Otwórz menu po lewej stronie Nawarra. Nawarra (wspólnota autonomiczna)

Nawarra, dawniej królestwo, jest obecnie prowincją w północnej Hiszpanii, położoną w pobliżu południowego podnóża Pirenejów i graniczącą z Francją. Większość ludzi tu mieszkających to etniczni Baskowie i Hiszpanie.
Prowincja ta reprezentuje południową część królestwa istniejącego w średniowieczu, druga połowa należy do Francji. W pewnym okresie historycznym terytorium to było zdominowane przez Rzymian, Suevi, Wizygotów i Maurów. Pod koniec VIII wieku Karol Wielki odepchnął Maurów i podbił większość królestwa, ale został pokonany przez wojska baskijskie. Następnie, na przestrzeni wieków, ziemia ta przechodziła z rąk jednego władcy na drugiego.

Na terytorium Nawarry istnieje podział ze względu na sposób użycia języka, jedna część mówi po baskijsku, druga mieszanie, a trzecia po hiszpańsku. Stolicą prowincji jest Pampeluna, gdzie co roku odbywa się gonitwa byków. Znajduje się tu małe lotnisko, z którego można polecieć do Barcelony lub Madrytu. Z lotniska należy skorzystać z transferu bezpośrednio w wybrane miejsce.

Mapa Nawarry

Klimat

Północ prowincji to ostrogi południowych Pirenejów, a południe Nawarry położone jest na płaskowyżu o wysokości 400-500 metrów. Średnia temperatura w styczniu wynosi tutaj +2,5 stopnia, w lipcu temperatura oscyluje średnio wokół +20. Ogólnie rzecz biorąc, na terenie prowincji współistnieje suchy klimat południa i Atlantyku. Turyści przyjeżdżają tu zazwyczaj od maja do września, okres ten uważany jest za szczyt sezonu. Należy jednak pamiętać, że w regionie występują duże opady deszczu, nawet w lecie.

Wdzięki kobiece

W Pampelunie główną atrakcją jest katedra, jedna z najpiękniejszych w kraju. Jego budowę rozpoczęto w 1390 roku, a ukończono prawie półtora wieku później. Do budowy fasady wykorzystano styl neoklasyczny, w samej katedrze znajduje się muzeum, w którym prezentowana jest kolekcja obiektów sakralnych pochodzących z różnych okresów historycznych. Katedra jest o tyle ciekawa, że ​​na jednej z jej 50-metrowych wież wisi największy w Hiszpanii dzwon.

W stolicy znajduje się także muzeum samej prowincji, stoi na zboczu góry i zajmuje budynek, w którym kiedyś mieścił się szpital. W salach muzeum prezentowanych jest wiele znalezisk archeologicznych, wśród nich znajdują się przedmioty pochodzące ze średniowiecza, obrazy i biżuteria.
Można zobaczyć kościół twierdzowy św. Mikołaja, ma mocne mury, ale bardzo wykwintny wystrój wnętrz. Ponadto w Pampelunie znajduje się budynek archiwum zbudowany pod koniec XVII wieku. W archiwum przechowywanych jest wiele cennych dokumentów historycznych. Kolejną lokalną atrakcją jest pałac królewski, który został zbudowany w XIX wieku. W jego sali tronowej znajduje się portret króla Ferdynanda XVII.

Niedaleko stolicy znajduje się wieś Olit, gdzie turyści odwiedzają zamek zbudowany w XIII wieku. Dopiero w czasie wojny hiszpańsko-francuskiej bardzo ucierpiał, dlatego też pod koniec lat 30-tych ubiegłego wieku budowla została odrestaurowana.

W północno-wschodniej części prowincji można zobaczyć klasztor Leire, o którym wspominano już w IX wieku, gdyż był to ważny obiekt w czasach królestwa Pampeluny-Najera. Znajdują się tu miejsca pochówku pierwszych królów królestwa.

Również w samym Pamlonie warto zobaczyć arenę, na której odbywają się walki byków. Arena może pomieścić prawie 20 000 widzów. Raz w roku odbywają się tu walki, innym razem koncerty, przedstawienia i jarmark bożonarodzeniowy. Niedaleko areny zobaczycie pomnik Hemingwaya, gdyż to właśnie ten pisarz w jednej ze swoich powieści rozsławił święto św. Fermina.

Rozrywka i życie nocne

Co roku w dniach 6-14 lipca w stolicy prowincji odbywa się festiwal San Fermin, podczas którego każdy uczestnik festiwalu będzie mógł zobaczyć bieg byków po mieście. Cała akcja rozgrywa się w centrum Pampeluny. Miłośnicy sportów ekstremalnych mogą biegać z bykami. Jeśli chcesz pojechać na wakacje, zadbaj o rezerwację hotelu z co najmniej sześciomiesięcznym wyprzedzeniem, ponieważ w tym czasie przyjeżdża wielu turystów.

Festiwal kończy się mszą w katedrze, a ponieważ katedra nie może pomieścić wszystkich, ludzie zapalają na placu świece, przez co zamienia się on w morze ognia. Gdy msza dobiega końca, obecni śpiewają hymn świąteczny. Ciekawostką jest to, że w czasie wakacji można wynająć miejsce na balkonie okolicznym mieszkańcom, aby spokojnie obserwować bieg byków.

Wielbiciele widowisk sportowych z pewnością docenią lokalne mecze piłki nożnej rozgrywane na stadionie miejskim.
W stolicy Nawarry znajduje się wiele kawiarni i restauracji, w których można zjeść pyszne jedzenie i napić się wina. Kuchnia tego obszaru charakteryzuje się bogatymi i malowniczymi potrawami, prezentowane są także wina hiszpańskie w całej ich różnorodności.

