Гофмана, Гауфа и Метерлинка, Ш. Перро и Братьев Гримм, Андерсена и Лагерлеф, Одоевского, Пушкина и Аксакова, Дж. Родари и Зельтена, Александра Волкова и Туве Янссон.
Любимой сказкой автора этой книги стала сказка про Хоббита, который в компании сварливых гномов нехотя выходит из дома и становится на путь борьбы со Злом. Лакомка и домосед, Хоббит по своей натуре добрый и абсолютно бескорыстный. И поэтому только ему уготована участь Великого Взломщика - ему дана удивительная возможность открывать запоры в дверях, через которые идут к победам герои сказки английского ученого, философа, писателя - Джона Рональда Руэла Толкина. Но эта книга про Хоббита Бильбо Бэггинса придет потом, значительно позднее, когда уже будут дописаны последние страницы про Алю и Аля. У каждого Человека есть Его книга, и она к нему сама обязательно придет, но только в положенный час.
А когда сказка про Алю и Аля попросилась на бумагу, мальчик, не любивший ночи, уже вырос в двадцатилетнего юношу. А сейчас ему уже тридцать три года, и у него есть две маленькие очаровательные дочки - Настенька и Дашенька, которые с нетерпением ждут выхода этой книги. Ведь их папа никогда раньше не говорил им о ней. А рассказала им об этом их бабушка, которая когда-то помогала папе придумывать героев - аиста Полифилия, ласточку Линду, Старого Фонарщика, попугая Дидро, Органиста и Художника, петуха Горластика, девочку Юлю, мышонка Пиня, дельфина Грэма, паука Каракура, Мохнатого. и осьминога Волосила, сову Брынзу, ее сына - принца Заику и Хранителя Времени. Все рождается на свет, когда приходит Время Рождения. Все ждет своего часа. Видно, пробил час и для того, чтобы все мы могли прочесть сказку про Алю и Аля.
Жизнь и сказка всегда рядом. Так и сейчас: в доме у Настеньки и Дашеньки уже второй год живет попугай Дидро. А сейчас у Дидро появилась подруга Федора. Это очень мудрые птицы. Они любят на ночь вылететь из клетки и угнездиться на лепестках красивой люстры в детской комнате. Они там подолгу о чем-то шепчутся, а потом что-то бормочут и даже кричат. Потом они поют свои пронзительные песни, и эти песни задевают за живое. Папа уже давно прислушивается к ним. Все в доме знают, что только один папа понимает их язык. И может быть, он когда-нибудь и нам поведает о том, что рассказывают ему попугаи. Наверное, это будет история, разыгравшаяся очень давно где-нибудь в Австралии, а может быть, на берегах Новой Зеландии. Есть предположение, что папа когда-то жил в этих далеких землях. И конечно, это будет очень интересная история.
XX. СОН АЛИ
Девочка уснула в Маяке. И приснилось ей, что она стоит на краю скалы у Маяка. В руках у нее пылал Факел Старого Фонарщика. Аля посмотрела вверх и очень удивилась: звездное небо было рядом. Казалось, протяни лишь руку - и дотронешься до звезды.
Прямо над девочкой вспыхнули две звездочки. Аля долго смотрела на них и уже не могла понять: то ли это звезды, то ли чьи-то бездонные глаза. От звезд скользнул к ней ослепительный космический луч. В луче вспыхнула бесконечная небесная лестница. Аля ступила на лестницу и сделала первый шаг. И тогда перед ней появился Пес Парадокс. Он шагнул прямо из Космоса. В его глазах девочка увидела бездну. Она подумала, что легко может утонуть в этой бездне. Парадокс взглянул на Алю, и Факел ее засиял с новой силой. Аля подпрыгнула и полетела к звездам с Факелом в руках. Рядом с нею бесшумно плыл Пес Парадокс. Навстречу им неслась музыка, а ласковый спокойный взгляд Пса словно внушал: "Ничего не бойся, девочка".
Всем своим существом Аля постигала законы полета, и она не заметила, как растворился ее спутник. Может быть, Парадокс исчез тогда, когда она оказалась на световом луче, пронзающем пространство. И понеслась со скоростью света? Этот почти неощущаемый полет наполнил все ее существо несказанной радостью.
Несомая лучом, Аля оказалась за пределами Вселенной. Отсюда были отчетливо видны пути всех светил, а сами небесные тела казались прозрачными стеклянными звездами. Вселенная пульсировала, и ее ритмы напоминали музыкальные: девочка услышала гармоническую музыку небесных сфер. От всего увиденного и услышанного девочка засмеялась - и вместе с нею радостно смеялась вся Вселенная! И в этот момент Аля увидела родную Землю, Город Больших Фонарей, Черную Тучу над Городом и Аля, плывущего через бушующий океан на голубом Дельфине Грэме. А недалеко от Маяка в разрушенном доме отчетливо был виден окаменевший Органист за своим органом. А в лабиринтах Подземного Царства Аля рассмотрела горожан, запутавшихся в мрачных подземельях, и сову Брынзу во главе неисчислимого воинства летучих мышей. Вдруг Черная Туча расступилась, и со всех сторон к Городу устремились бесчисленные лучи звезд. Свет их струился легко и неодолимо, и это праздничное сияние заполнило все вокруг.
