Jak witał się książę na Rusi. Słowiańskie pozdrowienia

Według jednej wersji nazwa „Słowianie” pochodzi od słowa „wielbić”. Wydaje się to niezaprzeczalne, gdyż każde rosyjskie pozdrowienie jest doksologią, nawet jeśli jest ciche.

Pozdrowienia przedchrześcijańskie

W baśniach i eposach bohaterowie bardzo często pozdrawiają pola, rzeki, lasy i chmury. Ludziom, zwłaszcza młodym, mówi się: „Hej, dobry człowieku!” Słowo goj jest bardzo stare; ten starożytny rdzeń można znaleźć w wielu językach. W języku rosyjskim jego znaczenie wiąże się z życiem i życiodajną siłą, a w słowniku Dahla goit oznacza „pościć, żyć, żyć”. Istnieje jednak inna interpretacja pozdrowienia „Idź!”: niektórzy badacze twierdzą, że to wyrażenie wskazuje na przynależność do tej samej społeczności, klanu, plemienia i można je przetłumaczyć jako: „Jesteście nasi, z naszej krwi”.
Zatem słowo „goy” oznacza „żyć”, a „esi” oznacza „jeść”. Dosłownie to zdanie można przetłumaczyć na współczesny rosyjski w następujący sposób: „Istniejesz teraz i nadal żyjesz!”
Co ciekawe, ten starożytny rdzeń zachował się w słowie wyrzutek. A jeśli „goj” to „żyć, życie”, to „wyrzutek” jest jego antonimem – osoba odcięta od życia, pozbawiona go.
Innym powszechnym pozdrowieniem na Rusi jest „Pokój w domu!” Jest niezwykle pełny i pełen szacunku, bo w ten sposób pozdrawia się dom i wszystkich jego mieszkańców, bliskich i dalszych krewnych. Być może na przedchrześcijańskiej Rusi takie pozdrowienie oznaczało także apel do ciastka i tego rodzaju boga.

Chrześcijańskie pozdrowienia

Chrześcijaństwo składało Rusi różnorodne pozdrowienia i odtąd już od pierwszych wypowiedzianych słów można było określić religię obcego człowieka. Rosyjscy chrześcijanie lubili pozdrawiać się w ten sposób: „Chrystus jest pośród nas!” - i odpowiedz: „Jest i będzie!” Bizancjum jest bliskie Rusi, a język starożytnej Grecji wydaje się niemal rodzimy. Starożytni Grecy witali się okrzykiem „Hayrete!”, co oznaczało „Radujcie się!” - a Rosjanie poszli za nimi, przyjmując to pozdrowienie. "Radować się!" - to tak, jakby ktoś zaczynał hymn do Najświętszego Theotokos (w końcu jest to dokładnie ten refren, który można znaleźć w hymnach do Theotokos). Inne powitanie, które pojawiło się w tym czasie, było częściej używane podczas mijania ludzi w pracy. "Niech Bóg Ci dopomoże!" - powiedział wtedy. „Na chwałę Boga!” lub „Dzięki Bogu!” - odpowiedzieli mu. Tych słów, nie jako pozdrowienia, ale częściej jako życzenie, Rosjanie używają do dziś.
Z pewnością nie wszystkie wersje starożytnych pozdrowień do nas dotarły. W literaturze duchowej powitanie było prawie zawsze „pomijane”, a bohaterowie przechodzili od razu do istoty rozmowy. Tylko w jednym zabytku literackim – apokryfie „Opowieść o ojcu naszym Agapiuszu” z XIII w. znajduje się zaskakujące w swej poezji pozdrowienie z tego okresu: „Idź dobrze, a dobrą drogą będziesz miał”.

Potrójny pocałunek, zachowany do dziś w Rosji, to bardzo stara tradycja. Liczba trzy jest święta, jest zarówno pełnią w Trójcy, jak i niezawodnością i ochroną. Często całowano w ten sposób gości - w końcu gość dla Rosjanina jest jak anioł wchodzący do domu. Innym rodzajem pocałunku jest pocałunek w rękę, który oznaczał szacunek i podziw. Oczywiście tak właśnie witali władcę bliscy mu ludzie (czasem całując nawet nie rękę, ale stopę). Całowanie to jest jednocześnie częścią błogosławieństwa kapłańskiego, które jest jednocześnie pozdrowieniem. W kościele całowano także tego, który właśnie przyjął Święte Tajemnice Chrystusa – w tym przypadku pocałunek był zarówno gratulacjami, jak i pozdrowieniem dla odnowionej, oczyszczonej osoby.
O sakralnym, a nie tylko „formalnym” znaczeniu pocałunków na Rusi świadczy także fakt, że nie każdemu wolno było całować rękę władcy (zabraniano to ambasadorom krajów niechrześcijańskich). Osoba o niższym statusie mogła pocałować osobę wyższą w ramię, a on mógł pocałować go w głowę.
Po rewolucji i w czasach sowieckich tradycja pozdrowień i pocałunków osłabła, ale obecnie odradza się na nowo.

Ukłon to powitanie, które niestety nie przetrwało do dziś (ale pozostaje w niektórych innych krajach: na przykład w Japonii ludzie bez względu na poziom i status społeczny nadal kłaniają się sobie głęboko podczas spotkań, pożegnań i jako znak wdzięczności). Na Rusi zwyczajem było kłanianie się podczas spotkań. Ale kokardy też były inne.
Słowianie witali osobę szanowaną w społeczności niskim ukłonem do ziemi, czasem nawet dotykając jej lub całując. Ukłon ten nazwano „wielkim zwyczajem”. Znajomych i przyjaciół witano „małym zwyczajem” - ukłonem w pasie, a nieznajomych prawie bez zwyczaju: przyłożeniem ręki do serca, a następnie jej opuszczeniem. Ciekawe, że gest „z serca do ziemi” jest pierwotnie słowiański, ale „z serca do słońca” nie. Przyłożenie dłoni do serca towarzyszyło każdemu ukłonowi – w ten sposób nasi przodkowie wyrażali serdeczność i czystość swoich intencji.
Każdy ukłon w sensie metaforycznym (i fizycznym) oznacza pokorę wobec rozmówcy. Jest w tym także moment bezbronności, bo człowiek pochyla głowę i nie widzi osoby znajdującej się przed nim, wystawiając ją na najbardziej bezbronne miejsce swojego ciała – szyję.

