Święta koreańskie: opis, historia i tradycje. Tradycje i zwyczaje Koreańczyków

02.05.2019

Paradoks tego zjawiska społecznego polega na tym Kultura Korei Południowej, podobnie jak Północ, mają nie tylko wspólny język komunikacji, ale także wspólne korzenie historyczne swoich tradycji etycznych i moralnych, opartych na zasadach i postulatach konfucjanizmu. A jeśli w kraju Południa te zasady powszechnego szacunku dla rodziców, rodziny, przyjaciół i starszego pokolenia nabrały bardziej humanistycznych form, to w kraju Północy nauki Dżucze znacząco przekształciły te koncepcje.

Wszystko to doprowadziło do powstania nie tylko totalitarnego reżimu państwowego typu postkomunistycznego, ale także zniszczenia wszelkich wolności ludzkich i osobistych. Jednocześnie, jeśli weźmiemy pod uwagę aktualne trendy w kształceniu młodszego pokolenia w Korei Południowej, to w tym procesie szczególną wagę przywiązuje się przede wszystkim do edukacji estetycznej jednostki, a następnie nakłada się na nią wiedzę techniczną i humanitarną wyższego rzędu na tak uformowanym „fundamencie”.

Religia Korei Południowej

Nie jest tajemnicą, że na prawie wszystkie religie świata znaczący wpływ mają zarówno pewne tradycje narodowe, jak i cechy etniczne określonego narodu lub grupy społecznej, która je wyznaje. Stało się tak również w naszym przypadku, ponieważ geografia Korei Południowej, sugeruje znaczący wpływ kultur sąsiadujących narodów. Wszakże mając tradycyjnie buddyjskie wierzenia, wchłonął bardziej starożytne religijne interpretacje konfucjanizmu, który przez wiele stuleci był oficjalną religią dynastii Joseon.


Gospodarka Korei Południowej

Paradoksem rozwoju gospodarki Korei Południowej jest fakt, że zacofana aż do sześćdziesiątego roku życia i skupiona głównie na produkcji produktów rolnych na potrzeby krajowe, w ciągu ostatnich pięćdziesięciu lat stała się najbardziej zaawansowaną gospodarką świata, zajmuje 15. miejsce na świecie pod względem PKB. Ponadto nastąpiła radykalna reorientacja. A dzisiaj gospodarka Korea Południowa jest zaawansowany w prawie wszystkich sektorach przemysłu i rolnictwa.


Nauka Korei Południowej

Jak pisze wielu analityków zajmujących się ekonomią, jedną z głównych przyczyn niesamowitych sukcesów Korei Południowej na polu rozwoju gospodarczego i produkcji jest fakt, że przemiany te opierały się zarówno na znaczących inwestycjach w rozwój naukowy, jak i technologiczny oraz w dziedzinie edukacji narodowej.


Sztuka Korei Południowej

Jedną z głównych cech rozwoju sztuki współczesnej w Korei Południowej jest fakt, że na tle manifestacji współczesnych trendów urbanistycznych, zarówno w dziedzinie architektury, sztuki monumentalnej, jak i malarstwa, współczesna starannie konserwuje starożytne, wielowiekowe tradycje mistrzów wytwarzania najwyższej jakości ceramiki, architektury i obróbki metalu.


Kuchnia Korei Południowej

Nowoczesna kuchnia Korea Południowa, jak również kultura Wiele krajów tego azjatyckiego regionu ma tę specyfikę, że opiera się na wykorzystaniu najpowszechniejszych produktów rolnych, a mianowicie ryżu, fasoli i jęczmienia. Jednocześnie, będąc krajem otoczonym morzami, kuchnia Korei Południowej obfituje w owoce morza, które tradycyjnie, podobnie jak zwykłe dania koreańskie, są obficie doprawiane pikantnymi przyprawami.


Zwyczaje i tradycje Korei Południowej

Jeśli o tym mówimy, to oprócz swoistego stroju narodowego „hanbok” i tradycyjnego stylu w architekturze, a mianowicie budowy budynków w formie pagód, projektowanie krajobrazu zajmuje szczególne miejsce w kulturze Korei Południowej. Południowokoreańskie ogrody, będące niezbędnym elementem każdego domu, znacząco odbiegają od tradycji tworzenia parków w Chinach i Japonii. Tak więc w szczególności w południowokoreańskich parkach i ogrodach całe otoczenie znajdujące się w parku jest wyłącznie sztucznego pochodzenia. Dlatego dość często południowokoreański ogród lub park wygląda znacznie atrakcyjniej niż jego naturalny odpowiednik.


Sport Korei Południowej

Korea Południowa, będąc dość ściśle zintegrowana ze współczesną gospodarką światową w dziedzinie sportu, kultywuje niemal wszystkie popularne sporty europejskie. Tak więc na wielu arenach międzynarodowych reprezentuje ją nie tylko piłka nożna i koszykówka, ale także tak nieco egzotyczne sporty, jak sporty komputerowe, które opierają się na indywidualnym i osobistym udziale w wieloosobowych grach komputerowych.

Głównym prelegentem odbyło się 23 czerwca 2018 roku w Czelabińsku Przewodniczący Rady KLO, kulturolog Moses Kim. Poniżej materiał, na którym powstał komunikat.

Mojżesz Kim

Są wspaniałe tradycje – są ludzie, naród,
żadnych tradycji – żadnego ludu, żadnego narodu.

Starożytna mądrość

Tradycje (łac. traditio – przekaz) to doświadczenie życia narodu oraz zasady, normy i stereotypy zachowań, formy komunikowania się ludzi, mocno zakorzenione w codziennej świadomości. Znaczenie tradycji narodowych, zwyczajów, obyczajów i ich treść są cenne i odmienne u poszczególnych narodów.

Koreańczycy w Rosji, Związku Radzieckim i WNP przez wiele dziesięcioleci byli w większości ateistami. Zawsze jednak przestrzegali swoich narodowych tradycji, zwyczajów i rytuałów. Prawdopodobnie podstawą koreańskich zwyczajów jest pragnienie porządku, harmonii i miłości do życia, które powinny panować w duszy, w rodzinie, w społeczeństwie, w państwie. Koreańczycy, niezależnie od tego, gdzie mieszkają, są bardzo wrażliwi na swoje tradycje, zwyczaje, gusta, idee i starają się ich nie naruszać.

