Stare słuchowiska dla dzieci. Stare słuchowiska dla dzieci autorstwa Hansa Christiana Andersena

Nina Moiseevna Ginzburg.
We wsi Alenovka wydarzyła się sytuacja nadzwyczajna: byk Borki zniknął. I nie tylko zniknął, ale Borka została skradziona! Rozgrywający Sam Bandisaus, z szacunkiem nazywany Siemionem Siemionowiczem, został poproszony o zbadanie tej zbrodni. Tak więc śledztwo prowadzi Siemion Siemionowicz!
Audiobook „Koniec Szarej Gangu” prezentowany jest w formie nagrania w Radiu Dziecięcym.
W słuchowisku Niny Ginzburg „Koniec Szarej Gangu” podkładają głos aktorzy Radia Dziecięcego. Miłego słuchania dzieci i dorosłych!

Tamara Lombina - Dziennik Petyi Vasina i Vasyi Petin (słuchowisko)

„Dziennik Petyi Vasina i Vasyi Petin” - na podstawie wspaniałej Tamary Lombiny.
Żadnych smoków i żadnej magii! W zwykłym życiu Petyi Vasin i Vasyi Petin jest już wystarczająco dużo cudów. Gdziekolwiek pojawiają się ci dziesięcioletni chłopcy, życie wiruje jak tornado! Ich kot jest gwiazdą popu, ich odkurzacz śpiewa arie operowe i lepiej, aby w ich pobliżu nie pojawiali się intruzi - Petya Vasin i Vasya Petin nie lubią żartować. Chłopaki mieli nawet na oku narzeczone, ale na ślub nie było wystarczająco dużo czasu: czas szukać skarbu. Co byś o tym pomyślał? Skarb oczywiście odnaleziony.
W słuchowisku radiowym Tamary Lombiny „Dziennik Petyi Vasina i Vasyi Petin” aktorzy Radia Dziecięcego mają niesamowity głos. Miłego słuchania dzieci i dorosłych!

Elena Sukhova - Przygoda Rastyapkina, czyli niebezpieczna prawda (słuchowisko)

„Przygoda Rastyapkina, czyli niebezpieczna prawda” – Elena Sukhova.
Prawdziwy tajny agent stawia interesy ponad wszystko! Rastyapkin miał spotkać się z ojcem, ale otrzymuje bardzo pilne zadanie przeniknięcia do grupy bandytów i zdobycia chipa. Kto wiedział, że Orłow, straszny wróg Akademii, polował na ten chip. Agent Rastyapkin jest zmuszony ruszyć w pościg za Orłowem, a za nim podążają sami tajni agenci. Usprawiedliwić się może jedynie złapaniem Orłowa i zwróceniem chipa. Siemion Rastyapkin spieszy się na zdecydowane spotkanie z wrogiem, nie podejrzewając, że to pułapka i jakiej strasznej prawdy będzie musiał się nauczyć.
Spektakl radiowy Eleny Sukhovej „Przygoda Rastyapkina, czyli niebezpieczna prawda” jest niesamowicie wyrażany przez aktorów Radia Dziecięcego. Życzę wszystkim miłego słuchania!

Elena Sukhova - Przygoda Rastyapkina, czyli idealna pułapka (słuchowisko)

„Przygoda Rastyapkina, czyli idealna pułapka” – Elena Sukhova.
Po przygodach i wyczynach agent Rastyapkin zyskuje siły w szpitalu. Ale i tutaj nie ma spokoju ze strony gangu Zlaty. Niespodziewanie rzucają się na Najwyższych Agentów Akademii i teraz sprawdzeni wojownicy zostają schwytani. Teraz tylko Siemion Rastyapkin i jego wierny partner, gadający chomik Fiodor, mogą zapobiec zbliżającej się katastrofie. Jest też dziewczyna, która brała udział w niesamowitych i niebezpiecznych wydarzeniach. Ale agent Rastyapkin i chomik nie popełnili błędu - bandyci wydobywają Akademię, a nasi bohaterowie tam są. Rastyapkin akceptuje bitwę i oto pożądane zwycięstwo!
A przed Rastyapkinem wciąż pozostaje tajemnica, która wywróci jego życie do góry nogami...
Spektakl radiowy Eleny Sukhovej „Przygoda Rastyapkina, czyli idealna pułapka” jest niesamowicie wyrażany przez aktorów Radia Dziecięcego. Miłego słuchania!

