Chistye Prudy i bulwar Chistoprudny. Metro „Czyste Prudy”: opis, lokalizacja, historia

Wielu z nas wie, że istnieje szczególna nauka - toponimia. Nauka ta zajmuje się badaniem nazw i dlatego znajduje się na styku geografii, filologii i historii.

Przejdźmy dzisiaj do wiedzy toponimicznej, aby odpowiedzieć na pytanie, jak wcześniej nazywano Czistyje Prudy w Moskwie. W końcu te zbiorniki są dość stare, więc miały inną nazwę.

Rozważmy ten problem bardziej szczegółowo.

Historia pochodzenia

Tak więc te sztuczne zbiorniki są znane w stolicy od dość dawna. W pobliżu znajdowały się sklepy mięsne i rzeźnie. To właśnie do wód tych stawów przedsiębiorczy sklepikarze wrzucali odpady produkcyjne.

Dlatego właśnie stawy nazwano „Brudnymi”, gdyż wydobywający się z nich smród był trudny do przekazania zwykłymi słowami.

Teraz każdy turysta, który tu przyjedzie i zadaje pytanie: „Jak wcześniej nazywano Czistyje Prudy w Moskwie?” - będzie można poznać taką historię z przewodnika. W XVIII wieku smród tych stawów dotarł do Piotra Wielkiego lub jego wiernego sługi A.D. Mienszykow. W rezultacie albo jeden, albo drugi nakazał czyszczenie urządzeń wodnych o tak nieprzyjemnym zapachu.

Nowe imie

Tak utknęła nowa nazwa „Czyste Prudy”, których historia jest następująca: stały się one później prawdziwym atutem Moskwy. Dzięki pięknemu krajobrazowi i względnej samotności Moskale przybywali tu, aby latem spacerować po wodzie i jeździć na łyżwach zimą.

Czistyje Prudy stały się prawdziwym kurortem, odbywały się tu ludowe festyny ​​i święta.

Znaczenie kulturowe

Czyste Prudy w Moskwie (jak już wcześniej nazywano) nabrały szczególnego znaczenia w świecie kultury późnego okresu sowieckiego. Stało się tak, ponieważ w latach 80. zaczęli się tu gromadzić artyści.

Byli to jednak przedstawiciele tzw. subkultury: rockersi, metalowcy, goci. Oprócz nich pojawili się także przedstawiciele świata poezji i muzyki.

W tym czasie popularność zyskała piosenka Igora Talkova o tych miejscach.

Dziś młodzi ludzie gromadzą się tu pod pomnikiem poety Aleksandra Gribojedowa, często odbywają się akcje charytatywne i flash moby, a także spacerują zakochane pary.

A jeśli zwrócisz się do tych przechodniów z pytaniem: „Jak wcześniej nazywano Chistye Prudy w Moskwie?” - mało kto będzie pamiętał, że kiedyś nie można było tu być ze względu na cuchnący zapach. Teraz te zbiorniki są swego rodzaju symbolem Moskwy, jej wielkości i potęgi, wielowiekowych tradycji i wiecznej młodości.

Rzeźba poświęcona autorowi słynnej sztuki „Biada dowcipu” znajduje się na samym początku alei parkowej bulwaru. Rzeźbę wykonał w 1959 roku A. Maniułow. Nawiasem mówiąc, lokalizacja pomnika nie jest przypadkowa, gdyż bardzo blisko ulicy Myasnickiej znajduje się kamienica nr 42, w murach której pracował pisarz. Przechodząc obok kamiennego wcielenia Gribojedowa, zwróć uwagę na wysokie płaskorzeźby. Zgodnie z zamysłem rzeźbiarza brązowa kurtyna zdaje się otwierać scenę z jasnymi postaciami cierpkiej komedii.

Chistye Prudy

Z Chistye Prudy wiążą się dwa interesujące punkty. Po pierwsze, pomimo zachowanej nazwy, pozostał tylko jeden staw. Kiedyś było ich trzech, ale dwa już dawno zostały wyczerpane. Poza tym w przeszłości zbiorniki te miały znacznie mniej przyjemną nazwę. Stawy nazwano Poganami, gdyż mieszkający w pobliżu rzeźnicy regularnie wrzucali do wody odpady produkcyjne. Jednak dzięki współpracownikowi Piotra I, A. Mienszykowowi, który osiedlił się w pobliżu, sytuacja ekologiczna tego obszaru zmieniła się na lepsze. Zamknięto rzeźnie, zbiorniki oczyszczono z nieczystości i zaczęto je nazywać Czystymi.