И тут заговорил Попугай Дидро:
Не все то, что снится, является сном!
Как ты сказал, Дидро? - переспросила пораженная этой мыслью Аля. - Не все то, что снится, является сном? - Она еще раз посмотрела на пылающий Факел и, снова засыпая, прошептала:
Не все то, что снится, является сном.
ПОДЗЕМНОЕ ЦАРСТВО СОВЫ БРЫНЗЫ
I. В ПОДЗЕМЕЛЬЕ
Вход в Подземное Царство начинался под Старой Башней. Постепенно он становился шире и распадался на множество лабиринтов. Давным-давно жители Города Больших Фонарей прорыли эти лабиринты. Сохранилось предание, что под развалинами Башни скрыт волшебный клад. В разные времена легенды толкали многочисленных авантюристов на поиски клада. Но, в конце-концов всем надоело понапрасну перекапывать землю, и люди бросили свои бесплодные поиски. С той поры горожане избегали появляться у старых развалин. Поговаривали, будто бы там нечисто: в ненастные ночи из-под земли доносятся чьи-то стоны, а в подземельях Башни таятся привидения.
До своего появления в Подземелье сова Брынза жила в лесу неподалеку от Города Больших Фонарей и питалась жабами, жуками и слизняками. Но иногда сове удавалось найти лакомый кусочек на городской помойке, и тогда у нее был настоящий пир.
Как-то, залетев в сумерках на городскую окраину, сова утащила в одном доме кусок брынзы. Но воровку заметили люди и закричали вослед:
Сова украла брынзу! Брын-за… Брын-за…
Сове очень понравилось воинственное слово "брынза". И она присвоила его себе, назвав себя совой Брынзой.
Больше всего на свете сова Брынза ненавидела дневной свет. Свет преследовал ее: догонял и ослеплял, проникая в самые глубокие дупла деревьев, куда на день забивалась сова.
Однажды, спасаясь от надвигающегося дня, сова Брынза залетела в подземелья Старой Башни. Вечная темнота заброшенных пещер пришлась ей по вкусу. И Брынза поселилась под Старой Башней.
Первое время в поисках пищи сова Брынза вылетала ночью на поверхность земли, пока не обнаружила в глубине подземных пещер целые поселения летучих мышей. Последнее открытие страшно обрадовало вечно голодную сову. "Я стану их повелительницей, - решила Брынза, - тогда не надо будет охотиться каждый день: летучие мыши сами пожалуют ко мне на обед".
И, осуществляя свой коварный замысел, Брынза стала истреблять летучих мышей в огромных количествах. Бедные мыши лишились всяческого покоя и при одном воспоминании о прожорливой сове приходили в неописуемый ужас. Вскоре донельзя запуганные, они решили, что хуже, чем есть, быть не может и признали разбойницу-сову своей повелительницей. В тот же день обитатели подземелий принесли торжественную присягу и обязались собираться в часы трапезы новоявленной императрицы там, где она прикажет. Желая придать законный вид своему насилию, Брынза заявила мышам, что в ее обедах кроется промысел самой Судьбы, после чего бессовестная злодейка нещадно сожрала две дюжины своих верноподданных. Летучие мыши повиновались сове беспрекословно, втайне надеясь, что аппетит ее всякий раз будет иметь конец. Но тщетной была их надежда. Брынза быстро жирела, и ее императорский аппетит разрастался не по дням, а по часам.
Властолюбивая сова Брынза разделила Подземное Царство на отряды. Чтобы выявить предводителей отрядов, Брынза придумала специальные соревнования: кто кого перецарапает. Победители турнира получали прозвища Зацарап. Зацарапы возглавили отряды, став их полновластными единоначальниками. Но они знали, что за ними тоже зорко следят самые глазастые и ушастые мыши - Летучие Негодяи - личные осведомители Брынзы. Зацарапы не подлежали заурядному съедению и пожирались совой лишь по тайным наговорам Летучих Негодяев, последние же вовсе были освобождены от съедения. В перспективе сова Брынза надеялась широко расплодить в подземельях Зацарапов и Летучих Негодяев. За эту привилегию Летучие Негодяи вместе с Зацарапами всеми правдами и неправдами принялись служить своей благодетельнице.
Мыши-неслухи съедались совой Брынзой в первую очередь.