Elena Sukhova - Przygoda Rastyapkina, czyli egzamin na przetrwanie (słuchowisko)

„Przygoda Rastyapkina, czyli egzamin na przetrwanie” – Elena Sukhova.
W akademii, w której kształcą się tajni agenci, studenci przystępują do egzaminu końcowego. Jest ich dwóch: Siemion i Jarosław. Każdy z nich ma za zadanie rozwikłać zagadkę kryminalną, a termin realizacji wynosi dwadzieścia cztery godziny. Wykonując zadanie, Siemion Rastyapkin włamuje się do systemu kodów komputera i psuje sam komputer. Nie radzi sobie z nowoczesną bronią, a w walce wykazuje wyjątkową szlachetność. Niebezpieczeństw z każdą sekundą jest coraz więcej, a zwykły egzamin zamienia się w... egzamin na przetrwanie!
W słuchowisku Eleny Sukhovej „Przygoda Rastyapkina, czyli egzamin na przetrwanie” aktorzy Radia Dziecięcego są niesamowicie wyrażani. Miłego słuchania dzieci i dorosłych!

Wilhelm Hauff – Kalif Bocian (słuchanie radiowe)

Vladislav Krapivin – Teczka Kapitana Rumby (słuchowisko)

„Teczka kapitana Rumby” – na podstawie baśni morskiej Władysława Krapivina, napisanej w 1991 roku.
Akcja powieści Władysława Krapivina rozgrywa się pod koniec XIX wieku. W Wigilię Bożego Narodzenia z zaśnieżonego portowego miasta Goolstown chłopiec o pseudonimie Goździk wraz z przyjaciółmi wyrusza na poszukiwanie skarbu i trafia na wyspę Nukanuka. Grupa przyjaciół nawet nie podejrzewa, że ​​jest śledzona...
Audiobook „Teczka Kapitana Rumby” prezentowany jest w nagraniu w Radiu Dziecięcym.
Do słuchowiska radiowego Władysława Krapivina „Teczka kapitana Rumby” w niesamowity sposób podkładają głos aktorzy Radia Dziecięcego. Miłego słuchania dzieci i dorosłych!

Sofya Prokofieva - Candle Girl (słuchowisko radiowe)

„Dziewczyna ze świeczkami” oparta jest na baśni pisarki dla dzieci, dramatopisarki i scenarzystki Sofii Prokofiewej, napisanej w 2007 roku.
„Candle Girl” to bajka o dziewczynie, która promieniuje dobrocią. Przeżyła wiele cierpienia i zła, bo są na świecie ludzie, którzy dla władzy i własnego zysku chcą zniszczyć wszystko, co dobre i szlachetne. Ale dobro oczywiście zatriumfuje, a zło zostanie ukarane.
Audiobook „Candle Girl” prezentowany jest w audycji nagraniowej w Radiu Dziecięcym.
W słuchowisku radiowym Sofii Prokofiewej „Candle Girl” podkładają głos aktorzy Radia Dziecięcego. Miłego słuchania dzieci i dorosłych!

Role wykonują Maria Babanova, Valentina Sperantova. Wyreżyserowane przez Rosę Ioffe. 1945-1946

Rosa Ioffe pracowała jako dyrektor ds. transmisji artystycznych od lat trzydziestych do sześćdziesiątych XX wieku. Stworzyła paletę dźwięków (wszystko trzeba było wymyślić: jak przekazać szeleszczące dźwięki, odgłosy deszczu i ognia, huraganu i burzy, samochodu i samolotu), określiła rolę muzyki w przedstawieniach i zgromadziła w swoim gronie najlepszych aktorów teatralnych trupa. Na przykład w „Ole-Lukoyi” główne role grają aktorki Maria Babanova i Valentina Sperantova, a klimat baśni nadaje muzyka Edvarda Griega.

