Gdyby wśród mumi istniał ranking piękności, ta piękna dziewczynka co roku zajmowałaby pierwsze miejsce. Trudno uwierzyć, że nie żyje już od ponad 100 lat. Jak żywy. Wydaje się, że wkrótce się obudzi, uśmiechnie i powie, że to żart i oszukano cię. Niestety, już dawno opuściła ten świat.
Ma swój mały sekret, który powoduje, że ludzie wpadają w odrętwienie, bledną i tracą przytomność. Następnie porozmawiamy o tajemnicach piękna i tajemnicach kryjących się za anielskim wyglądem najpiękniejszej mumii na świecie.
Rosalia Lombardo miała zaledwie dwa lata, gdy zmarła na zapalenie płuc w 1920 roku. Jej przedwczesna śmierć pozostawiła ojca w szoku i depresji. Postanowił zwrócić się o pomoc do słynnego specjalisty Alfredo Salafii i poprosił go o zabezpieczenie ciała Rozalii poprzez balsamowanie i mumifikację. Aby w jakiś sposób oswoić ból straty.
Alfredo Salafia, utalentowany balsamista i taksydermista swoich czasów. Dokonał na Rozalii niesamowitej, pięknej i skomplikowanej operacji, która nawet sto lat po śmierci wydaje się, że dziewczyna po prostu śpi pod szkłem w drewnianym pudełku. Ciało dziewczynki znajduje się w katakumbach Kapucynów w Palermo we Włoszech.
Jej małe policzki nadal wyglądają na jędrne i zdrowe. Loki blond włosów są starannie zebrane nad głową i związane jedwabną kokardką. Oprócz pięknego wyglądu, że tak powiem, w stosunku do martwego, małego dziecka. Jej narządy wewnętrzne nie są uszkodzone, co potwierdziło zdjęcie rentgenowskie.
Rosalia Lombardo od dawna nazywana jest „Śpiącą Królewną”, zyskując reputację jednej z najlepiej zachowanych mumii na świecie.
Doskonale zachowane ciało Rosalii to tylko część historii. Goście dziewczyny przysięgają, że mruga do nich i mruga do nich. Na GIF-ie widzimy otwieranie i zamykanie jej powiek. A może tak się wydaje?
Niektórzy twierdzą, że widzieli jej oczy. Piękne niebieskie oczy Śpiącej Królewny również zachowały się w doskonałym stanie. Są nienaruszone, podobnie jak większość ciała. Możesz zobaczyć, jak świecą, jak żywe.
Badania sugerują, że zmiany temperatury wewnątrz krypty mogą powodować zaciskanie i rozluźnianie powiek Rosalii, wywołując efekt mrugania. Jednak kustosz Katakumb Kapucynów, Dario Piombino-Mascali, wysuwa inną teorię. Piombino-Mascali uważa, że mrugające oczy Rosalii są złudzeniem optycznym. Spowodowane przez kąt światła padającego z okien padającego na jej twarz. W miarę upływu dnia i zmiany kąta padania światła wydaje się, że dziewczyna kilkakrotnie otwierała i zamykała oczy.
Piombino-Mascali dokonał odkrycia w 2009 roku, kiedy zauważył, że pracownicy muzeum przenieśli jej trumnę, powodując lekkie przesunięcie jej ciała, dzięki czemu mógł widzieć jej powieki lepiej niż kiedykolwiek wcześniej. Piombino-Mascali zdał sobie sprawę, że oczy Rozalii nigdy nie były całkowicie zamknięte.
Kolejnym wielkim odkryciem była tajemnicza formuła, której Alfredo Salafia użył do balsamowania ciała Rozalii. Co później utrzymało go w nienagannym stanie.
W 2009 roku Piombino-Mascali odnalazł żyjących krewnych Alfredo Salafii. Po rozmowie z nimi zgodzili się przekazać dokumenty należące do Salafii, w których spisał swój tajny sposób postępowania oraz receptury stosowanych substancji.
W przeciwieństwie do typowego balsamowania, podczas którego usuwa się narządy wewnętrzne, wypełnia puste jamy roztworami i całkowicie suszy ciało, dr Salafia wykonał małe nakłucie w ciele i wstrzyknął mieszaninę formaldehydu, soli cynku, alkoholu, kwasu salicylowego i gliceryna. Każdy składnik mieszanki wykonał swoją wyjątkową i subtelną pracę.
