Руски пословици и поговорки. Народни пословици и поговорки за деца Каква е разликата между поговорка и поговорка

20.09.2021

03/10/2016 11/19/2019 от Mnogoto4ka

Пословици и поговорки - изглежда като нещо от дълбокото детство, от цветен учебник по четене за начално училище. И в същото време те напомнят за себе си всеки ден, дори и никой да не ги казва. Защото те са самият живот, негово отражение. Ако искате, „формули“ на живота, които обясняват: ако направиш това, ще стане така, но това се е случило по някаква причина... Все пак в поговорките се съдържат народни мъдрости. Опитът на поколенията, независимо от историческата епоха, модата, политическата и икономическата ситуация. Единственото, от което зависи това преживяване, е времето, което го обогатява и изпълва.

Каква е разликата между поговорка и поговорка?

Притчите могат да бъдат наречени склад на опит и мъдрост в най-чистата им форма. Това е кратка поговорка, поучителна по дух и с пълен смисъл. Например: „не можете да хванете риба от езерото без затруднения“.

Поговорката е нещо друго. По-скоро това е просто стабилна комбинация, изразяваща някаква мисъл, концепция вместо някаква дума или обозначаваща често повтарящо се, разпознаваемо явление: „като две грахчета в шушулка“, „изневиделица“, „нито мислех, нито предполагах, аз не мога да го опиша с писалка”...

Така е било първоначално, така са се появили най-древните пословици и поговорки. В крайна сметка имаше времена, когато дори книгите бяха огромна рядкост и всичко, което човек имаше, беше собственият му ум и реч.

Тогава, когато литературата, печатът, дори телевизията се разпространиха, „авторските“ поговорки и поговорки започнаха да попълват килера на мъдростта - крилати фрази на героите от любимите ви филми, добре насочени обрати в текстовете на книгите ... Но значението от пословици и поговорки в нашия живот останаха същите: намек за кръстопът, утеха в беда, напомняне за това, което не трябва да се забравя...

Пословици и поговорки с декодиране на тяхното значение

А

А Васка слуша и яде. (Цитат от баснята на И. А. Крилов. Смисълът на поговорката е, че човек говори, обяснява, обяснява, опитва се да „достигне до Васка“, но Васка остава глух за всичко и прави всичко по свой начин.)

И нищо не се е променило . (Цитат от баснята на И. А. Крилов. Смисълът на поговорката е, че въпреки всички разговори и обещания по всеки въпрос, нищо не е направено, освен бърборене.)

Къде е зелевата чорба, потърсете ни. (Руската поговорка означава, че човек се опитва да се стреми там, където е добре, където има добре нахранен, богат живот.)

И ковчегът току-що се отвори . (Цитат от баснята на И. А. Крилов. Казва се в случай, когато всъщност всичко беше много по-просто, отколкото хората си мислеха и правеха.)

И там поне трева няма да расте. (Смисълът на поговорката е, че човекът, който е казал тази фраза, изразява пълно безразличие към това, което ще се случи след неговото действие или каквато и да е ситуация, и към онези, които ще пострадат в резултат на неговите действия.)

Може би, да, предполагам. (Смисълът на поговорката е, че човекът, който го говори, не иска сам да направи нищо, за да подобри или коригира ситуацията, а просто чака как ситуацията ще се развие по-нататък сама, без негово участие. Честно казано, двойка пъти в живота това отношение към въпроса е помогнало, но само няколко пъти....)))). В много случаи това отношение води до лоши последствия.)

Можете да видите диаманта в мръсотията. (Поговорката означава: без значение как изглеждате, ако сте достоен човек, хората ще оценят това, като ви уважават.)

Апетитът идва с яденето. (Казват това, когато няма желание да се направи нещо. Въпросът е, че веднага щом започнете бизнес, желанието да го продължите определено ще дойде от само себе си.)

Април с вода - май с трева. (Смисълът на поговорката е, че ако има много дъжд в началото на пролетта, всички растения и култури ще растат много добре.)

Жена с каруца улеснява кобилата. (Смисълът на поговорката е, че ако се отървете от ненужни хора или ситуации, тогава всичко ще се подобри.)

Баба каза на две. (Смисълът на поговорката е, че човек е обяснил същността на случващото се по два начина и неразбираемо или е изложил ситуацията неразбираемо.)

Молбата на господаря е строг ред. (Смисълът на поговорката е, че ако зависиш от човек, тогава е невъзможно да не изпълниш молбата му, тъй като зависиш от него.)

Беда на село има, ако на масата има киноа. (Руска народна поговорка. Това означава, че ако на масата има киноа (това е вид трева), това означава, че в селата има лоша реколта и няма нищо за ядене, освен трева.)

Бедна кузенка - бедна песен. (Преди това в Рус се пееше песен с възхвала на младоженците, за да се представят всичките му добродетели на булката. Ако младоженецът беше алчен, тогава на сватбата му пееха песен не с цялата похвала, в отговор на неговата алчност.)

Бедният трябва само да се препаше, за да се приготви. (Руската поговорка означава, че за бедния човек е много лесно да се приготви за път, защото няма какво да вземе.)

Неволите мъчат, но учат на ума. (Руска народна поговорка. Това означава, че когато дойде беда, разбира се, това е много лошо, но от всяка такава ситуация трябва да се правят изводи, за да се предотврати повторението на нещастието в бъдеще. Неприятностите учат човек да прави изводи, да анализира всяко негово действие, за да няма повече проблеми.)

Той избяга от дима и падна в огъня. (Руска поговорка. Означава, че ако бързате и бързате необмислено в трудна ситуация, можете само да влошите ситуацията.)

Без вода земята е пустош. (Тук всичко е ясно без декодиране.))) Без вода нищо не може да расте и да оцелее.)

Седмица без година. (Поговорката се казва, когато е минало много малко време или възрастта е много малка.)

Да живееш без нищо е само да опушиш небето. (Поговорката казва, че всеки човек в живота трябва да прави това, което умее най-добре. Ако човек не прави нищо в живота, тогава такъв живот е лишен от много смисъл.)

Спете по-добре без пари. (Руска поговорка. Означава, че на богатия е трудно да задържи парите си, винаги ще има желаещи да ги вземат. А ако няма такъв, значи няма какво да се вземе. изображения)

Ожениха ме без мен. (Поговорката се казва, когато човек отсъстваше от каквото и да е действие или събитие и други решиха всичко вместо него.)

Без панталони, но с шапка. (Поговорка за човек, който облича ново красиво нещо, заедно със стари грозни панталони, обувки или други лоши стари дрехи.)

Пет минути за овладяване. (Поговорка за човек, който е на път да овладее добре работата си.)

Без сол масата е крива. (Руска поговорка. Означава, че без сол повечето руски ястия няма да са вкусни.)

Без препъване конят няма да избяга. (Руска народна поговорка. Това означава, че абсолютно всеки прави грешки в живота. Но умните хора си правят изводи и не правят повече такива грешки, глупавите хора нищо не учат от грешките и пак се спъват.)

Без усилие няма награда. (Немска поговорка. Означава: за да постигнете успех във всеки бизнес, трябва да опитате.)

Без проблеми, без проблеми. (Поговорката казва, когато някакъв бизнес или събитие върви добре и успешно. Като цяло върви както трябва.)

Без Троицата къща не се гради. (Руска народна поговорка. Това означава, че по всеки въпрос трябва да благодарите на Бога за това, че всичко се получава. Троицата - в православието това е: Бог Отец, Бог Син и Светият Дух.)

Не можете дори да извадите риба от езерце без затруднения. (Най-известната поговорка сред нас, сред славяните. Това означава, че във всеки въпрос, ако искате да получите желания резултат, трябва да опитате и да положите усилия.)

Без ъгли къща не се строи, без поговорка реч не се говори. (Притчите заемат много важно място в живота на всички народи по света. Без поговорки, хуморът, обучението на по-младите хора и просто комуникацията между хората не биха били толкова ярки и интересни)

Без ум главата е гибел за краката. (Руска поговорка. Това означава, че тези, които не мислят за действията си, не обмислят детайлите на своите дела, харчат много повече физическа и морална сила в процеса на извършването им.)

Бий чавката и враната: ще си биеш ръката, ще убиеш сокола. (Руска народна поговорка. Въпросът е, че във всеки бизнес първо трябва да учите и да тренирате усърдно, за да постигнете високи резултати.)

Погрижете се отново за дрехите си и за честта си от младини. (Поговорката означава, че както е приятно да гледаш човек в чисти, изправни дрехи, така е приятно да имаш работа с човек, чиято репутация е на високо ниво. И ако от самото начало на живота си си известен като лош и ненадежден човек, тогава никой няма да се занимава с вас.)

Пазете го като зеницата на окото си. (Означава внимателно да защитаваш и пазиш като най-ценното или себе си.)

Хванете бика за рогата. (Една поговорка означава да действаш бързо, решително настоятелно и може би дори нагло.)

Работете с ума си, а не с гърба си. (Руска поговорка. Означава, че преди всяка работа трябва внимателно да обмислите всичките си действия и да съставите план, за да вършите възможно най-малко ненужна упорита работа.)

Да удариш глупак е жалко за юмрука. (Руска поговорка. Това означава, че е безполезно дори да се наказва човек, който не може да мисли адекватно, да разбира думите на другите, да слуша мъдри хора.)

Пътят към ада е постлан с добри намерения. (Означава, че дори най-милите и добри начинания, които не са подготвени, необмислени или извършени с непознаване на случая, могат да доведат до тъжни резултати и могат да навредят на ситуацията или други.)

Близо до краля - близо до смъртта. (Руската народна поговорка означава, че властта е опасно и трудно бреме.)

Бог живее в честно сърце. (Японска поговорка. Това означава, че Бог винаги помага на честния и мил човек по всички въпроси.)

Бог не те дава, прасето не те изяде. (Поговорката означава, че говорещият се надява на добър изход от въпроса; той вярва, че накрая всичко ще бъде наред.)

Бог вижда истината, но няма да я каже скоро. (Руска поговорка. Означава, че възмездието за лоши дела не винаги идва веднага, но някой ден определено ще дойде.)

Бог обича работата. (Поговорка, че тези, които успяват в живота, са тези, които правят нещо, работят и не се забъркват.)

Бог отбелязва мошеника. (В древни времена „измамници“ са наричали онези хора, които тихо нараняват другите, клеветят, плетат интриги и интриги срещу добри хора. Поговорката означава, че колкото и човек да прави зло на друг тайно, така или иначе, в крайна сметка всеки ще разбере кой е този негодник. Истината винаги ще бъде разкрита и наказанието ще дойде.)

Това е мръсен трик за богатите, но радост за бедните. (Руска поговорка. Това означава, че повечето бедни хора завиждат на богатите. Ако богатият човек има някаква беда, тогава бедните почти винаги се радват на това.)

Богатите се грижат за лицето му, а бедните за дрехите му. (Руска народна поговорка. Това означава, че богатите хора се тревожат за своята безопасност и безопасността на капитала си, но бедните няма от какво да се страхуват и няма какво да губят, освен че има опасност да си скъсат единствените гащи.)

На Бога – Божието, а на Кесаря ​​– Кесаревото. (Фразата е изречена от Исус Христос. Накратко това означава, че всекиму неговото, всекиму според заслугите му. Всеки получава това, което му се полага.)

Помолете се на Бог и гребете до брега. (Поговорката означава, че не е достатъчно да помолите Висшите сили да ви помогнат във вашия бизнес, вие също трябва да положите усилия, за да успеете в него.)

Страх като адски тамян. (Тамянът е дървесна смола със специфичен аромат, който се използва в църквата по време на богослуженията. Злите духове се страхуват от аромата на тамян. Когато се казва тази поговорка, това означава, че този, за когото говорят, много се страхува от някого или нещо Например: „нашата котка Васка адски се страхува от кучета.“ Това означава, че котката Васка много, много се страхува от кучета.)

Голямо сърце. (Поговорка. Така казват за много мил човек.)

За голям кораб, дълго пътуване. (Поговорката се казва като раздяла с талантлив човек, като пожелание и предсказание за постигане на голям успех в бизнес, за който има талант. Поговорката също означава признание за факта, че човек определено ще постигне успех.)

Братята се карат помежду си, но се защитават от непознати. (Японска поговорка. Това означава, че ако бедата идва отвън, тогава роднините определено трябва да си помагат, да се защитават и да идват на помощ, независимо от това какви отношения имат помежду си.)

Brehat - не навивайте млатилото. (Руската поговорка означава, че е много лесно да се лъже. Но струва ли си?)

Всяко куче има свой ден. (Обикновено се говори като насърчение или в подкрепа, след поражение или провал. Това означава, че победата определено ще дойде в бъдеще, късметът и въпросът, за който говорят, определено ще завърши в полза на говорещия.)

Дори жена ти да е коза, тя просто има златни рога. (Руска народна поговорка. Казват го, когато искат да се оженят за богато момиче за удобство. Няма значение как изглежда, стига да е богата.)

Хартията ще издържи всичко. (Означава, че можете да пишете каквото искате, но не всичко, което е написано, е вярно или може да се направи.)

Щеше да има водовъртеж, но ще има дяволи. (Руска поговорка. Това означава, че винаги ще има хора, които правят мръсни номера, лоши дела и зло.)

Имало е време, но е минало. (Руска поговорка. Това означава, че всеки бизнес или събитие има своето време. Ако сте пропуснали това време, тогава може да няма втори шанс. Въпреки че в живота има възможност, трябва да се възползвате от нея.)

В блатото е тихо, но там се живее трудно. (Руска поговорка. Означава, че тихото място на пръв поглед може да не се окаже много добро и приятно в бъдеще. Или когато срещнем човек за първи път, той ще ни се стори добър, но всъщност може да се окаже бъди много зъл и лош, когато го опознаеш по-добре.)

Рядко се засажда в главата. (Руска поговорка. Това е, което казват за глупав човек, който абсолютно не иска да мисли и да мисли за действията си.)

Да си на гости е хубаво, но да си у дома е по-добре. (Поговорка, която не изисква декодиране, у дома винаги е по-добре. изображения)

В парите няма родство, а в играта има някаква хитрост. (Поговорката означава, че по въпросите на парите приятелите и роднините могат да станат съперници; трябва да внимавате.)

Щастието идва в къща, където има смях. (Японска поговорка. Означава, че смехът и радостта привличат щастието в дома. Затова се усмихвайте повече и се радвайте дори на малките неща.)

В юмрук всички пръсти са равни. (Руска поговорка. Казва се, когато определена група хора се занимават с обща кауза. Говорят и за добър сплотен колектив на работа или в армията.)

Има Божията искра. (Поговорката е за много талантлив, интелигентен човек, който е ненадминат майстор в своята област.)

Няма истина в краката. (Обикновено се казва, когато каните някого да седне. Това означава, че няма смисъл да стоите, ако можете да седнете.)

Влезе в едното ухо и излезе в другото. (Означава, че човекът изобщо не се интересува от това, което му се говори в момента. Той дори не си спомни или не искаше да си спомни всичко, което му беше казано или каквото го попитаха.)

В едно и на празника, и на света, и на добрите хора. (Поговорка за бедния човек, който постоянно носи едни и същи дрехи, защото няма други.)

Има много роднини в радостта. (Арменска поговорка. Това означава, че когато всичко е наред с теб и си успял човек, около теб винаги има много хора. А кога е обратното?)

Да се ​​обличаш в рогозка означава да се отречеш от хората. (Поговорка, че ако се обличаш в мръсни, скъсани дрехи или имаш небрежен външен вид, тогава хората едва ли ще общуват нормално с теб.)

В собствения ви дом дори стените помагат. (Поговорката означава, че в собствения си дом да правиш всичко е по-удобно, всичко се получава, всичко е на мястото си, всичко е спокойно, приятно и приятно за окото. Домът дава сила и енергия на човек във всяка задача, включително по време на възстановяване. )

Всяко семейство си има черна овца. (Поговорката означава, че в почти всяка група или общност от хора не може всеки да бъде добър; определено ще има лош човек, който прави лоши неща.)

В пренаселено, но не лудо. (Руска поговорка. Казват, когато се радвате да приютите човек. Това означава, че сте добре дошли тук и никога няма да бъдете обидени, а комфортът изчезва на заден план.)