Anticafe i Coworking Good Republic

Anticafe & Coworking Good Republic jest otwarta dla każdego, kto chce poczuć się jak mieszkaniec małego kraju, stworzonego specjalnie z myślą o owocnej pracy i zdrowym relaksie.

Moskiewski Teatr Sovremennik

Dom wzniesiono w latach 1912-1914 w stylu neoklasycystycznym przeplatanym z modernizmem. architekt R. Klein. Początkowo zakładano, że w tym budynku będzie mieścić się kino Colosseum. Do 1970 roku rzeczywiście mieściło się tu kino, które następnie zamknięto z powodu rekonstrukcji. Ale później już nie zaczął działać i zamiast tego w budynku pojawił się Teatr Sovremennik. Przez lata swojego istnienia ujawnił światu wielu utalentowanych aktorów i stał się jednym z najważniejszych w historii kształtowania się narodowej kultury teatralnej.

Pracownia plastyczna „Galka i Galysh” 16+

W środku hałaśliwej metropolii znajduje się oaza przyjemności i pielęgnacji - pracownia artystyczna „Galka i Galysh”. Zespół certyfikowanych doświadczonych rzemieślników i uważnych administratorów gwarantuje każdemu klientowi nienaganną obsługę, indywidualne podejście i hojną porcję pozytywnych emocji!

Domek z jajami

Aby dostać się do tej atrakcji należy przejść przez jezdnię bulwaru Chistoprudny i udać się do sąsiednich dzielnic. Jedź ulicą Makarenko, miń ulicę Chaplygina i zjedź na ulicę Mashkova, gdzie znajduje się Egg House. Budynek mieszkalny szybko zyskał sławę w całej stolicy dzięki swojemu niezwykłemu kształtowi. Jest to pięciopokojowa czerwona rezydencja z czterema poziomami, zaokrąglonymi ścianami i miedzianym dachem. Znajduje się garaż podziemny.

Budynek ten wzniesiono w latach 1908-1909. Praca powstała w oparciu o projekt L. Kravetsky'ego. Wykończeniem fasad i dekoracją wnętrz zajęli się architekci S. Waszkow i P. Mikini. Budynek wyróżnia się płaskorzeźbami z terakoty przedstawiającymi fantastyczne zwierzęta. Wzorem projektu apartamentowca były elementy starożytnej katedry Dmitrowskiego we Włodzimierzu. Kościół, który kiedyś należał do tego zabytku architektury, znajduje się tuż za rogiem, przy ulicy Pokrovka.

 Bulwar Czystoprudny, 14

Oceanarium zostało zbudowane w 1989 roku. W jego murach mieści się nie tylko żywa wystawa, ale także sklep zoologiczny. Można tu zobaczyć rekiny, mureny, piranie, kraby i inne życie morskie. Natomiast we wtorki i piątki o godzinie 18:30 szczególnie spragnieni krwi goście i fani filmu „Szczęki” mogą oglądać rekiny jedzące lunch. Codziennie organizowane są wycieczki do akwarium, na które wymagana jest wcześniejsza rejestracja telefoniczna.

Kino „Roland”

Kino to uważane jest za jedno z najnowocześniejszych w stolicy. Wcześniej, czyli w latach 1912-1918, w tym miejscu stał drewniany pawilon „Borodino Panorama”. Zbudowano go na terenie jednego ze osuszonych stawów. Teraz możesz zobaczyć ten pawilon w nowym budynku zlokalizowanym przy Kutuzowskim Prospekcie.

Wieża Mienszykowa (kościół Archanioła Gabriela)

Atrakcję zbudowano w latach 1704-1707. architekt I. Zarudny kosztem słynnego współpracownika Piotra I A. Mienszykowa. Twórcy budowli postawili sobie za cel, aby ich dzieło było wyższe od dzwonnicy Iwana Wielkiego na Kremlu. Dlatego na szczycie kościoła znajduje się iglica. Cel został osiągnięty: 80-metrowy budynek jest o trzy metry wyższy od wysokości dzwonnicy. Jednak w 1723 roku iglica zrobiła kościołowi okrutny żart. Uderzył w niego piorun, co wywołało pożar, który zniszczył górną część budynku. Odbudowę ukończono dopiero pod koniec XVIII wieku. Nie odważyli się po raz drugi zbudować wysokiej iglicy. Prace restauratorskie sponsorował G. Izmailow, członek loży masońskiej, dlatego na barokowej budowli pojawiły się masońskie znaki i napisy w języku łacińskim. Później metropolita Filaret nakazał się ich pozbyć, ale ich ślady nadal są widoczne. Krążą legendy, że w podziemiach kościoła odbywały się spotkania masonów, a podziemnymi przejściami można było dostać się do posiadłości szlacheckich.