Formalina zabijała wszelkie bakterie, gliceryna dbała o to, aby organizm nie utracił wilgoci, kwas salicylowy niszczył grzyby i pleśń. Magicznym składnikiem były sole cynku, które zamroziły ciało Rozalii w pierwotnym stanie. Nadały sztywność i elastyczność skórze i mięśniom, zapobiegając zapadaniu się policzków i jam nosowych.
Śpiąca Królewna jest jedną z ośmiu tysięcy mumii znajdujących się w katakumbach Kapucynów na Sycylii. Było to jedno z ostatnich zwłok przyjętych do katakumb.
Rentgen Rosalii pokazuje, że jej mózg i wątroba są nienaruszone. Siatka na zdjęciu to trumna pod ciałem.
Prawdopodobnie najsłynniejszą mumią na całym świecie jest Włodzimierz Iljicz Lenin. I najpiękniejsza i młoda Rosalia Lombardo.
Śpiąca Królewna – Rosalia Lombardo – to niesamowite zjawisko, które zachodzi przy ciele zmarłej dziewczyny na Sycylii. Dziewczyna o imieniu Rosalia Lombardo zmarła dawno temu, ale jej ciało nadal jest praktycznie nietknięte rozkładem.
Rosalia Lombardo zajmuje szczególne miejsce w sercach i umysłach osób odwiedzających Katakumby Kapucynów. „Śpiąca Królewna” z Palermo, pod tym imieniem dała się poznać na świecie.
Rosalia Lombardo zmarła na zapalenie płuc w Palermo na Sycylii w grudniu 1920 roku. Jej ojciec, generał Lombardo, był tak załamany, że chciał pochować ciało córki w katakumbach, zachowując jej ciało w pierwotnej formie. Miał szczęście, że jego prośba została spełniona, gdyż w tamtych czasach pochówki w katakumbach były zakazane, a Rozalia została tam pochowana jako jedna z ostatnich.
Przed złożeniem jej ciała w katakumbach ojciec Rozalii zatrudnił słynnego balsamistę Alfredo Salafię. Był włoskim chemikiem, który przez wiele lat doskonalił swoją technikę balsamowania. W wyniku swoich badań opracował formułę balsamowania, w której ciała były utrwalane przez niespotykanie dobry i długi czas.
Salafiya doskonalił swoje umiejętności balsamowania zwierząt, zanim zajął się ludźmi. Jego metody znacznie różniły się od tradycyjnego balsamowania. Po prostu wstrzyknął wymyślony przez siebie lek do tętnicy szyjnej, nie wykonując w rzeczywistości żadnych innych czynności przygotowawczych do balsamowania ciała. Nawet nie odpuściłem krwi.
Salafija działał tak dobrze, że dokonane przez niego balsamowanie było w stanie zatrzymać działanie czasu. Ciało dziewczyny było tak dobrze zachowane, że nawet na tej fotografii wykonanej w 1995 roku wydaje się, że Rozalia po prostu śpi.
Zdjęcie. Mumia Rozalii Lombardo
Salafija zmarł w 1933 roku, zabierając ze sobą do grobu tajemnicę swojej receptury. Długie badania doprowadziły jednak do ujawnienia jego tajemnicy: użył formaldehydu do zabicia wszelkich bakterii, kwasu salicylowego do zatrzymania rozwoju grzybów, alkoholu, który pomaga szybko wyschnąć organizmowi, a gliceryna zapobiega jego całkowitemu wyschnięciu. wysuszenie (co zapobiega nadmiernemu łamaniu i pękaniu skóry).
Jednak najważniejszym sekretem Salafiyi było zastosowanie soli cynku. Nadały ciału Rozalii twardość, zapobiegając tworzeniu się korozji i wgłębień na jej ciele, np. na policzkach i w jamie nosowej, dzięki czemu dziewczyna nadal wygląda, jakby była żywa.
Ale nawet jeśli nie weźmie się pod uwagę wyglądu Rosalii, jej historia jest niesamowita z innego powodu. Nosi to samo imię, co patronka Palermo, św. Rozalia.