Wynajem samochodu i domu

Na terenie całego województwa istnieje dobre połączenie drogowe. Jeśli chcesz podróżować po okolicy na własną rękę, lepiej wypożyczyć samochód od razu na lotnisku i stamtąd jechać do pierwszego celu podróży. Wymagane jest posiadanie paszportu, międzynarodowego prawa jazdy i karty kredytowej. Ponadto kierowca w momencie wynajmu samochodu musi mieć ukończone 21 lat. Doświadczenie w prowadzeniu pojazdu musi przekraczać 1 rok. Średni koszt wynajmu wynosi od 1440 rubli dziennie. Pełna płatność następuje w momencie zwrotu samochodu. Zazwyczaj gotówka nie jest akceptowana, a płatność dokonywana jest kartą kredytową.
Ponadto w Nawarrze można wynająć mieszkanie, apartament lub pensjonat. Apartamenty hotelowe

Koszt zależy oczywiście od konkretnej lokalizacji i zapewnionych warunków. Mieszkanie można wynająć na przykład za 95 lub 120 euro, w pensjonacie pokój kosztuje od 27 euro. W niektórych miejscach akceptowane są zwierzęta.

Zakupy

W stolicy prowincji znajduje się wiele sklepów i butików różnych marek, dlatego możesz cieszyć się zakupami do woli. Tylko nie zapomnijcie o tradycyjnej sjestie w Hiszpanii, kiedy wszystko jest zamknięte, jest to okres od 12:00 do 4:00. Przywożone są stąd oliwki i różne rodzaje serów, wino i owoce morza. Dobra sprzedaż przypada na styczeń, lipiec i sierpień, kiedy ceny są najniższe. Dodatkowo wyjeżdżając z kraju możesz zwrócić podatek VAT od zakupionego towaru.

Stan Nawarra powstał na terytoriach baskijskich w Pirenejach. Prawdopodobnie wybrani zostali pierwsi hrabiowie, których nazwiska nie zachowały się. Na początku IX wieku hrabia Inigo Arista ustanowił dziedziczne rządy swojej dynastii. Około 860 roku tytuł królewski przyjął jego syn García Iñiguez. Do początków XI wieku Nawarra była najsilniejszym z chrześcijańskich państw Hiszpanii.

Dynastia Inigo, ok. 820-905

Inigo Arista 820/35-852/7(7)

Blanka (1425-1441)

Blanca wyszła za mąż za Juana, brata króla Aragonii Alfonsa V. Zgodnie z zawartą między nimi umową tron ​​Nawarry odziedziczył ich syn Carlos de Vian, jednak tytuł królewski miał otrzymać dopiero po śmierci ojca . Blanca zmarła w 1441 roku i wkrótce rozpoczęła się niezgoda między ojcem a synem, szczególnie zaostrzona po ponownym ślubie Juana. W 1459 roku Juan został królem Aragonii (Juan II), a w 1461 zmarł Carlos de Vian. Wkrótce w więzieniu zmarła także jego siostra Blanca, której zgodnie z wolą matki i brata miał przejść tron ​​Nawarry. W rezultacie po Juanie tron ​​Nawarry na krótko zajęła jego córka z drugiego małżeństwa, Eleonora (Leonor).

Dynastia Aragońska, 1425-1479

Juan I (Aragoński II) 1425-1479

Carlosa de Viana(pozorca) (1425-1461)

Blanka( pretendent ) 1461

Eleonora (Leonora) 1479

Eleonora była żoną hrabiego Gastona de Foix. Syn z tego małżeństwa, Francisco, został kolejnym królem Nawarry.

Dynastia Foix, 1479-1512

Franciszek I 1479-1483

Catalina (Katerina) 1483-1512

W 1494 roku Catalina poślubiła Jeana d'Albreta, w wyniku czego w Nawarrze ponownie doszło do zmiany dynastii panującej.

W 1512 roku król Aragonii Fernando II podbił dla Kastylii południową (hiszpańską) część Nawarry. Co więcej, królowie Nawarry rządzili tylko w północnej (francuskiej) części stanu.

Dynastia d'Albret, 1494-1572

Jan III 1494-1522

Henryk II 1522-1555

Joanna III (1555-1572)

Królowa Joanna III poślubiła księcia Antoniego Burbonów. Zatem ostatni królowie Nawarry wywodzili się z dynastii Burbonów.

Dynastia Burbonów, 1555-1589

Antoni 1555-1562

Henryk III 1562-1589

W 1589 roku król Henryk III z Nawarry został królem Francji pod imieniem Henryk IV. W 1593 roku Nawarra została połączona z Francją.

Wykorzystane materiały książkowe: Sychev N.V. Księga Dynastii. M., 2008. s. 299-302.

Przeczytaj dalej:

Państwa iberyjskie, po podboju Półwyspu Iberyjskiego przez muzułmanów i przed utworzeniem zjednoczonego państwa hiszpańskiego, termin ten odnosi się do królestw Asturii, Leonu, Leonu i Kastylii w Hiszpanii.

Karty:

Państwa iberyjskie w IX - X wieku.

Państwa iberyjskie w XI - XIII wieku.

Historia średniowiecznego królestwa Nawarry jest nierozerwalnie związana z Francją, Kastylią i Aragonią.

Pomimo wpływu licznych ludów, które najechały te terytoria, rdzenni mieszkańcy zachowali swój język, kulturę i tradycje regionu.

W VIII wieku Królestwo Nawarry uzyskało niepodległość dzięki bohaterskim działaniom baskijskiego wodza Inigo Aristy, który zapoczątkował dynastię władców Nawarry. Wiek X-XI uważany jest za szczyt rozwoju królestwa Nawarry.

