• ×

    • Kirill Bulychev to dziewczyna z ziemi. „Dziewczyna z Ziemi (kolekcja)”, Kir Bulychev

    20.07.2021

    W zbiorze znajdują się opowiadania: „Dziewczyna, której nic się nie dzieje”, „Podróż Alicji”, „Urodziny Alicji”. Alicja, dziewczyna XXI wieku, wraz z przyjaciółmi podróżuje na inne planety. Książka wprowadzi czytelników w paradoksalne hipotezy i idee naukowe, których realizacja jest kwestią przyszłości.

    Serie: Alisa Selezneva

    * * *

    Podany fragment wprowadzający książki Dziewczyna z Ziemi (kolekcja) (Kir Bulychev, 2008) dostarczane przez naszego partnera księgowego – firmę Lits.

    Podróż Alicji

    Alicja kryminalna

    Obiecałem Alicji: „Kiedy skończysz drugą klasę, zabiorę cię ze sobą na letnią wyprawę. Polecimy statkiem Pegasus, żeby zbierać rzadkie zwierzęta dla naszego zoo.

    Mówiłem to zimą, zaraz po Nowym Roku. Jednocześnie postawił kilka warunków: dobrze się ucz, nie rób głupich rzeczy i nie angażuj się w przygody.

    Alicja uczciwie spełniła warunki i wydawało się, że nic nie zagraża naszym planom. Ale w maju, na miesiąc przed wyjazdem, miał miejsce incydent, który prawie wszystko zrujnował.

    Tego dnia pracowałem w domu, pisząc artykuł do Biuletynu Kosmozoologii. Przez otwarte drzwi gabinetu zobaczyłam, że Alicja wróciła ze szkoły ponura, rzucając na stół torbę z dyktafonem i mikrofilmami, odmawiając lunchu, a zamiast ulubionej książki ostatnich miesięcy „Bestie z odległych planet” zajęła się Trzej muszkieterami.

    -Masz kłopoty? - Zapytałam.

    „Nic takiego” – odpowiedziała Alicja. - Dlaczego tak myślisz?

    - Tak mi się wydawało.

    Alicja pomyślała przez chwilę, odłożyła książkę i zapytała:

    - Tato, masz może bryłkę złota?

    – Potrzebujesz dużego samorodka?

    - Około półtora kilograma.

    - A co z mniejszymi?

    – Szczerze mówiąc, nie ma mniej. Nie mam żadnego nuggetsu. Po co mi to?

    „Nie wiem” – powiedziała Alicja. „Potrzebowałem tylko bryłki”.

    Wyszedłem z gabinetu, usiadłem obok niej na sofie i powiedziałem:

    -Powiedz mi, co się tam stało.

    - Nic specjalnego. Potrzebuję tylko bryłki.

    – A jeśli mamy być całkowicie szczerzy?

    Alicja wzięła głęboki oddech, wyjrzała przez okno i w końcu zdecydowała:

    - Tato, jestem przestępcą.

    - Kryminalista?

    „Popełniłem rabunek i teraz prawdopodobnie wyrzucą mnie ze szkoły”.

    „Szkoda” – powiedziałem. - Cóż, kontynuuj. Mam nadzieję, że wszystko nie jest tak straszne, jak się wydaje na pierwszy rzut oka.

    – Ogólnie rzecz biorąc, Alosza Naumow i ja postanowiliśmy złowić gigantycznego szczupaka. Mieszka w zbiorniku Ikshinsky i pożera narybek. Powiedział nam o tym jeden rybak, nie znacie go.

    - Co ma z tym wspólnego bryłka?

    - Dla spinnera.

    – Rozmawialiśmy o tym na zajęciach i zdecydowaliśmy, że powinniśmy łowić szczupaki łyżką. Prostego szczupaka łowi się na zwykłą łyżkę, ale gigantycznego szczupaka trzeba łowić na specjalną łyżkę. A potem Leva Zvansky powiedział o samorodku. A my mamy bryłkę w szkolnym muzeum. Albo raczej, był to samorodek. Waży półtora kilograma. Jeden z absolwentów podarował go swojej szkole. Przywiózł go z pasa asteroid.

    – I ukradłeś bryłkę złota o wadze półtora kilograma?

    - To nie do końca prawda, tato. Pożyczyliśmy to. Leva Zvansky powiedział, że jego ojciec jest geologiem i sprowadzi nowego. W międzyczasie postanowiliśmy zrobić spinner ze złota. Szczupak pewnie ugryzie taką łyżkę.

    - Los spadł na ciebie.

    - Cóż, tak, los na mnie spadł i nie mogłem się wycofać przed wszystkimi chłopakami. Co więcej, nikt by nie przegapił tej bryłki.

    - I wtedy?

    – A potem pojechaliśmy do Aloszy Naumowa, wzięliśmy laser i przepiłowaliśmy tę cholerną bryłkę. I pojechaliśmy do zbiornika Ikshinskoye. A szczupak odgryzł nam łyżkę.

    - A może nie szczupak. Może szkopuł. Łyżka była bardzo ciężka. Szukaliśmy jej i nie znaleźliśmy. Nurkowaliśmy na zmianę.

    - A twoja zbrodnia została odkryta?

    - Tak, ponieważ Zvansky jest oszustem. Przywiózł z domu garść diamentów i twierdzi, że nie ma ani jednej sztuki złota. Wysłaliśmy go do domu z diamentami. Potrzebujemy jego diamentów! A potem przychodzi Elena Aleksandrowna i mówi: „Młodzi, posprzątajcie muzeum, przyprowadzę tu pierwszoklasistów na wycieczkę”. Są takie niefortunne zbiegi okoliczności! I wszystko zostało natychmiast ujawnione. Pobiegła do dyrektora. „Niebezpieczeństwo” – mówi (słuchaliśmy przy drzwiach), „czyjaś przeszłość obudziła się w ich krwi!” Aloszka Naumow natomiast powiedział, że całą winę weźmie na siebie, ale ja się z tym nie zgodziłem. Jeśli padł los, niech mnie stracą. To wszystko.

    - To wszystko? - Byłem zaskoczony. - Więc przyznałeś się?

    „Nie miałam czasu” – powiedziała Alicja. - Dano nam czas do jutra. Elena powiedziała, że ​​albo jutro samorodek będzie na swoim miejscu, albo odbędzie się ważna rozmowa. Oznacza to, że jutro zostaniemy usunięci z zawodów, a może nawet wyrzuceni ze szkoły.

    - Z jakich zawodów?

    – Jutro mamy wyścigi w bąbelkach powietrza. O mistrzostwo szkoły. A nasza drużyna z klasy to tylko Aloszka, ja i Jegowrow. Jegowrow nie może latać sam.

    „Zapomniałeś o kolejnej komplikacji” – powiedziałem.

    -Naruszyłeś naszą umowę.

    – Tak – zgodziła się Alicja. „Miałem jednak nadzieję, że naruszenie nie było zbyt poważne”.

    - Tak? Ukradnij samorodek o wadze półtora kilograma, pokrój go na łyżki, utop w zbiorniku Ikszynskim i nawet się nie przyznaj! Obawiam się, że będziesz musiał zostać, Pegaz odejdzie bez ciebie.

    - Och, tato! – powiedziała cicho Alicja. - Co teraz zrobimy?

    „Pomyśl” – powiedziałem i wróciłem do biura, aby dokończyć pisanie artykułu.

    Ale to było słabo napisane. Okazało się, że to bardzo bzdurna historia. Jak małe dzieci! Przepiłowali eksponat muzealny.

    Godzinę później wyszedłem z biura. Alicji tam nie było. Uciekła gdzieś. Potem zadzwoniłem do Friedmana w Muzeum Mineralogicznym, którego spotkałem kiedyś w Pamirze.

    Na ekranie wideofonu pojawiła się okrągła twarz z czarnymi wąsami.

    „Lenya” – zapytałem – czy masz w schowku dodatkową bryłkę ważącą około półtora kilograma?

    - Jest pięć kilogramów. Dlaczego tego potrzebujesz? Do pracy?

    - Nie, muszę iść do domu.

    „Nie wiem, co ci powiedzieć” – odpowiedziała Lenya, kręcąc wąsami. - Wszystkie są pisane wielką literą.

    „Będzie mi się podobać ten, który będzie dla mnie najlepszy” – powiedziałem. – Moja córka potrzebowała tego do szkoły.

    „Więc wiesz co” – powiedział Friedman – „dam ci bryłkę”. A raczej nie dla ciebie, ale dla Alicji. Ale zapłacisz mi dobrem za dobre.

    - Z przyjemnością.

    - Daj mi niebieskiego lamparta na jeden dzień.

    - Sinebarsa. Mamy myszy.

    - W kamieniach?

    „Nie wiem, co oni jedzą, ale mają to”. A koty się nie boją. A pułapka na myszy jest ignorowana. A od zapachu i widoku niebieskiego lamparta myszy, jak wszyscy wiedzą, uciekają tak szybko, jak tylko mogą.

    Co miałem zrobić? Błękitny lampart to rzadkie zwierzę i sam będę musiał z nim pójść do muzeum i zobaczyć, czy niebieski lampart nikogo nie ugryzł.

    – OK – powiedziałem. – Samorodek dotarł właśnie jutro rano pocztą pneumatyczną.

    Wyłączyłam wideofon i natychmiast zadzwonił dzwonek do drzwi. Otworzyłem. Za drzwiami stał mały biały chłopiec w pomarańczowym stroju wenusjańskiego harcerza, z emblematem pioniera systemu Sirian na rękawie.

    – Przepraszam – powiedział chłopiec. – Jesteś ojcem Alisy?

    - Cześć. Nazywam się Egowrow. Czy Alicja jest w domu?

    - NIE. Poszła gdzieś.

    - Szkoda. Czy można ci zaufać?

    - Dla mnie? Móc.

    - W takim razie prowadzę z tobą męską rozmowę.

    – Jak astronauta z astronautą?

    – Nie śmiej się – Jegowrow zarumienił się. „Z czasem będę słusznie nosić ten garnitur”.

    „Nie mam wątpliwości” – powiedziałem. - Więc co to za męska rozmowa?

    „Alicja i ja bierzemy udział w konkursach, ale wydarzyła się jedna okoliczność, która mogła spowodować, że zostanie usunięta z zawodów”. Zasadniczo musi zwrócić jedną zgubioną rzecz do szkoły. Daję ci to, ale nikomu ani słowa. Jasne?

    „Rozumiem, tajemniczy nieznajomy” – powiedziałem.

    - Trzymaj.

    Podał mi torbę.

    Torba była ciężka.

    - Nugget? - Zapytałam.

    - Czy wiesz?

    - Nugget.

    – Mam nadzieję, że nie jest skradziony?

    - Nie? Nie! Dali mi to w klubie turystycznym. Cóż, do widzenia.

    Zanim zdążyłem wrócić do biura, ponownie zadzwonił dzwonek do drzwi. Za drzwiami znaleziono dwie dziewczyny.

    „Witam” – powiedzieli zgodnie. - Jesteśmy z pierwszej klasy. Weź to dla Alicji.

    Wręczyli mi dwa identyczne portfele i uciekli. W jednym portfelu znajdowały się cztery złote monety, starożytne monety z czyjejś kolekcji. Druga zawiera trzy łyżeczki. Łyżki okazały się platynowe, a nie złote, ale dziewczyn nie udało mi się dogonić.

    Kolejna bryłka została wrzucona do skrzynki pocztowej przez nieznanego życzliwego człowieka. Potem przyszedł Leva Zvansky i próbował wręczyć mi małe pudełko diamentów. Potem przyszedł jeden licealista i przyniósł trzy nuggetsy na raz.

    „Jako dziecko zbierałem kamienie” – powiedział.

    Alicja wróciła wieczorem. Od drzwi powiedziała uroczyście:

    - Tato, nie denerwuj się, wszystko się udało. Ty i ja lecimy na wyprawę.

    - Skąd taka zmiana? - Zapytałam.

    - Ponieważ znalazłem samorodek.

    Alice ledwo wyjęła samorodek z torby. Wyglądało, jakby ważyło około sześciu lub siedmiu kilogramów.

    – Pojechałem do Połoskowa. Do naszego kapitana. Kiedy dowiedział się, co się dzieje, zadzwonił do wszystkich swoich znajomych. Dał mi też lunch, więc nie byłam głodna.

    Wtedy Alicja zobaczyła leżące na stole bryłki i inne złote rzeczy, które w ciągu dnia zgromadziły się w naszym domu.

    - Och, och! - powiedziała. – Nasze muzeum się wzbogaci.

    „Słuchaj, kryminalisto” – powiedziałem wtedy – „nigdy bym cię nie zabrał na wyprawę, gdyby nie twoi przyjaciele”.

    - Co mają z tym wspólnego moi przyjaciele?

    - Tak, bo prawie nie biegali po Moskwie i nie szukali złotych rzeczy dla bardzo złej osoby.

    „Nie jestem aż taką złą osobą” – powiedziała Alicja bez nadmiernej skromności.

    Zmarszczyłem brwi, ale w tym momencie w ścianie zadzwoniło pneumatyczne urządzenie do odbierania poczty. Otworzyłem właz i wyjąłem torbę z bryłką z Muzeum Mineralogicznego. Friedman dotrzymał słowa.

    „To ode mnie” – powiedziałem.

    „Widzisz” – powiedziała Alicja. - Więc ty też jesteś moim przyjacielem.

    „Wychodzi na to, że tak” – odpowiedziałem. - Ale proszę, żebyś nie był arogancki.

    Następnego ranka musiałem odprowadzić Alicję do szkoły, ponieważ łączna waga rezerw złota w naszym mieszkaniu osiągnęła osiemnaście kilogramów.

    Wręczając jej torbę przy wejściu do szkoły, powiedziałem:

    – Zupełnie zapomniałem o karze.

    - O którym?

    – W niedzielę trzeba będzie zabrać lamparta błękitnego z zoo i udać się z nim do Muzeum Mineralogicznego.

    – Z niebieskim lampartem – do muzeum? On jest głupi.

    „Tak, będzie tam, żeby przestraszyć myszy, a ty dopilnujesz, żeby nie przestraszył nikogo innego”.

    „Zgadza się” – powiedziała Alicja. – Ale nadal lecimy na wyprawę.

    Czterdzieści trzy zające

    Ostatnie dwa tygodnie przed wyjazdem upłynęły w pośpiechu, podekscytowaniu i nie zawsze koniecznym bieganiu. Prawie nie widywałem Alicji.

    W pierwszej kolejności należało przygotować, sprawdzić, przetransportować i umieścić w Pegazie klatki, pułapki, przynęty ultradźwiękowe, pułapki, sieci, elektrownie i tysiąc innych rzeczy potrzebnych do odłowu zwierząt. Po drugie, trzeba było zaopatrzyć się w leki, żywność, filmy, czyste klisze, aparaturę, dyktafony, reflektory, mikroskopy, teczki zielnikowe, notesy, kalosze, maszyny liczące, parasole przeciwsłoneczne i deszczowe, lemoniadę, płaszcze przeciwdeszczowe, kapelusze panamskie, suche lody, samoloty i milion innych rzeczy, które mogą, ale nie muszą, być potrzebne na wyprawie. Po trzecie, ponieważ po drodze będziemy schodzić do baz naukowych, stacji i różnych planet, musimy zabrać ze sobą ładunki i paczki: pomarańcze dla astronomów na Marsie, śledzie w słoikach dla zwiadowców Arcturusa Minora, sok wiśniowy, tusz do rzęs i gumy klej dla archeologów w układzie 2-BC, brokatowe szaty i elektrokardiografy dla mieszkańców planety Fix, zestaw orzechowy wygrany przez mieszkańca planety Zamora w quizie „Czy znasz Układ Słoneczny?”, dżem z pigwy (witaminowany ) dla Labucilian i wiele innych prezentów i paczek, które do ostatniej chwili przywieźli Nam babcie, dziadkowie, bracia, siostry, ojcowie, matki, dzieci i wnuki tych ludzi i kosmitów, z którymi mieliśmy się spotkać. W końcu nasz „Pegaz” zaczął przypominać Arkę Noego, pływający jarmark, sklep „Supermarket”, a nawet bazę handlową.

    Straciłem sześć kilogramów w dwa tygodnie, a kapitan Pegaza, słynny kosmonauta Połoskow, miał sześć lat.

    Ponieważ Pegasus jest małym statkiem, jego załoga jest niewielka. Na Ziemi i innych planetach ja, profesor Seleznev z moskiewskiego zoo, dowodzę wyprawą. To, że jestem profesorem, wcale nie oznacza, że ​​jestem już starą, siwowłosą i ważną osobą. Tak się złożyło, że od dzieciństwa kochałam zwierzęta wszelkiego rodzaju i nigdy nie zamieniłam ich na kamienie, znaczki, radia i inne ciekawostki. Kiedy miałem dziesięć lat, dołączyłem do koła młodzieżowego w zoo, następnie skończyłem szkołę i poszedłem na studia, aby studiować jako biolog. Podczas studiów każdy wolny dzień nadal spędzałem w zoo i laboratoriach biologicznych. Po ukończeniu studiów wiedziałem o zwierzętach tyle, że udało mi się napisać o nich pierwszą książkę. W tamtym czasie nie było szybkich statków, które latałyby na którykolwiek koniec Galaktyki, dlatego było niewielu zoologów kosmicznych. Od tego czasu minęło dwadzieścia lat i jest wielu kosmicznych zoologów. Ale byłem jednym z pierwszych. Latałem wokół wielu planet i gwiazd i bez mojej wiedzy zostałem profesorem.

    Kiedy „Pegaz” startuje z solidnego lądu, Giennadij Połoskow, słynny kosmonauta i dowódca statku, staje się jego panem i głównym szefem nas wszystkich. Spotkaliśmy go już wcześniej na odległych planetach i w bazach naukowych. Często przychodzi do naszego domu i jest szczególnie przyjacielski w stosunku do Alicji. Połoskow wcale nie wygląda na odważnego kosmonautę, a zdejmując mundur kapitana statku kosmicznego, można go wziąć za przedszkolaka lub bibliotekarza. Poloskov jest niski, biały, cichy i bardzo delikatny. Kiedy jednak siada w swoim fotelu na mostku statku kosmicznego, zmienia się – jego głos staje się inny, a nawet twarz nabiera stanowczości i determinacji. Poloskov nigdy nie traci przytomności umysłu i cieszy się dużym szacunkiem we flocie kosmicznej. Ciężko było mi go namówić, żeby poleciał w charakterze kapitana na Pegazie, bo Jack O'Koniola próbował go namówić na przyjęcie nowego samolotu pasażerskiego na linii Earth-Fix. I gdyby nie Alice, nie zrobiłbym tego. nigdy nie przekonałem Połoskowa.

    Trzecim członkiem załogi Pegaza jest mechanik Zeleny. To wysoki mężczyzna z krzaczastą rudą brodą. Jest dobrym mechanikiem i pięć razy latał z Połoskowem na innych statkach. Największą przyjemność sprawia mu grzebanie w silniku i naprawianie czegoś w maszynowni. Jest to na ogół doskonała jakość, jednak czasami Zeleny daje się ponieść emocjom i wtedy jakaś bardzo ważna maszyna lub urządzenie zostaje rozebrane dokładnie w momencie, kiedy jest naprawdę potrzebne. Zeleny jest także wielkim pesymistą. Uważa, że ​​„to” nie skończy się dobrze. Co to jest"? Tak, wszystko. Na przykład przeczytał w jakiejś starej książce, że pewien kupiec skaleczył się brzytwą i zmarł w wyniku zatrucia krwi. Choć teraz na całej Ziemi nie ma takiej brzytwy, żeby się skaleczyć, a wszyscy mężczyźni rano smarują twarz pastą, to zamiast się golić, na wszelki wypadek zapuścił brodę. Kiedy znajdziemy się na nieznanej planecie, od razu radzi nam, abyśmy stąd odlecieli, bo i tak zwierząt tu nie ma, a jeśli są, to takie, których zoo nie potrzebuje, a jeśli są potrzebne, wtedy nadal nie będziemy mogli ich sprowadzić na Ziemię i tak dalej. Ale wszyscy jesteśmy przyzwyczajeni do Greena i nie zwracamy uwagi na jego narzekanie. Ale on się na nas nie obraża.