Legenda głosi, że święta Rozalia urodziła się w rodzinie szlacheckiej i poświęciła swoje życie religii. Pod koniec życia została zaprowadzona do jaskini przez dwóch aniołów, tutaj spędziła resztę życia jako pustelniczka i zmarła w 1166 roku.
Pięćset lat później Palermo nawiedziła zaraza, a Rozalia ukazała się chorej kobiecie, a następnie myśliwemu, mówiąc im, gdzie można znaleźć jej szczątki. Myśliwy znalazł jej ciało w jaskini, a szczątki Rozalii przeniesiono po mieście, po czym zaraza ustała.
Zdjęcie. Katakumby Kapucynów w Palermo
Kolejnym niesamowitym momentem w tej całej historii są oczy dziewczyny. Czasem przez kilka dni i nocy w roku otwierają się i zamykają powoli, jakby dziewczyna próbowała zrzucić kajdany wiecznego snu.
Z biegiem lat coraz większa liczba naocznych świadków przysięgała, że odwiedzając katakumby, zauważyła, że oczy dziewczynki były lekko otwarte, podczas gdy poprzednio były zdecydowanie mocno zamknięte.
W wielu przypadkach ludzie fotografowali twarz Rozalii przez cały dzień i rzeczywiście na zdjęciach można było zauważyć, że oczy dziewczyny wydawały się lekko otwarte.
Kamera zainstalowana w katakumbach na 12 godzin rejestrowała, jak oczy dziewczynki powoli się otwierały, a następnie ponownie zamykały.
Wielu uważa to za prawdziwy cud, niektórzy uważają to za zjawisko paranormalne. Niektórzy próbują racjonalnie wytłumaczyć to zjawisko twierdząc, że na oczy wpływają zmiany temperatury i wilgotności.
W 2009 roku zauważono, że na ciele wreszcie zaczęły pojawiać się oznaki rozkładu. Obecnie Rosalia została umieszczona w szczelnym pojemniku.
Jednak ciało Rozalii jest nadal w doskonałym stanie i w nowym magazynie będzie leżeć jeszcze wiele, wiele lat.
Rosalia Lombardo urodziła się 13 grudnia 1918 roku w mieście Palermo na Sycylii. Zmarła 6 grudnia 1920 roku, na tydzień przed ukończeniem 2 lat. Co jest takiego wyjątkowego w tej małej dziewczynce? Jej ojciec był zszokowany straszliwą tragedią i bardzo zmartwiony śmiercią dziecka. Zwrócił się do balsamisty Alfredo Salafii (1869-1933) z prośbą o zabalsamowanie ciała dziecka, aby zapobiec jego rozkładowi.
Mumia Rozalii Lombardo
Salafiya Bala ma własną skuteczną technologię balsamowania. Spełnił prośbę pogrążonego w smutku ojca i użył roztworu do balsamowania. Zawierał takie elementy, jak formaldehyd, alkohol, gliceryna, kwas salicylowy, sole cynku i niektóre inne związki chemiczne. Roztwór ten pod ciśnieniem wypełnił tętnice i rozproszył się w naczyniach krwionośnych. W ten sposób ciało dziewczynki zostało zmumifikowane i zakonserwowane do dziś. Obecnie spoczywa w szklanej trumnie w najdalszej części Katakumb Kapucynów w kaplicy św. Rozalii.
Przez pierwsze lata mumia dziecka miała świeży, naturalny wygląd. Wydawało się, że dziewczyna śpi. Dlatego nazywano ją „Śpiącą Królewną”. Minęło prawie 100 lat, ale Rozalia niewiele się zmieniła. Co roku tysiące turystów stara się go zobaczyć. Przyjeżdżają z całego świata, żeby choć przez kilka sekund przyjrzeć się temu małemu ciału.
Pracownicy na bieżąco monitorują stan mumii.
Trzeba powiedzieć, że prawdziwa prawda o Rosalii Lombardo zaginęła w ciągu kilkudziesięciu lat. Mówi się, że była córką włoskiego generała Mario Lombardo. Ale nie ma oficjalnych dokumentów mówiących o jej rodzicach. Nie ma zdjęć żywej Rozalii. Wiadomo tylko, że urodziła się jako bardzo słabe i kruche dziecko. W swoim krótkim życiu doświadczyła wystarczająco dużo bólu i chorób, aby wystarczyło jej na dwa dorosłe życia.