Ułatwiły to przyjazne stosunki z Francją, które odegrały fatalną rolę w historii Królestwa Nawarry.

Małżeństwo dynastyczne pomiędzy królem Francji Filipem IV i księżniczką Joanną z Nawarry w 1284 r. oznaczało koniec niepodległości królestwa Nawarry, które w posagu stało się częścią Francji.

W 1328 roku dynastia królów francuskich – Kapetyngów – została przerwana, a na tron ​​wstąpił Filip Walezjusz. W celu wyeliminowania wszelkich roszczeń Joanny II do korony Francji przyznano jej królestwo Nawarry, które odzyskało niepodległość.

W 1512 roku królestwo Nawarry zostało po raz pierwszy przyłączone do Hiszpanii. Jednak dopiero w 1839 roku mieszkańcy regionu nazwali Izabelę II swoją królową i zachowali prawo do autonomii, praw i waluty. W historii hiszpańskiej wojny domowej mieszkańcy Nawarry stanęli po stronie dyktatora Franco.

Hiszpania. Nawarra. Nasze dni

/encyclopedia/mentalitet-prazdnik-tradicii/nacionalnye-prazdniki/">Hiszpańskie święto San Fermin.

Od 6 do 14 lipca tysiące turystów przybywa do stolicy Nawarry, Pampeluny, aby wziąć udział w ogólnopolskim wydarzeniu – gonitwie byków. Tradycja ta zyskała światową sławę dzięki talentowi Ernesta Hemingwaya, który barwnie i obrazowo opisał to wydarzenie w swoim dziele „Słońce też wschodzi”.

Nawarra w Hiszpanii jest jednym z europejskich liderów w dziedzinie dostaw energii. Region ten odpowiada za 60% zużycia energii w kraju. Znajduje się tu kilkaset elektrowni fotowoltaicznych o różnej mocy. Branżę reprezentują międzynarodowe korporacje produkujące samochody i obrabiarki.

Gospodarstwa Nawarry w Hiszpanii produkują słynne hiszpańskie sery - Idiasabel i Roncal, a winiarnie słyną z odmian win czerwonych, różowych i białych, wytwarzanych według starożytnych receptur Nawarry. Produkcja rolnicza opiera się na uprawie zbóż paszowych, rzepaku i słonecznika.

Za wielkie bogactwo Nawarry uważa się ogromne plantacje leśne, które są częścią unikalnych przyrodniczo obszarów Hiszpanii. Już w starożytności były popularne wśród królów francuskich ze względu na udane polowania.

Nazwy ulic w miastach Nawarry w Hiszpanii mają nazwę hiszpańską i znaczenie w dialekcie baskijskim - Euskaro. Ten starożytny język narodowy został wpisany na listę zagrożonych dialektów UNESCO w 2009 roku.

prowincji Nawarra

Miguela Sanza Sesmy

601874 (15 miejsce)

Powierzchnia 10 391 km². Ludność 601 874 mieszkańców (). Są to głównie etniczni Baskowie (około 47%) i Hiszpanie. Najważniejszym miastem Nawarry i jej centrum administracyjnym jest Pampeluna (Iruña).

Geografia

Północna część Nawarry, Montana, jest w całości zajęte przez ostrogi południowych Pirenejów (najwyższy punkt to Ani Peak, 2504 m), południowa część znajduje się na płaskowyżu o wysokości 400-500 m. Średnia temperatura w styczniu w Pampelunie wynosi około 2,5 °C, w Lipiec - 20°C. Prowincję zasila rzeka Ebro, której dopływy płyną głównie wzdłuż południowej granicy, z dopływami Ega i Aragonia oraz rzeka Bidassoa (od północy). Lasy (głównie liściaste) występują tylko w górzystej części województwa, płaskowyż zajmują stepy solne.

Fabuła

Obecna hiszpańska prowincja Nawarra stanowi jedynie południową połowę średniowiecznego królestwa o tej samej nazwie - Górna Nawarra: Dolna Nawarra, położona na północnym zboczu Pirenejów, jest częścią Francji.

Najwcześniejszymi znanymi mieszkańcami Nawarry byli Vascones, potomkowie starożytnych Iberów, najstarszej populacji Hiszpanii; ich potomkami są Baskowie. Nawarra, podobnie jak całe terytorium Hiszpanii, była sukcesywnie podbijana przez Rzymian, Swewów, Wizygotów (w VI w.) i Maurów (w VIII w.).

Najbardziej udanym z potomków Sancho Garcii był Sancho III Wielki (panujący wokół -), który podbił prawie całą północną część Półwyspu Iberyjskiego i podzielił go między swoich czterech synów; Nawarra udał się do swojego syna Garcii. W wyniku podziału wiele terytoriów zaanektowanych przez Sancho III faktycznie stało się niezależnymi królestwami. W 1076 roku Nawarra utraciła niepodległość, przechodząc pod panowanie króla Aragonii, który przejął tron ​​od Sancho IV. Jednak wkrótce, bo w 1134 roku, Nawarra ponownie stała się niezależnym królestwem, na którego czele stał Garcia V.

W średniowieczu rozwój gospodarczy Nawarry pozostawał niski; Na jego terytorium było niewiele miast, w górach istniały społeczności chłopskie.

Językowy podział terytorium

Zgodnie z ustawą Foral 18/86 z 15 grudnia 1986 r. Nawarra jest językowo podzielona na 3 strefy w zależności od charakteru rozpowszechnienia języka baskijskiego: mówiący po baskijsku(z przewagą osób mówiących po baskijsku), mieszany I nie mówiący po baskijsku(z przewagą Latynosów).