II. ОБРЯД ПРИОБЩЕНИЯ
Своей резиденцией сова Брынза избрала самую просторную пещеру Подземного Царства, наименовав ее Большедыр Троннозальный. Но недолго упивалась властью честолюбивая сова. Как и всякому повелителю, вскоре ей показалось мало своего царства. Теперь она все чаще прислушивалась, как под землей роются кроты. И надумала закабалить и кротовый народ. "С помощью кротов я обязательно добуду волшебный клад, который так и не нашли горожане", - мечтала сова.
Но как покорить кротов? Сама Брынза не умела их ловить. Не годились для этой цели и летучие мыши. И тогда она вспомнила о крысах, живших наверху, в Старой Башне.
Брынза вступила в переговоры с Крысидом - Крысиным Каганом и заключила взаимовыгодное соглашение: крысы обязались помочь сове покорить кротов, а за это были торжественно допущены к совиным трапезам в Большедыре Троннозальном.
Все крысиное поголовье переселилось в Подземное Царство и принялось дежурить у кротовых норок. Однажды крысам удалось изловить крота-предводителя. Он оказался весьма толстым и проворным коротышкой. И крысы, дабы умерить пыл толстяка, изрядно его придушили. Полузадавленного, его принесли в Большедыр Троннозальный. Здесь Брынза, обожающая всякие мистические таинства, решила устроить кроту обряд приобщения к своей Империи.
Для священного церемониала крысы-глашатаи согнали в Большедыр Троннозальный все подземное население. Монархиня угнездилась на тронном булыжнике, а вокруг нее расположились представители Крысиного Каганата. Четверо почтеннейших крыс-штамповщиков во главе с наиболее почтенным Главным Штамповщиком приготовились к обряду.
По знаку Брынзы Главный Штамповщик возгласил:
Таинство посвящения начинается!..
И тут крысы-барабанщики ударили лапами по специально заготовленным ритуальным жестянкам. Под их звяканье на середину Троннозального Большедыра крысы-штамповщики вытолкнули до смерти перепуганного крота-коротышку. К нему-то и обратился Главный Штамповщик:
О ты, поганый и недостойный! Могущественнейшая монархиня сова Брынза всемилостивейше присоединяет твоих чумазых землероев к своему Подземному Царству. И ты, как главный представитель своего народа, примешь священное клеймование. Завяжите ему глаза, - скомандовал помощникам Главный Штамповщик.
Помилуйте, - вскричал несчастный предводитель кротов, - ведь мы, кроты, слепы от рождения. Зачем же завязывать глаза слепцу?
Это к делу не относится, - отрезал Главный Штамповщик, - обряд есть обряд! - И кроту плотно завязали глаза. И тогда Главный Штамповщик воскликнул:
На колени, о поганейший из кротов!
Передние лапы у кротовьего воеводы от страха подогнулись, он ткнулся носом в песок и попытался зарыться. Но крысы-штамповщики дружно ухватили его за задние лапы и выдернули из земли, словно морковку из грядки.
Тому, кто живым пройдет обряд клеймования, присваивается высокий титул Подземного Царства - Главный Подземный Подпевала. В случае гибели - титул присваивается ему посмертно. Итак, готов ли ты приобщиться? - обратился Штамповщик к предводителю кротов.
Отлично! Ты достоин клеймования!
М ир сказки - это всегда мир Мудрости. Сказки, созданные пером писателя, уже давно занимают на книжной полке почётное место рядом со сказками народов мира. "Сказка про Алю и Аля" Г.Григорьева достойна стоять рядом со сказками Одоевского и Погорельского, Аксакова и Ал. Волкова. Философская глубина в сочетании со свободным творческим полетом фантазии делает сказку интересной и для взрослых, и для детей.
ПУТЕШЕСТВИЕ В СТРАНУ МУДРОСТИ
Когда-то давным-давно один маленький мальчик под покровом темной безлунной ночи пожаловался: «Мама, ты знаешь: мне эта ночь так мешает!» Чистая душа маленького человека жаждала солнечного Света и тяжело переносила даже короткую летнюю ночь.
Шло время. Мальчик, как и все люди на земле, перестал обращать внимание на ночное время, а может быть, только перестал говорить об этом… Он научился в одиночку совершать длинные таинственные путешествия, отчаянно гонять на мотоцикле, уходить на большие ночные рыбалки. А когда он вступил совсем в самостоятельную жизнь, судьба надолго забросила его на берег Тихого Океана. И это так соответствовало духу его любимых героев из книг Мелвилла и Джека Лондона, Стивенсона и Жюля Верна, Хемингуэя и Эдгара По.
Неприятие ночной тьмы не уходило, но оно становилось осознанным и требовало творческого осмысления. Так стали рождаться страницы этой книги, в которой обдумываются самые главные основы человеческого бытия. И одна из них: каждый человек должен сделать выбор между Добром и Злом. А ведь в наше трудное время нести факел Света человеку еще труднее, чем в былые времена. Недаром мир, в котором мы живем, называют черным.
