Nazwy czeczeńskie zawierają różne warianty, które przybyły do tego regionu wraz z wpływami kulturowymi z różnych stron. Poniżej pokrótce omówimy ten proces i przedstawimy listę najbardziej typowych nazw dla tego regionu.
Imiona i nazwiska czeczeńskie: skład
Cała różnorodność imion czeczeńskich składa się głównie z oryginalnych odmian czeczeńskich, zachowanych z czasów przedislamskich, obficie rozcieńczonych zapożyczeniami arabskimi i perskimi, wprowadzonymi wraz z arabizacją kultury i szerzeniem się islamu. Poza tym w republice występują także, choć w zauważalnie mniejszej liczbie, nazwiska z innych tradycji, wprowadzone głównie pod wpływem rosyjskiego sąsiedztwa.
Pochodzenie imion
Duża liczba nazw w Czeczenii pochodzi od imion zwierząt i ptaków. Imiona czeczeńskich mężczyzn często kojarzą się z drapieżnikami. Na przykład Borz oznacza „wilk”. Kuira to imię jastrzębia, ale imię Lecha ma związek z sokołem. Ponadto do utworzenia nazwy można używać czasowników w różnych nastrojach. Mogą to być zarówno imiona żeńskie, jak i męskie.
Czeczeńskie tradycje nadawania dziecku imienia są na ogół dość elastyczne - używają przymiotników, imiesłowów i innych części mowy, a także różnych konstrukcji werbalnych. Ale większość imion, których używają dziś Czeczeni, wciąż nie jest ich oryginalnym dziedzictwem, ale wprowadzonymi wraz z nową religią. Będąc więc muzułmanami, częściej sięgają po odmiany arabskie i perskie niż swoje rodzime, oryginalne.
Szczególnie popularne wśród Czeczenów, a także prawdopodobnie wśród wszystkich muzułmanów, są takie opcje jak Ali, Ahmed, Magomed, Umar i inni. Męskie imiona czeczeńskie mają zatem swoje poparcie w Koranie i historii islamu. Nadawanie dziecku imienia według opcji niemuzułmańskiej nie jest akceptowane w tym tradycyjnym, konserwatywnym społeczeństwie. Imiona czeczeńskich mężczyzn mogą być również złożone, co odzwierciedla lokalny, górski charakter. Na przykład do wielu nazw dodawane są elementy „bek”, „soltan” i inne.
Jeśli chodzi o język rosyjski, wzbogacił on leksykon czeczeński o takie opcje nazewnictwa, jak Raisa, Louise, Rose i kilka innych, głównie żeńskich imion. Warianty rosyjskie są szczególnie powszechne w dokumentach oficjalnych oraz w wersjach zdrobnionych i skróconych. Na przykład na stronach dokumentów biznesowych często można znaleźć imię Zhenya lub Sasha. Ale zwykle za nimi wciąż stoją czeczeńskie imiona i nazwiska. W męskiej i żeńskiej wersji Czeczenów akcent jest zawsze położony na pierwszą sylabę. To, podobnie jak specyfika lokalnej wymowy, czasami modyfikuje obce nazwy, że tak powiem, nacjonalizując je. Na przykład czeczeńskie imiona męskie są często wymawiane poprzez zastąpienie „u” literą „a” i „d” literą „t”.
Czeczeńskie imiona męskie i ich znaczenie
- Rusłan. To starożytne tureckie imię, które oznacza lwa.
- Szamil. Tę opcję można przetłumaczyć na język rosyjski słowem „wszechobejmujący”.
- Abu. Imię bardzo popularne w islamie, należące do jednego z towarzyszy Mahometa.
- Rashid. Imię to mówi o świadomości i roztropności jego nosiciela. Przynajmniej w teorii.
- Powiedział. Arabskie imię oznaczające „szczęśliwy”.
- Hassana. Imię bardzo popularne wśród wyznawców Mahometa. Oznacza „miły”, „dobry”.
- Ibrahima. Jest to arabizowana forma hebrajskiego imienia proroka Abrahama. Przetłumaczony na język rosyjski jako „ojciec wielu narodów”.
