Писателят Толкин. Дж

Родителите не се разбрали как да кръстят първородната си рожба. Майката, примирена с необходимостта да даде на момчето средното име Руел (така са записани всички най-големи синове в семейството на Толкин от незапомнени времена), избра „Роналд“ за първо име. Баща ми харесваше „Джон“ повече. Така нарекоха момчето – всеки по своему. По-късно съучениците му го кръстиха Звънеца, заради любовта му към дългите разсъждения. Колегите го наричаха J.R.R.T, студентите го наричаха Лудия шапкар, а близките приятели го наричаха Оксиморон. Във филологията тази дума обозначава парадоксални фрази, като „глупаво умен“ - и така може да се преведе немското „Toll-kuhn“, съзвучно с името на Джон Руел Роналд. „За мен всичко се оказа някак глупаво, не като другите“, каза Толкин. - Англичаните все пак са като хобитите. Колкото по-малко нещо им се случва, толкова по-уважавани са. А Оксфорд със сигурност не е място за развъждане на хора с увлекателни биографии. Моята собствена житейска история би била по-подходяща не за учен от креслото, а за някой литературен герой”...

Началото на неговата биография изглежда е взето от Киплинг. Роналд е роден в Оранжевата република - много по-късно тази държава ще бъде наречена Южна Африка. Баща му, Артър Руел Толкин, управлява клон на Lloyd Bank в град Блумфонтейн: само двеста порутени къщи, продухани от прашни бури от велда (голата африканска степ, където не расте нищо освен изсъхнала трева). През нощта воят на чакал смразява сърцето, изстрелите на пушка нарушават съня - мъжете от Блумфонтейн се редуват да пазят нощна стража, прогонвайки лъвовете далеч от града. Но не можете да изплашите маймуните с никакви изстрели - те скачат покрай огради, катерят се в къщи и влачат всичко, което лежи наоколо. Хамбарът на семейство Толкин гъмжи от отровни змии. През първата година от живота си Джон Руел Роналд плаши родителите си, като изчезва от дома си - оказва се, че местен слуга просто е отнесъл бебето в пустинята, в своето село, за да го покаже на роднините си. През втората година от живота си Толкин е ухапан от тарантула - за щастие бавачката бързо открива раната и изсмуква отровата.

Тогава животът прави рязък завой към сюжета на Дикенс. Когато момчето беше на четири години, баща му почина от тропическа треска. За семейството не остана нищо в Оранжевата република, а майката Мейбъл и нейните синове Роналд и Хилари се установиха в Англия - живееха почти на уста, само с 30 шилинга на седмица. На десетгодишна възраст Роналд остана напълно сирак - Мейбъл беше убита от диабет, който изобщо не можеха да лекуват в началото на ХХ век. Малките Толкини са назначени да живеят при злонамерена далечна роднина - леля Беатрис, в Бирмингам. Първо, пред очите на сираците, тя изгори писма и портрети на покойната им майка. Факт е, че Мейбъл, малко преди смъртта си, приема католицизма и учи децата си в същия дух. Сега леля Беатрис се опита да върне момчетата в лоното на англиканската църква, като прогони спомените за майка им от съзнанието им. Честно казано, трябва да се каже, че това беше направено с най-добри намерения: известно е, че католикът в протестантска Англия не живее лесно... Но малките Толкини упорстваха. Хилари плати скъпо за ината си: не го приеха в нито едно училище в Бирмингам. Но Роналд имаше късмет - в престижното училище "Крал Едуард", където се приемаха или богати, или много надарени деца, тези неща бяха затворени за очи. А Роналд се оказва толкова надарен, че му дават стипендия.

Това не беше училище, а съкровище за момче като младия Толкин. Там, освен задължителните френски и немски език, изучава гръцки и средноанглийски от 7-11 век. В училище имаше четирима такива любители на лингвистиката и те основаха свой собствен клуб - ЧБКО, „Чаен клуб на Баровското общество“. В края на краищата те отиваха в пет часа в малко кафене в супермаркета Barrow на Корпорейшън Стрийт, в центъра на Бирмингам. Леля Беатрис се опита да забрани на Роналд това невинно забавление. Тя вярваше, че момче без средства за издръжка не трябва да си представя твърде много за себе си, защото в бъдеще може да разчита само на уличен продавач на дезинфектанти (това, между другото, беше работата на дядото на Толкин). За щастие, освен старата фурия, момчетата имаха и настойник - изповедника на покойната Мейбъл, от.Франсис. Един ден, съжалявайки се, той взе малките Толкини от леля Беатрис и ги настани в пансиона на г-жа Фокнър, всички в Бирмингам. Беше през 1908 г., Роналд беше на шестнадесет години. И тогава започна нов „литературен“ сюжет - този път любовна история.

Едит Брат заемаше стая точно под тази, в която живееха братята Толкин, за да могат да говорят, докато седят на первазите на прозорците. Много красива, сивоока, с модна къса прическа. Тя беше почти 3 години по-възрастна от Роналд и му изглеждаше съблазнително зряла. Младите хора ходеха на велосипедни разходки извън града, седяха с часове край потока, а когато валеше, се криеха в кафене.

Собственикът на кафенето съобщи тези дати на г-жа Фокнър: „Само помислете, скъпа моя! Младеж с момиче, тайно, непридружени от по-възрастни... Това е скандал!“ Отец Франциск, след като научи за всичко, се ядоса: „Едит е протестантка и освен това всичко, което трябва да правите в момента, е да се подготвяте за Оксфорд! Като цяло, забранявам ви да се виждате или да си кореспондирате с това момиче. Поне през следващите три години.”

Роналд не посмя да не се подчини. Тя и Едит се сбогуваха на гарата - настойникът на момичето, нейният чичо, й каза да отиде при него в Челтнъм. „След три години със сигурност ще се видим!“, повтори Толкин като заклинание. Едит безнадеждно поклати глава.

Три години са много време. Веднъж в колежа Оксфорд Ексетър, Толкин сякаш напълно забрави за миналото. Той ентусиазирано изучаваше езици: латински, староанглийски, уелски, старофинландски, старонорвежки, както и изкуството да пиеш бира, без да се напиваш, да говориш, без да изпускаш лулата си, и да изглеждаш като краставица сутрин след цяла нощ веселба. Въпреки това през януари 1913 г., когато забраната изтича, младият мъж пише писмо до Едит, в което иска ръката ѝ. Отговорът смая Толкин: оказва се, че Едит не се е надявала да го срещне отново и отдавна е била сгодена за някакъв Джордж Фийлд, брат на нейния приятел от училище.