Я говорю не о прекрасном мире Природы, который великолепно устроен Творцом, а о мире, который существует в домах и семьях людей, на наших улицах и в наших учреждениях - том мире, который создали и создают взрослые неразумные люди. Речь идет о том, что люди до сего дня не научились жить по Заветам Творца. А об этих Заветах напоминают нам Поэты и Писатели Художники и Музыканты. Напоминает и мальчик который, когда вырос, написал эту сказку про Алю и Аля.
Когда мы читаем эту сказку, мы очень хорошо видим, что того, кто устремлен к Свету, поддерживают предвечные, созидающие все на свете силы. Своим мужеством и энергией, своим неодолимым желанием сразиться с Мраком и Злом каждый человек укрепляет самые главные основы Жизни и завоевывает себе право быть Счастливым.
В некоем халифате, за высокими горами, за широкими долами, за тремя пустынями в огромной долине, прозванной за свою красоту Золотой Долиной, был город, прекрасный и древний, и правил в нем султан, мудрый и справедливый. В городе том процветали ремесла, шла бойкая торговля, караваны с товарами уходили каждый день на рассвете в далекие города, а с закатом возвращались на смену им новые караваны с новыми диковинными товарами. И было в этом городе все, что бы ни хвалили на белом свете, и была в этом городе даже школа для особенных юношей, одаренных талантом претворять в жизнь грезы и мечты, обращать суть вещей, воплощать самые дерзкие пожелания. Это была школа чародеев, и управлял ей самый сильный и древний из ныне живущих чародеев Хассан аль Рашид ибн Сааддат. Его ученики прославили и школу свою и город свой по всему миру, став известными лекарями, архитекторами, поэтами и даже советниками султанам. Мало кто за пределами города того знал об истинной силе их знаний, а сами они навек поклялись не разглашать тайн магического искусства ни за какие земные блага ни под какими угрозами.
И был среди учеников Хассана один юноша, Али сын Рахмана. Он был любознательный и веселый, любил шалости и проказы больше учения, а из всех дисциплин особенно почитал магию обращения проказ и шуток, все же остальное учил с ленцой и нехотя. Его родители были бедны и не могли заплатить Хассану за обучение сына, а потому, в свободное от уроков время Али выполнял все работы наравне с прислугой, работавшей в школе Хассана. Надо сказать, что по мере того, как ему стала доставаться все более тяжелая работа, он начинал все больше прилагать усердия и в таких предметах, как обращение сути предметов, управление стихиями - это чтобы водой управлять в мытье огромных комнат школы, а также вечно замусоренного школьного двора.
Но вот настала пора для учеников школы держать свой последний экзамен, чтобы получить заветную грамоту о том, что сам Хассан аль Рашид ибн Сааддат жаловал их званием Магистра Магических Наук. Все справились со своими заданиями, справился и Али, сын Рахмана. По обыкновению своему Хассан вручал вместе с грамотой и личный подарок для каждого ученика, все, что бы тот не пожелал в момент получения грамоты - будь то новый дворец в их благословенном городе, или ковер-самолет, или даже котел, сам по себе варивший любое кушанье. Но только нужно было правильно загадать, ибо все желания исполнялись, но уже никогда не обращались вспять, и, ежели передумав, ученик хотел получить ковер вместо котла, не тут-то было - знай свою мечту, любил говаривать Хассан, а еще он любил говорить - бойся своих желаний, ибо сбываясь, они могут обратиться против тебя. И что-то еще, много чего, что Али не позаботился запомнить, ибо жаловал учения и мудрости, а так и остался, как был - любителем шалостей и проказ.
Накануне торжественного дня лежал Али на своей постели и смотрел в длинное узкое оконце, в которое светила ясная луна. Что же загадать себе такого, чтобы отцу и матери принести, думал Али, глядя на луну. Принести ли матери горшок? Так она и без всякой магии готовит так, что пальчики оближешь. Может, отцу принести ключи от нового дома, да чтобы не как их старая лачужка был, а огромный в три этажа дворец? Так ведь будут ворчать старики на него - скажут, что же ты нам целый дворец подарил, а кто же убирать в нем будет? Вздохнул Али, и повернулся на бок, пытаясь заснуть... и так он ворочался и эдак, а все не уснуть ему. Уж и рассвет скоро, а все его мысли одолевали, что нет у него никаких пожеланий, а матери с отцом чего ж подарить, когда сам явится в помощь им?
Пропели первые петухи, а Али все не уснуть. И вот слышит он, во дворе заблеяла коза, та самая коза, которую привезли в их школу неведомо откуда. Все бы хорошо, да только хромая коза та была, и ее не выпускали вместе со всеми козами пастись, чтобы не отстала и не потерялась. Вот пастух ее и выводил одну пастись как раз на школьный двор, где Али с третьими петухами обычно водой поливал кусты да клумбы, сор убирал. Бывало, срывал он цветы, что росли на клумбах, и отдавал козе пожевать, шутя притом - я своей красотке Хромоножке цветы несу.