Uściski były powszechne na Rusi, ale ten rodzaj powitania miał również swoje odmiany. Jednym z najciekawszych przykładów jest objęcie mężczyzny „od serca do serca”, które na pierwszy rzut oka świadczy o całkowitym zaufaniu mężczyzn do siebie, jednak w rzeczywistości wskazuje na coś wręcz przeciwnego, bo w ten sposób mężczyźni sprawdzali, czy potencjalny niebezpieczny rywal miał broń. Osobnym rodzajem uścisku jest braterstwo, nagłe zaprzestanie działań wojennych. Uściskiwano bliskich i przyjaciół, a także osoby w kościele przed spowiedzią. Jest to starożytna tradycja chrześcijańska, która pomaga człowiekowi dostroić się do spowiedzi, przebaczyć innym i samemu poprosić o przebaczenie (w końcu w kościołach byli ludzie, którzy dobrze się znali, a wśród nich byli przestępcy i obrażeni).

Uściski dłoni i kapelusze

Dotykanie dłoni to starożytny gest, który bez jednego słowa przekazuje rozmówcom wiele. Wiele można powiedzieć po tym, jak silny i długi jest uścisk dłoni. Czas trwania uścisku dłoni jest proporcjonalny do ciepła relacji; bliscy przyjaciele lub osoby, które nie widziały się od dłuższego czasu i chętnie się spotykają, mogą ciepło uściskać dłoń nie jedną ręką, ale obiema. Starszy zwykle jako pierwszy wyciągał rękę do młodszego – to było tak, jakby zapraszał go do swojego kręgu. Ręka musi być „goła” - zasada ta została zachowana do dziś. Otwarta dłoń pokazuje zaufanie. Inną opcją uścisku dłoni jest dotykanie nie dłońmi, ale rękami. Podobno wśród wojowników było to powszechne: w ten sposób sprawdzali, czy napotkani na swojej drodze nie mają przy sobie broni, i demonstrowali swój brak broni. Święte znaczenie takiego powitania polega na tym, że kiedy nadgarstki się dotykają, przekazywany jest puls, a tym samym biorytm drugiej osoby. Dwie osoby tworzą łańcuch, co również jest ważne w tradycji rosyjskiej.
Później, gdy pojawiły się zasady etykiety, uścisk dłoni wolno było podawać tylko przyjaciołom. Aby przywitać się z odległymi znajomymi, podnieśli kapelusze. Stąd pochodzi rosyjskie wyrażenie „przypadkowa znajomość”, oznaczające powierzchowną znajomość.

„Witam” i „Witam”

Pochodzenie tych pozdrowień jest bardzo interesujące, ponieważ na przykład słowa „cześć” nie można sprowadzić po prostu do słowa „zdrowie”, czyli zdrowie. Teraz odbieramy to dokładnie tak: jako życzenie, aby druga osoba miała zdrowie i długie życie. Jednakże rdzeń słów „zdrav” i „zdrov” występuje w starożytnych językach indyjskim, greckim i awestyjskim. Początkowo słowo „cześć” składało się z dwóch części: „Sъ-” i „*dorvo-”, przy czym pierwsza oznaczała „dobrze”, a druga wiązała się z pojęciem „drzewa”. Co ma z tym wspólnego drzewo? Dla starożytnych Słowian drzewo było symbolem siły i dobrobytu, a takie powitanie oznaczało, że człowiek życzył drugiemu tej siły, wytrwałości i pomyślności. Poza tym sam witający pochodzi z silnej, silnej rodziny. To także dowodzi, że nie każdy potrafił powiedzieć „cześć”. Wolnym ludziom, równym sobie, pozwolono na to, ale niewolnikom nie. Forma powitania była dla nich inna – „Uderzyłem cię czołem”.

Pierwszą wzmiankę o słowie „cześć” badacze odnaleźli w kronice z 1057 r. Autor kronik napisał: „Witajcie, wielu lat”.
Słowo „cześć” jest łatwiejsze do rozszyfrowania. Składa się również z dwóch części: „u” + „weterynarz”. Pierwsze występuje w słowach „pieścić”, „nachylać” i oznacza bliskość, zbliżanie się do czegoś lub kogoś. Drugi kryje się w słowach „rada”, „odpowiedź”, „wiadomość”… Mówiąc „cześć” okazujemy bliskość (a tak naprawdę zwracamy się w ten sposób tylko do bliskich osób) i niejako przekazujemy dobrą wiadomość do innego.

Ilustracje: Ekaterina Szestopałowa

Godzina zajęć

Temat: „Jak się witano na Rusi”

Cel: stworzyć warunki do zapoznania się uczniów z formami powitania w języku ruskim.

Zadania:
1. Poszerzaj horyzonty wiedzy dzieci.
2. Daj uczniom możliwość wykorzystania w przemówieniu słów powitalnych w zabawny sposób.
3. Stwórz sprzyjającą atmosferę w klasie.

Używany materiał:karty, „Chmura”, „Słońce”.

Scenariusz godzin zajęć

1. Czas organizacji:
   Nauczyciel:
   Dzień dobry, kochani. Cieszę się, że was wszystkich widzę. Podarujmy sobie nawzajem cząstkę naszego nastroju! Chłopaki, spójrzcie na siebie i uśmiechnijcie się!
2. Aktualizowanie wiedzy

Nauczyciel: Dzisiaj wybierzemy się z Wami w podróż, podczas której dowiemy się wielu ciekawych rzeczy. Jesteś gotowy?

Aby dowiedzieć się, czego musimy się nauczyć, musimy rozwiązać zagadki.

Puzzle

1. Ustalenie tematu zajęć

Kto zgadł o czym będą zajęcia?

Dziś dowiemy się, jak pozdrawiano się na Rusi, jakie słowa wyszły z użycia, a jakich używamy nadal.Jakie więc cuda czekają na nas w tym kraju?!

Najczęstszą czynnością, którą wykonujemy każdego dnia, jest witanie się. Witamy się nie tylko z bliskimi nam osobami i przyjaciółmi, ale nawet z nieznajomymi. Powitanie to jest tak powszechne, że co roku 21 listopada obchodzony jest Światowy Dzień Pozdrowienia.