Aleksiej Tołstoj. „Złoty klucz, czyli przygody Pinokia”

Rolę tę odgrywa Nikołaj Litwinow. Wyreżyserowane przez Rosę Ioffe. 1949

Rosa Ioffe odkryła, jak uzyskać fantastyczny dźwięk, zmieniając prędkość nagrywania głosu na taśmie i jak łączyć głosy za pomocą nakładek na taśmę. Jej słynną audycję radiową „Złoty klucz, czyli przygody Pinokia” zagrał tylko jeden aktor – Nikołaj Litwinow: mówił jak Karabas, Pinokio i Papa Carlo, a nawet śpiewał w chórze.

Antoni Czechow. „Kasztanka”

Role grają Wasilij Kachałow, Władimir Popow, Aleksiej Gribow. Wyreżyserowane przez Rosę Ioffe. 1936

Kasztanka Joffe’a to jedna z najlepszych inscenizacji historii Czechowa. Do inscenizacji udało nam się skompletować gwiazdorską obsadę artystów teatralnych: na przykład tekst autora czyta Wasilij Kachałow. A o tym, jak Rosa Ioffe pracowała z głosem psów, jest osobny post.

Selmy Lagerlöf. „Cudowna podróż Nilsa z dzikimi gęsiami”

Role grają Valentina Sperantova, Margarita Korabelnikova. Wyreżyserowane przez Rosę Ioffe. 1968

Podróż Nilsa ze stadem dzikich gęsi odgrywana jest przy dźwiękach dzikiej przyrody i muzyce Edvarda Griega. W roli dorosłego Nilsa – Valentina Sperantova, jedna z czołowych aktorek Centralnego Teatru Dziecięcego Teraz - Rosyjski Akademicki Teatr Młodzieżowy. oraz trupa Rosy Ioffe i „głównego chłopca Związku Radzieckiego”: podczas swojej kariery Sperantova grała i głosiła wielu chłopców, od Wani Solntseva w sztuce „Syn pułku” po pionierskiego narratora w kreskówce „Wujek Styopa” ”.

Jewgienij Schwartz. "Królowa Śniegu"

Role grają Valentina Sperantova, Klavdiya Koreneva, Galina Novozhilova. Reżyseria: Aleksander Stołbow. 1949

Zapis występu Centralnego Teatru Dziecięcego. Urocza interpretacja baśni Schwartza, stworzona przy minimalnych środkach - wyrazista gra aktorska i rzadkie wstawki muzyczne.

Dmitrij Mamin-Sibiryak. „Szara szyja”

Czytała Maria Babanova. Kompozytor Jurij Nikolski. Dyrektor nieznany. 1949

Opowieść o Maminie Sibiriaku czyta Maria Babanova, jedna z najsłynniejszych radzieckich aktorek teatralnych. Na jej występy w Meyerhold Theatre, a następnie w Theatre of Revolution Teraz - Moskiewski Teatr Akademicki im. Wł. Majakowski. nie można było się tam dostać, nawet jeśli odgrywała rolę epizodyczną. Babanova zagrała wiele ról, jej melodyjny, urzekający głos został rozpoznany i pokochany.

Oskara Wilde’a. „Gwiezdny chłopiec”

Role grają Michaił Carew, Maria Babanova, Jewgienij Samoiłow. Reżyseria: Rosa Ioffe, Alexander Stepanov. 1950

Maria Babanova gra okrutnego Star Boya. Oscar Wilde często występował w teatrze radiowym - na przykład ta sama Babanova przeczytała bajkę „Słowik i róża” do muzyki Moskiewskiej Orkiestry Symfonicznej w produkcji z 1956 roku.

