Aktuálna strana: 2 (kniha má spolu 22 strán) [dostupná pasáž na čítanie: 6 strán]
Opera, pri pohľade na nefalšovaný zmätok štátneho radcu, už začala premýšľať - bolo jeho vystúpenie tu pre zlo alebo pre dobro? Mladíckym maximalizmom už dávno netrpel. A Bradbury si dobre pamätal Rayovho motýľa. A tiež, kam vedie cesta dláždená dobrými úmyslami. Jednu vec chápal dokonale: od ľudí tu úplne nepochopí situáciu. Monarchisti budú lojálni k cárovi, bez ohľadu na to, či to bude pre Rusko dobré alebo zlé. Aj pre revolucionárov už žiadne zvrhnutie autokracie, žiadne klince. A potom sa k sebe budú hrnúť ako pavúky v nádobe.
Zaujímalo by ma, či je úradník pre špeciálne úlohy dostatočne veľký „náraz“ na to, aby začal svoju hru? Áno, nie," vyčítal si v duchu, "zbláznil si sa alebo čo?" Je lacnejšie vtesnať sa medzi Scyllu a Charybdu. Tam je aj potom viac šancí. Áno, čo tam je, ak hovoríme o šanciach, má ich ako myš medzi dvoma mlynskými kameňmi.
"Dobre, kolega," zívol Koshko, "poďme asi spať." Do Kyjeva dorazíme až zajtra večer. Cisár príde o päť alebo šesť dní. Takže si myslím, že máme čas. Áno, ako sa vám páči tunajšie vybavenie? Vy ste hádam pokročili tak ďaleko, že nám, temným, sa o tom ani nesnívalo.
"Ako ti mám povedať," odpovedal Stas vyhýbavo, "necestoval som v generálskych vozňoch." V jednoduchých, samozrejme, nie je taký luxus. Ale vlaky, samozrejme, jazdia rýchlejšie. Dobrú noc, Vaša Excelencia.
Postupne začal rásť do tohto nového starého života._
1 Stas sa nepomýlil, presne o tom sa píše v materiáloch trestného prípadu. Faktom je, že približne do 30. rokov 20. storočia boli slová „pištoľ“ a „revolver“ úplnými synonymami.
Kapitola 3. Okolo kríka
Vlak prišiel do Kyjeva, keď sa už stmievalo. Cestujúci vyšli na nástupište. Pravda, bolo ešte celkom svetlo a lampáše nesvietili.
Keď došli na staničné námestie, prudko k nim pribehol koč.
-Kam by ste chceli ísť, páni?
Staš sa obzrel na Arkadija Franceviča – v minulom živote nebol v Kyjeve.
"Do Fundukleevskej, do Ermitáže," povedal ležérne a sadol si na sedadlo.
- Taxikár nevie, na ktorej ulici je hotel? – potichu sa zasmial Stas.
"Aby nejazdil v kruhoch ako návštevníci," odkývol Koshko a premýšľal o niečom svojom.
Ukazuje sa, že triky taxikárov sa zrodili ešte pred objavením sa samotného taxíka ako takého. Naozaj, pod mesiacom nie je nič nové.
Sizov, ktorý si uvedomil, že štátny radca na neho nemá čas, sa oprel na mäkkom sedadle a so záujmom sa pozeral na ulice, po ktorých ich taxikár viezol. Veľmi sa nepodobali na staré kroniky, ktoré videl. Faktom možno je, že čiernobiele filmy s neprirodzene uponáhľanými postavami nepripomínali tieto ulice so živými ľuďmi, ktorí sa pokojne venujú svojmu biznisu. Skôr to vyzeralo ako obraz z hraného filmu. Presne povedané, tieto ulice, ako sa hovorí, nepadli do oka - všetko je obyčajné, až na to, že okoloidúci sú trochu inak oblečení a namiesto áut sú iné kočíky a kočiare.