Услышал Али, как блеет коза и жалко ему стало ее. Не было у него друзей среди учеников, все они были из богатых да сановных семей, куда ему бедняку их дружбу сыскать. Только со слугами и шутил день-деньской, да козе хромой цветы таскал, ради проказы.
А что, а пускай Хассан угадает желание мое, ни за что ведь не догадается, о чем бедняк мечтает. Будет мне дворцы предлагать, коней дорогих или даже слона боевого. А про козу и не подумает. Вот я его и подловлю, - подумал Али о новой шалости и счастливый заснул, как раз ко вторым петухам.
В полдень, когда все ученики выдержали свой экзамен, собрал их всех Хассан во дворе школьном и велел сесть в круг вокруг него. С важным видом подходили к нему по одному все ученики, получали грамоты свои из рук учителя, кланялись ему в землю, а пока кланялись, то Чародей держал свою руку над головами их с простертой ладонью и читал их затаенные желания. Все желания и все мечты он угадал, и каждый из учеников получил в награду исполнение своего желания. И вот, когда небо порозовело от заката, а на востоке блеснула первая звезда, подозвал Хассан к себе последнего ученика, Али, сына Рахмана.
Подойди, Али. Вот твоя грамота.
Али поклонился в землю перед учителем, а про себя весело подумал - вот и пошучу! Не надо мне ни замков, ни коней, а только хромую козу. Поди, угадай, Хассан!
Улыбаясь от уха до уха, поднялся Али на ноги и дерзко посмотрел учителю в глаза. Хассан же смотрел на него с удивлением и с интересом, потирая подбородок, и бормоча про себя на непонятном языке что-то. Верно, озадачил его сын бедняка.
Что же, Али, сын Рахмана, получи и ты то, что желаешь больше всего. Каждому своя награда. И твоя тебя ждет, - тонкая рука мага в широченном рукаве халата указала на столбик, к которому была привязана хромая коза.
Ученики, увидев, что получил в дар сын бедняка, расхохотались, а иные даже упали наземь и покатились со смеху. Вот чудак! Наверное, так ему коза полюбилась, что оставить жалко!
Али покраснел от стыда, что прочитал его мысли и желания учитель, но ничего не сказал. Только поблагодарил за дар и пошел козу отвязывать. Но учитель остановил его. Поднялся на ноги и подошел к юноше, заглянув в глаза своими черными глубокими глазами.
Не стыдись, что пожелал взять ту единственную душу, к которой привязался, за годы учения. Всяк заслуживает своей награды, и всяк достоин пожеланий своего сердца. Береги свой подарок. Не продавай никому и в обиду не давай. Может она и принесет тебе удачу, а ты ей.
Не понял Али слов учителя, да кто ж поймет, когда весь школьный двор сотрясался от хохота его товарищей. Забрал он козу и довольный тем, что ученичество его закончилось, пошел домой.
По дороге он шел мимо рыночной площади. С заходом солнца все лавочники спешили закрыть свои лавки, да по домам разойтись. Почувствовал Али, как в животе его заурчало, да так громко, как будто зверь голодный поселился в нем. Остановился юноша возле лавки торговца фруктами и залюбовался на спелые персики - вот бы один хотя бы... хоть голод заморить, покуда, до дому дойдет.
Желаешь чего, благородный господин? - спросил его торговец, глядя на расшитый ученический халат Али.
Спасибо, ничего, - ответил Али и побрел между рядов, денег у него не было, так зачем дразнить себя.
Эй, оставь мне козу твою, а я тебе целый воз персиков дам и винограду в придачу! - крикнул торговец, но Али только рукой махнул.
Эй, добрый юноша, продай козу, на что тебе хромоножка, я тебе ее за пироги с курагой обменяю, - предложил другой торговец, подсовывая Али под нос блюдо с дымящимся румяным пирогом, но Али только сильнее сжал в руке веревочку, за которую вел свою козу, и шел дальше.
Ай, молодой, красивый и одет как хорошо, а что же туфли то у тебя такие истоптанные? Ай ай ай, иди, иди сюда, господин, я тебе лучшие туфли продам! Из золотой парчи. Таких вторых не найдешь во всей Золотой Долине!
Посмотрел Али на туфли, и впрямь золотые! А как красиво переливались камешки, из которых были выложены узоры на носках! Загляденье! А вот в таких бы туфлях да во дворец! Кто бы посмел не впустить Али, сына Рахмана?!
Да я и так отдам тебе туфли, дорогой мой господин, а ты мне козу за них оставь. Цена не дорогая, а торг хороший, - наседал на него башмачник, показывая туфли то с одной стороны, то с другой, так что у Али даже в глазах зарябило.
Красивые туфли у тебя, - ответил Али, остановился, присмотрелся, но махнул рукой, - Не возьму я их. Эта коза мне дороже. Подарок.