Narodowe tradycje i zwyczaje przejawiają się nie tylko w działaniach, czynach, ubiorze, jedzeniu, zachowaniu, stylu komunikowania się itp., ale także w ruchach, gestach i innych subtelnych przejawach ludzkiej psychologii. Ma to fundamentalne znaczenie, gdyż każdy człowiek posiada nieświadomy mechanizm rejestrujący sytuację „my” – „obcy” nawet poprzez subtelne przejawy zachowania i psychiki.

Cechą charakterystyczną rytuałów koreańskich jest ich rodzinny charakter. Pierwotnie zostały zapożyczone z chińskich przepisów dotyczących rytuałów konfucjańskich, które obejmowały ich własne koreańskie cechy. Aby zachować swoją tożsamość i szczególny smak, wynikający z trudnego losu i wyjątkowości narodu koreańskiego, ważne jest, aby rosyjscy Koreańczycy przestrzegali zakorzenionych tradycji i zwyczajów. Stanowią bowiem więź duchową związaną z historią, kulturą, światopoglądem, psychologią, czyli m.in. zasadniczy rdzeń narodu koreańskiego. Wyraża się to wyraźnie na przykład w kulcie wobec przodków, osób starszych, w kulcie edukacji, który wyróżnia się wśród narodów świata. Ciężka praca, wytrwałość w osiąganiu celów, szacunek do starszych i bezgraniczna chęć edukacji były i pozostają najważniejszymi cnotami współczesnych Koreańczyków. Szacunek do starszych przejawia się nawet na zewnątrz, np. najmłodszy zawsze pozdrawia starszego, trzymając drugą rękę za łokieć, zawsze podaje przedmioty obiema rękami i grzecznie ustępuje. Zwyczaje i rytuały ulegały na przestrzeni czasu znaczącym zmianom, lecz ich istota i duch zawsze pozostawały oryginalne. Ważna jest tu szczerość w wykonywaniu zwyczajów i rytuałów, a nie skrupulatna dokładność ich wykonania. W wielu miejscach, w których Koreańczycy żyją w różnych krajach, rodziny, rytuały (ich wykonanie) mogą się od siebie różnić, ale główne powody, które zmuszają do ich przestrzegania, pozostają niezmienione.

Koreańska mądrość ludowa mówi: człowiek jest dobry tam, gdzie sam jest dobry. Potwierdza to historia Koreańczyków mieszkających w Rosji, a zwłaszcza na południowym Uralu. Pierwsi Koreańczycy przybyli do obwodu czelabińskiego po tym, jak pozwolono im opuścić miejsca deportacji w Azji Środkowej i Kazachstanie po śmierci Stalina. Młodzi mężczyźni otrzymali wówczas prawo do służby w wojsku. Koreańczycy pojawili się na uniwersytetach południowego Uralu, a przydzielano tu coraz młodszych koreańskich specjalistów, którzy kończyli rosyjskie uniwersytety i przybywali tutaj. Druga fala wiąże się z rozpadem ZSRR i migracją Koreańczyków z Azji Centralnej do Rosji.

Koreańczycy są tu zauważalnie reprezentowani zarówno w produkcji przemysłowej i rolnej, w nauce, oświacie, kulturze, handlu, sporcie... Dobrze znani w obwodzie czelabińskim: doktor nauk fizycznych i matematycznych, akademik Rosyjskiej Akademii Nauk Przyrodniczych Wiktor Ni, Doktor nauk chemicznych, kierownik katedry w SUSU Dmitry Kim, doktor ekonomii, profesor Czelabińskiego Uniwersytetu Pedagogicznego Natalya Kim, doktor nauk historycznych Valery Kim (Chelya State University), Dmitry Yun, bokser, wielokrotny zwycięzca mistrzostw Rosji i turnieje międzynarodowe. Illarion Son pracował jako dyrektor Instytutu Gipromash. Koreańczycy mieszkają w Czelabińsku, Kopejsku, Jużnouralsku, Miasie, dystrykcie Uvelsky i innych miejscach. Przybliżona liczba Koreańczyków w regionie wynosi obecnie około 1000.

Znaki, wierzenia, cechy Koreańczyków

Koreańczycy spędzają na nauce ponad połowę swojego życia. Dlatego jednym z najbardziej „logicznych” przekonań jest to, aby nie myć włosów przed egzaminem, bo zmyje to całą ciężko zdobytą wiedzę, a także nie należy obcinać paznokci, aby nie „odciąć” sobie pamięci. Nie należy także spożywać niektórych pokarmów przed przystąpieniem do ważnego testu lub egzaminu. Przesądni Koreańczycy starają się w tym czasie unikać spożywania śliskich potraw, takich jak: miyeok kook(zupa z wodorostów) i kuksu ( koreański makaron ) . Przez te śliskie glony i długie makarony wszelka wiedza może szybko „wymknąć się” z głowy. Studenci nie używają także podczas egzaminu czerwonego długopisu (czerwonego tuszu). Szczególnie nie należy w nim pisać swojego imienia, gdyż kojarzy się ono ze śmiercią.

Aby jednak przyciągnąć szczęście i wiedzę, przed swoim wielkim dniem możesz zjeść pyszne koreańskie słodycze ryżowe. eta Lub chałtog. Koreańczycy nie tylko je zjadają, ale także przyczepiają na zewnątrz lokalu, w którym chcą się zatrzymać. Mówią, że te wszystkie dziwne rytuały pomagają im zdać najtrudniejsze egzaminy.

Czerwony atrament

Każdy naród ma swoje własne zabawne przesądy. Na przykład dla Koreańczyków pisanie czerwonym atramentem jest takie samo, jak dla Rosjan spotykających osobę z pustym wiadrem. Wielu Koreańczyków wierzy, że jeśli napiszesz czyjeś imię czerwonym atramentem, nieuchronnie spotka tę osobę coś bardzo złego. Imiona zmarłych wypisywane są czerwonym atramentem na specjalnych sztandarach podczas ceremonii pogrzebowej. Uważa się, że w ten sposób zmarłych można chronić przed demonami, ale dla żywych czerwony atrament nie jest ochroną, ale wręcz przekleństwem.