Nikým nepozorovaní vystúpili neďaleko hotela Hermitage a vošli dovnútra. V obrovskej hale sa recepčná nudila pri pulte. Keď sa objavili, okamžite zo seba striasol svoju ospalú strnulosť a hľadel na nich s najväčšou pozornosťou.
"Izba pre dvoch," povedal Koshko a neopatrným gestom podal pas.
Stas predložil svoje a stručne poznamenal, že detektívny pas bol vydaný na meno obchodníka Ivana Petroviča Fadeeva. Očividne aj tu bolo medzi službami dosť intríg. Ak áno, ich úloha sa značne skomplikuje – je nepravdepodobné, že by ich šéf miestneho žandárstva prijal s otvorenou náručou a diskutoval s nimi o svojich agentoch.
"Určite nie," úprimne si priznal Stas a nasledoval "šéfa" po koberci do ich izby.
V procese ďalšej diskusie o detailoch operácie sa ukázalo, že mal vo svojich podozreniach úplnú pravdu.
"Zdá sa, že robíme to isté," povedal šéf ruských detektívov otrávene a prechádzal sa po luxusnej izbe s pohárom čaju v rukách. "Bolo by pekné, keby sa to týkalo niečoho skutočne tajného." Že sú to reevolucionári,“ vyslovil toto slovo s nevýslovným opovrhnutím. - klopajú sa žandári ako bláznivé ďatle - verejné tajomstvo. Dúfam, že aspoň vy, na konci 20. storočia, nepoznáte tieto problémy?
"Čo to je," povzdychol si operátor, "akoby to nebolo horšie ako to tvoje."
- Ako? – užasnutý Koshko vstal ako socha. - Prestaň! Zle som pochopil, že máte... ehm... štát robotníkov a roľníkov, však?
„Takže,“ prikývol Staš odsúdene, cítil sa ako lektor, ktorý je povinný vysvetliť mladšej skupine škôlkárov, ako sa komunizmus líši od vojnového.
– Môžem sa opýtať, kto tam vo vás robí revolúciu? Čo, robotníci a roľníci majú svojich vyvrheľov a patricijov?
"Prekvapivo presne ste vyjadrili podstatu problému," usmial sa Sizov ironicky. "Nikam však nešli."
"Áno...," pokrútil hlavou detektív, "úbohé Rusko, zdá sa, nie je predurčené žiť dlho bez šokov."
- No, tí, ktorí sú vopred varovaní, sú predpažení.
- Čo?! Čo chceš povedať?
Štátny radca Koshko vyzeral, ako keby ho zozadu trafilo do hlavy newtonovské jablko. Oper sa naňho pozrel s úškrnom. Len čo si konečne uvedomil, že je na tomto svete vážne a dlho, prišlo pochopenie, že ak možno zastaviť vraždu Stolypina, prečo nezastaviť revolúciu?
Nech to znie akokoľvek absurdne, úloha sa mu nezdala beznádejná. Ťažké, takmer nemožné – áno! Ale ako hovoríme, „trochu“ sa nepočíta. Staš nebol nejaký idealista. Skôr naopak – pri riešení nejakého problému sa stal pragmatickým až hanbou. Paradoxne bol však nadporučík Sizov medzi svojimi kolegami známy ako bezohľadný idealista. Z jednoduchého dôvodu, že Stas, ktorý „spadol na stopu“, sa nedalo ničím zastaviť. Snáď okrem priameho príkazu. Áno, aj to.
Skákanie zo strechy na strechu, vstup do bytu cez balkón na siedmom poschodí a ďalšie vyčíňanie mu vytvorili povesť, ktorú si, ako sám Stas triezvo zhodnotil, v žiadnom prípade nezaslúžil. Azda najlepšie ho charakterizovala jedna príhoda. V tom čase vo veľkých ruských mestách naberali na sile tínedžerské gangy. Boje „okres k okresu“ boli v tom čase bežné. Prevzal službu na oddelení a večer mu mestský strážnik prostredníctvom „priamej komunikácie“ oznámil, že dve veľké skupiny tínedžerov idú k sebe a navrhované stretnutie sa má uskutočniť práve na ich území. Na povolanie poriadkovej polície je príliš neskoro – možno budú mať čas len uprostred masakru. Okrem toho deti.
Čert vie, či „policajt“ skutočne veril, že nie je vhodné zvolávať špeciálne jednotky, alebo sa len „ospravedlňoval“, pretože túto záležitosť prespal, Stas sa do toho neponáral – aký je v tom teraz rozdiel? Ako môže službukonajúci policajt reagovať na hromadnú bitku? Áno, nič. Obaja to dobre pochopili, ale jeden „preniesol“ zodpovednosť na druhého. A tento „iný“ mal dve možnosti. A obaja sú v slepej uličke - nemôžu robiť čertovskú vec, odvolávajúc sa na skutočnosť, že v čase prijatia informácií boli pod jeho velením iba pomdezh a vedenie. Alebo tam choďte sami a staňte sa obeťou skupinového útoku. Aj keď budete mať to šťastie, že zostanete nažive a necháte si služobnú zbraň (ak, samozrejme, veríte, že zvedaví mladíci nezoberú zbraň ležiacemu policajtovi), čaká vás dlhé podanie na prokuratúru o rôznych hlúpe problémy.
Stas však konal šialene jednoducho. Zo zbraňového parku si zobral guľomet, nechal strážcu na svojom mieste a išiel na to isté „miesto stretnutia“. Mal šťastie - presne vypočítal, že „ulička“ vypukne presne na školskom dvore. Keď tam išiel, pokojne vystúpil z auta a pozrel sa, ako „pokročilí“ už začali preskakovať ploty z dvoch rôznych koncov. A potom, rovnako pokojne, vydal príkaz: "Rozptýliť sa!" a vzdal sa zostavy. Tínedžeri sa rozpršali na všetky strany a incident sa tak skončil.
Ťažko povedať, čo tu bolo viac – šťastie alebo vypočítavosť. Sám Staš sa držal druhej verzie. Vedenie a kolegovia, ako sa dalo očakávať, boli na prvom mieste.
- Ako si mohol myslieť na deti so samopalom? Si blázon, alebo čo? – spýtal sa ho neskôr zhrozene šéf rezortu.
"Jevgenij Savelyevič," pokojne odpovedal Stas, "všetko bolo vypočítané: pred začiatkom boja stále premýšľali." Nie sú blázni, aby sa ponáhľali ku guľometu. Naopak, proti nim prišiel policajt so samopalom. Toto je dobrodružstvo - budú na to hrdí a povedia to svojim priateľom. A cena za túto záležitosť sú tri náboje Akaemov. A obeť je len jedna.
- SZO?! – „Tusk“ (ako šéfa volali za chrbtom) vykríkol zdesene.
"Pomdež," uškrnul sa Sizov, "musel vyčistiť guľomet." A keby som ich nezastavil, bolo by ich viac.
Víťazi sa spravidla neposudzujú a všetko sa ukázalo ako verbálne „škrípanie“ od úradov a kolegov - verbálne pokarhania v obscénnej forme. Tu je situácia samozrejme zložitejšia. Staš veľmi dobre pochopil, že revolúcia nebola davom opitých námorníkov, ktorí si naladili Zimný palác. Každá revolúcia znamená v prvom rade veľa peňazí. Vedel, že boľševici, menševici, eseri a ďalší sú veľmi intenzívne financovaní zvonku.
Navyše nielen zahraničné spravodajské služby, ktoré potrebovali stabilné Rusko ako vriedku na zadku. Zúčastnila sa na tom aj proletariátom tak nenávidená buržoázia, ktorú potom robotníci a roľníci túžobne strieľali a vešali na pouličné lampy – buďte zdraví! Samozrejme, je možné im porozumieť. Nastoliť buržoáznu republiku namiesto unavenej autokracie - to je mrkva, ktorej priemyselníci prepadli. Podcenili boľševikov, čokoľvek.
To vedie k druhému dôležitému faktoru – ľuďom. Presnejšie jednotlivci. Lenin, Stalin a im podobní sú idioti iba v horúčkovitej fantázii sovietskeho intelektuála. No a aký je od nich dopyt? V týchto jedinečne skonštruovaných hlavách do seba dokonale zapadajú také protichodné okolnosti, ako napríklad skutočnosť, že šikovný a brilantný politik Churchill považoval za jedného z vynikajúcich vládcov „paranoidného“ a „krvavého kata“ Stalina. Avšak, Boh s nimi, je hriech smiať sa chudobným...
A Staš veľmi dobre pochopil, že s nimi prehráva na všetkých pozíciách, až na jednu - poznal buy-in.
A preto pri pohľade do ohromených očí veľkého detektíva sa široko usmial.
– Chcem povedať, že vy a ja máme šancu zachrániť Rusko.
A vzal fľašu, na rozdiel od všetkej etikety, nalial trochu koňaku priamo do svojho čajového pohára a vypil ho jedným dúškom.
Štátny radca Koško ráno išiel na návštevu k šéfovi kyjevského žandárskeho oddelenia Kulyabkovi.
„Ach, keby si len vedel, Stanislav, ako veľmi sa mi nechce venovať tejto návšteve,“ vzdychol.
"Myslím," prikývol Stas, "je potešením komunikovať so "susedmi."
- Susedia? – nechápal detektív, – Aha! Myslíš susedné oddelenie? Je to vtipná poznámka, musím to povedať kolegom, zažijú veľa zábavy. No medzitým sa poprechádzaj po meste alebo čo.
„Ale naozaj,“ pomyslel si operátor, „nemám čas sedieť. Aspoň sa môžeme pozrieť na prístupy k divadlu.“
Úprimne povedané, neveril, že Arkady Frantsevič a žandár dokážu dospieť k spoločnému názoru. Reakcia druhého je celkom predvídateľná - ďakujeme za informácie a dovidenia! Sme profesionáli, prídeme na to sami, bez chrapúňov.
Je samozrejme správne, že každý sa stará o svoje veci, inak by to nebola práca, ale skutočný bordel - nerozumeli by ste komu, komu a za čo. Pravdou však je aj to, že „špecialista je ako tok – je jednostranný“. Kozma Prutkov mal pravdu. A o tom, že archu postavil amatér a Titanic postavili profesionáli, sa tiež hovorí nie do očí, ale do očí.
"Vo všeobecnosti," zasmial sa Stas, kráčajúc po ranných uliciach Kyjeva, "spoliehaj sa na žandára, ale nerob chybu."
Zvon sa ozval dunivým basom a jeho hlas visel dlho vo vzduchu nad pozlátenými kupolami, ktoré sa týčili nad mestom, ako prilby dávnych bojovníkov. Čerstvý vzduch, „nezaťažený“ výfukom, bol osviežujúci, dýchal dobre, zvedavo hľadel na nápisy na malých lavičkách a obchodíkoch. Obsluha sa ponáhľala, vždy sa bála meškania. Mladý kornet hlasno klepotal kopytami a vzbĺkol, súdiac podľa jeho vážneho vzhľadu, na pochôdzku. Odskakujúc kolesami po dlažobných kockách zaškrípal ťažko naložený konvoj a za trúbenia ho predbehlo nablýskané auto, za volantom ktorého hrdo sedel vodič v koži.
Z nejakého dôvodu sa Stas pri pohľade na tento pár okamžite rozhodol, že idú do divadla. Navyše tam nechodia len tak, sú mäsom a krvou tohto divadla. Bolo na nich niečo, bohémske alebo čo. Obaja boli vysokí a štíhli. Ale súdiac podľa šiat, šitých, aj keď s predstieraním, ale zjavne od miestnej krajčírky, mali ďaleko od vyššej triedy. Jeden mal veľké svetlé oči. Takú veľkú, že ju hneď zo zvyku nazval Vážkou. Druhá mala ostré črty tváre a Stas ju označil za vtáka.