„Ще се видим в Челтнъм“, изпрати телеграма Роналд. Едит го срещна на платформата... Бедният Джордж Фийлд остана да виси: мис Брат се съгласи да се омъжи за Толкин. „Трябва ви само едно нещо за това“, настоя Роналд. - Приеми католицизма!

Първоначално Едит смяташе, че това е тривиално условие. Но чичо й, смятан за един от стълбовете на англиканската общност в Челтнъм, веднага я изгони от къщата. Добре, че нейната братовчедка, гърбавата и възрастна Джени Гроув, позволи на Едит да остане с нея в Уоруик. Роналд идваше рядко, но изпращаше писма от Оксфорд за забавни партита, пънтинг и тенис, както и за най-забавните дебати на срещите на дебатния клуб. А също и за финансови затруднения. Не се говори за датата на сватбата - предполагаше се, че Роналд първо ще стане малко богат.

За целта той се наема като учител на две мексикански момчета във Франция. Когато се върна, Толкин не говореше за сватбата. Той харчеше всичките си печалби за древни японски гравюри и прекарваше часове в мълчаливо гледане на тях и беше депресиран. Оказа се, че лелята на момчетата, млада и симпатична синьора, е блъсната и убита от кола в Париж.За щастие, Едит беше достатъчно мъдра, за да не дразни твърде много Роналд с твърденията си. И след като скърби за мъртвата мексиканска жена, той отново си спомни булката си.

Този път сватбата е прекъсната от войната. Толкин е призован в армията като лейтенант в полка на Ланкаширските стрелци. Докато чака да бъде изпратен на фронтовата линия, той си пуска мустак, изучава комуникации (морзова азбука и езика на сигналните знамена) и пише писма на Едит за това колко много му липсва... университетската библиотека и чаша добро порто в приятелска компания.

През март 1916 г. те най-после се ожениха – съвсем непринудено и сякаш случайно – сякаш шестте години чакане не бяха настъпили. Просто на Толкин му дадоха един ден отпуска, а един приятел имаше безплатен мотоциклет, с който можеше да се вози до Уоруик... След два дни техният полк заминаваше да се бие във Франция. The Times току-що публикува статистика: животът на новобранец на фронта средно не надвишава няколко седмици...

Битката при Сома - първата и последната, в която Толкин имаше възможността да участва - влезе в историята като най-посредствената и най-кървавата в цялата история на Англия. Деветнадесет хиляди британци загинаха под германските картечници и шестдесет бяха ранени. В продължение на два дни Роналд постоянно командваше компанията си. След това - кратка почивка и отново в битка. Двама бивши членове на BWC загинаха в това клане. Толкин имаше късмет - хвана окопна треска. В продължение на много години той благославя тази въшка, която така успешно го ухапа, заразявайки го с животоспасяваща инфекция. Роналд беше изпратен в Бирмингам за лечение, а жена му веднага пристигна там.

Това беше техният меден месец: Роналд току-що беше изписан от болницата - блед, изтощен, някак прозрачен, залитащ от слабост. Беше студено, нямаше достатъчно храна и гориво. И все пак това беше най-щастливият период в живота на двойката Толкин. Един ден в гората, на разходка, Едит станала палава и започнала да танцува, пеейки си. След това Толкин твърди: гледайки този танц, той измисли своите Берен и Лутиен - главните герои на Легендариума и второстепенните герои на Властелинът на пръстените (Страйдър ще пее за тях).

През февруари 1917 г. военните власти си спомнят за Толкин. Трябваше да отида в Йоркшир за преквалификация. Но Роналд така и не стигна до фронтовата линия - болестта се повтори и той отново се озова в болницата. Това продължи още година и половина: кратка ремисия и нова атака на болестта. Лагер в Русе, болница в Йоркшир, санаториум в Бирмингам. Лагер в Бирмингам, болница в Русе, санаториум в Йоркшир. Едит, уморена да следва съпруга си от град на град, се завръща в Челтнъм, за да роди първото си дете, Джон Франсис Раел. Не беше ясно къде и от какво да живеят. Роналд е от малка полза. В писмата си Едит се пречупи и упрекна съпруга си: „Напоследък прекарахте толкова много време в леглото, че си почивахте до края на живота си. Но ето ме…” и т.н., и т.н. Но на всичко му идва краят някога. Войната приключи, а с нея и болестта на Роналд (лекарите казаха: „Чудо!“). Време беше да се върна в Оксфорд - да установя академичен и семеен живот...

...1929 г. Семейство Толкин вече имат четири деца: Джон, Майкъл, Кристофър и новородената Присила. Семейството живее в уютна, покрита с шипки къща на Normouth Rose. За да работи - преподава английска филология в Exeter College - Роналд кара колело. По пътя винаги мърмори нещо на непознат език.

Създаването на нови езици беше неговата страст! Например езикът Quenya, говорен от елфите във „Властелинът на пръстените“, е създаден от Роналд чрез смесване на староанглийски и уелски на базата на фински. Но дори когато професор Толкин говореше нормален английски, понякога беше трудно да го разберем. Неговата реч, малко неясна от детството, стана напълно неразбираема след болестта му: той шепнеше, подсвиркваше и, най-важното, винаги не можеше да се справи със собствените си мисли, говореше нещо за елфи и джуджета, вълнуваше се, смееше се. С една дума, Джон Раел Колкото по-дълго живееше Роналд, толкова по-ексцентричен ставаше.

В Оксфорд понякога се организираха костюмирани партита - професор Толкин неизменно се появяваше в одежда на древен викинг с брадва в ръце. Той много обичаше древните келтски епоси. И се оплака, че Англия няма собствена митология, а само скандинавски заемки. Той тайно мечтаеше сам да създаде британска митология и говореше много за това на среща на клуба на въглищарите - през зимните вечери експерти, обсъждащи филологически проблеми, се сгушиха толкова близо до камината, че изглеждаше, че са на път да погребат своите лица в горещи въглища. В същото време те се смееха лудо, така че околните си помислиха: те говорят непристойности.

От известно време животът на Толкин е престанал да следва законите на литературата и е станал подобен на този, воден от хиляди уважавани англичани: работа сутрин, вечеря вкъщи с жена си и децата, после в клуба, после работа отново... Това е, което Толкин мразеше - когато се върна от „Гризачи на въглища“, отново да се нагърби с досадна работа като проверка на изпитни есета. Но един ден, късна пролетна вечер през 1936 г., докато проверява изпитни есета, на професор Толкин се случва съдбоносен инцидент. Самият той каза: „Един от абитуриентите стана щедър и пусна цяла празна страница, без да напише нищо на нея – това е най-доброто, което може да се случи на изпитващия! И написах върху него „В една дупка, дълбоко в земята, живееше хобит.“ Всъщност исках да напиша "заек" (на английски - "заек", бележка на автора), но излезе "хобит". Като се вземе предвид латинското „hommo“, тоест „човек“, се оказва нещо като човек-заек. Съществителните винаги създават истории в съзнанието ми. И си помислих, че няма да навреди да разбера кой е този хобит и каква е била дупката. С течение на времето моята случайна грешка прерасна в целия свят на Средната земя.

