Patrząc na klawiaturę komputera, być może pomyślałeś o apostrofie – i wydawało ci się, że widzisz go cały czas wśród wszystkich cudzysłowów i myślników, i prawdopodobnie jest to rzecz niezbędna – ale praktycznie nigdy nie musiałeś go używać w prawdziwym życiu. Podobnie jak MS Access w MS Office. Dzisiaj porozmawiamy bardziej szczegółowo o tym „pojedynczym cudzysłowie” - zwłaszcza, że odgrywa on znaczącą rolę w języku angielskim.
Od razu zastrzegam, że z punktu widzenia języka rosyjskiego nazywanie apostrofu znakiem interpunkcyjnym jest nieprawidłowe - znaki interpunkcyjne oznaczają osobne słowa w zdaniu, a apostrof (wraz z łącznikiem i znakiem akcentu) jest używany do tworzenia słów, dlatego należy do zupełnie innej grupy. Jednak w języku angielskim nie ma takich ograniczeń - tam prawie wszystko, co nie jest literą, można bezpiecznie nazwać znakiem interpunkcyjnym. Nie rozwodźmy się więc nad formalnościami i przejdźmy do stosowania apostrofu w języku angielskim.
Apostrof w przypadku skracania jednej lub większej liczby liter
Zacznijmy od prostego - użycia apostrofu, gdy jedna lub więcej liter zostanie „zgubionych” w słowie. Nawet jeśli dopiero zaczynasz uczyć się języka, prawdopodobnie zauważyłeś już wszechobecne „ja, ty, nie, nie możesz”. Albo nawet coś w tym stylu, że nie powinno, chociaż przez pierwsze kilka lat nauki angielskiego przechodziłbym na drugą stronę ulicy na widok takiego potwora. Wyjaśnienia takich skrótów można znaleźć w każdym podręczniku: jestem = jestem, ty = zrobisz, nie = nie rób i tak dalej. Nawet to, co okropne, nie powinno okazać się surowe, ale sprawiedliwe nie powinno, więc nie ma się czego bać.
Wrócę. Wrócę. (Terminatorze).
A więc przypadek pierwszy: gdy skracana jest litera lub nawet część słowa, szczególnie w przypadku zaimków lub czasowników modalnych, stawiamy apostrof. Kontynuujmy, będzie ciekawiej.
Zaborczy
Następnym przypadkiem użycia apostrofu jest utworzenie przypadku dzierżawczego, przypadku dzierżawczego. Zaborczy to taki, który pokazuje własność: do kogo należy lub należy to, o czym mówisz.
Jeśli teraz gorączkowo przewracasz w głowie przypadki języka rosyjskiego, próbując zapamiętać, który z nich jest zaborczy, uspokój się, formalnie w języku rosyjskim nie ma czegoś takiego. Tak naprawdę rolę przypadku dzierżawczego pełni dopełniacz: dom (czyjego?) Wasi/Petyi/Maszy, w formie dokładnie pokrywa się z przypadkiem dopełniacza (kogo/czego?).
Zatem w języku angielskim potrzebny jest apostrof, aby utworzyć praktyczny przypadek, innymi słowy, aby wskazać własność. Robi się to w następujący sposób: wystarczy dodać apostrof i literę s do rzeczownika:
To jest dom Jacka. To jest dom Jacka.
Śmieci jednego człowieka są skarbem innego człowieka. To, co dla jednego człowieka jest śmieciem, dla innego jest skarbem. (dosłownie „śmieci jednego człowieka są skarbem innego”)
Należy pamiętać, że „posiadanie” niekoniecznie musi oznaczać „kupiłem, teraz jest moje”, ale raczej w znaczeniu „odnosi się do”, czyli w szerokim tego słowa znaczeniu. Nie ma tu żadnej różnicy z językiem rosyjskim - „Białe słońce pustyni” wcale nie opowiada o tym, jak pustynia przejmuje słońce, a bohaterowie „Wakacji Pertrowa i Waseczkina” nie stali się właścicielami letniej przerwy od ich studia.
Hej, patrz. To jest szkoła Johna. Spójrz, to jest szkoła Johna (jest mało prawdopodobne, aby John był właścicielem instytucji edukacyjnej; najprawdopodobniej tylko tam się uczy).