    Czwartym członkiem naszej załogi, nie licząc robota kuchennego, który zawsze się psuje, i automatycznych pojazdów terenowych, była Alicja. Ona, jak wiecie, jest moją córką, skończyła drugą klasę, zawsze coś jej się przydarza, ale wszystkie jej przygody, jak dotąd, kończą się szczęśliwie. Alicja jest przydatną osobą na wyprawie - wie, jak opiekować się zwierzętami i prawie niczego się nie boi.

    W noc przed wyjazdem źle spałem: wydawało mi się, że ktoś chodzi po domu i trzaska drzwiami. Kiedy wstałem, Alicja była już ubrana, jakby nigdy nie poszła spać. Zeszliśmy na dół do samolotu. Nie mieliśmy ze sobą żadnych rzeczy poza moją czarną teczką i torbą Alisy przewieszoną przez ramię, do której przywiązane były płetwy i harpun do łowiectwa podwodnego. Ranek był zimny, chłodny i świeży. Meteorolodzy obiecywali deszcz po południu, ale jak zawsze trochę się pomylili i deszcz spadł w nocy. Ulice były puste, pożegnaliśmy nasze rodziny i obiecaliśmy pisać listy ze wszystkich planet.

    Samolot powoli wzniósł się nad ulicę i bez problemu poleciał na zachód, w stronę kosmodromu. Przekazałem kontrolę Alicji i wyjąłem długie listy, poprawiałem je i przekreślałem tysiąc razy i zacząłem je studiować, bo kapitan Połoskow przyrzekł mi, że jeśli nie wyrzucimy co najmniej trzech ton ładunku, to nigdy nie będzie w stanie wydostać się z Ziemi.

    Nie zauważyłem, jak dotarliśmy do kosmodromu. Alicja była skoncentrowana i zdawała się ciągle o czymś myśleć. Była tak rozproszona, że ​​opuściła samolot w pobliżu cudzego statku, który ładował prosięta na Wenus.

    Na widok zjeżdżającego z nieba samochodu prosięta podskakiwały w różnych kierunkach, towarzyszące im roboty rzuciły się, by złapać uciekinierów, a kierownik załadunku skarcił mnie za to, że powierzyłem lądowanie małemu dziecku.

    „Ona nie jest taka mała” – odpowiedziałam szefowi. – Ukończyła drugą klasę.

    „To jeszcze bardziej haniebne” – powiedział szef, przyciskając do piersi świeżo złowioną świnię. „Teraz nie zbierzemy ich aż do wieczora!”

    Spojrzałem na Alicję z wyrzutem, chwyciłem za kierownicę i pojechałem samochodem do białego Pegaza. „Pegaz” w czasach swojej marynarki wojennej był szybkim statkiem pocztowym. Następnie, gdy pojawiły się szybsze i bardziej przestronne statki, Pegasus został przystosowany do wypraw. Miał przestronne ładownie, służył już zarówno geologom, jak i archeologom, a teraz przydał się zoo.

    Połoskow czekał na nas i zanim zdążyliśmy się przywitać, zapytał:

    – Wymyśliłeś, gdzie umieścić trzy tony?

    „Wymyśliłem coś” – powiedziałem.

    - Powiedz mi!

    W tym momencie podeszła do nas skromna babcia w niebieskim szaliku i zapytała:

    „Czy zabierzesz ze sobą małą paczkę dla mojego syna do Aldebaran?”

    „No cóż” - Połoskow machnął ręką - „to wciąż nie wystarczyło!”

    „Bardzo niewiele” – odpowiedziała babcia. – Dwieście gramów, nie więcej. Wyobrażasz sobie, co by to było, gdyby nie otrzymał żadnego prezentu urodzinowego?

    Nie mam pojęcia.

    – Co jest w paczce? – zapytał delikatny Połoskow, poddając się łasce zwycięzcy.

    - Nic specjalnego. Ciasto. Kola bardzo kocha ciasta! Oraz film stereo przedstawiający jego syna i moją wnuczkę uczących się chodzić.

    „Weź to” – powiedział ponuro Połoskow.

    Spojrzałem gdzie była Alice. Alicja gdzieś zniknęła. Słońce wschodziło nad kosmodromem, a długi cień Pegaza dotarł do budynku kosmodromu.

    „Słuchaj” – powiedziałem do Połoskowa – „część ładunku przewieziemy na Księżyc zwykłym statkiem”. Łatwiej będzie wystartować z Księżyca.

    „Ja też tak myślałem” – powiedział Połoskow. „Na wszelki wypadek zdejmiemy cztery tony, żeby mieć zapas”.

    -Gdzie mam wysłać paczkę? - zapytała babcia.

    „Robot przyjmie to przy wejściu” – powiedział Poloskov i on i ja zaczęliśmy sprawdzać, co wyładować przed Księżycem.

    Kątem oka spojrzałem, dokąd poszła Alicja, dlatego też zwróciłem uwagę na babcię z paczką. Babcia stała w cieniu statku i cicho kłóciła się z robotem ładującym. Za babcią stał mocno przeładowany wózek.

    „Połoskow”, powiedziałem, „uważaj”.

    „Och” – powiedział odważny kapitan. – Nie przeżyję tego!

    Tygrysim skokiem podskoczył do babci.

    – Paczka – powiedziała nieśmiało babcia.

    - Ciasto?

    - Ciasto. „Babcia już otrząsnęła się ze strachu.

    - Tak duży?

    „Przykro mi, kapitanie” – powiedziała surowo babcia. „Czy chcesz, żeby mój syn zjadł ciasto, które mu wysłałem sam, nie dzieląc się nim ze swoimi stu trzydziestoma kolegami z pracy?” Chcesz tego?

    – Nie chcę niczego więcej! - powiedział napędzany Poloskov. – Siedzę w domu i nigdzie nie latam. Jasne? Nigdzie nie latam!

    Walka z babcią trwała pół godziny i zakończyła się zwycięstwem Połoskowa. W międzyczasie wszedłem na statek i kazałem robotom usunąć z burty drewno pomarańczy i orzecha włoskiego.

    Spotkałem Alice w odległym przejściu ładowni i byłem bardzo zaskoczony tym spotkaniem.

    -Co Ty tutaj robisz? - Zapytałam.

    Alicja ukryła za plecami garść bajgli i odpowiedziała:

    – Zapoznaję się ze statkiem.

    Wreszcie o godzinie dwunastej zakończyliśmy przeładunek. Wszystko było gotowe. Jeszcze raz sprawdziliśmy u Połoskowa wagę ładunku – mieliśmy zapas dwustu kilogramów, abyśmy mogli bezpiecznie wznieść się w kosmos.

    Poloskov zadzwonił do mechanika Zeleny’ego przez domofon. Mechanik siedział przy panelu sterowania i czesał rudą brodę. Połoskow pochylił się w stronę ekranu wideofonu i zapytał:

    -Możemy zacząć?

    „W każdej chwili” – powiedział Zeleny. – Chociaż nie lubię pogody.

    „Pomieszczenie kontrolne” – powiedział Poloskov do mikrofonu. - „Pegaz” prosi o start.

    „Chwileczkę” – odpowiedział dyspozytor. – Czy masz wolne miejsce?

    „Ani jednego” – powiedział stanowczo Połoskow. – Nie zabieramy pasażerów.

    - Ale może mógłbyś zabrać przynajmniej pięć osób? – powiedział dyspozytor.

    - Po co? Czy naprawdę nie ma regularnych statków?

    - Wszyscy są przeciążeni.

    - Dlaczego?

    - Nie wiesz? Dziś na Księżycu rozgrywany jest mecz piłki nożnej o Puchar Sektora Galaktycznego: Ziemia – Planet Fix.

    - Dlaczego na Księżycu? - Połoskow, który nie interesował się piłką nożną i w dniach przygotowań do lotu generalnie odbiegał od rzeczywistości, był zaskoczony.

    - Naiwny człowieku! – powiedział dyspozytor. – Jak Fixianie poradzą sobie pod ciężarem ziemi? Na Księżycu też nie będzie im łatwo.

    - Więc ich pokonamy? – zapytał Połoskow.

    „Wątpię” – odpowiedział dyspozytor. „Zwabili z Marsa trzech obrońców i Simona Browna.

    „Chciałbym wyrazić swoje obawy” – powiedział Połoskow. – Kiedy zamierzasz wystartować?

    „A jednak zwyciężymy” – wtrąciła się w rozmowę Alicja, niezauważona wkradając się na most.

    „To prawda, dziewczyno” – cieszył się dyspozytor. – Może zabierzesz kibiców? Aby wysłać każdego, kto chce, potrzebuję ośmiu statków. Nie mam pojęcia, co robić. A wniosków wciąż przybywa.

    „Nie” – warknął Połoskow.

    - Cóż, to zależy od ciebie. Uruchom silniki.

    Połoskow przeszedł do maszynowni.

    „Zielone” – powiedział – „włącz planetarne”. Tylko trochę. Sprawdźmy, czy nie ma przeciążenia.

    – Skąd bierze się przeciążenie? – byłem oburzony. - Wszystko policzyliśmy.

    Statek zadrżał lekko, gdy nabrał mocy.

    „Pięć-cztery-trzy-dwa-jeden – start” – powiedział kapitan.

    Statek zadrżał i pozostał na miejscu.

    - Co się stało? – zapytał Połoskow.

    - Co Ci się stało? – zapytał dyspozytor, który obserwował nasz start.

    „To nie działa” – powiedział Zeleny. „Mówiłem ci: nic dobrego z tego nie wyniknie”.

    Alice siedziała przywiązana do krzesła i nie patrzyła w moją stronę.

    „Spróbujmy jeszcze raz” – powiedział Połoskow.

    „Nie ma potrzeby próbować” – odpowiedział Zeleny. – Znaczące przeciążenie. Mam instrumenty przed oczami.

    Połoskow ponownie próbował podnieść Pegaza, ale statek stał nieruchomo, jak na łańcuchu. Wtedy Połoskow powiedział:

    – Mamy pewne błędy w obliczeniach.

    „Nie, sprawdziliśmy to na maszynie liczącej” – odpowiedziałem. – Mamy zapas dwustu kilogramów.

    – Ale co się wtedy stanie?

    - Będziemy musieli wyrzucić ładunek za burtę. Nie mamy czasu do stracenia. Od którego uchwytu zaczniemy?

    – Od pierwszego – powiedziałem. - Tam są paczki. Poczekajmy na nich na Księżycu.

    „Na początku nie” – powiedziała nagle Alice.

    „OK” – odpowiedziałem jej automatycznie. – W takim razie zacznijmy od trzeciego – są komórki i sieci.

    „Nie z trzeciego” – powiedziała Alicja.

    - Co to jest? – zapytał surowo Połoskow.

    I w tym momencie dyspozytor ponownie się skontaktował.

    „Pegazie” – powiedział – „otrzymano na ciebie skargę”.

    -Jaka skarga?

    – Włączam stanowisko informacyjne.

    Na ekranie pojawiła się poczekalnia. Przy punkcie informacyjnym był tłum ludzi. Wśród nich rozpoznałem kilka znajomych twarzy. Skąd je znam?

    Kobieta stojąca najbliżej punktu informacyjnego powiedziała, patrząc na mnie: „To wciąż wstyd”. Nie możesz sobie pozwalać na takie żarty.

    - Jakie żarty? - Byłem zaskoczony.

    „Powiedziałem Aloszy: nie polecisz na Księżyc, w czwartej kwarcie dostałeś pięć C”.

    „I zabroniłam Levie latać na ten mecz” – wspierała ją inna kobieta. – Byłoby wspaniale obejrzeć to w telewizji.

    – Tak – powiedziałem powoli. W końcu rozpoznałem osoby, które zebrały się przy punkcie informacyjnym: byli to rodzice dzieci z klasy Alisy.

    „Wszystko jest jasne” – powiedział Połoskow. – A ile „zajęcy” mamy na pokładzie?

    „Nie sądziłam, że jesteśmy przeciążeni” – powiedziała Alice. – Chłopaki nie mogli przegapić meczu stulecia! Co się dzieje – patrzę, a oni nie?

    – A ile mamy „zajęcy”? – powtórzył Połoskow stalowym głosem.

    – Nasza klasa i dwie równoległe – powiedziała cicho Alicja. „Kiedy tata spał w nocy, polecieliśmy na kosmodrom i weszliśmy na statek.

    – Nigdzie nie lecisz – powiedziałem. – Nie możemy zabierać na wyprawę osób nieodpowiedzialnych.

    - Tato, nie zrobię tego więcej! – błagała Alicja. – Ale zrozum, mam wysoko rozwinięte poczucie obowiązku!

    „Mogliśmy się rozbić ze względu na twoje poczucie obowiązku” – odpowiedział Połoskow.

    Właściwie wybacza Alicji wszystko, ale teraz jest bardzo zły.

    Ostatniego „zająca” wyciągnęliśmy z ładowni po dwudziestu trzech minutach. Po kolejnych sześciu wszyscy już stali, strasznie zdenerwowani i smutni, przy statku, a matki, ojcowie i babcie biegły w ich stronę z budynku kosmodromu.

    W sumie na Pegazie były czterdzieści trzy „zające”. Nadal nie rozumiem, jak Alicji udało się umieścić je na pokładzie, a my nie zauważyliśmy żadnego z nich.

    - Wszystkiego najlepszego, Alicja! - krzyknął z dołu Alosza Naumow, gdy w końcu weszliśmy do włazu. - Kibicuj nam! I wróć wkrótce!

    „Ziemia zwycięży!” – odpowiedziała mu Alicja. „Nie wyszło dobrze” – powiedziała mi, kiedy wznieśliśmy się już nad Ziemię i skierowaliśmy się na Księżyc.

    – Niedobrze – zgodziłem się. - Wstydzę się ciebie.

    „Nie to mam na myśli” – powiedziała Alicja. – Przecież trzecie „B” odleciało w nocy z pełną mocą w workach po ziemniakach na barce towarowej. Oni będą na stadionie, ale nasi drugoklasiści nie. Nie zasłużyłam na zaufanie moich towarzyszy.

    - Gdzie odkładacie ziemniaki z worków? - zapytał zdziwiony Poloskov.

    Słyszeliście o trzech kapitanach?

    Kiedy Pegaz wylądował na kosmodromie księżycowym, zapytałem moich towarzyszy:

    - Jakie są Twoje plany? Wyjeżdżamy jutro o szóstej rano.

    Kapitan Poloskow powiedział, że pozostał na statku, aby przygotować go do wypłynięcia. Mechanik Zeleny poprosił o pozwolenie na pójście na mecz piłki nożnej.

    Alicja powiedziała też, że pójdzie na piłkę nożną, choć bez przyjemności.

    - Dlaczego? - Zapytałam.

    -Zapomniałeś? Na stadionie będzie cała trzecia klasa „B”, a ja jestem jedyny z drugiej klasy. To wszystko Twoja wina.

    – Kto zrzucił moich ludzi z Pegaza?

    - Nie mogliśmy wstać! A co powiedzieliby o mnie ich rodzice? A co jeśli coś się stanie?

    - Gdzie? – Alicja była oburzona. – W Układzie Słonecznym? Pod koniec XXI wieku?

    Kiedy Alice i Zeleny wyszły, postanowiłem po raz ostatni napić się kawy w prawdziwej restauracji i pojechałem do Seleny.

    Ogromna sala restauracji była prawie pełna. Zatrzymałem się niedaleko wejścia, szukając miejsca, i usłyszałem znajomy, grzmiący głos:

    -Kogo widzę!

    Przy drugim stole siedział mój stary przyjaciel Gromozeka. Nie widziałem go przez pięć lat, ale nie zapomniałem o nim ani na minutę. Kiedyś bardzo się przyjaźniliśmy, a nasza znajomość zaczęła się od tego, że udało mi się uratować Gromozekę w dżungli Eurydyki. Gromozeka odeprzeł grupę archeologów, zgubił się w lesie i niemal wpadł w zęby Małego Smoka, złego stworzenia o długości szesnastu metrów.

    Widząc mnie, Gromozeka opuścił swoje macki złożone dla wygody na podłogę, rozwarł swoje półmetrowe usta w czarującym uśmiechu, przyjacielsko wyciągnął ku mnie ostre pazury i nabierając prędkości, rzucił się w moją stronę. Ja.

    Jakiś turysta, który nigdy wcześniej nie widział mieszkańców planety Chumaroz, pisnął i zemdlał. Ale Gromozeka nie obraził się na niego. Złapał mnie mocno mackami i przycisnął do ostrych płytek na swojej piersi.

    - Starzec! – ryknął jak lew. - Dawno się nie widzieliśmy! Właśnie miałem lecieć do Moskwy, żeby się z tobą spotkać, i nagle - nie mogłem uwierzyć własnym oczom... Jaki los?

    – Jedziemy na wyprawę – powiedziałem. – Podczas bezpłatnych poszukiwań w całej Galaktyce.

    - To jest niesamowite! – powiedział z uczuciem Gromozeka. „Cieszę się, że udało Ci się przezwyciężyć intrygi złych życzeń i wyruszyć na wyprawę”.

    – Ale nie mam złych życzeń.

    – Mnie nie oszukasz – powiedział Gromozeka, potrząsając z wyrzutem swoimi ostrymi, zakrzywionymi pazurami przed moim nosem.

    Nie protestowałam, bo wiedziałam, jak podejrzliwa jest moja przyjaciółka.

    - Usiądź! – rozkazał Gromozeka. – Robot, butelka gruzińskiego wina dla mojego najlepszego przyjaciela i trzy litry waleriany dla mnie osobiście.

    „Tak, tak” – odpowiedział robot-kelner i pojechał do kuchni, aby zrealizować zamówienie.

    - Co słychać? – przesłuchiwał mnie Gromozeka. - Jako żona? Jak córka? Czy nauczyłeś się już chodzić?

    – Uczy się w szkole – powiedziałem. – Skończyłem drugą klasę.

    - Wspaniały! – zawołał Gromozeka. - Jak ten czas szybko leci...

    Wtedy przyszła mi do głowy smutna myśl i będąc osobą bardzo wrażliwą, Gromozeka jęknął ogłuszająco, a z ośmiu oczu popłynęły dymiące, żrące łzy.

    - Co Ci się stało? – byłem zaniepokojony.

    – Pomyśl tylko, jak szybko leci czas! – Gromozeka powiedział przez łzy. „Dzieci dorastają, a ty i ja się starzejemy”.

    Wzruszył się i wypuścił z nozdrzy cztery strumienie gryzącego, żółtego dymu, które otoczyły restaurację, ale natychmiast zebrał się w sobie i oznajmił:

    - Przepraszam, szanowni goście restauracji, postaram się nie sprawiać wam więcej kłopotów.

    Pomiędzy stołami unosił się dym, ludzie kaszlali, a niektórzy nawet opuścili salę.

    – Chodźmy też – powiedziałam bez tchu – bo inaczej zajmiesz się czymś innym.