Тихите води са най-дълбоки. (Тази поговорка се използва, за да опише потаен човек, който е привидно тих и скромен, но е способен на действия, и то действия, които не винаги са добри, тъй като споменават дяволи)

Те не ходят в чужд манастир със собствени правила. (Поговорката означава, че ако дойдете или сте пристигнали някъде, където сте просто гост, тогава не трябва да налагате свои правила, заповеди, норми, а трябва да уважавате собственика и неговите правила.)

В ръцете на някой друг парчето изглежда по-голямо. (Поговорка за завистлив човек, на когото всичко изглежда по-добре за другите.)

Скитам безцелно. (Поговорка. Казват за човек, който не прави нищо, или прави нещо умишлено лошо, или се преструва, че прави по-малко.)

Вашите речи са в ушите на Бог. (Руска поговорка. Казва се в отговор на добро желание или приятни думи, за да се сбъдне това добро нещо.)

Навсякъде е добре, където не сме. (Поговорката се казва от хора, които вярват, че живеят бедно, бедно и нямат късмет. Винаги си мислят, че абсолютно всички около тях живеят по-добре от тях.)

Страхотна фигура, но глупак. (Руска поговорка. Това означава, че в живота е много важно да бъдеш умен; силата е малка полза, ако няма мозък.)

Живей и учи. (Поговорката означава, че човек се учи през целия си живот, придобивайки нови знания, житейски опит и мъдрост. Казва се след някакво събитие, което е дало на човека знания или житейски опит.)

Въжето е добро, когато е дълго, но речта е добра, когато е къса. (Грузинска поговорка. Това означава, че няма нужда да говорите много и излишно, трябва да говорите кратко, ясно и по същество.)

Да се ​​върнем на нашите овце. (Поговорката се казва, след като разговорът се е отклонил от същността си и говорещите са се увлекли от нещо, което не е свързано с разговора. Казва се, за да се върне към основната същност на разговора или дискусията.)

Пролетта е червена от цветя, а есента е червена от снопи. (Смисълът на поговорката е, че през пролетта природата е красива с цветя и цветове, а есента е красива и полезна по свой начин, защото повечето реколти се събират през есента, а есента храни хората.)

Полетя като орел, отлетя обратно като гълъб. (Поговорка за човек, който арогантно се хвали с нещо, което няма или не може да направи.)

Видими и невидими. (Означава много, голямо количество. Пример: „В гората има видими и невидими плодове.“)

Виното е отпушено, трябва да го изпиете. (Поговорката гласи, че ако вече сте започнали бизнес, трябва да се опитате да го доведете докрай.)

Написано върху водата с вила. (Те казват поговорка за ситуация, когато дават нереалистични обещания или ситуацията е неразбираема. Опитвали ли сте да пишете по вода с вила? Същото нещо, това е ситуацията.)

В съня има щастие, в действителност има лошо време. (Поговорка за тълкуването на сънищата. Значението й е, че ако сте мечтали за празник или сватба, тогава очаквайте неприятности в реалния живот.)

Водата изтрива камъка капка по капка. (Поговорката гласи, че във всеки бизнес, ако търпеливо и упорито вървиш напред и не се предаваш, ще постигнеш целта си. Дори водата износва камъните с годините.)

Количката се е разпиляла, а две са загребени. (Руската поговорка се отнася за служители и служители, които крадат на работа.)

Вълчи крака го хранят. (Много популярна поговорка. Това означава, че ако вълкът не бяга, той няма да получи храна и ако човек не се опитва и не полага усилия да постигне целите си, няма да получи добър резултат.)

Ако се страхувате от вълци, не ходете в гората. (Много популярна поговорка. Това означава, че във всеки бизнес, въпреки очевидните трудности и страха от провал, определено трябва да намерите смелостта да предприемете конкретни стъпки, в противен случай няма смисъл да започвате този бизнес.)

Старият гарван няма да грачи напразно. (Руска поговорка. Означава, че трябва да чатите по-малко, да говорите празно, да правите много безполезни речи.)

Осем гривни не са достатъчни, за да стигнете до рубла. (Руска поговорка. Това означава, че осемдесет копейки не са достатъчни за една рубла. Тоест, казват, когато човек иска твърде много от другите и преувеличава възможностите си.)

Всички сме хора, всички сме „хора“. (Поговорката означава, че всеки човек задължително има свои собствени недостатъци, малки „грехове“ и слабости, че човек не е съвършен и не е нужно строго да го съдите за това, ако не вреди на други хора.)

Всичко ще се смели, ще има брашно. (Руска поговорка. Казват го, когато искат да подкрепят и развеселят в трудни моменти. Ще мине време, старите проблеми ще бъдат забравени и всичко ще се оправи.)

Всичко, което сте направили, ще ви се върне. (Японска поговорка. Това означава: светът е устроен по такъв начин, че всичко, което сте правили в живота, определено ще ви се върне. Ако сте правили добри дела, ще получите добро от другите; ако сте правили зло, злото определено ще се върне Вие.)

Да се ​​харесаш на всички означава да се направиш на глупак. (Руска поговорка. Това означава, че е лошо, когато човек постоянно угажда и отстъпва на другите в ущърб на себе си. Такъв човек по правило е беден и никой не го уважава.)

Всичко си има място. (Арменска поговорка. Според мен всичко е много ясно - във всичко трябва да има ясен ред.)

Всичко пада от ръцете му. (Поговорка за човек, който не успява.)

Няма да се нараните, като скачате. (Руска поговорка. Това означава, че всяка задача не може да се свърши добре и ефективно, ако бързате и бързате.)

Посрещнат сте от дрехите си, но придружени от ума си. (Поговорката означава, че първото мнение за човек се формира от външния му вид. Окончателното мнение за него ще се формира, след като бъде опознат по-добре, въз основа на вътрешния му свят, комуникацията му и нивото на интелигентност.)

Всеки хвали истината, но не всеки я казва. (Английска поговорка. Означава, че човек винаги иска да чува само истината от другите, но не винаги сам я казва на другите. Така се получават лъжи.)

От лятото се запасиха всякакви „мрежи“. (Поговорката означава, че ако през лятото не се запасите с храна и дърва за огрев, през зимата ще кажете „НЕ“. Всичко трябва да се подготви предварително.)

Всяко нещо свършва добре. (Руска поговорка. Това означава, че във всеки бизнес резултатът е важен.)

Печелете и губете, карайте се на една и съща шейна. (Руска поговорка. Това означава, че днес можете да спечелите, а утре в същата ситуация можете да загубите, въпреки отличните шансове. Казват също, когато шансовете са 50 на 50, когато всичко зависи от това какво ще направи Животът.)

Излезте сухи от водата. (Поговорката гласи, когато човек успя да излезе от много трудна и трудна ситуация невредим, без морални и физически щети за себе си и близките.)

Изпийте чай и ще забравите меланхолията. (Руска поговорка. Това означава, че когато нещата са лоши, не трябва да се паникьосвате, да бързате или да правите необмислени действия. Трябва да седнете, да се успокоите, да пиете чай и тогава самият Живот ще ви каже какво да правите по-нататък.)

Изсмука го от пръста ми. (Поговорка се казва, когато човек казва информация, която няма аргументи или доказателства.)

Галоп из Европа. (Така хумористично нарича своите есета съветският поет А. А. Жаров след пътуване из Западна Европа. Тази фраза се казва по време на кратко пътуване до някое място.)

Където дяволът не може, там ще изпрати жена. (Руска поговорка. Казват го, когато една жена направи глупава и необмислена постъпка, която донесе проблеми.)

Където са двама, няма нито един. (Поговорката се казва за екип от съмишленици, за хора, които правят обща кауза и си помагат.)

Където не можете да скочите, можете да се прекачите. (Руска поговорка. Това означава, че нищо не е невъзможно и винаги има изход от всяка ситуация. Просто трябва да отделите време, но да мислите с главата си.)

Нужен там, където е роден. (Поговорката се казва за човек, който успешно е реализирал таланта си в района, където е роден, в полза на родната си страна, град и околните хора.

Където седнете, там слизате. (Поговорката говори за човек, който не може да бъде използван за собствените си цели, невъзможно е да го убедите да предприеме действия, които не са от полза за него.)

Където има интелигентност, има и разум. (Руска поговорка. Това означава, че когато един въпрос е добре обмислен, има ясен план и всичко е предвидено, тогава определено ще има успех в този въпрос.)

Окото е малко, но вижда надалеч. (Поговорката означава: не съдете за човека по външния му вид, а го съдете по вътрешния му свят и способности.)

Очите се страхуват, но ръцете правят. (Казва се, когато трябва да направите трудна, непозната задача, която изглежда трудна, но трябва да бъде изпълнена.)

Да ореш по-дълбоко означава да дъвчеш повече хляб. (Още една поговорка за работата. Ако положиш усилия и работиш здраво, винаги ще има добър резултат.)

Той гледа книгата и не вижда нищо. (Руската поговорка означава невнимателно четене, невъзможност за правилно разбиране на смисъла на написаното.)

Да говориш празно е да пишеш върху вода. (Поговорката означава, че празното бърборене няма полза, а само губи време и енергия.)

Честно казано, не изваждайте краката си от стремето. (Турска поговорка. Стремето е приспособление, в което ездачът държи краката си, докато седи на кон. Поговорката означава, че ако кажеш истината, тогава се приготви да бягаш, защото истината може да не се хареса на всички и да носи опасност този, който го говори.)

Казват го на случаен принцип, но ти го взимаш в главата си. (Поговорката означава, че интелигентният човек трябва правилно да анализира всичко, което му се казва, и да подбере необходимата информация.)

Нуждата от изобретение е хитра. (Бедният човек, поради своята бедност, винаги е находчив и изобретателен.)

Момичето гони младежа, но не си тръгва. (Руска поговорка. Казват, че момичето е влюбено в човек, но се преструва, че е безразлично към него.)

Леопард сменя петната си. (Поговорката говори за човек, който не се променя в действията си, който не иска да се коригира или да преосмисли житейските си принципи.)

Лукова мъка. (Поговорката е за плачещия, когато сълзите му се леят за нещо незначително и не си струва да плаче. Все едно сълзите са от лук, а не от мъка.)

Жалка глава. (Поговорка за вечно жадуващ, тъжен човек.)

Устните не са глупаци. (Поговорката е за човек, който избира за себе си всичко, което е най-скъпо, луксозно и ценно в живота, и който също така изисква много за себе си във всяка житейска ситуация.)

Гъската не е приятел на прасето. (Обикновено те казват това за напълно различни и несъвместими хора, които не могат да намерят общ език и да бъдат приятели. Гъската е много войнствена птица, а прасето е просто и непретенциозно, тоест те са много различни.)

Дайте му тестис, та дори и обелен. (За много мързелив човек, за когото другите правят всичко.)

Бог ми даде ден, той ще даде парче. (Поговорката е казана с надеждата, че самият живот ще се погрижи за човек със силата на случайността.)

На дадения кон зъбите не му се гледат. (Поговорката означава, че когато ви дадат подарък, не трябва да изразявате недоволство, ако подаръкът не ви харесва или ако сте очаквали нещо повече.)

Двама се бият на полето, а един тъгува на печката. (Руска народна поговорка. Това означава, че винаги е по-лесно и по-интересно да правите всичко заедно, отколкото сами.)

Стъпете на едно и също гребло два пъти. (Руска народна поговорка. Така се казва за човек, който прави една и съща грешка няколко пъти. Защото като стъпиш на гребло, дървената дръжка те удря по челото. Който прави една и съща грешка два пъти, получава два удара по челото от живот“, защото не искат да правят изводи от грешките си.)

Търговията с катран означава, че катранът смърди. (Поговорката означава, че всеки бизнес има своите плюсове и минуси. Ако решите да правите този бизнес, бъдете готови да се насладите на плюсовете, но приемете и минусите.)

Правете добро и очаквайте добро. (Ще получите същото, което правите на другите. Ако правите добро, ще получите добро, ако правите зло на другите, животът ще ви върне същото.)

Бизнесът преди удоволствието. (Поговорката означава, че не трябва да се увличате от развлечения и безделие. Би било разумно да посветите по-голямата част от времето си на учене, работа, семейство и личностно развитие.)

Парите не миришат. (Изказване на един известен римски император, след като той въведе данък върху платените тоалетни в Рим. Те се опитаха да го убедят, че тези пари са в тоалетните, на което той им възрази с този страхотен цитат.)

Загубени пари - загубили нищо, изгубено време - загубили много, загубили здраве - загубили всичко. (Поговорката означава, че най-важното е да се грижите за здравето си и да цените времето си. Здравето и времето никога не могат да бъдат върнати, но парите винаги могат да бъдат спечелени отново.)

Те обичат парите. (Поговорката означава, че парите се намират в онези хора, които броят парите си, които поддържат ред в парите и финансовите си дела.)

Дръжте главата си студена, стомаха си гладен и краката си топли. (Една руска народна поговорка описва принципите на правилния начин на живот: винаги мислете с главата си, бъдете спокойни и не се вълнувайте, не преяждайте и носете добри топли обувки.)

Имайте го предвид, ако имате нещо. (Ако Животът ви е дал способността да мислите, тогава винаги трябва да мислите за това, което правите, казвате и как действате.)

Наказвайте децата със срам, а не с камшик. (Поговорката гласи: наказанието трябва да даде възможност на децата да разберат защо постъпката им е лоша, така че да осъзнаят вината си, да направят изводи. А коланът и пръчката ще причинят само болка, но грешките няма да бъдат признати.)

Евтина риба означава евтина рибена супа. (Ако сте купили артикул с ниско качество, не очаквайте много от него.)

Евтини пари в чужд джоб. (Поговорка за човек, който не цени нещата на другите хора, а цени само своите.)

За когото работата е радост, за този животът е щастие. (Поговорка, че ако човек обича да работи или прави това, което обича, тогава работата му със сигурност ще му донесе както духовна радост, така и проспериращ живот.)

Спорете, докато не плачете, но не залагайте. (Поговорката учи: докажете своя случай с думи и аргументи, но никога не спорете за пари.)

Ако желаете добро, правете добро. (Поговорка. Искаш ли щастие в живота, прави добри дела и доброто ще ти се върне двойно. Това е законът на живота.)

Доброто братство е по-добро от богатството. (Поговорката означава, че верните и надеждни приятели, които винаги ще помогнат във всяка ситуация, са много по-ценни от всякакви пари.)

Добрите новини не стоят неподвижни. (Поговорката означава, че добрите новини винаги се разпространяват много бързо сред хората.)

Добрият готвач първо влага душата в казана, а след това месото. (Поговорката означава, че добрият човек винаги върши работата си ефективно и с радост, така че резултатът от работата му да радва другите хора.)

Уловът не чака ловеца, а ловецът чака него. (Поговорка за работата. За да постигнеш резултати, трябва да си упорит и трудолюбив.)

Повериха на козата зеле. (Поговорката се казва в случай, когато на човек е поверено ценно нещо или информация и той го е откраднал или го е използвал за лична изгода без съгласието на собственика. Козата не може да бъде оставена със зеле, в противен случай той ще го изяде. Така че с хората не можете да доверите ценно нещо или информация на ненадежден човек.)

Пътят е лъжица за вечеря. (Поговорка за ситуация, когато определено нещо наистина е необходимо точно сега и тук, но не е наблизо, въпреки че в друг момент лежи ненужно на никого.)

Доходите не живеят без караница. (Поговорка, че да си богат не е толкова лесно, колкото изглежда на пръв поглед. Богатството е не само красив и луксозен живот, но и тежко бреме, което има своите трудности, пречки и опасности.)

Приятелят се познава в беда. (Поговорка за приятелството. Когато ти е трудно и имаш нужда от помощ, тогава в такава ситуация става ясно дали имаш истински приятел или не. Съответно цената на приятелството е видима.)

Търсете приятел и ако го намерите, пазете се. (Поговорката означава, че истински истински приятел не се намира толкова лесно в живота. И ако имате късмет и сте намерили такъв приятел, тогава го оценявайте.)

Различни времена - различен живот. (Френска поговорка означава, че нищо не е винаги едно и също. Абсолютно всичко се променя в живота с времето.)

Друго време, различен морал. (Поговорката означава, че с годините хората имат различни нагласи и реакции към едни и същи неща, действия и събития. С времето всичко се променя.)

Не съдете другите, погледнете себе си. (Да съдиш друг е много грозно нещо; преди да съдиш другите, погледни себе си, какво си постигнал.)

Приятелските свраки ще отвлекат гъската. (Поговорката показва, че приятелството и взаимопомощта са голяма сила. Когато хората се обединят и си помагат, могат всичко.)