To jest mąż mojej siostry. To jest mąż mojej siostry (nie żeby był jej).
Trudność nr 1. Nic z tego nie dotyczy zaimków.
Dokładnie. Mam nadzieję, że nauczyłeś się już w szkole zaimków dzierżawczych: ja – mój, ty – twój, on – jego i tak dalej. Dlatego nie będzie tu żadnych trudności - w żadnym z nich apostrofy nie są w ogóle potrzebne. Szczególnie podstępny w tym sensie jest zaimek jego ( Pies macha ogonem. Pies macha ogonem) – nie, nie, ale gdzieś będziesz chciał to napisać tak, jak jest. Problem w tym, że it’s = it is i jest używane w zupełnie innych przypadkach, a używanie go w znaczeniu „należenia do tego” byłoby całkowicie błędne.
Nawiasem mówiąc, mylenie jego/ono, a także twojego/ty, ich/oni, jest jednym z najczęstszych błędów popełnianych przez samych native speakerów. Doskonała motywacja do prawidłowego zrozumienia tematu, aby czasem popisać się przed Amerykaninem lub Anglikiem. Z pewnością przyjrzymy się temu tematowi bardziej szczegółowo w kolejnym artykule. Na razie pamiętajmy: żadnych apostrofów w zaimkach dzierżawczych.
Trudność nr 2. A co z liczbą mnogą?
Czy nadal pamiętasz po angielsku? Zgadza się, dodając s na końcu słowa. Co się dzieje – zarówno przynależność do czegoś, jak i wielość powstają w ten sam sposób? Co za katastrofa! A co jeśli chcesz powiedzieć, że coś w liczbie mnogiej należy do kogoś lub czegoś? Napisz s dwa razy? Nie, podwójne s nie jest potrzebne, ale jest zasada: pozostaje pierwsze s liczby mnogiej, następnie dodawany jest apostrof wskazujący na własność i... wszystko: psy (odnoszące się do psów), domy' ( związane z domami) itp.
To znaczy, jak to wszystko jest? To będzie brzmieć tak samo! W końcu, gdy rozmawiasz z żywą osobą, w powietrzu nie pojawiają się napisy, nie można odróżnić „zabawki dla chłopców” od „zabawek dla chłopców”!
A co jeśli kilka takich posiadaczy pojawi się jeden po drugim? Oto nieco przesadzony, ale gramatycznie doskonały przykład:
Pieniądze znajomego mojej siostry– pieniądze znajomego mojej siostry
Pieniądze znajomych mojej siostry– pieniądze od znajomych mojej siostry
Pieniądze znajomego mojej siostry– pieniądze koleżanki mojej siostry
Pieniądze przyjaciół mojej siostry– pieniądze od znajomych moich sióstr
I rzeczywiście, wszystkie cztery opcje brzmią dokładnie tak samo. Rozwiązaniem tego problemu jest brak rozwiązania. Musisz się z tym po prostu pogodzić. Z drugiej strony nie jest to takie straszne. W prawdziwym życiu sytuacje, w których liczba mnoga i przypadek dzierżawczy łącznie są wyrwane z kontekstu i atakują Cię zza rogu, są rzadkie.
Nie jest potrzebny apostrof: liczba mnoga
Aby zamknąć gestalt za pomocą apostrofów, wspomnijmy jeszcze raz o liczbie mnogiej rzeczowników. Jeśli po prostu używasz rzeczowników w liczbie mnogiej (jabłka, ludzie, planety), apostrof w ogóle nie jest potrzebny. Psy - psy, koty - koty, zwierzęta domowe - zwierzęta domowe. Nawet jeśli rzeczownik kończy się samogłoską, nie jest to powód, aby dodawać do niego apostrof: pomidory - pomidory, banany - banany. Jednak dodanie apostrofu w tym przypadku to kolejny popularny błąd native speakerów, a także powód do rozczarowania strażników czystości języka angielskiego.
Ale od tak prostej reguły mogą istnieć wyjątki. Niektóre słowa użyte w liczbie mnogiej mogą dezorientować czytelnika, dlatego można je zapisać z apostrofem. Są to np. pojedyncze litery lub słowa – w przypadku, gdy masz na myśli litery lub słowa, a nie idee, które wyrażają.
