Szkarłatne żagle zieleni. Assol i Gray

Longren, marynarz „Oriona”, mocnego trzystutonowego brygu, na którym służył przez dziesięć lat i do którego był przywiązany bardziej niż inny syn do własnej matki, musiał w końcu opuścić tę służbę.

Stało się to w ten sposób. Podczas jednego z nielicznych powrotów do domu nie widział, jak zawsze z daleka, swojej żony Marii, która stała na progu domu, rozkładając ręce, a potem biegnąc w jego stronę, aż straciła oddech. Zamiast tego podekscytowana sąsiadka stanęła przy łóżeczku – nowości w małym domku Longrena.

„Śledziłam ją przez trzy miesiące, stary” – powiedziała. „Spójrz na swoją córkę”.

Martwy Longren pochylił się i zobaczył ośmiomiesięczne stworzenie uważnie wpatrujące się w jego długą brodę, po czym usiadł, spojrzał w dół i zaczął kręcić wąsami. Wąsy były mokre, jakby od deszczu.

- Kiedy umarła Maria? - on zapytał.

Kobieta opowiedziała smutną historię, przerywając ją wzruszającymi bulgotami pod adresem dziewczynki i zapewnieniami, że Maryja jest w niebie. Kiedy Longren poznał szczegóły, niebo wydało mu się nieco jaśniejsze niż drewutnia i pomyślał, że ogień prostej lampy – gdyby wszyscy trzej byli teraz razem – byłby niezastąpioną pociechą dla kobiety, która poszła do nieznany kraj.

Trzy miesiące temu sytuacja finansowa młodej matki była bardzo zła. Z pieniędzy pozostawionych przez Longrena dobrą połowę przeznaczono na leczenie po trudnym porodzie, na opiekę zdrowie nowo narodzony; wreszcie utrata niewielkiej, ale niezbędnej do życia kwoty zmusiła Marię do poproszenia Mennersa o pożyczkę pieniędzy. Menners prowadził karczmę i sklep i uchodził za człowieka zamożnego.

Maria poszła do niego o szóstej wieczorem. Około siódmej narrator spotkał ją na drodze do Liss. Mary zalana łzami i zdenerwowana powiedziała, że ​​jedzie do miasta zastawić swój pierścionek zaręczynowy. Dodała, że ​​Menners zgodził się dać pieniądze, ale żądał miłości. Maryja nic nie osiągnęła.

„W naszym domu nie mamy nawet okruszka jedzenia” – powiedziała sąsiadce. „Pójdę do miasta, a dziewczyna i ja jakoś przetrwamy, dopóki mój mąż nie wróci”.

Tego wieczoru było zimno i wietrznie; narrator bezskutecznie próbował przekonać młodą kobietę kobieta nie idź do Liss przed zapadnięciem zmroku. „Zmokniesz, Mary, pada deszcz, a wiatr, bez względu na wszystko, sprowadzi ulewę”.

Z nadmorskiej wioski do miasta i z powrotem trwały co najmniej trzy godziny szybkiego marszu, ale Mary nie posłuchała rad narratora. „Wystarczy, że ukłuję oczy” – powiedziała – „i nie ma prawie ani jednej rodziny, w której nie pożyczyłabym chleba, herbaty czy mąki. Zastawię pierścionek i koniec. Poszła, wróciła, a następnego dnia zachorowała na gorączkę i majaczenie; zła pogoda i wieczorna mżawka dopadły ją, jak powiedział miejski lekarz, podwójnym zapaleniem płuc, wywołanym przez życzliwego narratora. Tydzień później w podwójnym łóżku Longrena zwolniło się miejsce, a do jego domu wprowadził się sąsiad, aby karmić i karmić dziewczynkę. Dla niej, samotnej wdowy, nie było to trudne. Poza tym – dodała – „bez takiego głupca jest nudno”.

Longren pojechał do miasta, przyjął zapłatę, pożegnał się z towarzyszami i zaczął wychowywać małego Assola. Dopóki dziewczynka nie nauczyła się pewnie chodzić, wdowa mieszkała z marynarzem, zastępując matkę sieroty, ale gdy tylko Assol przestał spadać, podnosząc jej nogę przez próg, Longren stanowczo oznajmił, że teraz sam zrobi wszystko dla dziewczynki i dziękując wdowie za jej czynne współczucie, wiódł samotne życie wdowca, skupiając wszystkie swoje myśli, nadzieje, Miłość i wspomnienia na małym stworzeniu.

Dziesięć lat tułaczki pozostawiło w jego rękach bardzo mało pieniędzy. Zaczął pracować. Wkrótce w miejskich sklepach pojawiły się jego zabawki – umiejętnie wykonane małe modele łodzi, kutrów, jedno- i dwupokładowych żaglowców, krążowników, parowców – słowem wszystko, co znał doskonale, a co ze względu na charakter pracy, częściowo zastąpił mu zgiełk portowego życia i prace malarskie, pływanie. W ten sposób Longren uzyskał wystarczająco dużo, aby żyć w granicach umiarkowanej gospodarki. Z natury nietowarzyski, po śmierci żony stał się jeszcze bardziej wycofany i nietowarzyski. Na wakacjach widywano go czasami w tawernie, ale nigdy nie usiadł, tylko pospiesznie wypił przy ladzie kieliszek wódki i wyszedł, rzucając krótko: „tak”, „nie”, „cześć”, „do widzenia”, „krok po kroku” - przy wszystkich telefonach i skinieniach sąsiadów. Nie znosił gości, po cichu odsyłając ich nie na siłę, ale z takimi aluzjami i fikcyjnymi okolicznościami, że gość nie miał innego wyjścia, jak tylko wymyślić powód, aby nie pozwolić mu siedzieć dłużej.

On sam też nikogo nie odwiedził; Tym samym między nim a rodakami panowała zimna alienacja i gdyby praca Longrena – zabawki – była mniej niezależna od spraw wioski, musiałby wyraźniej doświadczyć konsekwencji takiej relacji. Kupował w mieście towary i zapasy żywności – Menners nie mógł się nawet pochwalić pudełkiem zapałek, które kupił od niego Longren. Sam też zajmował się wszystkimi pracami domowymi i cierpliwie poddawał się trudnej sztuce wychowywania dziewczynki, co jest niezwykłe dla mężczyzny.

Assol miała już pięć lat, a jej ojciec zaczął się uśmiechać coraz ciszej, patrząc na jej nerwową, życzliwą twarz, gdy siedząc na jego kolanach pracowała nad sekretem zapinanej na guziki kamizelki czy zabawnie nucił marynarskie piosenki – dzikie rymy. Piosenki te, opowiadane dziecięcym głosem i nie zawsze z literą „r”, sprawiały wrażenie tańczącego niedźwiedzia ozdobionego niebieską wstążką. W tym czasie miało miejsce wydarzenie, którego cień, padając na ojca, okrył także córkę.

Była wiosna, wczesna i surowa, jak zima, ale innego rodzaju. Przez trzy tygodnie ostra przybrzeżna północ spadła na zimną ziemię.

Łodzie rybackie wyciągnięte na brzeg utworzyły na białym piasku długi rząd ciemnych stępek, przypominający grzbiety ogromnych ryb. Nikt nie odważył się łowić ryb w taką pogodę. Na jedynej ulicy wsi rzadko można było spotkać osobę, która wyszła z domu; zimny wicher pędzący od nadmorskich wzgórz w pustkę horyzontu sprawił, że „otwarte powietrze” było ciężką torturą. Wszystkie kominy Kaperny dymiły od rana do wieczora, rozsiewając dym po stromych dachach.

Ale te dni Nordów częściej wywabiały Longrena z jego małego, ciepłego domu niż słońce, które przy dobrej pogodzie pokrywało morze i Kapernę zwiewnymi złotymi kocami. Longren wyszedł na most zbudowany z długich rzędów pali, gdzie na samym końcu tego deskowego pomostu długo palił dmuchniętą przez wiatr fajkę, obserwując, jak odsłonięte w pobliżu brzegu dno dymiło szarą pianą, ledwo nadążając za falami, których grzmiący pęd ku czarnemu, burzliwemu horyzontowi wypełnił przestrzeń stadami fantastycznych grzywiastych stworzeń, pędzących w niepohamowanej, dzikiej rozpaczy ku odległemu pocieszeniu. Jęki i hałasy, wycie wystrzałów ogromnych wezbrań wody i, zdawało się, widoczny strumień wiatru przeszywający okolicę – tak silny był jego płynny bieg – nadawały wyczerpanej duszy Longrena to otępienie, oszołomienie, które redukując żal do niejasnego smutku, ma działanie równe głębokiemu śnie.

Któregoś dnia dwunastoletni syn Mennersa, Khin, zauważył, że łódź jego ojca uderzała w pale pod mostem, łamiąc burty, poszedł i powiedział o tym ojcu. Burza zaczęła się niedawno; Menners zapomniał wypłynąć łódką na piasek. Od razu podszedł do wody, gdzie zobaczył Longrena stojącego na końcu molo, odwróconego do niego plecami i palącego. Oprócz nich dwojga na brzegu nie było nikogo innego. Menners przeszedł mostem na środek, zeszedł do szaleńczo pluskającej wody i odwiązał prześcieradło; stojąc w łodzi, zaczął kierować się w stronę brzegu, chwytając rękami stosy. Nie wziął wioseł i w tym momencie, gdy zataczając się, nie zdążył chwycić się kolejnego stosu, silny podmuch wiatru wyrzucił dziób łodzi z mostu w stronę oceanu. Teraz nawet całą długością ciała Menners nie mógł dosięgnąć najbliższego stosu. Wiatr i fale, kołysząc się, wyniosły łódź w katastrofalną przestrzeń. Zdając sobie sprawę z sytuacji, Menners chciał rzucić się do wody, aby dopłynąć do brzegu, ale jego decyzja była spóźniona, gdyż łódź kręciła się już niedaleko końca molo, gdzie była znaczna głębokość wody i wściekłość fale obiecywały pewną śmierć. Pomiędzy Longrenem a Mennersem, porwanym w burzliwą dal, pozostało nie więcej niż dziesięć sążni jeszcze zaoszczędzonej odległości, gdyż na chodniku, u ręki Longrena, wisiała wiązka liny z ładunkiem wplecionym na jednym końcu. Lina ta wisiała na molo podczas sztormu i została zrzucona z mostu.

- Longrenie! - krzyczeli śmiertelnie przestraszeni Mennerowie. - Dlaczego stałeś się jak kikut? Widzisz, daję się ponieść; opuść molo!

Longren milczał, spokojnie patrząc na Mennersa, który kręcił się po łódce, jedynie jego fajka zaczęła mocniej dymić, a on po chwili wahania wyjął ją z ust, żeby lepiej zobaczyć, co się dzieje.

- Longrenie! - Menners płakał - słyszysz mnie, umieram, ratuj mnie!

Ale Longren nie powiedział mu ani słowa; zdawał się nie słyszeć desperackiego krzyku. Dopóki łódź nie dopłynęła tak daleko, że słowa i krzyki Mennersa ledwo mogły go dosięgnąć, nawet nie przestąpił z nogi na nogę. Menners szlochali z przerażenia, błagali marynarza, aby pobiegł do rybaków, wezwał pomoc, obiecał pieniądze, groził i przeklinał, ale Longren tylko podszedł bliżej samego brzegu molo, aby nie stracić od razu z oczu rzucających się i skakających łodzi . „Longren” – podszedł do niego stłumiony, jakby z dachu, siedząc w domu – „ratuj mnie!” Następnie biorąc głęboki oddech i biorąc głęboki oddech, aby ani jedno słowo nie zginęło na wietrze, Longren krzyknął:

„Pytała cię o to samo!” Pomyślcie o tym, póki jeszcze żyjecie, Mennerowie, i nie zapomnijcie!