Глупакът гледа глупака отдалеч. (Поговорката е казана на шега; глупак тук вероятно дори не означава глупав и глупав човек, а нетрадиционен. Смисълът е, че нетрадиционно мислещ човек определено ще привлече някой като него, „не от този свят. ”)

Глупакът се учи от собствените си грешки, а умният човек се учи от грешките на другите. (Поговорката според мен е ясна. Ако човек вижда грешките на другите и си прави правилните изводи от тях за себе си, значи е умен. А ако прави грешка, която други преди него са правили, или прави същата грешка няколко пъти, тогава той е глупак)

За глупаците закон няма. (Поговорката означава, че човек, лишен от нормална логика и адекватно възприемане на света, постъпва както си иска и както иска, дори това да причинява вреда и болка на другите. Той не мисли за последствията.)

Лошият пример е заразителен. (Поговорката означава, че много често човек повтаря лошите действия и навици на други хора, особено за деца.)

Няма дим без огън. (Руска поговорка. Това означава, че нищо в живота не се случва напразно. Щом е възникнала определена ситуация, тя не е случайна, но има някаква причина за възникването й.)

Щом лъжеш, кой ще ти повярва. (Поговорката означава, че ако веднъж сте били хванати в лъжа, тогава е малко вероятно те да приемат думата ви за това и да ви се доверят.)

Ако водата не те следва, ти следваш водата. (Грузинска поговорка. Това означава, че за да получиш нещо в живота, трябва да отидеш и да го вземеш. Седейки мирно и бездействайки, едва ли ще получиш нещо.)

Ако планината не дойде при Магомед, тогава Магомед отива при планината. (Означава, че ако искате да получите нещо или да постигнете нещо, тогава трябва да поемете инициативата и да положите усилия, за да постигнете целта си. „Малко вероятно е планината да дойде при вас сама.“)

Ако страдате дълго време, нещо ще се получи . (Това означава, че ако упорстваш да правиш нещо, тогава определено ще има резултат. Но какво ще бъде качеството на получения резултат, това е друг въпрос.)

Ако искате да сте щастливи, бъдете. (Една от фразите на Козма Прутков. Това означава, че щастието е във вашите ръце и зависи от нас самите, а не от обстоятелствата. Ние сами можем да създадем щастие за себе си.)

Съжалявам за теб, но не и за себе си. (Поговорка, че човек съжалява за нещастието на други хора много по-малко, отколкото за собственото си.)

Житейският опит е по-надежден от черупката на костенурка. (Японска поговорка. Означава, че житейският опит на човек е безценен. Чрез опита човек започва да разбира как да изгради живота си правилно.)

Животът е даден за добри дела. (Поговорка защо се раждаме. Правете добро на другите и то непременно ще ви се върне.)

Ако гоните два заека, нито единия няма да хванете. (Смисълът на поговорката е, че когато искате да правите две неща едновременно или да посветите време на две събития наведнъж, тогава най-често няма да постигнете успех или резултат в нито един от случаите. По-добре е да се концентрирате на едно нещо.)

Зад комар с брадва, зад муха с приклад. (Поговорката говори за човек, който прави нещо грешно и неефективно, което с различен подход може да се направи много по-добре и по-ефективно.)

Зарасна като куче. (Поговорката означава, че раната зарасна много бързо или възстановяването беше много лесно.)

Разбъркайте и го сложете в устата си. (Поговорката е за много мързелив човек, за когото другите вършат цялата работа.)

Да спечелиш много пари е смелост, да ги спестиш е мъдрост, а да ги харчиш умело е изкуство. (Една поговорка означава, че не е лесно да печелите пари, но е още по-трудно да ги управлявате умело, така че да носят полза и радост на вас и вашето семейство.)

Накарай глупака да се моли на Бога и ще си нарани челото. (Поговорката се отнася за онези хора, които са твърде ревностни в подхода си към бизнеса, правят и казват повече, отколкото е необходимо за успешното завършване на делото.)

Зимата намери младоженеца в лятна рокля. (Поговорка за беден човек, който няма зимни дрехи.)

Ако си здрав, ще получиш всичко. (Поговорка, че човек може да постигне всякакви цели и успех, ако животът го възнагради със здраве.)

Здрав като бик. (Поговорката е за силен човек с много добро здраве.)

През зимата без кожено палто не е срамно, а студено. (Поговорка за необходимостта от топли зимни дрехи.)

Знайте повече - казвайте по-малко. (Поговорката, според мен, е разбираема и означава: поемайте полезна информация, знания и информация и не говорете напразно за това, което не е нужно да казвате, не говорете за това, което не знаете.)

Гледайте в корена. (Това означава да погледнете в самата същност, да потърсите същността на проблема, а не неговите последствия.)

И не ми духа в мустака. (Поговорка за човек, който не се тревожи за нищо или не предприема никакви действия във връзка с конкретна ситуация.)

И вълците са сити, и овцете са в безопасност. (Поговорката се казва за ситуация, в която всички страни са останали в изгодна позиция и са доволни от това, няма обидени и ранени.)

И мечката в плен танцува. (Поговорката означава, че когато човек е лишен от свобода и избор в живота, е много лесно да го сломиш психологически.)

И сива коса, но без ум; и млад, но държи енория. (Поговорка за умствените способности на хората. Някои изглеждат опитни и опитни, но никога не са придобили интелект и мъдрост и не са постигнали нищо, докато други, въпреки ранната си възраст, вече са мъдри, интелигентни и целеустремени.)

И шведът, и жътварят, и свирачът на тръбата. (Поговорка за майстор - генерал, който разбира много професии и върши всяка работа с високо качество.)

Не си струва. (Поговорката се отнася до въпрос или ситуация, за която няма смисъл да опитвате или да полагате усилия.)

От крив дънер не можеш да направиш мечта. (полска поговорка)

От малък облак идва голям дъжд. (Полска поговорка. Означава, че трябва да вземете предвид абсолютно всички малки неща във всеки бизнес. Дори от нещо малко можете да постигнете голям успех или голяма беда.)

Търсене на игла в купа сено.

Търсете вятъра в полето. (Поговорката се отнася за случая, когато е безполезно да търсите нещо, тъй като шансовете да намерите това, което търсите, са нулеви.)

За мекия восък е печат, а за младия восък е учене. (Поговорката означава, че е необходимо да се учи колкото се може повече, когато е млад. Родителите трябва да насочват децата си да учат в младостта си.)

Всеки човек е мистерия. (Поговорката означава, че всеки човек има свой собствен начин на мислене, свои собствени мисли, тайни, хитри идеи, които ни правят различни един от друг.)

Бръсна се както мога. (Поговорка за човек, който не си върши много добре работата, мързелив е или си върши работата без таланта и необходимите знания.)

Книгата не е самолет, но ще ви отведе надалеч. (Поговорката означава, че когато чете книга, човек мислено пътува с героите в книгата и с помощта на книгата научава много нови неща за това, което никога не е виждал.)

Книгите не казват, но казват истината. (Поговорката означава, че чрез четене на книги научаваме много нови и интересни неща.)

Когато не знаят да пишат, казват, че писалката е лоша. (Поговорката говори за хора, които винаги обвиняват други хора или обстоятелства за личните си неуспехи. Въпреки че най-често те самите са виновни, поради своите грешки.)

Когато ракът на планината свири. (Поговорка за ситуация, която ще се случи неизвестно кога, не скоро или много малко вероятно. Ще бъде много трудно за Рака да подсвирне в планината, което означава, че тази ситуация има много малък шанс да се случи)

Когато съвестта се раздаваше, той не беше вкъщи. (Поговорка за безскрупулен, арогантен, груб човек.)

изкупителна жертва. (Така казват за човек, който е бил единствен виновен за нарушение, извършено от няколко души. Или се е случила ситуация, в която са пострадали хора или имущество и за да накажат поне някого, търсят „изкупителна жертва“, върху която ще хвърлят цялата вина за това.)

На кой какво му пука, но на ковача му пука за наковалнята. (Една поговорка се казва, когато се обсъжда особеността на всяка работа.)

Една копейка спасява рублата. (Поговорка за необходимостта да внимавате с това, което ви е дадено в живота. Без стотинка няма да има рубла, така че не изхвърляйте безмислено нито пари, нито подаръци на съдбата.

Коренът на учението е горчив, но плодовете му са сладки. (Много е трудно да се учи и да се придобиват знания, трябва да се опитате и да бъдете търпеливи, не всеки успява. Но тези, които са научили и са успели да придобият знания, ще имат достоен, красив и интересен живот в бъдеще.)

Птицата е червена в перата си, а човекът е в учението си. (Поговорката гласи, че животните и птиците се украсяват с външния си вид, но човек се украсява със своите знания и интелигентност. Колкото и красиво да се обличаш, ако си неграмотен и тесногръд човек, тогава добрите хора едва ли ще харесат Вие.)

Краткостта е душата на остроумието. (Смисълът на поговорката е, че във всеки бизнес или разговор най-ефективна е кратката, но ясна и разбираема информация, която е казана по същество и разкрива всичко, което трябва да знаете по въпроса.)

Който притежава информация, притежава света. (Поговорка, че ценна информация, знания, ценни тайни в ръцете на умни хора носят огромни предимства пред тези, които не разполагат с тази информация. Ако човек има необходимата информация, тогава той със сигурност ще постигне успех в бизнеса.)

Който дойде при нас с меч, от меч ще умре. (Руска поговорка. Това казаха руските герои и воини в древността за враговете, които нападат Русия. Това означава, че всеки, който нападне нашата земя, ще бъде победен.)

Който плаща, вика мелодията. (Казват, че в дадена ситуация този, който плаща за всичко или който поема отговорност, диктува своите условия.)

Купих си прасе в джоба. (Поговорката означава, че човек е купил фалшив, нискокачествен продукт или нещо, което струва много по-малко от това, което е платено за него, а също и ако е платил пари и не е получил продукта.)

Пилетата се смеят. (Поговорка за смешно изглеждащ човек или някаква нелепа постъпка, която ще накара дори кокошките, които не могат да се смеят, да се смеят.)

Една нежна дума не струва нищо за себе си, но дава много на другите. (Една поговорка за силата на добрата дума. Една добра дума, казана на друг, определено ще ви върне доброта.)

Лесен за запомняне. (Известна руска поговорка. Казват, че когато си спомниш за конкретен човек, той веднага идва. На мен лично това се случва много често.)

По-лесно е да устоиш на морска буря, отколкото на човешка подлост. (Полска поговорка. Означава, че няма нищо по-лошо и по-неприятно от подлостта, извършена от хората.)

Гората ще роди реки. (Смисълът на поговорката, струва ми се, има няколко варианта. Моята версия е, че почти всички реки започват в гората. Тоест източниците на реката излизат от гората, от природата, винаги има гора по бреговете на реките.)

Няма да се потите през лятото, но няма да ви е топло през зимата. (Поговорка за работата. За да постигнете резултати, трябва да работите усилено и да положите усилия. Ако не подготвите дърва за огрев през лятото, ще бъде студено през зимата.)

Лятото ще лежиш - зимата ще тичаш с торбата. (Подобно на предишната поговорка. „Ще избягаш с чантата си“ означава, че ще бъдеш беден и гладен.)

Започнаха проблеми с Down and Out. (Поговорка, че е много трудно да решиш да започнеш труден бизнес, но щом намериш сили да го започнеш, нещата ще вървят по-лесно и по-добре.)

Муха в мехлема. (Смисълът на поговорката е, че една малка лоша постъпка или малка лоша дума може да развали всяко добро дело или всяка приятна ситуация.)

Невинна лъжа. (Поговорката означава, че има моменти, когато с лъжата човек спасява положението, друг човек и прави нещата по-добри за всички. Такива ситуации се случват много, много рядко, но се случват.)

Конят се познава по ездата, но човекът се познава по това, че е в беда. (Поговорка. Ако внезапно на човек се случи проблем и той се нуждае от помощ, тогава веднага става ясно кой от неговите приятели и роднини ще се притече на помощ и кой не. Така се познават хората. Е, кон.. .а конят се познава по това колко добре и издръжливо може да кара.)

По-добре горчивата истина, отколкото сладката лъжа. (Поговорката означава, че най-често е по-добре веднага да разберете истината, каквато и да е тя, отколкото по-късно всичко ще се окаже много по-лошо и по-сложно.)

Една птица в ръката струва две в храста. (Руска народна поговорка. Казват, че когато има възможност да вземете по-малко, но сега е гарантирано, отколкото да чакате нещо повече, но няма гаранция, че ще го получите.)

По-добре да изглеждаш като глупак и да попиташ нещо глупаво, отколкото да не попиташ и да си останеш глупак. (Народна мъдрост. Означава, че ако искаш да разбереш нещо в обучението или работата си, не трябва да се стесняваш и да питаш учителя, ако нещо не разбираш. Ако мълчиш и те е неудобно да попиташ, тогава със сигурност си спечелил нищо не разбирам и няма ли да го разбереш.)

По-добре е да умреш прав, отколкото да живееш на колене. (Английска поговорка. Това означава, че е по-добре да приемеш смъртта, гордо наричайки себе си мъж, отколкото да се унижаваш и да бъдеш роб, доброволно позволявайки да бъдеш морално потъпкан.)

Любовта е сляпа. (Една от най-популярните поговорки. Това означава, че ако човек ви е скъп, дори и да има хиляди недостатъци, вие не ги забелязвате и въпреки това го обичате.)

Има много хора, но няма човек. (Поговорка. Често се казва за група хора, на които им липсват положителни човешки качества, като доброта, състрадание, желание да помагат на другите.)

Малък, но умен. (Поговорка за онези, които от ранна детска възраст имат добри способности и талант, въпреки ранната си възраст.)

Малка макара, но ценна. (Поговорката подчертава стойността на малкото, просто, незабележимо, но много важно. Част, наречена „макара“, е много малка на вид, но без нея никоя система няма да работи. Много малка, но толкова необходима вещ. Моята основна училищен учител каза тази поговорка, когато малък ученик отговори добре на урока, докато галеше главата на ученика.)

По-малко хора - повече кислород. (Поговорката обикновено се казва, когато човек, чието присъствие е нежелано, или човек, който не ви харесва, си тръгва. Казва се и в ситуация, в която голям брой хора само ще създават трудности и ще се намесват.)

Светът не е без добри хора. (Поговорката означава, че в живота винаги ще има мили хора, които ще подкрепят и помагат в трудни моменти. Ако ги заслужавате, тогава те определено ще се появят и ще помогнат.)

Моят дом е моята крепост. (Английска поговорка. Това означава, че човек почти винаги е най-удобен, удобен и безопасен в собствения си дом.)

Млад на години, но стар на ум. (Поговорка за човек, който въпреки младата си възраст е много умен и мъдър в мисли и действия.)

Браво срещу овцете и срещу бравото самата овца. (Говорят за човек, който демонстрира силата си само на по-слабите от него. Щом пред него се изправи по-силен човек, той веднага става страхлив и покорен.)

Младото е зелено. (Означава, че в младостта липсват сдържаност и мъдрост.)

Млад - да рано. (Поговорка за човек, който проявява способности и талант за нещо по-рано от обикновено.)

Младата - играчки, а старата - възглавници. (Това означава, че в младостта си пълен със сила, ентусиазъм и желание за активен живот, но в напреднала възраст искаш да си почиваш повече.)

Младите отиват на бой, а старите - на размисъл. (Това означава, че в младостта има много сила и желание да се използва тази сила, а с възрастта идва мъдростта и способността да се подхожда по-внимателно към нещата.)

Младостта е птица, а старостта е костенурка. (Поговорката казва, че в младостта има много сила и енергия, но в напреднала възраст силата и енергията намаляват.)

Мълчанието означава съгласие. (Ако човек мълчи в отговор на зададен въпрос, тогава сред славянските народи се смята, че човекът дава утвърдителен отговор или се съгласява.)

Те познават ръката ми. (Поговорка за майстор на занаята си.)

Къщата ми е на ръба, нищо не знам. (Украинска народна поговорка. Означава безразлично, страхливо отношение към всякакви действия или ситуации, когато другите се нуждаят от вашата помощ.)

Съпруг и съпруга, един от Сатаната. (Руска поговорка. Така казват за съпрузите, които са обединени от една цел или начин на живот, които винаги са заедно и действията им са еднакви, и вярванията им са едни и същи.)

Съпругът ми яде твърде много круши . (Поговорката гласи, когато съпругът напусне жена си.)

Има коприна на корема и пукнатина в корема. (Поговорка за беден човек, който е похарчил последните си пари за скъпи дрехи.)