Postaw kropkę nad „i” i przekreśl „t” – Kropkuj „i” (i skreśl wszystkie „t”). Kiedy byłem mały, nadal nie rozumiałem znaczenia kropki nad „i”. Po pierwsze, wszystkie „i” zmienią się wówczas na „th”, a po drugie, to, co znajduje się na górze „th”, nie jest dokładnie kropką, ale raczej zawijasem. Kiedy dowiedziałem się o angielskim odpowiedniku tego powiedzenia, wszystkie „i” zostały kropkowane –
przekreślone „t” i kropkowane „i” naprawdę wyjaśniły sprawę.
Nie, ale nie, jeśli- bez wymówek. Dosłownie – żadnych „ale”, żadnych „jeśli”.
Zatem apostrof jest rzadkim gościem w języku rosyjskim, coraz częściej pojawiającym się w tłumaczonych książkach - czy to w przygodach d'Artagnana, czy w opowieściach O'Henry'ego. Inną sprawą jest język angielski – tam apostrof pojawi się niemal w każdym zdaniu. Ale nie bój się: jeśli nie zagłębisz się w subtelności, zasady używania apostrofów są dość proste:
Zatem apostrof jest potrzebny, jeśli:
zagubiony list: Ja, on, to jest
chcę powiedzieć, że coś należy do kogoś: Dom Johna
należy do liczby mnogiej: matka chłopców
Ale apostrof nie jest potrzebny, jeśli:
zwykła liczba mnoga: psy
zaimek dzierżawczy: jego
Angielski należy do kategorii języków analitycznych: powiązania gramatyczne w nim wyrażane są nie poprzez zmianę słowa i dodanie różnych morfemów (przedrostków, przyrostków, końcówek), ale za pomocą różnych słów funkcyjnych - przyimków, czasowników modalnych i pomocniczych. Dlatego w języku angielskim nie ma tak wielu zakończeń - tylko trzy: -s (-es), -wyd I -ing. Dla porównania rosyjski jest językiem syntetycznym i to morfemy niosą w nim ładunek gramatyczny.
Przyjrzyjmy się więc najczęstszym przypadkom używania angielskich zakończeń.
Kończący się -s (-es)
Końcówkę -s (-es) można znaleźć w następujących przypadkach:
Rzeczowniki w liczbie mnogiej
Prawie wszystkie rzeczowniki tworzą liczbę mnogą przez dodanie -s (-es). Na przykład:
pies pies S
książka Książka S
Kiedy słowo kończy się na -ss, -x, -z, -ch, -sh lub -o, końcówka przyjmuje formę -es. Na przykład:
Kościół es
pudełko pudełko es
pomidor - pomidor es
Czasowniki w trzeciej osobie liczby pojedynczej w czasie Present Simple
Używane, gdy mówimy o wydarzeniach, które dzieją się stale, każdego dnia, systematycznie. Używa podstawowej formy czasownika, a w trzeciej osobie liczby pojedynczej (on, ona, ono) dodaje także końcówkę -s (-es) jako zakończenie czasownika. Na przykład:
Ona gra S w każdy tenisowy weekend. — Ona gra w tenisa w każdy weekend.
Czasami ogląda mnie moja babcia es Opera mydlana — Czasami moja babcia ogląda opery mydlane.
Przypadek dzierżawczy rzeczowników
Ogólnie rzecz biorąc, zakończenie przypadku dzierżawczego należy rozpatrywać osobno, ponieważ ma ono inną historię i jest zapisane apostrof ("). Na przykład:
Jan 'S samochód - samochód Johna
Moja córka "S książka - książka mojej córki
Jeśli słowo kończy się na -s lub początkowo kończy się na -s, na końcu słowa umieszczany jest tylko apostrof. Na przykład:
Jej rodzic S" dom - dom jej rodziców
Dżem S' płaszcz - płaszcz Jamesa
W tym przypadku końcówkę czyta się w całości we wszystkich przypadkach: [‘pɛːr(ə)ntsiz], [‘dʒeɪmziz].