Zasady zachowania i gestów

Tradycyjnie Koreańczycy siedzą, jedzą i śpią na podłodze. Dlatego wchodząc do koreańskiego domu należy zawsze zdjąć buty. W Korei chodzenie z gołymi nogami w obecności osób starszych jest uważane za niegrzeczne, dlatego podczas wizyty u koreańskiej rodziny zaleca się zawsze nosić skarpetki lub pończochy. Słowa wdzięczności za pyszne dania i dobrą obsługę zawsze przyjmowane są z radością. Co więcej, jest to bardziej doceniane, gdy dziękują za dużo jedzenia. Przecież przez wiele dziesięcioleci Koreańczycy często po prostu głodowali. Wycieranie nosa przy stole jest uważane za niegrzeczne. Ale głośne popijanie herbaty i nawet małe beknięcie będzie w porządku. W Korei nie ma zwyczaju wzywania kogoś dłonią do góry lub przywoływania palcem. W Korei zwykle nazywa się psy takimi gestami. Jeśli chcesz do kogoś zadzwonić, zrób to ręką, dłonią skierowaną w dół.

Aigu!

To zdanie, za pomocą którego Koreańczycy przekazują dość szeroką gamę emocji: od „och”, „ach”, „och”, „wow” - po „o Boże”, „wow!”, „wow”!”, „kompletny bałagan”.

„Aigu!” - Koreańskie ciocie bełkotają z oburzeniem, kiedy je odwiedzasz - dają ci kubek kuksi wielkości miski, a ty mówisz, że jesteś na diecie i czy mogę prosić o połowę tej porcji. Albo jeszcze lepiej, pół na pół.

„Aigu!” - Koreańskie babcie lamentują, gdy cholerna osteochondroza lub reumatyzm atakuje ich plecy.

„Aigu!” - Koreańscy dziadkowie są niezadowoleni, gdy oglądają wiadomości w telewizji lub słyszą, że dolar ponownie wzrósł. I dodają: „Aygu, kichada!” Ostatnie słowo oznacza „ogłuszający”, „przerażenie” i w połączeniu z „aigu” wyraża jego skrajny stopień. Słowo to wyraża więcej emocji niż niesie ze sobą określone znaczenie leksykalne, a tego typu wykrzykników używają głównie kobiety.

Uścisk dłoni

Podając rękę na powitanie, Koreańczycy przestrzegają specjalnych zasad. Dlatego osoby o tym samym statusie społecznym i bliscy przyjaciele do uścisku dłoni używają tylko jednej ręki. Ale jeśli szef i podwładny podają sobie ręce, lub jeśli jest duża różnica wieku, to starszy wyciąga jedną rękę, a młodszy zawsze podaje ją obiema rękami, najczęściej trzymając ją za łokieć pierwszą i z drugiej ręki.

Nazwy

Najpopularniejsze koreańskie nazwiska to: Kim (21% wszystkich Koreańczyków), Lee (14%), Park (8%), Choi (lub Choi), Jeon, Chan, Han, Lim itp. Ale każde nazwisko ma również pewien rodowód (liczne rodzaje - pon). Uważa się, że ludzie z jednego już(nawet teraz) nie może być mężem ani żoną. Koreańskie imię składa się z nazwiska, które składa się przeważnie z jednej sylaby, oraz imienia, które zwykle składa się z dwóch sylab. Nazwisko jest na pierwszym miejscu. Kobiety w Korei po ślubie nie przyjmują nazwiska męża, ale ich dzieci przyjmują nazwisko ojca. Kontynuacja rodziny następuje poprzez linię ojcowską.

Los팔자 (falchzha, faltya)

Dosłowne tłumaczenie tego słowa w języku koreańskim oznacza „osiem liter”. Oznaczają rok, miesiąc, dzień (dokładną datę) urodzenia danej osoby. Wielu Koreańczyków wierzy, że te osiem liter determinuje przeznaczenie. Wróżki mówią to samo, łącząc te dane. Zdenerwowani ludzie wzdychają: „ Faltya" Kiedy życie staje się zupełnie nie do zniesienia i trudne, wołają: „Pies jest jeszcze lepszy”. faltya" lub " Lepiej wyrzucić swoje " faltya"pies". Ale z drugiej strony „zmienić osiem liter” oznacza zmienić swoje życie. Dla kobiety często oznacza to ponowne wyjście za mąż. Dla mężczyzny - wzbogacić się. Wykorzystajmy zatem to koreańskie przysłowie, zamiast rosyjskiego beznadziejnego powiedzenia – „Przeznaczenia nie da się uniknąć”.

Szybko, szybko!빨리 빨리 (pali, pali)

Koreańczycy są niecierpliwi, ale to nie znaczy, że działają pochopnie. Życie zmusiło ich w drugiej połowie XX wieku, kiedy po wojnie kraj leżał w ruinie (zarówno Korea Północna, jak i Południowa), do niestrudzonej pracy. Szybciej, jeszcze szybciej. Każdy plac budowy i zakład postawił sobie za zadanie „Dostarczyć obiekt przed terminem!” Prezydenta i urzędnika, biznesmena i robotnika pośpieszono jednym słowem: „ pali, pali" Wielki Wyścig osiągnął swój punkt kulminacyjny za panowania Parka Chung Hee, który swoimi dyktatorskimi metodami popchnął całą Koreę Południową do szybkiego osiągnięcia wysokich wyników. W Korei Północnej szybko zbudowali socjalizm o koreańskiej charakterystyce... Przyspieszyli tak bardzo, że „ pali, pali„Stało się pod wieloma względami normą życia Koreańczyków. Wydaje się, że dzisiaj Koreańczycy zaczęli trochę łapać oddech. Ale czasy, kiedy koreańska szlachta” yangban„Uważali, że pośpiech jest poniżej ich godności. Bezwładność” pali”, teraz jest mało prawdopodobne, aby prędkość się zatrzymała.