Струва си тегло в злато. (Поговорка за нещо много ценно, изключително необходимо и много скъпо. Това може да се каже и за хората (пример: „Такъв ковач струва теглото си в злато.“)

Простотата е достатъчна за всеки мъдър човек. (Руска поговорка. Това означава, че всички хора могат да грешат, дори много умни и опитни. Освен това дори опитен и много умен човек може да бъде измамен.)

Котките се чешат в сърцето. (Поговорката означава, че човек е в много трудно психологическо състояние, той е обиден, изпитва болка, тревожи се за нещо или се срамува от постъпката си.)

Всеки парцал на красавицата е копринен. (Поговорката казва, че почти всяка дреха подхожда на красив човек.)

Дишане на тамян. (Те говорят за много болен човек или нещо, което е на път да се влоши или да се счупи напълно.)

Животното тича към ловеца. (Поговорката означава, че точно човекът, от който наистина се нуждае за някакъв бизнес, идва при човек или го среща по пътя си.)

На вечеря всички са съседи, но дойде ли беда, всички се разделят като вода. (Поговорка за познати и приятели, които са до теб, когато си успешен и щедър, но щом имаш нужда от помощ, всички изчезват някъде.)

Затова щуката е в реката, за да не дреме каракуда. (Смисълът на поговорката е, че във всеки бизнес трябва да има интелигентен лидер, който не позволява на участниците да се отпуснат, в противен случай въпросът може да завърши напразно.

Не си отваряй устата за чуждия хляб. (Поговорката означава, че не трябва да отнемате това, което не ви принадлежи; по-добре е да направите всичко, за да купите честно или да имате това, което е ваше, и да не мислите как да го вземете от някой друг.)

На чужда страна се радвам да видя моята скъпа Воронушка. (Когато човек е далеч от дома, той обикновено копнее да се прибере и си спомня скъпи моменти, свързани с родния край.)

Дързост второ щастие. (Поговорката казва, че за арогантните, груби хора е по-лесно да минават през живота; те не се тревожат за нищо, правят само това, което им е удобно и не ги е грижа за другите. Но дали това е щастие?)

Дайте ни хляб и ние сами ще го дъвчем. (Руска народна поговорка. Така казват за много мързелив човек, който е свикнал да не прави нищо.)

Облечете прасе с обеци, пак ще влезе в калта. (Поговорка за небрежен, небрежен човек, който успява незабавно да изцапа или съсипе нови дрехи.)

На сила няма да си мил. (Смисълът на поговорката е, че колкото и да се опитвате, ако другите не харесват вас или вашите действия, предложения или думи, тогава тези хора никога няма да ви харесат, няма да ви харесат или няма да направят работа с вас.)

Започнах за здраве, завърших за мир. (Поговорка означава, че човек в разговор или в словесен спор променя съдържанието на речта си на обратното или неуместно.)

Нашата песен е добра, започнете отначало. (Поговорката се казва, когато човек направи нещо и след това всичко се оказа погрешно или напразно и всичко ще трябва да се направи отново. Това означава, че всичко трябва да се преработи.)

Нашият полк пристигна. (Руска поговорка, казана по време на попълване, пристигането на нови хора, подкрепления в армията или помощта на нови хора в бизнеса.)

Не бягайте, а излезте навреме. (Френска поговорка. Означава: за да свършите някаква задача навреме или да не закъснеете, трябва да изчислите правилно времето. Понякога закъснението може да лиши човек от най-големия шанс в живота му.)

Не е за конска храна. (Поговорката буквално означава, че колкото и да ядеш, все още си слаб. Те често казват това за ситуация, когато човек не може да разбере някаква информация, някаква наука, тоест липсва му интелигентност. Те също така казват, че човек не може направи нещо - да постигне Примери: „Вася искаше да учи като физик, но не можеше, това не беше храна за коня.“ „Вася искаше да вдигне торба с тегло сто килограма, но не беше храна за коня“).

Не всичко отива на котката. (Смисълът на поговорката е, че не всяко време ще бъде лесно и добро и винаги „да не правиш нищо“ няма да работи.)

Не всички борове в гората са борове. (Поговорката казва, че не всичко в живота е еднакво; има добро и лошо, качествено и некачествено, приятно и неприятно.)

Не всичко което блести, е злато. (По отношение на човек поговорката означава: не е необходимо да се правят изводи за човек само по външния му вид. Често се случва човек да е привлекателен и да изглежда толкова сладък на външен вид, но всъщност се оказва зъл, измамни и опасни и обратно. Следователно те съдят за човека по делата и отношението му към другите. Тази поговорка първоначално се използва при оценката на златото, когато се открие фалшификат, а след това започнаха да го прилагат към хората.)

Не всички птици щракат като славей. (Поговорка за човек, който няма талант или не е толкова добър в занаята си, колкото другите майстори.)

Не прави на другите това, което не искаш да направиш на себе си. (Ако нараниш някого, малко по-късно ще получиш двойно повече болка, ако си помогнал на човек, доброто ще ти се върне двойно повече. Това е законът на живота.)

Не за знания, а за титла. (Руска поговорка, тя говори за човек, който е отишъл да учи, за да получи диплома, но самите знания не го интересуват много.)

Ако не познаваш брода, не влизай във водата. (Смисълът на поговорката е, че ако не знаете цялата информация за даден въпрос или ситуация, тогава не трябва да бързате да се намесвате в този въпрос или да бързате да разрешите ситуацията.)

Нямайте сто рубли, но имайте сто приятели. (Поговорката означава, че най-ценното нещо в човешките отношения е приятелството. Похарчиш сто рубли и те изчезнаха, но истинските приятели винаги ще се притекат на помощ в трудни моменти, ще помогнат и ще те подкрепят, когато се чувстваш зле, и могат дори вземете назаем същите сто рубли.)

Аз не съм глупак. (Руска поговорка. Това е, което казват за достоен човек. Това означава: не прост, не глупав, хитър, силен. Баст е дървената кора, от която в старите времена са шиели обувки за лик.)

Не е хванат, не е крадец! (Поговорката означава, че ако нямате ясни доказателства за вината на друг човек, тогава не можете да го смятате за престъпник, докато не докажете това конкретно и неопровержимо.)

Не копай дупка за друг, сам ще паднеш в нея. (Поговорката гласи: злото, което правиш безпричинно на друг човек, непременно ще ти се върне, но двойно повече. Този факт се потвърждава от дългогодишния опит в живота на хората.)

Не режете клона, на който седите. (Поговорката се казва, когато човек може да нарани себе си чрез своите действия или думи.)

Не солено. (Поговорката означава „да останеш без нищо“, „да не получиш това, което искаш или очакваш.“)

Не бързайте с думите си, бързайте с действията си. (Не трябва да говорите или да се хвалите с нищо предварително. Първо свършете работата и след това говорете за това, което сте направили.)

Не берете неузрели плодове: ако узреят, ще паднат сами. (Грузинска поговорка. Това означава, че по никакъв въпрос няма нужда изкуствено да бързате нещата или да бързате, трябва да направите всичко навреме.)

Не е щастието на човека, а човекът създава щастието. (Полска поговорка. Означава: за да постигнете това, което искате, трябва да положите усилия, с действията си трябва да приближите „своето щастие“; то няма да дойде само.)

Не е чисто там, където метат, а там, където не изхвърлят отпадъци. (Проста и в същото време много мъдра поговорка означава, че в културно, развито общество от умни хора винаги има чистота и ред, животът е по-удобен и радостен.)

Уважава се не ранга, а човека според неговата истина. (Беларуска поговорка. Означава: човек се оценява по неговия интелект, знания и действия. Ако човек е честен, мил, помага на другите, тогава такъв човек винаги ще бъде уважаван и почитан от другите. Малко вероятно е някой да се довери на лъжец, измамник и алчен човек в живота, дори ако е богат или влиятелен.)

Няма гора без вълк, няма село без злодей. (Поговорката означава, че сред хората има не само добри хора, винаги има и лоши, така е устроена природата.)

Ако никога не грешите, нищо няма да постигнете. (Испанска поговорка. Това означава, че човек се учи от грешките. Неговите грешки, които човек разбира и коригира, осигуряват безценен житейски опит и резултати.)

През нощта всички котки са сиви. (Немска поговорка. През нощта всеки цвят изглежда сив за човешките очи. Поговорката се казва в ситуация, в която е много трудно да намерите нещо, от което се нуждаете, или някой, от когото имате нужда, поради еднаквостта.)

Трябва ми, както кучето се нуждае от пети крак. (Поговорката означава излишно, ненужно, пречещо.)

Три години чакат обещаното. (Руска народна поговорка. Това означава, че много често човек обещава нещо, но почти винаги забравя за обещанието си. Следователно, ако ви е обещано нещо, много вероятно е обещанието да не бъде изпълнено.)

Изгорял на мляко, духа на вода. (Руска поговорка. Това означава, че който е направил грешка или се е провалил, става внимателен и предпазлив по всички въпроси, защото се страхува да не направи грешка отново и да повтори „горчивия опит“).

Овесът не следва коня. (Руска народна поговорка. Това означава, че ако конят иска да яде, той отива при овеса, а не обратното. Така че в живота усилията трябва да се полагат от този, който има нужда. Не е нужно да правите нищо за други, освен ако не сте помолени да го направите. И ако те поискат, тогава зависи от вас да решите дали да го направите или не.)

Овца без виме е овен. (Народна поговорка казват за човек, който няма образование и не е вещ в нищо.)

Има безопасност в числата. (Руска народна поговорка. Това означава, че когато хората си помагат, за тях е по-лесно да се справят със задача, враг или трудност, отколкото сами. Един човек, без помощта на приятели, другари и просто добри хора, рядко постига успех. Създайте надеждни приятели и винаги помагайте на хората, ако ви помолят и имате възможност да помогнете.)

Единият крачол краде, другият пази. (Поговорката гласи, че единият крачол е пъхнат в ботуш, а другият върху ботуша.)

Намазват се със същия свят. (Поговорката се използва, когато говорим за хора, които са обединени от обща черта на характера, прилика или обща цел.)

Бъдете в точното време, на точното място. (Поговорката означава щастлив случай, който е помогнал по въпроса само защото в момента сте били на това конкретно място. Ако сте били на друго място, тогава нещата щяха да се развият по различен начин.)

Той няма да нарани пиле. (Говорят за много мил човек.)

Той няма да умре от скромност. (Тази поговорка се използва, за да опише много самохвалко или арогантно лице.)

От скука до всякакви сделки. (На шега говорят за човек, който е научил много професии и може да върши почти всяка работа ефективно)

Ябълка идва от ябълково дърво, шишарка идва от коледно дърво. (Беларуска поговорка. Това означава, че всеки човек трябва да прави бизнеса, в който е най-талантлив и успешен. Ако обущар пече хляб, тогава е малко вероятно да излезе нещо добро от него.)

Отворете собствената си врата и ще намерите други отворени. (Грузинска поговорка. Това означава, че искате да се отнасяте към открит и честен човек също открито и честно.)

Това е нож с две остриета. (Поговорка за ситуация, която ще има два резултата едновременно - в някои отношения ще бъде добра и печеливша, а в други лоша и нерентабилна. Пример: „Купуването на лятна къща е нож с две остриета, чист въздух и вашите собствени плодове са добри, но трябва да работите много и упорито върху тях, това разбира се е лошо.“)

Лош е войникът, който не мечтае да стане генерал. (Поговорката означава, че е лошо, ако човек не се стреми към нищо, не мечтае за успех в бизнеса си, не постига успех и е добре, когато човек се стреми към по-добро, към повече, стреми се да бъде най-добрият в неговия бизнес.)

За бизнес и награда. (Смисълът на поговорката: всички дела в живота задължително имат резултати и последствия. Лошите дела определено, рано или късно, ще доведат до отговор и възмездие. Добрите дела определено ще бъдат възнаградени.)

Повторението е майката на ученето. (Поговорката означава: за да научите и запомните необходимите знания, е необходимо да повторите урока, тъй като материалът бързо се забравя от първия път. И само като повторите наученото, можете да го запомните завинаги и тогава това знание ще служи в живота.)

Под легнал камък вода не тече. (Смисълът на поговорката е, че ако не направите нищо, за да постигнете цел, никога няма да я постигнете.)

Всичко подхожда на негодник. (Известната поговорка, че всякакви дрехи подхождат на красив, очарователен човек.)

Докато гръм не удари, човекът няма да се прекръсти. (Известна руска поговорка. Това означава: руският човек започва да отстранява проблем или опасна ситуация само когато тази опасност или проблем вече е донесъл реални проблеми. Но почти винаги е възможно да се подготвите предварително, да предвидите и отстраните тези проблеми преди те се появяват.)

След нас може да има потоп. (Руска поговорка за хората, които не се интересуват до какво ще доведат действията им много по-късно, основното е сега да извлекат полза от тези действия сега.)

Ако побързате, ще разсмеете хората. (Една известна поговорка ни напомня, че бързането често води до лоши резултати. Винаги вземайте решения спокойно и след внимателно обмисляне.)

Истината ме боли очите. (Поговорката се казва, когато човек наистина не харесва истината, но наистина е така и няма как да се заобиколи.)

Предупреденият е предварително въоръжен. (Поговорката означава, че ако човек е получил предупреждение за нещо, тогава в нормална ситуация той трябва да използва времето правилно: да направи изводи, да предприеме действия или да се подготви за това, за което е бил предупреден.)

Имате пръст в пая. (Поговорка. Означава активно участие във всяка работа, бизнес или събитие.)

Стоеше като седло на крава.

Птицата има свобода, човекът има мир. (Беларуска поговорка. Според мен тази поговорка има право да съществува в две интерпретации. Изберете сами коя ви харесва:
1) За да бъде щастлива, птицата се нуждае от свобода от клетка, но човек има достъп до цялата планета.
2) за да бъде щастлива птицата се нуждае от свобода от клетката, а за да бъде човек най-вече е необходимо да има мир и да няма война.)

Работата не е вълк, няма да избяга в гората. (Най-известната руска народна поговорка. Така казват, когато не искат да вършат работа сега или човек се убеждава да я върши. Като цяло това е отлично извинение да не миете чиниите.)

Работете, докато не се изпотите, и яжте, когато искате. (Руска народна поговорка. Всеки, който работи добре или си върши работата, определено ще получи резултати под формата на достойно заплащане.)

Работете със светлина. (Поговорката гласи, когато човек изпитва удоволствие от това, което прави. Работи с желание, радост и ентусиазъм.)

Рискът е благородна кауза. (Една поговорка се казва, когато някой иска да оправдае поемането на риск в нещо. Много често, за да постигнете успех, трябва да поемате рискове.)

Родината е твоята майка, знай как да я отстояваш. (Всеки човек трябва да може да защити земята си, дома си, близките си, хората, които живеят до вас. Това е понятието Родина.)

Горичките и горите са красота за целия свят. (Смисълът на поговорката е, че трябва да се грижите за гората, тя е красотата на Земята, източникът на много необходими ресурси, както и източникът на живот за много животни и птици.)

Сърбят ме ръцете. (Поговорка за желанието да правиш това, което обичаш възможно най-скоро.)

Руският човек е силен със задна дата. (Руска народна поговорка. Това означава, че най-мъдрото решение на даден проблем винаги идва на ум много по-късно, отколкото е било необходимо за решаването му.)

Потоци ще се слеят - реки, хората ще се обединят - сила. (Поговорката показва силата на обединяването на хората. Когато много хора се обединят, те могат да решат всеки проблем.)

Рибата гние от главата. (Народна поговорка. Означава, че във всеки социален или политически субект, в армията или в предприятие има проблеми, липса на дисциплина, корупция и хаос поради некомпетентността, алчността или злите действия на техните лидери.)

Стигма в оръдието. (Поговорката е за човек, който е виновен за нещо или е направил нещо лошо.)

Облечени до деветки. (Поговорката е за мъж, облечен в красиви дрехи, които му стоят много добре.)

Със света на конец - гола риза. (Руска поговорка. Означава, че ако много хора съберат малко пари или вещи, ще получат значителна сума пари или вещи. Обикновено се казва, когато всички заедно искат да помогнат на приятел, съсед или роднина в беда.)

От лош храст зрънцето е празно. (Беларуска народна поговорка. Това означава, че „плодовете“ на всеки труд или дело зависят от това колко се стараете.)

Не можете да сбъркате със занаята. (Френска поговорка. Това означава, че ако сте талантлив в нещо, тогава вашият талант винаги ще ви помогне да правите пари, ако го използвате.)