Да прям подарок судьбы, - усмехнулся башмачник, уступая все же дорогу Али, - Ну и ступай со своим подарком!
Подарок судьбы, - подумал Али, а что, и правду... да только вот, толку то с тебя, Подарочек?
Можно подумать, с тебя много толку в ученье было, - мотнула головой коза.
У Али аж ноги подкосились, чуть не споткнулся он, услышав, что сказала ему коза. Посмотрел он ей в глаза и подумал - чудно, видно голоден я так, что уже мерещится, что моя коза со мной говорит.
Вот и не мерещится. А вместо того, чтобы о голоде думать, лучше бы вел меня домой, пока и правда какой-нибудь ловкач не выменял меня у тебя на мелочь какую.
Али глазам своим не верил, да и ушам тоже. Коза и говорит! Да еще и мысли его читает!
Да что ж тут мудреного то? Твои мысли у тебя на лбу да в глазах все написаны. Вот сейчас ты вспомнил, что мать твоя ругалась, что в доме с закатом солнца темно всегда, а на лампу отец не разорится.
А... а на что ж я лампу куплю, когда у меня денег нет ни динария? - спросил окончательно удивленный Али.
А ты вон к тому торговцу пойди, ему вон видишь, товар на телегу не сложить одному, весь сопрел уже. Помоги ему, а за труд попроси лампу. Только ты смотри, какую угодно не проси. Вон ту выбери, которая в самом дальнем углу его лавки лежит.
Медная что ли? С защербиной? - скептично переспросил Али, примериваясь, сколько же ему тюков придется перетаскать за такую невидаль.
Вот ту самую и бери, - замотала рожками коза, - Ступай, а я тебя подожду.
Али послушался совета козы, и торговец и впрямь принял его помощь, а в награду предложил выбрать любую вещь из его лавки, какая понравится юноше. Ох, и сколько же там всего было! И ятаган в ножнах, усыпанных камнями, и чалма красивая с огромным бриллиантом в застежке и с пером цапли, и халаты расшитые и сладости невиданные из стран северных. Протянул Али, было руку к красивому ятагану, да вспомнил слова козы. А что если и послушать ее? С ятагана ему пользы никакой пока, в войско его султан не возьмет, разве что писарем. А лампа хоть дома сгодится, да и для матери хоть какая радость от его возвращения будет.
Взял Али лампу, поблагодарил щедрого купца и пошел своей дорогой. А коза рядом с ним бежит, весело блеет, даже подпрыгивает, хоть и хромала на одну ножку.
Домой, как придешь, лампу сразу не разжигай. Дождись ночи, а потом увидишь, - сказала коза, когда они свернули на улицу к дому отца Али.
А зачем же я купил ее, если не разжигать? - подивился Али, но спорить не стал - дом уже показался близко, а в воротах мать его встречала.
Отец и мать Али обрадовались возвращению сына из учения. Пусть хоть и не стал важнее, чем был до того, но хоть уму разуму то набрался? Грамоту посмотрели, да поскольку читать оба не умели, то отложили в сторону, вместе с реликвиями семейными. А сына накормили. Козу его оставили во дворе дома, пускай себе пасется. Хоть и хромая, а в хозяйстве не помешает.
Наступила ночь. Али и думать позабыл и о козе, и о лампе своей. Лег спать в своей комнатке, и так и спал бы, да коза со двора заблеяла так, что разбудила его сквозь дрему. Выглянул Али в окошко, а коза ему кричит:
Ну так что же ты, лампу то разжигай. Ночь на дворе!
Али посмеялся да рукой махнул. Обождет лампа... А коза не унималась. Взял тогда Али лампу. Повертел в руках, потер для виду, уж больно грязной она ему показалась, потряс... а может, и масла то в ней не было вовсе?
Ну, не тряси, не тряси ж ты так! Душу вытряхнешь! - раздалось из лампы. Али до того удивился, что выронил лампу и так и сел на тюфячок, что кроватью ему служил. А из лампы тем временем вылетело сизое облако и расплылось над потолком, рассеялось по комнате, а потом вновь поднялось к потолку и приняло очертания человеческой фигуры с ногами, уходившими в носик лампы.
Слушаюсь и повинуюсь, мой господин! - воскликнула фигура и поклонилась Али до самого пола.
Ты... ты уж потише говори, - попросил Али осевшим от испуга и изумления голосом, - Ты что же, Джинн?
А как же, - самодовольно ответил Джинн, скрестив на груди мускулистые руки.
Ох, - Али провел ладонью по лбу, вытирая испарину, - И что же, все можешь?
Все, мой повелитель.
Вот это дела... ну и что же, ты все выполнишь, что повелю? - Али помнил по урокам, что у всех Джиннов были какие-то там свои условия, без которых никакое волшебство не действовало - то ли три желания, то ли убить врага своего, то ли украсть чего-то, да только Али проспал тот урок сладким сном и ничегошеньки не запомнил.