Uprzejmość po koreańsku

Kultura relacji między Koreańczykami budowana jest wertykalnie – jako zbiór najwyższych norm mądrości i etyki, w których ustala się hierarchiczne podporządkowanie wartości i cnót. Odzwierciedla pięć zasad relacji: cesarz i poddany, ojciec i syn, starszy brat i młodszy brat, mąż i żona, dwoje przyjaciół. Zgodnie z tymi zasadami ojciec powinien odnosić się do syna z życzliwością, a synowie powinni odnosić się do ojca z synowską pobożnością; Starszy brat powinien traktować młodszego brata z życzliwością, a młodszy brat powinien traktować starszego brata z szacunkiem. Co więcej, mąż powinien traktować swoją żonę sprawiedliwie, a żona powinna okazywać mężowi pomoc; Władca musi traktować swoich poddanych przychylnie, a poddani muszą traktować władcę lojalnie. Etyka konfucjańska stworzyła mocny fundament dla relacji między Koreańczykami. Świat społeczny, zgodnie z naukami konfucjańskimi, dzieli się na wyraźne struktury: starsi - młodsi, przywódca - podwładni itp. Jednocześnie społeczno-społeczno-polityczna struktura społeczeństwa jest również ściśle hierarchiczna - powiązania w niej są głównie pionowe. Te cechy etyki i tradycji konfucjańskiej przejawiają się w Korei w zachowaniu rozmówców, w ich specyficznych gestach, ukłonach, szczególnych sposobach powitania, w pisemnych i ustnych formach wyrażania uprzejmości, kurtuazji i szacunku. Dlatego ważne jest, aby osoby uczące się języka koreańskiego znały i rozumiały odpowiedni stopień grzeczności oraz style komunikacji pisemnej i ustnej stosowane przez Koreańczyków. Musimy pamiętać, że komunikując się z nieznanymi ludźmi, zwłaszcza kobietami, nie można zmieniać stylów komunikacji. Na przykład nagle zmień grzeczny styl oficjalny na styl znajomy lub przyjazny. Może to zostać błędnie zinterpretowane i odebrane jako zniewaga lub molestowanie.

Synowska pobożność

Tradycje koreańskie wymagają również wyrażania szacunku w mowie, gdy zwracamy się do rozmówcy lub obiektu rozmowy, jeśli są to rodzice, dziadkowie, starsi bracia i siostry, urzędnicy, goście itp. W dzisiejszych czasach dzieci często nie mają już możliwości ciągłego codziennego komunikowania się ze starszymi krewnymi ani uczenia się różnych stylów komunikacji ze starszymi. Wyrażenia grzecznościowe stosowane przez Koreańczyków podkreślają różnicę w statusie społecznym i wieku rozmówców. Korea od dawna jest krajem konfucjańskim i ta ideologia zapewniła rodzinie szczególne miejsce. Za najważniejszą i najlepszą ze wszystkich ludzkich cech w konfucjanizmie uznawano hyo – termin, który w luźnym tłumaczeniu na język rosyjski oznacza „synowską pobożność”. Oceniano człowieka głównie po tym, jak traktował rodziców. W przeciwieństwie do Europejczyków, nawet od dorosłych synów wymagano bezwarunkowego posłuszeństwa woli rodzicielskiej (córki zamężne musiały być posłuszne przede wszystkim mężowi i teściowi).

Ideę tego, co starożytni rozumieli przez synowską pobożność, daje język. Hieroglif hyo składa się z dwóch części. Pierwsze oznacza „stary”. W jego głębi kryje się znaczenie czci, dosłownie „noszenie jej za plecami”, co w języku rosyjskim jest równoznaczne z „noszeniem jej w ramionach”. Druga część hieroglifu to „syn”. Okazuje się, że jest to swego rodzaju definicja: „syn niosący rodziców na plecach jest synowską pobożnością”. Liczni teoretycy konfucjańscy na przestrzeni wieków wielokrotnie udoskonalali znaczenie hyo, dostosowując je do współczesnych standardów. Jak mówią dzisiaj, „szanowanie rodziców oznacza przyjmowanie ich wskazówek, zadowalanie ich dusz i pielęgnowanie ciała”. W historii Korei za prawdziwie pełnego szacunku syna lub córkę uważano tych, którzy bez odchyleń, bez sprzeczności postępowali zgodnie z wolą rodziców, zachowując harmonię w rodzinie, bez względu na to, jak trudne było to dla niego. Który nie potępia swoich rodziców, nawet jeśli się mylili, i który nigdy nie pojawił się przed nimi z niezadowoloną miną, zachowując spokojną twarz. Służyłem im bezinteresownie, ze skromnością i posłuszeństwem! Obowiązki człowieka wobec rodziców były wyższe niż obowiązki wobec państwa, które samo państwo (niechętnie) uznawało. Legendy mówią, że Konfucjusz, będąc urzędnikiem w Księstwie Lu, niejednokrotnie przebaczał winnym, jeśli dopuścili się zbrodni z miłości do rodziców.

Relacje w rodzinie, pomiędzy mężczyzną i kobietą

W sprawach małżeńskich odpowiednią parę wybierali rodzice i inni krewni (czasami przy pomocy swatek), a opinia młodej pary nikogo nie interesowała. W rodzinach bogatych i szlacheckich najczęściej panna młoda i pan młody spotykali się po raz pierwszy na własnym ślubie. To prawda, że ​​​​wielu nadal sprawdzało zgodność ze znakami wschodniego zodiaku. Ogólnie rzecz biorąc, stara koreańska rodzina opierała się na wszechobecnej hierarchii. To nie przypadek, że w języku koreańskim, a także w językach innych krajów konfucjańskich, po prostu nie ma słowa na „brat” lub „siostra”: bracia lub siostry mogą być „starsi” lub „młodsi”. Dla żony teoretycznie najwyższym autorytetem był mąż, jednak mężczyźni rzadko zagłębiali się w sprawy wewnątrzrodzinne i gospodarcze, dlatego w praktyce w pierwszych latach życia rodzinnego młoda żona musiała być posłuszna teściowej. Od siódmego roku życia chłopcy i dziewczęta wychowywali się oddzielnie. W rodzinach szlacheckich kobiety prawie nigdy nie opuszczały posiadłości, a jeśli od czasu do czasu odwiedzały krewnych lub do świątyni buddyjskiej, zawsze towarzyszyła im służba. Mąż i żona, zwłaszcza jeśli należeli do klasy wyższej, spali i jedli osobno. To zachowanie zostało nazwane nie-hada(dosłownie: małżonkowie zachowują dystans). W bogatych majątkach mieszkania damskie i męskie często oddzielono od siebie wysokim kamiennym murem z bramą, a nawet męskim członkom rodziny nie wolno było wchodzić do kwater kobiecych, jeśli nie było to absolutnie konieczne. W takich rodzinach nie mogło być mowy o samodzielnym poruszaniu się kobiet po mieście. Z reguły kobiety z rodziny szlacheckiej mogły opuszczać majątek dopiero wieczorem, owinięte od stóp do głów specjalnym kocem nie wolno- odległy koreański odpowiednik muzułmańskiej burki. Chłopi i drobni handlarze nie mogli rygorystycznie przestrzegać tych zakazów, gdyż w takich rodzinach kobieta musiała pracować na polu, przynosić wodę i doglądać towaru w sklepie. Jednak nawet w rodzinach zwykłych ludzi wierzono, że mąż nie powinien rozmawiać z żoną o swoich sprawach i troskach, jeśli nie jest to absolutnie konieczne. Kobiety nie powinny też wciągać mężczyzn w wszelkiego rodzaju problemy domowe, z którymi same powinny sobie poradzić. Jednakże istniała między nimi relacja, tak jak kobieta polegała na tym, że mąż będzie ją reprezentował w miejscach publicznych, tak mężczyzna polegał na kobiecie, która reprezentowała go w domu.