- Hamid. Tak się nazywa osoba godna pochwały. Innym znaczeniem jest chwalenie (w sensie Boga).
- Murata. Tłumaczone jako „pożądany cel” lub „cenione marzenie”. Pochodzi z języka arabskiego.
- Jest. To samo co Jezus. Ze starożytnego języka hebrajskiego najczęściej tłumaczy się je jako „pomoc od Jahwe”.
- Denis. Dziwnie zachowane imię wśród Czeczenów należało do boga wina Dionizosa w starożytnej Grecji.
- Mustafa. Z języka arabskiego imię to tłumaczy się jako „wybrany”.
- Musa. Tak samo jak Mojżesz. Dosłownie z języka hebrajskiego oznacza „wyjęty z wody”.
- Rahmana. Piękne arabskie imię. Jego znaczenie jest bliskie rosyjskiemu słowu „miłosierdzie”. Oznacza to, że będzie to osoba miłosierna.
- Mansur. Z języka arabskiego imię to tłumaczy się jako „ten, który jest chroniony” lub po prostu „chroniony”.
- Umara. Imię tatarskie. Oznacza „istotny”.
- Sulejman. Imię, które zdaje się mówić, że przed tobą stoi osoba, która żyje w zdrowiu i dobrobycie, która kwitnie.
- Ramadan. Imię nadane na cześć świętego miesiąca kalendarza arabskiego.
Wniosek
Istnieje wiele innych nazw powszechnych w Czeczenii. Ale przedstawione tutaj opcje są najczęstsze wśród współczesnych mieszkańców republiki.
3854 czytelników
W chwili urodzenia człowiek nabywa coś, co pozostaje z nim do końca życia - imię. Kochający rodzice, wybierając dziecko dla swojego dziecka, biorą pod uwagę wiele czynników: narodowość, tradycje, osobiste preferencje, hołd złożony bliskim, znaczenie, czas urodzenia. W tym artykule przyjrzymy się najczęstszym męskim imionom czeczeńskim.
Lista i ich znaczenie
Czeczeni są szczególnie wyczuleni na to, jak nazwać noworodka, zwłaszcza chłopca. Każda nazwa tego narodu ma jakieś znaczenie, głównie wiąże się z kulturą danego narodu i przynależnością religijną lub oznacza cechy ludzkie.
Czeczeńskie imiona męskie wyróżniają się pięknem i elegancją brzmienia.
Są łatwe do wymówienia, różnorodne, a niektóre są dość egzotyczne. Mieszkańcy Republiki Czeczenii posługują się kilkoma dialektami, dlatego to samo imię najczęściej ma inną wymowę.
Poniżej znajduje się lista najpopularniejszych i nowoczesnych czeczeńskich imion męskich:
- Abdurrashid jest niewolnikiem Przewodnika prawdziwej ścieżki;
- Abbas jest lwem, ponurym;
- Abu - ojciec;
- Akram – bardzo hojny;
- Ali - starszy, wzniosły, dumny;
- Alkhazur to orzeł skłonny do ruchu;
- Amir - książę, władca;
- Arzu - pragnienie, pragnienie;
- Askhab - przyjazny;
- Achmat jest tym, który jest godny pochwały;
- Anzor jest najbardziej odpowiedzialny;
- Bashir jest tym, który przynosi radość;
- Bekhan - głowa, książę;
- Bishr - rozkosz, zabawa;
- Borz - wilk;
- Bulat - stal;
- Wadud – miłośnik Boga;
- Walid - potomek;
- Daoud – wybrany, ukochany (od imienia Dawid, prorok prawdziwego Boga);
- Denis jest bogiem wina;
- Jabrail – blisko Boga;
- Jamal - doskonały;
- Zaman - niezawodny;
- Zahid - skromny, dobrze wychowany;
- Zelimkhan to długa wątroba;
- Zuhair - genialny;
- Ibrahim - przodek;
- Idrys – oddany Bogu;