Potem krzyki ucichły i Longren poszedł do domu. Assol obudziła się i zobaczyła, że ​​jej ojciec siedzi przed gasnącą lampą, pogrążony w myślach. Słysząc wołający go głos dziewczyny, podszedł do niej, pocałował ją mocno i przykrył splątanym kocem.

„Śpij, kochanie” – powiedział. „Do rana jest jeszcze daleko”.

- Co robisz?

„Zrobiłem czarną zabawkę, Assol, śpij!”

Następnego dnia mieszkańcy Kaperny mogli rozmawiać tylko o zaginionych Mennerach, a szóstego dnia przywieźli go samego, umierającego i wściekłego. Jego historia szybko rozeszła się po okolicznych wioskach. Do wieczora nosił Mennery; złamany wstrząsami na burtach i dnie łodzi, podczas straszliwej walki z dzikością fal, które niestrudzenie groziły wyrzuceniem oszalałego sklepikarza do morza, został zabrany przez parowiec Lukrecja, płynący do Kasset. Zimno i szok grozy zakończyły dni Mennersa. Żył nieco mniej niż czterdzieści osiem godzin, wzywając Longrena do wszelkich nieszczęść możliwych na ziemi i w wyobraźni. Opowieść Mennersa o tym, jak marynarz patrzył na jego śmierć, odmawiając pomocy, wymowna tym bardziej, że umierający z trudem oddychał i jęczał, zdumiała mieszkańców Kaperny. Nie mówiąc już o tym, że niewielu z nich było w stanie przypomnieć sobie jeszcze dotkliwszą zniewagę od tej doznanej przez Longrena i opłakiwać tak bardzo, jak przez całe życie opłakiwał Maryję – byli zniesmaczeni, niezrozumiałi i zdumieni, że Longren milczał. Longren wstał w milczeniu, aż do ostatnich słów wysłanych za Mennersem; stał nieruchomo, surowo i spokojnie, niczym sędzia, okazując głęboką pogardę Mennerom – w jego milczeniu było coś więcej niż nienawiść i wszyscy to czuli. Gdyby krzyczał, wyrażając gestem lub marudzącą radość, albo w inny sposób swój triumf na widok rozpaczy Mennerów, rybacy by go zrozumieli, ale on zachował się inaczej niż oni - zachowywał się efektownie, niezrozumiale i tym samym postawił się ponad innymi, jednym słowem zrobił coś, czego nie można wybaczyć. Nikt inny nie ukłonił mu się, nie wyciągnął ręki ani nie rzucił rozpoznawczego, powitalnego spojrzenia. Trzymał się całkowicie z daleka od spraw wiejskich; Chłopcy, widząc go, krzyczeli za nim: „Longren utopił Mennerów!” Nie zwracał na to uwagi. Zdawało się też, że nie zauważył, że w karczmie czy na brzegu, wśród łodzi, rybacy umilkli w jego obecności, oddalając się jakby od zarazy. Sprawa Mennersa ugruntowała wcześniej niepełną alienację. Dopełniwszy się, wywołał trwałą wzajemną nienawiść, której cień padł na Assol.

Dziewczyna dorastała bez przyjaciół. Dwa do trzech tuzinów dzieci w jej wieku, które mieszkały w Kapernie, nasiąknięte jak gąbka wodą, szorstka zasada rodzinna, której podstawą był niewzruszony autorytet matki i ojca, apodyktyczny, jak wszystkie dzieci na świecie, raz na zawsze. dla wszystkich skreślonych małego Assola ze sfery ich patronatu i uwagi. Stało się to oczywiście stopniowo, pod wpływem sugestii i krzyków dorosłych, nabrało na sile postać straszny zakaz, a potem, podsycany plotkami i pogłoskami, w dziecięcych umysłach narastał strach przed domem marynarza.

Ponadto odosobniony tryb życia Longrena uwolnił teraz histeryczny język plotek; Mówiono o marynarzu, że gdzieś kogoś zabił, dlatego, jak mówią, nie zatrudnia się go już do służby na statkach, a on sam jest ponury i nietowarzyski, bo „dręczą go wyrzuty sumienia zbrodniczego .” Podczas zabawy dzieci goniły Assol, jeśli się do nich zbliżała, rzucały ziemią i dokuczały jej, że jej ojciec jadł ludzkie mięso i teraz zarabia fałszywe pieniądze. Jej naiwne próby zbliżenia kończyły się jedna po drugiej gorzkim płaczem, siniakami, zadrapaniami i innymi przejawami opinii publicznej; W końcu przestała się obrażać, ale nadal czasami pytała ojca: „Powiedz mi, dlaczego nas nie lubią?” „Ech, Assol” – powiedział Longren – „czy oni wiedzą, jak kochać? Musisz umieć kochać, ale oni nie mogą tego zrobić. - „Jak to jest móc?” - "I tak!" Wziął dziewczynę w ramiona i głęboko pocałował jej smutne oczy, które mrużyły z czułej przyjemności.

Ulubionym zajęciem Assol były wieczory lub święta, kiedy jej ojciec, odłożywszy słoiki z pastą, narzędzia i niedokończoną pracę, siadał, zdejmując fartuch, aby odpocząć z fajką w zębach, aby wspiąć się na kolana i kręcąc się w ostrożnym kręgu dłoni ojca, dotykamy różnych części zabawek, pytając o ich przeznaczenie. Tak rozpoczął się swego rodzaju fantastyczny wykład o życiu i ludziach - wykład, w którym dzięki dotychczasowemu sposobowi życia Longrena główne miejsce przypadły wypadkom, przypadkowi w ogóle, wydarzeniom dziwacznym, niesamowitym i niezwykłym. Longren dzwoni do dziewczyny nazwy sprzęt, żagle, przedmioty morskie, stopniowo ulegał fascynacji, przechodząc od wyjaśnień do różnych epizodów, w których rolę odgrywała winda kotwiczna, kierownica, maszt lub jakiś rodzaj łodzi itp., a od poszczególnych ich ilustracji przeszedł do szerokich obrazy morskich wędrówek, wplatając przesądy w rzeczywistość, a rzeczywistość w obrazy swojej wyobraźni. Tutaj pojawił się kot-tygrys, posłaniec wraku i gadająca latająca ryba, która nie posłuchała rozkazów, co oznaczało zejście z kursu, oraz Latający Holender ze swoją szaloną załogą; wróżby, duchy, syreny, piraci - jednym słowem wszystkie bajki umilające marynarzowi czas wolny w zaciszu lub w ulubionej tawernie. Longren opowiadał także o rozbitkach, o ludziach, którzy oszaleli i zapomnieli mówić, o tajemniczych skarbach, zamieszkach skazańców i wielu innych rzeczach, których dziewczyna słuchała z większą uwagą niż być może opowieści Kolumba o nowym kontynencie przez pierwszy raz. „No cóż, powiedz więcej” – poprosił Assol, gdy zamyślony Longren umilkł i zasnął na piersi z głową pełną cudownych snów.

Wielką, zawsze istotną materialnie przyjemność sprawiło jej także spotkanie sprzedawcy z miejskiego sklepu z zabawkami, który chętnie kupił dzieło Longrena. Aby uspokoić ojca i targować się o nadmiar, urzędnik zabrał ze sobą kilka jabłek, słodki placek i garść orzechów dla dziewczynki. Longren zwykle pytał o prawdziwą cenę, nie lubiąc się targować, a sprzedawca ją obniżał. „Och, ty” – powiedział Longren. „Spędziłem tydzień pracując nad tym botem. — Łódź miała pięć wershoków. - Spójrz na siłę, co z przeciągiem, a co z życzliwością? Ta łódź wytrzymuje piętnaście osób przy każdej pogodzie. Efekt końcowy był taki, że ciche zamieszanie dziewczyny mruczącej nad jabłkiem pozbawiło Longrena wytrzymałości i chęci do kłótni; ustąpił, a sprzedawca, napełniwszy koszyk doskonałymi, trwałymi zabawkami, odszedł chichocząc w wąsach.

Longren sam wykonywał wszystkie prace domowe: rąbał drewno, nosił wodę, rozpalał w piecu, gotował, prał, prasował, a poza tym wszystkim udawało mu się pracować za pieniądze. Kiedy Assol miała osiem lat, ojciec nauczył ją czytać i pisać. Zaczął od czasu do czasu zabierać ją ze sobą do miasta, a potem wysyłać nawet samą, jeśli trzeba było przechwycić pieniądze w sklepie lub przewieźć towar. Nie zdarzało się to często, chociaż Liss leżała zaledwie cztery mile od Kaperny, ale droga do niej prowadziła przez las, a w lesie jest wiele rzeczy, które mogą przestraszyć dzieci, oprócz niebezpieczeństwa fizycznego, które co prawda jest trudno spotkać w tak bliskiej odległości od miasta, ale mimo to... nie zaszkodzi o tym pamiętać. Dlatego tylko w dobre dni, o poranku, gdy zarośla otaczające drogę są pełne słonecznych ulew, kwiatów i ciszy, aby wrażliwości Assol nie zagrażały widma wyobraźni, Longren pozwolił jej wyjść do miasta.

Pewnego dnia, w środku takiej podróży do miasta, dziewczyna usiadła przy drodze, aby zjeść kawałek ciasta, który został włożony do koszyka na śniadanie. Podczas podjadania sortowała zabawki; dwa lub trzy z nich okazały się dla niej nowe: Longren zrobił je w nocy. Jedną z takich nowości był miniaturowy jacht regatowy; Ta biała łódź miała szkarłatne żagle wykonane ze skrawków jedwabiu, których Longren używał do wyściełania kabin parowców - zabawek dla bogatego kupca. Tutaj najwyraźniej po zbudowaniu jachtu nie znalazł odpowiedniego materiału na żagle, wykorzystując to, co miał - skrawki szkarłatnego jedwabiu. Assol był zachwycony. Ognisty, wesoły kolor płonął w jej dłoni tak jasno, jakby trzymała ogień. Drogę przecinał strumień, przez który przerzucony był most słupowy; strumień na prawo i lewo szedł do lasu. „Jeśli włożę ją do wody, żeby trochę popływała” – pomyślał Assol, „nie zmoknie, później ją wysuszę”. Poruszając się w lesie za mostem, podążając za prądem strumienia, dziewczyna ostrożnie zwodowała statek, który porwał ją do wody w pobliżu brzegu; żagle natychmiast zalśniły szkarłatnym odbiciem w czystej wodzie; światło przenikające materię leżało niczym drżące różowe promieniowanie na białych kamieniach dna. - „Skąd się wziąłeś, kapitanie? – Assol zapytała znacząco wyimaginowaną twarz i odpowiadając sobie, powiedziała: „Przyjechałam… Przyjechałam… Przyjechałam z Chin”. - Co przyniosłeś? – Nie powiem ci, co przyniosłem. - Och, tak jest, kapitanie! No cóż, w takim razie włożę cię z powrotem do koszyka. Kapitan właśnie przygotowywał się do pokornej odpowiedzi, że żartuje i jest gotowy pokazać słoniowi, gdy nagle cichy odwrót przybrzeżnego potoku skierował jacht dziobem w stronę środka potoku i jak prawdziwy jeden, opuszczając brzeg z pełną prędkością, płynął gładko w dół. Skala tego, co było widoczne, natychmiast się zmieniła: strumień wydał się dziewczynie ogromną rzeką, a jacht wydał się odległym, dużym statkiem, do którego prawie wpadając do wody, przestraszona i oszołomiona, wyciągnęła ręce. „Kapitan się przestraszył” – pomyślała i pobiegła za pływającą zabawką, mając nadzieję, że wyrzuci ją gdzieś na brzeg. Pośpiesznie ciągnąc niezbyt ciężki, ale irytujący kosz, Assol powtarzał: „O, Panie! Przecież gdyby coś się stało...” Próbowała nie stracić z oczu pięknego, płynnie biegnącego trójkąta żagli, potknęła się, upadła i znowu pobiegła.