Koreańskie cierpienie고생 (kosen)

Każdy Koreańczyk zna słowo – koncepcja kosen(trudności, cierpienie, smutki, udręki, przeciwności losu, ból, deprywacja). Kosen – Jest to integralna część życia Koreańczyka, jego wewnętrznego światopoglądu i zewnętrznej ekspresji. Nie ukrywają tego, wręcz przeciwnie, często nawet eksponują (jest to dla nich po prostu naturalne). Nawet całkowicie zamożny i odnoszący sukcesy koreański biznesmen, urzędnik, profesor, polityk, pracownik, zamożna osoba często całym swoim wyglądem pokaże innym, jak bardzo jest nieszczęśliwy. Jakie to dla niego trudne i niespokojne, że jest taki sam jak wszyscy: nie wysypia się, pracuje do późna w nocy, ma „opuchniętą głowę”, „usta pełne zmartwień”, „on nie ma zdrowia ani życia osobistego”… I to wszystko wcale nie wygląda teatralnie, ale tak naturalnie i szczerze, że zaczyna się go litować. Kiedy rozmówca nie odczuwa cierpienia lub nie dzieli się nim z nim, wówczas taka osoba automatycznie staje się wobec niego obojętna, nieciekawa, przez co urywa się sama rozmowa i dalsza komunikacja. Można tak powiedzieć kosen- prawdziwie cecha czysto narodowa, część życia społecznego, kulturalnego i psychologicznego wizerunku Koreańczyków.

W tym sensie można powiedzieć, że cierpienie jest odzwierciedleniem (choć na pierwszy rzut oka może się to wydawać dziwne) wschodniej skromności i w pewnym sensie rekompensatą za sukces. Kosen mobilizuje siły człowieka w pokonywaniu trudności, w dążeniu do osiągnięcia wymaganego poziomu życia.

Szybki sukces, szybkie bogactwo i zbyt pozytywne zachowanie człowieka często prowadzą do ataków ze strony zazdrosnych ludzi i ukrytych wrogów, dlatego Koreańczyk nie waha się mówić o swoich problemach, zmartwieniach, trudnościach, niedociągnięciach i „bólach głowy”.

Cierpią także nagłe przeszkody, trudne sytuacje życiowe, smutek, choroba, bieda i wiele innych. Spieszą się, aby pomóc takiej osobie ze współczucia, rozumiejąc go kosen. Cierpienie pełni także dla Koreańczyka funkcję filozoficznej, religijnej i kulturowej „poduszki”. Faktycznie kosen- to wyjątkowy sposób doświadczania, realizowania, pojmowania obiektywnej rzeczywistości, możliwość odnalezienia we współczuciu fundamentów wartości osobistego samorozwoju. Okazało się, że kosen(cierpienie) to nie tylko i nie tyle proste uczucie, ile raczej abstrakcyjne zjawisko, które ma ogromny wpływ i odgrywa istotną rolę w życiu każdej koreańskiej i koreańskiej społeczności. Ponadto w zależności od kraju, regionu, metropolii, miasta lub miasteczka istnieją różnice w koncepcji kosen Koreańczycy będą mieli zupełnie inne.

Tutaj pokrótce poruszamy jedynie najbardziej charakterystyczne cechy tradycji, zwyczajów i rytuałów Koreańczyków, które pomimo ciągłych zmian pozostają podstawowe dla rosyjskich Koreańczyków.

Kultura koreańska

Chociaż obecny podział Półwyspu Koreańskiego na Koreę Północną i Południową doprowadził do znacznych różnic we współczesnej kulturze obu krajów, tradycje i zwyczaje narodu koreańskiego oraz kultura Korei jako całości są takie same w obu krajach. Przyjrzyjmy się bliżej głównym elementom kultury koreańskiej.

  • Taniec

Od czasów starożytnych, od czasów panowania dynastii Goryeo, taniec odgrywał w Korei ogromne znaczenie. Istnieje ogromna różnorodność tradycyjnych tańców, takich jak taniec miecza, taniec wachlarza, taniec mnicha, taniec błazna, taniec chłopski itp. Występowały one zarówno na dworze cesarskim, jak i na wsiach, mieszkańcy wsi wystawiali przedstawienia. Obecnie taniec nie jest tak ważną częścią życia we współczesnej Korei, ale istnieje wiele szkół i wiele uniwersytetów w Korei uczy tańca ludowego jako przedmiotu akademickiego.

Pakjeommu – taniec trzepoczących skrzydeł motyla

  • Obraz

Malarstwo jest integralną częścią koreańskiej kultury. Zawiera w sobie wpływy kultury, ale samo w sobie jest specyficzne i oryginalne. Szczególnie interesujący jest nieruchomy obraz, który powstał za panowania dynastii Joseon. Malowali na jedwabiu, papierze, specjalnych tkaninach farbami roślinnymi, mineralnymi lub tuszem. Jeśli malarstwo artystyczne odzwierciedlało niezwykłą wizję świata oczami artysty, to malarstwo ludowe ukazywało codzienność i problemy dnia codziennego. Można powiedzieć, że malarstwo istniało i rozwijało się w dwóch kierunkach, pozostawiając po sobie dzieła nieśmiertelne.