    – Masz rację – zgodził się posłusznie Gromozeka.

    Wyszliśmy na korytarz, gdzie Gromozeka zajmował całą kanapę, a ja usiadłem obok niego na krześle. Robot przyniósł nam wino i walerianę, dla mnie kieliszek i litrowy słoik dla Chumaroziana.

    - Gdzie teraz pracujesz? – zapytałem Gromozekę.

    „Wykopiemy martwe miasto na Koleidzie” – odpowiedział. „Przyszedłem tu po detektory podczerwieni”.

    – Ciekawe miasto na Koleidzie? - Zapytałam.

    – Może i ciekawe – odpowiedział ostrożnie Gromozeka, który był strasznie przesądny. Aby nie zapeszyć, cztery razy przesunął ogonem nad prawym okiem i powiedział szeptem: „Baskuri-bariparata”.

    - Kiedy zaczynasz? - Zapytałam.

    – Za dwa tygodnie wystartujemy z Merkurego. Tam właśnie znajduje się nasza tymczasowa baza.

    „Dziwne, nieodpowiednie miejsce” – powiedziałem. – Połowa planety jest gorąca, połowa to lodowa pustynia.

    „Nic dziwnego” – stwierdził Gromozeka i ponownie sięgnął po walerianę. „W zeszłym roku znaleźliśmy tam pozostałości statku Midnight Wanderers. Więc pracowali. Dlaczego jestem tylko o sobie i o sobie! Lepiej opowiedz mi o swojej trasie.

    „Wiem o nim tylko mniej więcej” – odpowiedziałem. – Najpierw oblecimy kilka baz w okolicach Układu Słonecznego, a potem wyruszymy na swobodne poszukiwania. Czasu jest dużo - trzy miesiące, statek jest przestronny.

    – Nie idziesz do Eurydyki? – zapytał Gromozeka.

    - NIE. Mały Smok jest już w moskiewskim zoo, ale niestety Wielkiego Smoka jeszcze nikomu nie udało się złapać.

    „Nawet jeśli go złapiecie” – powiedział Gromozeka – „i tak nie da się go zabrać na swój statek”.

    Zgodziłem się, że Wielkiego Smoka nie można unieść na Pegazie. Choćby dlatego, że jego codzienna dieta to cztery tony mięsa i bananów.

    Przez chwilę milczeliśmy. Miło jest posiedzieć ze starym znajomym, nie ma pośpiechu. Podeszła do nas stara turystka w fioletowej peruce ozdobionej woskowymi kwiatami i nieśmiało wyciągnęła notatnik.

    „Czy zechciałby pan” – zapytała – „napisać mi autograf na pamiątkę przypadkowego spotkania?”

    - Dlaczego nie? – powiedział Gromozeka, wyciągając szponiastą mackę po notatnik.

    Stara kobieta zamknęła z przerażenia oczy, a jej chuda dłoń drżała.

    Gromozeka otworzył swój notatnik i napisał na pustej stronie:

    „Do pięknej młodej Ziemianiny od wiernego wielbiciela z mglistej planety Chumaroz. Restauracja „Selena”. 3 marca”.

    „Dziękuję” – szepnęła stara kobieta i małymi krokami cofała się.

    – Czy dobrze napisałem? – zapytał mnie Gromozeka. - Wzruszające?

    – Wzruszające – zgodziłem się. - Tylko nie do końca trafne.

    „To wcale nie jest młoda ziemianka, ale starsza kobieta”. I ogólnie ziemiankę nazywano prymitywnym mieszkaniem wykopanym w ziemi.

    - Oh co za wstyd! – Gromozeka był zdenerwowany. - Ale ona ma kwiaty na kapeluszu. Dogonię ją teraz i podpiszę jej autograf.

    „Nie warto, przyjacielu” – przerwałem mu. – Tylko ją przestraszysz.

    „Tak, ciężar sławy jest ciężki” – powiedział Gromozeka. „Ale miło jest wiedzieć, że największy archeolog Chumarosy zostanie rozpoznany nawet na odległym Księżycu Ziemi”.

    Nie próbowałem odwieść przyjaciela. Podejrzewałam, że staruszka nigdy w życiu nie spotkała żadnego kosmoarcheologa. Po prostu uderzyło ją pojawienie się mojej przyjaciółki.

    „Słuchaj” – powiedział Gromozeka – „przyszedł mi do głowy pewien pomysł”. Pomogę Ci.

    – Czy słyszałeś o planecie nazwanej na cześć Trzech Kapitanów?

    – Gdzieś to czytałem, ale nie pamiętam gdzie i dlaczego.

    - W takim razie świetnie.

    Gromozeka nachylił się bliżej, położył mi ciężką, gorącą mackę na ramieniu, wyprostował błyszczące płytki na swoim okrągłym brzuchu niczym mały balonik i zaczął:

    – W sektorze 19-4 znajduje się mała niezamieszkana planeta. Wcześniej nie miało to nawet nazwy – tylko kod cyfrowy. Teraz astronauci nazywają ją planetą nazwaną na cześć Trzech Kapitanów. I dlaczego? Tam, na płaskim kamiennym płaskowyżu, wznoszą się trzy posągi. Zostały wzniesione na cześć trzech kapitanów kosmicznych. Byli to wielcy odkrywcy i odważni ludzie. Jeden z nich pochodził z Ziemi, drugi z Marsa, a trzeci kapitan urodził się na Fix. Ramię w ramię ci kapitanowie przemierzali konstelacje, zstępowali na planety, na które nie można było zejść, i ratowali całe światy, które były w niebezpieczeństwie. Jako pierwsi pokonali dżunglę Eurydyki, a jeden z nich zastrzelił Wielkiego Smoka. To oni znaleźli i zniszczyli gniazdo kosmicznych piratów, chociaż piratów było dziesięć razy więcej. To oni zeszli w metanową atmosferę Golgoty i odnaleźli tam kamień filozoficzny, zagubiony przez konwój Kursaka. To oni wysadzili trujący wulkan, który groził eksterminacją populacji całej planety. O ich wyczynach można opowiadać przez dwa tygodnie z rzędu...

    „Teraz pamiętam” – przerwałem Gromozece. - Oczywiście, słyszałem o trzech kapitanach.

    – Zgadza się – mruknął Gromozeka i wypił szklankę waleriany. – Szybko zapominamy o bohaterach. Zawstydzony. „Gromozeka potrząsnął z wyrzutem głową i mówił dalej: „Kilka lat temu kapitanowie się rozstali”. Projektem Venus zainteresował się pierwszy kapitan.

    „Oczywiście, że wiem” – powiedziałem. - Więc jest jednym z tych, którzy zmieniają swoją orbitę?

    - Tak. Pierwszy kapitan zawsze kochał wspaniałe plany. A kiedy dowiedział się, że zdecydowano się odciągnąć Wenus od Słońca i zmienić okres jej rotacji, aby ludzie mogli ją zaludnić, natychmiast zaoferował swoje usługi projektowi. I to jest miłe, ponieważ naukowcy postanowili zamienić Wenus w ogromny statek kosmiczny, a nie ma w Galaktyce osoby, która rozumie technologię kosmiczną lepiej niż pierwszy kapitan.

    – A co z pozostałymi kapitanami? - Zapytałam.

    „Drugi, jak mówią, zmarł nie wiadomo gdzie i kiedy”. Trzeci kapitan poleciał do sąsiedniej galaktyki i wróci za kilka lat. Chcę więc powiedzieć, że kapitanowie spotkali wiele rzadkich, wspaniałych zwierząt i ptaków. Prawdopodobnie zachowały się po nich jakieś notatki i pamiętniki.

    - Gdzie oni są?

    – Dzienniki prowadzone są na planecie Trzech Kapitanów. Obok pomników wzniesionych przez współczesnych szlachciców w ramach subskrypcji prowadzonych na osiemdziesięciu planetach znajduje się laboratorium i centrum pamięci. Doktor Wierchowcew mieszka tam na stałe. Wie o trzech kapitanach więcej niż ktokolwiek w Galaktyce. Jeśli tam pojedziesz, nie pożałujesz.

    „Dziękuję, Gromozeko” – powiedziałem. – Może powinnaś przestać pić walerianę? Sam mi skarżyłeś się, że to źle wpływa na serce.

    - Co robić! – mój przyjaciel splótł macki. - Mam trzy serca. Na niektóre z nich waleriana ma bardzo szkodliwy wpływ. Ale po prostu nie mogę dojść, który.

    Kolejną godzinę spędziliśmy na wspominaniu starych znajomych i przygodach, które wspólnie przeżyliśmy. Nagle drzwi do sali otworzyły się i pojawił się tłum ludzi i kosmitów. Niosli na rękach zawodników drużyny Ziemskiej. Grała muzyka i słychać było wesołe okrzyki.

    Alicja wyskoczyła z tłumu.

    - Dobrze! – krzyknęła, gdy mnie zobaczyła. – Varangianie z Marsa nie pomogli Fixianom! Trzy to jeden. Teraz spotkanie odbędzie się na neutralnym polu!

    – A co z trzecim „B”? – zapytałem sarkastycznie.

    „Nie było żadnych” – powiedziała Alicja. – Na pewno bym je zobaczył. Prawdopodobnie trzecie „B” zostało przechwycone i odesłane. W workach po ziemniakach. Dobrze im służy!

    „Jesteś szkodliwą osobą, Alice” – powiedziałem.

    - NIE! – Gromozeka ryknął urażony. „Nie masz prawa tak obrażać bezbronnej dziewczyny!” Nie zrobię jej krzywdy!

    Gromozeka chwycił Alice swoimi mackami i podniósł ją do sufitu.

    - NIE! – powtórzył z oburzeniem. - Twoja córka jest moją córką. Nie pozwolę.

    „Ale ja nie jestem twoją córką” – powiedziała Alice z góry. Na szczęście nie była bardzo przestraszona.

    Ale mechanik Zeleny był znacznie bardziej przestraszony. W tym momencie wszedł do sali i nagle zobaczył, że Alicja walczy w mackach ogromnego potwora. Zeleny nawet mnie nie zauważył. Pobiegł w stronę Gromozeki, machając jak sztandar rudą brodą, i wpadł na okrągły brzuch mojego przyjaciela.

    Gromozeka podniósł Zeleny'ego swoimi wolnymi mackami i położył go na żyrandolu. Następnie ostrożnie opuścił Alicję i zapytał mnie:

    – Czy byłem trochę podekscytowany?

    „Trochę” – odpowiedziała za mnie Alice. - Połóż Zeleny'ego na podłodze.

    – Nie będzie rzucał się na archeologów – odpowiedział Gromozeka. – Nie chcę tego zdejmować. Witam, do zobaczenia wieczorem. Przypomniałem sobie, że przed końcem dnia pracy muszę odwiedzić magazyn bazowy.

    I mrugając chytrze do Alicji, Gromozeka, zataczając się, odszedł w stronę śluzy. Zapach waleriany unosił się falami po korytarzu.

    Z pomocą drużyny piłkarskiej usunęliśmy Greena z żyrandola i trochę się obraziłem na Gromozekę, bo mój przyjaciel, choć utalentowany naukowiec i wierny towarzysz, został źle wychowany, a jego poczucie humoru czasami przybiera dziwne formy .

    - Więc dokąd idziemy? – zapytała Alicja, gdy zbliżaliśmy się do statku.

    „Przede wszystkim” – powiedziałem – „zabierzemy ładunek na Marsa i zwiadowców z Arcturus Minor”. A stamtąd prosto do sektora 19-4, do bazy nazwanej na cześć Trzech Kapitanów.

    - Niech żyje trzech kapitanów! – powiedziała Alicja, chociaż nigdy wcześniej o nich nie słyszała.

    Kijanki zniknęły

    Zwiadowcy Arcturusa Minora powitali Pegaza bardzo uroczyście. Gdy tylko wylądowaliśmy na metalowej podłodze lądowiska, która kołysała się pod ładunkiem statku, a czerwona, zgniła woda wlewała się w szczeliny między listwami, one pędem podjechały do ​​nas pojazdem terenowym. Z pojazdu terenowego wyszło trzech dobrych chłopaków w czerwonych kaftanach, nałożonych na skafandry kosmiczne. Za nimi podążyło trzech kolejnych astronautów w luksusowych sukienkach, również nałożonych na skafandry kosmiczne. Młodzi mężczyźni i kobiety nieśli na talerzach chleb i sól. A kiedy zeszliśmy na mokre metalowe pasy kosmodromu, na hełmach naszych skafandrów złożyli wieńce z lokalnych bujnych kwiatów.

    Na naszą cześć przygotowano uroczystą kolację w ciasnej mesie bazy wywiadowczej. Zostaliśmy poczęstowani kompotem z puszki, kaczką w puszce i kanapkami z puszki. Mechanik Zeleny, który był szefem kuchni na Pegazie, również nie stracił twarzy – na świątecznym stole położył prawdziwe jabłka, prawdziwą bitą śmietanę z prawdziwymi porzeczkami i co najważniejsze, prawdziwy czarny chleb.

    Głównym gościem była Alicja. Wszyscy harcerze są już dorośli, ich dzieci zostały w domu – na Marsie, na Ziemi, na Ganimedesie i bardzo tęskniły za byciem bez prawdziwych dzieci. Alicja odpowiadała na najróżniejsze pytania, szczerze starała się sprawiać wrażenie głupszej, niż była w rzeczywistości, a kiedy wróciła na statek, poskarżyła się mi:

    „Tak bardzo chcą, żebym był głupcem, że ich nie zdenerwowałem”.

    Następnego dnia cały ładunek i paczki przekazaliśmy harcerzom, ale niestety okazało się, że nie będą mogli nas zaprosić na polowanie na miejscowe zwierzęta: rozpoczynał się sezon sztormowy; wszystkie rzeki i jeziora wystąpiły z brzegów, a podróżowanie po planecie było prawie niemożliwe.

    - Chcesz, żebyśmy złapali dla Ciebie kijankę? – zapytał szef bazy.

    „No cóż, przynajmniej kijanka” – zgodziłem się.

    Słyszałem o różnych gadach Arcturusa, ale kijanki jeszcze nie spotkałem.

    Około dwie godziny później harcerze przynieśli duże akwarium, na dnie którego drzemały kilkumetrowe kijanki, podobne do salamandry olbrzymiej. Następnie zwiadowcy wciągnęli po drabinie pudełko wodorostów.

    „To jest jedzenie po raz pierwszy” – powiedzieli. – Należy pamiętać, że kijanki są bardzo żarłoczne i szybko rosną.

    – Czy musimy przygotować większe akwarium? - Zapytałam.

    „Nawet basen jest lepszy” – odpowiedział szef harcerzy.

    Tymczasem jego towarzysze wciągali po drabinie kolejne pudełko z jedzeniem.

    – Jak szybko rosną? - Zapytałam.

    - W miarę szybko. „Nie mogę powiedzieć dokładniej” – odpowiedział szef harcerzy. „Nie trzymamy ich w niewoli”.

    Uśmiechnął się tajemniczo i zaczął mówić o czymś innym. Zapytałem szefa harcerzy:

    – Czy byłeś kiedyś na planecie nazwanej na cześć Trzech Kapitanów?

    „Nie” – odpowiedział. – Ale czasami przylatuje do nas doktor Wierchowcew. Zaledwie miesiąc temu był tutaj. I muszę ci powiedzieć, że to wielki dziwak.

    - I dlaczego?

    „Z jakiegoś powodu potrzebował rysunków statku Blue Seagull”.

    - Przepraszam, ale co w tym dziwnego?

    – To jest statek Drugiego Kapitana, który zaginął cztery lata temu.

    – Po co Wierchowcewowi potrzebny jest ten statek?

    - Właśnie - dlaczego? Zapytałem go o to. Okazuje się, że pisze teraz książkę o wyczynach trzech kapitanów, powieść dokumentalną i nie może kontynuować pracy, nie wiedząc, jak działa ten statek.

    - Czy ten statek był wyjątkowy?

    Dowódca bazy uśmiechnął się pobłażliwie.

    „Widzę, że nie jesteś świadomy tej sprawy” – powiedział. – Statki trzech kapitanów zostały wykonane na specjalne zamówienie, a następnie odbudowane przez samych kapitanów – były specjalistami w każdej dziedzinie. To były niesamowite statki! Przystosowany do wszelkiego rodzaju niespodzianek. Jeden z nich, Everest, należący do Pierwszego Kapitana, stoi obecnie w Muzeum Kosmicznym w Paryżu.

    – Dlaczego Wierchowcew nie mógł poprosić o Muzeum Kosmiczne w Paryżu? - Byłem zaskoczony.

    - Więc wszystkie trzy statki były inne! - zawołał szef harcerzy. „Kapitani byli ludźmi z charakterem i nigdy nie robili niczego dwa razy.

    „OK” - powiedziałem - „lecimy do Wierchowcewa”. Podaj nam współrzędne jego bazy.

    „Z przyjemnością” – odpowiedział szef harcerzy. - Przekaż mu nasze najlepsze pozdrowienia. I nie zapomnij przenieść kijanek do basenu.

    Pożegnaliśmy gościnnych harcerzy i odlecieliśmy.

    Przed pójściem spać postanowiłem obejrzeć kijanki. Okazało się, że ich podobieństwo do salamandrów jest tylko zewnętrzne. Były pokryte twardymi, błyszczącymi łuskami, miały duże smutne oczy z długimi rzęsami i krótkie ogony rozwidlające się i zakończone grubymi, twardymi pędzlami.

    Postanowiłem, że kijanki przeniosę rano do basenu - nic im się nie stanie przez noc w akwarium. Wrzuciłem do kijanek dwie naręcze wodorostów i zgasiłem światło w ładowni. Start został zrobiony – na pokładzie Pegaza są już pierwsze zwierzęta do zoo.

    Dziś rano obudziła mnie Alicja.

    „Tato” – powiedziała – „obudź się”.

    - I co się stało?

    Spojrzałem na zegarek. Wciąż była dopiero siódma rano, czas na statku.

    - Dlaczego podskoczyłeś o świcie?

    „Chciałem popatrzeć na kijanki”. W końcu nikt ich nigdy nie widział na Ziemi.

    - Więc co? Czy naprawdę musisz do tego budzić swojego starego ojca? Lepiej włącz robota. Podczas gdy on przygotowywał śniadanie, my powoli wstawaliśmy.

    - Poczekaj, tato, ze śniadaniem! – Alicja przerwała mi niegrzecznie. „Mówię ci, wstań i popatrz na kijanki”.

    Wyskoczyłem z łóżka i nie przebierając się pobiegłem do ładowni, w której stało akwarium. Widok, który zastałem był niesamowity. Kijanki, choć niesamowite, przez noc powiększyły się ponad dwukrotnie i nie mieszczą się już w akwarium. Ich ogony sterczały i zwisały prawie do podłogi.

    - Nie może być! - Powiedziałem. – Musimy pilnie przygotować basen.

    Pobiegłem do mechanika Zeleny'ego i obudziłem go:

    „Pomocy, kijanki urosły tak bardzo, że nie mogę ich podnieść”.

    „Ostrzegałem cię” – powiedział Zeleny. - Jeszcze tak nie będzie. I dlaczego zgodziłam się pracować w wędrownym zoo? Po co?

    „Nie wiem” – powiedziałem. - Wszedł.

    Green włożył szatę i powlókł się, narzekając, do ładowni. Widząc kijanki, chwycił się za brodę i jęknął:

    - Jutro zajmą cały statek!