Kończący się -wyd
Druga forma czasownika regularnego
Ta forma służy do wyrażania. Na przykład:
Wczoraj malował wyd ramę okna. — Wczoraj pomalował ramę okienną.
Trzecia forma czasownika regularnego (imiesłów bierny)
Używane w czasie Present Perfect, Past Perfect i innych. Na przykład:
Ona żyła wyd tu od dzieciństwa. – Mieszka tu od dzieciństwa.
Deszcz ustał wyd kiedy wychodziliśmy z domu. — Deszcz przestał padać, kiedy wyszliśmy z domu.
Imiesłów czasu przeszłego często pełni rolę modyfikatora.
Na przykład:
Zamknij wyd drzwi - zamknięte drzwi
Dobrze się ubierz wyd kobieta - dobrze ubrana kobieta
Kończący się -ing
Czwarta forma dowolnego czasownika (imiesłów teraźniejszy)
Jak wiadomo, czwarta forma czasownika jest używana w grupie czasów ciągłych. Na przykład:
Ona śpi ing Teraz. - Ona teraz śpi. (Czas teraźniejszy ciągły)
Wczoraj o szóstej się umyłem ing mój samochód. — Wczoraj o 6 myłem samochód. (Przeszły ciągły)
Imiesłów czasu teraźniejszego może również pełnić rolę modyfikatora. Na przykład:
Kora ing pies - szczekający pies
Kwiat ing drzewo - kwitnące drzewo
Gerund/przymiotnik werbalny
Pływać ing jest dobre dla zdrowia. — Pływanie jest dobre dla zdrowia.
lubię jeść ing na dworze. — Lubię jeść na świeżym powietrzu.
Poznanie zasad używania apostrofu angielskiego jest bardzo ważne, ponieważ w języku rosyjskim nie ma takiego znaku interpunkcyjnego. Spójrzmy na główne niuanse tego tematu.
Apostrof in jest używany w trzech przypadkach:
- Tworzenie formy dzierżawczej rzeczowników
- Wskazanie pominiętych liter w wyrazach
- małe litery
Zanim użyjesz rzeczownika dzierżawczego, przekształć go w wyrażenie typu z... i upewnij się, że musisz użyć . Na przykład:
- sukienka dziewczyny = sukienka dziewczyny
- dwutygodniowy wyjazd = wyjazd dwutygodniowy
Jeśli rzeczownik występuje po określonej konstrukcji z, oznacza budynek, przedmiot lub mebel, wówczas apostrofu nie stosuje się z rzeczownikiem dzierżawczym:
- pokój biura = pokój biurowy
- maska samochodu = maska samochodu
- noga krzesła = noga krzesła
Gdy już będziesz mieć pewność, że nadal musisz użyć rzeczownika dzierżawczego, postępuj zgodnie z poniższymi zasadami jego tworzenia.
Apostrof i rzeczowniki w liczbie pojedynczej
Należy to zrobić, nawet jeśli rzeczownik to . Na przykład:
- dom wujka
- Spotkanie Jamesa
W liczbie mnogiej apostrof stosuje się na końcu po -s:
- Przyjęcie u Watsonów było dobrze zorganizowane. Tu chodzi o rodzinę Watsonie ogólnie.
Apostrof i rzeczowniki w liczbie mnogiej
Do rzeczownika w liczbie mnogiej, który nie kończy się na -s, dodaje się apostrof. Jeśli rzeczownik kończy się na -s, na końcu wyrazu dodawany jest tylko apostrof:
- zachowanie myszy
- kobiecy sposób myślenia
- podróż dwóch przyjaciół
- migracja dziesięciu łabędzi
Apostrof ze słowami złożonymi
Obowiązują standardowe zasady używania apostrofu:
- Sukienka Twojej szwagierki jest bardzo modna.
Podwójna atrakcja
Jeśli istnieje atrakcja do kilku rzeczowników na raz, należy użyć apostrofu z ostatnim z nich:
- Prezentacja Jane i Julii
Apostrof i pomijanie liter w wyrazach
W języku angielskim apostrof jest często używany do skracania słów. Skrót nazywa się zwykle słowem (lub), w którym pominięto jedną lub więcej liter (cyfr). Apostrof wskazuje jedynie miejsce takiego pominięcia.