Assol nigdy nie była tak głęboko w lesie jak teraz. Ona, pochłonięta niecierpliwym pragnieniem złapania zabawki, nie rozglądała się; W pobliżu brzegu, gdzie się krzątała, jej uwagę przykuło sporo przeszkód. Omszałe pnie powalonych drzew, dziury, wysokie paprocie, dzikie róże, jaśminy i leszczyny przeszkadzały jej na każdym kroku; pokonując je, stopniowo traciła siły, coraz częściej zatrzymując się, aby odpocząć lub wytrzeć lepkie pajęczyny z twarzy. Kiedy turzycowe i trzcinowe zarośla rozciągały się w szerszych miejscach, Assol całkowicie straciła z oczu szkarłatny blask żagli, ale biegnąc za zakrętem prądu, znów je zobaczyła, spokojnie i stale uciekając. Gdy raz się rozejrzała, leśna masa ze swoją różnorodnością, przechodząca od zadymionych słupów światła w liściach do ciemnych szczelin gęstego zmierzchu, głęboko uderzyła dziewczynę. Przez chwilę zszokowana, ponownie przypomniała sobie o zabawce i wydając kilka razy głębokie „f-fu-u-u”, pobiegła z całych sił.

W tak nieudanym i niepokojącym pościgu minęła około godzina, gdy ze zdziwieniem, ale i ulgą Assol zobaczył, że drzewa przed nami swobodnie się rozstąpiły, wpuszczając błękitną powódź morza, chmury i krawędź żółtego piaszczystego klifu, na który wybiegła, niemal padając ze zmęczenia. Tutaj było ujście strumienia; Rozprzestrzeniwszy się niezbyt szeroko i płytko, tak że można było zobaczyć płynący błękit kamieni, zniknął w nadchodzącej fali morskiej. Z niskiego, porośniętego korzeniami klifu Assol zobaczyła, że ​​nad strumieniem, na dużym płaskim kamieniu, tyłem do niej, siedział mężczyzna, trzymając w rękach uciekający jacht i z ciekawością przyglądał mu się uważnie słoń, który złapał motyla. Częściowo uspokojony faktem, że zabawka jest nienaruszona, Assol zsunął się z urwiska i podchodząc do nieznajomego, patrzył na niego badawczym wzrokiem, czekając, aż podniesie głowę. Jednak nieznany mężczyzna był tak pogrążony w kontemplacji leśnej niespodzianki, że dziewczynie udało się go obejrzeć od stóp do głów, stwierdzając, że nigdy nie widziała takich ludzi jak ten nieznajomy.

Ale przed nią stał nie kto inny jak podróżujący pieszo Aigle, słynny kolekcjoner pieśni, legend, opowieści i baśni. Szare loki opadały w fałdach spod słomkowego kapelusza; szara bluzka wpuszczona w niebieskie spodnie i wysokie buty nadawały mu wygląd myśliwego; biały kołnierzyk, krawat, pasek nabijany srebrnymi naszywkami, laskę i torbę z nowiutkim niklowym zamkiem – pokazał mieszkaniec miasta. Jego twarz, jeśli można nazwać nos, usta i oczy, patrząca spod szybko rosnącej promiennej brody i bujnych, mocno uniesionych wąsów, twarz, wydawałaby się leniwie przezroczysta, gdyby nie oczy, szare jak piasek i lśniące jak czysta stal, o odważnym wyglądzie i mocna.

„Teraz daj mi to” – powiedziała nieśmiało dziewczyna. - Już grałeś. Jak ją złapałeś?

Egle podniósł głowę, upuszczając jacht, gdy nagle zabrzmiał podekscytowany głos Assola. Starzec patrzył na nią przez minutę, uśmiechając się i powoli pozwalając, aby broda opadała w dużą, żylastą garść. Bawełniana sukienka, wielokrotnie prana, ledwo zakrywała chude, opalone nogi dziewczyny aż do kolan. Jej ciemne, gęste włosy, ściągnięte w koronkową chustę, splątane, sięgały jej ramion. Każda cecha Assola była wyrazista, lekka i czysta, jak lot jaskółki. Ciemne oczy, zabarwione smutnym pytaniem, wydawały się nieco starsze niż twarz; jego nieregularny, miękki owal pokryty był piękną opalenizną, właściwą zdrowej białej skórze. Półotwarte usta błyszczały delikatnym uśmiechem.

„Przysięgam na Grimmów, Ezopa i Andersena” – powiedział Egle, patrząc najpierw na dziewczynę, potem na jacht. - To coś wyjątkowego. Słuchaj, roślinko! Czy to twoja sprawa?

- Tak, biegałem za nią po całym strumieniu; Myślałam, że umrę. Czy ona tu była?

- U moich stóp. Wrak statku jest powodem, dla którego ja, jako pirat lądowy, mogę dać ci tę nagrodę. Porzucony przez załogę jacht został rzucony na piasek trzycalowym trzonkiem – pomiędzy moją lewą piętą a czubkiem kija. – Stuknął laską. -Jak masz na imię, kochanie?

„Assol” – powiedziała dziewczynka, chowając do koszyka zabawkę podarowaną przez Egla.

„OK” - starzec kontynuował swoją niezrozumiałą mowę, nie odrywając wzroku, w głębi którego błyszczał uśmiech przyjaznego usposobienia. – Właściwie nie powinienem był pytać o twoje imię. Dobrze, że jest tak dziwnie, tak monotonnie, muzycznie, jak świst strzały czy szum muszli; Co bym zrobił, gdyby nazwano Cię jednym z tych eufonicznych, ale nieznośnie znajomych imion, które są obce Pięknemu Nieznanemu? Poza tym nie chcę wiedzieć, kim jesteś, kim są twoi rodzice i jak żyjesz. Po co łamać zaklęcie? Siedząc na tej skale, byłem zajęty badaniem porównawczym fińskich i japońskich historii... kiedy nagle strumień wylał ten jacht i wtedy pojawiłeś się ty... taki, jaki jesteś. Ja, moja droga, w głębi duszy jestem poetą, chociaż sam nigdy niczego nie komponowałem. Co jest w Twoim koszyku?

„Łodzie” – powiedziała Assol, potrząsając koszykiem – „potem parowiec i jeszcze trzy domy z flagami”. Mieszkają tam żołnierze.

- Świetnie. Zostałeś wysłany, żeby sprzedać. Po drodze zacząłeś grać. Pozwoliłeś jachtowi płynąć, ale on uciekł – prawda?

-Widziałeś to? — zapytał z powątpiewaniem Assol, próbując sobie przypomnieć, czy sama to powiedziała. - Czy ktoś ci powiedział? A może dobrze zgadłeś?

- Wiedziałam.

- Co z tym?

- Ponieważ jestem najważniejszym czarodziejem.

Assol był zawstydzony; Jej napięcie po tych słowach Egle przekroczyło granicę strachu. Opuszczony brzeg morza, cisza, nudna przygoda z jachtem, niezrozumiała mowa starca o błyszczących oczach, majestat jego brody i włosów zaczęły wydawać się dziewczynie mieszaniną nadprzyrodzonego i rzeczywistości. Teraz, jeśli Egle skrzywił się lub coś krzyknął, dziewczyna uciekała, płacząc i wyczerpana strachem. Ale Egle, zauważając, jak szeroko otworzyły się jej oczy, zrobił ostry grymas na twarzy.

„Z mojej strony nie masz się czego obawiać” – powiedział poważnie. – Wręcz przeciwnie, chcę z tobą porozmawiać, ile dusza zapragnie. „Dopiero wtedy zdał sobie sprawę, co tak wyraźnie naznaczyło jego wrażenie na twarzy dziewczyny. „Mimowolne oczekiwanie na piękny, błogi los” – zdecydował. - Och, dlaczego nie urodziłem się pisarzem? Cóż za wspaniała historia.” „No dalej” – kontynuował Egle, próbując dopełnić pierwotne stanowisko (skłonność do tworzenia mitów, będąca konsekwencją ciągłej pracy, była silniejsza niż strach przed zasianiem nasion wielkiego marzenia na nieznanej ziemi), „chodź Assol, posłuchaj mnie uważnie. Byłem we wsi, skąd zapewne pochodzisz; jednym słowem w Kapernie. I Kocham bajki i piosenki, a ja cały dzień siedziałam w tej wiosce i próbowałam usłyszeć coś, czego nikt nie słyszał. Ale ty nie opowiadasz bajek. Nie śpiewasz piosenek. A jeśli opowiadają i śpiewają, to wiadomo, te historie o przebiegłych ludziach i żołnierzach, z wieczną pochwałą oszustwa, te brudne, jak nieumyte stopy, szorstkie, jak burczenie w brzuchu, krótkie czterowiersze z okropnym motywem… Przestań, zgubiłem się. Porozmawiam jeszcze raz.

Po namyśle kontynuował w ten sposób:

„Nie wiem, ile lat minie, ale w Kapernie rozkwitnie jedna bajka, która na długo zapadnie w pamięć.” Będziesz duży, Assol. Pewnego ranka na odległym morzu szkarłatny żagiel zabłyśnie w słońcu. Lśniąca masa szkarłatnych żagli białego statku poruszy się, przecinając fale, prosto w twoją stronę. Ten wspaniały statek będzie płynął spokojnie, bez krzyków i strzałów; mnóstwo ludzi zgromadzi się na brzegu, zastanawiając się i dysząc; i tam będziesz stał. Statek majestatycznie podpłynie do samego brzegu przy dźwiękach pięknej muzyki; elegancko, w dywanach, w złocie i kwiatach, odpłynie od niego szybka łódź. - "Dlaczego przyszedłeś? Kogo szukasz?" – zapytają ludzie na brzegu. Wtedy zobaczysz odważnego, przystojnego księcia; stanie i wyciągnie do ciebie ręce. - „Witam, Assol! - on powie. „Daleko, daleko stąd widziałem cię we śnie i przyszedłem, aby zabrać cię do mojego królestwa na zawsze”. Będziesz mieszkać tam ze mną w głębokiej różowej dolinie. Będziesz miał wszystko, czego chcesz; żyjąc z tobą, staniemy się tak przyjaźni i pogodni, że ty nigdy nie będziesz dusza nie zazna łez i smutku.” Wsadzi cię na łódź, zabierze na statek i wyruszysz na zawsze do wspaniałego kraju, gdzie wschodzi słońce i gdzie gwiazdy schodzą z nieba, aby pogratulować ci przybycia.

- To wszystko dla mnie? – zapytała cicho dziewczyna. Jej poważne, wesołe oczy błyszczały pewnością siebie. Niebezpieczny czarodziej oczywiście nie mówiłby w ten sposób; podeszła bliżej. - Może już przypłynął... ten statek?

„Nie tak prędko” – sprzeciwił się Egle – „najpierw, jak powiedziałem, dorośniesz”. Zatem... Co mogę powiedzieć? - będzie i koniec. Co byś wtedy zrobił?

- I? „Zajrzała do koszyka, ale najwyraźniej nie znalazła tam niczego, co mogłoby stanowić znaczącą nagrodę. „Kochałabym go” – powiedziała pospiesznie i dodała niezbyt stanowczo: „jeśli nie będzie walczył”.

„Nie, nie będzie walczył” – powiedział czarodziej, mrugając tajemniczo. „Nie będzie, gwarantuję to”. Idź, dziewczyno, i nie zapomnij o tym, co ci powiedziałem pomiędzy dwoma łykami aromatycznej wódki i rozmyślaniem o pieśniach skazańców. Iść. Niech zapanuje spokój w twojej futrzanej głowie!

Longren pracował w swoim małym ogródku, kopiąc krzaki ziemniaków. Podnosząc głowę, zobaczył Assola biegnącego prosto w jego stronę z radosną i niecierpliwą twarzą.

„No, tutaj…” – powiedziała, próbując zapanować nad oddechem, i obiema rękami chwyciła ojca za fartuch. - Posłuchaj, co ci powiem... Na brzegu, daleko, siedzi czarodziej...