    Dobrze, że basen został wcześniej napełniony wodą. Z pomocą Greena przeciągnąłem kijanki. Okazały się wcale nie ciężkie, ale mocno się szarpały i wyślizgiwały nam z rąk, przez co gdy wrzuciliśmy do basenu trzecią i ostatnią kijankę, zabrakło nam tchu i pociliśmy się.

    Basen na Pegazie jest mały – cztery na trzy metry i głęboki na dwa metry – ale kijanki czuły się w nim swobodnie. Zaczęli krążyć wokół niego w poszukiwaniu pożywienia. Nic dziwnego, że byli głodni – w końcu te stworzenia najwyraźniej zamierzały ustanowić rekord Galaktyki pod względem szybkości wzrostu.

    Kiedy karmiłem kijanki - zajęło to połowę jednego ze skrzynek z algami - w ładowni pojawił się Połoskow. Był już umyty, ogolony i ubrany w mundur.

    „Alicja mówi, że twoje kijanki urosły” – powiedział z uśmiechem.

    „Nie, nic specjalnego” – odpowiedziałem, udając, że takie cuda nie są dla mnie niczym nowym.

    Potem Połoskow zajrzał do basenu i sapnął.

    - Krokodyle! - powiedział. - Prawdziwe krokodyle! Mogą połknąć człowieka.

    „Nie bój się” – powiedziałem – „to roślinożercy”. Zwiadowcy by nas ostrzegli.

    Kijanki pływały blisko powierzchni wody i wypychały głodne pyski.

    „Znowu chcieli jeść” – powiedział Zeleny. - Niedługo się nami zaopiekują.

    Do południa kijanki osiągnęły długość dwóch i pół metra i skończyły pierwsze pudełko glonów.

    „Mogli nas ostrzec” – mruknął Zeleny, mając na myśli zwiadowców. „Wiedzieli i myśleli: niech cierpią specjaliści”.

    - Nie może być! - oburzyła się Alicja, której harcerze częściowo podarowali wyrzeźbiony z drewna model pojazdu terenowego, zestaw szachowy z kości skamieniałego równoległościanu, nóż do cięcia papieru wyrzeźbiony z kory szklanego drzewa i wiele innych inne ciekawe rzeczy, które sami robili podczas długich wieczorów.

    „No cóż, zobaczmy” – powiedział filozoficznie Zeleny i poszedł sprawdzić silniki.

    Wieczorem długość kijanek osiągnęła trzy i pół metra. Pływanie w basenie było już dla nich trudne, więc kołysali się na dnie, wynurzając się tylko po to, by złapać kępkę glonów.

    Położyłam się spać z mocnym przeczuciem, że nie uda mi się zabrać kijanek do zoo. Pierwsze zwierzę okazało się nierówne. Przestrzeń czasami stwarza zagadki, których prosty ziemski biolog nie jest w stanie rozwiązać.

    Wstałam wcześniej niż wszyscy. Szedłem na palcach korytarzem, przypominając sobie koszmary, które dręczyły mnie w nocy. Śniło mi się, że kijanki stały się dłuższe od Pegaza, wypełzły, latały obok nas w kosmosie i wciąż próbowały połknąć nasz statek.

    Otworzyłem drzwi do ładowni i przez chwilę stałem na progu, rozglądając się, czy zza rogu nie wypełzi grubas.

    Ale w ładowni panowała cisza. Woda w basenie była spokojna. Podszedłem bliżej. Cienie kijanek o długości nie większej niż cztery metry pociemniały u dołu. Moje serce odetchnęło z ulgą. Wziąłem mop i zanurzyłem go w wodzie. Dlaczego kijanki się nie poruszają?

    Mop uderzył w jedną z kijanek, po czym z łatwością popłynął na bok, przygniatając swoich bliskich do przeciwległej ściany basenu. Nie poruszyli się.

    „Umarliśmy” – uświadomiłem sobie. – I prawdopodobnie z głodu.

    - I co, tato? – zapytała Alicja.

    Obróciłem się. Alicja stanęła boso na zimnym plastiku i zamiast odpowiedzieć, powiedziałam:

    „Natychmiast załóż coś na nogi, przeziębisz się”.

    Potem drzwi się otworzyły i wszedł Połoskow. Za jego ramieniem widać było ognistą brodę Greena.

    - Więc co? – zapytali zgodnie.

    Alicja pobiegła założyć buty, a ja, nie odpowiadając towarzyszom, próbowałem popchnąć nieruchomą kijankę. Jego ciało, jakby puste, swobodnie unosiło się w basenie. Oczy były zamknięte.

    „Umarli” – powiedział ze smutkiem Zeleny. – A tak się staraliśmy, ciągnąc je wczoraj! Ale ostrzegałem cię.

    Przewróciłem kijankę mopem. Nie było to trudne. Cętkowany brzuch kijanki został przecięty wzdłużnie. W basenie pływały jedynie skóry potworów, które zachowały kształt ich ciał, ponieważ pokrywające je twarde łuski zapobiegały kurczeniu się skór.

    - Wow! - powiedział Zeleny, rozglądając się. - Wykluły się.

    - Kto? – zapytał Połoskow.

    - Gdybym wiedział!

    „Słuchaj, profesorze Selezniewie” – zwrócił się do mnie formalnie kapitan Poloskow – „najwyraźniej podejrzewam, że na moim statku są nieznane potwory, które ukrywały się w tak zwanych kijankach”. Gdzie oni są?

    Resztę kijanek przewróciłem mopem. One też były puste.

    – Nie wiem – przyznałem szczerze.

    „Ale kiedy tu przyszedłeś, czy drzwi były zamknięte czy otwarte?”

    Zamieszanie zapanowało w mojej głowie i odpowiedziałem:

    - Nie pamiętam, Poloskov. Może jest zamknięte.

    - Sprawy! - powiedział Poloskov i pospieszył do wyjścia.

    - Gdzie idziesz? – zapytał Zeleny.

    „Przeszukaj statek” - powiedział Poloskov. – Radzę ci też sprawdzić maszynownię. Po prostu uzbroić się w coś. Nie wiadomo, kto wykluwa się z kijanek. Może smoki.

    Wyszli, a po kilku minutach Poloskov przybiegł i przyniósł mi blaster.

    „Co to do cholery jest?” – powiedział. „Zamknąłbym Alicję w domku.”

    – Czego jeszcze brakowało! - powiedziała Alicja. – Mam teorię.

    „A ja nie chcę słuchać twoich teorii” – powiedziałem. - Chodźmy do chaty.

    Alicja stawiała opór jak dziki kot, ale mimo to zamknęliśmy ją w domku i rozpoczęliśmy przeszukiwanie lokalu.

    To niesamowite, ile ładowni, przedziałów, korytarzy i innych pomieszczeń kryje się w stosunkowo niewielkim statku ekspedycyjnym! We trójkę, osłaniając się nawzajem, spędziliśmy trzy godziny, zanim zbadaliśmy całego Pegaza.

    Nigdzie nie było żadnych potworów.

    „No cóż”, powiedziałem, „zjedzmy śniadanie, a potem jeszcze raz rozejrzyjmy się po statku”. Musieli gdzieś iść.

    „Ja też zjem śniadanie” – powiedziała Alicja, która usłyszała naszą rozmowę przez interkom. - Wypuść mnie z więzienia.

    Wypuściliśmy Alice i odprowadziliśmy ją do mesy.

    Przed rozpoczęciem śniadania zamknęliśmy drzwi na klucz i położyliśmy blastery obok siebie na stole.

    - Cuda! - powiedział Poloskov, zaczynając jeść owsiankę z semoliny. -Gdzie się ukryli? Może do reaktora? Albo wyszli?

    „Złowieszcze cuda” – powiedział Zeleny. – Cuda nie są w moim stylu. Od początku nie lubiłem kijanek. Podaj mi dzbanek z kawą.

    „Obawiam się, że nigdy nie rozwiążemy tej zagadki” – powiedział Poloskov.

    Skinąłem głową, zgadzając się z nim.

    „Nie, pozwól na to” – wtrąciła się Alicja.

    - Zamknąć się.

    - Nie mogę milczeć. Jeśli chcesz, znajdę je.

    Połoskow śmiał się długo i szczerze.

    „Trzej dorośli mężczyźni szukali ich przez trzy godziny, a ty chcesz ich znaleźć w pojedynkę”.

    „Tak jest łatwiej” – odpowiedziała Alicja. – Założę się, że znajdę?

    „Oczywiście, że się kłócimy” – zaśmiał się Poloskov. - Co chcesz?

    „Jak sobie życzysz” – powiedziała Alicja.

    - Zgadzać się.

    „Tylko ja będę ich szukać sam”.

    „Nic takiego” – powiedziałem. – Nigdzie nie pójdziesz sam. Czy zapomniałeś, że na statku mogą krążyć nieznane potwory?

    Byłem zły na harcerzy i ich niebezpieczne żarty. Jest też zły na siebie, że poszedł spać i przegapił moment, gdy muszle kijanek były puste. Zły na Alisę i Połoskowa, którzy w tak poważnym momencie rozpoczęli dziecinną kłótnię.

    – Chodź – powiedziała Alicja, wstając od stołu.

    „Najpierw dopij herbatę” – odpowiedziałem surowo.

    Alice dopiła herbatę i pewnym krokiem weszła do ładowni, w której stało akwarium. Poszliśmy za nią, czując się jak głupcy. No i powiedz mi, dlaczego jej posłuchaliśmy?

    Alice szybko rozejrzała się po przedziale. Poprosiła Połoskowa, aby odsunął pudła od ściany. Posłuchał z uśmiechem. Potem Alicja wróciła do basenu i obeszła go dookoła. Puste muszle kijanek pociemniały na dnie. Na wpół zjedzone algi unosiły się na powierzchni wody.

    „Masz”, powiedziała Alicja, „złap ich”. Tylko uważaj: skaczą.

    A potem zobaczyliśmy, że na wodorostach siedziały w rzędzie trzy żaby. A raczej nie do końca żaba, ale trzy stworzenia bardzo podobne do małych żab. Każdy jest wysoki jak naparstek.

    Złapaliśmy je, włożyliśmy do słoika, a potem żałując za swój upór, zapytałem Alicję:

    - Słuchaj, córko, jak zgadłaś?

    „Nie pierwszy raz o to pytasz, tato” – odpowiedziała, nie kryjąc dumy. – Chodzi o to, że wszyscy jesteście dorosłymi, mądrymi ludźmi. I myślisz, jak sam powiedziałeś, logicznie. Ale nie jestem zbyt bystry i myślę, co mi przyjdzie do głowy. Tak myślałem: skoro to kijanki, to muszą być i żaby. A małe żaby są zawsze mniejsze niż kijanki. Chodziłeś po statku z pistoletami i szukałeś dużych potworów. I nawet oni bali się z góry. A ja siedziałam zamknięta w kabinie i myślałam, że może nie powinnam ciągle podnosić wzroku i szukać czegoś wielkiego. Może rozejrzyj się po rogach i poszukaj małych żabek. I znalazłem to.

    - Ale dlaczego małe żaby potrzebują tak dużych pojemników? – Połoskow był zaskoczony.

    „Nie myślałam o tym” – przyznała Alice. – Nie myślałem o tym. I gdybym się nad tym zastanowił, nigdy nie znalazłbym żab.

    – Co pan na to, profesorze? – zapytał mnie Połoskow.

    - Co powiedzieć? Konieczne będzie dokładne zbadanie muszli kijanek. To chyba jakieś fabryki przetwarzające żywność na kompleksowy koncentrat dla żaby... A może dużym kijanom łatwiej jest bronić się przed wrogami.

    „Nie zapomnij o swoim życzeniu, Połoskow” – powiedziała surowo Alicja.

    „Nigdy o niczym nie zapominam” – odpowiedział wyraźnie kapitan.

    Rada doktora Wierchowcewa

    Wysłaliśmy radiogram z drogi do doktora Wierchowcewa: „Przyjeżdżamy w piątek. Poznać". Wierchowcew natychmiast odpowiedział, że chętnie się z nami spotka i zabierze swoją łodzią kosmiczną przez niebezpieczny pas asteroid otaczający planetę Trzech Kapitanów.

    O wyznaczonej godzinie zatrzymaliśmy się w pasie asteroid. Gęsty rój kamiennych bloków, niczym chmury, zasłaniał przed nami powierzchnię planety. Z jakiegoś powodu wszyscy byliśmy podekscytowani. Wydawało nam się, że spotkanie z doktorem Wierchowcewem doprowadzi do ważnych i ciekawych wydarzeń. Może nawet przygoda.

    Łódź kosmiczna doktora błysnęła wśród asteroidów jak srebrna strzała. A teraz pędzi przed nami.

    - „Pegaz”, słyszysz mnie? – w głośniku rozległ się tępy głos. - Chodź za mną.

    – Zastanawiam się, jaki on jest? Pewnie nudzi się sam na tej planecie” – stwierdziła Alicja, która siedziała z nami na moście w specjalnie dla niej wykonanym małym, amortyzującym fotelu.

    Nikt jej nie odpowiedział. Połoskow kontrolował statek, ja pełniłem funkcję nawigatora, a Zeleny’ego nie było na mostku – pozostał w maszynowni.

    „Pegaz” zmienił kurs, okrążył kłową asteroidę i natychmiast posłusznie zsunął się w dół.

    Pod nami rozciągała się pustynia, poprzecinana tu i ówdzie wąwozami i zaznaczona dziurawymi kraterami. Srebrna strzała łodzi leciała naprzód, wskazując drogę.

    Spadliśmy zauważalnie. Można było już dostrzec skały i wyschnięte rzeki. Potem przed nimi pojawiła się ciemnozielona plama oazy. Kopuła podstawy wznosiła się nad nim. Łódź lekarza skręciła i wylądowała na płaskim terenie. Poszliśmy za jego przykładem.

    Kiedy Pegaz, chwiejąc się lekko, stanął na amortyzatorach, a Połoskow powiedział „ok”, pomiędzy zielenią oazy a naszym statkiem zobaczyłem trzy kamienne posągi.

    Na wysokim cokole stało trzech kamiennych kapitanów. Już z daleka było widać, że dwójka z nich to ludzie. Trzeci to trójnożny, chudy Fixian.

    „Przybyliśmy” – oznajmiła Alicja. - Może wyjść?

    „Poczekaj” – odpowiedziałem. – Nie znamy składu atmosfery i temperatury. Jaki skafander kosmiczny założysz?

    „Nic” – odpowiedziała Alicja.

    Wskazała na iluminator. Ze srebrnej łodzi kosmicznej wysiadł mężczyzna w szarym codziennym garniturze i szarym wymiętym kapeluszu. Podniósł rękę, zapraszając nas.

    Połoskow włączył głośnik i zapytał:

    – Czy atmosfera jest oddychająca?

    Mężczyzna w kapeluszu szybko pokiwał głową – śmiało, nie bój się!

    Spotkał nas na przejściu.

    – Witamy w bazie – powiedział i ukłonił się. – Rzadko widuję tu gości!

    Mówił trochę staroświecko, żeby pasowało do jego garnituru.

    Wyglądał na około sześćdziesiąt lat. Był niski, szczupły i wyglądał jak miła starsza kobieta. Jego twarz była pokryta drobnymi zmarszczkami. Lekarz cały czas mrużył oczy lub uśmiechał się, a jeśli czasami jego twarz się wygładziła, zmarszczki stały się białe i szerokie. Doktor Wierchowcew miał długie i cienkie palce. Uścisnął nam dłonie i zaprosił do siebie.

    Poszliśmy za doktorem do zielonych drzew oazy.

    – Dlaczego panuje tu atmosfera tlenowa? - Zapytałam. – W końcu planeta jest kompletną pustynią.

    „Atmosfera jest sztuczna” – stwierdził lekarz. – Robiono to podczas budowy pomników. Za kilka lat powstanie tu duże muzeum poświęcone kosmicznym bohaterom. Zostaną tu przywiezione statki kosmiczne wycofane z życia i wszelkiego rodzaju ciekawostki z odległych planet.

    Lekarz zatrzymał się przed kamiennym blokiem. Wytłoczone były na nim słowa w kosmicznym języku:

    „Tutaj powstanie Główne Muzeum Przestrzeni Kosmicznej.”

    „Wiesz” – powiedział Wierchowcew. – Muzeum zbuduje wspólnie osiemdziesiąt różnych planet. Tymczasem na początek w centrum planety zainstalowany jest potężny reaktor, który uwalnia tlen ze skał. Teraz powietrze tutaj nie jest jeszcze zbyt dobre, ale do otwarcia muzeum powietrze będzie najlepsze w całej Galaktyce.

    Tymczasem dotarliśmy do podnóża pomnika.

    Pomnik był bardzo duży, wielkości dwudziestopiętrowego budynku. Zatrzymaliśmy się i odchyliwszy głowy do tyłu, spojrzeliśmy na trzech kapitanów.

    Pierwszy kapitan okazał się młody, barczysty, szczupły. Miał lekko zadarty nos i szerokie kości policzkowe. Kapitan uśmiechnął się. Na jego ramieniu siedział dziwny ptak z dwoma dziobami i piękną koroną z kamiennych piór.

    Drugi kapitan był od niego wyższy. Miał bardzo szeroką klatkę piersiową i cienkie nogi, jak wszyscy ludzie urodzeni i wychowani na Marsie. Twarz Drugiego była ostra i sucha.

    Trzeci kapitan, Fixianin w obcisłym skafandrze kosmicznym z odrzuconym do tyłu hełmem, położył dłoń na gałęzi kamiennego krzaka.

    „Wcale nie są stare” – stwierdziła Alicja.

    „Masz rację, dziewczyno” – odpowiedział Wierchowcew. – Zasłynęli już w dzieciństwie.

    Weszliśmy w cień drzew i poszliśmy szeroką aleją do podstawy. Baza okazała się rozległym pomieszczeniem, zaśmieconym pudłami, pojemnikami i instrumentami.

    „Zaczęli wysyłać eksponaty do muzeum” – powiedział lekarz, jakby przepraszając. - Chodź za mną do mojej jaskini.

    – No cóż, zupełnie jak „Pegaz” na początku naszej podróży! – Alicja była zachwycona.

    I tak naprawdę podróżowanie po bazie do mieszkania doktora Wierchowcewa przypominało spacer po naszym statku, kiedy był on przeładowany paczkami, ładunkiem i wszelakim sprzętem.

    Mały zakątek pomiędzy kontenerami, zawalony książkami i mikrofilmami, w którym z trudem zmieściło się łóżko, a także zawalony papierami i filmami, okazał się sypialnią i gabinetem kustosza muzeum, doktora Wierchowcewa.

    „Usiądź, poczuj się jak w domu” – powiedział lekarz.

    Dla nas wszystkich, z wyjątkiem właściciela, było absolutnie jasne, że nie ma tu miejsca do siedzenia. Wierchowcew zamiótł stos papierów na podłogę. Liście wzleciały w górę i Alicja zaczęła je zbierać.

    – Piszesz powieść? – zapytał Połoskow.

    – Dlaczego powieść? O tak, oczywiście, życie trzech kapitanów jest ciekawsze niż jakakolwiek powieść. Zasługuje na to, aby ją opisać jako przykład dla przyszłych pokoleń. Ale nie mam daru literackiego.

    Myślałem, że doktor Wierchowcew zachował się skromnie. W końcu sam poleciał do zwiadowców, aby znaleźć rysunki statku jednego z kapitanów.

    „Więc” - powiedział lekarz - „w czym mogę być przydatny moim drogim gościom?”

    „Powiedziano nam” – zacząłem – „że wiesz wszystko o trzech kapitanach”.