Самият той е тетрев, но иска да изглежда като паун. (Поговорка за човек, който носи дрехи, които не са в неговия стил, които не му отиват.)

Най-ценното май е това, в което е вложен труда ти. (Една поговорка, която всеки човек смята за най-ценно в живота си това, което е постигнал с труда и усилията си.)

Свинята никога не е доволна. (Поговорка за човек, за когото всичко в живота не е достатъчно и който винаги е недоволен от нещо.)

Твоята собствена болка боли повече. (Поговорка за егоист, на когото всичко изглежда много по-лошо за него, отколкото за другите.)

Собствената земя е сладка дори в скръб. (Поговорката означава, че Родината винаги изглежда най-добрата за човек)

Ризата ви е по-близо до тялото ви. (Руска поговорка. Означава, че собствените интереси и благополучие са по-важни от интересите на другите хора.)

Бизнесът преди удоволствието. (Поговорката означава, че ако сте решили успешно някакъв бизнес, трябва да си починете, да се отпуснете и да получите сила за нови неща.)

Днес празникът е планина, а утре отива с торба. (Френска поговорка. Казва се за онези хора, които харчат всичките си пари без следа, без да мислят какво ще се случи утре.)

Седем не чакат един. (Руска народна поговорка. Казва се, когато един човек закъснява и мнозинството е принудено да го чака. Казва се и когато един човек създава проблеми или неудобства на голям брой други хора, като се бави.)

Седем педя в челото. (Така казват за много умен и интелигентен човек. Педята е стара руска мярка за дължина. Тоест буквално означава високо чело.)

Седем петъка в седмицата. (Поговорката се отнася за непостоянен човек, човек, който променя намеренията и мненията си твърде често.)

Седем пъти мери и веднъж режи. (Смисълът на поговорката е, че преди да направиш каквото и да е, провери всичко внимателно и помисли внимателно, бавно дали си взел всичко предвид.)

Сърцето кърви. (Обикновено се казва, когато се тревожат за скръбта на други хора или когато са разстроени поради някаква загуба.)

Седи като нашийник на крава. (Поговорка за човек, чиито дрехи не му отиват.)

Седейки на печката, дори няма да спечелите пари за свещи. (За труда и мързела. Ако безделничиш, ще обеднееш, ако си упорит и трудолюбив, ще постигнеш успех.)

Силният ще победи един, знаещият - хиляда. (Поговорката означава, че с помощта на знанието и науката всеки бизнес ще бъде много по-ефективен и по-добър, отколкото без тях.)

Колкото и да храниш вълка, той все гледа в гората. (Вълкът няма да размени свободата за нищо, много е трудно да го опитомиш, той винаги е привлечен от гората. Същото е и с хората: ако човек наистина иска да отиде някъде или да промени нещо, тогава нищо не може да го спре или го разубедете.)

Неохотно. (Поговорката се използва, когато нещо се прави против волята, когато човек не иска да го направи, но е необходимо или принудено от обстоятелствата.)

Скъперникът плаща два пъти. (Поговорката гласи, че човек често спестява там, където не трябва, а впоследствие това спестяване струва в пъти повече. Хората също често купуват евтини и некачествени неща, които веднага се чупят или стават неизползваеми и трябва да се купуват отново.)

Да следваш доброто означава да изкачиш планина, да следваш злото означава да се плъзнеш в бездна. (Поговорката ясно показва: какво ще се случи с човека зависи от действията му. Доброто ще те издигне, злото ще те свали на дъното.)

Твърде много готвачи само развалят бъркотията. (Немска поговорка. Казва се, когато е важно да не прекалявате и да правите всичко умерено.)

Думите са добри, когато идват от сърцето. (Испанска поговорка. Поговорката означава, че когато човек искрено говори добри думи, те звучат специално и особено приятно.)

Думата не е врабче: излети ли, няма да я хванеш. (Една поговорка учи човека: ако вече си казал нещо, носи отговорност за думите си. Също така, ако искаш да кажеш лоши и обидни думи на някого, помисли сто пъти дали си струва да го кажеш. Тогава ситуацията може никога не бъдете коригирани или в крайна сметка може да създадете проблеми.)

Смолата не е вода, псувнята не е здравей. (Поговорка, че псуването е лошо.)

Снегът е топла покривка за земята-болногледачка. (Смисълът на поговорката е, че снегът е убежище от замръзване за растенията. Ако няма сняг през зимата, зимната култура и растенията могат да измръзнат.)

Изяде кучето. (Руска поговорка. Това означава, че човек е придобил голям опит в нещо, постигнал е майсторство и знае много за него.)

Съветът с хората никога не вреди. (Беларуска поговорка. Това означава, че ако ви е много трудно да вземете решение, тогава трябва да се консултирате с по-опитни и мъдри хора. Но след като се вслушате в техните съвети, решението все още е ваше.)

Донесла го сврака на опашка. (Народна поговорка. Така отговарят на въпроса: „Откъде разбрахте?“, когато не искат да разкрият източника си на информация.)

Не можеш да сложиш благодарност в устата си. Не можете да намажете благодарност върху хляб. (Притчи се казват, когато намекват за плащане за извършена услуга.)

Скрих краищата във вода. (Поговорка: Той добре скри истината, замаскира я така, че няма как да се разбере.)

През ръкавите. (Поговорката гласи, когато човек прави нещо много лошо и лошо. Пример: „нашите футболисти играха небрежно и загубиха с 3:0.“)

Това е стара поговорка, но говори за нещо ново. (Означава, че старите поговорки винаги са актуални, дори в нашия модерен свят.)

Един стар приятел е по-добър от двама нови. (Поговорката ви учи да цените изпитаното във времето приятелство. Няма нищо по-ценно от приятелската взаимопомощ, изпитана от живота. Новите приятели тепърва трябва да доказват, че са достойни за думата приятел, също като вас.)

Така и така (Поговорката се казва, когато правят нещо лошо и без усилия. Пример: „нашите играчи играха „така и така“ и загубиха с 2:0.“)

Такива хора не лежат на улицата. (Поговорка за майстор на занаята си, за ценен човек, от който другите хора се нуждаят.)

Такъв господар ще бъде откъснат навсякъде. (Поговорка за човек, който е много талантлив в своята област и другите хора наистина имат нужда от него.)

Талантът без работа не струва нито стотинка. (Поговорка, че дори ако човек има способността да прави бизнес, но е мързелив, тогава никой няма да оцени нито него, нито способностите му. Успехът обича упорит труд.)

Търпението и работата ще смелят всичко. (Поговорка за стойността на такива човешки качества като усърдие и издръжливост. Упоритите, трудолюбиви хора, които довеждат нещата докрай, със сигурност ще успеят в живота.)

Само глупавите хора купуват дърва, когато вали. (Испанска поговорка. Казват за човек, който действа неразумно, не мисли за действията си.)

Трудно е да се научиш, но е лесно да се бориш. (Поговорка означава, че е трудно и не е лесно да научите нещо или да придобиете знания, но когато сте успели да научите всичко или да научите както трябва, определено ще постигнете успех или победа. Трябва да запомните веднъж завинаги всички: преди да се опитате да направите нещо бизнес, първо трябва да научите всичко, което ще ви помогне да правите този бизнес много добре.)

Всеки има свой собствен скелет в шкафа. (Това означава, че всеки има свой грях, постъпка или постъпка, за които много се срамува и се разкайва за стореното.)

Който боли, той говори за това. (Поговорката означава: ако човек постоянно обсъжда едно и също нещо в разговори с различни хора, това означава, че това го тревожи много в мислите му.)

Ум без книга е като птица без крила. (Поговорката означава, че този, който не чете книги, едва ли ще успее да придобие пълно знание.)

Умна глава, но на глупака му стана. (Поговорка за човек, който изглежда не е глупав, но извършва необмислени, глупави действия.)

Умният няма да тръгне нагоре, умният ще заобиколи планината. (Поговорката означава, че умният човек ще намери най-правилното и ефективно решение на ситуацията.)

Жътвата идва не от роса, а от пот. (За да получите резултат във всеки бизнес, трябва да положите усилия, да работите.)

Истината говори през устата на дете. (Поговорката означава, че често децата поради детска наивност говорят прости, разбираеми, но в същото време правилни решения или истината, защото все още не знаят как да лъжат.)

Утрото е по-мъдро от вечерта. (Руска народна поговорка. Това означава, че в повечето ситуации няма нужда да бързате, да вземате решения „в разгара на момента“, няма нужда да бързате, трябва да се успокоите и да помислите внимателно. Като правило, ако ако си легнете, тогава на сутринта ситуацията ще изглежда различна и решението ще бъде взето съзнателно, ще бъде много по-ефективно.)

Ученият води, неученият следва. (Поговорката означава, че грамотният човек винаги ще управлява неграмотните хора. Тези, които не са учили и нямат знания, ще работят само тежка работа.)

Ученето е светлина, а невежеството е тъмнина. (Поговорката означава, че знанието дава на човек възможност да опознае дълбочината и красотата на живота, позволява му да има повече възможности; животът на неграмотните хора, като правило, е скучен и скучен, прекаран в бедност и тежка работа.)

Фактите са упорити неща. (Поговорка, написана от английския писател Елиът. Това означава, че това, което се вижда от очите, което е видимо и очевидно за всеки в момента, ще се счита за истина.)

Синигерът се похвали, че осветява морето. (Поговорката се казва за самохвалеца, който на думи е герой, а на дело не е способен на нищо.)

Хлябът е главата на всичко. (Означава, че хлябът е основният продукт в живота на хората. Трябва да внимавате с хляба.)

Добрите дрехи няма да добавят интелигентност. (Поговорката гласи: както и да изглеждаш, умните хора ще те оценят по интелигентността и действията ти, а не по скъпия ти външен вид.)

Добрата слава събира хората, но лошата ги прогонва. (Беларуска поговорка. Това означава, че добрите дела привличат хората, а лошите отблъскват другите.)

Ако искате голяма лъжица, вземете голяма лопата. Ако искаш да ядеш мед, гледай пчели. (Поговорка за работата. Ако положите усилия и труд, ще получите награда и резултат.)

Ако искате да ядете кифлички, не сядайте на печката. (Подобно на предишния, ако искате да живеете добре, трябва да вложите постоянство и работа.)

Ако искате да опознаете човек, дайте му заем. (Поговорката гласи, че ако дадеш пари на заем на човек и дойде време той да върне дълга, ще стане ясно дали е порядъчен човек или обикновен измамник.)

Ако искам, мога да направя половината. (Поговорката означава, че ако човек има желание да направи нещо, той винаги ще намери начини да го направи. Животът определено ще ви каже.)

Накуцва на двата крака. (Поговорката може да се чуе, когато се обсъжда лош служител, студент, който изостава в обучението си, или някакъв нещастен бизнес.)

Не брояйте вашите пилета, преди да са излюпени. (Поговорката гласи: всички дела се съдят по резултата. За децата: Ако стопанинът на кокошките се е грижил добре за тях, полагал е усилия и труд, то през есента всички пилета ще станат големи кокошки и петлета, т.е. е, резултат ще има.Така че в други неща - ако полагате усилия, бъдете упорити и трудолюбиви, със сигурност ще постигнете успех.)

Човек живее един век, но делата му траят два. (Поговорка за това, което човек е постигнал в живота си. Ако е направил добри дела и е постигнал успех, тогава хората ще помнят и ще говорят за него много дълго време.)

Човек се ражда и пръстите му вече се огъват към себе си. (Поговорката означава, че почти всеки човек от раждането си има желанието да стане богат, да има пари и всякакви облаги.)

С каквото и да се забавлява детето, стига да не плаче. (Смисълът на поговорката е, че нека човек прави каквото си иска, стига да не създава проблеми. Най-често тази поговорка се казва за хора, които правят глупави, смешни неща, за да коментират своите лудории.)

Дори кон не може да препусне насила. (Означава, че трябва да знаете умереност във всичко.)

Или в челото, или на челото. (Руска поговорка. Те говорят за човек, който не може да разбере и разбере това, което му се обяснява.)

Какво има в устата ти, благодаря ти. (Поговорката е казана в древни времена, когато хората или Животът са били благодарени за вкусна храна.)

Това, което подхожда на лицето, го прави красиво. (Поговорка за носенето на дрехи, които подхождат на човека и му изглеждат добре.)

Това, което се ражда през лятото, ще ви бъде полезно през зимата. (Смисълът на поговорката е, че трябва да се грижите за лятната реколта, тъй като тя ще храни хората през зимата.)

Това, което е написано с химикал, не може да бъде изсечено с брадва. (Поговорката означава: ако написаното на хартия (закон, заповед, жалба и т.н.) е влязло в сила или е било прочетено от други хора, тогава е много трудно да се коригира, промени или отмени.)

Каквото повикало, такова се обадило. (Известна славянска поговорка. Означава: как се отнасяш към задачата в началото, това ще получиш накрая. Ако си се опитал и си се справил добре, тогава резултатът от всяко начинание ще бъде добър. Ако си направил нещо лошо, лошо , или го направи неправилно, тогава резултатът съответно ще бъде плачевен.)

За да изядеш риба, трябва да влезеш във водата. (Поговорката означава, че резултатите могат да бъдат постигнати само с усилия и упорит труд.)

Котката го надушва, чие месо е изяла. (Руска народна поговорка. Говорят за човек, който е откраднал от друг човек или му е навредил. И когато разбра кого е наранил, много се изплаши.)

Чуждото пиле прилича на пуйка. (Поговорка за завистта, когато завиждаш на друг човек.)

Чуждите деца растат бързо. (Поговорката означава, че когато нямате собствени деца, изглежда, че другите порастват бързо, защото не виждате проблемите, пред които родителите им се изправят всеки ден. За да отгледате децата си, трябва да се сблъскате с много проблеми всеки ден, така че изглежда, че им трябва много време, за да пораснат.)

Чорапите са нови, но петите са голи. (Поговорка за някой, който незабавно съсипва нови дрехи.)

Чиято крава ще муче, а твоята ще мълчи. (Това означава, че в определена ситуация е по-добре да мълчиш, отколкото да кажеш нещо в неподходящото време или на неподходящото място. Често се казва в ситуация, в която човек е очевидно виновен, но се опитва да се оправдае, като обвинява другите. )

Крачка напред е стъпка към победата. (Няма нужда да разкриваме нищо тук. Тази поговорка трябва да бъде мото във всичките ви дела.)

Убийството ще излезе наяве. (Казва се в ситуация, когато някой се опитва да скрие нещо, което вече е ясно или определено ще стане известно.)

Това са само цветя, плодовете ще бъдат напред. (Поговорка за всеки бизнес или събитие, чиито последствия все още не са напълно видими. Тоест най-важните резултати и събития от този въпрос ще дойдат по-късно.)

Помогнах му и той ме научи. (Поговорка за това как доброто на човека се отвръща с неблагодарност и предателство.)

Не съм достатъчно богат, за да купувам евтини неща. (Фраза на един известен човек. Той искаше да каже, че купува само скъпи и висококачествени неща, които ще му служат дълго време и надеждно. Евтините неща, като правило, са с лошо качество и се развалят много бързо.)

Аз не съм аз и конят не е мой. (Те казват поговорка, когато искат да покажат, че не са въвлечени в дадена ситуация, не се намесват и т.н.)

Ябълката никога не пада далеч от дървото. (Поговорката означава, че децата много често приличат на родителите си както по характер, така и по действия.)

Език без кости. (Поговорка за човек, който знае как да говори красиво и много.)

Езикът ще ви отведе до Киев. (Поговорката означава, че човек, който знае как да говори правилно и красиво, винаги ще намери това, от което се нуждае. Говорим както за конкретно място, така и за успех във всеки бизнес.)

Езикът ми е мой враг. (Поговорката се казва в случая, когато човек изрече нещо „допълнително“ и думите му в резултат на това навредиха на него или на скъпи за него хора.)

Научи баба си да суче яйца. (Поговорката се казва на човек, който е по-млад и по-неопитен, но се опитва да учи по-възрастни и по-опитни хора в бизнеса или в живота.)

„Геният, духът и характерът на един народ се проявяват в неговите поговорки“ (Ф. Бейкън)

Народните пословици и поговорки са част от духовното наследство, което сме наследили от нашите предци.Това е наистина златна мина от народна мъдрост, трупана в продължение на много векове.Те обхващат почти всички аспекти на живота ни, така че е много полезно да запознаете детето си с пословици и поговорки от ранна детска възраст, да ги запомнят, да обяснят значението им, къде и в какви случаи се използват, да ги научат да прибягват до тях при всяка възможност.