Kot i motyl. XVIII wiek. Artysta: Kim Dong Ho

  • Koreański ogród

Niewiele osób wie, ale tradycyjny koreański ogród istnieje od ponad dwóch tysięcy lat. Wygląda jak park krajobrazowy, w jego kształtowaniu ludzie mają niewielki udział. Wszystkie ogrody obejmują strumienie, okrągłe stawy, ukształtowane drzewa, wodospady, ogród skalny i wzgórza przypominające góry. Dominuje tu harmonia, niezależnie od konkretnego szczegółu. Harmonię tworzy cała różnorodność kształtów i rozmiarów obecnych tutaj. Tradycyjne ogrody koreańskie znajdują się we Francji (Nantes), Meksyku (Zoo Chapultepec), Turcji (Ankara), Niemczech (Berlin) itp.

  • Hanbok

Hanbok to tradycyjny strój narodowy składający się z jeogori (bluzki) i chimy (spódnicy) dla kobiet oraz paji dla mężczyzn. To odzież przeznaczona na oficjalne przyjęcia, święta i festiwale. Ale są też hanboki, które można nosić na co dzień. Są wykonane z tańszych tkanin i łatwe w pielęgnacji.

  • Kuchnia

Wiadomo, że współczesna kultura koreańska z roku na rok czerpie coraz więcej elementów z kultur krajów europejskich, jednak coś pozostaje niezmienne, a mianowicie kuchnia narodowa. Podstawą, jak w większości krajów azjatyckich, jest ryż. Niemniej jednak tradycyjna kuchnia koreańska ma wiele charakterystycznych, a nawet specyficznych cech. Na przykład wiele potraw jest bogatych w przyprawy, zwłaszcza czerwoną paprykę, a wszystko dlatego, że Korea jest ciepłym i południowym krajem, a pieprz pozwala dłużej zachować świeżość żywności, a z biegiem czasu pojęcia „smaczne” i „ostre” uległy zmianie stać się synonimem. Oprócz pieprzu stosuje się przyprawy, takie jak sos sojowy i pasta sojowa. Ale w Koryo-saram, aby nadać potrawom szczególny smak, używam kolendry w dużych ilościach.

Kimchi – pikantne marynowane warzywa

Wakacje w Korei

Podobnie jak wiele krajów, Korea ma swoje własne święta narodowe, które zwykle obchodzone są na specjalną, koreańską skalę.

  • Seollal – Koreański Nowy Rok

Tradycyjnie święto to obchodzone jest pierwszego dnia kalendarza księżycowego. Weekend trwa trzy dni i w tym czasie zwyczajem jest przebranie się w hanbok, wyjazd do rodziców lub rodzinnego miasta i udanie się nad brzeg morza, aby tam spotkać pierwsze promienie słońca. Również w te dni wspomina się zmarłych przodków, przygotowując specjalne potrawy i odprawiając rytuał zwany chare. W Sollal dzieci gratulują rodzicom, zawsze kłaniając się do podłogi, a osoba ta również staje się o rok starsza.

  • dzień Wyzwolenia

Święto to obchodzone jest co roku w Korei Północnej i Południowej 15 sierpnia. Tego dnia Japonia wyzwoliła Koreę spod rządów kolonialnych. W tym dniu odbywa się oficjalna ceremonia, w której uczestniczy wielu wysokich urzędników kraju. Wszędzie wiszą flagi kraju i zgodnie z tradycją tego dnia kilku więźniów otrzymuje amnestię.

  • Chuseok – święto żniw i pamięci o przodkach

Święto przypada piętnastego dnia ósmego miesiąca kalendarza wschodniego. Weekendy – dzień przed i dzień po święcie. Na kilka dni przed świętem Koreańczycy kupują żywność i prezenty, kupują bilety na pociąg i samolot, aby pojechać do rodzinnego miasta. W święto rano nakrywają do stołu i upamiętniają swoich przodków lub zabierają jedzenie na cmentarz. Przywiązują snopy zbóż do żerdzi, dziękując bogom za żniwa i traktują brownie. Dziewczęta i kobiety wykonują taniec narodowy Kankansulle, a dzieci i ich ojcowie puszczają latawce w niebo.

  • Koreański ślub

Nowoczesne koreańskie wesele nie jest ani tradycyjnym koreańskim, ani europejskim ślubem. Nowe tradycje i zwyczaje wśród Koreańczyków rozwinęły się dopiero około pięćdziesiąt lat temu, ale są one mocno zakorzenione i powszechnie stosowane przez wszystkich Koreańczyków.

Tradycje i zwyczaje weselne Koreańczyków bardzo się zmieniły w ostatnich latach. Od lat sześćdziesiątych ceremonie ślubne tradycyjnie odbywają się w tzw. salach „rytualnych”. Jednak najczęściej wesela odbywają się w restauracjach lub w hotelowych salach konferencyjnych. Goście przybywający na ceremonię muszą przynieść nowożeńcom prezent, najczęściej pieniądze. Państwo młodzi mają także własne poczekalnie, w których goście mogą zrobić sobie z nimi zdjęcia. Tradycyjny hanbok został zastąpiony „tradycyjnymi” strojami europejskimi - suknią ślubną i garniturem. Ślub jest wydarzeniem otwartym. Często oprócz fotografa jest kamerzysta. Zamiast znanego marszu Mendelssohna grany jest niezwykle rzadko używany w innych krajach marsz weselny Wagnera. Najpierw do sali wchodzi pan młody, następnie ojciec prowadzi pannę młodą do ołtarza. Najważniejszą rolę w ceremonii ślubnej pełni osoba dokonująca rytuału. Zwykle jest to bliski krewny lub przyjaciel pana młodego. Cała ceremonia trwa około pół godziny, po czym Młoda Para wraz z gośćmi udaje się na uroczysty bankiet. Po jego rozpoczęciu młodzi ludzie zakładają tradycyjne stroje i udają się do specjalnie wyznaczonej sali, gdzie jedzą kolację z rodzicami. Zwykle zaraz po ślubie para wybiera się w podróż.