    „No cóż” Wierchowcew nawet zarumienił się ze wstydu „to wyraźna przesada!”

    Położył kapelusz na stosie książek; kapelusz próbował się zsunąć, ale lekarz chwycił go i odłożył na stare miejsce.

    „Kapitanom” – powiedziałem – „udało się odwiedzić wiele nieznanych planet. Poznali wspaniałe zwierzęta i ptaki. Mówią, że zostały po nich notatki i pamiętniki. A my po prostu szukamy nieznanych zwierząt na innych planetach. Nie pomożesz nam?

    „Tak, o to właśnie chodzi…” Wierchowcew zamyślił się. Jego kapelusz wykorzystał tę chwilę, zsunął się i zniknął pod pryczą. „Ach” – powiedział – „gdybym wiedział wcześniej...

    - Tato, mogę powiedzieć lekarzowi? – zapytała Alicja.

    „Tak, dziewczyno” – zwrócił się do niej lekarz.

    – Jeden kamienny kapitan ma na ramieniu ptaka z dwoma dziobami i koroną na głowie. W zoo nie ma takiego ptaka. Może wiesz coś o niej?

    „Nie” – powiedział Wierchowcew. – Prawie nic nie wiem. Gdzie jest mój kapelusz?

    „Pod łóżkiem” – powiedziała Alicja. - Zajmę się tym teraz.

    „Nie martw się” – powiedział Wierchowcew i zanurkował pod łóżko. Wystawały stamtąd tylko nogi. Szukał tam kapelusza w ciemnych, szeleszczących papierach i mówił dalej: „Rzeźbiarze otrzymali najnowsze fotografie kapitanów”. Wybrali zdjęcia, które najbardziej im się podobały.

    - Może wymyślili tego ptaka? – zapytałem, pochylając się w stronę łóżka.

    - Nie? Nie! – wykrzyknął Wierchowcew i buty mu się zadrżały. – Sam widziałem te zdjęcia.

    – Ale czy wiesz w ogóle, gdzie je kręcono?

    „Pierwszy Kapitan nigdy nie rozstał się z ptakiem” – odpowiedział Wierchowcew, „ale kiedy poleciał na Wenus, oddał ptaka Drugiemu Kapitanowi”. A Drugi Kapitan, jak wiadomo, zaginął. Ptak również zniknął.

    - Więc nawet nie wiadomo, gdzie się znajduje?

    Wierchowcew wreszcie wyczołgał się spod łóżka. Zmiażdżył kapelusz w pięści i wyglądał na zawstydzonego.

    „Przepraszam” – powiedział – „rozproszyłem się”.

    - Więc nie wiadomo, gdzie mieszka ptak?

    „Nie, nie” – odpowiedział szybko Wierchowcew.

    – Szkoda – westchnąłem. - Więc to porażka. Nie możesz nic zrobić, żeby nam pomóc. I taką mieliśmy nadzieję...

    - Dlaczego nie mogę? – Doktor Wierchowcew poczuł się urażony. – Sam dużo podróżowałem… Pomyśl tylko.

    Lekarz myślał przez około trzy minuty, po czym powiedział:

    - Pamiętałem! Na planecie Eurydyka żyje Mały Smok. A także, jak mówią, Wielki Smok.

    „Wiem” – powiedziałem. – Jeden z kapitanów zastrzelił kiedyś dużego smoka.

    - Skąd wiesz? – zapytał Wierchowcew.

    - Ja wiem. Powiedział mi to mój przyjaciel archeolog Gromozeka.

    „To dziwne” – powiedział Wierchowcew i przechylił głowę, przyglądając mi się, jakby widział mnie po raz pierwszy. – W takim razie pomyślę o tym jeszcze raz.

    Pomyślał jeszcze chwilę i opowiedział nam o modliszce marsjańskiej. To było nawet zabawne. Modliszki marsjańskie żyją nie tylko we wszystkich ogrodach zoologicznych – trzyma się je nawet w domu. Alicja ma taką na przykład.

    Następnie Wierchowcew opowiedział nam o kijankach, muchołówce z Fixa, piekielnych ptakach z planety Trul i innych zwierzętach znanych z książki „Zwierzęta naszej galaktyki”.

    - Nie, nie potrzebujemy tych zwierząt.

    „Wybacz mi” – powiedział uprzejmie Wierchowcew, „ale przez całe życie interesowałem się istotami inteligentnymi i jakoś nigdy nie spotkałem zwierząt”. Czy mogę pomyśleć?

    Wierchowcew zamyślił się ponownie.

    - Gdzie ja byłem? – zapytał sam siebie. „Tak”, odpowiedział, „byłem na Pustej Planecie”.

    - Na Pustej Planecie. To niedaleko stąd, w sąsiednim układzie gwiezdnym.

    – Ale jeśli to jest Pusta Planeta, to jakie tam są zwierzęta? – Alicja była zaskoczona.

    - Nikt tego nie wie. Widzisz, byliśmy tam w poniedziałek, całe niebo było pełne ptaków. A we wtorek ani jednego ptaka – tylko wilki grasujące w stadach. I jelenie. A w środę - ani jedno, ani drugie. Planeta jest pusta.

    – Ale może zwierzęta po prostu gdzieś wyemigrowały?

    „Nie” – powiedział Wierchowcew – „nie o to chodzi”. Mieliśmy łódź zwiadowczą i z ciekawości okrążyliśmy całą planetę. Żadnych zwierząt, żadnych ptaków. Pustka. I nie tylko nas to zaskoczyło. Podam ci współrzędne.

    „Dziękuję” – powiedziałem. – Ale jeśli nie pamiętasz nic więcej, pokaż nam pamiętniki kapitanów. Prawdopodobnie widzieli różne zwierzęta.

    – Kto ci powiedział o pamiętnikach? – zapytał lekarz i przechylił głowę.

    „Naszym przyjacielem jest archeolog Gromozeka” – odpowiedziałem.

    - Nigdy nie słyszane. A dlaczego potrzebujesz pamiętników? Przypomniałem sobie Sklissa. O Sklissie z planety Sheshineru. Jest ich tam mnóstwo. Powiedzieli mi.

    „Za to też dziękuję” – powiedziałam. Ale bardzo chciałem zajrzeć do dzienników kapitanów i z jakiegoś powodu dr Wierchowcew nie chciał ich pokazać. Jakoś wzbudziliśmy jego nieufność.

    - Proszę.

    - A pamiętniki? – zapytała Alicja.

    - Och, dziewczyno, czego chcesz w tych pamiętnikach? Swoją drogą, ich tu nie ma. Są w Fixie. Przechowywane w archiwum. Tak, tak, w archiwum. – I doktor Wierchowcew nagle się ożywił, jakby wymyślił udane kłamstwo.

    „No cóż, jak chcesz” – powiedziała Alicja.

    Lekarz zawstydził się, naciągnął na oczy zmięty kapelusz i powiedział cicho:

    – Można też odwiedzić targ w Palaputrze.

    „Na pewno tam pojedziemy” – powiedziałem. - Wiemy o nim.

    „Więc zabiorę cię ze sobą” – powiedział lekarz.

    Wstał i poprowadził nas pomiędzy pudłami i kontenerami w stronę wyjścia z bazy. Szedł szybko, jakby się bał, że zmienimy zdanie i nie odlecimy.

    Wróciliśmy do pomników. Zatrzymaliśmy się niedaleko nich.

    -Co się stało z Drugim Kapitanem? - Zapytałam.

    „Wiesz, umarł” – odpowiedział Wierchowcew.

    „Poinformowano nas, że zaginął”.

    Doktor Wierchowcew wzruszył wąskimi ramionami.

    – Czy można znaleźć Pierwszego Kapitana? – nie poddałem się. - Czy on żyje?

    – Tak, pracuje gdzieś w kosmosie.

    - W projekcie Venus? Ale jest tam kilka tysięcy ludzi.

    – Sam wiesz, jak go szukać. I nic więcej ode mnie nie dostaniesz.

    „No cóż”, powiedziałem, „dziękuję za powitanie”. Myśleliśmy jednak, że spotkanie będzie inne.

    „Ja też tak myślałem” – powiedział Wierchowcew.

    – Może jak napiszesz powieść, prześlesz nam egzemplarz?

    – Nie piszę powieści! Nie wiem jak! Kto to wymyślił?

    „Mówię o powieści, w sprawie której miesiąc temu poleciałeś do zwiadowców na Małym Arkturze i zapytałeś ich o budowę Błękitnej Mewy”.

    - Co? – Doktor Wierchowcew machnął rękami. – Która „Błękitna Mewa”? Jakich harcerzy? Nie byłem tam przez sześć miesięcy!

    „OK, OK” – powiedziałem, widząc, że lekarz był całkowicie zagubiony. - Nie chcieliśmy cię urazić.

    „To wszystko” – powiedział Wierchowcew. – Jeśli przelatujesz, wejdź, zawsze miło mi cię widzieć. Zwłaszcza ta urocza dziewczyna.

    Wyciągnął rękę, żeby pogłaskać Alice po głowie, ale Alice cofnęła się o krok, a dłoń lekarza zawisła w powietrzu.

    „Więc nie zapomnijcie” – powiedział, zatrzymując się pod pomnikiem Trzech Kapitanów. – Skliss o Sheshinerze i tajemnicy Pustej Planety.

    „Dziękuję, doktorze” – odpowiedziałem. - Nie zapomnimy.

    Doktor stał długo u stóp potężnych kamiennych kapitanów i machał kapeluszem. Oświetlały go złote promienie zachodzącego słońca i wydawało się, że on też jest posągiem, tylko mniejszym od pozostałych.

    - A-ach-ach! – nagle dobiegł nas odległy krzyk.

    Odwróciliśmy się.

    Lekarz podbiegł do nas, utknąwszy w piasku.

    - Chciałbym móc! - krzyknął. - Całkowicie zapomniałem!

    Lekarz podbiegł do nas i przez jakieś dwie minuty próbował złapać oddech, zaczynał ciągle to samo zdanie, ale brakowało mu tchu, żeby je dokończyć.

    – Ku... – powiedział. - Ech...

    Alicja próbowała mu pomóc.

    - Kurczak? - zapytała.

    - Nie... ku-ustiki. Zapomniałem powiedzieć o krzakach.

    - Jakie krzaki?

    – Stałem przy tych krzakach i zapomniałem o nich opowiedzieć.

    Lekarz wskazał na pomnik. Nawet stąd, z daleka było jasne, że u stóp Trzeciego Kapitana rzeźbiarz przedstawił bujny krzak, starannie wycinając jego gałęzie i liście z kamienia.

    „Myślałam, że to tylko dla urody” – powiedziała Alice.

    - Nie, to krzak! Czy słyszałeś kiedyś o krzakach?

    - Nigdy.

    - Potem słuchaj. Tylko dwie minuty... Kiedy Trzeci Kapitan był na ósmym satelicie Aldebarana, zagubił się na pustyni. Żadnej wody, żadnego jedzenia, nic. Kapitan wiedział jednak, że jeśli nie dotrze do bazy, statek umrze, bo wszyscy członkowie załogi leżeli dotknięci gorączką kosmiczną, a szczepionka znajdowała się tylko w bazie, w pustej, opuszczonej bazie w górach Sierra Barracuda. I tak, gdy siły kapitana opuściły go i ścieżka zgubiła się w piaskach, usłyszał daleki śpiew. W pierwszej chwili kapitan myślał, że to halucynacja. Jednak zebrał ostatnie siły i ruszył w stronę dźwięków. Trzy godziny później doczołgał się do krzaków. Krzewy rosną miejscami wokół małych stawów, a przed burzą piaskową ich liście ocierają się o siebie, wydając melodyjne dźwięki. Wygląda na to, że krzaki śpiewają. W ten sposób krzaki w górach Sierra Barracuda swoim śpiewem wskazały kapitanowi drogę do wody, dały mu możliwość przeczekania straszliwej burzy piaskowej i uratowały życie ośmiu astronautów umierających na kosmiczną gorączkę. Na cześć tego wydarzenia rzeźbiarz przedstawił krzak na pomniku Trzeciego Kapitana. Myślę więc, że powinieneś spojrzeć na ósmego satelitę Aldebarana i znaleźć krzaki w górach Sierra Barracuda. Ponadto Trzeci Kapitan powiedział, że wieczorem na krzakach otwierają się duże, delikatne, świetliste kwiaty.

    „Dziękuję, doktorze” – powiedziałem. „Na pewno spróbujemy znaleźć te krzaki i sprowadzić je na Ziemię”.

    – Czy mogą rosnąć w doniczkach? – zapytała Alicja.

    „Prawdopodobnie” – odpowiedział lekarz. - Ale prawdę mówiąc, nigdy nie widziałem krzaków - są bardzo rzadkie. Można je znaleźć tylko u źródła w samym środku pustyni otaczającej góry Sierra Barracuda.

    ...W pobliżu leżał system Aldebaran i postanowiliśmy znaleźć krzaki i, jeśli to możliwe, posłuchać ich śpiewu.

    Osiemnaście razy nasz statek kosmiczny okrążył całą pustynię i dopiero przy dziewiętnastym podejściu zobaczyliśmy zieleń w głębokim zagłębieniu. Łódź zwiadowcza opłynęła nad wydmami, a naszym oczom ukazały się krzaki otaczające źródło.

    Krzewy nie były wysokie, do pasa, miały długie liście, w środku srebrzyste i dość krótkie, grube korzenie, które łatwo wychodziły z piasku. Starannie wykopaliśmy pięć krzaków, wybierając te, na których znaleźliśmy pąki, zebraliśmy piasek do dużej skrzyni i przenieśliśmy nasze trofea do Pegaza.

    Tego samego dnia Pegasus wystartował z pustynnego satelity i poleciał dalej.

    Gdy tylko akceleracja się skończyła, zacząłem przygotowywać aparat do filmowania, bo miałem nadzieję, że na krzakach wkrótce zakwitną świetliste kwiaty, a Alicja przygotowała papier i farby, aby te kwiaty naszkicować.

    I w tym momencie usłyszeliśmy cichy, eufoniczny śpiew.

    - Co się stało? – zdziwił się mechanik Zeleny. – Nie włączyłem magnetofonu. Kto to włączył? Dlaczego nie dadzą mi odpocząć?

    „To nasze krzaki śpiewają!” – krzyknęła Alicja. – Czy nadchodzi burza piaskowa?

    - Co? – Zeleny był zaskoczony. – Gdzie w kosmosie może wystąpić burza piaskowa?

    „Chodźmy w krzaki, tato” – zażądała Alicja. - Zobaczmy.

    Alice wbiegła do ładowni, a ja zostałem chwilę, ładując kamerę.

    „Ja też pójdę” – powiedział mechanik Zeleny. „Nigdy nie widziałem śpiewających krzaków”.

    Podejrzewałam, że tak naprawdę chciał wyjrzeć przez okno, bo bał się, że rzeczywiście zbliża się burza piaskowa. Właśnie kończyłem ładowanie aparatu, kiedy usłyszałem krzyk. Rozpoznałem głos Alice.

    Wrzuciłem aparat do mesy i szybko pobiegłem do ładowni.

    - Tata! – krzyknęła Alicja. - Spójrz!

    - Ocal mnie! - mechanik Zeleny hałasował. - Przybywają!

    Jeszcze kilka kroków i pobiegłem do drzwi ładowni. W drzwiach wpadłem na Alice i Zeleny’ego. A raczej wpadłem na Zeleny’ego, który niósł Alicję w ramionach. Zeleny wyglądał na przestraszonego, a jego broda powiewała jak na wietrze.

    W drzwiach pojawiły się krzaki. Spektakl był naprawdę straszny. Krzewy wypełzły ze skrzyni pełnej piasku i ciężko stąpając po krótkich, brzydkich korzeniach, ruszyły w naszą stronę. Szli półkolem, kołysząc gałęziami, pąki się otworzyły, a wśród liści różowe kwiaty płonęły jak złowieszcze oczy.

    - Do broni! – krzyknął Zeleny i podał mi Alice.

    - Zamknij drzwi! - Powiedziałem.

    Ale było za późno. Gdy się przepychaliśmy, próbując się minąć, pierwszy z krzaków minął drzwi i musieliśmy wycofać się na korytarz.

    Krzaki jeden po drugim podążały za swoim przywódcą.

    Green, naciskając po drodze wszystkie przyciski alarmowe, pobiegł na mostek po broń, a ja chwyciłem mopa, który stał pod ścianą i próbowałem zasłonić Alice. Patrzyła na zbliżające się krzaki z fascynacją, jak królik na boa dusiciela.

    - Tak, uciekaj! – krzyknąłem do Alicji. „Nie będę w stanie ich długo powstrzymywać!”

    Krzewy o elastycznych, mocnych gałęziach chwyciły mopa i wyrwały mi go z rąk. Cofałem się.

    - Trzymaj ich, tato! – powiedziała Alicja i uciekła.

    „To dobrze” – udało mi się pomyśleć – „przynajmniej Alice jest bezpieczna”. Moja sytuacja nadal była niebezpieczna. Krzaki próbowały mnie zepchnąć w kąt i nie mogłem już korzystać z mopa.

    – Po co Greenowi miotacz ognia? – Nagle w głośniku usłyszałem głos kapitana Połoskowa. - Co się stało?

    „Zaatakowały nas krzaki” – odpowiedziałem. – Ale nie dawaj Zeleny’emu miotacza ognia. Spróbuję zamknąć je w schowku. Jak tylko wycofam się za drzwi łączące, dam znać, a ty natychmiast zamkniesz przedział ładowni.

    -Nie jesteś w niebezpieczeństwie? – zapytał Połoskow.

    „Nie, o ile wytrzymam” – odpowiedziałem.

    I w tym samym momencie najbliższy mi krzak mocno pociągnął mopa i wyrwał mi go z rąk. Mop poleciał na drugi koniec korytarza, a krzaki, jakby zachęcone faktem, że jestem nieuzbrojony, ruszyły w moją stronę zwartym szykiem.

    I w tym momencie usłyszałem z tyłu szybkie kroki.

    - Dokąd idziesz, Alicja! - Krzyknąłem. - Wracaj teraz! Są silni jak lwy!

    Ale Alicja wślizgnęła się pod moje ramię i pobiegła w krzaki.

    W jej dłoni trzymała coś dużego i błyszczącego. Pobiegłem za nią, straciłem równowagę i upadłem. Ostatnią rzeczą, jaką widziałem, była Alicja otoczona złowieszczymi gałęziami ożywionych krzaków.

    - Połoskow! - Krzyknąłem. - O pomoc!

    I w tej samej chwili śpiew krzaków ucichł. Zastąpiły je ciche szepty i westchnienia.

    Wstałem i ujrzałem spokojny obraz. Alicja stała w gęstwinie krzaków i podlewała je z konewki. Krzaki kołysały się gałęziami, starając się nie przegapić ani kropli wilgoci, i westchnęły błogo... Kiedy wjechaliśmy krzakami do ładowni, usunęliśmy zepsuty mop i wytarliśmy podłogę, zapytałem Alicję:

    Koniec fragmentu wprowadzającego.

    Właściwie Kira Bulychev nie ma historii ani historii o podobnym tytule. Tak nazywał się zbiór, który ukazał się ponad ćwierć wieku temu, w 1974 roku.

    Bulychev K.V. Dziewczyna z Ziemi: Fantastycznie. historie i opowieści / fot. E. Migunowa. - M.: Det. lit., 1974. - 288 s.: il.

    Zawierał: wybór opowiadań „Dziewczyna, której nic się nie dzieje” oraz dwa opowiadania – „Podróż Alicji” i „Urodziny Alicji”. Ta kolekcja tak naprawdę otworzyła niekończącą się serię o dziewczynie XXI wieku, Alisie Seleznevie.