Всъщност Толкин е композирал малко преди това. Най-големият му син, Джон, заспиваше много трудно и той трябваше да седи до главата му с часове, като веднага продължи „серията“ за Керът, червенокосо момче, което живее в стенен часовник. Средният, Майкъл, който страдаше от кошмари, изискваше истории за заклет злодей на име Бил Стакърс (това име беше запомнено от Толкин, тъй като един ден той видя табела на портите на Оксфорд със странен надпис: „Бил Стакърс ще бъде преследван по закон”). Най-малкият, Кристофър, най-много обичаше да слуша за приключенията на добрия магьосник Том Бомбадил - същият, който щеше да спаси хобитите във Вечната гора във "Властелинът на пръстените". Е, сега и тримата започнаха да слушат за Хобита.

Книгоиздателят Стенли Ънуин, който беше помолен да публикува историята „Хобитът или там и обратно“, първо я прехвърли на собствения си десетгодишен син Рейнър. За един шилинг момчето написа рецензия: „Благодарение на картите тази книга не се нуждае от илюстрации, добра е и ще се хареса на всички деца от 5 до 9 години.“ Година по-късно Ънуин, убеден в успеха на „Хобитът“, кани Толкин да напише продължение. Така Роналд седна да гледа „Властелинът на пръстените“.

От 1937 г. до началото на Втората световна война Толкин успява да доведе хобитите само до Ривърсайд (трета глава от първата книга). Отне цели четири години, за да стигне до гроба на Балин (четвъртата глава от втората книга). Работата беше трудна. Нямаше достатъчно хартия и мастило. Между другото, също нямаше достатъчно храна. Да не говорим за спокойствие и увереност в бъдещето. Вярно, Толкин почти не чу бомбардировките - Великобритания се съгласи с Германия да защити големи университетски центрове: Оксфорд и Кеймбридж, Хайделберг и Гьотинген. Но не можете да се скриете от войната напълно! Няколко бежанци бяха преместени в къщата на Толкин, а двамата им най-малки синове бяха взети в армията. Най-големият, Йоан, избегнал тази участ само защото се готвел да приеме свещеничеството в Рим. През януари 1941 г. Майкъл Толкин е тежко ранен и баща му няма време за работа. Накратко, Толкин завършва последната, шеста книга едва през 1947 г. - точно 10 години след като е започнал работа по "Властелинът на пръстените". Преговорите с издателите отнеха още 5 години. Сега, след войната, светът се беше променил и никой не знаеше дали ще купи продължение на Хобита. Те решиха да пуснат малък тираж - три и половина хиляди копия. Продажната цена е определена като почти минималната - 21 шилинга. Все пак издателите се готвеха да загубят до £1000 по този случай. Но вместо това станаха милионери.

„Правим всякакви операции, с изключение на удължаване и заточване на уши“ - месингови табели с този текст се появяват на вратите на клиниките по пластична хирургия от края на 50-те години. Тогава младите хора от двата пола започнаха да се обръщат към хирурзите с молба да променят външния си вид „като елфи“ - и всичко това заради епоса „Властелинът на пръстените“, който се нарича „книгата на ХХ век ”...

„Здравейте, моля, поканете професор Толкин на телефона“, изпя звънлив глас по американски начин.

— Толкин е на телефона. Какво стана? – професорът беше уплашен, полузаспал.

„Нищо не се е случило“, изненадаха се от другия край на линията. — Просто оглавявам Асоциацията на толкиенистите в Лос Анджелис. Готвим се за голяма игра по "Властелинът на пръстените", шием костюми. Моля, разрешите нашия спор. Чудовището Балрог от първия том има ли крила?

- Крила? Балрог? – попита Толкин онемял. Най-накрая успя да запали лампата и да разгледа циферблата на часовника си - точно така, три до полунощ! Е, разбира се, в тази проклета Калифорния е седем вечерта...

Ядосаната Едит проговори от леглото си: „Какво си позволяват?!” Обадете се на почтеното семейство, полунощ е!“ Толкин погледна виновно жена си. Горката! Винаги й е било трудно с него, а сега е двойно... Славата не е леко бреме. Журналисти обсаждат къщата, непознати жени телеграфират за страстната си любов към Арагорн, под прозорците е опънат палатков лагер, а диви младежи, рошави, с луди очи, скандират: „Толкин е бог! Толкин е гуру!“ Казват, че гълтат "Властелинът на пръстените" наполовина с LSD... Какви са те, по дяволите? Хипи или какво? Или вземете поне такива нощни разговори. Последно му се обадиха от Токио - интересуваха се как звучи глаголът „лантар“ от езика на елфите в минало време. Този вид живот подхожда на една филмова звезда, а не на спокоен оксфордски професор.

Толкин спечели много по-малко от издателите - само около 5 хиляди паунда - но по това време това осигури комфортен живот до края на дните му. И Роналд реши да се оттегли и да се отдалечи от феновете си - на някое тихо, старческо място. Пул на южния бряг на Англия се оказа точно това. Единственото жалко е, че Толкин нямаше с кого да говори тук. Двойката внезапно размени местата си: той беше затворен вкъщи, а тя, след като бързо се сприятели с местните жители, обикаляше гостите и играеше бридж... Толкин не се обиди или мърмореше - той се радваше, че жена му ще поне сега получават „компенсация“ за дългите години на самота и претоварване. Случи се така, че едва в напреднала възраст съпрузите най-накрая свикнаха и се привързаха един към друг.

През 1971 г. осемдесет и две годишната Едит умира и без нея Роналд започва да се проваля. В края на август 1972 г., на рожден ден на приятел, той изпи малко шампанско и през нощта изпита такава болка, че трябваше да повика линейка. Три дни по-късно Толкин умира в болница от язва.

Тя и Едит са погребани заедно в предградие на Оксфорд. Надписът върху камъка, според завещанието на Толкин, гласи: „Едит Мери Толкин, Лутиен, 1889-1971, Джон Раел Роналд Толкин, Берен, 1892-1972“.