- Izzuddin – siła wiary;
- Ikram - cześć, honor;
- Ismail – niech prawdziwy Bóg usłyszy;
- Ishak - śmiejący się (od imienia Izaak);
- Ihsan – szczera służba Bogu;
- Kyura - sokół;
- Magomed - chwaląc;
- Majid - wielki, szlachetny;
- Malik – król;
- Mansur jest tym, który zapewnia zwycięstwo;
- Murad - pracowity;
- Musa – wzięty z wody;
- Mustafa - najlepszy, niezawodny;
- Muhsin - kochający dobroć, godny;
- Nazir - obserwator;
- Nokhcho - Czeczen;
- Ovlur - jagnięcina;
- Olhazar - ptak;
- Radżab to siódmy miesiąc w kalendarzu muzułmańskim;
- Ramadan to święty miesiąc postu dla muzułmanów (dziewiąty w kalendarzu);
- Rahman - współczujący, współczujący;
- Rahim - miły;
- Rashid - ten, który idzie właściwą ścieżką (ten, który nie zbacza z drogi);
- Ruslan - od słowa „Arslan” - lew;
- Powiedział - udany;
- Salman - spokojny, przyjacielski;
- Sułtan - dominujący;
- Tagir – nieskazitelny;
- Umar – żywy;
- Hamid – wielbiąc Boga;
- Haris jest pracowity;
- Sharif - bezinteresowny, bezinteresowny;
- Emin - szybki, zwinny;
- Yunus - gołąb;
- Yusup – wzniosły;
- Jakub - prześladowca, denerwujący.
Szczegółowa analiza imienia Ramadan
Męskie imię Ramadan (w wymowie arabskiej – Ramadan) pochodzi od nazwy jednego z muzułmańskich miesięcy, dziewiątego z rzędu, w którym pobożni muzułmanie świętują święty post. W tym czasie wierzący ograniczają się do jedzenia, odmawiają intymności, a także wykluczają wszelkiego rodzaju złe nawyki i grzeszne skłonności.
Imię Ramazan jest uważane za najpopularniejsze męskie imię czeczeńskie. Ma kilka znaczeń - „gorący”, „gorący”, „gorący”, „skwierczący”, co żywo opisuje cechy samego miesiąca. We wcześniejszych wiekach Czeczeni mieli zwyczaj nadawania tego imienia dzieciom urodzonym w miesiącu Ramadan.
Nadanie chłopcom takiego imienia uznawano za wielką odpowiedzialność, ponieważ samo w sobie było uważane za święte.
Psychotyp po imieniu
Uważa się, że ludzie noszący imię Ramadan wyróżniają się żywotnością charakteru i niezależnością. Już w dzieciństwie chłopcy wykazują wyraźną samowolę, ciekawość i przywództwo.
Mężczyźni o tym imieniu mają romantyczną naturę. Dzięki swojej miłosnej naturze Ramazan może być dzielnym zalotnikiem. Jednak pomimo dużej popularności wśród kobiet, ten typ mężczyzny podchodzi do małżeństwa bardzo poważnie.
Rodzina dla każdego Czeczena jest święta. Jego dom jest zawsze uporządkowany i czysty. Być może jest zbyt wymagający wobec rodziny, ale jest sprawiedliwy. Stosunek do dzieci jest pełen szacunku, czasami ojciec okazuje swoim dzieciom większą uwagę, co wskazuje na jego żarliwą miłość.
Ramazan jest bardzo gościnnym gospodarzem, dzięki tej jakości jego dom jest zawsze pełen gości. Jako troskliwy i kochający mąż Ramazan stwarza idealne warunki dla swojej bratniej duszy. Chociaż zazdrość, wrodzona cecha tego typu mężczyzn, może zepsuć rodzinną idyllę. Bez względu na wszystko, wsparcie członków rodziny jest bardzo ważne podczas Ramadanu. Tylko w troskliwej rodzinie, jak każda inna osoba, czuje się potrzebny.