    Nikt wtedy nie rozumiał, że nastąpiła prawdziwa mała rewolucja. I nie jest to przesada, bo w sowieckiej literaturze dziecięcej po prostu nie było wówczas czegoś takiego jak „Dziewczyna z Ziemi”. Oznacza to, że pisarze oczywiście pisali science fiction dla dzieci, ale z nielicznymi wyjątkami było to tak smutne i budujące, że było melancholijne.

    Co udało się Bułyczowowi? Niewiele i nie mało. Przede wszystkim wymyślił uroczą bohaterkę, która naprawdę „zadomowiła się” dla kilku pokoleń czytelników od 7 do 12 lat. Tej bohaterki wcale nie „ukradł” Lewisowi Carrollowi, a jedynie skopiował ją z własnego, dorastającego nawiasem mówiąc, córka nazwana od urodzenia Alicją. Alicja była jak najbardziej zwyczajna - niespokojna, ciekawska, zaradna, wtykająca wszędzie swój piegowaty nos - jednym słowem normalna dziewczyna, a nie filozofujący Elektronik. I miała swój własny świat, wymyślony przez hojną wyobraźnię jej ojca, pisarza Kira Bulycheva.

    Można besztać Bułyczowa lub wręcz przeciwnie, podziwiać go, ale faktem jest, że dla swojej bohaterki stworzył cały Wszechświat - dziecięcy, zabawkowy, bajkowy, karnawałowy, nazwij to, jak chcesz. Ale ten przytulny świat to przestrzeń nieograniczonych możliwości, w której Alicji tak naprawdę nic nie może się przytrafić, chociaż, co tu dużo mówić, zdarza się to cały czas. Można tam łatwo oswoić brontozaura, dokonać odkrycia naukowego przekraczającego możliwości dorosłych naukowców, uratować całą planetę przed kosmiczną zarazą lub stać się prawdziwą księżniczką. Ulubionym środkiem transportu na tym świecie nie jest nawet statek kosmiczny, który w ciągu kilku minut zabierze Cię do odwiedzenia obcego przyjaciela o imieniu Rrrrr, ale nic innego jak wehikuł czasu. Tam nieznany krasnolud podaruje Ci kapelusz niewidzialności, a odważni kapitanowie kosmiczni obiecają zabrać Cię w podróż do innej galaktyki. To naprawdę Kraina Czarów, i to jaka dobra! O takich przyjaciołach jak temperamentny i naiwny archeolog Gromozeka z planety Chumaroz, który ma trzy dobre, głupie serca, można tylko pomarzyć. Albo nudny mechanik Zeleny, którego melancholijne pytanie „no cóż, co jest z nami nie tak?” stało się przysłowiem. Nawet złoczyńcy są prawdziwymi kochankami i czarodziejami, jak na przykład gruby, bardzo gruby Veselchak U.

    Ta gęsto zaludniona i tętniąca życiem przestrzeń jest wolna od jakiejkolwiek martwej ideologii. Przecież żadna Alicja nie jest pionierką! A takiego słowa w książkach Bułyczowa nie ma i nigdy nie było, niezależnie od tego, co wymyślą na ten temat nieprzyjaźni pisarzowi krytycy. Od chwili, gdy w 1965 roku w antologii „Świat Przygód” ukazały się pierwsze opowieści o Alicji, wiele zmieniło się w naszym życiu, ale wydaje się, że kolejne pokolenia nastolatków będą je czytać jeszcze przez bardzo, bardzo długi czas. I oczywiście sprawiedliwe będą słowa innego krytyka, życzliwego: „Nie byłoby zbyt odważne zakładać, że książkę o Alicji przeczyta się za sto lat, bo my też czytamy i wydajemy książki sto, a nawet sto pięćdziesiąt lat temu. I prawdopodobnie uczniowie i uczennice lat 70. i 80. XXI wieku z zainteresowaniem porównają pomysły autora z otaczającą ich rzeczywistością, prawdopodobnie będą się z czegoś śmiać, prawdopodobnie będą nad czymś smucić. Ale możemy się założyć, że „dziewczyna z Ziemi” będzie im równie bliska, jak dzisiejszym uczniom, gdyż bohaterom fantastycznych baśni, którzy przejęli istotne cechy charakterów dziecięcych, przeznaczona jest długa życie. Drewniany człowiek Pinokio-Pinokio się nie starzeje, dziewczynka Ellie z krainy Oz z wiernymi przyjaciółmi, Carlson mieszkający na dachu i wiele innych postaci z ulubionych książek dla dzieci” (Vs. Revich).

    Wciąż niesamowita dziewczyna, ta Alice. Nie ma drugiego takiego. Niedawno ciało niebieskie zostało nawet nazwane na cześć ulubionej bohaterki rosyjskich uczniów. Nie, nie, nie w książce Kira Bułyczewa, ale w rzeczywistości. A teraz, gdzieś daleko, daleko, w nieskończonej przestrzeni, mała gwiazda o imieniu Alicja podąża jej ścieżką...

    Kir Bulychev jest bardzo płodnym pisarzem. A dziś napisał tak wiele książek o Alicji, że wydaje się, że nawet jego najbardziej oddani fani stracili rachubę (a liczba ta poszła już w dziesiątki!). Niestety, nie raz mówiono, że Bułyczow nie był w stanie przezwyciężyć głównej wady wszystkich serii - każde kolejne opowiadanie lub opowiadanie nieuchronnie okazywało się słabsze od poprzednich. Chyba najlepsze w cyklu o dziewczynie z przyszłości były trzy pierwsze książki: „Dziewczyna z Ziemi”, „Sto lat temu”, które posłużyły za literacką podstawę najpopularniejszego serialu telewizyjnego „Gość z przyszłości” i „Milion przygód”. I być może opowiadanie „Liliowy bal”, które opublikowane obok dwóch pozostałych opowiadań ze zbioru „Fidget”, z jakiegoś powodu wyblakło i straciło znaczną część rozrywki i tajemniczości wersji gazetowej opublikowanej w pierwszej połowy lat 80. w „Pionierskiej Prawdzie”.

    Popularność Alicji oczywiście znacznie ułatwiła adaptacja filmowa - zwłaszcza pełnometrażowa kreskówka „Sekret trzeciej planety” i wspomniany już serial telewizyjny „Gość z przyszłości”. Ale pierwszym, który zaoferował czytelnikom widoczny wygląd swojej ulubionej bohaterki, był wspaniały artysta Jewgienij Tichonowicz Migunow. Po jego dowcipnych, dynamicznych i pomysłowych rysunkach prawie niemożliwe stało się wyobrażenie sobie Alicji inaczej.

    Bibliografia

    Bułyczow Kir. Dziewczyna z Ziemi: Fantastycznie. opowiadania / [szt. E. Migunow]. - M.: Det. lit., 1989. - 444 s.: il.

    Treść: Podróż Alicji; Milion przygód.

    Bułyczow Kir. Rezerwat bajek: Fantastyczny. historie i historie / Artysta. E. Migunow. - M.: ARMADA, 1994. - 396 s.: il. - (Zamek Cudów).

    Zawartość: Rezerwat bajek; Kozlik Iwan Iwanowicz; Liliowa Kula: Opowieści; Dziewczyna z przyszłości: historie.

    Bułyczow Kir. Milion przygód: ​​fantastycznie. historie / Artysta. E. Migunow. - M.: ARMADA, 1994. - 395 s.: il. - (Zamek Cudów).

    Zawartość: Więźniowie asteroidy; Milion przygód.

    Bułyczow Kir. Podróż Alicji: Fantazja. historie / Artysta. E. Migunow. - M.: ARMADA, 1994. - 428 s.: il. - (Zamek Cudów).

    Treść: Dziewczyna, której nic się nie stanie; Zardzewiały feldmarszałek; Podróż Alicji; Urodziny Alicji.

    Bułyczow Kir. Sto lat temu: fantastycznie. opowiadania / [szt. K. Lee]. - L.: Lenizdat, 1991. - 637 s.: il.

    Zawartość: Dziewczyna z Ziemi; Sto lat temu; Milion przygód.

    Bułyczow Kir. Sto lat temu: fantastycznie. historia / artysta. E. Migunow. - M.: ARMADA, 1995. - 298 s.: il. - (Zamek Cudów).

    W ostatnich latach wszystkie książki o dziewczynie z przyszłości ukazały się w serii „Przygody Alicji” nakładem moskiewskiego wydawnictwa „Armada”.

    Obiecałem Alicji: „Kiedy skończysz drugą klasę, zabiorę cię ze sobą na letnią wyprawę. Polecimy statkiem Pegasus, żeby zbierać rzadkie zwierzęta dla naszego zoo.
    Mówiłem to zimą, zaraz po Nowym Roku. Jednocześnie postawił kilka warunków: dobrze się ucz, nie rób głupich rzeczy i nie angażuj się w przygody.
    Alicja uczciwie spełniła warunki i wydawało się, że nic nie zagraża naszym planom. Ale w maju, na miesiąc przed wyjazdem, miał miejsce incydent, który prawie wszystko zrujnował.
    Tego dnia pracowałem w domu, pisząc artykuł do Biuletynu Kosmozoologii. Przez otwarte drzwi gabinetu zobaczyłam, że Alicja wróciła ze szkoły ponura, rzucając na stół torbę z dyktafonem i mikrofilmami, odmawiając lunchu, a zamiast ulubionej książki ostatnich miesięcy „Bestie z odległych planet” zajęła się Trzej muszkieterami.
    -Masz kłopoty? - Zapytałam.
    „Nic takiego” – odpowiedziała Alicja. - Dlaczego tak myślisz?
    - Tak, wydawało się.
    Alicja pomyślała przez chwilę, odłożyła książkę i zapytała:
    - Tato, masz może bryłkę złota?
    - Potrzebujesz dużego samorodka?
    - Około półtora kilograma.
    - NIE.
    - A co z mniejszymi?
    - Szczerze mówiąc, nie ma mniej. Nie mam żadnego nuggetsu. Po co mi to?
    „Nie wiem” – powiedziała Alicja. - Potrzebowałem tylko bryłki.
    Wyszedłem z gabinetu, usiadłem obok niej na sofie i powiedziałem:
    - Powiedz mi, co się tam stało.
    - Nic specjalnego. Potrzebuję tylko bryłki.
    - A jeśli mamy być całkowicie szczerzy?
    Alicja wzięła głęboki oddech, wyjrzała przez okno i w końcu zdecydowała:
    - Tato, jestem przestępcą.
    - Kryminalista?
    - Dopuściłem się rozboju i teraz prawdopodobnie wyrzucą mnie ze szkoły.
    „Szkoda” – powiedziałem. - Cóż, kontynuuj. Mam nadzieję, że wszystko nie jest tak straszne, jak się wydaje na pierwszy rzut oka.
    - Ogólnie rzecz biorąc, Alyosha Naumov i ja postanowiliśmy złapać gigantycznego szczupaka. Mieszka w zbiorniku Ikshinsky i pożera narybek. Powiedział nam o tym jeden rybak, nie znacie go.
    - Co ma z tym wspólnego bryłka?
    - Dla spinnera.
    - Co?
    - Rozmawialiśmy o tym na zajęciach i zdecydowaliśmy, że powinniśmy łowić szczupaki łyżką. Prostego szczupaka łowi się na zwykłą łyżkę, ale gigantycznego szczupaka trzeba łowić na specjalną łyżkę. A potem Leva Zvansky powiedział o samorodku. A my mamy bryłkę w szkolnym muzeum. Albo raczej, był to samorodek. Waży półtora kilograma. Jeden z absolwentów podarował go swojej szkole. Przywiózł go z pasa asteroid.
    - I ukradłeś bryłkę złota o wadze półtora kilograma?
    - To nie do końca prawda, tato. Pożyczyliśmy to. Leva Zvansky powiedział, że jego ojciec jest geologiem i sprowadzi nowego. W międzyczasie postanowiliśmy zrobić spinner ze złota. Szczupak pewnie ugryzie taką łyżkę.
    - Co następne?
    - Więc nic specjalnego. Chłopcy bali się otwierać szafę. I losowaliśmy. Nigdy nie wziąłbym bryłki złota, ale los spadł na mnie.
    - Ściąć.
    - Co?
    - Los spadł na ciebie.
    - Cóż, tak, los na mnie spadł i nie mogłem się wycofać przed wszystkimi chłopakami. Co więcej, nikt by nie przegapił tej bryłki.
    - I wtedy?
    - A potem pojechaliśmy do Aloszy Naumowa, wzięliśmy laser i przepiłowaliśmy ten cholerny samorodek. I pojechaliśmy do zbiornika Ikshinskoye. A szczupak odgryzł nam łyżkę.
    Alicja pomyślała chwilę i dodała:
    - A może nie szczupak. Może szkopuł. Łyżka była bardzo ciężka. Szukaliśmy jej i nie znaleźliśmy. Nurkowaliśmy na zmianę.
    - A twoja zbrodnia została odkryta?
    - Tak, ponieważ Zvansky jest oszustem. Przywiózł z domu garść diamentów i twierdzi, że nie ma ani jednej sztuki złota. Wysłaliśmy go do domu z diamentami. Potrzebujemy jego diamentów! A potem przychodzi Elena Aleksandrowna i mówi: „Młodzi, posprzątajcie muzeum, przyprowadzę tu pierwszoklasistów na wycieczkę”. Są takie niefortunne zbiegi okoliczności! I wszystko zostało natychmiast ujawnione. Pobiegła do dyrektora. „Niebezpieczeństwo” – mówi (słuchaliśmy przy drzwiach), „czyjaś przeszłość obudziła się w ich krwi!” Aloszka Naumow natomiast powiedział, że całą winę weźmie na siebie, ale ja się z tym nie zgodziłem. Jeśli padł los, niech mnie stracą. To wszystko.
    - To wszystko? - Byłem zaskoczony. - Więc przyznałeś się?
    „Nie miałam czasu” – powiedziała Alicja. - Dano nam czas do jutra. Elena powiedziała, że ​​albo jutro samorodek będzie na swoim miejscu, albo odbędzie się ważna rozmowa. Oznacza to, że jutro zostaniemy usunięci z zawodów, a może nawet wyrzuceni ze szkoły.
    - Z jakich zawodów?
    - Jutro mamy wyścigi w bąbelkach powietrza. O mistrzostwo szkoły. A nasza drużyna z klasy to tylko Aloszka, ja i Jegowrow. Jegowrow nie może latać sam.
    „Zapomniałeś o jeszcze jednej komplikacji” – powiedziałem.
    - O którym? – zapytała Alicja głosem, jakby się domyśliła.
    -Naruszyłeś naszą umowę.
    – Tak – zgodziła się Alicja. - Ale miałem nadzieję, że naruszenie nie było zbyt silne.
    - Tak? Ukradnij samorodek o wadze półtora kilograma, pokrój go na łyżki, utop w zbiorniku Ikszynskim i nawet się nie przyznaj! Obawiam się, że będziesz musiał zostać, Pegaz odejdzie bez ciebie.
    - Och, tato! – powiedziała cicho Alicja. - Co teraz zrobimy?
    „Pomyśl” – powiedziałem i wróciłem do biura, aby dokończyć pisanie artykułu.
    Ale to było słabo napisane. Okazało się, że to bardzo bzdurna historia. Jak małe dzieci! Przepiłowali eksponat muzealny.
    Godzinę później wyszedłem z biura. Alicji tam nie było. Uciekła gdzieś. Potem zadzwoniłem do Friedmana w Muzeum Mineralogicznym, którego spotkałem kiedyś w Pamirze.
    Na ekranie wideofonu pojawiła się okrągła twarz z czarnymi wąsami.
    „Lenya” – zapytałem – czy masz w schowku dodatkową bryłkę ważącą około półtora kilograma?
    - Jest pięć kilogramów. Dlaczego tego potrzebujesz? Do pracy?
    - Nie, muszę iść do domu.
    „Nie wiem, co ci powiedzieć” – odpowiedziała Lenya, kręcąc wąsami. - Wszystkie są pisane wielką literą.
    „Chciałbym najlepszy dla siebie” – powiedziałem. - Moja córka potrzebowała tego w szkole.
    - Alicja?
    - Alicja.
    „Więc wiesz co” – powiedział Friedman – „dam ci bryłkę”. A raczej nie dla ciebie, ale dla Alicji. Ale zapłacisz mi dobrem za dobre.
    - Z przyjemnością.
    - Daj mi niebieskiego lamparta na jeden dzień.
    - Co?
    - Sinebarsa. Mamy myszy.
    - W kamieniach?
    - Nie wiem, co jedzą, ale zaczęli. A koty się nie boją. A pułapka na myszy jest ignorowana. A od zapachu i widoku niebieskiego lamparta myszy, jak wszyscy wiedzą, uciekają tak szybko, jak tylko mogą.
    Co miałem zrobić? Błękitny lampart to rzadkie zwierzę i sam będę musiał z nim pójść do muzeum i zobaczyć, czy niebieski lampart nikogo nie ugryzł.
    – OK – powiedziałem. - Samorodek dotarł właśnie jutro rano pocztą pneumatyczną.
    Wyłączyłam wideofon i natychmiast zadzwonił dzwonek do drzwi. Otworzyłem. Za drzwiami stał mały biały chłopiec w pomarańczowym stroju wenusjańskiego harcerza, z emblematem pioniera systemu Sirian na rękawie.
    – Przepraszam – powiedział chłopiec. -Jesteś ojcem Alisy?
    - I.
    - Cześć. Nazywam się Egowrow. Czy Alicja jest w domu?
    - NIE. Poszła gdzieś.
    - Szkoda. Czy można ci zaufać?
    - Dla mnie? Móc.
    - W takim razie prowadzę z tobą męską rozmowę.
    - Jak astronauta z astronautą?
    – Nie śmiej się – Jegowrow zarumienił się. - Z czasem będę słusznie nosić ten garnitur.
    „Nie mam wątpliwości” – powiedziałem. - Więc co to za męska rozmowa?
    - Alisa i ja bierzemy udział w konkursach, ale wydarzyła się jedna okoliczność, która mogła spowodować, że zostanie usunięta z zawodów. Zasadniczo musi zwrócić jedną zgubioną rzecz do szkoły. Daję ci to, ale nikomu ani słowa. Jasne?
    „Rozumiem, tajemniczy nieznajomy” – powiedziałem.
    - Trzymaj.
    Podał mi torbę.
    Torba była ciężka.
    - Nugget? - Zapytałam.
    - Czy wiesz?
    - Ja wiem.
    - Nugget.
    - Mam nadzieję, że nie jest skradziony?
    - Nie? Nie! Dali mi to w klubie turystycznym. Cóż, do widzenia.
    Zanim zdążyłem wrócić do biura, ponownie zadzwonił dzwonek do drzwi. Za drzwiami znaleziono dwie dziewczyny.
    „Witam” – powiedzieli zgodnie. - Jesteśmy z pierwszej klasy. Weź to dla Alicji.
    Wręczyli mi dwa identyczne portfele i uciekli. W jednym portfelu znajdowały się cztery złote monety, starożytne monety z czyjejś kolekcji. Druga zawiera trzy łyżeczki. Łyżki okazały się platynowe, a nie złote, ale dziewczyn nie udało mi się dogonić.
    Kolejna bryłka została wrzucona do skrzynki pocztowej przez nieznanego życzliwego człowieka. Potem przyszedł Leva Zvansky i próbował wręczyć mi małe pudełko diamentów. Potem przyszedł jeden licealista i przyniósł trzy nuggetsy na raz.
    „Jako dziecko zbierałem kamienie” – powiedział.
    Alicja wróciła wieczorem. Od drzwi powiedziała uroczyście:
    - Tato, nie denerwuj się, wszystko się udało. Ty i ja lecimy na wyprawę.
    - Skąd taka zmiana? - Zapytałam.
    - Ponieważ znalazłem samorodek.
    Alice ledwo wyjęła samorodek z torby. Wyglądało, jakby ważyło około sześciu lub siedmiu kilogramów.
    - Poszedłem do Połoskowa. Do naszego kapitana. Kiedy dowiedział się, co się dzieje, zadzwonił do wszystkich swoich znajomych. Dał mi też lunch, więc nie byłam głodna.
    Wtedy Alicja zobaczyła leżące na stole bryłki i inne złote rzeczy, które w ciągu dnia zgromadziły się w naszym domu.
    - Och, och! - powiedziała. - Nasze muzeum się wzbogaci.
    „Słuchaj, kryminalisto” – powiedziałem wtedy – „nigdy bym cię nie zabrał na wyprawę, gdyby nie twoi przyjaciele”.
    - Co mają z tym wspólnego moi przyjaciele?
    - Tak, bo prawie nie biegali po Moskwie i nie szukali złotych rzeczy dla bardzo złej osoby.
    „Nie jestem aż taką złą osobą” – powiedziała Alicja bez nadmiernej skromności.
    Zmarszczyłem brwi, ale w tym momencie w ścianie zadzwoniło pneumatyczne urządzenie do odbierania poczty. Otworzyłem właz i wyjąłem torbę z bryłką z Muzeum Mineralogicznego. Friedman dotrzymał słowa.
    „To ode mnie” – powiedziałem.
    „Widzisz” – powiedziała Alicja. - Więc ty też jesteś moim przyjacielem.
    „Wychodzi na to, że tak” – odpowiedziałem. - Ale proszę, żebyś nie był arogancki.
    Następnego ranka musiałem odprowadzić Alicję do szkoły, ponieważ łączna waga rezerw złota w naszym mieszkaniu osiągnęła osiemnaście kilogramów.
    Wręczając jej torbę przy wejściu do szkoły, powiedziałem:
    - Zupełnie zapomniałem o karze.
    - O którym?
    - W niedzielę trzeba będzie zabrać niebieskiego lamparta z zoo i udać się z nim do Muzeum Mineralogicznego.
    - Z niebieskim lampartem - do muzeum? On jest głupi.
    - Tak, będzie tam straszył myszy, a ty dopilnujesz, żeby nikogo innego nie przestraszył.
    „Zgadza się” – powiedziała Alicja. - Ale nadal lecimy na wyprawę.
    - Lecimy.