W strefie baskijskojęzycznej i mieszanej język baskijski ma status urzędowy obok hiszpańskiego, natomiast w strefie niebaskijskiej językiem urzędowym jest wyłącznie hiszpański. Oficjalny status języka baskijskiego zakłada m.in. używanie baskijskiej toponimii oraz prawo obywatela do posługiwania się językiem baskijskim w kontaktach z władzami publicznymi (sądami, administracją miejską itp.).

Według hiszpańskiego spisu ludności z 2001 r Z całej populacji Nawarry (536 989 osób) 110 407 osób (20,6%) mówi w mniejszym lub większym stopniu po baskijsku.

• V Strefa baskijskojęzyczna Jest domem dla 53 632 osób. Spośród nich 33 420 osób (62,3%) dobrze mówi po baskijsku, 7078 osób (13,2%) mówi z trudnościami, 13 134 osoby (24,5%) nie mówi po baskijsku.
• V strefa mieszanaŻyje 288 953 osób. Spośród nich 27 462 osób (9,5%) dobrze mówi po baskijsku, 31 403 osób (10,9%) z trudem posługuje się językiem baskijskim, 230 088 osób (79,6%) nie mówi po baskijsku.
• V obszar, w którym nie mówi się po baskijskuŻyje 194 404 osób. Spośród nich 4237 osób (2,2%) dobrze mówi po baskijsku, 6807 osób (3,5%) mówi z trudnościami, 183 360 osób (94,3%) nie mówi po baskijsku.

Lista 109 gmin stref baskijskojęzycznych i mieszanych

• Strefa baskijskojęzyczna: Abaurrea-Alta (Abaurregaina), Abaurrea-Baja (Abaurrepea), Alsasua (Altsashu), Anue, Arais (Araitz), Aranas (Aranza), Arano, Araquil, Arbizu, Arezo (Arecho), Aria, Arive (Aribe), Arruazu , Bakaikoa (Bakayku), Basaburua Mayor (Bashaburua), Bastan, Bertisarana, Betelu, Burguete (Auritz), Sjordia, Donamaria, Echalar, Echarri-Aranas (Echarri-Aranaz), Elgorriaga, Erasun (Eratsun), Ergoena, Erro, Esteribar (Esterribar), Ezcurra, Garayoa, Garralda, Goizueta, Huarte Araquil, Imos (Imotz), Iranieta, Ituren, Iturmendi, Labaen, Lacunza (Lakunza), Lans (Lanz), Larraun, Leisa (Leyza), Lesaca (Leshaka), Ois (Oyts), Olasagutia (Olasti), Orbaiceta (Orbaiceta), Orbara, Roncesvalles (Orreaga), Saldias (Shaldias), Santesteban (Donestebe), Sumbilla (Sunbilya), Ulsama (Ultsama), Urdax (Urdasubi), Urdiain, Urros de Sanesteban (Urroz), Valcarlos (Luzaide), Vera de Bidasoa (Bera), Villanueva de Aescoa (Iriberri), Yancy (Iganzi), Subieta, Sugarramurdi.
• Strefa mieszana: Abarsusa, Ansoain (Anshoain), Aois (Agoits), Arce (Artzi), Ates, Baranyain, Burgi, Burlada (Burlata), Sirisa, Sisur, Echarri, Echauri, Egues (Egues), Escaros (Escarose), Esparza (Esparza) , Estella (Lizarra), Escabarte, Garde, Goñi, Guesa (Highlander), Guesalas (Gueshalas), Huarte, Isaba, Isa, Izalzu (Itzalu), Jaurrieta (Dyaurrieta), Huslapeña (Dyushlapeña), Lesaun, Lisoain, Ochagavia (Otsagabia ), Odieta, Olaibar, Olsa, Oglio, Orons (Oronze), Oros Betelo, Pamplona (Iruña), Puente la Reina (Gares), Roncal (Erroncari), Salinas de Oro, Sarries (Sarze), Ursainki, Ustarros (Ustarrose ) , Vidangos (Bidangose), Vidaurreta (Bidaurreta), Villava (Atarrabia), Erri, Sabalsa.
• Strefa, w której nie mówi się po baskijsku obejmuje wszystkie pozostałe gminy, głównie w centrum, na południu, wschodzie i południowym wschodzie Wspólnoty Autonomicznej, gdzie język baskijski nie ma żadnego statusu oficjalnego, gdyż z reguły nie jest używany przez miejscową ludność. Istnieją jednak gminy w tej strefie, w których populacja dwujęzyczna przekracza 10%, takie jak Tafalla, Sangueza (Sangosa) i Lumbier (Ilunberry). Chociaż liczba osób mówiących płynnie po baskijsku waha się od 5% w Tafalla i Sangues do 10% w Lumbiera. W innych gminach, w których działają ikastols (szkoły języka baskijskiego), takich jak Fontellas, Lodoza i Viana, populacja dwujęzyczna waha się od 2% do 8%.

Literatura

• Olhagary, „Histoire de Foix, Béarn et Navarre” (P., 1609)
• Faryn, „Histoire de Navarre” (P., 1622)
• Bordenave († 1572), „Histoire de Bearn et de Navarre” (opublikowane przez Raymonda, P., 1873)
• Boissonade, „Histoire de la réunion de la Navarre à la Castille” (P., 1893).