Въпреки че, честно казано, скромният оксфордски професор почти не приличаше на героичния Берен. „Всъщност аз съм хобит, само че голям“, каза той в едно от последните си интервюта. — Обичам градини, дървета, пуша лула и обичам здравословна, несолена и незамразена храна. Обичам и дори се осмелявам да нося жилетки, украсени с орнаменти в нашето скучно време. Много обичам гъбите, имам просто чувство за хумор, което много критици намират за скучно и безинтересно. Лягам си късно и ставам късно, когато мога.”

...Толкиенисткото движение е живо и днес. От време на време, някъде далеч от цивилизацията, те организират костюмирани игри на хобити, елфи, орки и тролове, с битки с дървени мечове, обсади на крепости, погребения и сватби. Всяка година се издават множество енциклопедии на Толкин, справочници и атласи, в които всичко изглежда така, сякаш Средната земя наистина съществува. Очевидно Клайв Стейпълс Луис (също известен писател и приятел на Толкин от клуба „Coal Gnawers“) е бил прав, когато е написал анотация за първото издание на „Властелинът на пръстените“: „не се страхуваме да кажем че светът никога не е виждал такава книга.

Ирина ЛИКОВА

Послеслов...

В Русия късно научиха за Толкин. Въпреки че трилогията е публикувана в Англия само две години след смъртта на Сталин - през 1955 г. - и скоро е преведена на много езици, включително японски, иврит и сърбо-хърватски - всичко, освен руски и китайски.

Толкин винаги оставаше в рамките на реалността и не придаваше на мечтите и усещанията си статут на неизменна истина. Измисленият от него език се е говорил в Атлантида. Атлантида - под друго име - се среща и в епоса на Толкин "Силмарилион". Цял живот Толкин е преследван от мечта за черна вълна, която поглъща зелени поля и села, а след това тази мечта е наследена от един от синовете му...

Толкин започва да пише „Силмарилион“ почти веднага след завършването на университета (и, забележете в скоби, записването в действащата армия) – по собствените му думи измислените езици изискват вселена, в която могат свободно да се развиват и функционират, и Толкин се заема със създаването такава вселена.

През 1926 г. Толкин се среща с К. С. Луис. Около Толкин и Луис скоро се формира малък кръг от писатели, ученици и учители, запалени по древните езици и митове - Инклингите. Толкин извършва обширна научна работа, превежда англосаксонска поезия, работи усилено, за да осигури прехраната на семейство, което е нараснало от две на шест, а в свободното си време разказва приказки на деца и рисува (тези рисунки са преминали през повече от една публикация в Англия). През 1936 г., след публикуването на една от тези „домашни“ приказки - „Хобитът или там и обратно“ - литературният успех идва на Толкин, издателството поръчва продължение... Оттогава научната дейност избледнява в фон и Толкин пише през нощта "Властелинът на пръстените".

Силмарилионът също не беше забравен. По това време епосът включваше историята на сътворението на света и падането на Атлантида, историята на боговете (Валар) и расите, населяващи Земята заедно с човека - благородните безсмъртни елфи (създавайки своите елфи, Толкин разчиташе силно върху староанглийската християнска традиция, където дискусията за съществуването на елфи и тяхната същност се смяташе за напълно основателна), джуджета, хора от дървета... „Силмарилионът“ се разгръща в трагична и величествена картина – и не говорим за никакви друга планета, но за нашата Земя: Толкин като че ли „възстановява“ забравени връзки от нейната история, изважда наяве изгубени легенди, „изяснява“ произхода на детските стихчета, които според него често са фрагменти от красиви, но изгубени легенди от миналото... Планът на Толкин е амбициозен и грандиозен – той възнамерява да създаде нищо повече и нищо по-малко от „митология за Англия“. В същото време той нито за секунда не се преструва, че фантазията му е нещо повече от фантазия. Човекът е създаден по образ и подобие на Бог, казва Толкин в есето си „За приказките”; следователно човекът е способен да създава светове.

Струва си да припомним обаче, че „Силмарилионът“ можеше да си остане непозната ексцентричност на оксфордски професор, ако „Властелинът на пръстените“ не беше излязъл от перото на същия професор, замислен като продължение на детска книга, но, думата за слово, неочаквано за самия автор, превърнато в книга за всички възрасти. Властелинът на пръстените даде на Силмарилион живота и душата, които му липсваха. На величествен фон се появиха герои, които бяха близки на всички и с тяхна помощ читателят успя да се пренесе в света на Толкин наравно с героите на епоса и света на Толкин, в допълнение към „героичните“ и „ елфически”, придоби и “човешко” измерение.

„Властелинът на пръстените” е прекаран от автора през опита от Втората световна война. Толкин никога не е имал илюзии за „лявото“, особено за Сталин - той го оценяваше доста трезво и аурата на победителя не можеше да засенчи тази истина със своя ослепителен блясък. Той предвиди войната - и беше дълбоко засегнат от грешките на английските политици преди началото й; Той не беше очарован от романтиката на Гражданската война в Испания - въпреки че дори Луис се поддаде на нея. Но очевидно Джон Роналд притежаваше наистина непреклонна твърдост на убеждението и трезвост на мисълта. Насладата от сливането с тълпата отсъстваше от формулата на неговия дух.

През 1949 г. „Властелинът на пръстените“ е завършен („Аз родих чудовище“, Толкин уплаши издателите) и е публикуван през 1955 г.

До шестдесетгодишна възраст, когато Толкин изведнъж стана известен, той беше поласкан и изненадан. В писма до приятели той признава, че „като всички дракони, той е пристрастен към ласкателствата“. Успехът на книгата озари последните години на писателя с материално богатство. Появи се ново, доброволно задължение - да отговаряш на писма от фенове, да приемаш посетители... Освен това към радостта от успеха се присъедини тревога - на много места по света книгата беше приета толкова сериозно, че почти измести Светото писание за някои ентусиазирани личности това стана техен живот и вяра. Лесно е да си представим как това е натоварило съвестта на християнския автор.

Първият превод на "Хобитът" на руски се състоя едва през 1976 г. А през 1982 г. - превод на руски език на първия том на "Властелинът на пръстените", озаглавен "Пазители".

През последните години от живота си Толкин подготвя "Силмарилион" за публикуване, но никога не завършва тази работа.

По материали от портала ENROF.net

Джон Роналд Руел Толкин- Английски писател, лингвист и филолог.Най-известен като автор на разказа "Хобитът или там и обратно", трилогията "Властелинът на пръстените" и тяхната предистория - романът "Силмарилион".

Роден в Блумфонтейн, Orange Free State (сега Free State, Южна Африка). Родителите му, Артър Руел Толкин (1857-1896), английски банков мениджър, и Мейбъл Толкин (Съфилд) (1870-1904), пристигат в Южна Африка малко преди раждането на сина им.
В началото на 1895 г., след смъртта на баща си, семейство Толкин се завръща в Англия. Семейството се установява в Sarehole, близо до Бирмингам. Мейбъл Толкин имаше много скромен доход, който беше достатъчен, за да живее.