    Książka Kira Bulycheva „Dziewczyna z ziemi” jest doskonałym przykładem literatury dziecięcej. Zawiera historie „Dziewczyna, której nic się nie dzieje”, „Podróż Alicji” i „Urodziny Alicji”.

    W centrum historii znajduje się dziewczynka imieniem Alicja, najpierw w wieku przedszkolnym, a potem uczennica. Młodzi czytelnicy szczególnie ufają, że ta dziewczyna jest jak wiele innych, można ją znaleźć na każdym podwórku i w każdej szkole. Ale tata Alisy Seleznevy jest wyjątkowy, w czym ma dużo szczęścia. Jest naukowcem, który w swojej pracy podróżuje po różnych planetach. Alicja bierze udział w jego podróżach.

    Historie o Alicji opowiada jej ojciec, profesor Seleznev. Odsłania czytelnikom obraz najlepszej małej dziewczynki, jaką można sobie wyobrazić. Choć ma tendencję do popełniania błędów, zawsze robi to z dobrymi intencjami. Alice wydaje się mądra i zaradna, bardzo dociekliwa i miła. Za te cechy kochają ją rówieśnicy, przyjaciele są gotowi przyjść jej z pomocą. Jej ojciec czasami ma trudności z jej ekstrawaganckim charakterem, ale to jego córka, zwłaszcza że już nie raz udało jej się znaleźć wspólny język z niezwykłymi stworzeniami.

    Książka opowie o przygodach na innych planetach, podróżach w czasie, spotkaniach z kosmitami, jaju Brontozaura i wielu innych. To niesamowite, jak małej dziewczynce udaje się przeżyć tak wiele przygód na raz i pomóc tak wielu.

    W tych opowieściach nie ma okrucieństwa ani zabójstw dokonywanych przez niesamowite kosmiczne potwory. Są to bardzo sympatyczne dzieła, które świetnie nadają się dla czytelników w wieku szkolnym i gimnazjalnym. Pisarka potrafiła wspaniale przekazać, jak wygląda świat oczami dziecka, tłumacząc wszystko prostymi, zrozumiałymi dla dzieci słowami. Dla wielu opowieści o przygodach Alicji stały się ulubioną książką z dzieciństwa.

    Na naszej stronie możesz bezpłatnie i bez rejestracji pobrać książkę „Dziewczyna z ziemi” Kira Bułyczewa w formacie fb2, rtf, epub, pdf, txt, przeczytać książkę online lub kupić książkę w sklepie internetowym.

    Dziewczyna, której nic się nie stanie
    Opowieści o życiu małej dziewczynki w XXI wieku, spisane przez jej ojca

    ZAMIAST WSTĘPU

    Jutro Alicja idzie do szkoły. To będzie bardzo ciekawy dzień. Dziś rano jej przyjaciele i znajomi dzwonili przez wideo i wszyscy jej gratulowali. To prawda, że ​​sama Alicja już od trzech miesięcy nie daje nikomu spokoju – mówi o swojej przyszłej szkole.

    Martian Bus przysłał jej niesamowity piórnik, którego do tej pory nikt nie był w stanie otworzyć – ani ja, ani moi koledzy, wśród których, notabene, było dwóch doktorów nauk ścisłych i główny mechanik zoo.

    Shusha powiedział, że pójdzie do szkoły z Alisą i zobaczy, czy znajdzie wystarczająco doświadczonego nauczyciela.

    Zaskakująco dużo hałasu. Myślę, że kiedy pierwszy raz poszłam do szkoły, nikt nie zrobił takiego zamieszania.

    Teraz zamieszanie nieco ucichło. Alicja poszła do zoo, aby pożegnać się z Bronte.

    Tymczasem, póki w domu panuje cisza, postanowiłam podyktować kilka historii z życia Alicji i jej przyjaciół. Przekażę te notatki nauczycielowi Alisy. Przyda jej się wiedzieć, z jaką niepoważną osobą będzie miała do czynienia. Może te notatki pomogą nauczycielowi w wychowaniu mojej córki.

    Na początku Alicja była jak dziecko. Do trzech lat. Dowód na to znajduje się w pierwszej historii, którą zaraz opowiem. Ale rok później, kiedy poznała Bronte, jej postać ujawniła zdolność robienia wszystkiego źle, znikania w najbardziej nieodpowiednim momencie, a nawet przypadkowego dokonywania odkryć, które przekraczały możliwości największych naukowców naszych czasów. Alicja wie, jak skorzystać na dobrym nastawieniu do siebie, mimo to ma wielu lojalnych przyjaciół. To może być bardzo trudne dla nas, jej rodziców. Przecież nie możemy cały czas siedzieć w domu; Pracuję w zoo, a nasza mama buduje domy i często na innych planetach.

    Chcę z wyprzedzeniem ostrzec nauczycielkę Alicji – dla niej prawdopodobnie też nie będzie to łatwe. Niech uważnie wysłucha absolutnie prawdziwych historii, które przydarzyły się dziewczynie Alicji w różnych miejscach na Ziemi i kosmosie na przestrzeni ostatnich trzech lat.

    Wybieram numer

    Alicja nie śpi. Jest dziesiąta, a ona nie śpi. Powiedziałem:

    - Alicja, idź natychmiast spać, bo inaczej...

    – Jakie „inaczej”, tato?

    - W przeciwnym razie zapewnię Babie Jadze wideotelefon.

    -Kim jest Baba Jaga?

    - Cóż, dzieci muszą to wiedzieć. Kościana noga Baby Jagi to straszna, zła babcia, która zjada małe dzieci. Niegrzeczni.

    - Dlaczego?

    - No cóż, bo jest zła i głodna.

    - Dlaczego jesteś głodny?

    - Ponieważ nie ma w swojej chacie rurociągu z jedzeniem.

    - Dlaczego nie?

    - Bo jej chata jest stara, stara i stoi daleko w lesie.

    Alicja tak się tym zainteresowała, że ​​nawet usiadła na łóżku.

    – Czy ona pracuje w rezerwie?

    - Alicja, idź już spać!

    - Ale obiecałeś zadzwonić do Baby Jagi. Proszę, drogi tatusiu, zadzwoń do Baby Jagi!

    - Zadzwonię. Ale naprawdę będziesz tego żałować.

    Podszedłem do wideofonu i nacisnąłem losowo kilka przycisków. Byłem pewien, że nie będzie żadnego połączenia i Baby Jagi „nie będzie w domu”.


    Ale byłem w błędzie. Ekran wideotelefonu pojaśniał, zaświecił jaśniej, rozległo się kliknięcie - ktoś wcisnął przycisk odbierania na drugim końcu linii i zanim jeszcze obraz pojawił się na ekranie, zaspany głos powiedział:

    – Ambasada Marsa słucha.

    - No cóż, tato, przyjdzie? – krzyknęła Alicja z sypialni.

    „Ona już śpi” – powiedziałam ze złością.

    „Ambasada marsjańska słucha” – powtórzył głos.

    Odwróciłem się do wideofonu. Młody Marsjanin patrzył na mnie. Miał zielone oczy bez rzęs.

    „Przepraszam” – powiedziałem – „najwyraźniej pomyliłem numer”.

    Marsjanin uśmiechnął się. Nie patrzył na mnie, ale na coś za mną. No cóż, oczywiście Alicja wstała z łóżka i stanęła boso na podłodze.

    „Dobry wieczór” – powiedziała do Marsjanina.

    - Dobry wieczór, dziewczyno.

    – Czy Baba Jaga mieszka z tobą?

    Marsjanin spojrzał na mnie pytająco.

    „Widzisz” – powiedziałem – „Alicja nie może spać, a chciałem nagrać wideofonem Babę Jagę, żeby mogła ją ukarać”. Ale dostałem zły numer.

    Marsjanin znów się uśmiechnął.

    – Dobranoc, Alice – powiedział. „Musimy spać, inaczej tata zadzwoni do Baby Jagi”.

    Marsjanin pożegnał się ze mną i zemdlał.

    - No, idziesz teraz spać? - Zapytałam. – Słyszałeś, co powiedział ci wujek z Marsa?

    - Pójdę. Zabierzesz mnie na Marsa?

    „Jeśli będziesz dobrze się zachowywał, polecimy tam latem”.

    W końcu Alicja zasnęła, a ja ponownie zabrałem się do pracy. I nie spał do pierwszej w nocy. A o pierwszej w nocy nagle zaczął ucichnąć wideofon. Nacisnąłem przycisk. Marsjanin z ambasady patrzył na mnie.

    „Proszę wybaczyć, że przeszkadzam tak późno” – powiedział – „ale twój wideofon nie jest wyłączony, a ja stwierdziłem, że jeszcze nie śpisz”.

    - Proszę.

    - Czy mógłbyś nam pomóc? - powiedział Marsjanin. – Cała ambasada nie śpi. Przeszukaliśmy wszystkie encyklopedie, przestudiowaliśmy książkę wideotelefonową, ale nie możemy dowiedzieć się, kim jest Baba Jaga i gdzie mieszka…

    Brontya

    W moskiewskim zoo przywieziono nam jajo brontozaura. Jajo zostało znalezione przez chilijskich turystów podczas osuwiska na brzegach Jeniseju. Jajo było prawie okrągłe i wyjątkowo zachowane w wiecznej zmarzlinie. Kiedy eksperci zaczęli je badać, odkryli, że jajko było całkowicie świeże. Dlatego zdecydowano się umieścić go w inkubatorze w zoo.

    Oczywiście niewiele osób wierzyło w sukces, ale już po tygodniu prześwietlenia rentgenowskie wykazały, że zarodek brontozaura rozwija się. Gdy tylko ogłoszono to w drodze wywiadu, do Moskwy zaczęli przybywać naukowcy i korespondenci ze wszystkich stron. Musieliśmy zarezerwować cały osiemdziesięciopiętrowy hotel Venera na ulicy Twerskiej. A nawet wtedy nie udało się pomieścić wszystkich. W mojej jadalni spało ośmiu tureckich paleontologów, kuchnię dzieliłam z dziennikarką z Ekwadoru, a w sypialni Alicji zamieszkało dwie korespondentki magazynu Women of Antarctica.

    Kiedy wieczorem nasza mama przeprowadziła rozmowę wideo z Nukusu, gdzie budowała stadion, stwierdziła, że ​​znalazła się w złym miejscu.

    Wszystkie satelity na świecie pokazały jajo. Jajko z boku, jajko z przodu; Szkielety brontozaura i jajo...

    Cały Kongres Kosmofilologów przybył na wycieczkę do zoo. Ale do tego czasu zamknęliśmy już dostęp do inkubatora, a filolodzy musieli patrzeć na niedźwiedzie polarne i modliszki marsjańskie.

    Czterdziestego szóstego dnia tak szalonego życia jajko zadrżało. Mój przyjaciel, profesor Yakata i ja, siedzieliśmy w tym momencie pod maską, pod którą trzymano jajko, i piliśmy herbatę. Przestaliśmy już wierzyć, że z jajka ktoś się wykluje. Przecież już go nie prześwietlaliśmy, żeby nie zaszkodzić naszemu „dziecku”. I nie mogliśmy przewidywać, choćby dlatego, że nikt przed nami nie próbował hodować brontozaurów.

    Tak więc jajko zatrzęsło się, po raz kolejny... pękło, a przez grubą skórzastą skorupę zaczęła wystawać czarna, wężowa głowa. Automatyczne kamery filmowe zaczęły szczękać. Wiedziałem, że nad drzwiami inkubatora zapaliło się czerwone światło. Na terenie zoo zaczęło się coś bardzo przypominającego panikę.

    Pięć minut później wokół nas zebrali się wszyscy, którzy mieli tu być, i wielu z tych, którzy w ogóle nie musieli tam być, ale bardzo chcieli. Od razu zrobiło się bardzo gorąco.

    W końcu z jaja wyłonił się mały brontozaur.

    – Tato, jak on ma na imię? – nagle usłyszałem znajomy głos.

    - Alicja! - Byłem zaskoczony. - Jak się tu dostałeś?

    - Jestem z korespondentami.

    - Ale dzieciom nie wolno tu przebywać.

    - Mogę. Mówiłam wszystkim, że jestem twoją córką. I wpuścili mnie.

    – Czy wiesz, że wykorzystywanie znajomych do celów osobistych nie jest dobre?

    „Ale tato, mała Bronte może się nudzić bez dzieci, więc przyszedłem”.

    Po prostu machnąłem ręką. Nie miałam ani minuty, żeby wyciągnąć Alicję z inkubatora. I nie było w pobliżu nikogo, kto zgodziłby się to dla mnie zrobić.

    „Zostań tutaj i nigdzie nie odchodź” – powiedziałem jej i pobiegłem do czapki z nowonarodzonym brontozaurem.

    Alice i ja nie rozmawialiśmy przez cały wieczór. Pokłóciliśmy się. Zabroniłam jej pojawiać się w inkubatorze, ale ona stwierdziła, że ​​nie może mnie słuchać, bo współczuje Brontue. A następnego dnia znowu wkradła się do inkubatora. Przeprowadzili go kosmonauci ze statku kosmicznego Jupiter-8. Astronauci byli bohaterami i nikt nie mógł im odmówić.

    „Dzień dobry, Brontya” – powiedziała, podchodząc do czapki.

    Brontozaur spojrzał na nią z ukosa.

    -Czyje to dziecko? – zapytał surowo profesor Yakata.

    Prawie upadłem na ziemię. Alicja nie przebiera w słowach.

    - Nie lubisz mnie? - zapytała.

    - Nie, wręcz przeciwnie... Pomyślałem tylko, że może się zgubiłeś... - Profesor w ogóle nie wiedział, jak rozmawiać z małymi dziewczynkami.

    „OK” – powiedziała Alicja. – Przyjdę do ciebie jutro, Brontya. Nie bądź znudzony.

    A Alice rzeczywiście przyszła jutro. A przychodziła niemal codziennie. Wszyscy się do tego przyzwyczaili i przeszli bez żadnych rozmów. Umyłem ręce. W każdym razie nasz dom znajduje się obok zoo, nie trzeba nigdzie przechodzić przez ulicę, a zawsze byli towarzysze podróży.

    Brontozaur szybko rósł. Miesiąc później osiągnął dwa i pół metra długości i został przeniesiony do specjalnie wybudowanego pawilonu. Brontozaur błąkał się po ogrodzonym wybiegu i zajadał się młodymi pędami bambusa i bananami. Bambus przywiózł rakietami towarowymi z Indii, a rolnicy z Małachowki dostarczali nam banany.

    Ciepła, słonawa woda rozpryskała się w cementowym basenie na środku zagrody. Brontozaurowi spodobał się ten widok.

    Ale nagle stracił apetyt. Przez trzy dni bambus i banany pozostały nietknięte. Czwartego dnia brontozaur położył się na dnie basenu i położył swoją małą czarną głowę na plastikowej stronie. Ze wszystkiego było jasne, że umrze. Nie mogliśmy na to pozwolić. W końcu mieliśmy tylko jednego brontozaura. Pomogli nam najlepsi lekarze na świecie. Ale to wszystko było daremne. Brontya odmówiła trawy, witamin, pomarańczy, mleka - wszystkiego.

    Alicja nie wiedziała o tej tragedii. Wysłałem ją do babci we Wnukowie. Ale czwartego dnia włączyła telewizor w chwili, gdy nadawana była wiadomość o pogarszającym się stanie zdrowia brontozaura. Nie wiem, jak namówiła babcię, ale tego samego ranka Alicja wbiegła do pawilonu.

    - Tata! - krzyczała. - Jak mogłeś to przede mną ukryć? Jak mogłaś?.. „Później, Alice, później” – odpowiedziałam. - Mamy spotkanie.

    Właściwie to mieliśmy spotkanie. Nie ustało przez ostatnie trzy dni.

    Alicja nic nie powiedziała i odeszła. A minutę później usłyszałem, jak ktoś w pobliżu sapnął. Odwróciłem się i zobaczyłem, że Alicja wspięła się już na barierkę, wśliznęła się do zagrody i pobiegła w stronę pyska brontozaura. W dłoni trzymała białą bułkę.

    „Jedz, Brontya” – powiedziała – „bo cię tu zagłodzą na śmierć”. Na Twoim miejscu też miałbym dość bananów.

    I zanim zdążyłem dotrzeć do bariery, wydarzyło się coś niesamowitego. Co rozsławiło Alicję i bardzo zrujnowało reputację nas, biologów.

    Brontozaur podniósł głowę, spojrzał na Alicję i ostrożnie wyjął bułkę z jej rąk.

    „Cicho, tato” – Alicja pogroziła mi palcem, widząc, że chcę przeskoczyć barierę. - Brontya się ciebie boi.

    „On nic jej nie zrobi” – powiedział profesor Yakata.

    Widziałam na własne oczy, że nic by nie zrobił. Ale co się stanie, jeśli babcia zobaczy tę scenę?