РУСКИ НАРОДНИ ПОСЛОВИЦИ И ПОСЛОВИЦИ.

Живият живот не е поле за преминаване.

За всяка Егорка има поговорка.
Цветна поговорка, горска поговорка.

Ако не познаваш брода, не влизай във водата.

Животът е даден за добри дела.

Речта е красива като поговорка.

Доверете се на Бог и не правете грешка сами.

Без ъгли къща не се строи, без поговорка реч не се говори.

Мокър дъжд не се страхува.

Малък, но отдалечен.

От страна на някой друг, аз съм доволен от моята малка врана.

Който се опари на мляко, духа на вода.

Вълкът е пън за страхливото зайче.

Щеше да е обяд, но лъжицата щеше да се намери.

От незапомнени времена една книга е отгледала човека.

Собствената ти земя е сладка и в шепа.

Аах и аах няма да помогнат.

Това, което сте спечелили чрез неистина, няма да бъде използвано за бъдеща употреба.

Излъжеш ли веднъж, ставаш лъжец завинаги.

Майката замахва високо, но само леко удря, мащехата замахва ниско, но удря силно.

От родната ми страна камъчето също е познато.

По-добре е да простиш на десет виновни, отколкото да екзекутираш един невинен.

Дето е борът зрял, там е червен.

Лошо е за онзи, който не прави добро никому.

Без корени пелинът не расте.

Жилото е остро, а езикът е по-остър.

Без приятел в сърцето на виелица.

Една птица в ръката струва две в храста.

Ако нямате приятел, потърсете го, но ако имате, погрижете се за него.

Лъжецът винаги е неверен приятел, той ще те лъже навсякъде.

Родната страна е майката, чуждата страна е мащехата.

Къде да живееш, там да те познават.

Посрещнат сте от дрехите си, но придружени от ума си.

Да си на гости е хубаво, но да си у дома е по-добре.

Глупава е птицата, която не обича гнездото си.

Ако отидете на гости, трябва да ги вземете и у дома.

Неволята си е беда, а храната си е храна.

От друга страна, дори пролетта не е красива.

Всеки човек сам е ковач на своето щастие.

От друга страна, дори соколът се нарича врана.

Бог ще те намокри, Бог ще те изсуши.

Учете децата без хора.

Гръмотевична буря удря високо дърво.

Алтинът от сребро не наранява ребрата ви.

С измама няма да забогатеете, но ще обеднеете.

Отиваш за един ден, вземаш хляб за една седмица.

Ако обичате да яздите, обичате да носите и шейна.

Каквато е спинерът, такава е и ризата, която носи.

Който не обича другите, сам се унищожава.

По-добре да мълчим, отколкото да лъжем.

Ако не знаете как да шиете злато, ударете го с чук.

Ръката на дарителя няма да отслабне.

Само ако знаеше къде е паднал, щеше да постла слама тук.

Очите се страхуват, но ръцете правят.

Лятото работи за зимата, а зимата работи за лятото.

Който угажда на децата, после пролива сълза.

За един учен дават трима неучени и дори тогава не го вземат.

В пренаселено, но не лудо.

Каквото повикало, такова се обадило.

Пригответе шейна през лятото и каруца през зимата.

Който много знае, много пита.

Станете рано, мислете мъдро, правете го усърдно.

Може би по някакъв начин няма да го доведат до нищо добро.

Майсторската работа се страхува.

Играйте, играйте, но знаете сделката.

Свършихте работата - отидете на разходка безопасно.

Не можете дори да извадите риба от езерце без затруднения.

Завистливото око вижда надалеч.

Не можете да си купите здраве - вашият ум го дава.

Време за бизнес, време за забавление.

Дълъг е денят до вечерта, ако няма какво да се прави.

Който не работи, да не яде.

Ако се разхождате през лятото, ще огладнеете през зимата.

Сръчните ръце не познават скуката.

Търпение и малко усилия.

Ако обичате да карате, обичате да носите и шейни.

Ще има ден - ще има храна.

Трудът храни човека, а мързелът го разваля.

Вземете го заедно, няма да е много тежък.

Пазете се от неприятности, докато ги няма.

Занаятът не иска да пие и яде, а се храни сам.

Снегът е бял, но те газят, макът е черен, но хората ядат.

Детето, макар и криво, е сладко на баща си и майка си.

Не брадвата забавлява, а дърводелецът.

Не стойте със скръстени ръце, няма да скучаете.

Скучен ден до вечерта, ако няма какво да се прави.

Търкалящият се камък не събира мъх.

Да живееш без нищо е просто да опушиш небето.

Отложете безделието, но не отлагайте да правите неща.

Не бързай с езика си, бързай с делата си.

Справяйте се умело с всяка задача.

Ако имаше желание, работата щеше да върви добре.

Посрещат те по облеклото си, изпращат те по интелигентността си.

Да се ​​научиш да четеш и пишеш винаги е полезно.

И силата отстъпва на ума.

Ако си умен, кажи една дума, ако си глупак, кажи три и тръгни сам след него.

Умната глава има сто ръце.

Един ум е добър, но два са по-добри.

Не можеш да живееш без слънцето, не можеш да живееш без любимата си.

Какъвто е умът, такива са и речите.

В един умен разговор придобиваш своя разум, в един глупав разговор губиш своя.

Знайте повече и казвайте по-малко.

Глупакът се вбесява, а мъдрият вижда всичко.

Птицата е красива с пеенето си, а човекът е красив с учението си.

Неучен човек е като ненаточена брадва.

Не знам лъжи, но всичкознайко бяга далеч.

Ако искате да ядете калачи, не сядайте на печката.

Не можеш да видиш целия свят от прозореца.

Ученето е светлина, а невежеството е тъмнина.

Азбуката е наука и децата учат.

Един стар приятел е по-добър от двама нови.

Приятел спори, но враг се съгласява.

Не разпознавай приятел след три дни, разпознай приятел след три години.

Приятел и брат е страхотно нещо: няма да го получите скоро.

Бях с един приятел, пих вода - по-сладка от мед.

Ако нямате приятел, потърсете го, но ако го намерите, погрижете се за него.

Създавайте нови приятели, но не губете стари.

За един приятел седем мили не е предградие.

Сираче без приятел, семеен човек с приятел.

Седем не чакат един.

Конят се познава в скръб, а приятелят в беда.

Топло е на слънце, хубаво е в присъствието на майка.

Няма приятел като собствената ти майка.

За какво е съкровището, ако има хармония в семейството?

Братската любов е по-добра от каменните стени.

Птицата се радва на пролетта, а бебето се радва на майката.

Хижата е забавление за деца.

Цялото семейство е заедно, а душата е на място.

Обичта на майката няма край.

Майчиният гняв е като пролетен сняг: пада много, но скоро ще се стопи.

Милото дете има много имена.

Баба - само дядо не е внук.

Аннушка е добра дъщеря, ако майка й и баба й я хвалят

От същата фурна, но кифличките не са същите.

И от добър баща ще се роди луда овца.

Птицата е в гнездото до есента, а децата са в къщата, докато пораснат достатъчно.

Не можете да очаквате добра порода от лошо семе.

Капризен в детството, грозен във възрастта.

Всички деца са равни - и момчета, и момичета.

Хижата е забавление за деца.

Картина на художника Питър Брьогел, озаглавена „Поговорки“.

Картина на художника Питер Брьогел (1525/30–1569), озаглавена „Поговорки“.Името говори само за себе си, картината изобразява повече от две дузини различни поучителни поговорки. Ето някои от тях: удряне на главата в стената, водене за носовете, сипване на бисери пред свинете, поставяне на спици в колела, седене между два стола, гледане през пръсти и други. Къде на снимката е изобразено, потърсете сами каква поговорка.

Материал от TolVIKI


  1. Живейте без нищо, само опушете небето.
  2. Не можете да извадите риба от езерце без затруднения.
  3. Ако в него няма добро, в него има малко истина.
  4. Живей и учи.
  5. Всичко ще мине, само истината ще остане.
  6. Няма нищо като кожа.
  7. Всеки търси истината, но не всеки я създава.
  8. Всяка работа на майстора хвали.
  9. Вземат всяка гъба в ръцете си, но не всеки я слага отзад.
  10. Всеки има своята страна.
  11. Където е расъл борът, там е червено.
  12. Глупавите ще съдят, но мъдрите ще съдят.
  13. Той говори бяло и прави черно.
  14. Главата не чака опашката.
  15. Грамотността винаги е полезна за учене.
  16. Работата на майстора се страхува (и друг майстор на работата се страхува).
  17. Добрата поговорка не е във веждата, а точно в окото.
  18. Добрата слава е наблизо, а лошата е отвъд прага.
  19. Доброто братство е по-скъпо от богатството.
  20. Добро дело е да говориш смело истината.
  21. Доброто начало е половината от битката.
  22. Добротата без причина е празна.
  23. Добър завършек на всичко е короната.

  24. Говорете дълго, но го направете скоро!
  25. Приятелят е страхотно нещо: няма да го получите скоро.
  26. Не можеш да купиш приятел с пари.
  27. Приятелството си е приятелство, а службата си е служба.
  28. Мислят мълчаливо.
  29. За справедлива кауза, стой смело! Всяка гъба.png
  30. Дават двама неучени за един учен и дори тогава не го приемат.
  31. Накарай глупака да се моли на Бога, той ще си разрани челото.
  32. Не връщайте зло за зло.
  33. И птицата, след като нахрани пилето, го учи да лети.
  34. И силата ще отстъпи място на ума.
  35. От малките неща идват великите неща.
  36. От едно и също дърво са направени икона и лопата.
  37. Капка дълбае камък.
  38. Коренът на учението е горчив, но плодът му е сладък.
  39. Птицата е червена с пера, а човекът е учен.
  40. Между другото, да мълчиш е голяма дума.
  41. Който знае повече, и книгите в ръцете му.
  42. Който е начело носи отговорност.
  43. Тези, които са добри в четенето и писането, няма да бъдат загубени.
  44. Който стои зад истината е истински герой.
  45. Който си легне и спи добре.
  46. Който не го мързи да оре, ще роди хляб.
  47. По-добре е да се спънеш с крака си, отколкото с езика си.
  48. По-добре е да дадеш своето, отколкото да вземеш чуждото.
  49. Не съдете хората, а се погрижете за себе си!

  50. Мир с вас и аз съм с вас. Къде е хармонията? Там има съкровище!
  51. Много неща се говорят, но не всичко е полезно.
  52. За младите е вредно да лъжат, за старите е неприлично.
  53. Мравката не е голяма, но копае планини.
  54. Всяка Егорка има своя собствена поговорка
  55. Има много мили хора по света.
  56. От друга страна, дори пролетта не е красива.
  57. Науката учи само умните.
  58. Нашите въртяха, а вашите спяха.
  59. Не боговете горят гърнетата.
  60. Не всяка дума е ред.
  61. Книгата не е червена в писането, а в ума.
  62. Не мястото на човека рисува, а човекът мястото.
  63. Не започвайте да мислите, започнете да правите.
  64. Ако не счупите орех, няма да ядете ядрото.
  65. Не толкова скъпо като червено злато, но толкова скъпо, колкото добрата изработка.
  66. Не е трудно да се направи, но е трудно да се мисли.
  67. Нито в град Богдан, нито в село Селифан.
  68. Създавайте нови приятели, но не губете стари.
  69. Бог разкри науката на една пчела.
  70. От умния ще се учиш, а от глупавия ще се откажеш.
  71. Пънът не е село, глупавата реч не е поговорка.
  72. Повторението е майката на ученето.
  73. Поговорката е цвете, поговорката е зрънце.
  74. Не без основание се казва поговорката.
  75. Истината върви право напред и няма начин да я заобиколите или да я заобиколите.

  76. Истината е по-ярка от слънцето.
  77. Безделието е майка на пороците.
  78. Ранобудната чисти чорапа, а закъснялата очички.
  79. Собствената ти земя е сладка и в шепа.
  80. След като сте направили нещо лошо, не очаквайте добро.
  81. Не оставяйте днешната работа за утре!
  82. Скучен ден до вечерта, ако няма какво да се прави.
  83. Думата не е врабче: няма да я хванеш, ако излети.
  84. Това беше лъжа – просто се търкулна от езика.
  85. Старата поговорка никога не важи.
  86. Един стар приятел е по-добър от двама нови.
  87. Търпение и малко усилия.
  88. Тежко е за тези, които помнят злото.
  89. Побързайте за добро дело, а лошото ще дойде само.
  90. Умът и умът ще бъдат замислени едновременно.
  91. Ученият води, неученият следва.
  92. Ученето е светлина, а невежеството е тъмнина.
  93. Научете се да бъдете добри, за да не ви идва лошото на ум.
  94. Хлябът не следва корема.
  95. Добра поговорка в хармония и в костюм.
  96. Ако искате да ядете калачи, не сядайте на печката!
  97. Лошият мир е по-добър от добрата кавга.
  98. Каквото научих, това ми беше полезно. Знайте повече и казвайте по-малко.

ПОСЛОВИЦАТА НЕ ГОВОРЯВА ФОРМАЛНО

БИЗНЕСЪТ ПРЕД УДОВОЛСТВИЕТО.
Ръкописна бележка от цар Алексей Михайлович (1629 - 1676) към сборник с правила за лов със соколи, любимо забавление от онова време. Обикновено се казва като напомняне на човек, който, докато се забавлява, забравя за това.

ДВЕ СМЪРТНИ НЕ МОГАТ ДА СЕ СЛУЧАТ, НО ЕДНА НЕ МОЖЕ ДА БЪДЕ СПАСЕНА.
Неизбежното пак ще се случи, независимо дали поемате рискове или не. Говори за решимостта да се направи нещо, свързано с риск, опасност и в същото време с надеждата, че опасността все още може да бъде избегната.

ПЪРВИЯТ ПРОКЛЕТ Е ЛОМИК.
Често се случва домакинята да не успее с първата палачинка (не излиза добре от тигана, загаря), но по нея домакинята определя дали тестото е добре омесено, дали тиганът е затоплен. нагоре или дали има нужда от добавяне на масло. Твърди се, че оправдава неуспешното начало на нов, труден бизнес.
АКО ГОНИШ ДВА ХАРИ НЯМА ДА ХВАНЕШ НИТО НИТО.
Казва се, когато някой се заеме с няколко (обикновено полезни за себе си) задачи наведнъж и поради това не може да свърши никоя от тях добре или да я изпълни.

БАБА КАЗА ДВЕ.
В две (прости) - смътно, с възможност за разбиране по един или друг начин. Не се знае дали очакваното ще се сбъдне; Все още не се знае как ще бъде: по един или друг начин. Казват, когато се съмняват в изпълнението на това, което предлагат.

ЗА ЕДИН БИТ ДАВАТ ДВАМА НЕБИТ.
Казват, когато разберат, че наказанието за допуснати грешки е добро за човека, защото така трупа опит.

ЕДИН СТАР ПРИЯТЕЛ Е ПО-ДОБЪР ОТ ДВАМА НОВИ.
Казват го, когато искат да подчертаят лоялността, предаността и незаменимостта на стар приятел.

ЕДНА ГЛАВА Е ДОБРЕ, НО ДВЕ ПО-ДОБРЕ.
Казва се, когато при решаване на проблем се обърнат към някого за съвет, когато заедно решават въпрос

ИЗГУБИ СЕ В ДВА БОРА.
Да не можеш да разбереш нещо просто, несложно, да не можеш да намериш изход от най-простата трудност.

ОТ ГЪРНЕТО Е ТРИ ВЕРШКА.
Много къс, къс, малък.

ОБЕЩАХ ТРИ КУТИИ.
Много (да кажа, обещая, излъжа и т.н.).

ОБЕЩАНОТО ЩЕ ЧАКА ТРИ ГОДИНИ.
Казват го на шега, когато не вярват, че някой скоро ще изпълни обещанията си или когато изпълнението на обещаното се отлага за неопределено време.

ПЛАЧ В ТРИ ПОТОКА.
Тоест, много е горчиво да плачеш.

ПЕТОТО КОЛЕЛО В КАЛИЦАТА.
Излишен, ненужен човек във всеки въпрос.

СЕДЕМ НЕ ЧАКАЙТЕ ЕДИН.
Така казват, когато започнат нещо без някой закъснял или с упрек към някой, който кара много (не непременно седем) да чакат.

