Части от език или думи, които човек или група хора познават. Лексиката е централната част на езика, която назовава, формира и предава знания за всякакви предмети или явления.
По социаленВъз основа на използването, произхода и функционалната си ориентация лексиката се разделя на слоеве, между които няма твърди граници. Всички социални трансформации в живота на обществото се отразяват в речника на езика.
Речникът на един език е най-отворената и мобилна област на езика. Новите думи непрекъснато навлизат в него и старите постепенно изчезват. Разрастващата се сфера на човешкото познание се фиксира предимно в думите и техните значения, поради което в езика има все повече лексикални придобивания. Образование, наука, най-новите технологии, информация от други култури - всичко това формира нов тип модерно общество (информация), в което се формира нов езиков стил - стилът на ерата на информационното развитие.
Видове реч
Фондация Уикимедия. 2010 г.
Синоними:- Руски академичен младежки театър
- Фламстид, Джон
Вижте какво е „лексика“ в други речници:
Речник- (гръцки) набор от думи на някакъв език, речников състав на език. Л. е една от страните на езика, най-ясно разкриваща връзката на езика. като „практическо съзнание“ (дефиницията на Маркс за език) с неговата социално-икономическа основа и ролята му на инструмент... ... Литературна енциклопедия
ЛЕКСИКА Съвременна енциклопедия
ЛЕКСИКА- [Речник на чуждите думи на руския език
речников запас- лексика, лексика, активен речник, лексика, речник, речник, речник, лексикален състав Речник на руските синоними. речник речник, речник, лексикален състав (или запас) Речник на синонимите на руски... ... Речник на синонимите
Речник- (от гръцки lexikos, свързан с думата), 1) целият набор от думи, речникът на езика. 2) Набор от думи, характерни за даден тип реч (ежедневна лексика, военна, детска и др.), Един или друг стилистичен слой (лексика... ... Илюстрован енциклопедичен речник
ЛЕКСИКА- (от гръцки lexikos, свързан с думата) 1) целият набор от думи, речниковият състав на езика 2) Наборът от думи, характерни за даден вариант на речта (ежедневен речник, военен, детски и др.), един или друг стилистичен слой (лексика ... ... Голям енциклопедичен речник
ЛЕКСИКА- ЛЕКСИКА, лексика, мн.ч. не, женска (от гръцки лексикос речник) (филол.). Набор от думи на някакъв език, диалект, произведения на някой писател и др.; същото като двуцифрен речник. Руска лексика. Речникът на Пушкин. Речник… … Обяснителен речник на Ушаков
Речник- (гръцки lexsikos – свързан с дума) 1) целият набор от думи, речниковият състав на езика; 2) набор от думи, характерни за дадена версия на речта (ежедневна лексика, военна, детска и др.); един или друг стилистичен пласт (лексика... ... Енциклопедия по културология
речников запас- и, f. lexique m., нем Лексик гр. lexikos словесна лексика дума. Набор от думи от какъв вид? език, диалект; речник на произведения от кой тип? писател. ALS 1. Точно през тридесетте години на 19 век. Френският речник е оцелял... ... Исторически речник на галицизмите на руския език
речников запас- ЛЕКСИКА, лексикон, речник ЛЕКСИКОГРАФ, разговорен. ЛЕКСИЧЕН речник, лексика... Речник-тезаурус на синонимите на руската реч
ЛЕКСИКА- ЛЕКСИКА, и, съпруги. Речников състав на езика, бр. неговия стил, сфера, както и чие име. работи, самостоятелна работа. руски Л. Популярни л. Л. Пушкин. | прил. лексикално, о, о. Обяснителен речник на Ожегов. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова...... Обяснителен речник на Ожегов
Книги
- Лексика, граматика, свързана реч. Методическо ръководство с илюстрации за развитие на речта, Екатерина Владимировна Куцина, Надежда Николаевна Созонова. Това методическо ръководство, насочено към развиване на свързана реч у децата по дадена тема, представя илюстративен и текстов материал за работа по 17 лексикални теми: „Играчки“,…
Терминът в заглавието на тази статия има две значения. Дефиницията на лексиката може да бъде само двустранна: тя е едновременно езиково явление и наука, която го изучава.