    Następnie naukowcy długo się spierali. Nadal się kłócą. Niektórzy mówią, że Brontya potrzebował zmiany w jedzeniu, inni, że bardziej ufał Alicji niż nam. Ale tak czy inaczej, kryzys się skończył.

    Teraz Brontya stała się dość oswojona. Choć ma około trzydziestu metrów długości, nie ma dla niego większej przyjemności niż samodzielne ujeżdżanie Alicji. Jedna z moich asystentek zrobiła specjalną drabinę i kiedy Alicja przychodzi do pawilonu, Brontya wyciąga swoją długą szyję w kąt, chwyta stojącą tam drabinę trójkątnymi zębami i zręcznie opiera ją o swój czarny błyszczący bok.

    Następnie jeździ Alicją po pawilonie lub pływa z nią w basenie.


    Tuteks

    Tak jak obiecałem Alicji, zabrałem ją ze sobą na Marsa, kiedy pojechałem tam na konferencję. Dotarliśmy bezpiecznie. Co prawda niezbyt dobrze znoszę stan nieważkości i dlatego wolałem nie wstawać z krzesła, ale moja córka cały czas fruwała po statku i pewnego dnia musiałem ją zdjąć z sufitu sterowni, bo chciała nacisnąć czerwony przycisk, czyli przycisk hamowania awaryjnego. Ale piloci nie byli na nią bardzo źli.

    Na Marsie zwiedziliśmy miasto, pojechaliśmy z turystami na pustynię i zwiedziliśmy Wielkie Jaskinie. Ale potem nie miałem już czasu na naukę u Alice i wysłałem ją na tydzień do szkoły z internatem.

    Wielu naszych specjalistów pracuje na Marsie, a Marsjanie pomogli nam zbudować ogromną kopułę miasteczka dla dzieci. W mieście jest dobrze – rosną tam prawdziwe, ziemskie drzewa. Czasem dzieci wyjeżdżają na wycieczki. Następnie zakładają małe skafandry i wychodzą w kolejce na ulicę.

    Tatiana Pietrowna – tak ma na imię nauczycielka – powiedziała, że ​​nie mam się czym martwić. Alice też powiedziała mi, żebym się nie martwił. I pożegnaliśmy się z nią na tydzień.

    A trzeciego dnia Alicja zniknęła. To było zupełnie wyjątkowe wydarzenie. Zacznijmy od tego, że w całej historii internatu nikt z niego nie zniknął ani nawet nie zgubił się na dłużej niż dziesięć minut. W mieście na Marsie absolutnie nie da się zgubić. A tym bardziej dla ziemskiego dziecka ubranego w skafander kosmiczny. Pierwszy Marsjanin, którego spotka, poprowadzi go z powrotem. A co z robotami? A co ze Służbą Bezpieczeństwa? Nie, na Marsie nie można się zgubić.

    Ale Alicja zaginęła.

    Nie było jej już od dwóch godzin, kiedy wezwano mnie z konferencji i zabrano na marsjańskim skoczku do szkoły z internatem. Pewnie wyglądałem na zmieszanego, bo kiedy pojawiłem się pod kopułą, wszyscy tam zgromadzeni zamilkli ze współczuciem.

    A kogo tam nie było! Wszyscy nauczyciele i roboty szkoły z internatem, dziesięciu Marsjan w skafandrach kosmicznych (muszą je założyć, kiedy wchodzą pod kopułę, w ziemskie powietrze), piloci kosmiczni, szef ratowników z Nazaretu, archeolodzy…

    Okazuje się, że miejska telewizja co trzy minuty przez godzinę nadawała komunikat o zniknięciu dziewczynki z Ziemi. Wszystkie wideofony na Marsie włączały sygnały alarmowe. W marsjańskich szkołach wstrzymano zajęcia, a uczniowie podzieleni na grupy przeczesywali miasto i okolice.

    Zniknięcie Alicji odkryto, gdy tylko jej grupa wróciła ze spaceru. Od tamtej chwili minęły dwie godziny. Tlen w jej skafandrze starcza na trzy godziny.

    Znając moją córkę, zapytałam, czy badali odosobnione miejsca w samym internacie lub w jego pobliżu. Może znalazła modliszkę marsjańską i obserwuje go...

    Powiedziano mi, że w mieście nie ma piwnic, a wszystkie odosobnione miejsca zostały zbadane przez uczniów i studentów Uniwersytetu Marsjańskiego, którzy znają te miejsca na pamięć.

    Zdenerwowałem się na Alicję. Cóż, oczywiście, teraz wyjdzie zza rogu z najbardziej niewinnym spojrzeniem. Ale jej zachowanie spowodowało więcej kłopotów w mieście niż burza piaskowa. Wszyscy Marsjanie i wszyscy Ziemianie mieszkający w mieście są odcięci od swoich spraw, cała służba ratownicza staje na nogi. Poza tym poważnie dopadł mnie niepokój. Ta przygoda mogła się źle zakończyć.

    Cały czas napływały wiadomości od grup poszukiwawczych: „Dzieci szkolne z drugiego marsjańskiego gimnazjum sprawdzały stadion. Alicji nie ma”, „Marsjańska fabryka słodyczy melduje, że na jej terenie nie znaleziono żadnego dziecka…”

    „Może rzeczywiście udało jej się wydostać na pustynię? - Myślałem. – Znaleźliby ją już w mieście. Ale pustynia... Pustynie marsjańskie nie zostały jeszcze dokładnie zbadane i można się tam tak zagubić, że nie zostaniemy odnalezieni nawet za dziesięć lat. Ale najbliższe obszary pustynne zostały już zbadane przy użyciu skoczków terenowych…”

    - Znaleziony! – krzyknął nagle Marsjanin w niebieskiej tunice, patrząc na kieszonkowy telewizor.

    - Gdzie? Jak? Gdzie? – zgromadzeni pod kopułą zaniepokoili się.

    - Na pustyni. Dwieście kilometrów stąd.

    - Dwieście?!

    „Oczywiście” – pomyślałem – „oni nie znają Alice. Tego można było się po niej spodziewać.”

    „Dziewczyna czuje się dobrze i wkrótce tu będzie”.

    - Jak ona się tam dostała?

    - Na rakiecie pocztowej.

    - Ależ oczywiście! - powiedziała Tatiana Pietrowna i zaczęła płakać. Martwiła się bardziej niż ktokolwiek inny.

    Wszyscy rzucili się, żeby ją pocieszyć.

    „Mijaliśmy pocztę i ładowano tam automatyczne rakiety pocztowe. Ale nie zwróciłem uwagi. W końcu widzisz je sto razy dziennie!

    A kiedy dziesięć minut później marsjański pilot przedstawił Alicję, wszystko stało się jasne.

    „Weszłam tam, żeby odebrać list” – powiedziała Alicja.

    - Która litera?

    – A ty, tato, mówiłeś, że mama napisze do nas list. Zajrzałem więc do rakiety, żeby zabrać list.

    -Dostałeś się do środka?

    - Ależ oczywiście. Drzwi były otwarte i leżało tam mnóstwo listów.

    - I wtedy?

    „Gdy tylko tam wszedłem, drzwi się zamknęły i rakieta wyleciała”. Zacząłem szukać przycisku, który by to zatrzymał. Jest dużo przycisków. Kiedy nacisnąłem ostatni, rakieta spadła, a następnie drzwi się otworzyły. Wyszedłem, a dookoła był piasek, nie było ciotki Tanyi i nie było chłopaków.

    „Nacisnęła przycisk awaryjnego lądowania!” – powiedział z podziwem w głosie Marsjanin w niebieskim chitonie.

    – trochę popłakałam, po czym postanowiłam wrócić do domu.

    – Jak zgadłeś, dokąd iść?

    – Wspiąłem się na wzgórze, żeby stamtąd popatrzeć. A w zjeżdżalni były drzwi. Ze wzgórza nic nie było widać. Potem wszedłem do małego pokoju i tam usiadłem.

    -Które drzwi? – zdziwił się Marsjanin. „W tej okolicy jest tylko pustynia”.

    - Nie, tam były drzwi i pokój. A w pokoju jest duży kamień. Jak piramida egipska. Tylko mały. Pamiętasz, tato, czytałeś mi książkę o egipskiej piramidzie?

    Nieoczekiwane oświadczenie Alicji wywołało wielkie poruszenie wśród Marsjan i Nazaryana, szefa ratowników.

    - Tutek! - oni krzyczeli.

    -Gdzie znaleźli dziewczynę? Współrzędne!

    A połowa obecnych zdawała się zlizywać to językami.

    A Tatiana Pietrowna, która sama podjęła się nakarmienia Alicji, powiedziała mi, że wiele tysięcy lat temu na Marsie istniała tajemnicza cywilizacja Tutexów. Pozostały po nim tylko kamienne piramidy. Jak dotąd ani Marsjanom, ani ziemskim archeologom nie udało się znaleźć ani jednej struktury Tutexu – jedynie piramidy rozsiane po pustyni i pokryte piaskiem. I wtedy Alicja przypadkowo natknęła się na strukturę tuteksów.

    „Widzisz, znowu masz szczęście” – powiedziałem. – Ale mimo to natychmiast zabieram cię do domu. Zgub się tam, ile chcesz. Bez skafandra kosmicznego.

    „Lubię też bardziej czuć się zagubiona w domu” – powiedziała Alice…

    Dwa miesiące później przeczytałem w czasopiśmie „Dookoła Świata” artykuł zatytułowany „Tak wyglądali Tutexowie”. Mówiło się, że na marsjańskiej pustyni w końcu odkryto najcenniejsze zabytki kultury Tuteków. Teraz naukowcy są zajęci rozszyfrowaniem napisów znalezionych w pomieszczeniu. Ale najciekawsze jest to, że na piramidzie znaleziono obraz tutexu, który był doskonale zachowany. A potem była fotografia piramidy z portretem Tutexa.

    Portret wydał mi się znajomy. I ogarnęło mnie straszne podejrzenie.

    „Alicja” – powiedziałem bardzo surowo – „przyznaj szczerze, czy nie rysowałaś niczego na piramidzie, kiedy zgubiłaś się na pustyni?”

    Zanim odpowiedziała, Alice podeszła do mnie i uważnie przyjrzała się zdjęciu w magazynie.

    - Prawidłowy. To ty narysowałeś, tatusiu. Tylko że nie rysowałem, ale bazgrałem kamieniem. strasznie mi się tam nudziło...

    Nieśmiała Shusha


    Alicja ma wiele znajomych zwierząt: dwa kocięta; modliszka marsjańska, która mieszka pod jej łóżkiem i nocą naśladuje bałałajkę; jeż, który mieszkał z nami przez krótki czas, a potem wrócił do lasu; Brontozaur Brontya - Alicja odwiedza go w zoo; i wreszcie pies sąsiadów Rex, moim zdaniem jamnik karłowaty niezbyt czystej krwi.

    Alicja nabyła kolejne zwierzę, gdy pierwsza ekspedycja wróciła z Syriusza.

    Alicja spotkała Połoskowa na spotkaniu tej wyprawy. Nie wiem, jak ona to zorganizowała: Alicja ma szerokie kontakty. Tak czy inaczej, była wśród chłopaków, którzy przynieśli kwiaty astronautom. Wyobraźcie sobie moje zdziwienie, gdy w telewizji widzę Alicję biegnącą przez lotnisko z bukietem niebieskich róż większym od niej samej i wręczającą ją samemu Połoskowowi.

    Połoskow wziął ją na ręce, wspólnie wysłuchali przemówień powitalnych i razem wyszli.

    Alicja wróciła do domu dopiero wieczorem z dużą czerwoną torbą w rękach.

    - Gdzie byłeś?

    „Większość czasu spędziłam w przedszkolu” – odpowiedziała.

    – A przede wszystkim, gdzie byłeś?

    – Zabrano nas także na kosmodrom.

    - A potem?

    Alice zorientowała się, że oglądam telewizję i powiedziała:

    – Poproszono mnie także o pogratulowanie astronautom.

    -Kto cię o to poprosił?

    - Jedna osoba, nie znasz jej.

    – Alicja, czy kiedykolwiek spotkałaś się z określeniem „kar cielesnych”?

    – Wiem, wtedy dają klapsa. Ale myślę, że tylko w bajkach.

    – Boję się, że będę musiał zamienić bajkę w rzeczywistość. Dlaczego zawsze wtrącasz się tam, gdzie nie powinieneś?

    Alicja chciała się na mnie obrazić, ale nagle czerwona torba w jej dłoni zaczęła się poruszać.

    - Co to jest?

    - To prezent od Połoskowa.

    – Błagałeś o prezent! To jeszcze nie wystarczyło!

    – O nic nie prosiłem. To jest Shusha. Poloskov przywiózł je od Syriusza. Można by powiedzieć, mała shusha, shushonok.

    A Alicja ostrożnie wyjęła z torby małe sześcionożne zwierzę, które wyglądało jak kangur. Shushonka miała duże oczy ważki. Szybko je obrócił, mocno chwytając kombinezon Alisy górną parą łap.

    „Widzisz, on już mnie kocha” – powiedziała Alicja. - Pościelę dla niego łóżko.

    Znałem historię z shushami. Historię o shuszach znali wszyscy, a w szczególności my, biolodzy. Miałem już pięć shus w zoo i lada dzień spodziewaliśmy się powiększenia rodziny.

    Poloskov i Zeleny odkryli shush na jednej z planet układu Syriusza. Te urocze, nieszkodliwe zwierzątka, które nigdy nie pozostawały w tyle za astronautami, okazały się ssakami, choć ich zwyczaje najbardziej przypominały nasze pingwiny. Ta sama spokojna ciekawość i nieustanne próby dostania się w najbardziej nieodpowiednie miejsca. Zeleny musiał nawet jakoś uratować shuszonkę, która miała utonąć w dużej puszce skondensowanego mleka. Wyprawa przywiozła cały film o shushi, który odniósł ogromny sukces we wszystkich kinach i kadrach wideo.

    Niestety wyprawa nie miała czasu ich należycie obserwować. Wiadomo, że Shushi przybyli do obozu wyprawy rano, a wraz z nadejściem ciemności zniknęli gdzieś, ukrywając się w skałach.

    Tak czy inaczej, gdy ekspedycja już wracała, w jednym z przedziałów Połoskow odkrył trzech szusz, którzy prawdopodobnie zagubili się na statku. Co prawda Połoskow w pierwszej chwili pomyślał, że szum został przemycony na statek przez jednego z członków ekspedycji, ale oburzenie jego towarzyszy było tak szczere, że Połoskow musiał porzucić swoje podejrzenia.

    Pojawienie się shushy spowodowało wiele dodatkowych problemów. Po pierwsze, mogą być źródłem nieznanych infekcji. Po drugie, mogli umrzeć po drodze, nie mogąc wytrzymać przeciążenia. Po trzecie, nikt nie wiedział, co jedzą... I tak dalej.

    Ale wszelkie obawy okazały się daremne. Shushi dobrze znosił dezynfekcję i posłusznie jadł rosół i owoce z puszki. Przez to stali się wrogiem krwi w osobie Zeleny’ego, który uwielbiał kompot, a w ostatnich miesiącach wyprawy musiał z niego zrezygnować – zjadały go „zające”.

    Podczas długiej podróży shushikha urodziła sześć shushisha. Tak więc statek przybył na Ziemię przepełniony shusha i shushat. Okazały się inteligentnymi zwierzętami i nie sprawiały żadnych kłopotów ani niedogodności nikomu poza Zelenym.

    Pamiętam historyczny moment przybycia wyprawy na Ziemię, kiedy pod działami kamer filmowych i telewizyjnych otworzył się właz i zamiast astronautów w jego otworze pojawiła się niesamowita sześcionożna bestia. Za nim kilka innych tego samego rodzaju, tylko mniejszych. Westchnienie zaskoczenia rozległo się po całym kraju. Zostało jednak przerwane w chwili, gdy w ślad za hałasem ze statku wyszedł uśmiechnięty Połoskow. Niósł w ramionach shuszonkę wysmarowaną skondensowanym mlekiem...

    Część zwierząt trafiła do zoo, inne pozostały z kochającymi je astronautami. Połoskowski shushonok trafił do Alicji. Bóg jeden wie, jak oczarowała surowego kosmonautę Połoskowa.

    Shusha mieszkała w dużym koszu obok łóżka Alicji, nie jadła mięsa, spała w nocy, przyjaźniła się z kociętami, bała się modliszki i cicho mruczała, gdy Alicja go głaskała lub opowiadała o swoich sukcesach i kłopotach.

    Shusha szybko urosła i po dwóch miesiącach stała się tak wysoka jak Alisa. Poszli na spacer do przedszkola naprzeciwko, a Alicja nigdy nie założyła mu obroży.

    - A jeśli kogoś przestraszy? - Zapytałam. – A może zostanie potrącony przez samochód?

    - Nie, nie będzie cię przestraszyć. A wtedy będzie obrażony, jeśli założę mu obrożę. Jest taki wrażliwy.

    Jakimś cudem Alice nie mogła spać. Była kapryśna i zażądała, abym czytała jej o doktorze Aibolicie.

    „Nie mam czasu, córko” – powiedziałem. - Mam pilną pracę. Swoją drogą, czas abyś sam przeczytał książki.

    - Ale to nie jest książka, ale mikrofilm, a litery są małe.

    - Zimno mi wstać.

    - Wtedy poczekaj. Skończę i włączę.

    – Jeśli tego nie chcesz, poproszę Shushę.

    – No cóż, zapytaj – uśmiechnąłem się.

    A minutę później nagle usłyszałem delikatny, mikrofilmowany głos z sąsiedniego pokoju:

    „...I Aibolit miał też psa, Ava.”

    Oznacza to, że Alicja w końcu wstała i sięgnęła po włącznik.

    - A teraz wracaj do łóżka! - Krzyknąłem. - Przeziębisz się.

    - A ja leżę w łóżku.

    - Nie możesz kłamać. Kto w takim razie włączył mikrofilm?

    Naprawdę nie chcę, żeby moja córka dorastała w kłamstwie. Odłożyłem pracę, poszedłem do niej i zdecydowałem się na poważną rozmowę.

    Na ścianie wisiał ekran. Shusha działała przy mikroprojektorze, a na ekranie nieszczęsne zwierzęta tłoczyły się u drzwi dobrego doktora Aibolita.

    - Jak udało ci się go tak wyszkolić? – Byłem szczerze zaskoczony.

    – Nie trenowałem go. On może wszystko zrobić sam.

    Shusha zawstydzona przesunęła przednie łapy przed klatkę piersiową.

    Zapadła niezręczna cisza.

    – A jednak… – powiedziałem w końcu.

    – Przepraszam – rozległ się wysoki, ochrypły głos. To mówiła Shusha. „Ale właściwie sam się tego nauczyłem”. To nie jest trudne.

    „Przepraszam…” – powiedziałem.

    „To nie jest trudne” – powtórzyła Shusha. – Przedwczoraj pokazałeś Alicji bajkę o królu modliszek.

    - Nie, nie mówię już o tym. Jak nauczyłeś się mówić?

    „Pracowaliśmy z nim” – powiedziała Alice.

    - Nic nie rozumiem! Z Shushasem współpracują dziesiątki biologów i żadna Shusha nie odezwała się ani słowem.

    - Trochę.

    - Opowiada mi tyle ciekawych rzeczy...

    – Twoja córka i ja jesteśmy świetnymi przyjaciółmi.

    - To dlaczego tak długo milczałeś?

    „Był nieśmiały” – Alice odpowiedziała za Shushę.

    Shusha spuścił wzrok.



    Podobne artykuły
     
    Kategorie
    Materiały wideo
    Popularny
    Nowy