Pod koniec XX wieku mówiono, że mumia dziewczynki już dawno obróciła się w proch i zastąpiono ją woskową kopią. Teoria ta została wyrażona w filmie dokumentalnym na samym początku XXI wieku. Aby obalić te pogłoski, do katakumb dostarczono sprzęt rentgenowski i oświetlono trumnę z ciałem Rozalii. W rezultacie odkryto nie tylko strukturę szkieletu, ale także narządy, które okazały się nienaruszone. Mózg był wyraźnie widoczny, jedynie jego objętość zmniejszyła się o 50% w wyniku mumifikacji.
W 2009 roku ukazał się film dokumentalny, w którym w całości pokazano Rosalię Lombardo. Widzowie mogli zobaczyć jej ciało zarówno na zewnątrz, jak i wewnątrz. Filmowanie potwierdziło integralność wszystkich narządów. Pokazano także ramiona leżące po bokach. Nikt ich wcześniej nie widział, gdyż były ukryte pod zewnętrzną osłoną.
Rentgen pokazujący żebra i ramiona mumii
Ciekawe wydarzenie wydarzyło się z oczami dziewczyny. Kilka lat temu pojawił się raport, że jej lewe oko się otwiera. Otworzyło się na prawie 5 mm. Prawe oko również było lekko uchylone, ale tylko na 2 mm. Pod powiekami znajdowały się niebieskie oczy. Przyczynę tego strasznego zjawiska nazwano zmianą temperatury w pomieszczeniu. Jednak niektóre wzniosłe osoby stwierdziły, że duch zmarłego dziecka powrócił do ciała. Nie wiadomo, kto ma rację, ale fakt pozostaje faktem.
Doskonale zachowana mumia dziewczynki pobudza wyobraźnię wielu pokoleń ludzi. Jej niewinność i czystość, na zawsze zamrożone w czasie, przyciągają więcej zwiedzających niż jakiekolwiek inne mumie znalezione w Katakumbach Kapucynów. Dla wielu artystów Rosalia Lombardo od dziesięcioleci jest źródłem inspiracji.
Oprócz pałaców i muzeów w Palermo jest jedna atrakcja, której nie polecamy osobom o słabych nerwach i wrażliwych. Półmrok i szczególna atmosfera panująca w tym miejscu tylko potęgują dreszczyk emocji. Mówimy o słynnych Katakumbach Kapucynów, swoistym Mieście-Muzeum Umarłych pod klasztorem Kapucynów na przedmieściach Palermo (Włochy).
Trochę historii
Pierwsi kapucyni pojawili się na Sycylii w 1534 roku i osiedlili się w pobliżu Palermo, na zachód od miasta. Otrzymali własność mały kościół z epoki normańskiej - kaplica Santa Maria della Pace.
Obok niego mnisi ostatecznie zbudowali klasztor i kaplicę, a większość środków na budowę pochodziła od mieszkańców miasta w formie darowizn. W 1565 roku podjęto decyzję o przebudowie kościoła, całkowicie zmieniając jego zarys i strukturę. Z wielu powodów prace naprawcze trwały kilka dekad.
W miarę rozrastania się klasztoru i zwiększania się liczebności bractwa, mnisi stanęli przed problemem godnego miejsca na pochówek swoich zmarłych braci. Pierwsze pochówki pojawiły się tu już w 1599 roku, a mianowicie w krypcie klasztornej. Przenoszono tu także ciała mnichów, którzy zmarli rok lub dwa wcześniej. Stopniowo wolnej przestrzeni było coraz mniej, a mnisi zmuszeni byli do rozbudowy pomieszczenia grobowego, wykopując szereg tuneli i korytarzy.
Obecny wygląd Kościół Santa Maria della Pace uzyskał w 1934 r., po przebudowie pomieszczeń kościelnych. We wnętrzach kościoła zachowały się sprzęty kościelne i dzieła sztuki z XVI-XVIII wieku.
Opis i zdjęcie
Są katakumby grobowe krypta, w której pochowano ponad 8 tys. osób– wiele korytarzy, wzdłuż których stoją, leżą i siedzą liczne zmumifikowane ciała dawno zmarłych ludzi. Niektóre mumie są chowane w trumnach, od prostych po wyszukane, a niektóre są chowane w niszach ściennych.