Poczta Moskiewska

Dom został wybudowany przez O. Muntza w 1912 roku i zachował się niemal w oryginalnym stanie. Budynek wykonany jest w stylu romańskim. Poczta działała tu od zawsze. Do 1927 r. w narożnym budynku mieścił się Telegraf Moskiewski. Obecnie w jej murach mieści się Poczta Główna, a na jej miejscu działają firmy różnych specjalizacji oraz Giełda Europejsko-Azjatycka.

Herbaciarnia na Myasnitskaya

To już ostatni punkt naszego spaceru. Historia tej chińskiej wyspy w stolicy związana jest z rodziną Perłowów. Od końca XVIII wieku zajmowała się handlem herbatą w Rosji. Biznes dał początek kilku konkurencyjnym firmom. Dla jednej osoby z rodziny Perłowów, Siergieja Wasiljewicza, architekt R. Klein zbudował ten dom w latach 1890-1893. Mieściła się tu herbaciarnia i biuro firmy. Znajdowały się tam także pomieszczenia mieszkalne. W 1896 roku wygląd architektoniczny budowli nabrał orientalnego charakteru. Był to wyraz szacunku dla ważnego chińskiego dygnitarza, który przybył na uroczystość koronacji Mikołaja II. Właściciel domu miał nadzieję przyciągnąć uwagę gościa i pozyskać go jako swojego gościa, co miałoby korzystny wpływ na interesy. Dostojnik zdecydował się jednak pozostać u konkurenta. Niemniej jednak Herbaciarnia nadal cieszy mieszkańców stolicy swoim wyglądem i produktami.

Jeśli znajdziesz literówkę lub błąd, zaznacz zawierający ją fragment tekstu i naciśnij Ctrl + ↵

Stacja Chistye Prudy jest częścią linii Sokolnicheskaya moskiewskiego metra. Cudowna i niezwykle piękna część stolicy - Chistye Prudy: w pobliżu stacja metra, zielony bulwar, wspaniały staw...

Stacja została zbudowana i oddana do użytku w 1935 roku wraz z pierwszym odcinkiem metra Sokolniki – Parkiem Kultury.

Lokalizacja

Stacja ta znajduje się pomiędzy Czerwoną Bramą a Łubianką. Miejsce wejścia to początek bulwaru Chistoprudny. Terytorium należy do dzielnicy Basmanny w dystrykcie centralnym stolicy.

Przez tę stację można przejść, oprócz samego bulwaru, na ulicę Myasnitskaya i na plac zwany Bramą Myasnitsky.

„Czyste Prudy” (stacja metra): opis

Parter hali ma oryginalny kształt sześcianu. Głębokość samego metra wynosi ponad 35 metrów.

Sklepienia hali podtrzymują dwa rzędy bliźniaczych pylonów. Ich wykończenie reprezentuje przydymiony jasny marmur uralski. Duże gzymsy, za którymi umieszczono oświetlenie, ukryte są za sklepionymi podporami.

Ściany wyłożono czarnym granitem (na dole) i szarym marmurem dopiero w latach 90-tych. Wcześniej (do 1997 r.) były zwykłe białe płytki. Podłogi wyłożone są płytkami z szarego i różowego granitu.

Dzienny przepływ pasażerów na wyjściu wynosi 32 000 osób, a na wejściu - 29 000.

Historia stacji: cechy

Stacja metra Chistye Prudy została zbudowana według indywidualnego projektu. Zastosowano tu monolityczne bloczki żelbetowe. Początkowo stacja posiadała dwie przedsionki w miejscu obecnego centralnego.

Projekt stacji to pylon z trzema sklepieniami (zrekonstruowany w 1971 r.).