Мейбъл научила сина си на основите на латинския език и му възпитала любов към ботаниката. Толкин обичаше да рисува пейзажи и дървета от ранна възраст. Той четеше много и от самото начало не харесваше „Островът на съкровищата“ и „Гайдарът от Хамел“ на Братя Грим, но харесваше „Алиса в страната на чудесата“ на Луис Карол, истории за индианци, фентъзи творби на Джордж Макдоналд и „Приказната книга“ от Андрю Ланг.

Майката на Толкин умира от диабет през 1904 г., на 34-годишна възраст. Преди смъртта си тя поверява възпитанието на децата си на отец Франсис Морган, свещеник от Бирмингамската църква, силна и необикновена личност. Франсис Морган е този, който развива интереса на Толкин към филологията, за което той по-късно е много благодарен.

Преди да постъпят в училище, Толкин и брат му прекарват много време на открито. Опитът от тези години беше достатъчен за Толкин за всички описания на гори и полета в неговите произведения. През 1900 г. Толкин постъпва в училището на крал Едуард, където научава староанглийски и започва да изучава други - уелски, старонорвежки, фински, готически. Той проявява ранен езиков талант и след като изучава староуелски и фински, започва да развива „елфически“ езици. Впоследствие учи в училище „Свети Филип“ и колежа „Оксфорд Ексетър“.
През 1908 г. среща Едит Мари Брет, която оказва голямо влияние върху творчеството му.

Влюбването попречи на Толкин веднага да влезе в колеж, освен това Едит беше протестантка и три години по-голяма от него. Отец Франсис пое честната дума на Джон, че няма да излиза с Едит, докато не навърши 21 години - тоест докато не навърши пълнолетие, когато отец Франсис престана да бъде негов настойник. Толкин спази обещанието си, като не написа нито един ред на Мери Едит, докато не достигне тази възраст. Дори не са се срещали и не са говорили.

Вечерта на същия ден, когато Толкин навърши 21 години, той написа писмо до Едит, обявявайки любовта си и предлагайки ръката и сърцето си. Едит отговори, че вече се е съгласила да се омъжи за друг човек, защото е решила, че Толкин отдавна я е забравил. В крайна сметка тя върна годежния пръстен на своя младоженец и обяви, че се омъжва за Толкин. Освен това по негово настояване тя приема католицизма.

Годежът е в Бирмингам през януари 1913 г., а сватбата е на 22 март 1916 г. в английския град Уоруик, в католическата църква "Света Мария". Съюзът им с Едит Брет се оказа дълъг и щастлив. Двойката живее заедно 56 години и отглежда 3 сина - Джон Франсис Руел (1917), Майкъл Хилари Руел (1920), Кристофър Руел (1924) и дъщеря Присила Мери Руел (1929).

През 1915 г. Толкин завършва с отличие университета и отива да служи; скоро Джон е призован на фронта и участва в Първата световна война.
Джон оцеля в кървавата битка при Сома, където загинаха двама от най-добрите му приятели, и след това започна да намрази войната. След това се разболява от тиф и след дълго лечение е изпратен у дома инвалид. Следващите години посвещава на научната си кариера: първо преподава в университета в Лийдс, през 1922 г. получава позицията на професор по англосаксонски език и литература в университета в Оксфорд, където става един от най-младите професори (в 30 години) и скоро си спечели репутацията на един от най-добрите филолози в света.

По същото време той започва да пише великия цикъл от митове и легенди за Средната земя, който по-късно ще стане Силмарилионът. В семейството му има четири деца, за които той първо композира, разказва и след това записва „Хобитът“, който по-късно е публикуван през 1937 г. от сър Стенли Ънуин.
Хобитът има успех и Ануин предлага на Толкин да напише продължение, но работата по трилогията отнема много време и книгата е завършена едва през 1954 г., когато Толкин е на път да се пенсионира. Трилогията беше публикувана и имаше огромен успех, което изненада както автора, така и издателя. Ануин очакваше да загуби значителни пари, но той лично хареса книгата и нямаше търпение да публикува работата на своя приятел. Книгата беше разделена на 3 части, така че след издаването и продажбата на първата част да стане ясно дали останалите си заслужават печат.
След смъртта на съпругата си през 1971 г. Толкин се завръща в Оксфорд. Скоро той се разболява тежко и скоро, на 2 септември 1973 г., умира.

Всички негови произведения, публикувани след 1973 г., включително „Силмарилион“, са публикувани от неговия син Кристофър.

Джон Толкин (или Толкин) е човек, чието име завинаги е станало част от световната класика. През целия си живот писателят написва само няколко известни литературни произведения, но всяко от тях се превръща в легенда в света на фентъзито. Толкин често е наричан бащата, създателят на този жанр. Приказните светове, създадени от други автори, са взели за основа шаблона на Толкин, след което въз основа на примера са създали свои собствени истории.

Книгите на Толкин

Двете най-популярни книги на Толкин са и. Към днешна дата броят на издадените копия на "Властелинът на пръстена" надхвърля 200 милиона. В сравнение с книгите на съвременни фентъзи писатели, произведенията на писателя продължават да се продават и преиздават с голям успех.

Фен клубът на писателя е основан преди половин век и днес броят на членовете му само нараства. Феновете на Професора (както наричат ​​Толкин) се събират на тематични вечери, провеждат ролеви игри, пишат апокрифи, фен фикшън, общуват свободно на езика на орки, гноми, елфи или просто обичат да четат книгите на Толкин в приятна атмосфера .

Романите на писателя имаха колосално влияние върху световната култура на 20 век. Многократно са снимани във филми, адаптирани за анимация, аудио пиеси, компютърни игри и театрални постановки.

Списък на книгите на Толкин онлайн:

Кратка биография на Джон Толкин

Бъдещият писател е роден в Южна Африка през 1892 г. През 1896 г., след смъртта на баща му, семейството се премества в Англия. През 1904 г. майка му умира, Толкин и братята му са изпратени в интернат при близък роднина, свещеник, в Бирмингам. Джон получи добро висше образование, специализирано в изучаването на германски и англосаксонски езици в класическата литература.

С избухването на Първата световна война е зачислен като подпоручик в стрелкови полк.Докато е на бойното поле, авторът не спира да пише. Поради заболяване е демобилизиран. През 1916 г. се жени.

Толкин не се отказва от изучаването на лингвистика, през 1920 г. става един от преподавателите в университета в Лийдс, а след известно време - професор в университета в Оксфорд. По време на работните си дни му хрумна идеята за „хобита“.