W różnych językach słowa powitania mają swoje własne znaczenie. Wyjątkowy i często niezrozumiały dla osób posługujących się innym dialektem. Na przykład, kiedy Ałtajowie się spotykają, zwracają się do siebie tymi słowami"Wszystko w porządku?" - „Tyakshi lar ba?” , Ormianie – „Barev dzez”, co oznacza „Dobry dla ciebie” , Azerbejdżanie -„Salaam alaikum”, czyli „Jak się masz?” . Jest też gruziński„Gamarjoba” – „Miej rację!” lub indyjskie „Namaste!” - „Pozdrawiam Boga w twarz!”. A tłumaczenie pozdrowienia Indian północnoamerykańskich z pewnością dla wielu będzie brzmieć nietypowo„Jesteś moim drugim ja”.

Każdy kraj i kultura ma pewne zasady powitania. W niektórych krajach powitanie jest tak niezwykłe, że wywołuje uśmiech na twarzy ludzi z innych kultur.

Istnieje wiele innych wyjątkowych tradycji powitań. Istnieje wiele różnych kultur powitań. Każde „cześć” jest indywidualne i niesie ze sobą szczególne, głębokie znaczenie. Niektóre tradycje powitań zaskakują, inne wywołują uśmiech. Ale bez wątpienia, niezależnie od kraju, w którym się witasz, ludzie życzą tylko zdrowia, ciepła, życzliwości, światła i miłości. Bez względu na to, w jaki sposób zostanie wyrażone to pozdrowienie.

1. Pracuj nad tematem zajęć

1. Odniesienie historyczne

Według jednej wersji nazwa „Słowianie” pochodzi od słowa „wielbić”. Wydaje się to niezaprzeczalne, gdyż każde rosyjskie pozdrowienie jest doksologią, nawet jeśli jest ciche.

1. Pozdrowienia przedchrześcijańskie

W baśniach i eposach bohaterowie bardzo często pozdrawiają pola, rzeki, lasy i chmury. Ludziom, zwłaszcza młodym, mówi się: „Hej, dobry człowieku!” Dosłownie to zdanie można przetłumaczyć na współczesny rosyjski w następujący sposób: „Istniejesz teraz i nadal żyjesz!” Innym powszechnym pozdrowieniem na Rusi jest „Pokój w domu!” Jest niezwykle pełny i pełen szacunku, bo w ten sposób pozdrawia się dom i wszystkich jego mieszkańców, bliskich i dalszych krewnych. Być może na przedchrześcijańskiej Rusi takie pozdrowienie oznaczało także apel do ciastka i tego rodzaju boga.

2. Pozdrowienia chrześcijańskie

Chrześcijaństwo składało Rusi różnorodne pozdrowienia i odtąd już od pierwszych wypowiedzianych słów można było określić religię obcego człowieka. Rosyjscy chrześcijanie lubili pozdrawiać się w ten sposób: „Chrystus jest pośród nas!” - i odpowiedz: „Jest i będzie!”

3. Pocałunki

Potrójny pocałunek, zachowany do dziś w Rosji, to bardzo stara tradycja. Liczba trzy jest święta, jest zarówno pełnią w Trójcy, jak i niezawodnością i ochroną. Często całowano w ten sposób gości - w końcu gość dla Rosjanina jest jak anioł wchodzący do domu. Innym rodzajem pocałunku jest pocałunek w rękę, który oznaczał szacunek i podziw. Oczywiście tak właśnie witali władcę bliscy mu ludzie (czasem całując nawet nie rękę, ale stopę). Całowanie to jest jednocześnie częścią błogosławieństwa kapłańskiego, które jest jednocześnie pozdrowieniem.

4. Łuki

Ukłon to powitanie, które niestety nie przetrwało do dziś. Na Rusi zwyczajem było kłanianie się podczas spotkań. Ale kokardy też były inne. Słowianie witali osobę szanowaną w społeczności niskim ukłonem do ziemi, czasem nawet dotykając jej lub całując. Ukłon ten nazwano „wielkim zwyczajem”. Znajomych i przyjaciół witano „małym zwyczajem” - ukłonem w pasie, a nieznajomych prawie bez zwyczaju: przyłożeniem ręki do serca, a następnie jej opuszczeniem.

5. Uściski

Uściski były powszechne na Rusi, ale ten rodzaj powitania miał również swoje odmiany. Jednym z najciekawszych przykładów jest objęcie mężczyzny „od serca do serca”, które na pierwszy rzut oka świadczy o całkowitym zaufaniu mężczyzn do siebie, jednak w rzeczywistości wskazuje na coś wręcz przeciwnego, bo w ten sposób mężczyźni sprawdzali, czy potencjalny niebezpieczny rywal miał broń. Osobnym rodzajem uścisku jest braterstwo, nagłe zaprzestanie działań wojennych. Uściskiwano bliskich i przyjaciół, a także osoby w kościele przed spowiedzią. Jest to starożytna tradycja chrześcijańska, która pomaga człowiekowi dostroić się do spowiedzi, przebaczyć innym i samemu poprosić o przebaczenie (w końcu w kościołach byli ludzie, którzy dobrze się znali, a wśród nich byli przestępcy i obrażeni).

6. Uściski dłoni i czapki

Dotykanie dłoni to starożytny gest, który bez jednego słowa przekazuje rozmówcom wiele. Ci, którzy dawno się nie widzieli, a cieszyli się ze spotkania, mogli serdecznie podać sobie dłoń nie jedną ręką, a obiema. Starszy zwykle jako pierwszy wyciągał rękę do młodszego – to było tak, jakby zapraszał go do swojego kręgu. Ręka musi być „goła” - zasada ta została zachowana do dziś. Otwarta dłoń pokazuje zaufanie. Aby przywitać się z odległymi znajomymi, podnieśli kapelusze. Stąd pochodzi rosyjskie wyrażenie „przypadkowa znajomość”, oznaczające powierzchowną znajomość.

7. „Witam” i „Witam”

Co oznacza rosyjskie „cześć”? Jakie pytanie mówisz? „Witajcie” oznacza bądźcie zdrowi. I będziesz mieć rację. Ale tylko częściowo.