Kolejną ciekawostką jest to, że podłogi na stacji do 1972 roku były asfaltowe. Później obłożono je granitem.

Przed budową przejścia do sąsiedniej stacji Sretensky Boulevard i odpowiednio do innej linii, na końcu hali metra Chistye Prudy, przy ścianie, znajdowało się popiersie (z brązu) S. M. Kirowa (rzeźbiarza M. G. Manizera) . Wcześniej na jego cześć stacja nosiła nazwę „Kirovskaya”. Teraz pomnik ten znajduje się na przejściu między bulwarem Sretensky i Turgieniewską i utracił swoje dawne połączenie ze stacją Chistye Prudy.

Przedsionek (sala), transfery, przejścia

„Chistye Prudy” to stacja metra posiadająca pojedynczy, naziemny przedsionek. Z samej hali centralnej następuje przejście do Turgieniewskiej (linia Kałużsko-Riżska).

W 2008 roku na stacji otwarto ukończone przejście na linię Lyublinsko-Dmitrovskaya przez bulwar Sretensky. Aby dostać się do tej galerii przejściowej, należy skorzystać z schodów ruchomych znajdujących się na końcu holu stacji.

W bardzo oryginalnej wersji proponowano otwarcie tego przejścia razem ze stacją Sretensky Boulevard, ale wystąpiło opóźnienie w dostawie schodów ruchomych z fabryki w Petersburgu i otwarto tylko jeden transfer. Rozpoczęcie przejścia z Chistye Prudy zostało przełożone.

Jest przejście do stacji Turgieniewskiej, do którego prowadzą schody z samego środka hali.

pochodzenie imienia

Stacja „Czystye Prudy” (Moskwa, metro) została tak nazwana ze względu na bliskość bulwaru Chistoprudny i Chistye Prudy. Prowadzi do nich wyjście.

Ciekawostką jest, że do 1703 roku sam staw nazywał się Pogany, gdyż wrzucano do niego odpady z rzeźni mięsnych i sklepów znajdujących się w tych miejscowościach. Następnie został oczyszczony i przemianowany.

Obecna ulica Myasnitskaya nosiła wcześniej nazwę Kirovskaya (do 1990 r.), dlatego stacja nosiła tę samą nazwę (na cześć działacza politycznego S. M. Kirowa).

Podsumowując, kilka interesujących faktów

• Jak już wspomniano, stacja metra Chistye Prudy ma sześcienny hol naziemny. Wcześniej podobne przedsionki znajdowały się na stacjach Komsomolskaja (północna) i Smolenskaja. Do chwili obecnej przetrwał tylko jeden, w Chistye Prudy.
• Jest to jedna z niewielu stacji, która ma w holu stary znak METRO.
• Podczas II wojny światowej w halach stacji metra Chistye Prudy znajdowały się wydziały Sztabu Generalnego i Obrony Powietrznej kraju.
• Pierwsze świetlówki oświetlały tę konkretną stację moskiewskiego metra od 1947 roku.

• Okolice Chistye Prudy przyciągają ogromną liczbę ludzi z całej Moskwy: miłośników różnych stylów muzycznych, nieformalnych itp. Wielu gromadzi się pod pomnikiem A. Gribojedowa, przy fontannie Bulwaru Chistoprudnego, siada na ławkach i polanach. Jedna z prostych nazw tego przytulnego miejsca na wakacje to Czystość.
• Często odbywają się tu wiece, imprezy typu flash mob i uroczystości. To naprawdę kultowe miejsce. A stacja Chistye Prudy wnosi swój wkład w te interesujące akcje na dużą skalę.

Każdy, kto przyjeżdża do Chistye Prudy, jest zaskoczony: dlaczego w liczbie mnogiej, skoro jest tylko jeden staw? Wyjaśnienie jest bardzo logiczne: jeden ze stawów został zasypany. Taka sama sytuacja miała miejsce w przypadku Stawów Patriarchy: w nazwie zachowano także liczbę mnogą.

Dawno, dawno temu w tym miejscu znajdowały się bagna, ale stopniowo je osuszano. Płynąca tu rzeka Rachka została przekroczona przez mury Białego Miasta, a przy ścianach utworzył się staw. Początkowo nazywał się Pogany, istnieje kilka wersji tego imienia. Wielu wierzy, że pochodzi od słowa paganus, które oznacza „pogański”. Ta historia związana jest z bojarem Kuczką, który nie okazał wystarczającego szacunku założycielowi Moskwy Jurijowi Dołgorukiemu, za co najpierw został zabity, a następnie utopiony w stawie. Historycznie potwierdzony fakt: na miejscu Czistyje Prudy odbywały się egzekucje, ale za czasów Iwana Groźnego. Z rozkazu cara w tym miejscu okrutnie torturowano i rozstrzelano 120 bojarów.

Jednak najpopularniejsza wersja wiąże się z faktem, że w pobliżu stawu Pogany znajdowały się kiedyś rzędy mięsa. Do rzeźni przybyła cała Moskwa (swoją drogą znajdowały się one przy ulicy o wymownej nazwie – Myasnitskaya). Podczas krojenia mięsa rzeźnicy wrzucali niepotrzebne części, które nie były na sprzedaż, bezpośrednio do stawu. Fakt ten nie mógł nie oburzyć mieszkającego w pobliżu księcia Mienszykowa. Książę nakazał oczyszczenie stawów. Potem zniknęła nazwa „brudny”, a stawy stały się czyste.

W 1911 roku na lodzie Chistye Prudy trenowali mistrzowie świata w łyżwiarstwie figurowym. Do roku 1960 staw został wyposażony i otwarto przystań dla łodzi. Zimą ludzie jeżdżą tu na łyżwach, a bliżej lata na niewielkim terenie w pobliżu pomnika Gribojedowa gromadzą się przedstawiciele nieformalnych subkultur.

Na bulwarze Chistoprudny często odbywają się plenerowe wystawy fotograficzne. Nawiasem mówiąc, kursuje po nim tramwaj Annushka. W pobliżu znajduje się akwarium.

Adres: Moskwa, Czistyje Prudy (metro Turgieniewskaja, Czistyje Prudy, Bulwar Sretenski)

Słynne Chistye Prudy są bogate i atrakcyjne nie tylko ze względu na niesamowitą historię, ale także z ciekawymi budynkami: teatrami, restauracjami, klubami fitness, kinami, centrami biznesowymi i sklepami. Miejsca te są szczególnie atrakcyjne ze względu na piękne i dogodne tereny parkowe do spacerów.

Bulwar Chistoprudny jest odgrodzony od głównych szlaków komunikacyjnych i jest całkowicie cichym i przytulnym miejscem na relaksujący wypoczynek. I Moskwa słusznie może być z niego dumna. Atrakcje Chistye Prudy, których nazwy omówimy w tym artykule, są dość interesujące.

Ten zakątek Moskwy to doskonałe miejsce na wakacje, do którego starają się dotrzeć nie tylko lokalni mieszkańcy, ale także liczni goście miasta. Jest tu co podziwiać: wspaniała przyroda, zabytki kultury. Już sama nazwa tego malowniczego zakątka stolicy budzi przyjemne skojarzenia.

Chistye Prudy (Moskwa)

Atrakcje w tym wspaniałym zakątku miasta są bogate w swoją niepowtarzalną historię. Oczywiście trudno w to uwierzyć, ale kiedyś to miejsce było cuchnącą, straszną kałużą, zanieczyszczoną różnymi odpadami z handlu mięsem. Wynika to z faktu, że w sąsiedztwie (ul. Myasnitskaya) znajdowała się ogromna liczba sklepów mięsnych.

Wszystko zmieniło się dawno temu: w 1703 roku współpracownik Piotra I, Aleksander Mienszykow, kupił małą działkę z pobliskim domem. Na jego rozkaz miejsce to uszlachetniono, a zbiornik oczyszczono. Od tego momentu staw zaczęto nazywać Czystym. A nazwa, która jest dziś bardziej znana, zaczęła być używana stopniowo. Oznacza to, że nie ma tu kaskady stawów.

Ale Czystyje Prudy stały się jednym z ulubionych miejsc wypoczynku mieszkańców pobliskich dzielnic i innych obszarów metropolitalnych oraz gości witanych przez Moskwę.

Chistye Prudy: atrakcje, opis

To niesamowity obszar Moskwy, którego historia jest zachowana nie tylko w kronikach i podręcznikach. Podobnie jak ponad sto lat temu, po lustrzanej tafli wody pływają białe łabędzie, alejkami przechadzają się zakochane pary i młode matki z wózkami. Często można tu zobaczyć bardziej dojrzałe pary spacerujące alejkami.

Podobnie jak wiele lat temu kwitną tu lipy, wierzby i kasztanowce. Nawet nowe nowoczesne domy, które pojawiły się wokół bulwaru w ostatnich latach, zintegrowały się z zespołem i nie niszczą znajomego wyglądu zewnętrznego starych dzielnic, który obserwuje się w wielu obszarach ogromnego miasta Moskwy.

Chistye Prudy, których zabytki są wspaniałe i piękne, cieszą się dużą popularnością wśród turystów. Jednym z głównych atutów parku jest okazały budynek (nr 19a), wybudowany w latach 1912-14. Posiada kolumnadę stylizowaną na antyczną. Budynek powstał dla kina „Colosseum” R.I. Kleina (znanego architekta). Jednak po rekonstrukcji w latach 70. przeniesiono go do Teatru Dramatycznego Sovremennik.

W sąsiednim domu (nr 21), zbudowanym w latach 90. XIX w., odbywały się spotkania literackie N. Teleszowa, w których uczestniczyli M. Gorki, A. Czechow, D. Mamin-Sibiryak, A. Kuprin, I. Bunin i inni znani wzięli udział pisarze i poeci. Bardzo blisko tego domu (nr 23) w latach 1920-34 mieszkał słynny reżyser filmowy

Pomniki

Nie można sobie wyobrazić Moskwy bez pomników wielkich ludzi wzniesionych w różnych częściach miasta. Czyste Prudy, których zabytki opowiadają historię miasta, nie można sobie wyobrazić bez pomnika A. Gribojedowa. Wielki rosyjski pisarz mieszkał przy ulicy Myasnickiej 42 i często przechadzał się zielonymi, przytulnymi alejkami nowego wówczas bulwaru. Pomnik ten powstał w 1959 r.

W pobliżu Bramy Myaśnickiej znajduje się także pomnik M. Bakunina (ideologa rosyjskiego anarchizmu). Jednak nie do końca udaną rzeźbę usunięto po proteście anarchistów, którzy uważali, że taki pomnik obraża pamięć ich nauczyciela.

Legendy

Miasto Moskwa i Czistyje Prudy mają niesamowitą historię. Zabytki bulwaru i jego okolic mają swoją historię powstania i pochodzenia. Według legendy miejsce to, zwane wcześniej Poganami, jest ściśle związane z narodzinami wielkiego miasta.

Według legendy znajdowała się tu wieś należąca do bojara Stepana Kuczki. Nie okazał szacunku księciu Yu Dołgorukiemu, który odwiedził go i obraził, po czym książę nakazał zabić bojara i wyrzucić ciało. Legenda głosi, że właśnie od tego momentu zbiornik zaczął nosić nazwę Pogany.

Jest jeszcze jedna hipoteza dotycząca nazwy. Kiedy chrześcijaństwo zaczęło się rozprzestrzeniać, pogańskie bożki zostały zniszczone i wrzucone do wody. A słowo „pogański” po łacinie paganus oznacza „brudny”. Stąd wzięła się nazwa Staw Pogany.

Najbardziej popularna wersja jest następująca. Zostało to już wspomniane powyżej. Staw otrzymał swoją nazwę od tego, że składowano tu odpady z rzeźni mięsnych przy ulicy Myasnickiej. Niektórzy naukowcy odrzucają tę wersję ze względu na fakt, że Myasnitskaya Sloboda znajdowała się w dużej odległości od stawu (w pobliżu ul. Sretenki).

Należy także pamiętać, że za czasów Iwana Groźnego wydarzyła się w tym miejscu straszliwa tragedia. W 1570 r. 120 bojarów i żołnierzy poddano bolesnej egzekucji pod zarzutem zdrady stanu.

Bulwar Edukacyjny

Moskwa obfituje w wiele ciekawych wydarzeń historycznych. Stawy Chistye, których zabytki mogą wiele powiedzieć o wydarzeniach, które miały tu miejsce w czasach starożytnych, powstały dzięki tamie. Wzdłuż murów Białego Miasta płynęła tu wówczas rzeka Rachki (ten dopływ rzeki już nie istnieje, a zbiornik zasilany jest dziś wodą z sieci wodociągowej).

A potem staw był ulubionym miejscem mieszkańców miasta. Latem pływaliśmy tu łódką, a zimą jeździliśmy na łyżwach.