Zaczęła od czarodzieja i jego ciekawej przepowiedni. Gorączka myśli nie pozwoliła jej płynnie przekazać zdarzenia. Następnie nastąpił opis wyglądu czarodzieja i w odwrotnej kolejności pogoń za zaginionym jachtem.

Longren słuchał dziewczyny, nie przerywając, nie uśmiechając się, a kiedy skończyła, jego wyobraźnia szybko wyobraziła sobie nieznanego starca z aromatyczną wódką w jednej ręce i zabawką w drugiej. Odwrócił się, ale pamiętając, że w wielkich chwilach życia dziecka przystoi być poważnym i zdziwionym, uroczyście pokiwał głową i powiedział:

- Tak sobie; według wszelkich znaków nie ma nikogo innego, jak tylko czarodzieja. Chciałbym na niego spojrzeć... Ale kiedy znowu pójdziesz, nie odwracaj się; W lesie nie jest trudno się zgubić.

Wyrzucając łopatę, usiadł przy niskim płocie zarośli i posadził dziewczynę na kolanach. Strasznie zmęczona próbowała dodać więcej szczegółów, ale upał, podekscytowanie i osłabienie nie dawały jej spokoju. Oczy jej się sklejały, głowa opadła na twarde ramię ojca, na chwilę – i zostałaby przeniesiona w krainę snów, gdy nagle, zmartwiony nagłym zwątpieniem, Assol usiadł prosto, z zamkniętymi oczami i kładąc pięści na kamizelce Longrena, powiedziała głośno:

- Myślisz, że magiczny statek przybędzie po mnie, czy nie?

„Przyjdzie” – odpowiedział spokojnie marynarz – „skoro ci to powiedzieli, więc wszystko jest w porządku”.

„Kiedy dorośnie, zapomni” – pomyślał – „ale na razie… nie warto odbierać sobie takiej zabawki. Przecież w przyszłości będziesz musiał dużo zobaczyć nie szkarłatne, ale brudne i drapieżne żagle; z daleka - bystry i biały, z bliska - rozdarty i arogancki. Przechodzący mężczyzna żartował z moją dziewczyną. Dobrze?! Dobry żart! Nic - to tylko żart! Spójrz, jaki byłeś zmęczony - pół dnia w lesie, w zaroślach. A co do szkarłatnych żagli, pomyśl tak jak ja: będziesz miał szkarłatne żagle.

Assol spał. Longren, wyciągając wolną ręką fajkę, zapalił papierosa, a wiatr przeniósł dym przez płot do krzaka rosnącego na zewnątrz ogrodu. Młody żebrak siedział przy krzaku, tyłem do płotu i żuł ciasto. Rozmowa ojca z córką wprawiała go w pogodny nastrój, a zapach dobrego tytoniu w nastrój zdobyczy.

„Daj biednemu człowiekowi palić, mistrzu” – powiedział przez kraty. „Mój tytoń w porównaniu z twoim to nie tytoń, ale, można powiedzieć, trucizna”.

- Jaki problem! Budzi się, ponownie zasypia, a przechodzień po prostu pali.

„No cóż” – sprzeciwił się Longren – „w końcu nie jesteś bez tytoniu, ale dziecko jest zmęczone”. Wróć później, jeśli chcesz.

Żebrak splunął z pogardą, podniósł worek na patyk i zażartował:

- Księżniczka, oczywiście. Wbiłeś jej do głowy te zagraniczne statki! Och, ty ekscentryku, ekscentryku, a także właścicielu!

„Słuchaj” – szepnął Longren. „Prawdopodobnie ją obudzę, ale tylko po to, żeby namydlić twoją ogromną szyję”. Idź stąd!

Pół godziny później żebrak siedział w tawernie przy stole z kilkunastu rybakami. Za nimi, teraz szarpiąc mężów za rękawy, teraz podnosząc przez ramię kieliszek wódki – oczywiście dla siebie – siedziały wysokie kobiety o grubych brwiach i rękach okrągłych jak bruk. Żebrak, kipiąc z urazy, opowiedział:

- I nie dał mi tytoniu. „Ty” – mówi – „będziesz mieć rok, a potem” – mówi – „specjalny czerwony statek… Za tobą”. Ponieważ twoim przeznaczeniem jest poślubienie księcia. I w to – mówi – „uwierz czarodziejowi”. Ale ja mówię: „Obudź się, obudź się, mówią, kup tytoń”. Cóż, pobiegł za mną w połowie drogi.

- Kto? Co? O czym on mówi? - słychać było zaciekawione głosy kobiet. Rybacy, ledwie odwracając głowy, wyjaśnili z uśmiechem:

„Longren i jego córka oszaleli, a może postradali zmysły; Oto rozmawiający mężczyzna. Mieli czarownika, więc musisz zrozumieć. Czekają - ciotki, nie możesz tego przegapić! - zamorski książę, a nawet pod czerwonymi żaglami!

Trzy dni później, wracając ze sklepu miejskiego, Assol po raz pierwszy usłyszał:

- Hej, szubienica! Assol! Popatrz tutaj! Czerwone żagle płyną!

Dziewczyna drżąca mimowolnie spojrzała spod dłoni na zalew morza. Potem odwróciła się w stronę okrzyków; tam, dwadzieścia kroków od niej, stała grupa chłopaków; skrzywili się, wystawiając języki. Wzdychając, dziewczyna pobiegła do domu.

Ulubionym zajęciem Assol były wieczory lub święta, kiedy jej ojciec, odłożywszy słoiki z pastą, narzędzia i niedokończoną pracę, siadał, zdejmując fartuch, aby odpocząć, z fajką w zębach - wspinał się na kolana i kręcąc się w delikatnym kręgu dłoni ojca, dotykamy różnych części zabawek, pytając o ich przeznaczenie. Tak rozpoczął się rodzaj fantastycznego wykładu o życiu i ludziach – wykładu, w którym główne miejsce, za sprawą dotychczasowego trybu życia Longrena, wypadków, przypadku, w ogóle przypadku – przypadły dziwacznym, niesamowitym i niezwykłym wydarzeniom. Longren, mówiąc dziewczynie nazwy takielunku, żagli i przedmiotów morskich, stopniowo dał się ponieść emocjom, przechodząc od wyjaśnień do różnych epizodów, w których bawiła się albo winda kotwiczna, albo kierownica, maszt, jakiś rodzaj łodzi itp. rolę, a następnie Od tych pojedynczych ilustracji przeszedł do szerokich obrazów morskich wędrówek, wplatając przesądy w rzeczywistość, a rzeczywistość w obrazy swojej wyobraźni. Tutaj pojawił się kot-tygrys, posłaniec wraku i gadająca latająca ryba, która nie posłuchała rozkazów, co oznaczało zejście z kursu, oraz Latający Holender ze swoją szaloną załogą; wróżby, duchy, syreny, piraci - jednym słowem wszystkie bajki umilające marynarzowi czas wolny w zaciszu lub w ulubionej tawernie. Longren opowiadał także o rozbitkach, o ludziach, którzy oszaleli i zapomnieli mówić, o tajemniczych skarbach, zamieszkach skazańców i wielu innych rzeczach, których dziewczyna słuchała z większą uwagą niż być może opowieści Kolumba o nowym kontynencie przez pierwszy raz. „No cóż, powiedz więcej” – poprosił Assol, gdy zamyślony Longren umilkł i zasnął na piersi z głową pełną cudownych snów.

Wielką, zawsze istotną materialnie przyjemność sprawiło jej także spotkanie sprzedawcy z miejskiego sklepu z zabawkami, który chętnie kupił dzieło Longrena. Aby uspokoić ojca i targować się o nadmiar, urzędnik zabrał ze sobą kilka jabłek, słodki placek i garść orzechów dla dziewczynki. Longren zwykle pytał o prawdziwą cenę, nie lubiąc się targować, a sprzedawca ją obniżał. - „Ech, ty”, powiedział Longren, „tak, siedziałem na tej łodzi przez tydzień.” „Łódź miała pięć cali długości.” „Spójrz, jaka siła, zanurzenie i dobroć? Ta łódź wytrzyma piętnaście osób przy każdej pogodzie.” ”. Efekt końcowy był taki, że ciche zamieszanie dziewczyny mruczącej nad jabłkiem pozbawiło Longrena wytrzymałości i chęci do kłótni; ustąpił, a sprzedawca, napełniwszy koszyk doskonałymi, trwałymi zabawkami, odszedł chichocząc w wąsach. Longren sam wykonywał wszystkie prace domowe: rąbał drewno, nosił wodę, rozpalał w piecu, gotował, prał, prasował, a poza tym wszystkim udawało mu się pracować za pieniądze. Kiedy Assol miała osiem lat, ojciec nauczył ją czytać i pisać. Zaczął od czasu do czasu zabierać ją ze sobą do miasta, a potem wysyłać nawet samą, jeśli trzeba było przechwycić pieniądze w sklepie lub przewieźć towar. Nie zdarzało się to często, chociaż Lyse leżało zaledwie cztery mile od Kaperny, ale droga do niego prowadziła przez las, a w lesie jest wiele rzeczy, które mogą przestraszyć dzieci, oprócz niebezpieczeństwa fizycznego, które co prawda jest trudno spotkać w tak bliskiej odległości od miasta, ale jednak... nie zaszkodzi o tym pamiętać. Dlatego tylko w dobre dni, o poranku, gdy zarośla otaczające drogę są pełne słonecznych ulew, kwiatów i ciszy, aby wrażliwości Assol nie zagrażały widma wyobraźni, Longren pozwolił jej wyjść do miasta.

Pewnego dnia, w środku takiej podróży do miasta, dziewczyna usiadła przy drodze, aby zjeść kawałek ciasta, który został włożony do koszyka na śniadanie. Podczas podjadania sortowała zabawki; dwa lub trzy z nich okazały się dla niej nowe: Longren zrobił je w nocy. Jedną z takich nowości był miniaturowy jacht regatowy; biała łódź podniosła szkarłatne żagle wykonane ze skrawków jedwabiu, których Longren używał do okrywania kabin parowców – zabawek dla zamożnego nabywcy. Tutaj najwyraźniej po zbudowaniu jachtu nie znalazł odpowiedniego materiału na żagiel, wykorzystując to, co miał - skrawki szkarłatnego jedwabiu. Assol był zachwycony. Ognisty, wesoły kolor płonął w jej dłoni tak jasno, jakby trzymała ogień. Drogę przecinał strumień, przez który przerzucony był most słupowy; strumień na prawo i lewo szedł do lasu. „Jeśli zabiorę ją do wody, żeby trochę popływała” – pomyślał Assol, „nie zmoknie, później ją wysuszę”. Poruszając się w lesie za mostem, podążając za prądem strumienia, dziewczyna ostrożnie zwodowała statek, który porwał ją do wody w pobliżu brzegu; żagle natychmiast zabłysły szkarłatnym odbiciem w czystej wodzie: światło przeszywające materię leżało niczym drżące różowe promieniowanie na białych skałach dna. „Skąd się wziąłeś, kapitanie?” Assol zapytała znacząco wyimaginowaną twarz i odpowiadając sobie, powiedziała: „Przybyłem”, przybyłem… Przyjechałem z Chin. -Co przyniosłeś? - Nie powiem ci, co przyniosłem. - Och, więc jesteś, kapitanie! No cóż, w takim razie włożę cię z powrotem do koszyka.” Kapitan właśnie przygotowywał się do pokornej odpowiedzi, że żartuje i że jest gotowy pokazać słoniowi, gdy nagle cichy odwrót przybrzeżnego strumienia obrócił jacht swoimi przechyliła się na środek strumienia i jak prawdziwa, oddalając się od brzegu na pełnych obrotach, płynnie popłynęła w dół. Skala tego, co było widoczne, natychmiast się zmieniła: strumień wydał się dziewczynie ogromną rzeką, a jacht wydawał się odległym, dużym statkiem, do którego prawie wpadając do wody, przestraszona i osłupiała, wyciągnęła ręce. „Kapitan się przestraszył” – pomyślała. Pobiegła za pływającą zabawką, mając nadzieję, że gdzieś się wyrzuci na brzegu.W pośpiechu ciągnąc nie ciężki, ale przeszkadzający kosz, Assol powtarzał: „O, Panie! Przecież gdyby tak się stało..." - Próbowała nie stracić z oczu pięknego, płynnie biegnącego trójkąta żagli, potknęła się, upadła i znowu pobiegła.