  • Tol chanchi – pierwsze urodziny

Pierwsze urodziny dziecka to szczególna data. Często przygotowania do tego święta rozpoczynają się jeszcze przed urodzeniem dziecka. W tym dniu zapraszana jest duża liczba gości, a sama ceremonia często odbywa się poza domem. Goście przynoszą dziecku prezenty, składają mu gratulacje, po czym rozpoczyna się tradycyjny rytuał decydujący o losie dziecka. Przed dzieckiem ubranym w hanbok na stole kładzie się różne przedmioty, z których każdy ma specjalne znaczenie. Jego los zależy od tego, co dziecko podniesie. Na przykład, jeśli jest to garść płatków śniadaniowych, nigdy nie będzie głodny. Nici obiecują długie życie, a książka obiecuje bogaty umysł. Następnie rozpoczyna się tradycyjny bankiet, przed którym rodzice dziecka kłaniają się do podłogi, dziękując gościom za przybycie. Tak wyglądają pierwsze urodziny!

Dlatego nawet dzisiaj, w dzisiejszym szybko zmieniającym się świecie, tradycje i zwyczaje narodu koreańskiego nadają życiu Koreańczyków znaczenie i są przekazywane z pokolenia na pokolenie. Przecież sytuację gospodarczą można przywrócić, ale utraconych tradycji i kultury nikt nie przywróci.


W 2010 roku 10-milionowa stolica Korei Południowej Seul otrzymała honorowy tytuł stolicy za najlepszy projekt. To miasto, którego wiek śmiało zbliża się do dwóch i pół tysiąca lat, jest naprawdę bardzo piękne i co roku przyciąga rzesze turystów z całego świata.

Sami Koreańczycy to niesamowity naród, któremu udało się zachować wiele wyjątkowych tradycji, pomimo naporu globalizacji zacierającej wszelkie różnice narodowościowe. Wiele z tych tradycji i cech może wydawać się bardzo specyficznych dla europejskich turystów odwiedzających ten kraj.

1. Humor toaletowy jest bardzo popularny w Korei Południowej.


Żarty, śmieszne i mniej zabawne, na temat toalet w Korei Południowej można znaleźć na każdym kroku. Sam proces defekacji jest uważany za tak zabawny, że poświęcono mu cały park na świeżym powietrzu z różnego rodzaju wysoce realistycznymi rzeźbami i instalacjami. W cukierniach często można spotkać ciasteczka i inne słodkości udekorowane w kształcie kupy, a sklepy z pamiątkami szczegółowo omawiają ten temat. Żaden z mieszkańców nie jest tym oburzony ani zszokowany. Od takich żartów nikt nie choruje. Wszyscy dobrze się bawią.

2. Przyjazne uściski.


Europa od dawna jest całkowicie obojętna na całowanie, przytulanie i inne brutalne okazywanie uczuć w miejscach publicznych, jeśli czynią to przedstawiciele odmiennej płci. Jeśli mężczyzna zrobi to samo z mężczyzną, a kobieta z kobietą, wówczas będą postrzegani jako nic innego jak para homoseksualna. Korea Południowa ma w tym względzie własną logikę. Pieszczoty młodych osób odmiennej płci w miejscach publicznych są uważane za szczyt nieprzyzwoitości, ale przyjaciele tej samej płci mogą chodzić trzymając się za ręce, siadać sobie na kolanach, czule dotykać się palcami po włosach - i nie będzie to uważane za przejaw brak szacunku dla społeczeństwa lub oznaka nietradycyjnej orientacji seksualnej.

3. Chirurgia plastyczna dosłownie ogarnia Koreę Południową.


Dziś Korea Południowa ma opinię jednego z liderów pod względem liczby operacji plastycznych na mieszkańca. Jest tu tak wielu dobrych chirurgów plastycznych, że odwiedzają ich nawet obcokrajowcy, łącząc ekscytującą turystykę ze zmianą wyglądu. Ponadto ceny takich usług w Korei są znacznie niższe niż w Europie i USA, więc biznes z roku na rok nabiera tempa.

Jedną z najczęstszych operacji w Korei Południowej jest plastyka powiek (blefaroplastyka). Zarówno dziewczęta, jak i chłopcy niemal bez wahania ryzykują swoje zdrowie i idą pod nóż chirurga, by nabrać „europejskiego” kształtu oczu.

4. Motele dla przyjemności miłosnych.


Dla młodych ludzi z przyzwoitych rodzin w tym kraju jakiekolwiek przejawy czułości w miejscach publicznych są uważane za niedopuszczalne. Kontrola rodzicielska w rodzinach jest również niezwykle rygorystyczna. Nic nie da się zrobić – to hołd złożony wielowiekowym tradycjom. Ale Koreańczycy wymyślili bardzo przebiegły sposób, który pozwala im połączyć zarówno zewnętrzne przestrzeganie tradycji purytańskich, jak i nowoczesną emancypację (lub, jak to nazywają retrogradanci, „rozwiązłość i upadek moralności”). Młode pary chodzą się całować nie na ławkach najbliższego parku, jak to ma miejsce w Europie, ale w mini-motelach, których jest wiele w Korei Południowej.

5. Muzyka K-Pop


K-Pop – tak powszechnie nazywa się koreańską muzykę pop. Ma sporo specyficznych cech i cieszy się dużym powodzeniem nie tylko w samej Korei Południowej, ale także w innych krajach azjatyckich. Wykonawcy przyciągają na koncerty wielotysięczną publiczność, a fani często doświadczają prawdziwej histerii, łącznie z omdleniami.

Grupy zajmujące się tym gatunkiem muzycznym składają się zazwyczaj z kilku chłopców i dziewcząt w wieku od 16 do 24 lat. Muzyka K-Pop łączy w sobie elementy rytmu i bluesa, hip-hopu i elektropopu, a teksty są często w języku angielskim, a nie koreańskim. Ta muzyka ma tak wielu fanów, że jest już uważana za pełnoprawną międzynarodową subkulturę młodzieżową.

6. Ajumma.


Ajumma – tak w Korei Południowej nazywa się starsze panie. Jedną ze specyficznych cech kultury koreańskiej jest niezwykle pełen szacunku stosunek młodszych członków społeczeństwa do starszych. Jednocześnie starsze panie zyskują zaskakująco wysoki status i mogą robić dosłownie, co im się podoba. Ajumma korzysta z tego bardzo aktywnie. W zatłoczonym transporcie publicznym, jak mówią, „przepychają się” - w końcu każdy musi im ustąpić, więc po co stać na ceremonii. Uważają za swój obowiązek głośne komentowanie zachowania wszystkich osób należących do młodszej kategorii wiekowej, a jeśli młodzi ludzie będą na tyle bezczelni, aby nie słuchać ich słów, ahjumma może nawet na nich pluć. I nikt nie odważy się sprzeciwić ani oburzyć.