Wielu odnoszących sukcesy biznesmenów i polityków nosi imię Ramadan. To mówi o osobliwościach tego typu osobowości. Ciężka praca i chęć osiągnięcia więcej pomogły Ramazanowi osiągnąć znaczny sukces w karierze. Można je przypisać matematycznemu sposobowi myślenia i umiejętności przewidywania pewnych sytuacji z wyprzedzeniem. Większe poczucie odpowiedzialności, powściągliwość w emocjach i cierpliwość również pomagają szybko wspinać się po szczeblach kariery.
Ramadan zawsze stara się być przed wszystkimi. Ci, którzy go otaczają, starają się być tacy jak on, dzięki czemu ostatecznie zyskuje powszechny szacunek. Często te cechy pomagają Ramazanowi zdobyć sławę w sporcie.
Imię i ukryte talenty
Mówiąc o wielu cudownych cechach osób o imieniu Ramadan, nie możemy zapominać, że nie wszystko jest takie proste. Każde imię sugeruje ukryte talenty, aktywny potencjał. Zrozumienie motywacji osobistej pomoże Ci dążyć do przyszłości odpowiadającej Twojemu stanowi umysłu.
Nosiciel imienia Ramadan będzie mógł wykazać się w sprawach związanych ze zbawieniem ludzi. Chęć przyniesienia ludziom znacznych korzyści zachęci Ramazana do opanowania takich zawodów, jak chirurg, pediatra, psychoterapeuta i nauczyciel. Przekazanie własnych sił i środków pomoże obudzić w sobie umiejętności organizacyjne, które pozwolą na tworzenie fundacji charytatywnych.
Ponadto posiadacz wspaniałego nazwiska może zainwestować swój kapitał w budowę szkół, szpitali, internatów i domów opieki lub w inny sposób wykorzystać pieniądze na pomoc potrzebującym.
Starożytne czeczeńskie imiona
Imiona czeczeńskie przyszły do nas od czasów starożytnych. Mieszanka kultur i religii pozwoliła na wzbogacenie ich listy na przestrzeni wieków. Niektóre zostały zapożyczone z perskiego lub arabskiego, inne z rosyjskiego.
Każdy ma swoje własne znaczenie imienia. Niektóre z nich oznaczały świat zwierząt, inne pragnienia lub cechy ludzkie. Były też takie, które zawierały nazwy krajów czy narodowości, dóbr luksusowych czy metali szlachetnych.
Niestety, z biegiem czasu wiele nazw jest już na wpół zapomnianych, odchodzi w przeszłość i nie jest używanych we współczesnym świecie. Niemniej jednak w niektórych wioskach nadal można czasami spotkać ludzi noszących dawne męskie imiona.
Nazwy pochodzące od imion dzikich zwierząt i ptaków:
- Kuira – jastrząb;
- Lecha – sokół;
- Bula – żubr;
- Cha – niedźwiedź;
- Dzik - oznacza siłę bestii.
Pseudonimy charakteryzujące osobę:
- Kyig – wrona;
- Alkhancha – szpak;
- Zingat jest jak mrówka;
- Sesa to mała kijanka.
Istnieją czeczeńskie imiona dla chłopców, które brzmią jak prośby.
Noszące je dzieci przychodziły na świat w biednych rodzinach, w których występowała wysoka śmiertelność noworodków:
- Vakha, Vahiyta – pozwólcie mu żyć;
- Dukhavaha – żyj długo;
- Visiyta – pozostań przy życiu.
Imiona, które powstały podczas wprowadzenia islamu, oznaczały imiona wschodnich proroków i ich towarzyszy:
- Abdullah jest niewolnikiem Allaha, czyli Najwyższego;
- Abdurrahman jest niewolnikiem Miłosiernego;
- Dzhabrail jest archaniołem.
Kilka starożytnych imion mieszkańców wsi, popularnych kilka wieków temu:
- Aljurca;
- Ajdymir;
- Bulu;
- Gagai;
- Mizarchan;
- Navrazak;
- Osma;
- Saadula;
- Savnaka;
- Ullubay.
Męskie imiona narodu czeczeńskiego są niewątpliwie dziedzictwem historycznym.