Comunidad Foral de Navarra(Nafarroa w Euskera) to wspólnota autonomiczna Hiszpanii położona na północy Półwyspu Iberyjskiego. Nawarra graniczy z Francją, Aragoną (wschód i południowy wschód), Krajem Basków (zachód) i Rioją (południe). W Aragonii, w prowincji Saragossa, znajduje się niewielka enklawa – Petilla de Aragon, będąca częścią Nawarry.
Terytorium Wspólnoty Autonomicznej w przeszłości zajmowały m.in Królestwo Nawarry. W 1512 część tego stanu została zdobyta przez Kastylię. Od tego czasu Górna Nawarra należy do Korony Hiszpańskiej. Dolna Nawarra (stolica Bajonny), której jeden z królów był osławiony Henryk IV(założyciel dynastii Burbonowie), jest obecnie częścią Francji. Hiszpańska część Nawarry zachowała status królestwa do czasu 1841
Powierzchnia regionu wynosi 10 391 km2, liczba ludności wynosi 630 000 osób. (2009). Kapitał - Pampeluna, gdzie mieszka około połowa mieszkańców autonomii.
Pierwszym źródłem pisanym, w którym pojawia się wzmianka o Nawarrze, jest biografia słynnego króla Franków Karol Wielki(Vita Karoli Magni), który został opracowany Eginarda(Eginardo) w IX wiek. W tej pracy wspomina się o podróżach Carla do rzeki Ebro.
Niektórzy badacze uważają, że nazwa Nawarra mogła pochodzić od słowa „Nava” ze starożytnego języka baskijskiego. Słowo to rzekomo oznaczało „równinę otoczoną górami”. Definicja ta ma pełne zastosowanie do terytorium otaczającego miasto Pampeluna.
Termin „Foralny”, w oficjalnej nazwie regionu autonomicznego, podkreśla szczególny (ekskluzywny) reżim prawny obowiązujący w Nawarrze. Podczas podboju Półwyspu Iberyjskiego wiele miast, a nawet całych terytoriów otrzymało od królów „Fueros”, czyli specjalne prawa (prawa). Jednak w przypadku Nawarry było tak wiele wyjątków, że powstał cały system fueros (rehimen foral).
Niegdyś obszar rolniczy, dziś Nawarra jest jednym z najbardziej rozwiniętych gospodarczo i zamożnych regionów kraju.
Dzień Nawarry obchodzony jest 3 grudnia i zbiegnie się z obchodami dnia św. Franciszka Javiera (día de San Francisco Javier), najsłynniejszego świętego Nawarry.

Geografia i klimat Nawarry

Chociaż Nawarra Zajmuje stosunkowo niewielką powierzchnię i wyróżnia się dużą różnorodnością geograficzną i klimatyczną. Znaczna część terytorium (północ i środek) położona jest w górach (Pireneje i System Kantabryjski). Na południu, wzdłuż rzeki Ebro, rzeźba terenu znacznie się zmniejsza. Terytorium regionu autonomicznego przebiega przez umowną granicę pomiędzy 2 typy klimatu: atlantycki i śródziemnomorski. Podczas gdy na południu Nawarry dominuje stosunkowo suchy i gorący klimat śródziemnomorski, w dolinach górskich na północy dominuje wilgotny klimat atlantycki.
Według A. Floristana i S. Mensui Nawarra dzieli się na TRZY obszarach geograficznych, które znacznie się od siebie różnią.
Ribeira z Nawarry(Ribera de Navarra) – południowa część regionu autonomicznego wzdłuż rzeki Ebro. Znajduje się na małej wysokości w stosunku do poziomu morza i ma bardzo nierówny teren. Głównymi miastami tego obszaru geograficznego są Tudela i Corella. Niektórzy badacze wskazują na obecność w Ribeirze dwóch stref: wschodniej (Ribeira Tudelana) i zachodniej (Ribeira Estelles), jednak główne różnice między nimi mają charakter kulturowy, a nie geograficzny. Klimat Ribeiry jest suchy i gorący (kontynentalny śródziemnomorski). Charakteryzuje się dużą różnicą temperatur sezonowych. Średnie roczne opady wynoszą mniej niż 500 mm rocznie.
Strefa Środkowa(La Zona media) – położone w centrum regionu autonomicznego, a w jego topografii dominują niskie pasma górskie (sierras): Urbasa, Andía, El Perdón, Alaiz, Izco i Leyre. Obszar ten, podobnie jak Ribeira, dzieli się na dwie części: zachodnią (Tierra Estella) i wschodnią. Granica między nimi biegnie wzdłuż rzeki Arga (río Arga). Topografia i klimat na zachodzie i wschodzie tego obszaru geograficznego Nawarry znacznie się od siebie różnią. Pomiędzy rzeką Arga a granicą z Aragonią (na wschodzie) znajdują się głównie niskie góry o łagodnych zboczach. Średnia roczna temperatura waha się tu w granicach 12,5–14°C, a średnie roczne opady wynoszą 450–750 mm. Na zachodzie zmienia się ukształtowanie terenu – góry stają się wyższe, a pomiędzy nimi pojawiają się górskie doliny i niziny. Dominuje tu klimat atlantycki, który charakteryzuje się wysokimi opadami atmosferycznymi (1100 – 1500 mm rocznie) i stosunkowo niskimi średnimi temperaturami rocznymi (9-11°C). Dopiero na samym południu, bliżej miasta Tudela, wielkość opadów nieznacznie maleje (500–800 mm), a średnia roczna temperatura wzrasta do 11,5–13,5°C.

Strefa Górska(Zona de la montaña) to najwyżej położony region górski (ponad 600 m n.p.m.) na północy Nawarry. Obejmuje doliny otoczone sierrami: Aralar, Urbasa i Andia na dalekim zachodzie regionu oraz Pireneje w centrum. Bieg rzeki Arga oddziela doliny Pirenejów od dolin baskijsko-kantabryjskich. Północno-zachodnia część tej strefy nazywana jest Mokrą Nawarrą (wilgoć Nawarry), ponieważ notuje się w niej od 1400 do 2500 mm opadów rocznie (klimat atlantycki). Średnia roczna temperatura wynosi 11 – 14,5°C. Doliny Pirenejów zajmują północno-wschodnią część górzystego regionu geograficznego. Wysokość wzrasta z zachodu na wschód (1459 m w l’Adi, 2436 m w la Mesa de los Tres Reyes). W tej strefie opadów jest nieco mniej niż na północnym zachodzie (900–2200 mm), ale średnie roczne temperatury są niższe (7–12°C).