Skróty w języku angielskim są charakterystyczne i nie są oficjalnie akceptowane w formie pisemnej. Spójrzmy na przykłady użycia apostrofu zamiast pominiętych liter:
- nie = nie
- jesteśmy = jesteśmy
- ona = ona to zrobi
- nie mogłem = nie mogłem
- ’90 = 1990
Tworzenie liczby mnogiej z małych liter
Apostrof w języku angielskim jest również używany do tworzenia liczby mnogiej pojedynczych małych liter, chociaż jest to raczej reguła typograficzna niż gramatyczna. W takich przypadkach ’ jest umieszczany po małych literach. Oto przykład dobrze znanej reguły typograficznej:
- Pracując z maszyną drukarską, pamiętaj o p i q.
Tworząc liczbę mnogą składającą się z wielkich liter, cyfr i innych symboli, apostrof nie jest wymagany. Przykłady:
- &s — staraj się używać jak najmniejszej liczby ampersandów.
- lata 70. — lata 1970–1979.
- Kupił dwa Samsungi Galaxy S3.
Kiedy zdecydowanie nie należy używać apostrofu?
W języku angielskim zaimków dzierżawczych (my, ours, yours, his, her,its) używa się bez apostrofu. Przykłady:
- jej parasol
- mój kot
Znajomość używania angielskiego apostrofu będzie dla Ciebie bardzo przydatna! Zadania z tego tematu często znajdują się na egzaminach wstępnych. Czego nowego dowiedziałeś się z naszego artykułu? Podziel się w komentarzach!
Co wiemy o apostrofie poza tym, że jest w języku angielskim? Bądźmy szczerzy, to praktycznie nic. Temat ten nie jest wyjaśniony w podręcznikach, dlatego wiele osób ma dość fragmentaryczną wiedzę na temat używania apostrofu. Apostrof jest używany nie tylko w języku angielskim, ale w wielu językach. Na przykład w języku rosyjskim spotykamy go w nazwach własnych obcego pochodzenia, w celu oddzielenia liter O i D (Joanna d'Arc, O'Neill) oraz w przypadkach, gdy do słowa pisanego w języku obcym dodana jest końcówka rosyjska: e-mail „ы, HR” – najczęściej jest to slang sieci społecznościowych i Internetu.
W języku ukraińskim i białoruskim apostrof zastępuje znak twardy i pełni funkcję podziału czysto fonetycznego.
W języku angielskim apostrof ma więcej funkcji i znaczeń. Dlatego przyzwyczajeni do apostrofu w rolach fonetycznych, często umieszczamy apostrof losowo, nie do końca rozumiejąc dlaczego.
W rzeczywistości nie ma specjalnych sztuczek w używaniu apostrofu. Apostrof pełni w języku angielskim dwie główne funkcje:
1. Wskaż własność (odpowiedź na pytanie Czyja?)
2. W skrócie (pokaż, że czegoś brakuje w słowie lub zdaniu)
Zacznijmy od tych funkcji, a także przyjrzyjmy się innym zastosowaniom i wyjątkom. Będzie wiele ciekawych i przydatnych rzeczy.
Przynależność
Apostrof jest wyrazem pisowni przypadku dzierżawczego (Przypadek dzierżawczy). Gdy do rzeczownika w piśmie dodamy apostrof i S, zmienia się znaczenie słowa i części mowy: był to rzeczownik – stał się przymiotnikiem odpowiadającym na pytanie Czyje? i wskazuje, że coś należy do kogoś.
Do większości rzeczowników w liczbie pojedynczej i rzeczowników własnych dodaje się apostrof bez żadnych zmian:
Chłopiec - czapka chłopięca
kobieta - kobieca torba
Ann - pies Anny
Wydawałoby się, że wszystko jest proste, ale tworzenie przypadku dzierżawczego ma swoje własne cechy, trudności i pytania. Na przykład, jak dodać apostrof S, jeśli istnieje już końcówka S w liczbie mnogiej? Kiedy należy dodać apostrof S, a kiedy po prostu dodać apostrof? Jeśli istnieją dwa rzeczowniki, do którego należy dodać apostrof i S? A co z wymową? O co chodzi z artykułami?