Lokalizacja pochówków ma swoją specyfikę - Nie wszyscy zostali tu pochowani, każdy ze zmarłych miał swój osobny korytarz.
Dwa korytarze, najdłuższy i równoległy do siebie, to tzw korytarz mężczyzn i korytarz profesjonalistów. W tym ostatnim pochowano „ludzi sztuki” – poetów, artystów, rzeźbiarzy, architektów. Istnieje nawet legenda, według której w tym korytarzu pochowany jest sam Diego Velazquez, słynny hiszpański malarz.
Korytarz męski również robi wrażenie pod względem wielkości. Najpierw zostali tu pochowani wpływowa szlachta i duchowieństwo, a następnie szlachetni i zamożni mieszczanie (zwłaszcza ci, którzy przekazali parafii znaczne sumy). Do 1739 roku pozwolenie na pochówek w krypcie wydawali jedynie arcybiskupi lub przełożeni zakonu kapucynów. Pochowanie w podziemnej krypcie było wśród mieszczan uważane za bardzo prestiżowe.
Prostopadle do tych korytarzy są korytarz kobiet, korytarz mnichów, korytarz dziewic, korytarz dzieci i niemowląt. Korytarz kobiecy jako jedyny został zbombardowany w 1943 r. Wiele mumii uległo całkowitemu zniszczeniu, a te, które pozostały, umieszczono w niszach i na półkach. Co więcej, niemal zniszczone twarze i jasne, doskonale zachowane ubrania z różnych epok ostro kontrastują...
Jest wydzielony korytarz dla księży, do którego nie zawsze wpuszczani są turyści. Istnieją również zamknięte pomieszczenia, w których chowani są wysocy urzędnicy kościelni.
Specyfiką atmosfery w katakumbach jest to, że zapobiega rozkładowi ciał. Wszystkie mumie, dzięki specjalnej temperaturze krypty, zachowały się całkiem nieźle: niektóre zachowały się w całości, można nawet szczegółowo przyjrzeć się strojom z epoki, do której należała mumia - od stroju zwykłego mieszkańca miasta po luksusowy strój szlachcica.
Ponadto było kilka drobnych incydentów związanych z ubraniami. Znani mieszczanie, którzy zapisali się do pochówku w krypcie, przekazali mnichom kapucynom specjalne instrukcje dotyczące tego, ile razy w roku powinni zmieniać strój...
W tym filmie możesz zobaczyć mumie Muzeum Umarłych - Katakumby Kapucynów w Palermo (uwaga, to nie jest dla osób o słabym sercu!):
O innych, mniej strasznych, przeczytasz w osobnym artykule. A znajdziesz całą listę znanych miejsc na Sycylii.
Sekrety małej Rozalii Lombardo
Krypta kryje w sobie jeszcze jedną tajemnicę, tajemnicę dla której turyści odwiedzają to miejsce.
W kaplicy św. Rozalii znajduje się mała trumna, a w niej spoczywa ciało dwuletniej mieszkanki Palermo, Rosalii Lombardo, pochowanej tu w 1920 roku. Zmarła na zapalenie płuc i nagle, a niepocieszony ojciec nie mógł zrozumieć, że zmarła jego ukochana córka.
Ojciec dziecka zwrócił się do słynnego wówczas balsamisty Alfreda Salafii z prośbą o utrzymanie ciała dziecka w nienaruszonym stanie. Po namowach Alfred zgodził się i wykonał wolę Signora Lombardo.
Alfredo Salafia nigdy nikomu nie zdradził tajemnicy swojej magicznej kompozycji, więc tajemnicą pozostaje, w jaki sposób ciało dziewczynki nie uległo żadnym zmianom przez wiele dziesięcioleci– nie tylko tkanki miękkie, ale także gałki oczne, włosy i rzęsy pozostały nienaruszone.
Turyści przybywający do kaplicy myślą, że dziecko po prostu zasnęło, a sami mieszkańcy Palermo nazywają Rosalię Lombardo „naszą Śpiącą Królewną”…
Sugerowano, że dziecko śpi w letargu lub że jest nawet lalką. Jednak wyniki badania rentgenowskiego przeprowadzonego przez grupę naukowców w 2009 roku potwierdził, że jest to prawdziwe zmarłe dziecko, którego ciało nie uległo żadnym zmianom.