Книгата за краткия Билбо Бегинс е публикувана през 1937 г. Първоначално е класифицирана като детска литература, въпреки че самият автор настоява за обратното. Толкин сам нарисува всички илюстрации към историята.

Първата част от трилогията „Властелинът на пръстените“ е публикувана през 1954 г. Книгите се превърнаха в истинска находка за любителите на научната фантастика. Първоначално трилогията получи отрицателни отзиви от критиците, но в крайна сметка публиката прегърна света на Толкин.

Професорът напуска преподавателския си пост през 1959 г., след като е написал есе, стихосбирка и приказка. През 1971 г. умира съпругата на писателя, а две години по-късно умира и Толкин. В брака си имаха четири деца.

Джон Роналд Руел Толкин; Великобритания, Бирмингам; 01.03.1892 – 09.02.1973 г
Книгите на Толкин оказват огромно влияние върху световната литература. Те са заснети повече от веднъж в различни страни по света. Въз основа на книгите на Толкин са създадени огромен брой игри, анимационни филми, комикси и фантастика. Писателят с право е наричан бащата на съвременния фентъзи жанр и неизменно заема челни позиции в класацията на най-влиятелните и популярни писатели на 20 век.

Биография на Толкин от Джон Роналд Руел

Джон Роналд Руел Толкин е роден на 3 януари 1892 г. в Република Южна Африка. Семейството му попадна там благодарение на повишението на баща му, който работеше като управител на един от клоновете на английска банка. През 1894 г. се ражда второто дете в семейството - братът на Хилари Артър Руел. Джон Толкин живее в Република Южна Африка до 1896 г., когато поради смъртта на баща му майката на момчетата е принудена да се върне в Англия. Доходите на семейството бяха малки и майката, в търсене на утеха, стана дълбоко религиозен човек. Именно тя вдъхна на децата любов към католицизма, научи ги на основите на латинския език, ботаниката и научи Толкин да чете и пише на 4-годишна възраст. Но когато Джон беше само на дванадесет години, майка им почина от диабет. Оттогава свещеникът на църквата в Бирмингам Франсис Морган се заема с възпитанието на братята.
През 1900 г. Джон Толкин постъпва в училището на крал Едуард, където почти веднага се откриват значителните му способности за езици. Благодарение на това, докато завършва училище, момчето вече знае староанглийски и започва да учи още четири езика. През 1911 г. Джон Толкин посещава Швейцария, където заедно със своите другари изминава 12 км в планината. Впечатленията, получени по време на това пътуване, са в основата на неговите книги. През октомври същата година той постъпва в Оксфордския университет, първо в катедрата по класическа литература, но скоро е преместен в катедрата по английски език и литература.
През 1913 г. Джон Толкин обявява годежа си с Едит Мери Брет, която познава повече от пет години, но по настояване на Франсис Морган не комуникира с която, докато не навърши пълнолетие - 21 години. Въпреки факта, че по това време Мери вече е дала съгласието си да се омъжи за друг човек, годежът се състоя, а три години по-късно се състоя сватбата. Те живяха заедно 56 години, отглеждайки трима сина и една дъщеря.
През 1914 г. започва Първата световна война. За да завърши образованието си, Толкин се записва във военния корпус. Но след като получава бакалавърска степен през 1915 г., той е признат за лейтенант в армията. Той служи в армията до ноември 1916 г. и успява да участва в битката при Сома и много други битки. Той беше изписан поради окопна треска и беше подложен на пристъпи на заболяване повече от две години.
След края на войната Джон Толкин работи като професор в Лийдс, а след това и в Оксфордския университет. По това време той започва работа по романа си „Хобитът, или Там и обратно“. Първоначално книгата е написана за нейните деца, но след това получава неочаквано признание с публикуването си през 1937 г. По време на Втората световна война Джон Толкин е помолен да поеме работата на разбивач на кодове, ако е необходимо, но услугите му не са търсени.
След войната през 1945 г. Толкин става професор в Оксфордския колеж Мъртън, както и изпитващ в университета в Дъблин. Тук той работи до пенсионирането си. По същото време той започва работа по най-известната си книга „Властелинът на пръстените“. От 1954 г. излиза на части. Има широк успех и на фона на зараждащото се хипи движение се възприема като откровение. Книгите на Толкин и самият писател станаха широко известни, поради което той дори трябваше да смени телефонния си номер. След това бяха публикувани още няколко книги на Толкин, но много от скиците на писателя останаха скици и бяха публикувани от сина му след смъртта на писателя. Смъртта на писателя настъпва в резултат на стомашна язва през 1973 г. Въпреки това, нови книги на Толкин все още излизат и до днес. Синът на писателя, Кристоф Толкин, се заема със задачата да финализира недовършените произведения на баща си. Благодарение на това бяха публикувани книгите "Силмарилион" и "Децата на Хурин". Последната книга на Толкин беше „Падането на Гондолин“, която беше публикувана през август 2018 г.

Книгите на Толкин в уебсайта на Топ книги

Книгите на Джон Толкин са все още популярни за четене днес, а наскоро издадените филмови адаптации само засилват интереса към творчеството му. Това им позволи да заемат високи места в нашата. И предвид така наречения им академичен характер в този жанр, прогнозираме, че в бъдеще книгите на Толкин ще се четат със същия ентусиазъм.

Списък с книги на Дж. Р. Р. Толкин

Средната земя:

1. Задругата на пръстена
2. Две крепости
3. Завръщането на краля
4. Силмарилионът
5. Деца на Хурин
6. Приключенията на Том Бомбадил и други стихотворения от Алената книга
7. Незавършени истории за Нуменор и Средната земя

Джон Роналд Руел Толкин – английски писател и поет, преводач, лингвист, филолог, професор в Оксфордския университет – род. 3 януари 1892 гв Блумфонтейн, Orange Free State (сега Free State, Южна Африка).

Неговите родители, Артър Руел Толкин (1857-1895), английски банков мениджър, и Мейбъл Толкин (родена Съфилд) (1870-1904), пристигат в Южна Африка малко преди раждането на сина си във връзка с повишението на Артър. На 17 февруари 1894 г. се ражда вторият син на Артър и Мейбъл, Хилари Артър Руел.