Nie będziemy tutaj rozwodzić się nad niuansami przypadku dzierżawczego, ponieważ szczegółowo o nich mówiłem w materiale.Po zakończeniu czytania tego artykułu możesz kontynuować, rozgryźć go i znaleźć odpowiedzi na wszystkie pytania dotyczące przypadku dzierżawczego.
Apostrof ze wskaźnikami czasu
W języku rosyjskim mówimy „co tydzień”, „co rok”, „trzy miesiące”, to znaczy tworzymy przymiotniki na podstawie wskaźnika czasu. W języku angielskim jest to również możliwe z udziałem apostrofu.
Do wskaźników czasu dodawany jest apostrof i S, które stają się przymiotnikami i odpowiadają na pytanie „Czyj?”, chociaż dla nas bardziej sensowne jest sformułowanie pytania w formie „Który?”:
Dzisiaj - dzisiejsza pogoda (dzisiejsza pogoda)
trzy godziny - trzygodzinne opóźnienie (trzygodzinne opóźnienie)
jeden tydzień - tygodniowy urlop (tygodniowy urlop)
dwa miesiące - dwumiesięczna pensja (dwumiesięczna pensja)
Zasadniczo jest to szczególny przypadek użycia przypadku dzierżawczego. Należy pamiętać, że podczas dodawania obowiązują te same zasady, co przy tworzeniu przypadku dzierżawczego: jeśli istnieje już S, dodawany jest tylko apostrof. Chciałbym jeszcze raz podkreślić, że wszystkie cechy przypadku dzierżawczego i, w związku z tym, użycie z nim apostrofu, zostały określone punkt po punkcie w artykule.
Skrót i pomijanie
Apostrof jest oznaką skrócenia. Niektórzy autorzy rozróżniają oddzielnie skrócenie i pominięcie. Myślę, że taki podział jest całkiem rozsądny. Przyjrzyjmy się różnicom między skróceniem a pominięciem.
Skrót odnosi się do pominięcia w wymowie jednego lub więcej dźwięków podczas łączenia dwóch słów. Język angielski jest pełen czasowników pomocniczych – słów funkcyjnych, które często są skracane w mowie i nie w pełni wymawiane. Aby wskazać te skurcze na piśmie, potrzebujesz apostrofu. Znasz przykłady:
Jest - jest
ma – jest
mieliśmy - mielibyśmy
oni by - oni
Na naszej stronie internetowej znajdziesz tabelę najpopularniejszych skrótów czasowników posiłkowych w materiale. Skracaniu ulegają nie tylko czasowniki posiłkowe. Często w mówionym języku angielskim, w wyrażeniach slangowych, brakuje pojedynczych liter w jednym słowie lub w kombinacjach słów. W mowie litery te są „połykane” (dlatego czasami tak trudno jest zrozumieć mowę angielską), a w piśmie te luki wypełnia się apostrofem:
Rock and roll - rock'n'roll
ponieważ - ponieważ
zegara – godz
Apostrof do skracania dat
Apostrof służy do oznaczania skrótów dat. W związku z tym istnieją różne podejścia do zapisywania dat. Powszechna pisownia: lata 90. Można spotkać lata 90-te. Takie opcje też są dopuszczalne i często się zdarzają: lata 90-te i 90-te. Jednak pisanie lat 90-tych dwoma apostrofami będzie wyglądać dziwnie. Czasem przy wskazywaniu konkretnego roku pierwsze dwie cyfry nie są zapisywane, jeśli z kontekstu można zrozumieć, o jakim stuleciu mówimy:
Związek Radziecki upadł w „91.
Z artykułu dowiesz się, jak rozmawiać o godzinach i datach w języku angielskim.
Nazwy własne i transliteracja
Apostrof jest typowy dla irlandzkich nazwisk, nazwisk z literą O na początku:
O'Neil, O'Kelly
W słowach i nazwach pochodzenia innego niż angielski, które są transliterowane na język angielski, na przykład z języka arabskiego i innych języków, można znaleźć apostrofy, które zachowują brzmienie słowa. Przeczytaj więcej o transliteracji z języka rosyjskiego na angielski.