Okazuje się, że znana rosyjska forma powitania pojawiła się dopiero pod koniec XVII wieku. W swej istocie miało to coś w rodzaju wyrażenia„Nakazuję ci być zdrowym”. Przyjrzyj się uważnie słowu"Cześć" . Z gramatycznego punktu widzenia jest to nic innego jak forma rozkazująca czasownika"Witam". To prawda, że ​​dzisiaj, gdy życzymy komuś zdrowia, mówimy tak:„bądź lub bądź zdrowy”. Co więcej, nie tylko osobie, która kichnęła obok niego.

Pierwsza wzmianka o tym słowie"Cześć" badacze odkryli w kronice datowanej na tysiąc pięćdziesiąt siedem lat. Autor kronik napisał:„Witam, wiele lat”.

Co było wcześniej? I zanim nasi słowiańscy przodkowie używali tego wyrażenia„Goj, jesteś” i zwrócenie się do osoby witanej. Na przykład: „Hej, dobry człowieku!” Tutaj słowo „goy” oznacza „żyć”, a „esi” oznacza „jeść”. I dosłownie to zdanie oznaczało:„Istniejesz teraz i nadal żyjesz”. Oznacza to, że można to również przetłumaczyć jako"Bądź zdrów" .

Rosjanie używają tego słowa"Cześć" oznaczało znacznie więcej niż tylko chęć bycia zdrowym fizycznie."Cześć" dla nich oznaczało to: być silnym, silnym, zdrowym moralnie i duchowo, wytrzymałym i odpornym na wszelkie próby losu, dojrzałym, niezawodnym, wolnym. Oznaczało to także pochodzenie z dobrej, zdrowej i potężnej rodziny.

Ustalony porządek rosyjskich pozdrowień został zachowany od wieków. Stopniowo jednak pierwotne znaczenie słowa „cześć” zostało wyrównane. A pod koniec XVII wieku dodano do niego formuły europejskiej grzeczności:„dzień dobry”, „dzień dobry” i „dobry wieczór” . Jednak staroruski"Cześć" nie zniknęło z naszego werbalnego użycia.

Nawiasem mówiąc, w wielu językach obcych nie ma słów o takim samym znaczeniu jak rosyjskie „cześć”!

Życzyć człowiekowi powodzenia i zdrowia, wychwalać jego Rodzinę i Boga, to pierwsza rzecz, którą zrobili nasi przodkowie, kiedy się spotkali. Dziś nie wszyscy pamiętają ten zwyczaj, przechodząc na znane już: „Witam!”

1. Gra „Wyjaśnienia”.(Praca w parach.)

Nauczyciel: Najpierw przeczytaj to słowo, a następnie spróbuj własnymi słowami wyjaśnić, co według ciebie oznacza, a ja przeczytam ci poprawną odpowiedź.
Użyte słowa, z właściwym znaczeniem w nawiasach:
- Witam (forma powitania, która rozwinęła się pod koniec XVII w. - rozkazuję witać, czyli życzyć zdrowia).
- Witam (wyraz życzliwości, uczucia, dobrych życzeń kierowany do kogoś)
- Dzień dobry/poranek/wieczor (pozdrowienia ze spotkania i życzenia życzliwego, czyli serdecznego, szczerego dnia/poranka/wieczoru)
- Pozdrowienia (do Ciebie) (aby okazać znak dobrego nastawienia do kogoś)
- Mój szacunek (głęboki szacunek do kogoś)
- Najniższy ukłon (niski ukłon na znak szacunku)
- Dobre zdrowie (życzenia dobrego zdrowia)
- Radujcie się (znak powitalny)
- Niech Bóg Ci dopomoże! (używane, gdy ktoś przechodził obok ludzi pracujących)
- Życzę ci zdrowia i długiego życia! (życzenia zdrowia i długiego życia)
- Życzę ci miłego dnia! (Pozdrowienia poranne w XVII wieku - życzenia na dziś).
- „Świeże dla Ciebie!” (powitali dziewczynę czerpiącą wodę z rzeki lub studni.)
- „Chleb i sól!” (powiedziane do tych, którzy jedli).

Co zatem oznacza słowo „powitanie”?
Powitanie to adres skierowany do kogoś z pozdrowieniami; mowa wyrażająca dobre życzenia i swoje usposobienie.

1. To jest interesujące

We wszystkich krajach świata, kiedy ludzie się spotykają, składają sobie nawzajem życzenia. Ale na zewnątrz wygląda to inaczej.

W Tunezji, Witając się na ulicy, zwyczajowo najpierw kłaniamy się, podnosimy prawą rękę do czoła, potem do ust, a następnie do serca. „Myślę o Tobie, mówię o Tobie, szanuję Cię”

Mieszkańcy Nowej Gwineiz plemienia Koi-ri, witając się, łaskoczą się pod brodą.

Mieszkańcy Republiki Zambiiw Afryce Środkowej na powitanie klaszczą w dłonie i wydają pogłos.

tadżycki Przyjmując gościa w swoim domu, na znak szacunku potrząsa wyciągniętą do niego ręką. Oddanie kogoś jest oznaką braku szacunku.

język japoński podczas spotkania kłaniają się: im niżej i wolniej, tym ważniejsza osoba. Najniższy i najbardziej szanowany jest sakeirei, średni jest pod kątem 30 stopni, światło tylko 15 stopni. Jednocześnie mówią: „Nadszedł dzień”.

A Kenny’ego Akambypo prostu plują na siebie, nie zadając sobie trudu wyciągnięcia ręki - jest to jednak oznaka głębokiego szacunku.

Do Zambezi klaszczą w dłonie, kucając.

Tybetańczycy Prawą ręką zdejmują kapelusz z głowy, a lewą ręką wkładają go do ucha i wystawiają język. W ten dziwaczny sposób demonstruje się brak złych intencji.

Polinezyjczycy wręcz przeciwnie, przy spotkaniu głaszczą się po plecach, wąchają i pocierają nosy. Powitanie „nosowe” jest popularne także wśród mieszkańców Laponii – jakby rozgrzewali zmarznięte nosy.

Niemiecki kiedy się spotkamy, zapyta trochę inaczej: „Jak leci?”, Ale Włoski – „Jak się masz?”

australijski Aborygeni witają się tańcem.