През февруари 1896гСлед смъртта на бащата на семейството семейство Толкин се завръща в Англия. Останала сама с две деца, Мейбъл моли близките си за помощ. Завръщането у дома беше трудно: роднините на майката на Толкин не одобряваха брака й. След смъртта на баща му от ревматична треска, семейството се установява в Sarehole, близо до Бирмингам. Мейбъл Толкин остана сама с две малки деца на ръце и много скромни доходи, които бяха достатъчни, за да живеят. Опитвайки се да намери опора в живота, тя се потопи в религията, премина в католицизма (това доведе до окончателното раздяла с нейните англикански роднини) и даде на децата си подходящо образование; в резултат на това Толкин остава дълбоко религиозен човек през целия си живот. Силните религиозни убеждения на Толкин изиграха значителна роля в обръщането на К.С. Луис към християнството, въпреки че, за разочарование на Толкин, Луис предпочита англиканската вяра пред католическата.

Мейбъл също научила сина си на основите на латинския език, както и на любов към ботаниката, а Толкин обичал да рисува пейзажи и дървета от ранна възраст. До четиригодишна възраст, благодарение на усилията на майка си, бебето Роналд вече можеше да чете и дори да пише първите си писма. Той четеше много и от самото начало не харесваше „Островът на съкровищата“ на Стивънсън и „Гайдарът на Хамел“ от братя Грим, но харесваше „Алиса в страната на чудесата“ на Луис Карол, разкази за индианци, фентъзи произведения на Джордж Макдоналд и книгата за приказките на Андрю Ланг. Майката на Толкин умира от диабет през 1904 г.; Преди смъртта си тя поверява възпитанието на децата си на отец Франсис Морган, свещеник от църквата в Бирмингам, силна и необикновена личност. Именно Франсис Морган развива интереса на малкия Роналд към филологията, за което по-късно той му е много благодарен.

Децата прекарват предучилищните си години на открито. Тези две години бяха достатъчни на Толкин, за да напише всички описания на гори и полета в произведенията си. През 1900гТолкин постъпва в училището на крал Едуард, където научава староанглийски и започва да изучава други - уелски, старонорвежки, фински, готически. Той проявява ранен езиков талант и след като изучава староуелски и фински, започва да развива „елфически“ езици. Впоследствие учи в училище „Свети Филип“ и колежа „Оксфорд Ексетър“.

През 1911гДокато учи в училището на крал Едуард (Бирмингам), Толкин и трима приятели - Роб Гилсън, Джефри Смит и Кристофър Уайзман - организират полутаен кръг, наречен ChKBO - "Чаен клуб и баровско общество" (T.C.B.S., чайен клуб и баровско общество) . Това име се дължи на факта, че приятелите обичаха чай, който се продаваше близо до училището в супермаркета Barrow, както и в училищната библиотека, въпреки че това беше забранено. Дори след дипломирането членовете на ЧК поддържат връзка, например се срещат през декември 1914 гв къщата на Уайзман в Лондон.

Лятото на 1911 гТолкин посети Швейцария, което той по-късно споменава в писмо от 1968 г., отбелязвайки, че пътуването на Билбо Бегинс през Мъгливите планини се основава на маршрута, по който Толкин и дванадесет другари са тръгнали от Интерлакен до Лаутербрунен. През октомври същата година започва обучението си в Оксфордския университет (Exeter College).

През 1908 г. среща Едит Мери Брет, която оказва голямо влияние върху творчеството му.

Влюбването попречи на Толкин веднага да влезе в колеж, освен това Едит беше протестантка и три години по-голяма от него. Отец Франсис пое честната дума на Роналд, че няма да излиза с Едит, докато не навърши 21 години - тоест докато не навърши пълнолетие, когато отец Франсис престана да бъде негов настойник. Толкин спази обещанието си, като не написа нито един ред на Мери Едит до тази възраст. Дори не са се срещали и не са говорили.

Вечерта на същия ден, когато Толкин навърши 21 години, той написа писмо до Едит, обявявайки любовта си и предлагайки ръката и сърцето си. Едит отговори, че вече се е съгласила да се омъжи за друг човек, защото е решила, че Толкин отдавна я е забравил. В крайна сметка тя върна годежния пръстен на своя младоженец и обяви, че се омъжва за Толкин. Освен това по негово настояване тя приема католицизма.

Годежът се състоя в Бирмингам през януари 1913 г, а сватбата - 22 март 1916 гв английския град Уоруик, в католическата църква "Света Мария". Съюзът му с Едит Брет се оказа дълъг и щастлив. Двойката живее заедно 56 години и отглежда трима сина: Джон Франсис Руел (1917), Майкъл Хилари Руел (1920), Кристофър Руел (1924) и дъщеря Присила Мери Руел (1929).

През 1914гТолкин се записва във военния учебен корпус, за да отложи наборната си служба навреме, за да завърши бакалавърската си степен. През 1915гТолкин завършва с отличие университета и отива да служи като лейтенант в Lancashire Fusiliers; Джон скоро е призован на фронта и участва в Първата световна война.

Джон оцеля в кървавата битка при Сома, където бяха убити двама от най-добрите му приятели от ЧК („чаен клуб“), след което той намрази войната, зарази се с тиф и след дълго лечение беше изпратен у дома с увреждане.

По време на възстановяването си във фермата в Литъл Хейууд в Стафордшир, Толкин започва да работи върху Книгата на изгубените приказки, започвайки с Падането на Гондолин. През 1917 и 1918 гТой преживява няколко обостряния на болестта, но се възстановява достатъчно, за да служи в различни военни лагери, и достига до чин лейтенант. През това време Едит ражда първото им дете, Джон Франсис Руел Толкин.

Следващите години посвещава на научна кариера: първо преподава в университета в Лийдс, през 1922гполучава позиция като професор по англосаксонски език и литература в Оксфордския университет, където става един от най-младите професори (на 30 години) и скоро си спечелва репутацията на един от най-добрите филолози в света.

По същото време той започва да пише цикъла от митове и легенди за Средната земя, който по-късно ще стане Силмарилионът. В семейството му имаше четири деца, за тях той първо композира, разказва и след това записва „Хобитът“, който по-късно беше публикуван през 1937гсър Стенли Ънуин. Хобитът има успех и Ануин предлага на Толкин да напише продължение; обаче работата по трилогията отне много време и книгата едва беше завършена през 1954г, когато Толкин беше на път да се пенсионира.

Трилогията беше публикувана и имаше огромен успех, което изненада както автора, така и издателя. Ануин очакваше да загуби значителни пари, но той лично хареса книгата и нямаше търпение да публикува работата на своя приятел. За по-лесно издаване книгата е разделена на три части, така че след издаването и продажбата на първата част да стане ясно дали останалите си заслужават печат.