СЕДЕМ ПРОБЛЕМИ - ЕДИН ОТГОВОР.
Нека отново да поемем риска и ако трябва да отговаряме, тогава за всичко наведнъж, едновременно. Говори за решимостта да се направи нещо друго рисковано, опасно в допълнение към вече направеното.

СЕДЕМ ПЪТИ МЕРИ ВЕДНЪЖ ОТРЕЖИ.
Преди да предприемете нещо сериозно, помислете внимателно, предвидете всичко. Казва се като съвет да се обмислят всички възможни варианти, преди да започнете какъвто и да е бизнес.

ТВЪРДЕ МНОГО ГОТВАЧИ РАЗВАЛЯТ БУЛЬОНА.
Без око (остаряло) - без надзор, без надзор. Нещата се правят зле и незадоволително, когато няколко души са отговорни за това едновременно. Казва се, когато няколко души (или дори организации), отговорни за даден въпрос, разчитат един на друг и всеки индивид се отнася недобросъвестно към своите отговорности.

ВСИЧКИ ТРИН Е ТРЕВА.
Мистериозната "трин-трава" изобщо не е някакво билково лекарство, което хората пият, за да не се притесняват. Отначало се наричаше "тин-трева", а тин е ограда. Резултатът беше „трева за ограда“, тоест плевел, от който никой не се нуждаеше, всички бяха безразлични.

ДОБАВАЙТЕ ПЪРВОТО ЧИСЛО.
Вярвате или не, в старото училище учениците бяха бичувани всяка седмица, без значение кой е прав или крив. И ако „наставникът“ прекали, тогава такова напляскване ще продължи дълго време, до първия ден на следващия месец.

ГОЛ КАТО СОКОЛ.
Страшно беден, просяк. Обикновено смятат, че става дума за птица сокол. Но тя няма нищо общо с това. Всъщност "соколът" е древен военен пистолет. Това беше напълно гладък („гол“) чугунен блок, прикрепен към вериги. Нищо допълнително!

КАЗАНСКО СИРАЧЕ.
Така казват за човек, който се прави на нещастен, обиден, безпомощен, за да прежали някого. Но защо сиракът е „Казан“? Оказва се, че тази фразеологична единица е възникнала след завладяването на Казан от Иван Грозни. Мирзите (татарските князе), намирайки се поданици на руския цар, се опитват да измолят всякакви отстъпки от него, оплаквайки се от своето сирачество и горчива съдба.

ОТВЪТРЕ НАВЪН.
Сега това изглежда напълно безвреден израз. И след като беше свързано със срамно наказание. По времето на Иван Грозни провинилият се болярин бил поставен гръб на кон с обърнати наопаки дрехи и в този опозорен вид бил разкарван из града под освиркването и подигравките на уличната тълпа.

ВОДИ ЗА НОСА.
Измами като обещаеш и не изпълниш обещаното. Този израз се свързваше с панаирджийски забавления. Циганите водеха мечки с пръстен, прободен през носа им. И ги принуждаваха, горките, да правят разни номера, мамейки ги с обещание за подаяние.

ИЗКУШИТЕЛНА КОЗА.
Това е името, дадено на човек, който е обвиняван за някой друг. Историята на този израз е следната: древните евреи са имали обред на опрощение. Свещеникът положи двете си ръце върху главата на живия козел, като по този начин сякаш прехвърли греховете на целия народ върху него. След това козата беше изгонена в пустинята. Минаха много, много години и ритуалът вече не съществува, но изразът продължава да живее.

ИЗОСТРЕТЕ ЛАСКИТЕ.
Ляси (балясини) са обърнати фигурни стълбове на парапети на верандата. Само истински майстор може да направи такава красота. Вероятно в началото „заточване на балюстради“ означава провеждане на елегантен, изискан, богато украсен (като балюстради) разговор. Но в наше време хората, умели да водят такъв разговор, стават все по-малко. Така че този израз започна да означава празно бърборене.

НАСТЪРГАН КАЛЪЦ.
В старите времена наистина имаше такъв вид хляб - "настърган калач". Тестото за него беше омесено, омесено, „търкано“ много дълго време, което направи калачът необичайно буен. Имаше и поговорка - „не стържете, не мачкайте, няма да има калач“. Тоест изпитанията и премеждията учат човека. Изразът идва от тази поговорка.

НИК НАДОЛУ.
Ако се замислите, смисълът на този израз изглежда жесток - трябва да се съгласите, не е много приятно да си представите брадва до собствения си нос. В действителност всичко не е толкова тъжно. В този израз думата "нос" няма нищо общо с органа на обонянието. „Нос“ беше името, дадено на паметна плоча или етикет на запис. В далечното минало неграмотните хора винаги са носили със себе си такива таблички и клечки, с помощта на които са правени всякакви бележки или нотации като спомени.

СЛЕД ДЪЖДА В ЧЕТВЪРТЪК.
Русичите - най-древните предци на руснаците - почитаха сред своите богове главния бог - бога на гръмотевицата и светкавицата Перун. На него бил посветен един от дните от седмицата – четвъртък (интересно е, че при древните римляни четвъртък бил посветен и на латинския Перун – Юпитер). Отправяли се молитви към Перун за дъжд по време на суша. Смятало се, че той трябва да бъде особено склонен да изпълнява молби в „своя ден“ - четвъртък. И тъй като тези молитви често оставаха напразни, поговорката „След дъжд в четвъртък“ започна да се прилага за всичко, което не се знае кога ще се сбъдне.

СЧУПИ КРАК.
Този израз възниква сред ловците и се основава на суеверната идея, че с директно желание (както пух, така и перо) резултатите от лов могат да бъдат променени. На езика на ловците перото означава птица, а пухът означава животни. В древни времена ловецът, отиващ на лов, получаваше тази прощална дума, чийто „превод“ изглеждаше така: „Нека стрелите ти летят покрай целта, нека примките и капаните, които поставяш, остават празни, точно както ямата за улов !“ На което печелещият, за да не го прокълне, отговори: „По дяволите!“ И двамата бяха уверени, че злите духове, невидимо присъстващи по време на този диалог, ще бъдат доволни и ще си тръгнат, и няма да плетат интриги по време на лова.

РИТАЙТЕ КАТАРИТЕ.
Какво представляват „баклушите“, кой и кога ги „бие“? От дълго време занаятчиите правят лъжици, чаши и други прибори от дърво. За да издълбаете лъжица, беше необходимо да отрежете дървен блок от дънер. На чираците беше поверено приготвянето на парите: това беше лесна, тривиална задача, която не изискваше специални умения. Приготвянето на такива чушки се наричаше „биене на буци“. От тук, от подигравките на майсторите към помощните работници - „баклушечник“, идва нашата поговорка.

РАЗТЪКАЙТЕ ОЧИЛАТА.
Как могат да се търкат очилата? Къде и защо? Такава снимка би изглеждала много нелепо. И абсурдът се получава, защото изобщо не става дума за очила, които се използват за коригиране на зрението. Има и друго значение на думата "точки": червени и черни петна върху картите за игра. Има дори хазартна игра с карти, наречена „точка“. Откакто има карти, има и нечестни играчи и измамници. За да излъжат половинката си, те прибягвали до какви ли не трикове. Между другото, те знаеха как тихо да „търкат точки“ - превръщат седем в шест или четири в пет, в движение, по време на игра, като залепят „точка“ или я покрият със специално бяло прах. И изразът „измама“ започна да означава „да измами“, оттук се родиха други думи: „измама“, „измама“ - измамник, който знае как да украси работата си, да предаде лошото като много добро.

ВОДА НОСЯТ НА ГНЕВЕН (ОБИДЕН).
Тази поговорка може да се каже на човек, който е ядосан и се ядосва излишно. Корените на поговорката идват от древната разговорна реч. Тогава думата "гневен" означаваше усърден, ревностен, прилежен. Именно тези усърдни и прилежни коне бяха избрани за тежка работа - носеха вода в бъчви от реката. Така най-„сърдитите“ (т.е. усърдни) получават най-неблагодарната упорита работа.

ДУМАТА НЕ Е ВРАБЧЕ - НЯМА ДА Я УЛОВИШ ПОЛЕТА.
Поговорката учи, че преди да кажете нещо, трябва внимателно да помислите. В края на краищата е лесно да кажеш една дума, но няма да се налага да съжаляваш за казаното по-късно...

СТРАХЪТ ИМА ГОЛЕМИ ОЧИ...
Човек, обхванат от страх и уплашен, много често преувеличава опасността и я вижда там, където всъщност не е.

ПЛАНИНАТА МИШКА РОДИ.
Първоизточникът на тази поговорка се счита за древногръцката легенда за бременната планина Олимп. Бог Зевс, страхувайки се, че раждането на тази планина ще предизвика големи сътресения в лагера на боговете, накара планината... да роди мишка. Поговорката „Планината мишка роди” се използва в ситуация, в която значителни и гигантски усилия в крайна сметка водят до незначителни резултати.

ГРИЖЕТЕ СЕ ЗА ЧЕСТТА СИ ОТ МЛАДОСТ.
От младини адв. - от малък, от малък. Съвет към младите хора от младостта си да ценят честта и доброто си име (както да пазят отново дрехите си, тоест докато са нови). Казва се като прощални думи към млад мъж в началото на жизнения му път.

БЕЗ ТРУДНОСТИ НЕ МОЖЕТЕ ДА ИЗВАДИТЕ (ПУСНЕТЕ) РИБА ОТ ЕЗЕРЦЕТО.
Всеки бизнес изисква усилия; Без усилия не можете да направите нищо. Казва се, когато е необходим много труд, упорит труд, за да се постигне някакъв резултат.

НЕ БРОЙТЕ ПИЛЕТА СИ, ПРЕДИ ДА СЕ ИЗЛЮПЯТ.
През есента (просто) - през есента. Не всички пилета, родени през лятото, оцеляват във фермите до есента. Някои ще бъдат отнесени от хищни птици, слабите просто няма да оцелеят, затова казват, че пилетата трябва да се броят през есента, когато е ясно колко от тях са оцелели. Трябва да съдите за всичко по крайните резултати. Казва се, когато някой преждевременно изрази радост от евентуален успех, въпреки че крайните резултати са още далеч и много може да се промени.

МАЛКА ШПУЛА, НО ЦЕННА.
Золотник е стара руска единица за тегло, равна на 4,26 грама. Излиза от употреба след 1917 г., когато страната въвежда метричната система от мерки, която се основава на метър (мярка за дължина) и килограм (мярка за тегло). Преди това основните мерки за тегло са били пуд (16 кг) и паунд (400 г), които са имали 96 макари. Макарата била най-малката мярка за тегло и се използвала главно при претегляне на злато и сребро. Да, така е. съюз – но, обаче. Път – кр. форма м.р. от скъпи. Малък като размер, но ценен с качествата си. Говори за някой, който е малък на ръст, но има много добродетели, положителни качества, както и нещо малко по размер, но много важно по същество.

ЕТО ВАШИЯ ДЕН, БАБО.
Поговорката отразява един от епизодите в историята на руския народ, свързан с поробването на селяните. Появата на крепостничеството, т.е. законно установеното право на земевладелец (феодал) върху личността, принудителния труд и собствеността на селянин, датира от времето на Киевска Рус (IX-XII век). Селяните, въпреки че се смятаха за свободни (свободни), нямаха право да преминават от един собственик на друг през годината: обичаят изискваше те да напуснат само след приключване на цялата полска работа, в началото на зимата, когато всички зърното вече беше ожънато. В средата на 15-ти век на селяните е разрешено да преминават от един собственик на друг веднъж годишно - седмица преди Гергьовден и седмица след него (Гергьовден, т.е. денят на Св. на руски Юрий, покровителят на земеделците, се чества на 26 ноември, стар стил, хронология). В края на 16 век на Гергьовден е забранено преминаването на селяни. Така селяните били привързани към земята и трябвало да останат със своя земевладелец за цял живот. Селяните, които чакаха Гергьовден като единствената възможност да сменят собственика си и да се опитат да подобрят живота си, бяха лишени от последната надежда да променят положението си. Така възниква поговорка, изразяваща съжаление за несбъднатите надежди.
Казват го, когато искат да изразят изключителна изненада или разочарование от нещо, което се е случило неочаквано, нещо, за което току-що са разбрали и което е отнело надеждата и разочарованите очаквания.

КЪДЕТО НАШИТЕ НЕ ИЗЧЕЗНАХА или КЪДЕТО НАШИТЕ НЕ ИЗЧЕЗНАХА.
Нека поемем риск и се опитаме да го направим. Говори се, че е отчаяно решен да направи нещо, поемайки рискове.

ОЧИТЕ СЕ СТРАХУВАТ (страхуват се), НО РЪЦЕТЕ.
Когато започнете голяма работа, се страхувате, че няма да можете да се справите, но когато я започнете, се успокоявате, разбирате, че можете да преодолеете всички трудности.
Казва се, че насърчава човек, преди да започне голяма или непозната работа, или се казва с радост, когато такава работа е свършена.

КЪДЕТО Е ТЪНКО, СЕ СЪЗВА.
Проблеми и бедствия обикновено се случват там, където нещо е ненадеждно и крехко. Казват, че когато се случи нещо лошо, това е неудобство, въпреки че вече е било лошо преди.

ГЛАДЪТ НЕ Е ЛЕЛЯ.
Първоначално: гладът не е леля, тя няма да изпусне пай. Казва се, когато чувството на глад ви принуждава да ядете дори това, което не ви харесва, или да направите нещо, което не бихте направили при други обстоятелства.

ЛЕОПАРД СМЕНИ ПЕТНАТА СИ.
Вкоренените недостатъци или странности на човек не могат да бъдат коригирани. Казва се, когато има вяра, че човек няма да се промени.

ДОБРОТО ЗА ИЗОБРЕТЕНИЕТО Е УМНО.
Goli, goli, f., събрани. (остаряло) - beggars, poor people. Хитра – кр. форма g. Р. от хитър, тук (остаряло): изобретателен, умел в нещо. Липсата, липсата на нещо те принуждава да бъдеш изобретателен, да използваш това, което имаш, това, което ти е под ръка. Казва се с одобрение или задоволство, когато поради липса на нещо необходимо се измисли нещо оригинално и по правило евтино.

КАШАТА ОТ ЕЛДА СЕ ХВАЛИ.
Елда - приготвя се от зърна от елда. Елдата е тревисто растение, от чиито семена се приготвят зърнени храни и брашно. Кашата от елда е една от любимите храни на руснаците. Кашата от елда е толкова добра, толкова вкусна, достойнствата й са толкова очевидни за всички, че не се нуждае от похвала. Говори се с подигравателно осъждане за нескромен човек, когато той се хвали и говори за своите заслуги.

ПРИГОТВЕТЕ ШЕЙНА ПРЕЗ ЛЯТОТО И КАЛИЧКА ПРЕЗ ЗИМАТА.
Шейна, шейна, само множествено число - зимна количка на две бегачи за каране в снега. Количката е лятна количка на четири колела за превоз на товари. Шейната и каруцата са впрегнати на кон. Подгответе се за всичко предварително. Казва се като съвет да подготвите предварително всичко, което ще е необходимо в бъдеще.

ГЪРЪМ НЯМА ДА СЕ БЛИСНЕ, ЧОВЕКЪТ ​​НЯМА ДА СЕ ПРЕКЪСНЕ.
Тътен (1 и 2 л. не се употребява), бухал - изведнъж тътен, гръм. Човек (остаряло) - селянин.
Прекръстете се, -прекръстете се, -прекръстете се, сов.- направете кръстен знак върху себе си с ръка: поставете три пръста, сгънати заедно (палец, показалец и среден) на дясната си ръка последователно към челото, към гърдите , на едното и на другото рамо. Хората, които вярват в Бог, изповядват християнската религия, са били кръстени в много случаи от ежедневието. Това беше задължителен ритуал по време на молитва (у дома и в църквата), преди ядене, при влизане в колиба (кръщаваха се, докато гледаха иконите в ъгъла) и т.н. Кръщаваха устата, докато се прозяваха, кръщаваха близки, които бяха заминавайки или пътувайки далеч и за дълго време, те се кръстеха от страх при звуците на гръмотевиците и т.н. В старите времена вярващите се страхуваха от гръмотевичните бури като необясним природен феномен. Когато гърмеше, се вярваше, че гръм (а не светкавица) може да донесе нещастие (убие, причини пожар). Ето защо, за да се предпазят от нещастие, за да се избегне нещастие от гръмотевична буря, хората се кръщаваха точно по време на гръмотевици; гръмотевиците сякаш предупреждаваха за възможно нещастие.
Докато не се случи неприятност или неприятност, невнимателният човек не си спомня за тях и не предприема мерки за предотвратяването им. Казват, когато правят в последния момент нещо, което е трябвало да бъде направено предварително.