7. Nadużywanie alkoholu.


W Korei Południowej to zło ma iście cyklopowe rozmiary – kraj chronicznie zajmuje pierwsze miejsce pod względem spożycia mocnych trunków. Wieczorem, po zakończeniu dnia pracy, ulice miasta dosłownie zapełniają się obywatelami, którzy ledwo stoją na nogach. Pijani ludzie zachowują się jednak niezwykle spokojnie i przyzwoicie, a bójki zdarzają się niezwykle rzadko. Niektórzy sami doprowadzają się do tego stanu, odpoczywając po ciężkiej pracy, dla innych późne biesiady z niepohamowanymi libacjami, o dziwo, są rodzajem kontynuacji dnia pracy. Według koreańskiej „kultury korporacyjnej”, jeśli szef zaprasza swoich podwładnych na drinka po pracy, to absolutnie nie da się odmówić. Zatem rekruci najpierw muszą pić siłą, a potem z niepohamowanego pożądania.

8. Identyczne stroje to koreański trend młodzieżowy.


Jeśli spotkanie kilku fashionistek w dokładnie takich samych strojach w Europie zostanie odebrane jako fiasko, to w Korei Południowej jest to popularny trend. Młodzi ludzie celowo starają się przebierać za bliźniaków. W ten sposób pokazują innym, że są dobrymi przyjaciółmi. Właściciele butików doskonale zdają sobie sprawę z tego modnego hobby i starają się pomóc swoim klientom w zakupie dokładnie takich samych kompletów ubrań.

9. Niesamowita szybkość dostarczania jedzenia z restauracji.


Dostarczanie różnorodnej żywności sprawdza się bardzo dobrze we wszystkich krajach rozwiniętych, jednak w Korei Południowej zostało to doprowadzone do mistrzowskiego poziomu. Klientowi ledwo udaje się odłożyć telefon, gdy kurier dzwoni do drzwi i dostarcza poczęstunek. Nie musisz się też martwić o zwrot naczyń do restauracji – po skończonym posiłku po prostu wystawiasz je za drzwi. Nieco później bez żadnych pytań przyjedzie kurier i odbierze brudne talerze.

10. Ultrakrótkie spódnice.


Wydawać by się mogło, że dziś spódniczką mini nie da się nikogo zaskoczyć, a jednak mieszkańcom Korei Południowej wciąż się to udaje. Wiele młodych kobiet ma je na tyle krótkie, że fashionistki wchodząc po schodach muszą zakrywać się torebkami lub gazetami, aby nie przeszkadzać zbytnio przechodniom. Jednocześnie koreańska opinia publiczna jest całkowicie spokojna w stosunku do takich strojów. Jeśli jednak dziewczyna zdecyduje się na nawet bardzo umiarkowany dekolt, nie może uniknąć potępiających spojrzeń i obraźliwych uwag. A jeśli ona, będąc w takim stroju, nie będzie miała szczęścia i natknie się na kogoś z ahjummy, to nie tylko zostanie głośno przeklęta ostatnimi słowami, ale także opluwana.

Jest koreański. Ogólnie rzecz biorąc, Koreańczycy są dużą grupą etniczną mówiącą tym samym językiem. Chociaż istnieje wiele dialektów języka koreańskiego, prawie wszyscy Koreańczycy mówią standardowym koreańskim, który opiera się na dialekcie seulskim.

Ludność w niewielkim stopniu włada mówionym językiem angielskim, ale wszystkie znaki i znaki są zwykle tłumaczone na ten język.

Religia w państwie jest całkowicie bezpłatna. Ogólnie Korea Południowa jest krajem dość religijnym – wierzący stanowią tu ponad połowę wszystkich mieszkańców. Głównymi religiami kraju są buddyzm – 51,2% wyznawców, protestantyzm – 34,4%, katolicyzm – 10,6%, szamanizm i konfucjanizm – 1,8%.

Populacja

W sumie w Korei Południowej żyje około 46 milionów ludzi. Seul liczy około 11 milionów mieszkańców. Gęstość zaludnienia w kraju jest generalnie jedną z najwyższych na świecie.

Udział Koreańczyków w populacji kraju wynosi 99%. Pozostały 1% to prawie wyłącznie Chińczycy.

Niezależnie od religii, niemal całe społeczeństwo koreańskie żyje zgodnie z naukami Konfucjusza. Konfucjanizm w ogóle jest nie tyle religią, ile filozofią, nauką życia i instrukcją. Zgodnie z tą filozofią każdy człowiek ma swoje miejsce w społeczeństwie. Pracownik jest na utrzymaniu pracodawcy, a syn na ojcu. Struktury tej nie da się w żaden sposób zmienić. Mężczyźni dominują w społeczeństwie Korei Południowej.

Konfucjanizm opiera się na szacunku dla rodziny, rodziców, przodków i przyjaciół. A także osobom sprawującym władzę. Ponadto konfucjanizm podkreśla krytyczne znaczenie człowieczeństwa, zmian, edukacji, pokoju i sprawiedliwości. Wielu Koreańczyków z południa uważa, że ​​w najbliższej przyszłości ich naród osiągnie bezprecedensowy poziom.

Charakterystyczną cechą wszystkich Koreańczyków jest szacunek dla każdej kultury, a także dla obcokrajowców.

Ponieważ wiek i pozycja w społeczeństwie odgrywają ogromną rolę, od każdego oczekuje się całkowitego poddania się osobom starszym. Dlatego w Korei za naturalne uważa się pytanie o stan cywilny i wiek niemal od razu po spotkaniu z kimś, aby od razu zrozumieć, jaką pozycję zajmuje on w stosunku do swojego rozmówcy.

Żaden mężczyzna, niezależnie od wieku, nie będzie uważany za dorosłego, jeśli nadal nie będzie żonaty.

Koreański język migowy ma pewne cechy szczególne. Nie jest zwyczajowo wzywać osobę z ręką skierowaną do góry. Nie ma również zwyczaju kiwania palcem, gdyż jest to gest stosowany przez psy. Aby zadzwonić do osoby, należy machnąć ręką dłonią w dół.

Podczas spotkań z ludźmi zwyczajowo podaje się rękę, tak jak w krajach europejskich. Kobiety nie podają sobie rąk.



Podobne artykuły