Я все выполню, что пожелаешь, мой повелитель. Но не убить, не воскресить, не влюбить я не могу. Все остальное - только скажи, сделаю в одно мгновение!
Все, все, все? - спросил Али, стараясь обойти щекотливый вопрос об условиях.
Все, все, все, - усмехнулся Джинн, - Для друга Хромой Козы, все, все, все.
Это как это? - удивился Али и выглянул в окно, во дворе его коза пожевывала травку, как ни в чем не бывало.
А так. Она моя настоящая повелительница. А любой, кто станет ей другом, будет и моим повелителем.
Ох... как это все занимательно... но... но пускай я тогда буду видеть сладкие сны пока... и да, смени мне тюфяк на что-нибудь мягкое. И раздобудь лампу для моей матери, ей утром рано вставать засветло... и... - Али устало махнул рукой и рухнул на появившийся из ниоткуда огромный диван со множеством подушек, - Завтра придумаю... - за окном весело проблеяла коза, - Ах да... козе моей воды поставь... и травы сочной... и цветы. Она цветы любит страх как...
Так и уснул Али, Новый Повелитель Лампы, а Джинн бросился выполнять все его пожелания, удивляясь про себя, какой непрактичный повелитель ему достался... под стать своей подруге...))
Когда-то, очень давно, в одном персидском городе жили два брата – Касим и Али-Баба. Когда умер их отец, они поделили деньги, которые после него остались, и Касим стал торговать на рынке дорогими тканями и шелковыми халатами. Он умел расхваливать свой товар и зазывать покупателей, и в его лавке всегда толпилось много народу. Касим все больше и больше богател и, когда накопил много денег, женился на дочери главного судьи, которую звали Фатима.
А Али-Баба не умел торговать и наживать деньги, и женат он был на бедной девушке по имени Зейнаб. Они быстро истратили почти все, что у них было, и однажды Зейнаб сказала:
– Слушай, Али-Баба, нам скоро будет нечего есть. Надо тебе что-нибудь придумать, а то мы умрем с голоду.
– Хорошо, – ответил Али-Баба, – я подумаю, что нам делать.
Он вышел в сад, сел под дерево и стал думать. Долго думал Али-Баба и наконец придумал. Он взял оставшиеся у него деньги, пошел на рынок и купил двух ослов, топор и веревку.
А на следующее утро он отправился за город, на высокую гору, поросшую густым лесом, и целый день рубил дрова. Вечером Али-Баба связал дрова в вязанки, нагрузил ими своих ослов и вернулся в город. Он продал дрова на рынке и купил хлеба, мяса и зелени.
С тех пор Али-Баба каждое утро уезжал на гору и до самого вечера рубил дрова, а потом продавал их на рынке и покупал хлеб и мясо для себя и для Зейнаб. И вот однажды он стоял под высоким деревом, собираясь его срубить, и вдруг заметил, что на дороге поднялась пыль до самого неба. А когда пыль рассеялась, Али-Баба увидал, что прямо на него мчится отряд всадников, одетых в панцири и кольчуги; к седлам были привязаны копья, а на поясах сверкали длинные острые мечи. Впереди скакал на высокой белой лошади одноглазый человек с черной бородой.
Али-Баба очень испугался. Он быстро влез на вершину дерева и спрятался в его ветвях. А всадники подъехали к тому месту, где он только что стоял, и сошли на землю. Каждый из них снял с седла тяжелый мешок и взвалил его себе на плечи; потом они стали в ряд, ожидая, что прикажет одноглазый – их атаман.
"Что это за люди и что у них в мешках? – подумал Али-Баба. – Наверное, это воры и разбойники".
Он пересчитал людей, и оказалось, что их ровно сорок человек, кроме атамана. Атаман встал впереди своих людей и повел их к высокой скале, в которой была маленькая дверь из стали; она так заросла травой и колючками, что ее почти не было видно.
Атаман остановился перед дверью и громко крикнул:
– Симсим, открой дверь!
И вдруг дверь в скале распахнулась, атаман вошел, а за ним вошли его люди, и дверь опять захлопнулась за ними.
"Вот чудо! – подумал Али-Баба. – Ведь симсим-то – это маленькое растение. Я знаю, что из него выжимают масло, но я не знал, что оно может открывать двери!"
Али-Бабе очень хотелось посмотреть поближе на волшебную дверь, но он так боялся разбойников, что не осмелился слезть с дерева.
Прошло немного времени, и вдруг дверь снова распахнулась, и сорок разбойников вышли с пустыми мешками. Как и прежде, одноглазый атаман шел впереди. Разбойники привязали к седлам пустые мешки, вскочили на коней и ускакали.
Тогда Али-Баба, который уже устал сидеть скорчившись на дереве, быстро спустился на землю и подбежал к скале.