Какво е речник
Първо, речникът е определен набор от думи на определен език, работа (те също говорят за тезаурус) или човек. В последния случай често можете да намерите методологичния термин „лексика“.
Второ, лексикологията е наука, която изучава думите. Те могат да бъдат изучавани от различни ъгли: това включва наблюдение как се променя наборът от единици на даден език, колко подобни или различни са близките наречия и как функционира всяка от лексемите. Има и някои общи въпроси. Те засягат думите като цяло.
Наука за думите
Думата може да се изучава от различни ъгли. Морфологията изследва граматичното му значение, морфемията и словообразуването – негов модел. Лексиката е наука, която изучава думата като такава: нейното значение, история, взаимоотношения с другите
Думите (или на език представляват интересна, жива и по свой начин хармонична система. Някои от тях са много сходни с други по значение и често са взаимозаменяеми (това е синонимна система), други, напротив, са противоположни по значение и са близки, аналогични явления). Някои могат да съществуват едновременно в един текст, други да си противоречат толкова много, че използването им в един текст изглежда странно или смешно. В някои случаи е подходящо да се използват някои единици, в други използването им е категорично неприемливо (тези въпроси се разглеждат от стилистиката). Следователно лексиката като наука изучава не само всяка дума поотделно, но и самата система, нейните правила, закони, норми и потенциал.
Речникови раздели
Както можете да видите, лексиката е наука с широка област на интерес, така че всяка гледна точка на дума или речникова система изучава своя специален раздел. На първо място, сред тях са ономасиологията (науката за „именуване“ или „номинация“), семантика и семасиология (в тяхната рамка се изучава значението, значението, неговата структура), фразеология (изучава едноименния езиков феномен) , ономастика (разглежда вече съществуващи имена), етимология (наука за произхода на думите), стилистика (вече разгледана) и лексикография (фокусира се върху описанието на лексиката и съставянето на речници).
Фразеология
Лексиката е наука, която изучава не само думите, но и техните комбинации, които образуват силни асоциации. Тези „единства“ са толкова неделими, че функционират в речта почти наравно с думите. Такива комбинации се наричат фразеологични единици.
Всеки е запознат с такива изрази като „два ботуша в чифт“, „остържете дъното на цевта“, „не можете да забиете пирон в къщата“ и т.н. Всяка от думите в такива комбинации практически е загубила своята собствен смисъл. Без да се знае значението на една фразеологична единица, често е невъзможно да се „изведе“ от условията на нейните „компоненти“ (тъй като това не са точно лексеми, лингвистите говорят специално за „компонентите“ на фразеологичната единица). Подобни образувания често озадачават чужденците именно защото тяхното значение не е сбор от значенията на думите, а по-скоро или история, сгъната в израз, или някакъв вид художествен образ. Историята на появата на фразеологичните единици е една от най-популярните и интересни области на изследване.
Тези силни комбинации, съществуващи заедно с лексемите, също са в тясна връзка помежду си и с лексикални единици. По този начин, за да бъдем точни, лексиката е наука, която изучава думите и фразеологичните единици.
Етимология
Не само всяка фразеологична единица, но и всяка лексема има своя история. Лексиката е наука, която изучава както настоящето, така и миналото на думите. Етимологията изследва произхода на езиковите единици. За специалистите в тази област е важно защо това или онова явление някога е започнало да се обозначава (нарича) с тази конкретна комбинация от звуци. Може би тази дума някога е била заета от някакъв език? От кой? Може би с течение на времето лексемата стана толкова изкривена и започна да звучи толкова различно от оригиналната си версия, че съвременните говорители престанаха да виждат връзката й с и престанаха да осъзнават, че се основава на добре познат корен. Етимологичното значение (значението, което е вложено в лексемата в момента на появата й в езика) често е изненадващо и може да хвърли светлина върху истинското значение на лексикалната единица; често не само ви кара да се замислите върху думата, но и да преосмислите отношението си към явлението, което обозначава.