Fakt historyczny

Pierwotnymi mieszkańcami Nawarry byli Baskonowie, których wojownicze plemiona przez długi czas stawiały opór legionom rzymskim. Jeszcze w 75 pne Pompejusz zdobył główną osadę baskijską Irunyę i założył na jej miejscu własne miasto Pompelo (obecnie Pampeluna). Jednak Baskowie nadal kontrolowali wyżyny. Po upadku Cesarstwa Rzymskiego plemiona baskijskie odzyskały kontrolę nad całym terytorium Nawarry, a nawet zdołały je nieco rozszerzyć. Wizygoci, które w tym czasie zajmowały prawie całe terytorium Półwyspu Iberyjskiego, zmuszone były do ​​podjęcia wielu wysiłków, aby oprzeć się ciągłym najazdom Baskonów.
Arabscy ​​zdobywcy ( VIII c.) również nie udało się całkowicie podbić Basków. Mauretańskie królestwo Tudela powstało dopiero na samym południu Nawarry, wzdłuż rzeki Duero ( 714 ).

W 778 G. Karol Wielki, król Franków próbował rozszerzyć swoje posiadłości na zachód od Pirenejów i wyruszył na kampanię w stronę rzeki Duero. Jego przedsięwzięcie zakończyło się niepowodzeniem. Jednak jeden z odcinków tej kampanii - odwrót przez dolinę Roncesvalles (Ronseval - rosyjski), stał się podstawą epopei rycerskiej, zawartej w skarbnicy literatury światowej - „Pieśń o Rolandzie”.
Historia pochodzenia Królestwa Pampeluny na terytorium Nawarry nie zostało dostatecznie zbadane. Wiadomo tylko, że w IX V. rządziła tu lokalna dynastia przywódców baskońskich - Inigo(Íñigos), a potem zastąpiła ją rodzina Jimenos(Jimenosa). Pierwszy król nowej dynastii Sancho Garcesa(905-925 ) nawiązał kontakty polityczne z innymi królami chrześcijańskimi, wypędził Maurów dalej na południe, wyzwolił terytoria Estelli i zajął Najerę i Calahorrę. Tudela pozostawała w rękach Maurów aż do r 1119 G.
Momentem największego rozkwitu Nawarry było panowanie króla Sancho III Wielki(1004-1035 ). Jego władza rozciągnęła się na znaczną część chrześcijańskich terytoriów Półwyspu Iberyjskiego (Pampeluna, Aragonia, Kastylia i Leon), a ponadto Sancho III zgłosił roszczenia do hrabstw Barcelony i Gaskonii. Monarchowi temu przypisuje się stworzenie „najstarszego szlaku turystycznego w Hiszpanii” – szlaku pielgrzymkowego do Santiago de Compostela (Camino de Santiago).

Po śmierci Sancho Wielkiego zakończyła się ekspansja terytorialna i rozpoczął się okres walki o polityczną niezależność królestwa. Już w środku 1076 Aragoński ród królewski objął koronę Pampeluny. Tylko w 1134 lokalna dynastia ponownie doszła do władzy w Nawarrze. W XII kot Sanczo Mądry (1150-1194 ), Królestwo Pampeluny przemienia się w Królestwo NawarryA. W 1234 zmarł ostatni przedstawiciel dynastii Sancho i Francuz został królem Nawarry - Thibault I hrabia szampana(był żonaty z jego córką Sancho VII Mocny). W 1285 królestwo Nawarry trafiło w ręce króla Francji, dzięki Joanna Szampan który był żonaty Filip IV Piękny. Rodzina Kapetyngów, do której należał Filip i jego dzieci, przeklęta przez mistrza zakonu templariuszy, na początku przestała istnieć XIV V. Tytuł i królestwo Nawarry przeszły na Hrabiowie Evreux(młodsza gałąź Kapetyngów). W 1425 Królowa Nawarry, Blanka, poślubia przyszłego króla Aragonii Juan II. To małżeństwo doprowadziło następnie do starcia między mężem Blanci ( Juan II) i jej syn ( Książę Viana). Po śmierci żony (tzw. 1441 d.) Juan odmówił zwrotu królestwa prawowitemu dziedzicowi. Konflikt między bliskimi trwał nadal 20 lat aż do śmierci Książę Vian V 1461 d. Na tym zamieszanie się nie skończyło, gdyż Nawarra oskarżyła drugą żonę Juan II w otruciu jej pasierba, którego uważali za swojego prawowitego króla. W 1479 d. córka króla Aragonii wyszła za mąż Hrabia Foix, a Nawarra poszła za nią. W ten sposób Francuzi otrzymali to królestwo po raz drugi. Gdy Foix pozostał bez spadkobierców w linii męskiej, Nawarra przeszła Hrabiowie d'Albret. W 1512 G. Fernando II, mąż Izabeli Katolickiej zaanektował część terytorium królestwa i przyłączył je do Korony Kastylii. Od tego czasu Nawarra jest podzielona między Hiszpanię i Francję. Na terytorium francuskiej Nawarry (stolica Béarn) powstała Dynastia Burbonów, który rządził Francją ( 1555 – 1789 g.), a Hiszpania z 1700 G.