"А что будет, если я тоже скажу: "Симсим, открой дверь?" – подумал он. – Откроется дверь или нет? Попробую!"
Он набрался храбрости, вдохнул побольше воздуху и во весь голос крикнул:
– Симсим, открой дверь!
И тотчас же дверь распахнулась перед ним, и открылся вход в большую пещеру.
Али-Баба вошел в пещеру, и, как только он переступил порог, дверь снова захлопнулась за ним. Али-Бабе стало немного страшно: а вдруг дверь больше не откроется и ему нельзя будет выйти? Но он все же пошел вперед, с удивлением осматриваясь по сторонам.
Он увидел, что находится в большой комнате и у стен стоит множество столиков, уставленных золотыми блюдами под серебряными крышками. Али-Баба почувствовал вкусный запах кушаний и вспомнил, что с утра ничего не ел. Он подошел к одному столику, снял крышки с блюд, и у него потекли слюнки, – на блюдах лежали все кушанья, каких только можно пожелать: жареные куры, рисовый пилав, блинчики с вареньем, халва, яблоки и еще много других вкусных вещей.
Али-Баба схватил курицу и мигом обглодал ее. Потом принялся за пилав, а покончив с ним, запустил руки в халву, но уже не мог съесть ни кусочка – до того он был сыт. Отдохнув немного, он осмотрелся и увидал вход в другую комнату. Али-Баба вошел туда – и зажмурил глаза. Комната вся сверкала и блестела – так много было в ней золота и драгоценностей. Золотые динары и серебряные дирхемы грудами лежали прямо на земле, словно камни на морском берегу. Драгоценная посуда – кубки, подносы, блюда, украшенные дорогими каменьями, – стояла по всем углам. Кипы шелка и тканей – китайских, индийских, сирийских, египетских – лежали посреди комнаты; по стенам висели острые мечи и длинные копья, которых хватило бы на целое войско.
У Али-Бабы разбежались глаза, и он не знал, за что ему взяться: то примерит красный шелковый халат, то схватит золотой поднос и смотрится в него, как в зеркало, то наберет в пригоршню золотых монет и пересыпает их.
Наконец он немного успокоился и сказал себе:
– Эти деньги и драгоценности, наверное, награблены, и сложили их сюда разбойники, которые только что здесь были. Эти богатства не принадлежат им, и если я возьму себе немножко золота, в этом не будет ничего дурного. Ведь его здесь столько, что нельзя сосчитать.
Али-Баба подоткнул полы халата и, встав на колени, стал подбирать золото. Он нашел в пещере два пустых мешка, наполнил их динарами, притащил к двери и крикнул:
– Симсим, открой дверь!
Дверь тотчас же распахнулась.
Али-Баба вышел из пещеры, и дверь захлопнулась за ним. Колючие кусты и ветки переплелись и скрыли ее от глаз. Ослы Али-Бабы паслись на лужайке. Али-Баба взвалил на них мешки с золотом, прикрыл их сверху дровами и поехал домой.
Когда он вернулся, уже была ночь и встревоженная Зейнаб ждала его у ворот.
– Что ты делал в лесу так долго? – спросила она. – Я думала, что тебя растерзали волки или гиены. Отчего ты привез дрова домой, а не продал их?
– Сейчас все узнаешь, Зейнаб, – сказал Али-Баба. – Помоги-ка мне внести в дом эти мешки и не шуми, чтобы нас не услышали соседи.
Зейнаб молча взвалила один из мешков себе на спину, и они с Али-Бабой вошли в дом. Зейнаб плотно прикрыла за собой дверь, зажгла светильник и развязала мешок. Увидев золото, она побледнела от страха и крикнула:
– Что ты наделал, Али-Баба? Кого ты ограбил?
– Не тревожься, Зейнаб, – сказал Али-Баба. – Я никого не ограбил и сейчас расскажу тебе, что со мною сегодня случилось.
Он рассказал ей про разбойников и пещеру и, окончив свой рассказ, сказал:
– Смотри, Зейнаб, спрячь это золото и не говори о нем никому. Люди подумают, что мы и вправду кого-нибудь ограбили, и донесут на нас султану, и тогда он отнимет у нас все золото и посадит нас в подземелье. Давай выкопаем яму и спрячем туда золото.
Они вышли в сад, выкопали при свете луны яму, сложили туда все золото, а потом опять забросали яму землей.
Покончив с этим делом, Али-Баба лег спать. Зейнаб тоже легла, но она еще долго ворочалась с боку на бок и думала:
"Сколько же золота привез Али-Баба? Как только рассветет, я пересчитаю все монетки до последней!"
Хотите читать , рассказы и другие новинки сразу же, после их появления? Для этого вовсе не обязательно на них подписываться! Просто перейдите по ссылке и нажмите "Да". Теперь все новинки будут отображаться в вашем браузере на странице поиска Yandex.