Niestety wiele z nich niezasłużenie odchodzi w zapomnienie. Niemniej jednak zachowało się wiele eufonicznych czeczeńskich imion męskich, które honorowo odzwierciedlają tradycje wspaniałego narodu.
Czeczeńskie imiona męskie: lista współczesnych pięknych imion dla chłopców i ich znaczeń
Wszystko Czeczeńskie imiona, według nich historie pochodzenia, można podzielić na trzy główne grupy.
Czeczeńskie imiona ludowe.
Najstarsze z nich to rodzime imiona czeczeńskie, które powstały z wierzeń, tradycji i idei narodu czeczeńskiego. Są łatwe do wymówienia i wyróżniają się tym, że składają się zwykle z jednej lub dwóch sylab. Oznaczający te Czeczeńskie imiona odzwierciedla związek narodu czeczeńskiego z naturą, subtelne postrzeganie otaczającego świata. Większość z nich wywodzi się od nazw zwierząt, ptaków i roślin. Imiona męskie najczęściej podkreślają męskość, szybkość reakcji i siłę - Borz (wilk), Bula (żubr), Cha (niedźwiedź), Nal (dzik), Lecha (orzeł), Makkhal (latawiec). Imiona kobiet kojarzą się z imionami pięknych roślin i zwierząt, metali szlachetnych - Lu (sara), Zezag (kwiat), Kemsa (winogrono), Birlant (diament), Zhovkhar (perła).
Zapożyczone nazwy.
Najliczniejszą grupę imion czeczeńskich stanowią imiona pochodzenia tureckiego, arabskiego i perskiego. W XIV - XVIII wieku używano nazw zapożyczonych z języków tureckich - Albek, Achmatkhan, Mansur, Raslanbek, Khasbulat. Od połowy XIX wieku wpływ islamu w Czeczenii stał się tak silny, że w czeczeńskiej księdze imion dominującą pozycję zajęły muzułmańskie imiona o korzeniach arabskich i perskich. Są to głównie imiona proroków i kalifów - Ibrahim, Mahomet, Magomed, Ismail, Sulejman, Ali, Osman, Umar. Wielu rodziców zaczęło chętnie dzwonić do chłopców Czeczeńskie imiona z religijny oznaczający– Abdurrahman (niewolnik Miłosiernego), Abdumalik (niewolnik Pana), Saifullah (miecz Allaha), Shamsuddin (słońce wiary).
Wśród imion żeńskich mocno zadomowiły się melodyjne imiona arabskie, podkreślające piękno i cnoty czeczeńskich kobiet - Maliika (anioł), Yasmin (jaśmin), Azaza (szanowany), Zukhra (kwiat), Kamila (doskonałość). I oczywiście imiona z Koranu, tradycyjnie popularne wśród wszystkich ludów muzułmańskich - Maryam, Zuleikha, Aisha, Zeinab, Madina.
Imiona współczesnych Czeczenów.
Obecnie zdecydowana większość Czeczenów przy wyborze imienia dla dziecka stara się trzymać ustalonych tradycji. 90% współczesnych imion czeczeńskich ma pochodzenie arabskie. Jednocześnie zapożyczone imiona rosyjskie i zachodnie, głównie żeńskie, czasami „przenikają” do czeczeńskiej księgi imion. Niektóre z nich to nawet krótkie imiona - Lisa, Sasha, Zhenya, Raisa, Tamara, Rosa, Louise, Zhanna.
Imię to nie tylko kombinacja dźwięków, na które dana osoba reaguje. Od czasów starożytnych ludzie zauważyli, że imię determinuje losy jego właściciela, daje mu mocne strony i zdolności, a także obdarza go słabościami i wadami. Każda narodowość ma swoje popularne i ulubione imiona dla chłopców i dziewcząt, które mają tajne znaczenie. Imiona czeczeńskie są niesamowite w brzmieniu, piękne, ale niezwykłe dla europejskich uszu.
W zależności od pochodzenia imiona czeczeńskie można podzielić na trzy grupy:
- Ludowe, rodzime opcje. Najstarsze, które są prawdziwą dumą narodu czeczeńskiego. Ich cechą charakterystyczną jest zwięzłość, składają się z jednej, maksymalnie dwóch sylab. Swój wygląd zawdzięczają matce naturze: zwierzętom, roślinom, minerałom. Przykładów jest wiele: Borz (od słowa „wilk”), Lecha („orzeł”), Lu („sara”), Zhovkhan („perła”).
- Pożyczone. Przybyli do Czeczenii z języków perskiego, tureckiego i arabskiego i stanowią główną warstwę nazw. Wśród nich jest wiele opcji muzułmańskich o konotacji religijnej: Osman, Sulejman i oczywiście Mahomet, Magomed. Z języka tureckiego pochodziły takie nazwy jak Khasbulat, Mansur, Albek. Wiele imion żeńskich Czeczeni przejęli ze źródeł arabskich: Yasmin, Zukhra, a także z Koranu (Madina, Zeinab, Aisha).
- Nowoczesny. Większość przedstawicieli tej narodowości do dziś używa tradycyjnych imion, ale wpływ współczesnego Zachodu jest nadal odczuwalny, dlatego pojawiają się następujące opcje: Louise, Tamara, Rosa, Sasha. Często źródłem takich zapożyczeń jest język rosyjski.
Są to główne grupy imion czeczeńskich, wiele z nich brzmi bardzo nietypowo dla współczesnego człowieka, poetycko i uduchowione, a ich tajne znaczenie dodaje im szczególnego zainteresowania.
Różnorodność imion męskich
Jednym z głównych źródeł, z których pojawiły się czeczeńskie imiona, były zapożyczenia z języka arabskiego, co dawało ogromną liczbę opcji o podtekstach religijnych. Wśród imion męskich popularnych wśród Czeczenów znajdują się następujące opcje:
To są czeczeńskie imiona męskie i ich znaczenie. Oczywiście nie jest to pełna lista, ale tylko najczęściej używane opcje, które przyszły do Czeczenów z pierwotnych źródeł arabskich. Nazwy te są nadal popularne, chociaż często spotykają się z konkurencją ze strony bardziej nowoczesnych opcji.
Pochodzące ze świata przyrody
Wśród imion czeczeńskich są te, które nadają swojemu właścicielowi cechy najbardziej godnych przedstawicieli świata dzikiej przyrody. Przykłady są liczne:
W dzisiejszych czasach rzadkość zdarza się, aby czeczeński chłopiec otrzymał tak starożytne, piękne imię z bogatą historią, ale fakt ten nie neguje ich wartości. Czasem rodzina wyznająca tradycyjne poglądy nadaje swojemu synowi właśnie takie szlachetne imię, które wpłynie na jego późniejsze losy.
Popularne imiona żeńskie
Czeczeńskie imiona dla dziewcząt są bardzo liczne, ale badacze zauważają, że ponad 70% z nich to zapożyczenia ze źródeł arabskich. Istnieją jednak również rodzime warianty czeczeńskie, na przykład Birlant, nazwa ta oznacza „diament”, Dzieci - w znaczeniu „srebro”, Deshi - „złoto”, Zhovkhar - „perła”. Więcej przykładów: Zaza oznacza „kwitnący”, Zezag tłumaczy się jako „kwiat”, Polla oznacza „motyl” w języku czeczeńskim. Poetycka nazwa Seda tłumaczy się jako „gwiazda”.
Imiona pomagają zrozumieć kulturę narodu czeczeńskiego. Jeśli mężczyzn porównać z przedstawicielami świata zwierząt, szlachetnymi zwierzętami i dumnymi ptakami drapieżnymi, wówczas dziewczęta kojarzyły się przede wszystkim z biżuterią i kwiatami.
Najpiękniejszy
Lista czeczeńskich imion dla dziewcząt, pięknych i nowoczesnych, jest dość obszerna, a każda z nich daje swojemu właścicielowi pewne cechy charakteru, mocne i słabe strony, zdolności mistyczne, talizmany i szczęśliwe liczby.
Aziza to piękne, dźwięczne imię dla brązowowłosej piękności, która obdarzyła swoją właścicielkę nieskończonym potencjałem twórczym. Ta dziewczyna jest utalentowana we wszystkim, bardzo dobrze gra na instrumentach muzycznych, rysuje, pisze wiersze lub prozę. Azizi często zostają projektantami mody lub artystami tatuażu. Ich wygląd jest jasny i niezapomniany, ich charakter ma silną wolę i jest silny, więc takie dziewczyny są skazane na sukces.
Aina - dzięki połączeniu dźwięków to imię dla dziewcząt brzmi delikatnie i poetycko. Obdarował swojego właściciela wrażliwą naturą, a także niezależnością i odwagą. Dziewczyny Aina od dzieciństwa mają zadatki na przywódczynie, ale tak subtelnie starają się wpływać na swoje otoczenie, że prawie nigdy nie spotykają się z negatywnością ani oporem. Znaczenie tego imienia to „lustro”; rzeczywiście te dziewczyny widzą swojego rozmówcę.
Imię Asiya brzmi czule i oznacza „kto wie, jak leczyć”.
Bayanat to bardzo dźwięczne czeczeńskie imię żeńskie, jego właścicielka ma silny charakter, ukształtowany pod wpływem Merkurego i Urana, z pewnością patrzy w przyszłość i nie boi się wyzwań życiowych. Pomimo tego, że Bayanat nie jest zbyt popularną nazwą, nie traci na urodzie.
Jamila to imię tajemnicze, kryje w sobie zagadkę, a jej nosicielka z pewnością posiada talent, który ujawni się dosłownie już od pierwszych lat jej życia. Jednocześnie Jamila jest bardzo dobrą żoną, wspaniałą matką i wzorową gospodynią domową. Znaczenie imienia to „piękny”.
Nazwa Kurbika jest bardzo piękna, co po arabsku oznacza „dumny”, „niezawodny”, jest to bardzo starożytna nazwa, której do dziś używa naród czeczeński.
Layla, czyli „noc” i Lina, „skromność”, brzmią czule i wzruszająco.
Nowoczesne odmiany
Imiona czeczeńskich kobiet i ich znaczenie są bardzo różnorodne, niektóre mają długą historię, piękne poetyckie brzmienie, ale są też takie, które są dość nowoczesne i nadają się do nadania imienia dziewczynie, niekoniecznie nawet orientalnej:
Aliya to jedno z tych imion, przyszło do Czeczenów ze źródeł arabskich i obdarzyło swojego właściciela przenikliwą urodą i talentem. Dziewczyny o tak niezwykłym imieniu wyróżniają się siłą ducha, z dumą patrzą na swoich przestępców, ale nienawidzą, gdy ktoś próbuje przeniknąć ich wewnętrzny świat. Są szczerzy, ale często ich głęboka natura jest źle rozumiana przez zwykłych ludzi. Dopiero w towarzystwie „swoich”, bliskich duchem, właściciele rzadkiego imienia Aliya otwierają się w pełni.
Amira to kolejne piękne czeczeńskie imię, oznaczające „kochankę”. Są to dziewczyny bardzo aktywne, żywe, celowe i wytrwałe, inteligentne i wydajne. Skorzystać mogą rodzice, którzy marzą o nadaniu córce nietypowego imienia.
Pomimo pewnej niezwykłości dla europejskich uszu, Zeinab jest bardzo nowoczesnym imieniem żeńskim, obdarzającym swojego nosiciela talentem, pięknem i mądrością. To właśnie dziewczyny Zeinab stają się idealnymi orientalnymi żonami – na pierwszy rzut oka spokojne i uległe, po mistrzowsku wiedzą, jak ujarzmić wolę męża, tak aby ten nawet nie zdawał sobie sprawy ze swojej zależności.
Imię Kamila brzmi pięknie i nowocześnie i właśnie w tej wersji, z jednym „l”, spotykane jest wśród czeczeńskich kobiet. W tłumaczeniu z arabskiego oznacza „doskonałość”. Często używa się również nazwy Madina, dźwięcznej i niezwykłej.
Maryam to imię, które stanie się prawdziwą ozdobą dziewczyny naszych czasów, mimo że ma bardzo długą historię. Jej właścicieli wyróżnia żywe usposobienie, pogodny, dobroduszny charakter, są proaktywni i towarzyscy.
Imiona czeczeńskie to nie tylko piękne i nietrywialne opcje nadawania imion dziecku. To cała kultura i historia, każda z nich ma szczególne znaczenie i nadaje jej posiadaczowi pewne ważne cechy osobowości.
Uwaga, tylko DZIŚ!
Czeczeni to bohaterski, dumny naród, który ceni swoje fundamenty i historię. Czeczeńskie imiona męskie odzwierciedlają siłę i ducha ludu, uosabiając męską moc i honor. Wśród imion i pseudonimów tego ludu nie znajdziesz zdrobniałych sformułowań i tłumaczeń, każde imię odzwierciedla znaczenie męskości i wzrostu.
Na przykład czeczeńskie imiona męskie często oznaczają przedstawicieli świata zwierząt o wyraźnych cechach silnej woli.
Świat zwierząt
- Bula, czyli byk, jest tłumaczona z czeczeńskiego jako „żubr”.
- Borz, czyli Buorz, to wilk szanowany przez cały naród czeczeński.
- Lom, Lomma - lew i niektóre pochodne tego słowa.
- Tskhogal to przebiegły lis, to imię uosabia osobę skłonną do unikania odpowiedzialności.
- Kuyra to jastrząb, imię dla dumnych mężczyzn o bystrych oczach.
- Makkhal to latawiec, wojowniczy i dokładny wojownik.
- Lecha to sokół, dumny i arogancki ptak.
- Arzu to orzeł, wysoko latający człowiek.
Często przetłumaczone czeczeńskie imiona męskie oznaczają przewodnik po działaniu, jakby rozstawały się ze słowami rodziców i życzeniami dobra. Jest to szczególnie prawdziwe w przypadku narodzin osłabionych dzieci, których życie jest zagrożone. Nadawane są im imiona z życzeniami długiego i zdrowego życia.
Życzenia
- Vaha - przetłumaczone - „na żywo”.
- Dukhavaha – „żyj długo”!
- Vahiyata – „pozwól temu dziecku żyć”.
- Visiyta – „pozwól mu zostać”.
Zdarzały się także przypadki, gdy noworodkowi nadano jakąś cechę charakterystyczną w imieniu.
Ocena charakteru
- Masa - oznacza „szybki, rozbrykany”.
- Dick – „to dobry facet”.
- Mairsalt - „odważny chłopiec (mężczyzna)”.
Szkoda, że wiele czeczeńskich nazwisk zostało dziś zapomnianych. Chociaż zawierają tak cenne i interesujące wzorce mowy z ojczystego języka ludzi.
Ponadto wiele czeczeńskich imion męskich ma symboliczne znaczenie muzułmańskie. Są zapożyczone od Arabów i historii.To są imiona, które należały do towarzyszy i współczesnych Proroka Mahometa (niech spoczywa w pokoju i błogosławieństwach).
Imiona z Sunny muzułmanów
- Muhammad (Mohmad, Mahmud, Muhammad, Magomed, Magamat) - imię Proroka Mahometa w tłumaczeniu oznacza „uwielbiony” lub „chwalebny”.
- Abbas to imię wuja proroka. Znaczenie: surowy, ponury, ponury.
- Abdulrahman - to imię oznacza „sługa Miłosiernego Pana”. Ulubione imię muzułmanów, atrybut każdego wierzącego.
- Ali to imię przyjaciela i zięcia proroka Mahometa, czwartego świata islamskiego. A jego znaczenia to „wzniosły”, „wiodący”, „najwyższy”.
Czeczeńskie imiona męskie, zapożyczone od Arabów przed pojawieniem się historii islamu
Według zwyczajów imiona czeczeńskich chłopców nadawane są z pewnym nastawieniem i pożegnalnymi słowami. Uważa się, że imię odzwierciedla charakter, wolę i ducha jego nosiciela. Dlatego przede wszystkim z silną wolą i odważną orientacją.