Assol nigdy nie była tak głęboko w lesie jak teraz. Ona, pochłonięta niecierpliwym pragnieniem złapania zabawki, nie rozglądała się; W pobliżu brzegu, gdzie się krzątała, jej uwagę przykuło sporo przeszkód. Omszałe pnie powalonych drzew, dziury, wysokie paprocie, dzikie róże, jaśminy i leszczyny przeszkadzały jej na każdym kroku; pokonując je, stopniowo traciła siły, coraz częściej zatrzymując się, aby odpocząć lub wytrzeć lepkie pajęczyny z twarzy. Kiedy turzycowe i trzcinowe zarośla rozciągały się w szerszych miejscach, Assol całkowicie straciła z oczu szkarłatny blask żagli, ale biegnąc za zakrętem prądu, znów je zobaczyła, spokojnie i stale uciekając. Gdy raz się rozejrzała, leśna masa ze swoją różnorodnością, przechodząca od zadymionych słupów światła w liściach do ciemnych szczelin gęstego zmierzchu, głęboko uderzyła dziewczynę. Przez chwilę zszokowana, znów przypomniała sobie o zabawce i wydając kilka razy głębokie „f-f-u-uu”, pobiegła tak szybko, jak tylko mogła.

W tak nieudanym i niepokojącym pościgu minęła około godzina, gdy ze zdziwieniem, ale i ulgą Assol zobaczył, że drzewa przed nami swobodnie się rozstąpiły, wpuszczając błękitną powódź morza, chmury i krawędź żółtego piaszczystego klifu, na który wybiegła, niemal padając ze zmęczenia. Tutaj było ujście strumienia; Rozprzestrzeniwszy się niezbyt szeroko i płytko, tak że można było zobaczyć płynący błękit kamieni, zniknął w nadchodzącej fali morskiej. Z niskiego, porośniętego korzeniami klifu Assol zobaczyła, że ​​nad strumieniem, na dużym płaskim kamieniu, tyłem do niej, siedział mężczyzna, trzymając w rękach uciekający jacht i z ciekawością przyglądał mu się uważnie słoń, który złapał motyla. Częściowo uspokojony faktem, że zabawka jest nienaruszona, Assol zsunął się z urwiska i podchodząc do nieznajomego, patrzył na niego badawczym wzrokiem, czekając, aż podniesie głowę. Jednak nieznany mężczyzna był tak pogrążony w kontemplacji leśnej niespodzianki, że dziewczynie udało się go obejrzeć od stóp do głów, stwierdzając, że nigdy nie widziała takich ludzi jak ten nieznajomy.

Ale przed nią stał nie kto inny jak podróżujący pieszo Aigle, słynny kolekcjoner pieśni, legend, opowieści i baśni. Szare loki opadały w fałdach spod słomkowego kapelusza; szara bluzka wpuszczona w niebieskie spodnie i wysokie buty nadawały mu wygląd myśliwego; biały kołnierzyk, krawat, pasek nabijany srebrnymi naszywkami, laska i torba z nowiutkim niklowym zamkiem - świadczyły, że jest mieszkańcem miasta. Jego twarz, jeśli można nazwać nos, usta i oczy, patrząca spod szybko rosnącej promiennej brody i bujnych, mocno uniesionych wąsów, twarz, wydawałaby się leniwie przezroczysta, gdyby nie oczy, szare jak piasek i lśniące jak czysta stal, o odważnym i mocnym wyglądzie.

A teraz daj mi to – powiedziała nieśmiało dziewczyna. - Już grałeś. Jak ją złapałeś?

Egle podniósł głowę, upuszczając jacht, gdy nagle zabrzmiał podekscytowany głos Assola. Starzec patrzył na nią przez minutę, uśmiechając się i powoli pozwalając, aby broda opadała w dużą, żylastą garść. Bawełniana sukienka, wielokrotnie prana, ledwo zakrywała chude, opalone nogi dziewczyny aż do kolan. Jej ciemne, gęste włosy, ściągnięte w koronkową chustę, splątane, sięgały jej ramion. Każda cecha Assola była wyrazista, lekka i czysta, jak lot jaskółki. Ciemne oczy, zabarwione smutnym pytaniem, wydawały się nieco starsze niż twarz; jego nieregularny, miękki owal pokryty był piękną opalenizną, właściwą zdrowej białej skórze. Półotwarte usta błyszczały delikatnym uśmiechem.

„Przysięgam na Grimmów, Ezopa i Andersena” – powiedział Egle, patrząc najpierw na dziewczynę, a potem na jacht. - To coś wyjątkowego. Słuchaj, roślinko! Czy to twoja sprawa?

Tak, biegałem za nią przez cały strumień; Myślałam, że umrę. Czy ona tu była?

U moich stóp. Wrak statku jest powodem, dla którego ja, jako pirat lądowy, mogę dać ci tę nagrodę. Porzucony przez załogę jacht został rzucony na piasek trzycalowym trzonkiem – pomiędzy moją lewą piętą a czubkiem kija. – Stuknął laską. -Jak masz na imię, kochanie?

„Assol” – powiedziała dziewczynka, chowając do koszyka zabawkę podarowaną przez Egla.

„OK” - starzec kontynuował swoją niezrozumiałą mowę, nie odrywając wzroku, w głębi którego błyszczał uśmiech przyjaznego usposobienia. – Właściwie nie musiałem pytać o twoje imię. Dobrze, że jest tak dziwnie, tak monotonnie, muzycznie, jak gwizd strzały albo szum muszli morskiej: co bym zrobiła, gdyby nazywano Cię jednym z tych eufonicznych, ale nieznośnie znajomych imion, które są obce Pięknemu Nieznanemu ? Poza tym nie chcę wiedzieć, kim jesteś, kim są twoi rodzice i jak żyjesz. Po co łamać zaklęcie? Siedząc na tej skale, byłem zajęty badaniem porównawczym fińskich i japońskich historii... kiedy nagle strumień wylał ten jacht i wtedy pojawiłeś się ty... taki, jaki jesteś. Ja, moja droga, sercem jestem poetką – choć sama nigdy niczego nie komponowałam. Co jest w Twoim koszyku?

Łodzie – powiedziała Assol, potrząsając koszykiem – potem parowiec i jeszcze trzy domy z flagami. Mieszkają tam żołnierze.

Świetnie. Zostałeś wysłany, żeby sprzedać. Po drodze zacząłeś grać. Pozwoliłeś jachtowi płynąć, ale on uciekł – prawda?

Widziałeś to? – zapytała z powątpiewaniem Assol, próbując sobie przypomnieć, czy sama to powiedziała. - Czy ktoś ci powiedział? A może dobrze zgadłeś?

Wiedziałam. - Co z tym?

Ponieważ jestem najważniejszym czarodziejem. Assol poczuła się zawstydzona: jej napięcie po tych słowach Egle przekroczyło granicę strachu. Opuszczony brzeg morza, cisza, nudna przygoda z jachtem, niezrozumiała mowa starca o błyszczących oczach, majestat jego brody i włosów zaczęły wydawać się dziewczynie mieszaniną nadprzyrodzonego i rzeczywistości. Gdyby teraz Egle skrzywił się lub coś krzyknął, dziewczyna uciekłaby z płaczem i wyczerpana strachem. Ale Egle, zauważając, jak szeroko otworzyły się jej oczy, zrobił ostry grymas na twarzy.

„Z mojej strony nie masz się czego obawiać” – powiedział poważnie. – Wręcz przeciwnie, chcę z tobą porozmawiać, ile dusza zapragnie. - Dopiero wtedy zdał sobie sprawę, co tak ściśle naznaczyło jego wrażenie na twarzy dziewczyny. „Mimowolne oczekiwanie pięknego, błogiego losu” – zdecydował. „Och, dlaczego nie urodziłem się pisarzem? Cóż za wspaniała fabuła”.

„No dalej” – kontynuował Egle, próbując dopełnić pierwotne stanowisko (skłonność do tworzenia mitów, będąca konsekwencją ciągłej pracy, była silniejsza niż strach przed zasianiem nasion wielkiego marzenia na nieznanej ziemi), „chodź Assol, posłuchaj mnie uważnie. Byłem w tej wsi - skąd zapewne pochodzisz, jednym słowem w Kapernej. Kocham bajki i piosenki, więc cały dzień siedziałam w tej wiosce i próbowałam usłyszeć coś, czego nikt nie słyszał. Ale ty nie opowiadasz bajek. Nie śpiewasz piosenek. A jeśli opowiadają i śpiewają, to wiadomo, te historie o przebiegłych ludziach i żołnierzach, z wieczną pochwałą oszustwa, te brudne, jak nieumyte stopy, szorstkie, jak burczenie w brzuchu, krótkie czterowiersze z okropnym motywem… Przestań, zgubiłem się. Porozmawiam jeszcze raz. Po namyśle kontynuował: „Nie wiem, ile lat minie, ale w Kapernie rozkwitnie jedna bajka, która na długo zapadnie w pamięć”. Będziesz duży, Assol. Pewnego ranka na odległym morzu szkarłatny żagiel zabłyśnie w słońcu. Lśniąca masa szkarłatnych żagli białego statku poruszy się, przecinając fale, prosto w twoją stronę. Ten wspaniały statek będzie płynął spokojnie, bez krzyków i strzałów; na brzegu zbierze się mnóstwo ludzi, zadziwionych i zdyszanych: a ty tam będziesz stał. Statek majestatycznie podpłynie do samego brzegu przy dźwiękach pięknej muzyki; elegancko, w dywanach, w złocie i kwiatach, odpłynie od niego szybka łódź. - "Po co przyszedłeś? Kogo szukasz?" – zapytają ludzie na brzegu. Wtedy zobaczysz odważnego, przystojnego księcia; stanie i wyciągnie do ciebie ręce. „Witaj, Assol!” – powie. „Daleko, daleko stąd widziałem cię we śnie i przyszedłem, aby zabrać cię do mojego królestwa na zawsze. Będziesz tam mieszkać ze mną w ciemnoróżowej dolinie. Będziesz mieć wszystko, cokolwiek sobie życzysz, będziemy żyć z Tobą tak przyjaźnie i wesoło, że Twoja dusza nigdy nie zazna łez i smutku.” Wsadzi cię na łódź, zabierze na statek i wyruszysz na zawsze do wspaniałego kraju, gdzie wschodzi słońce i gdzie gwiazdy schodzą z nieba, aby pogratulować ci przybycia.

B-7 (GIA)

Wskaż liczby wskazujące przecinki pomiędzy częściami SOP.