Първата цивилна работа на Толкин след Първата световна война е като помощник-лексикограф. през 1919 г, когато той, освободен от армията, се включва в работата по Оксфордския речник на английския език, където работи главно върху историята и етимологията на думи от германски произход, започващи с буквата "W". През 1920 г. той заема длъжността читател (в много отношения подобна на позицията на преподавател) по английски език в университета в Лийдс и (от наетите) става най-младият професор там. По време на престоя си в университета той създава речник на средноанглийския език и публикува окончателното издание на Sir Gawain and the Green Knight (с филолога Ерик Валънтайн Гордън), публикация, която включва оригиналния текст и коментар, който често се бърка с преводът на това произведение на съвременен английски език, създаден по-късно от Толкин, заедно с преводите на „Перла“ („Perle“ на средноанглийски) и „Сър Орфей“. През 1925гТолкин се върна в Оксфорд, където взе ( преди 1945г) позицията на Роулинсън и Босуърт професор по англосаксонски език в Pembroke College.

По време на колежа Пембрук той написва Хобита и първите два тома на Властелинът на пръстените, живеейки на Northmoor Road 20, Северен Оксфорд, където през 2002 г. е поставена неговата Синя плоча. През 1932гТой също така публикува филологическо есе за „Ноденс“ (също „Ноденс“ – келтският бог на лечението, морето, лова и кучетата), продължавайки сър Мортимър Уилър, когато той заминава да разкопава римския асклепион в Глостършър, Лидни Парк.

През 1920гТолкин се заема с превода на Беоулф, който завършва през 1926г, но не го публикува. Поемата в крайна сметка беше редактирана от сина на Толкин и публикувана от него през 2014 г., повече от четиридесет години след смъртта на Толкин и почти 90 години след завършването ѝ.

Десет години след като завършва превода, Толкин изнася изключително известна лекция върху това произведение, озаглавена „Беоулф: Чудовища и критици“, която оказва определящо влияние върху науката за Беоулф.

В началото на Втората световна война Толкин е смятан за поста разбивач на кодове. През януари 1939гтой беше попитан за възможността да служи в криптографския отдел на Министерството на външните работи в случай на извънредно положение. Той се съгласи и премина курс на обучение в лондонската централа на Центъра за правителствени комуникации. Както и да е, въпреки че Толкин беше доста проницателен да стане разбивач на кодове, през октомври той беше информиран, че правителството не се нуждае от услугите му в момента. В резултат на това той никога повече не служи.

През 1945гТолкин става професор по английски език и литература в колежа Мъртън в Оксфорд и остава на този пост до оставката си. през 1959 г. Дълги години работи като външен изпитващ в University College Dublin. През 1954гТолкин получи почетна степен от Националния университет на Ирландия (University College Dublin беше част от него).

През 1948гТолкин завърши работата по Властелинът на пръстените, почти десетилетие след първата чернова. Той предложи книгата на Allen & Unwin. Според Толкин "Силмарилион" трябваше да бъде публикуван едновременно с "Властелинът на пръстените", но издателството не се съгласи с това. Тогава през 1950 гТолкин предложи творбата си на Колинс, но Милтън Уолдман от издателя каза, че романът „има остра нужда от орязване“. През 1952гТолкин отново пише на Allen & Unwin: „С удоволствие ще обмисля публикуването на всяка част от текста.“ Издателят се съгласи да публикува романа в неговата цялост, без съкращения.

В началото на 1960гВластелинът на пръстените беше издаден в Съединените щати с разрешението на Толкин от Ballantine Books и имаше зашеметяващ търговски успех. Романът попадна на плодородна почва: младежта от 60-те години на миналия век, пленена от хипи движението и идеите за мир и свобода, видя в книгата въплъщение на много от своите мечти. В средата на 1960гВластелинът на пръстените изживява истински бум. Самият автор призна, че успехът го ласкае, но с течение на времето се уморява от популярност. Дори му се наложи да смени телефонния си номер, защото фенове го притесняваха с обаждания.

През 1961гКлайв С. Луис лобира за присъждането на Нобелова награда за литература на Толкин. Шведските академици обаче отхвърлиха номинацията с формулировката, че книгите на Толкин „по никакъв начин не могат да се нарекат проза от най-висок клас“. Тази година наградата получи югославският писател Иво Андрич.

Толкин превежда и книгата на пророк Йона за издаването на Йерусалимската Библия, която е публикувана през 1966 г.

След смъртта на жена си през 1971 гТолкин се завръща в Оксфорд.

Късната 1972 гстрадаше силно от лошо храносмилане и рентгеновата снимка показа диспепсия.

2 септември 1973 гДжон Роналд Руел Толкин почина на осемдесет и една години. Двойката е погребана в един гроб.

Публикувани приживе произведения:
1925 - „Sir Gawain and the Green Knight” (в съавторство с E.B. Gordon)
1937 - „Хобитът, или там и обратно“ / Хобитът или там и отново
1945 - „Leaf by Niggle“
1945 - “The Ballad of Aotrou and Itroun” / The Lay of Aotrou and Itroun
1949 - Фермер Джайлс от Хам
1953 - „Завръщането у дома на сина на Beorhtnoth Beorhthelm“ (пиеса)
1954-1955 - “Властелинът на пръстените” / Властелинът на пръстените
1954 - "Задругата на пръстена"
1954 - „Двете кули“
1955 - „Завръщането на краля“
1962 - „Приключенията на Том Бомбадил и други стихове от Червената книга“ (цикъл стихове)
1967 - „The Road Goes Ever On“ / Пътят продължава вечно (с Доналд Суон)
1967 - Смит от Wootton Major

Публикувано посмъртно:
Всички посмъртни издания са редактирани от сина на писателя Кристофър Толкин.
1976 - “Писма от Дядо Коледа” / The Father Christmas Letters
1977 - „Силмарилионът“ / Силмарилионът
1980 - „Недовършени приказки за Нуменор и Средната земя“
1983 - „Чудовищата и критиците и други есета“
1983-1996 - „Историята на Средната земя” в 12 тома
1997 - „Приказки от опасното царство“
1998 - “Роверандом” / The Roverandom
2007 - „Децата на Хурин“
2009 - „Легендата за Сигурд и Гудрун“
2009 - „Историята на Хобита“
2013 - „Падането на Артур“ / Падането на Артур
2014 - “Беоулф”: превод и коментар / Beowulf - A Translation And Commentary
2015 - „Историята на Кулерво“ / Историята на Кулерво
2017 - „Приказката за Берен и Лутиен” / Берен и Лутиен

Ключови думи:Джон Роналд Руел Толкин, Джон Роналд Руел Толкин, фентъзи, биография на Дж.Р.Р. Толкин, изтеглете подробна биография, изтеглете безплатно, английска литература на 20 век, живот и творчество на Дж.Р.Р. Толкин