Hiszpania po przejęciu części Nawarry zachowała dla tego terytorium status królestwa i pozostawiła w mocy lokalne fueros, które zostały skodyfikowane jeszcze w XIII V. i nazywano je „Generałem Fueros z Nawarry”. Chociaż w XVIII V. fueros zostały formalnie zniesione, lokalne tradycje prawne nie zniknęły.
Nic dziwnego, że w XIX wieku, w okresie tzw Wojny karlistowskie Nawarra wspierała pretendenta (Carlosa) w nadziei, że przywróci on silną monarchię i przywróci w regionie jego specjalne prawa (fueros). Hasło zwolenników Carlosa w Nawarrze brzmiał: „Bóg, Ojczyzna i Król”. Carlos nie został królem, ale mieszkańcy Nawarry osiągnęli swój cel. W 1841 Królestwo przestało istnieć, a Nawarra, choć stała się prowincją, zachowała swoje tradycyjne władze i specjalne uprawnienia w zakresie samorządu lokalnego i finansów. Podczas II Republika (XX c.), mieszkańcy Nawarry w obawie przed utratą przywilejów chętnie wspierali powstanie militarne. To dało generałowi powód Franco ogłosić Nawarrę „kolebką ruchu nacjonalistycznego”.
Po odejściu Franco i rozpoczęciu demokratyzacji Hiszpanii mieszkańcy regionu uzyskali rozszerzenie swoich specjalnych praw, zapisanych w ustawie 1982 d. Dziś Comunidad Foral de Navarra jest jedną z najbardziej „niezależnych” autonomii w Hiszpanii.

Język w Nawarrze

Językiem urzędowym w całej Comunidad Foral de Navarra jest hiszpański(kasztelański). Dla niemal 90% tutejszych mieszkańców jest to język rodzimy. Drugim językiem Nawarry jest Euskadi(Baskijski), ma status oficjalny tylko w niektórych obszarach regionu, szczegółowo wymienionych w prawie lokalnym (Ley Foral del Vascuence). Euskadi jest szczególnie powszechny w centrum i na północ od autonomii, a dla większości mieszkańców północy jest rodzimy.

Nawarra miała kiedyś swój własny dialekt nawarro-aragoński. W XIII V. pisali o tym na dworze królewskim i w 1329 Dialekt ten stał się językiem urzędowym Królestwa Nawarry. Po wchłonięciu w XVI V. części Nawarry przez Kastylię, Nawarro-Aragoński został zastąpiony przez hiszpański.
Euskadi w Nawarrze ma wiele dialektów. Ich 9 zgodnie z klasyfikacją Baskijskiej Królewskiej Akademii Języka.
Język hiszpański w Nawarrze ma także swoje cechy związane z długą interakcją osób posługujących się tym językiem z Baskami (użycie zdrobnienia – Ico), a także pozostałościami dialektu Nawarry i Aragońskiego.

Struktura administracyjno-terytorialna

W średniowieczu i do końca epoki Franco główną jednostką administracyjno-terytorialną Nawarry była tzw. meryndady(merindady). Obecnie koncepcja ta odnosi się do historycznych regionów Nawarry. Merindad nie pełni żadnych funkcji administracyjnych. W sumie są 5 Merindad:
Pampeluna(Merindad de Pamplona / Iruñeko merindadea)
Tudela(Merindad de Tudela / Tuterako merindadea)
Estella(Merindad de Estella / Lizarrako merindadea)
Olita(Merindad de Olite / Erriberako merindadea)
Sangueza(Merindad de Sangüesa / Zangozako merindadea)
Nowoczesnymi jednostkami administracyjno-terytorialnymi Comunidad Foral de Navarra są gminy (272).

Władzę w regionie sprawują następujące instytucje:
Parlament Nawarry- najwyższa władza autonomii, która przyjmuje akty ustawodawcze w sprawach wchodzących w zakres kompetencji Comunidad Foral, a także wybiera Przewodniczącego Rządu i kontroluje działalność Rządu.
Rząd Nawarry– kolegialny organ wykonawczy. Na jego czele stoi Prezes Rządu. Kieruje działalnością ministrów, zwanych tu „Consejeros” lub „Deputatos Forales”. W 2009 roku rząd Nawarry utworzyła partia Związek Ludu Nawarry (Unión del Pueblo Navarro).
Izba Obrachunkowa jest najwyższym organem kontrolnym autonomii. Jego zadaniem jest kontrola wydatkowania środków budżetowych.
Rzecznik Praw Obywatelskich (Obrońca Narodu / Defensor del Pueblo – obs. / Ararteko – Euskadi). On, na podstawie mandatu parlamentu Nawarry, monitoruje przestrzeganie podstawowych praw i wolności obywateli przez władze lokalne.
Ochrona porządku publicznego na terytorium Comunidad Foral de Navarra 4 rodzaje jednostek policji:
Lokalna policja (policías locales) podlega władzom miejskim;
Policja Krajowa(Policía Nacional) – działa w dużych miastach i podlega rządowi centralnemu Hiszpanii;

Policja Foral de Navarre(Policía Foral de Navarra / la Foruzaingoa) – policja regionu autonomicznego. Ostatnio pojawiła się tendencja do rozszerzania uprawnień tej policji.
Straż Cywilna(Gwardia Cywilna)
Interesujące są statystyki dotyczące przestępczości i rozliczania spraw w tym regionie Hiszpanii. Z jednej strony w 2006 roku Nawarra zajmowała 6. miejsce pod względem wskaźników przestępczości wśród wszystkich hiszpańskich autonomii, z drugiej zaś w tym samym roku zajmowała ostatnie miejsce pod względem wykrywalności (32,6%) i liczby zatrzymań (90 aresztowań na 1000 wniosków).