1. Mam kwiat (1) - powiedział, (2) - i podlewam go codziennie rano. Mam trzy wulkany (3), czyszczę je co tydzień. Czyszczę wszystkie trzy (4) i ten wymarły też. Nigdy nie wiesz, co może się wydarzyć. Dobrze jest zarówno dla moich wulkanów (5), jak i dla mojego kwiatu (6), że je posiadam. I gwiazdy nie są wam potrzebne... Biznesmen otworzył usta (7), ale nie odpowiedział (8), a Mały Książę ruszył dalej.
2. Mały Książę patrzył na latarnika, (1) i coraz bardziej lubił tego człowieka, (2) który tak bardzo dotrzymywał słowa. Mały Książę przypomniał sobie (3), jak kiedyś przenosił krzesło z miejsca na miejsce, (4) jeszcze raz, żeby popatrzeć na zachód słońca. A on chciał pomóc swojemu przyjacielowi. „Słuchaj (5)” – powiedział do latarnika – (6) „znam lekarstwo: możesz odpocząć (7), kiedy tylko chcesz.
3. Twoja planeta jest taka malutka, (1) – kontynuował Mały Książę, (2) – możesz ją obejść w trzech krokach. A wystarczy jechać z taką prędkością, (3) żeby cały czas przebywać na słońcu. Kiedy chcesz się zrelaksować, (4) po prostu idź dalej, (5) idź... A dzień będzie trwał tak długo, jak chcesz. „No cóż (7) na nic mi to nie pomoże” – (8) powiedział latarnik. - Najbardziej na świecie kocham spać.
4. Jestem geografem (1), a nie podróżnikiem. Strasznie tęsknię za podróżnikami. Przecież to nie geografowie liczą miasta, (2) rzeki, (3) morza, (4) oceany, (5) i pustynie. Geograf jest najważniejszą osobą, (6) nie ma czasu na spacery. Gościnnie podróżnych i nagrywa ich historie. A jeśli któryś z nich powie Ci coś ciekawego, (7) geograf zasięga informacji i sprawdza (8), czy jest on człowiekiem przyzwoitym, czy też nie.
5. Jeśli spojrzeć z zewnątrz, (1) był to wspaniały widok. Ruchy tej armii podlegały najsubtelniejszemu rytmowi (2) zupełnie jak w balecie. Zapaliwszy światła (3) latarnicy poszli spać. Po wykonaniu tańca(4) również ukryli się za kulisami. Potem przyszła kolej na latarników z Rosji i Indii. Następnie - w Afryce i Europie. Następnie w Ameryce Południowej(5), następnie w Ameryce Północnej. I nigdy się nie mylili, (6) nikt nie wychodził na scenę o niewłaściwej porze.
6. Dorośli (1) oczywiście, (2) ci nie uwierzą. Wyobrażają sobie (3), że zajmują dużo miejsca. Same w sobie wydają się majestatyczne (4) jak baobaby. I radzisz im dokonać dokładnych obliczeń. Spodoba im się to, (5)uwielbiają liczby. Nie marnuj czasu na tę arytmetykę.
7. „Co za dziwna planeta!” – pomyślał Mały Książę. „Całkowicie sucha, (1) cała pokryta igłami i słona. A ludziom brakuje wyobraźni. Powtarzają tylko to, co (2) im mówisz. W domu miałam kwiat, (3) moje piękno i radość, (4), a on zawsze mówił pierwszy”.
8. Potem zasnął. (1) Wziąłem go na ręce i szedłem dalej. Wydawało mi się nawet (2), że na naszej Ziemi nie ma nic bardziej kruchego. W świetle księżyca spojrzałem na jego blade czoło, (3) na zamknięte rzęsy, (4) na złote kosmyki włosów, (5) rozwiewane przez wiatr, (6) i powiedziałem sobie: to wszystko to tylko skorupa. Najważniejsze jest (7) to, czego nie widać oczami... Jego półotwarte usta drżały w uśmiechu, (8) i pomyślałam sobie, że najbardziej wzruszającą rzeczą w tym śpiącym Małym Księciu był jego wierność kwiatowi.
9. Potem spuściłem wzrok (1) i podskoczyłem! U podnóża muru (2) podniósł głowę do Małego Księcia, (3) zwinął w kłębek małego węża, (4) jednego z tych (5), których ukąszenie zabija. Szukając rewolweru w kieszeni, (6) pobiegłem w jej stronę, (7) lecz na odgłos kroków wąż cicho przepłynął przez piasek, (8) jak gasnący strumień, (9) i z ledwie słyszalnym szumem dzwonienie zniknęło pomiędzy kamieniami. Podbiegłem do ściany w samą porę (10), żeby podnieść Małego Księcia.
10. A kiedy doznacie pocieszenia, (1) będziecie zadowoleni, (2) że kiedyś mnie znaliście. Czasami otworzysz okno w ten sposób (3) i będziesz zadowolony. A twoi przyjaciele będą zaskoczeni (4) tym, że się śmiejesz, (5) patrzeniem w niebo. I mówisz im: „Tak, (6), tak, (7) Zawsze się śmieję, (8) patrzę w gwiazdy!” I pomyślą (9), że zwariowałeś.
11. Rozumiem (1), co jest z tobą nie tak. Kiedy byłem młody, (2) rzucałem każdemu w twarz moją niewiedzę. A jeśli będziesz ukrywał swoją niewiedzę, (3) nie zostaniesz pokonany i nigdy nie zmądrzejesz. Nie jesteś już sam, (4) nie siedzimy już osobno w naszym salonie, (5) oddzieleni pustą ścianą, (6) będę w pobliżu.
12. Montag rozmyślał: (1) cały czas myślał o tych kobietach w swoim salonie, (2) pustych kobietach, (3) z których neonowy wiatr dawno temu wywiał ostatnie ziarenka rozsądku, (4) i o jego absurdalny pomysł czytania im książki. Nonsens, (5) szaleństwo! Kolejny wybuch gniewu(6), nad którym nie mógł zapanować. Zwykle Beatty nigdy nie siadał za kierownicą, (7) ale dzisiaj prowadził samochód, (8) ostro skręcał w zakrętach, (9) pochylał się do przodu z wysokości tronu kierowcy, (10) ogony jego mackintosha trzepotały i trzepotały , (11) był niczym ogromny nietoperz, (12) pędzący klatką piersiową po samochodzie.
13. Spróbuj dostać się nad rzekę, (1) potem idź wzdłuż brzegu, (2) przebiega tam stara linia kolejowa, (3) prowadzi z miasta w głąb kraju. Wszelka komunikacja odbywa się obecnie drogą powietrzną, (4) a większość torów kolejowych już dawno została opuszczona, (5), ale tor ten został zachowany, (6) powoli rdzewieje. Mówią, że (7) wzdłuż torów kolejowych, (8) prowadzących stąd do Los Angeles, (9) można spotkać byłych studentów Uniwersytetu Harvarda. Większość z nich to uciekinierzy (10) ukrywający się przed policją. Jest ich niewielu (11) i rząd (12) najwyraźniej (13) nie uważa ich za tak niebezpiecznych, (14) aby kontynuować poszukiwania poza miastami.
14. Ciemne brzegi przesunęły się obok, (1) rzeka niosła go teraz między wzgórzami. Po raz pierwszy od wielu lat ujrzał przed sobą gwiazdy (2), niekończący się korowód luminarzy zataczających krąg. Po niebie przetoczył się ogromny gwiezdny rydwan (3), grożąc, że go zmiażdży. Kiedy walizka napełniła się wodą i opadła, (4) Montag przewrócił się na plecy. Rzeka leniwie falowała, (5) oddalając się coraz bardziej od ludzi, (6) którzy na śniadanie jedli cienie, (7) dym na obiad i mgłę na obiad. Rzeka była naprawdę prawdziwa, (8) ostrożnie trzymała Montaga w ramionach, (9) nie popędzała go, (10) dała mu czas na przemyślenie wszystkiego, (11) co mu się przydarzyło w tym miesiącu, ( 12) na ten rok, (13) na całe życie. Wsłuchiwał się w bicie swojego serca: (14) biło spokojnie i równomiernie.
15. Księżyc wisiał nisko na niebie. Księżyc i światło księżyca. Skąd on jest? Cóż, oczywiście (1) od słońca. Skąd słońce czerpie światło? Nie wiadomo skąd (2) płonie własnym ogniem. Pali i pali dzień po dniu, (3) cały czas. Słońce i czas. Słońce, (4) czas, (5) ogień. Jest słońce na niebie, (6) zegar na ziemi, (7) odmierzający czas. I po wielu latach (8) życia na ziemi i kilku minutach (9) spędzonych nad tą rzeką, (10) w końcu zrozumiał (11), dlaczego nie powinien już nigdy spłonąć.

ODPOWIEDZI do zadania B-7.

V-8 (GIA)

Znajdź wśród zdań IPP z jednorodnym podporządkowaniem klauzul podrzędnych.