Jurij Olesha. „Trzej grubi mężczyźni”

Role grają Nikołaj Litwinow, Maria Babanova, Antonida Ilyina, Paweł Pawlenko. Reżyseria: Nikołaj Aleksandrowicz. 1954

Kompozycja literacko-muzyczna - niemal musical - z piosenkami opartymi na wierszach Siergieja Bogomazowa i muzyce Włodzimierza Rubina. Tekst autora czyta Nikołaj Litwinow – nie tylko aktor, ale także dyrektor naczelny Redakcji Głównej Radia dla Dzieci.

Jewgienij Schwartz. "Kopciuszek"

Role grają Arkady Raikin, Ekaterina Raikina, Oleg Tabakov. Reżyseria Liya Velednitskaya. 1964

Skusić się na „Kopciuszka” Schwartza po sukcesie filmu z Yaniną Zheimo, Aleksiejem Konsowskim, Erastem Garinem i Fainą Ranevską wymagało wielkiej odwagi, ale Liya Velednitskaya zgromadziła do produkcji równie gwiazdorską obsadę: Arkady Raikin w roli króla, Ekaterina Raikina jako Kopciuszek, książę – Oleg Tabakov, wróżka – Maria Babanova, siostry – Nina Doroshina i Galina Novozhilova. Okazało się świetnie.

Charlesa Perraulta. "Śpiąca Królewna"

Role wykonują Svetlana Nemolyaeva, Maria Babanova, Wiaczesław Shalevich, Wasilij Lanovoy. Autorką kompozycji jest Zoya Chernysheva. 1965

Śpiącą królewnę wystawiła Zoya Czernyszewa - zanim została reżyserką i dramatopisarką, służyła w orkiestrze Teatru Bolszoj w ZSRR jako pianistka i organistka, a następnie pracowała jako koncertmistrz opery. Nic dziwnego, że w jej produkcjach szczególną uwagę poświęca muzyce. Czajkowskiego w Śpiącej królewnie wykonuje Orkiestra Teatru Bolszoj pod dyrekcją Borysa Chaikina.

Przygotowane przez Jurija Metelkina

Gra radio

Hans Christian Andersen. „Ole-Lukoje”

Role wykonują Maria Babanova, Valentina Sperantova. Wyreżyserowane przez Rosę Ioffe. 1945-1946

"Melodia"

http://www.staroeradio.ru/audio/13033

Dziecięcy teatr radiowy wiele zawdzięcza Rosie Ioffe, która od lat trzydziestych do sześćdziesiątych XX wieku pracowała jako dyrektor artystycznej audycji radiowej. Stworzyła paletę dźwięków (wszystko trzeba było wymyślić: jak przekazać szeleszczące dźwięki, odgłosy deszczu i ognia, huraganu i burzy, samochodu i samolotu), określiła rolę muzyki w przedstawieniach i zgromadziła w swoim gronie najlepszych aktorów teatralnych trupa. Na przykład w „Ole-Lukoyi” główne role grają aktorki Maria Babanova i Valentina Sperantova, a klimat baśni nadaje muzyka Edvarda Griega.

Aleksiej Tołstoj. „Złoty klucz, czyli przygody Pinokia”

Rolę tę odgrywa Nikołaj Litwinow. Wyreżyserowane przez Rosę Ioffe. 1949

"Melodia"

http://www.staroeradio.ru/audio/3578

Rosa Ioffe odkryła, jak uzyskać fantastyczny dźwięk, zmieniając prędkość nagrywania głosu na taśmie i jak łączyć głosy za pomocą nakładek na taśmę. Jej słynną audycję radiową „Złoty klucz, czyli przygody Pinokia” zagrał tylko jeden aktor – Nikołaj Litwinow: mówił jak Karabas, Pinokio i Papa Carlo, a nawet śpiewał w chórze.

Antoni Czechow. „Kasztanka”

Role grają Wasilij Kachałow, Władimir Popow, Aleksiej Gribow. Wyreżyserowane przez Rosę Ioffe. 1949

http://www.staroeradio.ru/audio/9216

„Kasztanka” Joffe’a to jedno z najlepszych radiowych wcieleń historii Czechowa. Do inscenizacji udało nam się skompletować gwiazdorską obsadę artystów teatralnych: na przykład tekst autora czyta Wasilij Kachałow. A o tym, jak Rosa Ioffe pracowała z głosem psów, jest osobny post.