КАТО СИ ДАДЕШ ДУМАТА, СТОЙ ДАЛЕЧ.
Или бъди верен на думата си, или не обещавай. Казва се като напомняне за дадено обещание или като упрек за неизпълнено обещание, както и като предупреждение, съвет да се въздържате от обещания, ако не сте сигурни, че можете да ги изпълните.

НА ДАДЕН КОН ЗЪБИТЕ НЕ ГЛЕДАТ.
Подарен (разговорно) - подарен, получен като подарък. Зъбите на коня се изследват, когато искат да определят възрастта му. Зъбите на стария кон са износени, така че когато купувате кон, не забравяйте да проверите зъбите му, за да не си купите стар. Те не обсъждат подаръка; те приемат това, което дават. Казват, че когато получат нещо като подарък, не харесват и не биха избрали сами.

НЕЩАТА СЕ ПРАВЯТ, ОФИСЪТ ПИШЕ.
Казва се на шега за нечия активна дейност, която не се влияе от външни обстоятелства.

НЕЩА КАТО САЖДИ БЯЛИ.
Саждите са черни частици от непълното изгаряне на горивото, които се утаяват по вътрешните повърхности на печки и комини. Саждите са символ на най-черния цвят, няма такова нещо като бели сажди, а хумористичното сравнение „бяло като сажди“ по същество характеризира черен предмет. Думата „черен“ преносно означава „тъмен, тежък“. Бела – кр. форма g. Р. от бяло. Обикновено се казва в отговор на въпроса „Как си?“, Когато нещата вървят зле или когато не искат да отговорят конкретно и се ограничават до този неясен отговор (отговорът предполага незадоволително състояние на нещата).

ДЕТЕТО НЕ ПЛАЧЕ, МАЙКАТА НЕ РАЗБИРА.
Разбери, несов. (остарял) - да разбереш нещо, да се досетиш за нещо. Ако не кажете от какво се нуждаете, никой няма да се досети за това и следователно няма да може да помогне. Казва се, когато липсата на помощ на някого се обяснява с непознаване на неговите нужди.

ДО ДОМА СТЕНИТЕ ПОМОЩ.
У дома или в позната, позната среда, човек се чувства по-уверен и спокоен. Казва се с увереност или с надеждата, че в позната среда ще бъде по-лесно да се справите с всяка задача.

ПЪТНА ЛЪЖИЦА ЗА ВЕЧЕРЯ.
Път – кр. форма g. Р. от скъпи; тук: „важен, ценен за някого, такъв, който е ценен“. Скъпо, ценно е това, което се появява в точния момент. Казва се, когато нещо е направено или получено навреме, точно в момента, когато е особено интересно или необходимо, или се казва като упрек към някого, който не е направил необходимото навреме.

ПРИЯТЕЛИТЕ СЕ ПОЗНАВАТ (разпознават) В БЕДИЯ.
Само в трудни моменти ще разбереш кой е истинският ти приятел. Казва се във връзка с някой, който се е оказал много внимателен и е помогнал на някого в трудна ситуация или, обратно, е проявил безчувственост към някого в беда.

ЩЕ ЗРАСТНЕ ПРЕДИ СВАТБАТА.
Скоро ще мине, скоро ще оздравее.“ Казва се на шега за утеха на пострадалия.

ЗА СЛАДКА ПРИЯТЕЛКА И ОБЕЦА (ОБЕЦА) ОТ УХО.
Ухо - умалително - нежно. до ухото. За любим човек, скъп човек, не съжалявате за нищо, ще дадете всичко от себе си. Казват, че когато от чувство на симпатия човек е щедър към другия, готов е да направи всичко за него.

ДЪЛГ ДОБРИЯТ ОБРАТ ЗАСЛУЖАВА ДРУГ.
Плащане, плащане, м. - внасяне на пари за сметка на нещо; заплащане. Красен – кр. форма м.р. от червено, тук: (народен поет.) "красив; радостен, приятен." Начинът, по който се отнасяш към някого, е как и той ще се отнася към теб. Казва се, когато в отговор на някакво действие или отношение те правят същото.

КЪДЕТО КАТАЛОГИТЕ ИМАТ ЗИМАТА.
Поговорката „Ще ти покажа къде зимуват раците“ възниква през дните на крепостничеството. Посред зима майсторът изпратил виновния да вземе раци за трапезата. А през зимата е много трудно да се намерят раци, а освен това можете да замръзнете и да настинете. Оттогава тази поговорка означава заплаха, предупреждение за наказание.

ОТКРИЙТЕ АМЕРИКА.
Америка е открита от навигатора Колумб преди повече от петстотин години. Затова, когато някой обяви нещо, което всички отдавна знаят, на шега му казват: „Е, ти откри Америка!

ПРЕЗ ПАЛУБАТА НА ПЪНА.
Палубата е дънер. Трябва да се движите бавно през гората, когато имате или пън, или дънер под краката си. Изразът „през покрива“ означава да направиш нещо по някакъв начин, безразборно.

ИЗОБРЕТЕТЕ ВЕЛОСИПЕДА.
Всички знаем какво е велосипед и как работи. „Не преоткривайте колелото“, за да не губите време в изобретяване на нещо, което вече съществува от дълго време.

МАЙСТОРСКАТА РАБОТА Е СТРАХ.
Всяка задача е осъществима, ако се заеме с нея майстор, тоест умел, знаещ човек. Говори се с възхищение и възхвала, когато човек покаже умение и майсторство в занаята си.

ШАПКАТА НЕ Е ДОБРА ЗА СЕНКА.
В старите времена шапката е била символ на богатство и благородство. По неговия размер те преценяват какво място заема човек в обществото. „Това не е шапка за Сенка“ - така казват за човек, който не е в състояние да изпълнява тази или онази работа или да заема определена позиция.

ТЪРСИ ВЯТЪРА В ПОЛЕТО.
Вижте - команда, на. от гл. търся (търся, търся), несов. Така или иначе няма да го намерите, няма нужда да търсите. Говори за някой, който е изчезнал и който не може да бъде намерен (колко безполезно е да търсиш вятъра в полето), или за нещо, което е безвъзвратно изгубено.

НЕ МОЖЕ ДА ИЗТРИЕШ ДУМИ ОТ ПЕСЕН.
Стана, стана, всичко ще трябва да се разкаже. Казват го, сякаш се извиняват, че трябва да кажат всичко, без да изпускат никакви (обикновено неприятни) подробности (точно както не можете да изтриете нито една дума от песен, за да не развалите цялата песен).

ОТ ТИГАНА В ОГЪНЯ.
Да, така е. съюз – но, обаче. Пожар (остарял и регионален) - пламък, пожар. В народната реч пламъкът, тоест огънят, който се издига над горящ предмет, се свързва с по-голямо нещастие, пламъкът е по-силен огън. От едно нещастие към друго, по-голямо, от трудна ситуация към по-лоша.
Казва се, когато човек, намирайки се в тежко положение, се оказва в още по-тежко положение.

И ШВЕДА, И ЖЕТВАРА, И В ДУДУ (на тръбата) ИГРАЧА.
Швец (остаряло и просто) - който шие дрехи, шивач. Жътварят е този, който жъне (отсича при жътва) със сърп узрелите класове. В дуду (на тръбата) свирач (остаряло) е този, който свири на тръбата, музикант. За някой, който може да направи всичко или който едновременно изпълнява различни задължения.

И ТИ ИСКАШ И БОЛИ.
Набожда се - празна, 3л. единици ч. от гл. инжектирам, несов. „да докоснеш нещо остро, причиняващо болка“. Казва се, когато искаш да направиш нещо, но те е страх, защото е свързано с някаква опасност, с риск.

И СМЯХ И ГРЯХ.
Казва се, когато нещо е и смешно, и тъжно едновременно.

И СТАРАТА ЖЕНА ИМА ПРОВАЛКА.
Проруха (просто) - грешка, пропуск, провал. И опитен човек може да сгреши, да сгреши, да сгреши. Казва се, че оправдава грешка, грешка, направена от човек, от когото не може да се очаква.

И ВЪЛЦИТЕ СА ХРАНИ, И ОВЦИТЕ СА В БЕЗОПАСНОСТ.
Казва се, когато е възможно да се разреши трудна ситуация удобно както за едни, така и за други или когато се намери решение на въпроса, което удовлетворява всички.

КОТКАТА ЗНАЕ (помирисва) ЧИЕ МЕСО ЯДЕ.
Миризми - 3л. единици ч. от гл. мирис (мирис, миризма), нес. (прост) чувствам. Те говорят за някой, който се чувства виновен и го показва чрез поведението си.

НАКАРИ ГЛУПАКА ДА СЕ МОЛИ НА БОГА, ЩЕ МУ РАЗБИ ПРЕДНАЗНАЧЕНИЕТО (да го разбие).
Според православния обичай по време на молитва вярващите коленичат и се покланят ниско (поклон), почти докосвайки челата си до пода. Говори се с осъждение за човек, който е навредил на делото с прекомерно усърдие и старание.

ЗА КАКВОТО КУПИХ, ЗА ТОВА ПРОДАВАМ.
Повтарям това, което чух. Те говорят в своя защита, когато преразказват слухове и затова не гарантират за достоверността на казаното.

ЛОШИТЕ ПРИМЕРИ СА ЗАРАЗНИ или ЛОШИЯТ ПРИМЕР Е ЗАРАЗЕН.
Лошо - лошо. Заразно - кр. форма м.р. от заразен, тук: „който предизвиква имитация на себе си, лесно се предава на другите. Казва се, когато някой имитира лошото поведение или действия на друг човек.

ЗАКОНЪТ НЕ Е ПИШАН ЗА ГЛУПАЦИ (глупаци).
Законите са писани за разумни хора; глупаците не знаят законите и не ги спазват. Казва се за човек, когато той действа, от гледна точка на говорещия, странно или неразумно, противно на здравия разум и общоприетите норми на поведение.
*по нов начин*
ЗАКОНЪТ НЕ Е ПИШЕН ЗА ГЛУПАЦИ,АКО СЕ ПИШЕ НЕ СЕ ЧЕТЕ,
АКО ЧЕТЕШ ЗНАЧИ НЯМА ДА РАЗБЕРАТ,АКО РАЗБЕРЕШ ЗНАЧИ НЕ Е ТАКА!

ПРИЯТЕЛСТВОТО Е ПРИЯТЕЛСТВО И СЛУЖБАТА Е СЛУЖБА.
Приятелските отношения не трябва да засягат работните отношения. Казва се, когато човек, въпреки приятелски отношения с някого, заемащ различна (обикновено по-висока) длъжност, не се отклонява от изпълнението на служебните изисквания и задължения.

НАД МОРЕТО ПОЛОВИН ЮНИЦА И РУБЛА КАРЕТА.
Юница (разговорно) - млада крава, която още не е имала телета. Полушка е най-малката монета в предреволюционна Русия, равна на една четвърт от копейка (в една рубла има сто копейки). Да, така е. съюз – но, обаче. Транспорт - тук: заплащане на транспортирана стока. Дори евтиното нещо ще стане скъпо, ако трябва да платите скъпо за транспортирането му. Казват, когато е нерентабилно да се транспортират евтини стоки отдалеч.

ЖИВЕЯТ ЖИВОТ НЕ Е ПОЛЕ ЗА ПРЕМИНАВАНЕ.
Животът е сложен и не е лесно да се живее. Говори за разнообразието от събития, за трудностите, които човек среща през целия си живот.

НЯМА ДИМ БЕЗ ОГЪН или НЯМА ДИМ БЕЗ ОГЪН.
Нищо не се случва без причина. Обикновено се казва, когато вярват, че има истина в разпространените слухове.

1. Апетитът идва с яденето, и алчността - по време на апетита.

2. Баба Чудех се, каза на две, Или вали, или вали сняг, или ще се случи, или няма да се случи.

3. Бедността не е порок, и нещастие.

4. Здрав дух в здраво тяло - рядък късмет.

5. Всяко семейство си има черна овца, и заради изрода всичко не е приятно.

6. Какъв късмет Съботана удавника - няма нужда от отопление на банята.

7. Гарванът няма да изкълве очите на врана, и той ще го изкълве, но няма да го извади.

8. Всеки търси истината, не всеки го прави.

9. Където е тънко, там се чупи, където е дебело, там е наслоено.

10. Беше гладко на хартия, Да, те забравиха за деретата и вървят по тях.

11. Цел като сокол, и остър като брадва.

12. Гладът не е нещо, няма да ти донесе пай.

13. Гробът ще коригира гърбавия, а упоритият е тояга.

14. Устната не е глупак, езикът не е лопата: знаят кое е горчиво и кое сладко.

15. Две ботуши в чифт, да и двете останаха.

16. Двама чакат третия, а седем не чакат един.

17. Момичешки срам - до прага, прекрачи и забрави.

18. Работата на господаря се страхува, и друг майстор на материята.

19. Пътят е лъжица за вечеря, и там поне под пейката.

20. Няма закон, написан за глупаци, ако се пише, значи не се чете, ако се чете, значи не се разбира, ако се разбира, значи не е така.

21. Живеем, дъвчем хляб, и понякога добавяме сол.

22. За бит дават двама небити, не боли да го вземеш.

23. Ако гоните два заека, няма да получите нито един глиганняма да го хванеш.

24. Има забавление в чужбина, но извънземно, и ние имаме и мъка, и собствена.

25. Краката на заека се носят, Зъбите на вълка са нахранени, опашката на лисицата е защитена.

26. Ивреме е, ИВреме за забавление.

27. И слепият кон носи когато зрящ човек седне на количка.

28. Комарът няма да събори кон, докато мечката не помогне.

29. Който си спомня старото е извън полезрението, а който забрави - и двете.

30. Кокошката кълве зърното, и целият двор е в изпражнения.

31. Започнаха неприятности, и краят е близо.

32. Инициатива за неприятности - има дупка, ще има празнина.

33. Младите хора се карат и се забавляват, а старите хора се карат и беснеят.

34. Те носят вода на (обидени) ядосани хора, и те сами яздят добрите.

35. Не си отваряй устата за чуждия хляб, станете рано и започнете.

36. Не всичко е Масленица за котката, ще има пост.

37. Кълвачът не е тъжен, че не може да пее, вече го чува цялата гора.

38. Нито риба, нито месо, нито кафтан, нито расо.

39. Нова метла мете по нов начин, и когато се счупи, лежи под пейката.

40. Един в полето не е войн, и пътешественикът.

41. Конете умират от работа, и хората стават по-силни.

42. Овесът не кара конете да бродят, но не търсят добро от доброто.

43. Меч с две остриета удари тук и там.

44. Повторението е майка на ученето, утеха за глупаците.

45. Повторението е майката на ученето и убежище за мързеливи хора.

46. ​​​​Вода не тече под легнал камък, но под подвижния - той няма време.

47. Пияното море е до колене, и локвата е до уши.

48. Прах в колона, дим в рокер, но хижата не се отоплява, не се помита.

49. Работата не е вълк, няма да избяга в гората, Ето защо е необходимо да го направите, по дяволите.

50. Станете големи, но не бъдете юфка, протегнете една миля, не бъдете прости.

51. Рибар вижда рибар отдалеч, затова го избягва.

52. Ръка ръка мие, да и двамата ги сърбят.

53. Ако се разбирате с пчела, ще получите малко мед, Ако се докоснеш до бръмбар, ще попаднеш в тор.

54. Окото ти е диамант, а непознатият е стъкло.

55. Седем проблеми - един отговор, осми проблем - изобщо никъде.

56. Куршумът се страхува от смелите, и той ще намери страхливец в храстите.

57. Куче на ясла лежи там, не яде сама и не го дава на добитъка.

58. Кучето беше изядено се задавиха с опашката си.

59. Старостта не е радост, Ако седнеш, няма да станеш, ако тичаш, няма да спреш..

60. Старият кон няма да развали браздата, и няма да оре дълбоко.

62. Страхът има големи очи, те не виждат нищо.

63. Ако удариш едната буза, обърни другата, но не се оставяй да те ударят.

64. Ума камера, да, ключът е изгубен.



Подобни статии
 
Категории