1. (1) Longren, marynarz „Oriona”, mocnego trzystutonowego brygu, na którym służył przez dziesięć lat i do którego był przywiązany mocniej niż inny syn do własnej matki, musiał w końcu opuścić służbę. (2) Stało się tak. (3) Podczas jednego z nielicznych powrotów do domu nie widział, jak zawsze z daleka, swojej żony Marii, która stała na progu domu, rozkładając ręce, a potem biegnąc w jego stronę, aż straciła oddech. (4) Zamiast niej przy łóżeczku stała podekscytowana sąsiadka – nowość w małym domku Longrena.
2. (1) Dziesięć lat tułaczki pozostawiło w jego rękach bardzo mało pieniędzy (2) Zaczął pracować. (3) Wkrótce w miejskich sklepach pojawiły się jego zabawki - umiejętnie wykonane małe modele łodzi, kutrów, żaglowców, krążowników, parowców - słowem to, co znał doskonale, co ze względu na charakter pracy częściowo mu zastąpiło zgiełk życia portowego i malownicze podróże. (4) W ten sposób Longren uzyskał wystarczająco dużo, aby żyć w ramach umiarkowanego życia.
3. (1) Ale w dzisiejszych czasach Nordowie częściej wywabiali Longrena z jego małego domu niż słońce, które przy dobrej pogodzie pokrywało morze i Kapernę zwiewnymi złotymi płaszczami. (2) Longren przeoczył most zbudowany na długich rzędach pali. (3) Długo palił fajkę dmuchaną przez wiatr, obserwując, jak odsłonięte w pobliżu brzegu dno dymiło szarą pianą, ledwo nadążając za falami, jak horyzont wypełniał przestrzeń stadami grzywiastych stworzeń pędzących w zaciekły sposób rozpacz do odległej pociechy. (4) Jęki i hałasy, wycie wystrzałów ogromnych wezbrań wody i, zdawało się, widoczny strumień wiatru przeszywający okolicę - tak silny był jego płynny bieg - nadawały duszy Longrena tę otępienie, oszołomienie, które, redukując smutek do niejasnego smutek, równa się działaniu głębokiego snu.
4. (1) Longren wstał w milczeniu, aż do ostatnich słów wysłanych za Mennrsem; stał nieruchomo, surowo i spokojnie, niczym sędzia, okazując głęboką pogardę Mennerom – w jego milczeniu było coś więcej niż nienawiść i wszyscy to czuli. (2) Gdyby krzyczał, gdyby wyrażał przechwałki gestami lub marudzeniem, rybacy by go zrozumieli, ale zachował się inaczej niż oni - zachowywał się efektownie, niezrozumiałie i jednym słowem stawiał się ponad innymi , zrobił coś, czego nie można wybaczyć. (3) Nikt inny nie ukłonił się mu, nie wyciągnął ręki ani nie rzucił rozpoznawczego, powitalnego spojrzenia.
5. (1) Nie zdarzało się to często, chociaż Lise leżała zaledwie cztery mile od Kaperny, ale droga do niej prowadziła przez las, a w lesie jest wiele rzeczy, które mogą przestraszyć dzieci, oprócz niebezpieczeństwa fizycznego, które jednak trudno spotkać w tak bliskiej odległości od miasta, ale nie zaszkodzi o tym pamiętać. (2) Dlatego tylko w dobre dni, o poranku, gdy zarośla otaczające drogę są pełne słonecznych opadów, kwiatów i ciszy, a wrażliwości Assol nie zagrażają widma wyobraźni, Longren pozwala jej wyjść do miasta . (3) Pewnego dnia, w środku takiej podróży do miasta, dziewczyna usiadła przy drodze, aby zjeść kawałek ciasta, który został włożony do koszyka na śniadanie. (4) Podczas podjadania sortowała zabawki; dwa lub trzy z nich okazały się dla niej nowe: Longren zrobił je w nocy.
6. (1) Kapitan właśnie przygotowywał się do pokornej odpowiedzi, że żartuje i był gotowy pokazać słoniowi, gdy nagle cichy odwrót przybrzeżnego potoku skierował jacht dziobem w stronę środka strumienia i niczym prawdziwy, opuszczając brzeg na pełnych obrotach, płynnie płynął w dół. (2) Skala tego, co było widoczne, natychmiast się zmieniła: strumień wydał się dziewczynie ogromną rzeką, a jacht wydawał się odległym, dużym statkiem, do którego prawie wpadając do wody, przestraszona i osłupiała, wyciągnęła rękę jej dłonie. (3) „Kapitan się przestraszył” – pomyślała i pobiegła za pływającą zabawką, mając nadzieję, że wyrzuci ją gdzieś na brzeg. (4) Pośpiesznie ciągnąc nieciężki, ale utrudniający drogę kosz, Assol powtórzył: „O Panie! Przecież gdyby tak się stało...” (5) Próbowała nie stracić z oczu pięknego, płynnie biegnącego trójkąta żagli, potknęła się, upadła i znowu pobiegła.
7. (1) Witaj, Assol! – powie. – (2) Daleko, daleko stąd widziałem cię we śnie i przyszedłem, aby zabrać cię na zawsze do mojego królestwa. (3) Będziesz mieszkał ze mną w Dolinie Róż. (4) Będziesz miał wszystko, czego chcesz; Będziemy żyć z wami tak przyjaźnie i wesoło, że wasza dusza nigdy nie zazna łez i smutku.” (5) Wsadzi cię na łódź, zabierze na statek i wyruszysz na zawsze do wspaniałej krainy, gdzie wschodzi słońce i gdzie gwiazdy schodzą z nieba, aby ci pogratulować przybycia. -(6) „Czy to wszystko dla mnie?” zapytała cicho dziewczyna. (7- Jej poważne oczy, które stały się wesołe, zajaśniały pewnością siebie. (8) Niebezpieczny czarodziej oczywiście nie powiedziałby tak; podeszła bliżej. - (9) Może już minął... ten statek ?
8. (1) Ale namiętne, niemal religijne przywiązanie do jej dziwnego dziecka było prawdopodobnie jedyną klapą jej skłonności, chloroformowanych przez wychowanie i los, które już nie żyją, ale mgliście wędrują, pozostawiając wolę nieaktywną. (2) Szlachetna dama przypominała pawicę, z której wykluło się łabędzie jajo. (3) Boleśnie odczuła cudowną izolację syna, kiedy przycisnęła chłopca do piersi i kiedy smutek, miłość i zawstydzenie wypełniły jej serce. (1) W ten sposób efekt zachmurzenia, misternie skonstruowany przez promienie słoneczne, przenika przez symetryczną oprawę budynku rządowego, pozbawiając go banalnych zalet; oko widzi i nie poznaje pokoju: tajemnicze odcienie światła wśród brudu tworzą olśniewającą harmonię.
9. (1) Jeśli nie chciał, aby drzewa zostały przycięte, drzewa pozostały nietknięte; jeśli prosił kogoś o przebaczenie lub nagrodę, zainteresowany wiedział, że tak się stanie; że mógł jeździć na każdym koniu, wprowadzać do zamku każdego psa; szperać po bibliotece, biegać boso i jeść, co mu się podoba. (2) Jego ojciec zmagał się z tym przez jakiś czas, ale poddał się – nie za zasadą, ale za pragnieniem żony. (3) Ograniczył się do usunięcia z zamku wszystkich dzieci pracowników, obawiając się, że dzięki niskiemu społeczeństwu kaprysy chłopięce zamienią się w skłonności trudne do wykorzenienia.(4) Generalnie był pochłonięty niezliczonymi procesami rodzinnymi, którego początek przepadł w epoce pojawienia się papierni, a koniec w śmierci wszystkich łajdaków. (5) Poza tym sprawy państwowe, majątkowe, dyktando pamiętników, uroczyste wyprawy na polowania, czytanie gazet i skomplikowana korespondencja trzymały go w pewnym wewnętrznym dystansie od rodziny; Widywał syna tak rzadko, że czasami zapominał, ile ma lat.
10. (1) Tymczasem imponujący dialog coraz rzadziej przychodził na myśl kapitanowi, w miarę jak Gray szedł w stronę bramki z zaciśniętymi zębami i bladą twarzą. (2) Zdecydowanym wysiłkiem woli znosił niespokojną pracę, czując, że staje się to dla niego łatwiejsze, a niemożność zastępuje przyzwyczajenie. (3) Zdarzyło się, że pętla łańcucha kotwicy zwaliła go z nóg, uderzając o pokład, a wtedy cała praca była męką wymagającą szczególnej uwagi, ale niezależnie od tego, jak mocno oddychał, z trudem prostując plecy, uśmiech pogarda nie schodziła z jego twarzy. (4) W milczeniu znosił wyśmiewanie, kpiny i nieuniknione znęcanie się, aż stał się „jednym ze swoich” w nowej sferze, ale od tego czasu niezmiennie odpowiadał boksem na każdą zniewagę.

Znajdź zdanie z równoległym podporządkowaniem zdań podrzędnych.

1. (1) Assol dorastała bez przyjaciół (2) Dwa do trzech tuzinów dzieci w jej wieku, które mieszkały w Kapernie, przepojone brutalnymi zasadami rodzinnymi, których podstawą był niewzruszony autorytet matki i ojca, raz na zawsze skrzyżowany wyrwać małego Assola ze sfery ich patronatu i uwagi. (3) Ponadto odosobniony tryb życia Longrena uwolnił teraz histeryczny język plotek. (4) Mówiono o marynarzu, że kogoś gdzieś zabił, dlatego, jak mówią, nie zatrudnia się go już do służby na statkach, a on sam jest ponury i nietowarzyski, bo „dręczą go wyrzuty sumienia sumienie zbrodnicze”. (5) Podczas zabawy dzieci goniły Assol, gdy się do nich zbliżała, rzucały ziemią i dokuczały jej, że jej ojciec zarabia fałszywe pieniądze. (6) Jej naiwne próby zbliżenia kończyły się jedna po drugiej gorzkim płaczem, siniakami, zadrapaniami i innymi przejawami opinii publicznej.
2. (1) Kiedy duch eksploracji zmusił Graya do wejścia do biblioteki, uderzyło go zakurzone światło, którego cała siła i osobliwość tkwiła w kolorowym wzorze górnej części szyb okiennych. (2) Szafy były gęsto wypełnione książkami, tak że sprawiały wrażenie ścian, w których kryło się życie w całej ich grubości. (3) W odbiciach szkła szafki widoczne były inne szafki pokryte bezbarwnymi, błyszczącymi plamami. (4) Uwagę Graya przyciągnęła ogromna kula ziemska, która stała na okrągłym stole i była otoczona miedzianym sferycznym równikiem poprzecznym.

Znajdź zdanie z kolejnymi zdaniami podrzędnymi.

1. (1) Kiedy skierował się do wyjścia, Gray zobaczył nad drzwiami ogromny obraz, który przedstawiał statek wznoszący się na grzbiet falochronu. (2) Jednak najbardziej niezwykłą rzeczą na tym zdjęciu była postać mężczyzny stojącego na dziobie, tyłem do widza. (3) Pozycja tego mężczyzny tak naprawdę nie mówiła nic o tym, co robił, ale kazała nam założyć, że jego uwaga była niezwykle intensywna. (4) Gray przychodził kilka razy, żeby spojrzeć na ten obraz, który zawładnął jego wyobraźnią, tak że nieustannie rysował obrazy żywiołów morza. (5) Obraz stał się dla niego niezbędnym słowem w rozmowie duszy z życiem , bez której trudno zrozumieć siebie i bez której trudno zrealizować swój cel w życiu. (6) Gray bardzo chciał zostać kapitanem.
2. (1) Tam, gdzie płynęli, po lewej stronie, niczym falista gęstniająca ciemność, ukazał się brzeg, na którym znajdowała się Kafarna. (2) Kiedy podpłynęli bardzo blisko, Gray usłyszał szczekanie psa dochodzącego z lądu. (3) Światła wsi przypominały drzwiczki pieca, które miały wypalone dziury, przez które widać było palący się węgiel. (4) Po prawej stronie był ocean, tak czysty, jakby wyczuwano obecność śpiącej osoby i jakby była ona bardzo blisko.
3. (1) Podczas jednej z cotygodniowych wizyt w sklepie z zabawkami Assol wróciła do domu zdenerwowana. (2) Gdy weszła, była tak zdenerwowana, że ​​nie mogła od razu mówić. (3) Dziewczyna przyniosła swój towar z powrotem. (4) Dopiero gdy Assol zobaczyła na zaniepokojonej twarzy ojca, że ​​spodziewał się czegoś znacznie gorszego niż rzeczywistość, zaczęła opowiadać o tym, co się wydarzyło. (5) Jednocześnie przesunęła palcem po szybie okna, w którym stała, w roztargnieniu obserwując morze. (6) Okazuje się, że właścicielka sklepu z zabawkami zaczęła tym razem od otwarcia księgi rachunkowej i pokazania jej, ile jest zadłużona. (7) Zadrżała, gdy zobaczyła imponującą trzycyfrową liczbę

   Zadanie nr 3. Wśród zdań 1-4 znajdź zdanie złożone z jednorodnym podporządkowaniem zdań podrzędnych. Napisz numer tej oferty.
   (1) Ale w dzisiejszych czasach Nord zwabiał Longrena z jego małego, ciepłego domu częściej niż słońce, zakrywając morze przy dobrej pogodzie, a Kapernę zwiewnymi złotymi kocami. (2) Longren wyszedł na most ułożony na długich rzędach pali. (3) Długo palił fajkę dmuchaną przez wiatr, obserwując, jak odsłonięte w pobliżu brzegu dno dymiło siedmioma pianą, ledwo nadążając za falami, jak horyzont wypełniał przestrzeń stadami pędzących fantastycznych grzywiastych stworzeń nieokiełznana, dzika rozpacz ku odległemu pocieszeniu. (4) Jęki i hałasy, wycie wystrzałów ogromnych wezbrań wody i, zdawało się, widoczny strumień wiatru przeszywający okolicę - tak silny był jego płynny bieg - nadawały udręczonej duszy Longrena to otępienie, oszołomienie, które, redukując smutek do niejasny smutek jest równy efektowi głębokiego snu.
   Poprawna odpowiedź:

   Zadanie nr 4. Znajdź wśród zdań 1-3 zdanie złożone z jednorodnym podporządkowaniem zdań podrzędnych. Napisz numer tej oferty.
   (1) Longren wstał w milczeniu, aż do ostatnich słów wysłanych za Mennersem; stał nieruchomo, surowo i spokojnie, niczym sędzia, okazując głęboką pogardę Mennerom – w jego milczeniu było coś więcej niż nienawiść i wszyscy to czuli. (2) Gdyby krzyczał, gdyby wyrażał przechwałki gestami lub marudzeniem, rybacy by go zrozumieli, ale zachował się inaczej niż oni – zachowywał się efektownie, niezrozumiałie i jednym słowem stawiał się ponad innych. zrobił coś, czego nie można wybaczyć. (3) Nikt inny nie ukłonił się mu, nie wyciągnął ręki ani nie rzucił rozpoznawczego, powitalnego spojrzenia.
   Poprawna odpowiedź:

   Zadanie nr 5. Znajdź wśród zdań 1-4 zdanie złożone z jednorodnym podporządkowaniem zdań podrzędnych. Napisz numer tej oferty.
   (1) Nie zdarzało się to często, chociaż Lise leżała zaledwie cztery mile od Kaperny, ale droga do niej prowadziła przez las, a w lesie jest wiele rzeczy, które mogą przestraszyć dzieci, oprócz niebezpieczeństwa fizycznego, które jednak trudno spotkać w tak bliskiej odległości od miasta, ale nie zaszkodzi o tym pamiętać. (2) Dlatego tylko w dobre dni, o poranku, gdy zarośla otaczające drogę są pełne słonecznych opadów, kwiatów i ciszy, a wrażliwości Assol nie zagrażają widma wyobraźni, Longren pozwala jej wyjść do miasta .
   (3) Pewnego dnia, w środku takiej podróży do miasta, dziewczyna usiadła przy drodze, aby zjeść kawałek ciasta, który został włożony do koszyka na śniadanie. (4) Gryząc, sortowała zabawki; dwa lub trzy z nich okazały się dla niej nowe: Longren zrobił je w nocy.
   Poprawna odpowiedź:

   Zadanie nr 6. Wśród zdań 1-5 znajdź zdanie złożone z jednorodnym podporządkowaniem zdań podrzędnych. Napisz numer tej oferty.
   (1) Kapitan właśnie przygotowywał się do pokornej odpowiedzi, że żartuje i jest gotowy pokazać słoniowi, gdy nagle cichy odwrót przybrzeżnego potoku skierował jacht dziobem w stronę środka strumienia i, jak prawdziwy, oddalając się od brzegu na pełnych obrotach, płynnie płynął w dół. (2) Skala tego, co było widoczne, natychmiast się zmieniła: strumień wydał się dziewczynie ogromną rzeką, a jacht wydawał się odległym, dużym statkiem, do którego prawie wpadając do wody, przestraszona i osłupiała, wyciągnęła rękę jej dłonie. (3) „Kapitan się przestraszył” – pomyślała i pobiegła za pływającą zabawką, mając nadzieję, że wyrzuci ją gdzieś na brzeg. (4) Pośpiesznie ciągnąc nieciężki, ale utrudniający drogę kosz, Assol powtórzył: „O Panie! Przecież gdyby coś się stało...” - (5) Próbowała nie stracić z oczu pięknego, płynnie biegnącego trójkąta żagli, potknęła się, upadła i znowu pobiegła.
   Poprawna odpowiedź:
   Zadanie nr 7. Znajdź wśród zdań 1-9 zdanie złożone z jednorodnym podporządkowaniem zdań podrzędnych. Napisz numer tej oferty.
   (1) „Witam, Assol! - on powie. - (2) Daleko, daleko stąd widziałem cię we śnie i przyszedłem, aby zabrać cię do mojego królestwa na zawsze. (3) Będziesz mieszkał ze mną w głębokiej różowej dolinie. (4) Będziesz miał wszystko, czego chcesz; Będziemy żyć z wami tak przyjaźnie i wesoło, że wasza dusza nigdy nie zazna łez i smutku.” (5) Wsadzi cię na łódź, zabierze na statek i wyruszysz na zawsze do wspaniałej krainy, gdzie wschodzi słońce i gdzie gwiazdy schodzą z nieba, aby ci pogratulować przybycia.
   -(6) Czy to wszystko dla mnie? – zapytała cicho dziewczyna. (7) Jej poważne, wesołe oczy błyszczały pewnością siebie. (8) Niebezpieczny czarodziej oczywiście nie mówiłby w ten sposób; podeszła bliżej. - (9) Może już przypłynął... ten statek?

   Dziewczyna dorastała bez przyjaciół. Dwa czy trzy tuziny dzieci w jej wieku, które mieszkały w Kapernie, przesiąknięte jak gąbka wodą, szorstka zasada rodzinna, której podstawą był niewzruszony autorytet matki i ojca, odziedziczony ponownie, jak wszystkie dzieci na świecie, raz i dla wszystkich skreślony mały Assol ze sfery ich patronatu i uwagi. Stało się to oczywiście stopniowo, pod wpływem sugestii i okrzyków dorosłych, nabrało charakteru straszliwego zakazu, a następnie wzmocnione plotkami i pogłoskami narodziło się w dzieciach strach przed domem marynarza.

   Ponadto odosobniony tryb życia Longrena uwolnił teraz histeryczny język plotek; Mówiono o marynarzu, że gdzieś kogoś zabił, dlatego, jak mówią, nie zatrudnia się go już do służby na statkach, a on sam jest ponury i nietowarzyski, bo „dręczą go wyrzuty sumienia zbrodniczego .” Podczas zabawy dzieci goniły Assol, jeśli się do nich zbliżała, rzucały ziemią i dokuczały jej, że jej ojciec jadł ludzkie mięso i teraz zarabia fałszywe pieniądze. Jej naiwne próby zbliżenia kończyły się jedna po drugiej gorzkim płaczem, siniakami, zadrapaniami i innymi przejawami opinii publicznej; W końcu przestała się obrażać, ale nadal czasami pytała ojca: „Powiedz mi, dlaczego nas nie lubią?” „Ech, Assol” – powiedział Longren – „czy oni wiedzą, jak kochać? Musisz umieć kochać, ale oni nie mogą tego zrobić. - „Jak to jest móc?” - "I tak!" Wziął dziewczynę w ramiona i głęboko pocałował jej smutne oczy, które mrużyły z czułej przyjemności.

   Ulubionym zajęciem Assol były wieczory lub święta, kiedy jej ojciec, odłożywszy słoiki z pastą, narzędzia i niedokończoną pracę, siadał, zdejmując fartuch, aby odpocząć z fajką w zębach, aby wspiąć się na kolanach i kręcąc się w delikatnym kręgu dłoni ojca, dotykamy różnych części zabawek, pytając o ich przeznaczenie. Tak rozpoczął się swego rodzaju fantastyczny wykład o życiu i ludziach - wykład, w którym dzięki dotychczasowemu sposobowi życia Longrena główne miejsce przypadły wypadkom, przypadkowi w ogóle, wydarzeniom dziwacznym, niesamowitym i niezwykłym. Longren, mówiąc dziewczynie nazwy takielunku, żagli i przedmiotów morskich, stopniowo dał się ponieść emocjom, przechodząc od wyjaśnień do różnych epizodów, w których bawiła się albo winda kotwiczna, albo kierownica, maszt, jakiś rodzaj łodzi itp. rolę, a następnie Od tych pojedynczych ilustracji przeszedł do szerokich obrazów morskich wędrówek, wplatając przesądy w rzeczywistość, a rzeczywistość w obrazy swojej wyobraźni. Tutaj pojawił się kot-tygrys, posłaniec wraku i gadająca latająca ryba, która nie posłuchała rozkazów, co oznaczało zejście z kursu, oraz Latający Holender ze swoją szaloną załogą; wróżby, duchy, syreny, piraci - jednym słowem wszystkie bajki umilające marynarzowi czas wolny w zaciszu lub w ulubionej tawernie. Longren opowiadał także o rozbitkach, o ludziach, którzy oszaleli i zapomnieli mówić, o tajemniczych skarbach, zamieszkach skazańców i wielu innych rzeczach, których dziewczyna słuchała z większą uwagą niż być może opowieści Kolumba o nowym kontynencie przez pierwszy raz. „No cóż, powiedz więcej” – poprosił Assol, gdy zamyślony Longren umilkł i zasnął na piersi z głową pełną cudownych snów.

   Wielką, zawsze istotną materialnie przyjemność sprawiło jej także spotkanie sprzedawcy z miejskiego sklepu z zabawkami, który chętnie kupił dzieło Longrena. Aby uspokoić ojca i targować się o nadmiar, urzędnik zabrał ze sobą kilka jabłek, słodki placek i garść orzechów dla dziewczynki. Longren zwykle pytał o prawdziwą cenę, nie lubiąc się targować, a sprzedawca ją obniżał. „Och, ty” – powiedział Longren. „Spędziłem tydzień pracując nad tym botem. - Łódź miała pięć wershoków. - Spójrz, jaka siła, jaki przeciąg, jaka dobroć? Ta łódź wytrzymuje piętnaście osób przy każdej pogodzie. Efekt końcowy był taki, że ciche zamieszanie dziewczyny mruczącej nad jabłkiem pozbawiło Longrena wytrzymałości i chęci do kłótni; ustąpił, a sprzedawca, napełniwszy koszyk doskonałymi, trwałymi zabawkami, odszedł chichocząc w wąsach. Longren sam wykonywał wszystkie prace domowe: rąbał drewno, nosił wodę, rozpalał w piecu, gotował, prał, prasował, a poza tym wszystkim udawało mu się pracować za pieniądze. Kiedy Assol miała osiem lat, ojciec nauczył ją czytać i pisać. Zaczął od czasu do czasu zabierać ją ze sobą do miasta, a potem wysyłać nawet samą, jeśli trzeba było przechwycić pieniądze w sklepie lub przewieźć towar. Nie zdarzało się to często, chociaż Lyse leżało zaledwie cztery mile od Kaperny, ale droga do niego prowadziła przez las, a w lesie jest wiele rzeczy, które mogą przestraszyć dzieci, oprócz niebezpieczeństwa fizycznego, które co prawda jest trudno spotkać w tak bliskiej odległości od miasta, ale jednak... nie zaszkodzi o tym pamiętać. Dlatego tylko w dobre dni, o poranku, gdy zarośla otaczające drogę są pełne słonecznych ulew, kwiatów i ciszy, aby wrażliwości Assol nie zagrażały widma wyobraźni, Longren pozwolił jej wyjść do miasta.

   Pewnego dnia, w środku takiej podróży do miasta, dziewczyna usiadła przy drodze, aby zjeść kawałek ciasta, który został włożony do koszyka na śniadanie. Podczas podjadania sortowała zabawki; dwa lub trzy z nich okazały się dla niej nowe: Longren zrobił je w nocy. Jedną z takich nowości był miniaturowy jacht regatowy; biała łódź podnosiła szkarłatne żagle zrobione ze skrawków jedwabiu, których Longren używał do wyściełania kabin parowców – zabawek dla zamożnego nabywcy. Tutaj najwyraźniej po zbudowaniu jachtu nie znalazł odpowiedniego materiału na żagiel, wykorzystując to, co miał - skrawki szkarłatnego jedwabiu. Assol był zachwycony. Ognisty, wesoły kolor płonął w jej dłoni tak jasno, jakby trzymała ogień. Drogę przecinał strumień, przez który przerzucony był most słupowy; strumień na prawo i lewo szedł do lasu. „Jeśli włożę ją do wody, żeby trochę popływała” – pomyślał Assol, „nie zmoknie, później ją wysuszę”. Poruszając się w lesie za mostem, podążając za prądem strumienia, dziewczyna ostrożnie zwodowała statek, który porwał ją do wody w pobliżu brzegu; żagle natychmiast zabłysły szkarłatnym odbiciem w czystej wodzie: światło przeszywające materię leżało niczym drżące różowe promieniowanie na białych skałach dna. - „Skąd się wziąłeś, kapitanie? – Assol zapytała znacząco wyimaginowaną twarz i odpowiadając sobie, powiedziała: „Przyjechałam” przyjechałam… Przyjechałam z Chin. -Co przyniosłeś? – Nie powiem ci, co przyniosłem. - Och, tak jest, kapitanie! No cóż, w takim razie włożę cię z powrotem do koszyka. Kapitan właśnie przygotowywał się do pokornej odpowiedzi, że żartuje i jest gotowy pokazać słoniowi, gdy nagle cichy odwrót przybrzeżnego potoku skierował jacht dziobem w stronę środka potoku i jak prawdziwy jeden, opuszczając brzeg z pełną prędkością, płynął gładko w dół. Skala tego, co było widoczne, natychmiast się zmieniła: strumień wydał się dziewczynie ogromną rzeką, a jacht wydał się odległym, dużym statkiem, do którego prawie wpadając do wody, przestraszona i oszołomiona, wyciągnęła ręce. „Kapitan się przestraszył” – pomyślała i pobiegła za pływającą zabawką, mając nadzieję, że wyrzuci ją gdzieś na brzeg. Pośpiesznie ciągnąc niezbyt ciężki, ale irytujący kosz, Assol powtarzał: „O, Panie! Przecież gdyby coś się stało...” Próbowała nie stracić z oczu pięknego, płynnie biegnącego trójkąta żagli, potknęła się, upadła i znowu pobiegła.