Selmy Lagerlöf. „Cudowna podróż Nilsa z dzikimi gęsiami”

Role grają Valentina Sperantova, Margarita Korabelnikova. Wyreżyserowane przez Rosę Ioffe. 1958

"Melodia"

http://www.staroeradio.ru/audio/3505

Podróż Nilsa ze stadem dzikich gęsi odgrywana jest przy dźwiękach dzikiej przyrody i muzyce Edvarda Griega. W roli dorosłego Nilsa - Valentiny Sperantovej, jednej z czołowych aktorek Centralnego Teatru Dziecięcego i trupy Rosy Ioffe oraz „głównego chłopca Związku Radzieckiego”: w swojej karierze Sperantova grała i głosiła wielu chłopców, od Wania Solntsev w sztuce „Syn pułku” dla pionierskiego gawędziarza w kreskówce „Wujek Styopa”.

Juliusz Verne. „Kapitan w wieku piętnastu lat”

Role wykonują Wsiewołod Jakut, Valentina Sperantova, Evgenia Mores. Dyrektor nieznany. 1947

http://www.staroeradio.ru/audio/3663

Kolejną wybitną rolą Valentiny Sperantovej jest Dick Sand w audycji radiowej na podstawie powieści Juliusza Verne’a. Bardzo żywiołowy występ z bogatą paletą dźwiękową: jest udany akompaniament muzyczny, imitacja wiatru i szczekanie psów.

Jewgienij Schwartz. "Królowa Śniegu"

Role grają Valentina Sperantova, Klavdiya Koreneva, Galina Novozhilova. Reżyseria: Aleksander Stołbow. 1949

"Melodia"

http://www.staroeradio.ru/audio/10425

Kompozycja radiowa spektaklu Centralnego Teatru Dziecięcego. Urocza interpretacja baśni Schwartza, stworzona przy minimalnych środkach - wyrazista gra aktorska i rzadkie wstawki muzyczne.

Dmitrij Mamin-Sibiryak. „Szara szyja”

Czytała Maria Babanova. Kompozytor Jurij Nikolski. Dyrektor nieznany. 1949

"Melodia"

http://www.staroeradio.ru/audio/15115

Opowieść o Maminie Sibiriaku czyta Maria Babanova, jedna z najsłynniejszych radzieckich aktorek teatralnych. Nie można było być na jej przedstawieniach w Meyerhold Theatre, a potem w Theatre of the Revolution, nawet jeśli odgrywała rolę epizodyczną. Babanova dużo pracowała w teatrze radiowym, jej melodyjny, urzekający głos został rozpoznany i pokochany.

Oskara Wilde’a. „Gwiezdny chłopiec”

Role grają Michaił Carew, Maria Babanova, Jewgienij Samoiłow. Reżyseria: Rosa Ioffe, Alexander Stepanov. 1948

"Melodia"

http://www.staroeradio.ru/audio/2136

Maria Babanova gra okrutnego Star Boya. Oscar Wilde często występował w teatrze radiowym - na przykład ta sama Babanova przeczytała bajkę „Słowik i róża” do muzyki Moskiewskiej Orkiestry Symfonicznej w produkcji z 1956 roku.

Jurij Olesha. „Trzej grubi mężczyźni”

Role grają Nikołaj Litwinow, Maria Babanova, Antonida Ilyina, Paweł Pawlenko. Reżyseria: Nikołaj Aleksandrowicz. 1954

"Melodia"

http://www.staroeradio.ru/audio/3386

Kompozycja literacko-muzyczna - niemal musical - z piosenkami opartymi na wierszach Siergieja Bogomazowa i muzyce Włodzimierza Rubina. Tekst autora czyta Nikołaj Litwinow – nie tylko aktor, ale także dyrektor naczelny Redakcji Głównej Radia dla Dzieci.