Jednak nawet po badaniu naukowcy stanęli przed innym problemem: bezstronna technologia zarejestrowała dwa słabe impulsy elektromagnetyczne z mózgu dziecka, tak jakby Rosalia spała.
Pracownicy kaplicy twierdzą, że czasami z ciała dziewczynki wydobywa się słaby aromat lawendy. Naukowcy wciąż nie są w stanie wyjaśnić tego zjawiska, ale głęboko religijni ludzie uważają Rozalię za „posłanniczkę Boga”.
Aby uzyskać więcej informacji na temat mumii Śpiącej Królewny, Rosalind Lombardo, obejrzyj wideo:
Dowiedz się więcej o - kolejnym tętniącym życiem miejscu na Sycylii. A o mieście Cefalu na tej samej wyspie i jego ciekawych miejscach.
Godziny otwarcia, ceny biletów
Katakumby są dostępne do wglądu od 9 do 17(w sezonie godziny otwarcia wydłużają się do 19 godzin). Przerwa obiadowa – od 13:00 do 15:00.
Twarz dziecka przypominająca anioła Rozalia Lombardo urzeka pięknem. Pulchne usta, delikatne policzki i zamknięte oczy – taka jest od prawie stu lat. Ciało dwuletniej Rozalii zostało zabalsamowane przy użyciu specjalnej technologii i dzisiaj "Śpiąca Królewna" uważana za najlepiej zachowaną mumię na świecie. Jednak ta mumia ma swoją tajemnicę, która zszokuje każdego, kto odważy się na nią spojrzeć.
Mała Rosalia miała zaledwie dwa lata, gdy zmarła na zapalenie płuc w 1920 roku. Niepocieszony ojciec, nie wiedząc, jak przetrwać ból straty, zwrócił się o pomoc do słynnego balsamisty i wypychacza Alfreda Salafii z prośbą o przechowanie ciała anielskiego dziecka. Specjalista doskonale poradził sobie z zadaniem: przez całe stulecie ciało dziecka leżało w katakumbach grobowych w Palermo (Włochy). Ciało dziewczyny wyglądało pięknie, wydawało się, że na chwilę zasnęła i zaraz się przebudzi. Pulchne policzki, elegancka fryzura z kokardą – Rozalia wyglądała, jakby żyła.
Kiedy naukowcy odkryli zmumifikowane ciało Rozalii, nadali jej imię „Śpiąca Królewna”. Po oświetleniu ciała promieniami rentgenowskimi byli zdumieni: narządy wewnętrzne pozostały niezniszczalne. Dziś ciało Rosalii Lombardo uważane jest za jedną z najlepiej zachowanych mumii na świecie.
Mumia Rozalii również ma swoją tajemnicę: odwiedzający, którzy wybierają się na wycieczkę do katakumb, twierdzą, że widzą dziecko otwierające niebieskie oczy. To, co widzą, budzi strach wśród turystów. Według jednej wersji efekt „mrugania” powstaje na skutek zmian temperatury wewnątrz krypty – skóra powiek obkurcza się, lekko otwierając źrenice. Kurator wystawy Dario Piombino-Mascali uważa jednak, że mrugające oczy to złudzenie optyczne. Gdy słońce oświetla katakumby, promienie padają na twarz dziewczyny w taki sposób, że jej oczy wydają się lekko otwarte. Zjawisko to można zaobserwować kilka razy w ciągu dnia. Dario znalazł odpowiedź w 2009 roku, kiedy muzealnicy przenieśli trumnę dziewczynki i stało się jasne, że jej powieki były lekko uchylone.
Ciekawostką jest również fakt, że Dario odnalazł krewnych utalentowanego balsamisty i to oni zachowali dokumenty zawierające szczegółowy opis procedury balsamowania ciała. Zamiast usuwać wszystkie narządy wewnętrzne, Alfred Salafia wykonał nakłucie w ciele i stopniowo wprowadzał substancje, jedna po drugiej, co zapewniło idealne zachowanie ciała w czasie. Formaldehyd zabijał bakterie, glicerynę stosowano, aby zapobiec wysychaniu organizmu, a kwas salicylowy stosowano jako środek przeciwgrzybiczy. Ponadto Salafija użył chlorku cynku do skamienienia organizmu, dzięki czemu w przyszłości nie byłoby żadnych uszkodzeń policzków i jamy nosowej.