Błędy podczas używania apostrofu (i kilka wyjątków)
1. Apostrof nie jest używany w celach edukacyjnych. Zakończenie S/ES działa tutaj bez apostrofu.
Należy jednak pamiętać, że apostrof ma znaczenie, gdy trzeba utworzyć liczbę mnogą słów, które zazwyczaj nie są rzeczownikami. Na przykład apostrof z nazwami liter:
Postawmy kropkę „i” i przekreślmy „t” – kropkujmy „i”.
Moje d wygląda jak a – moje litery d wyglądają jak litery a
Apostrof jest używany z nazwami w liczbie mnogiej:
2. Z zaimkami dzierżawczymi i przymiotnikami dzierżawczymi ( twoje, jej, jego, jego, nasze, ich) apostrof nie jest używany, chociaż wskazują one również na własność. Jeśli zapomniałeś o różnicy między przymiotnikami dzierżawczymi a zaimkami dzierżawczymi, wyjaśniłem wszystko jasno na przykładach.
3. To bardzo częsty błąd, który zdarza się nawet na wysokich poziomach. Obie opcje istnieją w języku angielskim. Aby zrozumieć, czy apostrof jest potrzebny, czy nie, myślimy o funkcji: czy jest to dodatek czy skrót?
Bez apostrofu jest dodatkiem. Jest to przymiotnik dzierżawczy. Istnieje zaimek it, który oznacza zwierzęta i przedmioty nieożywione. A jeśli „to” do czegoś należy, to mówimy o tym słowem „jego” (bez apostrofu):
Pies szuka swojej kości.
Kot czyści łapy.
Paryż słynie z muzeów.
To skrót od it is or it has:
W pokoju jest bardzo gorąco. - W pokoju jest strasznie gorąco.
To miły prezent. - To miły prezent.
To była długa podróż. - To była długa podróż.
Jak rozumieć, że jest lub ma? Po nim następuje przymiotnik lub rzeczownik, a po nim trzecia forma czasownika, ponieważ jest .
Nawiasem mówiąc, zaimek it jako podmiot jest dość interesującym aspektem języka angielskiego. Wiele zdań zaczyna się od niego, co nie ma miejsca w języku rosyjskim, dlatego aby poprawnie konstruować zdania w języku angielskim, ważne jest zrozumienie istoty podmiotu. To też się zdarza. Te dwa tematy szczegółowo wyjaśniłem w artykułach na blogu. Polecam iść i się uczyć.
Wróćmy do apostrofu i podsumujmy. Apostrof w języku angielskim jest używany:
- w celu wskazania własności (przypadek dzierżawczy) - w skrótach i opuszczeniach (czasowniki pomocnicze, litery w słowach, daty)
- w nazwach własnych i przy transliteracji z innych języków
- do oznaczenia liczby mnogiej słów, które nie są zwykle używane jako rzeczowniki (nazwy liter i cyfr)
Mam nadzieję, że ten materiał pomógł ci postawić kropkę nad i (kropką i i przekreślić t) oraz zrozumieć, jak i kiedy używać apostrofu w języku angielskim. Przypominam, że w ENGINFORM można zapisać się zarówno w języku angielskim, jak i angielskim.
Uczymy języka angielskiego przez Skype, korzystając z indywidualnie opracowanych programów, w dogodnym dla Ciebie terminie, skupiamy się na mówieniu i pisaniu, analizujemy błędy i analizujemy niuanse języka angielskiego, których nie ma w podręcznikach.
Aby spróbować dowiedzieć się, jak przebiega nauka, zapisz się na bezpłatną lekcję wprowadzającą przez Skype na dole tej strony i rozpocznij regularną i efektywną naukę języka angielskiego.
Powodzenia w podboju języka angielskiego!
Apostrof nie jest używany zbyt często w języku angielskim, a poznanie zasad jego używania nie jest trudne. W języku angielskim wygląda to jak przecinek u góry
(„). Przyjrzyjmy się przypadkom jego użycia i podamy przykłady.
Aby wskazać przynależność
Aby powiedzieć, że coś należy do jakiegoś podmiotu (co można wyrazić rzeczownikiem, zaimkiem osobowym), wystarczy umieścić po nim słowo „s”. Pamiętaj, jak te formularze są tłumaczone.