We Francji W nieformalnej atmosferze nawet nieznajome osoby podczas spotkania wykonują symboliczny pocałunek: na przemian dotykają swoich policzków. Francuskie powitanie brzmi: „Jak leci?”

Jeden z najciekawszych sposobów powitania Kenia . Na powitanie najsilniejsi mężczyźni tańczą taniec narodowy Adamu. W nim pokazują całą swoją siłę i rywalizują o to, kto może skoczyć wyżej. Pozdrawiają się także poprzez uścisk dłoni, jednak przed tą czynnością mężczyźni zawsze plują na rękę. Co więcej, za pierwszym razem plują na ziemię, a za drugim - na rękę. Jeśli plujesz tylko raz i natychmiast na rękę, okaż w ten sposób brak szacunku. Witając się z kobietami, śpiewają piosenkę i przykładają dłoń do dłoni rozmówcy. W plemieniu Akamba na znak szacunku podczas spotkania z jakąś osobą plują nawet bezpośrednio w twarz.

We Francji Oprócz zwykłych uścisków dłoni, podczas spotkań i pożegnań w nieformalnej atmosferze zwyczajowo trzykrotnie dotyka się policzków, naśladując pocałunki.

Przedstawiciele, którzy są z natury gorący Ameryka Łacińskakiedy się spotykają, wykrzykują „buenos dias” i obejmują się, jednocześnie klepiąc się po ramionach. Co więcej, zwyczajowo przytula się zarówno znanych ludzi, jak i tych, których spotkali po raz pierwszy.

W Mongolii Właściciel domu witając gościa, na znak gościnności i pozdrowienia ma obowiązek przedstawić wstążkę (khada) wykonaną z jedwabiu lub perkalu. Kolor wstążki powinien być jasny (jasnożółty lub jasnoniebieski). Przekazanie wstęgi jest wyrazem szacunku, a także tradycji przodków, która do dziś jest kultywowana w kulturze mongolskiej.

W niektórych Plemiona indiańskieDo tej pory, spotykając nieznajomego, zwyczajowo kucano i siedzieli tak, aż on zobaczy. Ten znak świadczy o spokoju. Możesz także zostać poproszony o wypalenie fajki pokoju.

Inne ludy nie pytają o nic podczas spotkań: Grenlandczycy mówią „Ładna pogoda!”, Indianie Navajo wołają: „Wszystko w porządku!” Podczas spotkania Persowie życzą: „Bądźcie pogodni”, Arabowie – „Pokój wam!”, Żydzi – „Pokój wam!”, a Gruzini – „Bądźcie słuszni!” lub „Wygraj!” To prawda, że ​​Gruzini wchodząc do kościoła lub odwiedzając go, również pragną pokoju.

1. Gra „Powitanie bez słów”.
   Aby to zrobić, zagrajmy w grę.
   Gra nazywa się „Przywitajmy się”.

Zasady gry:
Dzieci poruszają się chaotycznie po klasie (można wyjść na korytarz) i na sygnał nauczyciela (klaszcz w dłonie) pozdrawiają wszystkich, którzy spotykają się na ich drodze (możliwe, że któreś z dzieci będzie specjalnie próbowało powiedzieć witam kogoś, kto zwykle nie zwraca na niego uwagi). Trzeba się przywitać w określony sposób:
- jedno klaśnięcie - uścisk dłoni;
- dwa klaśnięcia - witamy się wieszakami;
- trzy klaśnięcia - witamy się plecami.

1. Część końcowa:
   Nasza podróż dobiegła końca. Czego ciekawego się dowiedzieliśmy?
   Chłopaki, macie słońca i chmury na swoich biurkach, jeśli podobała wam się ta aktywność, wybierzcie „słońce”, jeśli wam się nie podobało, podnieście „chmury”.

Witam - życzę zdrowia!
W tym słowie kryje się mądrość, dobroć,
Które zawsze idą w parze z miłością,
I piękno słowiańskiej duszy!
Dlaczego używamy słowa „cześć”?
Myślę, że niezależnie od tego, jak bardzo patrzysz,
Mimo wszystko nie znajdziesz odpowiedzi.
Do „Witam” - „Do widzenia” i „Przepraszam”.
Tu wcale nie chodzi o „Witam”, nie!
To po prostu radość poznać osobę,
„Tyle zim!” - zawołaj - „ile lat!”
I uśmiech na „Witam!” odpowiedź.
Jeśli spotkam Cię ponownie,
Wiedz, że moje „cześć” to nonsens.
Chcę życzyć ci zdrowia -
Cześć! Teraz i na zawsze!
(autor Elena Kovaleva)

Pozdrowienia przedchrześcijańskie

W baśniach i eposach bohaterowie bardzo często pozdrawiają pola, rzeki, lasy i chmury. Ludziom, zwłaszcza młodym, mówi się: „Hej, dobry człowieku!” Słowo goj jest bardzo stare; ten starożytny rdzeń można znaleźć w wielu językach. W języku rosyjskim jego znaczenie wiąże się z życiem i życiodajną siłą, a w słowniku Dahla goit oznacza „pościć, żyć, żyć”. Istnieje jednak inna interpretacja pozdrowienia „Idź!”: niektórzy badacze twierdzą, że to wyrażenie wskazuje na przynależność do tej samej społeczności, klanu, plemienia i można je przetłumaczyć jako: „Jesteście nasi, z naszej krwi”.
Zatem słowo „goy” oznacza „żyć”, a „esi” oznacza „jeść”. Dosłownie to zdanie można przetłumaczyć na współczesny rosyjski w następujący sposób: „Istniejesz teraz i nadal żyjesz!”
Co ciekawe, ten starożytny rdzeń zachował się w słowie wyrzutek. A jeśli „goj” to „żyć, życie”, to „wyrzutek” jest jego antonimem – osoba odcięta od życia, pozbawiona go.
Innym powszechnym pozdrowieniem na Rusi jest „Pokój w domu!” Jest niezwykle pełny i pełen szacunku, bo w ten sposób pozdrawia się dom i wszystkich jego mieszkańców, bliskich i dalszych krewnych. Być może na przedchrześcijańskiej Rusi takie pozdrowienie oznaczało także apel do ciastka i tego rodzaju boga.
Chrześcijańskie pozdrowienia

Chrześcijaństwo składało Rusi różnorodne pozdrowienia i odtąd już od pierwszych wypowiedzianych słów można było określić religię obcego człowieka. Rosyjscy chrześcijanie lubili pozdrawiać się w ten sposób: „Chrystus jest pośród nas!” - i odpowiedz: „Jest i będzie!” Bizancjum jest bliskie Rusi, a język starożytnej Grecji wydaje się niemal rodzimy. Starożytni Grecy witali się okrzykiem „Hayrete!”, co oznaczało „Radujcie się!” - a Rosjanie poszli za nimi, przyjmując to pozdrowienie. "Radować się!" - to tak, jakby ktoś zaczynał hymn do Najświętszego Theotokos (w końcu jest to dokładnie ten refren, który można znaleźć w hymnach do Theotokos). Inne powitanie, które pojawiło się w tym czasie, było częściej używane podczas mijania ludzi w pracy. "Niech Bóg Ci dopomoże!" - powiedział wtedy. „Na chwałę Boga!” lub „Dzięki Bogu!” - odpowiedzieli mu. Tych słów, nie jako pozdrowienia, ale częściej jako życzenie, Rosjanie używają do dziś.
Z pewnością nie wszystkie wersje starożytnych pozdrowień do nas dotarły. W literaturze duchowej powitanie było prawie zawsze „pomijane”, a bohaterowie przechodzili od razu do istoty rozmowy. Tylko w jednym pomniku literackim – apokryfie „Opowieść o ojcu naszym Agapiuszu” z XIII w. znajduje się zaskakujące w swej poezji pozdrowienie z tego okresu: „Idź dobrze, a będziesz miał dobrą ścieżkę”.
Pocałunki

Potrójny pocałunek, zachowany do dziś w Rosji, to bardzo stara tradycja. Liczba trzy jest święta, jest zarówno pełnią w Trójcy, jak i niezawodnością i ochroną. Często całowano w ten sposób gości - w końcu gość dla Rosjanina jest jak anioł wchodzący do domu. Innym rodzajem pocałunku jest pocałunek w rękę, który oznaczał szacunek i podziw. Oczywiście tak właśnie witali władcę bliscy mu ludzie (czasem całując nawet nie rękę, ale stopę). Całowanie to jest jednocześnie częścią błogosławieństwa kapłańskiego, które jest jednocześnie pozdrowieniem. W kościele całowano także tego, który właśnie przyjął Święte Tajemnice Chrystusa – w tym przypadku pocałunek był zarówno gratulacjami, jak i pozdrowieniem dla odnowionej, oczyszczonej osoby.
O sakralnym, a nie tylko „formalnym” znaczeniu pocałunków na Rusi świadczy także fakt, że nie każdemu wolno było całować rękę władcy (zabraniano to ambasadorom krajów niechrześcijańskich). Osoba o niższym statusie mogła pocałować osobę wyższą w ramię, a on mógł pocałować go w głowę.
Po rewolucji i w czasach sowieckich tradycja pozdrowień i pocałunków osłabła, ale obecnie odradza się na nowo.
Łuki

Ukłon to powitanie, które niestety nie przetrwało do dziś (ale pozostaje w niektórych innych krajach: na przykład w Japonii ludzie bez względu na poziom i status społeczny nadal kłaniają się sobie głęboko podczas spotkań, pożegnań i jako znak wdzięczności). Na Rusi zwyczajem było kłanianie się podczas spotkań. Ale kokardy też były inne.
Słowianie witali osobę szanowaną w społeczności niskim ukłonem do ziemi, czasem nawet dotykając jej lub całując. Ukłon ten nazwano „wielkim zwyczajem”. Znajomych i przyjaciół witano „małym zwyczajem” - ukłonem w pasie, a nieznajomych prawie bez zwyczaju: przyłożeniem ręki do serca, a następnie jej opuszczeniem. Ciekawe, że gest „z serca do ziemi” jest pierwotnie słowiański, ale „z serca do słońca” nie. Przyłożenie dłoni do serca towarzyszyło każdemu ukłonowi – w ten sposób nasi przodkowie wyrażali serdeczność i czystość swoich intencji.
Każdy ukłon w sensie metaforycznym (i fizycznym) oznacza pokorę wobec rozmówcy. Jest w tym także moment bezbronności, bo człowiek pochyla głowę i nie widzi osoby znajdującej się przed nim, wystawiając ją na najbardziej bezbronne miejsce swojego ciała – szyję.
Uścisk

Uściski były powszechne na Rusi, ale ten rodzaj powitania miał również swoje odmiany. Jednym z najciekawszych przykładów jest objęcie mężczyzny „od serca do serca”, które na pierwszy rzut oka świadczy o całkowitym zaufaniu mężczyzn do siebie, jednak w rzeczywistości wskazuje na coś wręcz przeciwnego, bo w ten sposób mężczyźni sprawdzali, czy potencjalny niebezpieczny rywal miał broń. Osobnym rodzajem uścisku jest braterstwo, nagłe zaprzestanie działań wojennych. Uściskiwano bliskich i przyjaciół, a także osoby w kościele przed spowiedzią. Jest to starożytna tradycja chrześcijańska, która pomaga człowiekowi dostroić się do spowiedzi, przebaczyć innym i samemu poprosić o przebaczenie (w końcu w kościołach byli ludzie, którzy dobrze się znali, a wśród nich byli przestępcy i obrażeni).
Uściski dłoni i kapelusze

Dotykanie dłoni to starożytny gest, który bez jednego słowa przekazuje rozmówcom wiele. Wiele można powiedzieć po tym, jak silny i długi jest uścisk dłoni. Czas trwania uścisku dłoni jest proporcjonalny do ciepła relacji; bliscy przyjaciele lub osoby, które nie widziały się od dłuższego czasu i chętnie się spotykają, mogą ciepło uściskać dłoń nie jedną ręką, ale obiema. Starszy zwykle jako pierwszy wyciągał rękę do młodszego – to było tak, jakby zapraszał go do swojego kręgu. Ręka musi być „goła” - zasada ta została zachowana do dziś. Otwarta dłoń pokazuje zaufanie. Inną opcją uścisku dłoni jest dotykanie nie dłońmi, ale rękami. Podobno wśród wojowników było to powszechne: w ten sposób sprawdzali, czy napotkani na swojej drodze nie mają przy sobie broni, i demonstrowali swój brak broni. Święte znaczenie takiego powitania polega na tym, że kiedy nadgarstki się dotykają, przekazywany jest puls, a tym samym biorytm drugiej osoby. Dwie osoby tworzą łańcuch, co również jest ważne w tradycji rosyjskiej.
Później, gdy pojawiły się zasady etykiety, uścisk dłoni wolno było podawać tylko przyjaciołom. Aby przywitać się z odległymi znajomymi, podnieśli kapelusze. Stąd pochodzi rosyjskie wyrażenie „przypadkowa znajomość”, oznaczające powierzchowną znajomość.
„Witam” i „Witam”

Pochodzenie tych pozdrowień jest bardzo interesujące, ponieważ na przykład słowa „cześć” nie można sprowadzić po prostu do słowa „zdrowie”, czyli zdrowie. Teraz odbieramy to dokładnie tak: jako życzenie, aby druga osoba miała zdrowie i długie życie. Jednakże rdzeń „zdrav” i „zdrov” występuje w starożytnych językach indyjskim, greckim i awestyjskim. Początkowo słowo „cześć” składało się z dwóch części: „Sъ-” i „*dorvo-”, przy czym pierwsza oznaczała „dobrze”, a druga wiązała się z pojęciem „drzewa”. Co ma z tym wspólnego drzewo? Dla starożytnych Słowian drzewo było symbolem siły i dobrobytu, a takie powitanie oznaczało, że człowiek życzył drugiemu tej siły, wytrwałości i pomyślności. Poza tym sam witający pochodzi z silnej, silnej rodziny. To także dowodzi, że nie każdy potrafił powiedzieć „cześć”. Wolnym ludziom, równym sobie, pozwolono na to, ale niewolnikom nie. Forma powitania była dla nich inna – „uderzyłem czołem”.

Pierwszą wzmiankę o słowie „cześć” badacze odnaleźli w kronice z 1057 r. Autor kronik napisał: „Witajcie, wielu lat”.
Słowo „cześć” jest łatwiejsze do rozszyfrowania. Składa się również z dwóch części: „u” + „weterynarz”. Pierwsze występuje w słowach „pieścić”, „ukłonić się” i oznacza bliskość, zbliżanie się do czegoś lub kogoś. Drugi kryje się w słowach „rada”, „odpowiedź”, „wiadomość”… Mówiąc „cześć” okazujemy bliskość (a tak naprawdę zwracamy się w ten sposób tylko do bliskich osób) i niejako przekazujemy dobrą wiadomość do innego.

Coraz częściej witamy się krótkim i często pozbawionym twarzy „cześć”. Jak się przywitałeś? Zwyczaj lub rytuał powitania wśród Słowian sięga wieków wstecz i jest obarczony wieloma interesującymi, a nawet tajemniczymi rzeczami. W przypadku przedstawicieli o różnym statusie społecznym i różnej płci różna była forma powitania i jego treść. A jednak głównym pozdrowieniem wśród Słowian zawsze było życzenie zdrowia, pokoju i dobrobytu. Słowianie zawsze byli narodem pokojowym i wierzyli, że otaczają ich tylko żywe istoty. W zachowanych eposach bohater-bohater odnosi się do lasu, rzeki lub pola jako żywej istoty. Zgodnie ze słowiańskimi zwyczajami na życzenia zdrowia należało odpowiedzieć w naturze, chyba że było się oczywiście wrogami. Dlatego wierzyli, że pozdrowienie w formie życzenia zdrowia tworzy krąg ochronny, przez który zło nie może się przedostać.

Do tej pory na terenach wiejskich, zwłaszcza w małych wioskach, ludzie z pewnością przywitają się z nieznajomym. Życzenie zdrowia jest nie tylko oznaką dobrych manier, ale także hołdem. Przed przyjęciem chrześcijaństwa Słowianie czcili wielu bogów, a jednym z najbardziej czczonych był bóg Rod. Stąd kultowy stosunek do przodków i kult przodków. Z tego kultu pozostała tradycja pozdrawiania właściciela domu i wszystkich jego bliskich słowami „Pokój waszemu domowi!” Przemiana w umysłach Słowian boga Roda w Domovoya, który jest stróżem paleniska, nadal wymaga od nich szacunku dla tego stworzenia i w rodzaju zaszyfrowanego przekazu, że ich wygląd nie sprawia właścicielom żadnych kłopotów domu.

Istniejącą hipotezę o pochodzeniu terminu „Słowianie”, ponieważ plemiona te nie tylko wychwalali bogów i odnosili się do siebie z szacunkiem, ale także czcili swoich przodków, może potwierdzić taki rytuał, jak ukłon. Witali ich znajomi i przyjaciele. Osoba szanowana w społeczeństwie miała kłaniać się głęboko do ziemi. W eposach i baśniach czytamy, że bohater udając się do obcej krainy kłania się wszystkim czterem stronom świata. Nieznajomego witano poprzez przyłożenie ręki do serca, a następnie opuszczenie jej. Gest ten oznaczał serdeczne usposobienie, radość ze spotkania. Zwykłemu spotkaniu mogłoby towarzyszyć zwykłe skinienie głową. Rytuał uścisku dłoni w starożytności wyrażał nie tyle znaczenie powitania, co raczej stanowił sprawdzenie, czy w rękawie ubrania nieznajomego znajduje się broń. Dlatego podczas spotkania ściskali nie dłonie, ale nadgarstki, aby upewnić się o dobrych intencjach. W Rodnoverie ten rytuał potrząsania nadgarstkami zachował się do dziś nie tyle jako gest charakterystycznego pozdrowienia Słowian, niesiony przez wieki, ile ma znaczenie ezoteryczne. Uważa się, że kiedy nadgarstki się dotykają, przekazywany jest nie tylko puls, ale także biorytm drugiej osoby. Odczytuje się kod innej osoby i ustala się jej przynależność lub jej brak do współczesnych wielbicieli tradycji i wierzeń starożytnych Słowian.

SŁOWIAŃSKIE POWITANIA I ICH SEKRETY: 1. W baśniach i eposach bohaterowie bardzo często witają pole, rzekę, las, chmury. Ludziom, zwłaszcza młodym, mówi się: „Hej, dobry człowieku!” Słowo goj jest bardzo stare; ten starożytny rdzeń można znaleźć w wielu językach. W języku rosyjskim jego znaczenie wiąże się z życiem i życiodajną siłą, a w słowniku Dahla goit oznacza „pościć, żyć, żyć”. Istnieje jednak inna interpretacja pozdrowienia „Idź!”: niektórzy badacze twierdzą, że to wyrażenie wskazuje na przynależność do tej samej społeczności, klanu, plemienia i można je przetłumaczyć jako: „Jesteście nasi, z naszej krwi”. Zatem słowo „goy” oznacza „żyć”, a „esi” oznacza „jeść”. Dosłownie to zdanie można przetłumaczyć na współczesny rosyjski w następujący sposób: „Istniejesz teraz i nadal żyjesz!” Co ciekawe, ten starożytny rdzeń zachował się w słowie wyrzutek. A jeśli „goj” to „żyć, życie”, to „wyrzutek” jest jego antonimem – osoba odcięta od życia, pozbawiona go. Innym powszechnym pozdrowieniem na Rusi jest „Pokój w domu!” Jest niezwykle pełny i pełen szacunku, bo w ten sposób pozdrawia się dom i wszystkich jego mieszkańców, bliskich i dalszych krewnych. Być może na przedchrześcijańskiej Rusi takie pozdrowienie oznaczało także apel do ciastka i tego rodzaju boga. 2. Ukłon to powitanie, które niestety nie przetrwało do dziś (ale pozostaje w niektórych innych krajach: na przykład w Japonii ludzie bez względu na poziom i status społeczny nadal głęboko kłaniają się sobie podczas spotkań, pożegnań i jako znak wdzięczności). Na Rusi zwyczajem było kłanianie się podczas spotkań. Ale kokardy też były inne. Słowianie witali osobę szanowaną w społeczności niskim ukłonem do ziemi, czasem nawet dotykając jej lub całując. Ukłon ten nazwano „wielkim zwyczajem”. Znajomych i przyjaciół witano „małym zwyczajem” - ukłonem w pasie, a nieznajomych prawie bez zwyczaju: przyłożeniem ręki do serca, a następnie jej opuszczeniem. Ciekawe, że gest „z serca do ziemi” jest pierwotnie słowiański, ale „z serca do słońca” nie. Przyłożenie dłoni do serca towarzyszyło każdemu ukłonowi – w ten sposób nasi przodkowie wyrażali serdeczność i czystość swoich intencji. Każdy ukłon w sensie metaforycznym (i fizycznym) oznacza pokorę wobec rozmówcy. Jest w tym także moment bezbronności, bo człowiek pochyla głowę i nie widzi osoby znajdującej się przed nim, wystawiając ją na najbardziej bezbronne miejsce swojego ciała – szyję. 3. Dotykanie dłoni to starożytny gest, który bez jednego słowa przekazuje rozmówcom wiele. Wiele można powiedzieć po tym, jak silny i długi jest uścisk dłoni. Czas trwania uścisku dłoni jest proporcjonalny do ciepła relacji; bliscy przyjaciele lub osoby, które nie widziały się od dłuższego czasu i chętnie się spotykają, mogą ciepło uściskać dłoń nie jedną ręką, ale obiema. Starszy zwykle jako pierwszy wyciągał rękę do młodszego – to było tak, jakby zapraszał go do swojego kręgu. Ręka musi być „goła” - zasada ta została zachowana do dziś. Otwarta dłoń pokazuje zaufanie. Inną opcją uścisku dłoni jest dotykanie nie dłońmi, ale rękami. Podobno wśród wojowników było to powszechne: w ten sposób sprawdzali, czy napotkani na swojej drodze nie mają przy sobie broni, i demonstrowali swój brak broni. Święte znaczenie takiego powitania polega na tym, że kiedy nadgarstki się dotykają, przekazywany jest puls, a tym samym biorytm drugiej osoby. Dwie osoby tworzą łańcuch, co również jest ważne w tradycji rosyjskiej. Później, gdy pojawiły się zasady etykiety, uścisk dłoni wolno było podawać tylko przyjaciołom. Aby przywitać się z odległymi znajomymi, podnieśli kapelusze. Stąd pochodzi rosyjskie wyrażenie „przypadkowa znajomość”, oznaczające powierzchowną znajomość. 4. Pochodzenie tych pozdrowień jest bardzo interesujące, ponieważ na przykład słowa „cześć” nie można sprowadzić po prostu do słowa „zdrowie”, czyli zdrowie. Teraz odbieramy to dokładnie tak: jako życzenie, aby druga osoba miała zdrowie i długie życie. Jednakże rdzeń słów „zdrav” i „zdrov” występuje w starożytnych językach indyjskim, greckim i awestyjskim. Początkowo słowo „cześć” składało się z dwóch części: „Sъ-” i „*dorvo-”, przy czym pierwsza oznaczała „dobrze”, a druga wiązała się z pojęciem „drzewa”. Co ma z tym wspólnego drzewo? Dla starożytnych Słowian drzewo było symbolem siły i dobrobytu, a takie powitanie oznaczało, że człowiek życzył drugiemu tej siły, wytrwałości i pomyślności. Poza tym sam witający pochodzi z silnej, silnej rodziny. To także dowodzi, że nie każdy potrafił powiedzieć „cześć”. Wolnym ludziom, równym sobie, pozwolono na to, ale niewolnikom nie. Forma powitania była dla nich inna – „Uderzyłem cię czołem”. Pierwszą wzmiankę o słowie „cześć” badacze odnaleźli w kronice z 1057 r. Autor kronik napisał: „Witajcie, wielu lat”. Słowo „cześć” jest łatwiejsze do rozszyfrowania. Składa się również z dwóch części: „u” + „weterynarz”. Pierwsze występuje w słowach „pieścić”, „nachylać” i oznacza bliskość, zbliżanie się do czegoś lub kogoś. Drugi kryje się w słowach „rada”, „odpowiedź”, „wiadomość”… Mówiąc „cześć” okazujemy bliskość (a tak naprawdę zwracamy się w ten sposób tylko do bliskich osób) i niejako przekazujemy dobrą wiadomość do innego.