Transport w Nawarrze

Kolej żelazna

Transport kolejowy w Nawarrze jest słabiej rozwinięty niż w innych autonomicznych regionach Hiszpanii. NA 2007 W Nawarrze działają 3 linie kolejowe: Madryt – Irún / Hendaya; Alsasua-Saragossa i Bilbao-Castejón. Całkowita długość torów kolejowych w Nawarrze wynosi 175 km. Obecnie rozstrzygana jest kwestia budowy linii kolei dużych prędkości pomiędzy Saragassą a głównymi miastami Kraju Basków. Linia ta powinna przebiegać przez Pampelunę, wzdłuż tzw. „korytarza Nawarry”. Oczekuje się, że prace nad jego budową rozpoczną się w 2011 roku.
Obecnie RENFE używa tylko w Nawarrze DWA typy pociągów: międzymiastowe (Media Distancia lub Regional Exprés) i dalekobieżne (Talgo). Główne linie pociągów międzymiastowych to Logroño-Castejón-Zaragoza i Castejón-Pamplona-Vitoria.
Pociąg dalekobieżny Pampeluna–Madryt (Talgo Altaria) odjeżdża cztery razy dziennie. Czas podróży jest krótszy 4 godz. (na odcinku Rikla – Madryt wykorzystywane są tory kolei dużych prędkości ABE).

Drogi samochodowe.
Nawarra posiada dość rozbudowaną sieć dróg o łącznej długości 3.886,44 km (dane 2006 G.). Wszystkie drogi z wyjątkiem płatnej autostrady ekspresowej AP-68, zarządzane są przez rząd Nawarry. Nowoczesne wielopasmowe autostrady łączą Pampelunę z Logrono (Rioja), Vitorią i San Sebastian (Kraj Basków), Saragossą (Aragonia). Istnieje bezpośrednie połączenie z Pampeluny do Francji. Aby jednak dostać się do Madrytu, trzeba będzie objechać albo przez Saragossę, albo przez Vitorię i Burgos.

Usługi autobusowe– główna forma lokalnego transportu publicznego w Nawarrze, szczególnie rozwinięta w rejonie Pampeluny. Z dworca autobusowego stolicy Nawarry odjeżdżają autobusy podmiejskie i międzymiastowe 18 przewoźników.

Lotniska
Port lotniczy Pampeluna (Aeropuerto de Pamplona-Noáin) położony jest 6 km od stolicy Nawarry.

Gastronomia Nawarry

Pomimo silnego wpływu kuchni francuskiej, baskijskiej i aragońskiej, zwłaszcza na obszarach przygranicznych, gastronomia Nawarry zachowała swoją oryginalność. Należy zaznaczyć, że tradycje kulinarne Nawarry mają głębokie korzenie historyczne. Jedna z pierwszych książek kucharskich Nawarry, Codex Calixtinus, ukazała się w r XII V.

Głównymi składnikami dań Nawarry są: mięso zwierzęce, dziczyzna i warzywa.
Wieprzowina służy do produkcji kiełbasy (chorizo ​​de Pamplona) oraz przygotowania różnych potraw, takich jak: Chuletas de Navarra, Magras a la Nawarra I a la Pamplonesa. Chistorra(la chistorra) jest uznanym królem kiełbas w Nawarrze. Przygotowane z jagnięciny cocifrito navarro I Los Chilindrones. Pieczone mięso byka cieszy się zasłużoną sławą. Swoją drogą Nawarra to obszar kontrolowanego pochodzenia wołowiny (DO – Ternera de Navarra/Nafarroako Aratxea).
Do popularnych dań drobiowych w regionie należą: przepiórka w czekoladzie(perdices al czekolada) i gołębie z Echalar(palomas de Echalar). Mięso zajęcze i królicze wykorzystuje się jako nadzienie do ciast. Cieszy się zasłużoną sławą Pstrąg z Nawarry(trucha a la navarra), podawana z szynką.
Szparagi, słodka papryka, abas (duża fasola) i karczochy są często używane w sałatkach, przystawkach i zupach.

W dolinach Pirenejów powstają słynne sery owcze: Queso Roncala(queso Roncal) i Idiazabal(Idiazábal). W tych miejscach ciekawy jest sposób przyrządzania jajecznicy (huevos al estilo del Roncal). Nie jest smażone, ale pieczone w piekarniku razem z kiełbasą (chouriso).
Nawarra to obszar kontrolowanego pochodzenia wina(PRZED Nawarrą). Kolejnym bardzo popularnym napojem w Nawarrze jest pacharan(Pacharán), likier wytwarzany z jagód tarniny (rodzaj śliwki o bardzo cierpkim smaku). Niektórzy producenci dodają do pacharanu anyż i ziarna kawy. Istnieje opinia, że ​​nalewka ta pozytywnie wpływa na trawienie. Wiadomo, że królowa Blanka z Nawarry, który cierpiał na chorobę żołądka, zażywał pacharan jako lekarstwo. Pacharan jest pijany lodem.

Tradycje i święta Nawarry

Mieszkańcy Nawarry starannie pielęgnują bogate tradycje swoich przodków i w związku z tym nie jest nie na miejscu pamiętać, że fueros Nawarry przedkładają zwyczaj nad prawo pisane.
Wiele ogólnie przyjętych świąt na całym Półwyspie Iberyjskim ma swoją własną charakterystykę w Nawarrze. Na przykład w noc Bożego Narodzenia ktoś o imieniu Olentsero(Olentzero) - wesoły górnik i pijak, który przynosi dzieciom prezenty. W równie niezwykły i oryginalny sposób obchodzone są inne ogólnohiszpańskie święta: Dzień Trzech Króli, Karnawał, Wielki Tydzień i Wielkanoc.