To jest samochód Mary. – To jest samochód Mary.
Wczoraj widziałem psa Jacka – Wczoraj widziałem psa Jacka.
Drzwi do klasy są zamknięte. – Drzwi do klasy są zamknięte.
Bateria tabletu jest słaba – Bateria tabletu jest słaba.
Uwaga: formy specjalne – mój, jego, ich itp. służą do wyrażania przynależności za pomocą zaimków osobowych.
Kiedy słowo kończy się na S
Wiele rzeczowników, a także rzeczowników pospolitych, ma końcówkę na S(autobus, kaktus, Boże Narodzenie, Jones). Istnieje kilka teorii na temat użycia apostrofu w tym przypadku – niezależnie od tego, którą wybierzesz, wybierz jedną i trzymaj się jej przez co najmniej jeden tekst.
- Niektórzy mówią, że należy dodać s po już istniejącym (autobus, kaktus, Boże Narodzenie, Jones).
- Inni twierdzą, że najlepiej w takich przypadkach dodać tylko apostrof (autobus, kaktus, Boże Narodzenie, Jones).
Uwaga: nieprawidłowe jest umieszczanie apostrofu przed istniejącym s, zwłaszcza w przypadku nazwisk. Na przykład, jeśli napiszemy p. Jone’s, następnie zmieniamy nazwisko – okazuje się, że dana osoba ma na imię Mr.Jone.
Użycie apostrofu
Mnogi
W liczbie mnogiej (w większości przypadków oznaczonej końcówką s) po słowie umieszcza się jedynie apostrof. Na przykład:
Stół – stoły – nogi do stołów (nogi do stołu).
Kot – koty – kocie ogony (kocie ogony).
Pies – psy – oczy psów (oczy psów).
Uwaga: w języku angielskim istnieją rzeczowniki, które zmieniają swoją formę, aby pokazać liczbę mnogą. W takich przypadkach dodaje się „.
Dziecko – dzieci – zabawki dziecięce (zabawki dziecięce).
Złożone słowa i kombinacje
Takie przypadki często powodują zamieszanie - przyjrzyjmy się im.
Trudne słowa
Jeżeli w jednym wyrazie znajduje się kilka lub więcej słów oddzielonych łącznikiem, wówczas znak „s” umieszcza się po ostatnim słowie (teściowa, sukienka teściowej).
Należący do kilku podmiotów
Jeżeli w zdaniu wymieniono kilka podmiotów i wskazano jeden do nich należący przedmiot, po ostatnim podmiocie na liście umieszcza się znak „. Jeśli to ostatnie słowo kończy się na s lub jest w liczbie mnogiej, musisz przestrzegać odpowiednich zasad, ale apostrof nadal będzie dołączony do ostatniego słowa.
Zdjęcie Rose i Jacka. -Malarstwo autorstwa Rosie Jack.
Książki dla dziewcząt i chłopców. – Książki dla dziewcząt i chłopców.
Uwaga: przy tłumaczeniu na język rosyjski z reguły na pierwszym miejscu jest sam przynależny obiekt.
- Jeśli jednak ostatni podmiot jest wyrażony zaimkiem dzierżawczym, wówczas po rzeczowniku lub imieniu osobistym umieszcza się apostrof + s w języku angielskim.
Dom Katie i mój. – Dom Katie i mój.
- Jeżeli jako przedmioty należące do obiektów wymienionych jest kilka obiektów, które z osobna należą zarówno do pierwszego, jak i drugiego podmiotu, wówczas po każdym z nich umieszcza się apostrof.
Domy Katie i Erin są piękne – Domy Katie i Erin są piękne.
Skróty
Angielski apostrof jest używany w skrótach takich jak: have't (have not), did't (d not), nie (would not), They're (one are), you've (you have), itp. .d.
Skróty
Roku
Lata są również używane z apostrofami - lata 80. (1980), jednak tę opcję można również znaleźć bez apostrofu; lata 80-te lub 80-te (80-te).
Apostrof na przestrzeni lat
Lekcja wideo pomoże ci powtórzyć, kiedy w przypadku dzierżawczym używany jest tak zwany „górny przecinek w języku angielskim”:
