Skupinu vytvoril spevák a hudobný producent Franz Reuter, ktorý neskôr prijal pseudonym Frank Farian.

Začiatkom 60. rokov 20. storočia. mladý vokalista okolo seba zhromaždil celú skupinu nadšencov čiernej hudby. Farian experimentoval s módnym diskotékovým štýlom koncom roku 1974 a nahral pieseň Baby Do You Wanna Bumb pod pseudonymom Zambie. Farian nahral skladbu sám, pričom použil svoj vlastný hlas a hlasy vokalistov z Europa Sound Studios v Offenbachu. V roku 1975 vydala Hansa Record Company singel s názvom Boney M v stĺpci „umelec“.

Baby Do You Wanna Bumb sa stáva pomerne známym hitom v Nemecku, ako aj v Holandsku a Belgicku. Predaj singlu dosiahol 500 kusov týždenne. Čoskoro začali prichádzať žiadosti o televízne a koncertné vystúpenia, ale keďže sám Farian nemal v úmysle ísť na pódium, s pomocou umeleckej agentúry vytvoril skupinu Boney M.

Farian dostal nápad na názov skupiny po tom, čo si pozrel jednu z epizód populárnej v Nemecku na začiatku sedemdesiatych rokov. komediálny austrálsky televízny seriál, ktorého hlavná postava sa volala Boney.

V prvej zostave Boney M bola Maizie Williams, ktorej rodina kedysi emigrovala z karibského ostrova Montserrat, najprv do Londýna (kde sa Maizie stala modelkou a dokonca získala titul „Miss Black Beauty“) a potom do Nemecka, speváčka. Sheila Bonnick (Sheila Bonnick a Claudja Barry, tanečník Mike. Títo ľudia slúžili predovšetkým ako tanečný komparz a spievali spolu s Farianom v pozadí. Claudia Barry bola čoskoro nahradená Liz Mitchell, priateľkou Maisie, ktorej silný hlas sa stal podpisom kapely.

Finálna zostava vznikla v roku 1976, keď do nej patrili speváčky Liz Mitchell a Marcia Barrett, tanečnica Maisie Williams a tanečník Bobby Farrell.

Boney M mala fenomenálny úspech s Farianovými piesňami. V roku 1976 skupina prvýkrát uviedla pieseň „Daddy Cool“ v televíznej relácii „Musikladen“, po určitom čase predaj singla „Daddy Cool“ dosiahol 100 tisíc kópií týždenne, o mesiac neskôr sa dostal na vrchol nemeckých hitparád (v r. Anglicko singel senzačne trafil do prvej desiatky).

"Daddy Cool" získalo zlato v deviatich európskych krajinách a prvý album Boney M. "Take The Heat Off Me" obsadil prvé miesto v rebríčkoch v celej Európe. Remake skladby Bobbyho Hebba „Sunny“ sa dostal na prvé miesto v Nemecku a Spojenom kráľovstve.

V roku 1977 sa rovnaký úspech zopakoval so singlom „Ma Baker“. Nasledovali single „Rivers Of Babylon/Brown Girl In The Ring“, „Rasputin“, „Belfast“, „Mary’s Boy Child“, „Painter Man“, „Hurá! Hurá! It's A Holi-Holiday spolu s ich albumami dlho neopúšťali prvú desiatku vo väčšine európskych krajín.

V roku 1978 sa Boney M stala prvou západnou skupinou na turné v ZSSR. 9. decembra 1978 skupina dorazila do Moskvy, kde odohrala 10 vypredaných koncertov. O skupine bol natočený videoklip na Červenom námestí.

V roku 1982 Bobbyho Farrella nahradil Reggie Tsiboe z Ghany, ktorý sa ukázal ako talentovaný producent a autor piesní, ktoré sa stali veľmi populárnymi. V roku 1985 sa Farrell vrátil do skupiny.

Začiatkom roku 1986 Farian oznámil koniec existencie Boney M. Skupina mala 16. januára rozlúčkovú šou na televíznom kanáli ZDF v „klasickom“ zložení. Avšak až do roku 1989 sa skupina pravidelne zhromažďovala v rôznych zostavách na koncerty a nahrávanie remixov svojich klasík. Singel „Everybody Wants To Dance Like Josephine Baker / Custer Jammin“ (november 1989) bol poslednou spoluprácou medzi pôvodnými členmi skupiny.

Od roku 1992 Frank Farian pravidelne vydáva remixy skladieb Boney M, ktoré sú úspešné v európskych krajinách.

Od roku 1997 vystupujú pod menom Boney M tri skupiny: Liz Mitchell, ktorá má povolenie od Franka Fariana používať meno Boney M, ako aj skupina Bobby Farrell a Maisie Williams. Marcia Barrett vystupuje ako sólová umelkyňa.

Tím sa zapísal do Guinessovej knihy rekordov ako predal najväčší počet singlov. Podľa niektorých odhadov legálny predaj albumov a singlov Boney M presiahol 200 miliónov kópií, pričom počet nelegálnych kópií vydaných na celom svete sa odhaduje na ďalších minimálne 300 miliónov.

Materiál bol pripravený na základe informácií z otvorených zdrojov

Boney M. je skupina, ktorá sa koncom 70. - začiatkom 80. rokov stala jednou z najznámejších diskotékových skupín na svete a rozhodne najznámejšou v ZSSR. Počas ich rozkvetu sa Boney M. nazývala „čierna ABBA“, ale v Európe ich popularita rýchlo vyprchala. No na území bývalého ZSSR sú to práve oni, a nie švédska štvorica, ktorí sa pri pohľade na zrkadlovú guľu, vyšívané vesty a zvonové nohavice stále vybavujú.

Všetko sa to začalo v Offenbachu, malom mestečku v kapitalistickom západnom Nemecku. Frank Farian, 33-ročný hudobný producent, napísal chytľavú pieseň "Baby Do You Wanna Bump?" a vydali ju na platni pod pseudonymom Boney M. - podľa názvu austrálskeho televízneho seriálu. Písal sa rok 1974. Nahrávka sa rozbehla a stále neexistujúcu skupinu začali trhať ponukami koncertov. Farian to mal ťažké – veď celý Boney M. pozostával z jeho hlasu znásobeného v štúdiu. Rýchlo však dal dokopy dočasný tím z jamajských emigrantov a Boney M. začala svoju cestu za slávou.

V roku 1976 sa už vytvorilo stále zloženie, avšak aj z prisťahovalcov z karibských ostrovov. Marcia Barrett a Liz Mitchell boli zodpovedné za vokály a Maisie Williams a Bobby Farrell boli zodpovední za tanec a „jamajské vystúpenie“. Skupina nahrala niekoľko zabijáckych hitov: „Daddy Cool“, „Rasputin“ a ďalšie a jednoducho vyhodila do vzduchu európske rebríčky. V zámorí, v USA, je však zatiaľ úspech skromný.

Boney M. by zostali len ďalšou diskotékovou skupinou z „éry ABBA“, nebyť nečakaného zvratu osudu, ktorý im dal istý kúsok chleba až do súčasnosti – v Rusku ich neskutočne milovali.

Nejakým zázrakom sa skupina dostala za železnú oponu – 1. januára 1977 sa celá krajina stretla s „Melódiami a rytmami zahraničného popu“ s Boney M. Sovietski občania, neskazení jamajskými rytmami, sa cítili ako dedinský chlapec, ktorý v ZOO prvýkrát videl žirafu.

Potom spoločnosť Melodiya vydala aj nahrávku so zbierkou piesní skupiny. Z nejakého dôvodu tam neboli zahrnuté mnohé hity Boney M., bola tu však pieseň „Sunny“, ktorá sa na mnoho rokov stala najobľúbenejšou v ZSSR. O rekord sa v obchodoch viedli skutočné boje a čierni obchodníci si za to účtovali 5 000 %.

Ďalej viac. Zrazu do Moskvy prišla Boney M. a nielenže prišli, ale desať koncertov tam aj nakrútili na Červenom námestí. Čo to bolo, nie je známe. Hovorilo sa, že Brežnev sa osobne stal fanúšikom skupiny. Samozrejme, za dverami bola olympiáda 1980 v Moskve a koncert svetových hviezd mal ukázať celému svetu, že ZSSR je normálna progresívna krajina.
Potom zostal Boney M. navždy v domácom „kultúrnom kódexe“. V roku 1986 sa skupina rozpadla. Každý účastník získal svoje vlastné „Boney M“. a začal koncertovať bez toho, aby sa dostal z hádok o autorské práva. V Rusku ich vždy vítali s otvorenou náručou. O mnoho rokov neskôr, v roku 2010, to bolo v Rusku, v Petrohrade, keď Bobby Farrell, tvár „toho istého“ Boney M, zomrel.

Ako tínedžer sa Franz bláznivo zamiloval do anglickej a americkej pop music, no podľa vlastných spomienok namiesto Beatles počúval Sama Cooka, Little Richarda a Otisa Reddinga. Ten chlap dlho pracoval na svojom hlase a v snahe napodobniť populárne soulové hity v Amerike začal vystupovať v miestnych reštauráciách, kde sa často zdržiavali americkí vojaci, ktorí túžili po domove. Verejnosť ho veľmi milovala a to ho napĺňalo inšpiráciou.

Začiatkom 60. rokov okolo seba mladý vokalista zhromaždil celú skupinu nadšencov čiernej hudby a pod názvom Frankie Farian And The Shadows sa vo svojom rodnom meste rýchlo stali populárnymi ako najlepšia kapela predvádzajúca covery od Drifters a Otisa Reddinga (zvyčajne všetci začal s týmto). Ich popularita sa však nerozšírila za Saarbrücken, pretože mnohí verili, že nikto nevie hrať černošskú hudbu lepšie ako černosi a bieli ju vedia len napodobňovať. Farian sa však nevzdal a v 70. rokoch sa nielenže nevzdal svojho podnikania, ale postupne prešiel aj na produkčný front. Proamerický baladický štýl, v ktorom bol uvedený ako expert na slávnom labeli Hansa-Ariola, konečne začal prinášať ovocie a dve jeho piesne „Dana My Love“ (1972) a najmä „Rocky“ (1976) , ktorý sa umiestnil na vrchole nemeckých národných hitparád, vstúpil do zlatého fondu nemeckej anglickojazyčnej pop music. Potom nastal prudký prechod k módnejšej diskotéke a na rad prišli grandiózne projekty, z ktorých prvý sa volal BONEY M.

Všetko sa to začalo koncom roku 1974, keď Farian nahral pod pseudonymom Zambie, úplne odlišnú od všetkého, čo robil predtým, skladbu „Baby Do You Wanna Bumb“. Farian si skladbu nahral sám, pričom použil svoj hlas a hlasy vokalistov z Europa Sound Studios v Offenbachu.

V roku 1975 vydala Hansa Record Company singel „Baby Do You Wanna Bump“ s názvom BONEY M v kolónke „umelec“. Nápad na názov skupiny dostal Frank Farian po zhliadnutí epizódy austrálskeho komediálneho televízneho seriálu populárneho v Nemecku začiatkom 70. rokov, ktorého hlavná postava sa volala Boney.

"Bump" sa stáva pomerne známym hitom v Nemecku, ako aj v Holandsku a Belgicku. Predaj jednotlivých kusov dosahuje 500 kusov týždenne. Čoskoro začali prichádzať prihlášky na televízne a koncertné vystúpenia, no keďže sám Farian nemienil ísť na pódium, s pomocou umeleckej agentúry Katja Wolf vytvoril skupinu Boney M., do ktorej patrila modelka a tanečnica Maizie Williams Williams. , 25.3.1951), speváčky Sheila Bonnick a Claudja Barry, tanečník Mike. Skupina bola predstavená tlači a fotografom a začala sa objavovať v televíznych programoch a vystupovať v kluboch so štúdiovým soundtrackom.

Koncom roku 1975, keď úspech „Baby Do You Wanna Bump“ začal upadať, Farian sa rozhodol brať projekt vážne a podpísal nové zmluvy s Maizie Williams, Marciou Barrett (14.10.1945), speváčkou už s aktívny sólový singel Claudja Barry a diskdžokej a tanečník Robert (Bobby) Farrell (6. 10. 1945). Claudia Barry však v budúcnosť projektu neverila a pri prvej príležitosti Boney M. opustila, neskôr úspešne vystupovala ako sólová interpretka.

Aby urýchlene nahradila Barryho na troch predstaveniach v klube Franks v Saarbrückene, na odporúčanie Marcie Barrett a Katy Wulf bola pozvaná Liz Mitchell (Liz Mitchell, 12.7.1952), ktorá sa už zúčastnila na produkcii muzikálu „Hair“ v Berlíne a Hamburgu a spievala aj v slávnom súbore Les Humphries Singers (1970-73).

Farian videl Liz Mitchell až počas tretieho vystúpenia a dohodol si s ňou stretnutie v štúdiu. Nasledujúci deň Liz nahrala demá skladieb „Fever“, „Sunny“ a „Got A Man On My Mind“, piesní, pre ktoré Marcia Barrett tiež predtým nahrala demá.

Hansa ponúkla Liz Mitchell ročnú zmluvu s opciou na predĺženie o ďalšie dva roky.

Farian chcel, aby na albume spievali všetci členovia kapely, pre Bobbyho Farrella plánoval „No Woman No Cry“, nahrávanie sa realizovalo vo veľmi drahých Union Studios, kde pôsobili také hviezdy ako Donna Summer, no výsledok sa nikomu nepáčil a sa rozhodli dať pieseň Liz Mitchell . Farian sa viac zaujímal o to, ako dobre Bobby otvoril ústa na soundtrack, než o spoluprácu s Liz, keďže Marcia už v tom čase nahrala demo verzie skladieb pre prvé tri albumy Boney M..

Nahrávka „No Woman No Cry“ zmenila Farianove plány, po vypočutí pásky okamžite prerozdelil piesne medzi Marciu Barrett a Liz Mitchell. Netreba dodávať, že to neviedlo k posilneniu priateľstva medzi Liz a Marciou. Počas prvých dokončovacích nahrávok v decembri 1975 sa ukázalo, že najlepšie výsledky sa dosiahli, keď boli Liz Mitchell, Marcia Barrett a Frank Farian v štúdiu a nahrávali všetky hlavné a podporné časti. V roku 1978 vedenie Hansy navrhlo, aby Farian nahradil Liz Mitchell Precious Wilson, pretože jej hlas bol vhodnejší pre americký trh, ale táto myšlienka bola opustená - hlas Liz Mitchell už poslucháči vnímali ako hlas Boney M.

BONEY M. mali s Farianovými skladbami fenomenálny úspech. V roku 1976 skupina prvýkrát uviedla pieseň „Daddy Cool“ v televíznej relácii „Musikladen“, po určitom čase predaj singla „Daddy Cool“ (07/1976) dosiahol 100 000 kópií týždenne, o mesiac neskôr sa dostal na vrchol Nemecké hitparády (v Anglicku bol singel senzačným hitom v prvej desiatke). "Daddy Cool" získalo zlato v deviatich európskych krajinách a prvý album Boney M. "Take The Heat Off Me" obsadil prvé miesto v rebríčkoch v celej Európe. Potom remake piesne Bobbyho Hebba "Sunny" (12/1976) urobil double (1. miesto v Nemecku a Veľkej Británii).

V máji 1977 vyšiel singel "Ma Baker" (05/1977) - dej piesne bol založený na skutočnom príbehu gangsterského gangu Mother Barker a jej synov, ktorých našiel Farian v knihe o zločine v USA. (Ma Barker bola zmenená na Ma Baker kvôli lepšiemu zvuku). Singel zopakoval úspech „Sunny“, súčasne dosiahol číslo 1 v Nemecku a Spojenom kráľovstve a celosvetovo sa predalo 8 miliónov kópií – „Ma Baker“ sa stala najpredávanejšou diskotékovou nahrávkou všetkých čias.

Druhý album Boney M. „Love For Sale“ vyšiel v lete 1977, okrem singlov „Ma Baker“ a „Belfast“ (č. 1 v Nemecku a č. 8 vo Veľkej Británii) obsahuje také slávne piesne ako „Love For Sale“, „Plantation Boy“, starý gospel „Motherless Child“, vynikajúce cover verzie hitov Creedence „Have You Ever Seen The Rain“ a Yardburds „Still I'm Sad“, ktoré emotívne naspievala Liz Mitchell.

Ďalší singel „Belfast“ (10/1977), pre ktorý Marcia Barrett nahrala sólo, sa stal číslom 1 v Nemecku a číslom 8 vo Veľkej Británii, napriek tomu, že singel vstúpil do britskej Top 10, bol zakázaný. z vysielania rozhlasových staníc v Severnom Írsku.

S cieľom vyvrátiť správy, ktoré sa objavili v tlači, že Boney M. používali štúdiový soundtrack, skupina vystúpila naživo „Belfast“ v nasledujúcom programe Musicladen. Skupina usporiadala koncertné turné „Love For Sale“, na ktorom sa predstavila veľká skupina hudobníkov a sprievodných spevákov. Napriek tomu, že kritici boli voči koncertom Boney M. skeptickí, verejnosť prijala vystúpenia skupiny veľmi vrúcne. Koncom roku 1977 skupina nazbierala veľkú úrodu ocenení: Carl Allen Award ako najúspešnejšia skupina v Spojenom kráľovstve, Golden Otto od časopisu BRAVO, The Golden Europe, Golden Antenna, Golden Lion a ocenenia nahrávacieho priemyslu v podobe početných platinových, zlatých a strieborných diskov...

1978 bol ROK BONEY M. Skupina upevnila svoje hviezdne postavenie vydaním albumu „Nightflight To Venus“, singlom „Rivers Of Baylon“ (05/1978), ktorý sa stal celosvetovým hitom číslo 1 a strávil 4 týždňov na prvom mieste v Austrálii, čím vytlačí ABBA, 5 týždňov vo Veľkej Británii a 16 (!) týždňov v Nemecku. Na konci roka sa Boney M. umiestnil na treťom mieste s „Rivers“ a na 25. mieste s „Rasputinom“.

Jednou z najhranejších v britských rádiách bola pieseň „Brown Girl In The Ring“, singel sa dostal na druhé miesto v britskej hitparáde a v rebríčkoch sa udržal 40 týždňov. Album „Nightflight To Venus“ sa okamžite stal číslom 1 vo väčšine krajín, v Spojenom kráľovstve bol číslom jeden 4 týždne. Úspešné boli aj tieto single z albumu: „Painter Man“ (9/1978) – UK č.1 a „Rasputin“ (03/1979) – Nemecko č.1, UK č.2.

Skupina vystúpila s 15 hudobníkmi v britskej TV show TOP OF THE POPS a po vystúpení na Royal Variety Concert ich prijala kráľovná Alžbeta.

Na konci decembra 1978 sa denne predalo až 175 000 kópií vianočného singla Boney M. „Mary's Boy Child (Oh My Lord)“ celkovo Briti kúpili 2,2 milióna kópií singla! Záznam sa stal No. 5. miesto v predaji v Spojenom kráľovstve, takmer opakovaný úspech „Rivers Of Babylon“ – č. 2.

LP „Nightflight To Venus“ sa s kozmickým obalom a nezvyčajnými názvami skladieb stala jednou z najpredávanejších nahrávok všetkých čias v Európe. Vo Veľkej Británii sa udržal v hitparádach 65 týždňov! Okrem singlov sú na albume aj ďalšie brilantné čísla: cover od Neila Younga „Heart Of Gold“ alebo „Never Change A Lover In The Middle Of The Night“ so sólom Marcie Barrett.

9. decembra 1978 začala Boney M. koncertovať v ZSSR. Vystupovali v koncertnej sieni Rossiya v Moskve, mali súkromný koncert v Kremli, ako aj v koncertnom štúdiu televízneho centra v Ostankine, program zahŕňal všetky hlavné hity skupiny s výnimkou „Rasputina“. Skupina tiež natáčala materiál na Červenom námestí pre videoklip k singlu „Mary’s Boy Child.“ Pre turné Boney M. vydala spoločnosť Melodiya disk skupiny s nákladom 100 000 kópií.

Príchod Boney M. vyvolal v Moskve rozruch, no lístky na koncerty boli rozdané vopred a neboli dostupné vo verejnom predaji.

Tu je to, čo sovietska tlač napísala o výkonoch Boney M.:

"Technológia tvorby skladieb podľa receptu Fariana a Bonnie M je technicky zložitá, no hudobne jednoduchá. Vhodný je akýkoľvek podklad - sentimentálne balady, černošské spirituály, rock and rolly, dokonca aj protestsongy. Melódie sú upravené do diskotéky rytmus a ochutený „chutnou“ „opojnou elektronikou.

Jamajská ľudová hudba – reggae, ktorej interpreti sú niekedy považovaní za „Boney M“, totiž v ich repertoári nehrá významnú rolu. Napriek tomu to bol pôvodný rytmus a melódia národnej jamajskej hudby, ktorá sa ukázala byť čerstvou krvou, ktorá oživila plány Franka Fariana. Aj keď skupina má, samozrejme, veľmi ďaleko od pravého temperamentu, oduševnenosti a výraznosti pravých interpretov ľudových piesní, či už ide o jamajské reggae alebo americký soul. To vysvetľuje fakt, že „Boney M“ nie je v Amerike a na rodnej Jamajke veľmi populárny. Presne povedané, oživenie záujmu o západoindickú ľudovú hudbu nie je Farianovým cieľom. Jeho ciele sú pragmatickejšie.

Silnou stránkou Boni M sú koncertné vystúpenia a súbor to dokázal aj na turné v Moskve. Mobilita a nevyčerpateľná energia umelcov sú jednoducho úžasné. Bez prestávky navliekli jednu skladbu na druhú a ani na sekundu neuvoľnili napätie v publiku. Nedá sa im uprieť profesionalita a javiskové umenie.

Piesne „Boni M“ priťahujú poslucháčov predovšetkým temperamentom, vybrúseným prejavom a mimoriadnou farbou zvuku. Jasné melodické veci sú často v ich repertoári. V porovnaní s ABBA, súborom, ktorý má v mnohom blízko k Bonnie M, je tá druhá exotickejšia a emotívnejšia. Ďalšou nespornou kvalitou hudby Boni M je jej ľahká stráviteľnosť. Reakcia na takúto hudbu je jednoznačná – bezstarostná nálada, uvoľnenosť.“

(časopis A. Troitsky "Hudobný život")

Boney M. strávili začiatok roka 1979 na mnohých turné, boli prakticky prvou západnou popovou skupinou, ktorá navštívila Izrael, Sýriu a Jordánsko. V Jordánsku boli členovia skupiny počas večere otrávení rybami a kráľ Husajn poslal svojho osobného lekára, aby ich dostal do formy na nadchádzajúci koncert. Niečo podobné sa stalo v Bangkoku. V Singapure bol koncert na desať minút prerušený, pretože hudobníci nemali v tejto krajine pracovné povolenie, papierovanie sa vybavovalo počas koncertu.

Na jar roku 1979 Farian nahral s Boney M. novú verziu tradičnej piesne „Polly Wolly Doodle“, ktorú kedysi spievala filmová hviezda Shirley Temple, bola to slávna „Hurá! Hurá! It's A Holiday“ ( 04/1979), ktorý sa stal opäť hitom v Nemecku (č. 4) a Veľkej Británii (č. 3).

DISCO horúčka dosiahla v Európe svoj vrchol a nemeckí producenti sa rozhodli natočiť diskotékový film, niečo ako americkú Horúčku sobotňajšej noci s Johnom Travoltom. Nemecký filmový producent Hans Jahnisch začal nakrúcať film DISCO FIEBER (Disco Fever), v ktorom hrali, tancovali a spievali Boney M., tínedžerská rocková skupina The Teens, Eruption a La Bionda, čím sa oživil triviálny príbeh o tom, ako dievča upadlo láska s chlapcom, ktorý miluje iné dievča, a na miestnej diskotéke v tom čase vystupovali slávne kapely Eruption a Boney M. Len čo sa však prevalilo, že sa vo filme natáča Boney M. zakúpené na premietanie v 80 krajinách...

Turné Boney M. v roku 1979 sa skončilo v Južnej Afrike a po jeho skončení začala skupina nahrávať nový album. V auguste 1979 vyšiel pilotný singel „El Lute / Gotta Go Home“. Jedno z prvých vystúpení Boney M. s novou skladbou sa uskutočnilo počas súťaže Intervízia v Sopote, na ktorú bola skupina pozvaná ako hostia, a koncert odvysielala sovietska televízia. "El Lute" je skutočný príbeh mladého muža v Španielsku počas Francovho režimu - singel bol zakázaný vo viacerých krajinách.

V novembri 1979 vyšiel album „Oceans Of Fantasy“, v dizajne jeho obalu boli použité fantastické „podmorské“ témy, disk okamžite zaujal popredné miesta vo svetových hitparádach. Nové skladby boli v štýle Boney M., no do zvuku pribudli nové soulové, funkové a rockové prvky. Bicie party zneli novým spôsobom – aranžoval ich Michael Cretu. Nový album bol predstavený v televíznej show Fantastic BONEY M. V decembri vyšiel ďalší singel “I”m Born Again / Bahama Mama” (Nemecko č. 7).

V "Oceans Of Fantasy" vystúpil spevák z Eruption Precious Wilson, ktorý prispel sólami k "Let It All Be Music" a "Hold On I"m Coming. Marcia Barrett prispela sólami k "No Time To Lose" a spolu s Liz Mitchell v "Ribbons" Of Blue", „Two Of Us" a „No More Chain Gang". Neskôr sa zistilo, že Precious Wilson bola ponúknutá, aby zaujala miesto Maisie Williams v Boney M., ale dala prednosť sólovej kariére. Neustále pokusy o manažment Hansa Vzťah medzi členmi skupiny nezlepšili ani zmeny v zložení Boney M. Marcia Brerett raz v rozhovore povedala: „Niekedy sme sa len nenávideli, ale úspech nás prinútil držať spolu. Farian je fantastický producent, čo by sme boli my štyria speváci bez jeho materiálu. V konečnom dôsledku to všetko záviselo od neho ako od skladateľa, producenta, lídra a zakladateľa skupiny. Museli sme hrať podľa jeho pravidiel."

O úspech nového albumu Boney M. sa postarala masívna reklamná kampaň – skupina účinkovala v 50 (!) televíznych reláciách. Po 18 mesiacoch intenzívnej práce sa Farian rozhodol dať si prestávku, aby si členovia kapely oddýchli od živých vystúpení a štúdiovej práce.

Na jar 1980 bola pripravená na vydanie prvá kolekcia hitov skupiny „The Magic Of BONEY M.“, z ktorej sa opäť predali milióny kópií. Album obsahuje najväčšie hity Boney M. ako „Daddy Cool“, „Rivers Of Babylon“, „Rasputin“, ako aj „No Women No Cry“ a „Still I'm Sad“. nový singel „I See“ A Boat On The River / My Friend Jack“ (Nemecko č. 5).

V septembri 1980 sa v predaji objavil nový singel od Boney M. „Children Of Paradise / Gadda Da Vida“ a v novembri „Felicidad (Margerita) / Strange“ (Nemecko č. 6). Oba single vyšli bez živej podpory kapely, ktorej členovia sa venovali vlastnej činnosti: Liz trávila čas so svojou rodinou, Bobby a Marcia pracovali na sólových projektoch. Všetci štyria ale potvrdili, že zostávajú členmi Boney M. aj keď vydajú sólové single.

Album „Boonoonoonoos“ sa objavil na pultoch hudobných obchodov v októbri 1981, dva single „Malaika“ a „We Kill The World“ sa v rebríčkoch neprevyšovali nad 12. miesto a samotný album sa predával oveľa horšie ako predchádzajúce diela skupiny. .

Na Vianoce vyšiel „Vianočný album" v Nemecku a „Mary's Boy Child - The Christmas Album" vo Veľkej Británii. Tento album sa stal základom pre niekoľko vianočných kolekcií skupiny: „The 20 Greatest Christmas Songs Of The World“ 1986 , "Šťastné Vianoce" 1991 a "Najkrajšie vianočné piesne sveta" 1992.

V roku 1982 Bobbyho Farrella nahradil nováčik v šoubiznise, Reggie Tsiboe (nar. 1950) z Ghany, ktorý účinkoval v skladbách „Hair“ a dokonca aj v „Jesus Christ Superstar“ a osvedčil sa ako talentovaný producent a autor skladieb, ktoré stať sa dosť populárnym.

V rokoch 1982-83 vyšli 3 single Boney M.: The Carnival Is Over / Going Back West (07/1982), Zion's Daughter / White Christmas (11/1982), Jambo (Hakuna Matata) / African Moon (07/ 1983). ).

Nové dielo Boney M., album „10 000 Lightyears“ vyšiel v máji 1984. Zdá sa, že Farian urobil všetko pre to, aby Boney M. získal stratené pozície, no jeden z najlepších albumov skupiny prakticky zlyhal – verejnosť sa zaujímala o úplne inú hudbu...

Aby sa súčasná situácia nejako zmenila, súrne boli tanečné single „Kalimba De Luna“ (08/1984) a „Happy Song“ (10/1984) (pod názvom „Boney M – with Bobby Farrell and The School Rebels“). a potom vydali desivú kompiláciu „Kalimba De Luna“ (11/1984), ktorá je zmesou singlov a skladieb z albumov vydaných v 80. rokoch.

V roku 1985 sa začalo nahrávať album „Eye Dance“, do skupiny sa vrátil Bobby Farrell a do práce na albume sa podieľali aj členovia ďalšieho Farianovho projektu, skupiny La Mama. Aranžmány všetkých skladieb boli urobené v štýle Hi Energy s dosť drsným počítačovým zvukom. Konečný výsledok veľmi matne pripomínal Boney M. zo 70. a dokonca zo začiatku 80. rokov. Album vydaný koncom roka nebol u poslucháčov úspešný, a to aj napriek tomu, že obsahoval single „My Cherie Amour“ (05/1985) a „Young, Free And Single“ (09/1985).

Posledné vystúpenie Boney M. v rebríčku bolo s „The Best Of 10 Years“, ktoré sa v roku 1986 dostalo na 35. miesto britského rebríčka.

V roku 1988 Farian znovu zostavil skupinu, aby nahral dve časti remixovej zbierky „Greatest Hits Of All Times“.

V tom čase sa vzťahy v skupine natoľko vyhrotili, že Liz Mitchell sa odmietla zúčastniť turné a prišla len na televízne nahrávky. Zároveň pripravovala svoj prvý sólový album. To sa rovnalo odchodu zo skupiny. Mitchell začala byť obviňovaná z používania mena Boney M. na reklamu jej sólového projektu. Marcia, Bobby a Maisie boli schopní dosiahnuť, aby Liz Mitchell zakázali vystupovať ako sólový singel v televíznych reláciách a tiež sa pokúsili získať zákonné práva na meno „Boney M“.

Farian bol pobúrený tým, čo sa deje, a postavil sa na Lizinu stranu.

Začiatkom roku 1989 Farian nahral singel „Stories“ (03/1989) s Liz, Reggie Tsiboe a dvoma dievčatami Patty Onywenju a Sharon Stevens, ktorý vyšiel pod názvom Boney M. feat. Liz Mitchellová.

Zostávajúci členovia Boney M. spolu s Mitchellovou náhradou Madeline Davis, ktorá bola predtým sprievodnou speváčkou Boney M. a členkou skupiny La Mama, nahrali a vydali singel „Everybody Wants To Dance Like Josephine Baker / Custer Jammin"" (11.1989) Toto bola posledná spolupráca medzi pôvodnými členmi skupiny.

Od roku 1992 Frank Farian pravidelne vydáva remixy skladieb Boney M., ktoré sú úspešné v európskych krajinách. „Boney M Megamix“ (1992) sa dostal na 7. miesto britského rebríčka, koncom roka 1992 bol singel „Christmas Megamix“ a album „The Most Beautiful Christmas Songs Of The World“ európskymi bestsellermi. Dve zbierky, „Gold“ (1992) a „More Gold“ (1994), boli dobre prijaté v Nemecku a Európe. Na "More Gold" boli zverejnené 4 nové piesne - "Papa Chico", "Time To Remember", "Da La De La", "Lady Godiva", nahrané Liz Mitchell a remix "Ma Baker - Remix" 93".

Po úspechu „Gold“ kolekcií BMG v roku 1994 reedíciu všetkých albumov Boney M. na CD: „Take The Heat Off Me“, „Love For Sale“, „Nightflight To Venus“, „Oceans Of Fantsay“ , "Boonoonoonoos", "10 000 svetelných rokov", "Kalimba De Luna" a "Eye Dance".

V roku 1999 dostal DJ Sash od Franka Fariana povolenie remixovať „Ma Baker“, čo znamenalo začiatok nového remixového albumu „20th Century Hits“, ktorý vydal tím pod vedením Fariana pod názvom Boney M 2000 v novembri 1999.

V roku 2000 vyšla kolekcia „25 Jaar Na Daddy Cool“ v BMG Nederland, v tom istom roku pripravil Farian kolekciu Boney M. – „Ich najkrajšie balady“.

Od roku 1997 pod menom Boney M. vystupujú tri skupiny: Liz Mitchell, ktorá má povolenie od Franka Fariana používať meno Boney M., ako aj skupina Bobby Farrell a Maisie Williams. Marcia Barrett vystupuje ako sólová umelkyňa.

preklad www.stránka

Nočný let na Venušu

Dámy a páni, vitajte na palube hviezdnej lode Boney M. Toto je prvý osobný let na Venušu.

Odpočítavanie: 10,9,8,7,6,5,4,3,2,1 - zapaľovanie - štart!!!
Nočný let na Venušu.Cesta v neznámom priestore. Nočný let na Venušu je náš nový cieľ

Dámy a páni, štart bol úspešný pri prvom lete k Venuši. Čas cesty bude 8 hodín. Poletíme rýchlosťou 2183 míľ za sekundu. Teda sedem a pol milióna kilometrov za hodinu. Vzdialenosť od Zeme k Venuši je šesťdesiat miliónov míľ.

Naľavo môžete vidieť Mesačné hory. A priamo v centre pod obrovskou plastovou kupolou je Luna City. Sú tu obrovské náleziská zlata a diamantov, mesto sa rýchlo rozvíja.
Čo sa týka Venuše, ochladenie planéty z 500 stupňov na pohodlných 75 stupňov Fahrenheita trvalo takmer deväťdesiat rokov. A premeniť atmosféru vhodnú na život pre pozemšťanov.

Nočný let na Venušu. Cesta v neznámom priestore. Nočný let na Venušu je náš nový cieľ
Nočný let na Venušu Všetky systémy sú normálne. Nočný let k Venuši Obloha žiarila.

"Kapitán - neidentifikovaný objekt za 8 hodín letu - 2 milióny km." Pripravte sa na nebezpečný manéver. "Objekt sa začal približovať rýchlosťou svetla - stále máme osem sekúnd."

"Objekt je bližšie - máme ešte päť sekúnd." - Zmeňte kurz o štyri body šesť stupňov. "Kapitán, rozkaz bol splnený."

(Bol to Meteor, dámy a páni, obišlo nás to. No vidíte, aj vo vesmíre je premávka čoraz intenzívnejšia).
Dámy a páni, za pár minút pristaneme na Venuši, Stlačte tlačidlo na ľavej strane, o zvyšok sa postará bezpečnostný mechanizmus, Dúfame, že si prvý let sveta na Venuši užijete, majte sa dobre.

Nočný let na Venušu

Štart

História skupiny Boney M. sa začala v dnes už vzdialenom roku 1974, keď sa mladý a neuveriteľne podnikavý nemecký hudobník Frank Farian rozhodol vyskúšať štýl, ktorý bol v Európe nový - v tom čase už veľmi populárny v amerických kluboch. Nahral skúšobný singel: „Baby Do You Wanna Bump“, ktorý sám predviedol tichým, podpichovacím hlasom, ktorý sa neskôr stal „vizitkou“ skupiny...

Začiatkom 70. rokov mal Farian na konte dva sólové albumy (a pravdepodobne aj ambície speváka a hudobníka) a takáto „experimentálna“ skladba mohla byť rizikom pre jeho sólovú kariéru. Medzi vtedajšou nemeckou populárnou hudbou, ktorej ešte stále dominoval pop-rock, skladba výrazne vynikla nezvyčajným rytmom a vokálnym prejavom. Nikto nevedel (a nemohol vedieť), ako publikum zareaguje na skladbu, kde sa takmer sedem minút opakuje rovnaká fráza! A Farian sa neodvážil vydať ho pod svojím vlastným menom, pričom dostal vtipnú prezývku „Zambi“. Jeho povesť producenta tak zostala mimo nebezpečenstva, zatiaľ čo úspech singlu mohol priniesť dobrý zisk!

Pieseň bola nahraná v Europa Sound Studios v Offenbachu. Nahrávka vyšla v roku 1975 pod názvom už neexistujúcej skupiny Boney M. Na obale disku ako znak kvality bola americká vlajka!

Kto je Boney M.?

Pozorný čitateľ sa opýta: prečo Boney M.? Čo si Farian myslel, keď si vybral toto meno? Novinári sa už štyri desaťročia neunúvali klásť Frankovi túto otázku.

Odpoveď je jednoduchá, aj keď nie jednoznačná. V tom čase na nemeckých strieborných plátnach bežal austrálsky detektívny seriál „Boney“, ktorého hlavnou postavou bol inšpektor (alias „Bony“), ktorý pracoval v utajení. Sám Farian pripísal písmeno M Boni - Bonaparte - zrejme „pre rovnováhu“. Názov sa ukázal ako veľmi úspešný a dlho prežil svoj originál! Po štyridsiatich rokoch je film už dávno zaslúžene zabudnutý a skupina Boney M. vstúpila do pokladnice svetovej pop music!

Skupina Boney M. bola od začiatku koncipovaná ako kvarteto černošských (ako sa na poriadnu diskotékovú skupinu patrí!) hudobníkov. Frank sa bez ďalších okolkov obrátil na kastingovú agentúru Katya Wolf (v Nemecku v 70. rokoch nebolo také ľahké nájsť černošských vokalistov!), ktorá pomohla vybrať prvú zostavu.

Výber tímu

V prvej zostave boli: Maisie Williams s kamarátkou Sheilou Bonnick, istá Natalie a istý Mike. Skupina však v tejto podobe dlho nevydržala – Natalie nahradila profesionálna vokalistka.

Claudia Barryová

Claudja Barry sa narodila na Jamajke v roku 1952. Speváčka a herečka, účastníčka európskych verzií muzikálov „Hair“ a „Catch My Soul“.

Keď mala iba šesť rokov, jej rodina emigrovala do Kanady a usadila sa v meste Scarborough. Po skončení strednej školy sa Claudia presťahovala do New Yorku, kde získala rolu v muzikáli Hair. Hra dlho putovala po Európe a na jar roku 1975 Claudia skončila v západnom Nemecku, kde podpísala zmluvu s vydavateľstvom Hot Foot na nahratie singla „ Reggae Bump" V tom istom čase sa Claudia stretla s Frankom Farianom, ktorý ju pozval, aby sa stala členkou skupiny Boney M.

Práca v skupine, kde stačilo včas otvoriť ústa na soundtrack, ju však čoskoro omrzela a v roku 1976 Claudia skupinu navždy opustila. Po odchode z Boney M. Claudia pokračovala vo svojej sólovej kariére a bola veľmi úspešná! Jej pieseň" Tanečná horúčka" hit číslo 72 na Billboarde a " Tanečné topánky Boogie Woogie„V roku 1979 obsadil 37. miesto v americkej R&B hitparáde a 56. miesto v popovej hitparáde, čo je, vidíte, aj na dnešné pomery veľmi dobré!

V roku 1985 Claudia debutovala ako herečka vo filme „Rappin“ od Maria Van Pibblesa. Dnes má Claudia Barry na konte 9 sólových albumov. Speváčka zostáva jednou z uznávaných hviezd amerického klasického disca 70. rokov.

Pre tých, ktorí veria, že odchodom z Boney M. Claudia urobila „najhoršiu chybu vo svojom živote“, ponáhľame sa pripomenúť, že ani Liz Mitchell, ani Marcia Barrett, ani Bobby Farrell (nehovoriac o Maisie Williams) nemajú plnohodnotnú sólová kariéra. Kariéra sa nikdy nerozvinula, zatiaľ čo Claudia Barry „zažiarila“ celkom jasne 70-te roky , 80-te roky A 90-te rokyčo jesť veľa príkladov !

Tri dni pred dôležitým vystúpením však Claudia náhle odíde a po nej Sheila Bonnick s vyhlásením, že si zaslúži viac (čo jej nezabránilo v tom, aby sa o mnoho rokov neskôr vyhlásila za bývalú účastníčku). Z pôvodného obsadenia tak veľmi rýchlo ostala len Maisie Williams.

Singly sa však naďalej vypredávali a Frank sa rozhodol naverbovať nových komparzistov. Claudiino miesto zaujala Liz Mitchell, účastníčka hamburského muzikálu „Hair“. Frankovi sa jej vystúpenie natoľko páčilo, že ju pozval do Hansa štúdia, kde bola podpísaná ročná zmluva. Prečo tak málo? – pýta sa pozorný čitateľ. Pretože vtedy si nikto nevedel predstaviť, aká skvelá budúcnosť skupinu čaká! Išlo o projekt jednej piesne „Baby Do You Wanna Bump“, ktorý sa mal do roka úplne vyčerpať.

Viac o knihe Baby Do You Wanna Bump

• "Bump" - populárny tanec diskotéková éra, najrozšírenejšia v USA a Spojenom kráľovstve, prvýkrát v podaní hudobníka Johnnyho Sprucea. Počas tanca by ste mali robiť rytmické hip údery do každého rytmu hudby. V párovom tanci môže byť tento pohyb intímnejší, keď sa dvaja ľudia zľahka (alebo silnejšie) udierajú do bokov. Najznámejšie skladby: „ Give Up the Funk (Odtrhnite strechu z huby)"Parlament Funkadelic (USA) a " Obmedzenia mesta Nutbush»Ike & Tina Turner (UK).
• Pieseň „Baby Do You Wanna Bump“ je cover verziou jamajskej piesne „ Al Capone»Princ Buster. V origináli sa dá zachytiť hlavná téma melódie, no Frank ju z veľkej časti prepracoval a zmenil text;
• Pri nahrávaní piesne Frank spieval nielen nízkym, podsúvavým hlasom, ale aj falzetom. Albumová verzia "Take The Heat Off Me" predstavovala Liz Mitchell a Marcia Barrett cez jeho hlas;
• Všetky ženské časti piesne „Baby Do You Wanna Bump“ obsahujú hlas Sheily Bonnick;
• Pieseň nebola zahrnutá do americkej, britskej, brazílskej a japonskej verzie albumu Take The Heat Off Me, nie preto, že by jej zvuk bol zastaraný (ako píšu niektorí autori), ale preto, že práva na jej vydanie v Spojenom kráľovstve patrili kreolčine. Records, ktorý vyšiel úplne prvý singel. V roku 1978 štúdio znovu vydalo tento singel, čím sa hracia doba zvýšila na 12 minút.

V roku 1976 sa konečne vytvorilo stále zloženie. Zahŕňal:

Elizabeth Rebecca Mitchell sa narodila 12. júla 1952 v Clarendone na Jamajke. V roku 1963 sa s rodinou presťahovala do Londýna. Koncom 60. rokov nahradila Donnu Summer v muzikáli Hair a presťahovala sa do Berlína. Člen nemeckej skupiny" The Les Humphries Singers, v ktorom si začala románik s Malcolmom Magharonom. Po odchode zo skupiny spoločne založili „ Malcolm Locks“ a dokonca vydali album „Caribbean Rocks“, ktorý však nebol úspešný.

Čoskoro po návrate do Anglicka dostala Liz pozvanie pracovať v skupine Boney M. Speváčku Fariane odporučila Maricia Barrett, s ktorou sa Liz zoznámila pár mesiacov predtým, ako sa rozhodla vrátiť domov. Počas tejto doby sa Marcia pripojila k skupine Boney M a Claudia ju opustila a teraz bola naliehavo potrebná náhrada.

Pôvodne sa mala Liz k skupine pripojiť len na tri dni, aby sa nerušilo vystúpenie. Kto mohol vedieť, že sa čoskoro stane hlavnou sólistkou a dokonca jednou z najstálejších účastníčok?

Narodila sa na Jamajke, vo farnosti sv. Kataríny 14. októbra 1948. Boni M. už pred začatím práce v skupine mala skúsenosti s vystupovaním v nočných kluboch, pracovala aj vo viacerých projektoch štúdia Hansa ako tanečnica a dokonca aj ako tanečnica. sólový singel „Could Be Love“ (1971). Hoci počas práce v skupine patrili hlavné časti Liz Mitchell, Marcia ju dokonale dopĺňala, vďaka čomu bol zvuk Boney M. harmonickejší.

Maisie Ursula Williamsová

Maisie Ursula Williams sa narodila 25. marca 1951 na ostrove Montserrat v Západnej Indii ako tanečnica a modelka a v roku 1971 získala titul Miss British Commonwealth. Pred vstupom do skupiny vystupovala v reštauráciách a kluboch so svojou kamarátkou Sheilou Bonnick. Na rozdiel od ostatných dievčat bola úplne „tichá“ členka, hoci počas živých vystúpení spievala spolu s nimi.

Maisie dostala pozvanie pracovať v skupine priamo v reštaurácii, kde vystupovala so Sheilou Bonnick. Takto si spomína na túto epizódu:

„Všetko sa stalo ako vo filme! Sedeli sme s kamarátkou v reštaurácii a jedli, keď zrazu k nám prišla táto pani z Hansa Records. Nehovorila po anglicky, ale mala so sebou prekladateľa, ktorý jej vysvetlil, že tá pani robila nábor do skupiny pre Franka Fariana, toho, kto nahrával nahrávku... A tento Frank hľadal tanečníkov, tanečnú skupinu, ktorá by tancovala na túto pieseň. Pozrel som sa na pár a pomyslel som si: "No, dobre, nalejme si to, ja také veci nenapadám!"

Robert Alfonso Farrell sa narodil na ostrove Aruba 6. októbra 1949, bývalý námorník, tanečník, DJ, nevyčerpateľný šoumen, ktorý vždy vedel predviesť skvelú šou! V rôznych časoch podporoval vystúpenia rôznych farianskych skupín.

Bobby sa dostal do skupiny Boney M. vďaka Maisie Williams, ktorá o ňom povedala Farianovi. Keď Frank odišiel do Hannoveru s kastingovou agentkou Katyou Wolfovou, na vlastné oči videl, aké kotrmelce robí Bobby na pódiu, a bol jednoducho nadšený! Odvtedy sa Bobby stal dôležitou súčasťou šou Boney M.!

“Bol to veľmi spoločenský, živý a energický človek, ktorý vedel vytvárať vtipné situácie... Dodnes si pamätám naše prvé vystúpenie v MusikLaden. Bobby pred vstupom na pódium zažil obrovský strach. Osud sa však na nás usmial a divákov doslova uchvátil!“

(Frank Farian)

Daddy Cool

Ďalšia skladba bola tiež vydaná bez akéhokoľvek osobitného nároku na úspech. Jej cieľom bolo predĺžiť životnosť projektu. Volalo sa to... „Daddy Cool“! Netreba dodávať, že Frankove očakávania boli také pesimistické!

Bolo v nej veľa inovácií: uvedenie iba bicích, doplnené tikavým zvukom, monotónne opakované frázy, ale hlavne, slová piesne boli ako detská riekanka, úplne bez akéhokoľvek náznaku akéhokoľvek významu!

"Daddy Cool" sa okamžite stane hitom číslo 1 doma a vyletí na číslo 6 v britskom rebríčku. Ale to nie je všetko! Po prelete cez oceán dosiahol “Daddy” 65. miesto v americkom rebríčku Billboard Hot 100 a 20. miesto v kanadskom rebríčku! Takýto rýchly štart sa nedá nazvať inak ako „prelom“!

"V podstate som predvídal úspech "Daddy", ale všetko, čo nasledovalo, bolo pre mňa nečakaným prekvapením," povie Frank v rozhovore. Skutočne, práve týmto singlom začal skutočný vzostup Boney M!

Slnečno

Tretím hitom je cover verzie piesne Bobbyho Hebba " Slnečno"("Sunny") v podaní Boney M. nachádza znovuzrodenie a nahrádza bardský zvuk rytmom diskotékového tanca.

O čom je táto pieseň? Podľa samotného Bobbyho Hebba v momente, keď to písal, chcel len „čakať na šťastnejšie časy alebo aspoň slnečný deň, pretože vtedy časy neboli najlepšie“. V novembri 1963 bol Hebb šokovaný dvoma udalosťami naraz: smrťou Johna F. Kennedyho a vraždou vlastného brata, ubodaného na smrť pred nočným klubom.

Pieseň bola napísaná ako priamy opak skladby Johnnyho Bragga „ Just Walkin“ in the Rain" Jeho vydanie prinieslo Habbovi taký úspech, že sa v roku 1966 zúčastnil spoločného turné so samotnými The Beatles!

Od Broadcast Music, Inc. (BMI) skladba sa umiestnila na 25. mieste v rebríčku "Top 100 song of the century".

Žiadna žena žiadny plač

Druhá strana singla „Daddy Cool“ obsahovala cover verzie skladby Boba Marleyho „ Žiadna žena žiadny plač" Autori článkov a hudobní kritici veľmi radi prekladajú jeho názov doslovne: „Žiadne ženy – žiadny plač“. Čiastočne za to môže aj samotná skupina, ktorá názov piesne umiestnila v tvare “No Wom e n No Cry“ na obale nahrávky!

No, možno majú niekde pravdu, ale skutočný význam piesne je úplne iný: hrdinom piesne je potulný spevák, ktorý svoju plačúcu ženu ubezpečuje, že sa určite vráti: „žiadna žena, neplač“!

A opäť Farian spieval v zákulisí. Nie, miesto hlavného speváka si najskôr nemienil uzurpovať a konkrétne ako spievajúceho hudobníka (a nielen tanečného) angažoval Bobbyho Farrella. A presne túto pesničku mal Bobby spievať. Žiadny z Frankových experimentov s Farrellovým hlasom však neviedol k ničomu dobrému. Vôbec nezapadal do zvuku Boney M. a nakoniec sa Frank rozhodol, že bude spievať len on, Liz a menej často Marcia. A Bobby a Maisie len otvoria ústa.

Skupina Boney M. sa tak stala jedným z prvých štúdiových projektov v Európe!

Take The Heat Off Me

V júni 1976 vyšiel prvý album skupiny Take The Heat Off Me. Verejnosť ho privítala dosť zdržanlivo, ale keď v septembri skupina túto pieseň uviedla v hudobnej televíznej relácii MusicLaden, Frank mohol prvýkrát oceniť magickú silu televízie! Dopyt prekonal všetky očakávania - za týždeň sa predalo viac ako 100 tisíc platní!

Úspech rástol ako snehová guľa! Najväčšie hudobné spoločnosti získali licencie na vydávanie Boney M. Náklad diskov a kaziet bol už v miliónoch!

V Anglicku bol prvý album vydaný veľkým vydavateľstvom Atlantic Records, pričom skladbu „Baby Do You Wanna Bump“ nahradila 6-minútová „ Pomoc! Pomoc!“, ktorú predtým predvádzala Gilla.

Zdá sa, že Frank sa najprv pokúsil adaptovať americkú diskotéku a prvý album obsahuje skladby: “ Take The Heat Off Me », « Milovať alebo odísť », « Horúčka“, ktoré silne pripomínajú tvorbu zámorských diskotékových hviezd tej doby ako Gloria Gaynor. Sú v ňom ale aj iné skladby - už od ich prvých zvukov môžete neomylne rozoznať charakteristický „teplý“ zvuk Boney M.!

« Mám na mysli muža », « Slnečno », « Žiadna žena žiadny plač” sa vyznačovali hravejšou kombináciou basových a sláčikových partov a zneli tak vrúcne, akoby to ani nebolo disco, ale hudba z nejakej Jamajky alebo Kajmanských ostrovov!

Neustále experimenty s nástrojmi a vášeň pre exotické melódie postupne odvádzajú Franka od kanonickej americkej diskotéky. Jeho hudba získava zvláštne čaro, ktoré sa neskôr rozvinie do charakteristického štýlu Boney M.