Всяка версия за произхода на определена дума трябва да се основава на отлично познаване на историята на езика. За съжаление, напоследък, въпреки развитието на лингвистиката и натрупаните исторически данни, случаите на произволно тълкуване на раждането на лексемите не са необичайни. Често непрофесионалната етимологизация служи като инструмент на идеолозите, които предоставят „научна основа“ на своите социални и политически концепции.
Семантика и семасиология
В рамките на семантиката, лексиката е наука за значението на една дума. „Семите“ са определени минимални елементи от значение. Значението на всяка лексема е тяхната уникална комбинация. Особено интересно е да се сравни структурата на значението на аналогични думи от различни езици. Несъответствията в структурата и състава на тези минимални смислови елементи не само ясно показват колко различни са привидно сходните думи от различни диалекти, но и изясняват как различни хора по манталитет биха могли да ги „измислят“.
Разбира се, въпреки „специализацията“, всички тези клонове на науката са тясно свързани помежду си и изучават всъщност едно явление, наблягайки на различните му аспекти, и именно комбинацията от много подходи прави речника един от най-очарователните и бързо развиващи се области на лингвистиката.
Основната смислова единица на езика е думата. Съвкупността от всички думи на един език съставлява неговия речник.
Клонът от езиковата наука, който изучава речника на даден език, се нарича лексикология.
В лексикологията независимите думи се изучават от гледна точка на тяхното лексикално значение, употреба и произход.
Забележка. Функционалните думи се изучават в морфологията
(виж стр. 139).
ЛЕКСИЧНО ЗНАЧЕНИЕ НА ДУМАТА
Думите в езика служат за обозначаване на конкретни предмети, атрибути на предмети, действия, атрибути на действия, количества.
Това, което означава отделна независима дума, е нейното лексикално значение. Например, има обект „мост“ и има дума мост, която обозначава този обект. Лексикалното значение на думата мост е следното: „съоръжение за преминаване, пресичане на река, дере, железопътна линия“.
Забележка. Освен лексикалното си значение думата има
граматическо значение (вж. стр. 48).
ЕДНО- И МНОГОСЕЛНИ ДУМИ
Една и съща дума може да назове различни предмети, знаци, действия. Например думата гребен обозначава предмет за разресване на косата, връх на планина, връх на вълна, връх на току-що разоран пласт земя и месест израстък на главата на петел. Освен това има сходство във формата между тези обекти.
Дума, която има няколко лексикални значения (две или повече), се нарича многозначна.
Има думи, които обозначават само един предмет, знак, действие. Например думата лилаво се отнася до един от цветовете на спектъра.
Дума, която има едно лексикално значение, се нарича еднозначна.
Полисемантичните думи се срещат сред всички независими части на речта, с изключение на числата.
и
23 ИК
ПРЯКИ И ИЗОБРАЗИМИ ЗНАЧЕНИЯ НА ДУМИТЕ
Думите, обозначаващи предмети, признаци, действия, количества, имат пряко значение.
Често съществуващите думи се използват за назоваване на други обекти, знаци и действия. Например, цветът на златото се пренася в цвета на косата: златиста коса, тоест подобна на цвят на златото.
Когато името на един предмет (характеристика, действие) се пренесе като наименование на друг предмет (характеристика, действие), думата образува ново лексикално значение, което се нарича преносно.
Бележки 1. Преносно значение е едно от значенията на многозначна дума (вж. стр. 29).
2. Преносното значение на думата може да бъде прикрепено към предмет (знак, действие) и да стане пряко значение: нос ¦ на човек (пряко) -*¦ нос на лодка (преносно) -> нос на лодка ( директен).
Прехвърлянето на имена се извършва въз основа на приликата на обектите по някакъв начин.
Начини за прехвърляне на име
ОМОНИМИ
Омонимите са думи от една и съща част на речта, еднакви по звук и правопис, но различни по лексикално значение.
Бележки 1. Омонимите трябва да се разграничават от други думи, които имат същия правопис (зимок и замък; дрган и оргън; тъмнина и брашно) и произношение (езеро и прът; труд и тиндер; горят и изгарят), както и от думи, които имат същото произношение и писане в косвени форми (стекли (стъкло) и стекли (отвод); виждаме (1 мн. ч.) и виждаме Цсратк. нрич.) и др.
2. Омонимите на даден език се появяват в резултат на а) заемане на думи от други езици (kok1 - „вид прическа“ и kon? - „готвач“), б) трансформация на едно от лексикалните значения в множество
значима дума в самостоятелна дума (spit1 - „вид прическа“; spit2 - „пличина“; spit3 - „селскостопански инвентар“), в) словообразуване (ambassador1 - „позиция на дипломат“, ambassador2 - „солене на нещо “).
СИНОНИМИ
Синонимите са думи от една и съща част на речта, които означават едно и също нещо, но се различават една от друга по нюанси на лексикално значение и употреба в речта.
Синоними са. поредица от думи, която обикновено се нарича синонимна поредица. Един от синонимите е основен, основен. Той е посочен на първо място в речниците.
Синоними в речта се използват: 1) за по-точно изразяване на мисли (мокри и мокри); 2) за изразяване на емоционално оцветяване (падна и избухна); 3) като средство за преодоляване на неоправданото повторение на една и съща дума; 4) като начин за свързване на съседни изречения в текста.
За полисемантична дума синонимите могат да се отнасят до нейните различни лексикални значения. Например:
Не е замърсен с нищо Не е загубил своята сила, яркост, блясък Пълен със здраве Току-що се появи
-свеж, чист (сняг)
-свежи, ярки (цветове)
-свеж, весел (човек) -свеж, нов (маса)
АНТОНИМИ
Антонимите са думи от една и съща част на речта с противоположни лексикални значения.
За полисемантична дума антонимите могат да се отнасят до различни лексикални значения.
25
Полисемантични думи и nx антоними
Забележка. Таблицата показва само онези лексикални значения на думата свеж, които имат антоними.
ОБЩИ И НЕОБЩИ ДУМИ
Думите, известни на всички хора и използвани от всички, се наричат общоупотребявани. Думите, които не са известни на всички говорещи руски език, се наричат необикновени думи. Те включват например диалектни и професионални думи.
ДИАЛЕКТНИ ДУМИ
Диалектните думи са думи, използвани само от жителите на определена област.
Речта на жителите на дадена област се нарича диалект.
В руския език има три основни групи диалекти: северноруски диалекти (или северноруски диалект), южноруски диалекти (или южноруски диалект), средноруски диалекти (или средноруски диалекти).
Забележка. Речта на жителите на определена област се състои
от общи и диалектни думи.
Едни и същи предмети (признаци, действия) често се наричат по различен начин в диалектите и в книжовния език.
Диалектни думи
| Книжовен език | Северен руски диалект | Южноруски диалект |
| петел | петел | кочет |
| патица | патица | накланяне |
| говори | пребивам | дрон |
| колан | хашник | колан |
Диалектните думи се използват в произведения на изкуството, за да предадат характеристиките на речта на жителите на определен район.
Диалектните думи, използвани в художествените произведения, се наричат диалектизми.
ПРОФЕСИОНАЛНИ ДУМИ
Професионалните думи са думи, използвани в речта на хора, обединени от някаква професия или специалност.
Забележка. Речта на лице, владеещо определена професия или специалност, се състои от общоупотребявани и професионални думи.
Сред професионалните думи има специална група думи, които назовават понятия от различни науки. Това са термини, например: наставка, предмет, междуметие (в науката за езика), хипотенуза, крак (в математиката), разлом, магма (в географията) и др.
Някои професионални думи, поради повишаването на нивото на култура и образованост на хората, стават често използвани, например: радио, екран, аспирин, антибиотик.
Професионалните думи се използват в произведенията на изкуството, за да опишат по-точно хората и техните дейности.
Професионалните думи, използвани в художественото произведение, се наричат професионализми.
ЗАЕМКИ
По произход лексиката на руския език включва местни руски думи (т.е. произлезли от руския език) и заети думи (т.е. взети от други езици).
Думите се заемат от други езици по различни причини: за назоваване на заети предмети, инструменти, понятия и т.н. (обой, трактор, булдозер, балет, изкуство и др.); за изясняване на имената на подобни предмети, инструменти, машини и др. (хотел, мотел (хотел за автотуристи); конфитюр, мармалад, сладко (сладко от пюре от плодове без зърна), конфитюр (конфитюр от пюре от плодове със зърна).
При заемане на чужди думи в руския език те претърпяват фонетични, семантични, морфологични промени, както и промени в състава на думата.
27
ОСТАРЕЛИТЕ ДУМИ
Думите, които са излезли от активна, ежедневна употреба, се наричат остарели: теглен кон, полицай, иконом и др.
Най-често думите остаряват, ако предмети, инструменти, понятия и др., наречени с тези думи, излязат от употреба.
В художествените произведения най-често се използват остарели думи, за да се опише по-точно живота на хората в миналото.
НОВИ ДУМИ
Новите думи, които се появяват в даден език, се наричат неологизми. Неологизмите се появяват в езика за назоваване на нови предмети, инструменти, култури, нови идеи за света и т.н.
Някои неологизми бързо губят своята конотация на необичайност и новост, ставайки често използвани (космонавт, пирожковая, светофар), други запазват тази конотация за по-дълго време: лунен, лунноход. Някои нови думи не преминават в категорията на често използваните думи, оставайки неологизми, например: дренаж (източване на устни от студ) и др. от В. Маяковски.
- (гръцки) набор от думи на някакъв език, речников състав на език. Л. е една от страните на езика, най-ясно разкриваща връзката на езика. като „практическо съзнание“ (дефиницията на Маркс за език) с неговата социално-икономическа основа и ролята му на инструмент... ... Литературна енциклопедия
Съвременна енциклопедия
- [Речник на чуждите думи на руския език
Лексикон, лексика, активен речник, лексика, речник, речник, речник, лексикален състав Речник на руските синоними. речник речник, речник, лексикален състав (или запас) Речник на синонимите на руски... ... Речник на синонимите
Речник- (от гръцки lexikos, свързан с думата), 1) целият набор от думи, речникът на езика. 2) Набор от думи, характерни за даден тип реч (ежедневна лексика, военна, детска и др.), Един или друг стилистичен слой (лексика... ... Илюстрован енциклопедичен речник
- (от гръцки lexikos, свързан с думата) 1) целият набор от думи, речниковият състав на езика 2) Наборът от думи, характерни за даден вариант на речта (ежедневен речник, военен, детски и др.), един или друг стилистичен слой (лексика ... ... Голям енциклопедичен речник
ЛЕКСИКА, лексика, мн.ч. не, женска (от гръцки лексикос речник) (филол.). Набор от думи на някакъв език, диалект, произведения на някой писател и др.; същото като двуцифрен речник. Руска лексика. Речникът на Пушкин. Речник… … Обяснителен речник на Ушаков
- (гръцки lexsikos – свързан с дума) 1) целият набор от думи, речниковият състав на езика; 2) набор от думи, характерни за дадена версия на речта (ежедневна лексика, военна, детска и др.); един или друг стилистичен пласт (лексика... ... Енциклопедия по културология
речников запас- и, f. lexique m., нем Лексик гр. lexikos словесна лексика дума. Набор от думи от какъв вид? език, диалект; речник на произведения от кой тип? писател. ALS 1. Точно през тридесетте години на 19 век. Френският речник е оцелял... ... Исторически речник на галицизмите на руския език
речников запас- ЛЕКСИКА, лексикон, речник ЛЕКСИКОГРАФ, разговорен. ЛЕКСИЧЕН речник, лексика... Речник-тезаурус на синонимите на руската реч
ЛЕКСИКА, и, съпруги. Речников състав на езика, бр. неговия стил, сфера, както и чие име. работи, самостоятелна работа. руски Л. Популярни л. Л. Пушкин. | прил. лексикално, о, о. Обяснителен речник на Ожегов. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова...... Обяснителен речник на Ожегов
Книги
- Лексика, граматика, свързана реч. Методическо ръководство с илюстрации за развитие на речта, Екатерина Владимировна Куцина, Надежда Николаевна Созонова. Това методическо ръководство, насочено към развиване на свързана реч у децата по дадена тема, представя илюстративен и текстов материал за работа по 17 лексикални теми: „Играчки“,…
- Лексика на съвременния руски литературен език. Колективна монография „Руският език и съветското общество“, подготвена от сектора за съвременен руски книжовен език на Института за руски език на Академията на науките на СССР (под ръководството на М.В.
Източници на богатство и изразителност на руската реч
Речнике колекция от думи на определен език. Речникът на руския език наброява десетки хиляди думи. Речниците въплъщават процесите и резултатите от човешката познавателна дейност и отразяват развитието на културата на народа.
Речникът на езика е в постоянен поток: някои думи излизат от употреба, други се появяват, когато в живота около нас възникват нови реалности, които изискват назоваване. Науката, която изучава речниковия състав на даден език, се нарича лексикология.Неговият предмет е преди всичко лексикалното значение на думата, тоест съдържанието, което й се приписва в обществото.
Лексикологията ви позволява да разберете колко богата и изразителна е руската реч.
Лексикалната система на руския език е променлива, подвижна и динамична. Някои думи изчезват заедно с реалността, която обозначават, или се заменят с други (думата вратазаменен "врат" ръка -"дясна ръка") Някои думи изчезнаха, защото не издържаха на конкуренцията с други, по-често срещани: крадец -крадец, бузи– бузи и т. Това архаизми. Те придават на речта тържественост и приповдигнатост.
Понякога не цялата дума остарява, а само едно от нейните значения. Например думата вулгарене загубил значението си „обикновен, изтъркан“ и е придобил съвсем различна конотация в съвременния език.
В същото време в живота ни се появяват нови обекти, възникват нови понятия и това води до необходимостта да ги дефинираме. Така се раждат новите думи. Те обикновено се наричат неологизми. Например, космодрум, хонорик (кръстоска между норка и пор) , бионика.
Речникът на руския език се обогатява по различни начини, най-важният от които е словообразуване, т.е. появата на нови думи чрез изграждането им от съществуващи в езика морфеми според известни модели. Широко разпространен метод за възникване на нови думи е развитието на ново значение в съществуващите (семантична деривация). Определена част от думите се появяват в резултат на заеми от други езици. Този процес се засили през последните години поради множество чуждестранни контакти. Примери: ваучер, лизинг, брокер, клиринг, бартер, дилър, инвестицияи т.н. Всички думи на руския език могат да бъдат разделени на две групи: оригиналенвъзникнали на руска земя, и взети назаем, идващи от други езици.
Много думи дойдоха в руския език от други езици: гръцки (лампа, икона, клисар, Библия), латински (училище, революция, изпит, лингвистика), тюркски (молив, сарафан, сандък), немски, холандски (войник, офицер, седалище, сметка) и др.
Основният източник на попълване на речника на даден език обаче не е заемането, а образуването на нови лексикални единици на базата на родния език чрез използването на различни методи за словообразуване.
В руския език има следните начини за образуване на думи:
1) наставка:
fly - пилот, учител - учител, scatter - разпръскване, студено - студено;
2) префикс:
плувам - идвам-плувам, от-плувам, ти-плуваш; тъмно - отвъд тъмнината; сънлив – безсънен; приятел – не-приятел;
3) префиксално-суфиксален(както префикс, така и суфикс се добавят към генериращата база):
брада - под брадата - добре, крещи - избухна;
4) без суфикс:
кръст – преход?, син – син?, глух – пустош?, летя – полет?;
5) допълнение:
а) без свързваща гласна: дъждобран, разтегателен диван, ракета-носител;
б) със съединителна гласна: сухи плодове – сушени плодове, ремонт на вагони – ремонт на вагони, завод + птици – птицеферма;
в) допълнение със суфиксация: косене на сено - сен Окосачка;
г) сливане на думи въз основа на фрази: вечнозелен, дълготраен;
д) сливане на думи по основата на изречение: тумбол - поле;
6) съкращение(образуване на сложни думи).
при което:
а) началните букви могат да се комбинират - МГУ, МПГУ;
б) звуците могат да се комбинират - университет, КАТ;
в) може да се съкращава само първата дума - заплата, спестовна каса;
г) части от две думи могат да бъдат съкратени - продмаг;
7) думите могат да се образуват и чрез преход от една част на речта към друга:
болен (прил.) детето се разплака . болен(съществително) изстена тихо. Той си тръгна, благодарение на(наречие) лекар за помощ. Благодарение на(претекст) помощта на лекар го накара да се почувства по-добре;
8) нови думи могат да се появят в резултат на развитието на нови значения за думи, които съществуват в езика от дълго време ( черупкаили кутия за хлябза обозначаване на гаражи).
Богатството и изразителността на руската реч се определят от наличието на различни групи думи в речника на езика.
Първият от тях е синоними(думи, подобни по лексикално значение: смел - смел, смел, смел, смел). Синонимите принадлежат към една и съща част на речта. Те могат да варират:
а) стилистично: картофи(разговорно) - картофи(неутрален);
б) в съвместимост с други думи: кестенява коса, кафява козина, кафяви очи;
в) по честота на употреба: пощальон - писмоносач, термометър - термометър.
Синонимите образуват синонимни редове: пилот - пилот, авиатор; роден край- отечество, отечество.Думата, стилистично неутрална и най-често използвана, е основната в тази поредица.
Синонимите ви позволяват да разнообразите речта си и да избегнете използването на едни и същи думи. И писателите умело ги използват, като не заменят механично повтаряща се дума, а като вземат предвид семантичните и експресивни нюанси на използваните думи.
Друга група думи - антоними(думи, свързани с една част на речта, но с противоположно значение: приятел - враг, тежък - лек, тъжен - забавен, любов - омраза). Не всички думи имат антоними. Ако една дума е двусмислена, тогава всяко значение може да има свой собствен антоним: лошата кофа е цяла кофа, лошата постъпка е добра постъпка. Контрастът на антонимите в речта е ярък източник на речево изразяване, повишавайки емоционалността на речта: Вкъщи нов, и предразсъдъци стар (А. Грибоедов); На мен тъжензащото забавенВие(М. Ю. Лермонтов) и др.
Антоними се използват постоянно в антитеза– стилистично средство, което се състои в рязък контраст на концепции, позиции, състояния.
Феноменът на антонимията се използва за създаване на нова концепция чрез комбиниране на думи, които имат контрастиращи значения: „Жив труп“, „Оптимистична трагедия“, „Лош добър човек“ и т.н. Това стилистично средство се нарича оксимотрон.
Друга група думи - омоними(думи, които звучат еднакво, но имат различно значение: ключ(пролет) и ключ(за замъка), норка(животно) и норка(Нора), лук(растение) и лук(оръжие)).
Омонимите могат да бъдат пълен(Например , ключ, норка) или непълна, съвпадение във всякаква форма: стъклена чаша(род от стъкло) и стъклена чаша(3-то лице на глагола източвам). Омонимията често се използва в хумористични произведения за постигане на комичен ефект.
Познаването на източниците на богатство и изразителност на руската реч ви позволява не само да говорите правилно и красиво, но и да изразявате мислите си писмено, например в есета.
| |