Jewgienij Schwartz. "Kopciuszek"

Role grają Arkady Raikin, Ekaterina Raikina, Oleg Tabakov. Reżyseria Liya Velednitskaya. 1975

"Melodia"

http://www.staroeradio.ru/audio/1762

Skusić się na „Kopciuszka” Schwartza po sukcesie filmu z Yaniną Zheimo, Aleksiejem Konsowskim, Erastem Garinem i Fainą Ranevską wymagało wielkiej odwagi, ale Liya Velednitskaya zgromadziła do produkcji równie gwiazdorską obsadę: Arkady Raikin w roli króla, Ekaterina Raikina jako Kopciuszek, książę – Oleg Tabakov, wróżka – Maria Babanova, siostry – Nina Doroshina i Galina Novozhilova. Okazało się świetnie.

Charlesa Perraulta. "Śpiąca Królewna"

Role wykonują Svetlana Nemolyaeva, Maria Babanova, Wiaczesław Shalevich, Wasilij Lanovoy. Autorką kompozycji jest Zoya Chernysheva. 1965

"Melodia"

http://www.staroeradio.ru/audio/3860

Inscenizację Śpiącej królewny wykonała Zoya Czernyszewa – przed teatrem radiowym służyła w orkiestrze Teatru Bolszoj ZSRR jako pianistka i organistka, a następnie pracowała jako koncertmistrz opery. Nic dziwnego, że w jej produkcjach szczególną uwagę poświęca muzyce. Czajkowskiego w Śpiącej królewnie wykonuje Orkiestra Teatru Bolszoj pod dyrekcją Borysa Chaikina.

Transfery

„Klub Sławnych Kapitanów” – „I Spotkanie. Tradycje Narodów Ziemi”

Role grają Wasilij Kachałow, Rostislav Plyatt, Osip Abdulov. Wyreżyserowane przez Ninę German. Grudzień 1945

Klub znanych kapitanów. Pocztówka. ZSRR, 1956 Wikimedia Commons

http://www.staroeradio.ru/audio/23569

W latach 1945–1982 w Centralnym Radiu nadawany był serial „Klub sławnych kapitanów”. W każdym programie bohaterowie książek przygodowych gromadzili się po zamknięciu biblioteki i omawiali wielkie odkrycia geograficzne oraz podróżników, osiągnięcia nauki i cuda natury. W pierwszym, przedświątecznym odcinku Robinson Crusoe, Guliwer, Tartarin, Baron Munchausen i Kapitan Nemo opowiadają o tradycjach noworocznych różnych narodów.

„Niania elektroniczna” – numer 8. „Święto 1 września”

Prezenterzy Nikołaj Litwinow, Aleksander Liwszits, Aleksander Levenbuk. Reżyseria: Nadieżda Kiseleva. 1972

"Melodia"

http://www.staroeradio.ru/audio/35041

Legendarny program edukacyjny, którego stałymi autorami byli m.in. Eduard Uspienski i Arkady Khait. Na cześć 1 września prezenterzy gratulują dzieciom rozpoczęcia roku szkolnego, Jurij Nikulin wykonuje piosenkę własnej kompozycji „Na kojcu”, Jewgienij Petrosjan występuje w sekcji „Kiedy byłem chłopcem”, a o godz. „Zabawna lekcja” podpowiadają, jak poprawnie używać słów „tam” i „z powrotem”.

„Wiadomości z lasu” – grudzień

Wykonawcy i reżyser nieznani. Grudzień 1957

http://www.staroeradio.ru/audio/30161

„Wiadomości z lasu” to cykl comiesięcznych audycji radiowych Witalija Bianchi o przyrodzie i jej mieszkańcach. Obserwacje autora i ciekawe historie z życia roślin i zwierząt przeprowadzili artyści moskiewskich teatrów i sam Bianchi. W tym numerze korespondenci wspominają miniony rok i dowiadują się, czy niedźwiedź śpi dobrze w swojej jaskini, a także słyszy bajkę o tym, jak w najdłuższą noc ptaki ciągnęły słońce za ucho.

PROJEKT SPECJALNYPokój dziecięcy Arzamy