Bol si istý, že ich správne označil za patriace do sveta umenia. Možno pohľad, ktorý obaja vrhli na vysokú, peknú operu. Alebo možno tie isté beztiažové vibrácie, ktoré on ako skúsený policajt zachytil svojím „horným inštinktom“. Stas si za roky pôsobenia v mentorstve zvykol dôverovať tomuto pocitu. Viac ako raz ho to zachránilo pred problémami, ale niekoľkokrát skutočne pred istou smrťou.
Preto bez toho, aby si túto nečakanú inšpiráciu sám stihol poriadne „nasať“, urobil krok smerom k dievčatám. Nebolo treba váhať, pretože divadlo už bolo na dohľad.
- Odpusť mi, preboha, moju nezdvorilosť. Dovoľte mi predstaviť sa - kolegiálny tajomník Stanislav Sizov. Môžete mi povedať, ako sa dostať do opery?
Akoby na toto čakali. Vážka sa radostne usmievala, akoby stretla starého priateľa. Vták, naopak, skromne sklonil hlavu. Zároveň si však „dala jointa“ tak, že každý, kto niečomu o ženách rozumie, pochopí, že ak sa jej kamarátka dá „vzliať“ do piatich sekúnd, počítajúc jej nádych a výdych, tak ona sama „vzlietnite“ kohokoľvek chcete.
„Vika,“ sklonila hlavu tá s veľkými očami.
„Nika,“ predstavila sa jej kamarátka rovnakým tónom.
"Ak nás trochu odprevadíš," koketne naňho pozrelo dievča s veľkými očami, "prídeš rovno do opery."
"S veľkým potešením," Stas sa galantne uklonil a usadil sa vedľa neho. - Sluhov múz vidíte na míle ďaleko. Ach, múzy! Melpomene, Polyhymnia a Thalia! A pás! - zvolal, zasiahol do srdca, Mark Antony a Rím bol okamžite premenovaný.
Dievčatá sa veselo smiali. Nový pán sa im evidentne páčil. A oblečená viac než slušne. Pre nich, úbohých služobníkov umenia, bolo také ťažké preraziť si cestu v tomto svete! Vo svojich snoch snívali – nie, vôbec nie o princovi, ale skôr o zámožnom pánovi – najlepšie mladom a štedrom, ktorý si mladý talent zobral pod svoje krídla. A limitom dievčenských snov je úspešné manželstvo! A teraz, ktovie, možno sa Lady Fortune zrazu stala štedrou a dala im takú šancu?
– Áno, mám pocit, akoby vás múzy poctili svojou prítomnosťou.
- Áno ty! - Stas pokračoval v „produkcii“, dramaticky sa chytil za čelo: „Som hlúpy, s jazykom a nemotorný, a len pri pohľade na teba sa v mojej duši prebudil básnik pripravený obdivovať každý centimeter tvojich topánok. jambický pentameter“.
"Wow, aký kompliment si," pretiahla Birdie, buď odsudzujúco alebo obdivne, a koketne pohýbala ramenom.
"Dnes večer hrajú "Príbeh o cárovi Saltanovi," povedal Vážka hrdo, "na predstavení bude aj samotný cisár."
- Sám cisár? - urobil operám "veľké oči", - ukázalo sa, že tam budete až do neskorých hodín. Je to škoda. To znamená, že vám nebudeme môcť priniesť kvety a šampanské...
"No," vrhla Vážka rýchly pohľad na svojho priateľa, "vlastne...
- Nič nie je nemožné. Je tam jedna tajná chodba a my vám ju ukážeme. Len strýko Vasya, tesár, musí zaplatiť dva kopejky.
"Áno, zaplatím mu ruble," zvolal Stas vášnivo a obdaroval ich tak, že Vážka sa začervenala ako májový kvet a Vtáčik sľubne.
Keď sa dievčatá priblížili k divadlu, obchádzali budovu, kývali so sebou na Staša a zastavili sa pred nejakými nevzhľadnými dverami, ktoré sa ukázali byť odomknuté. V slabo osvetlenej chodbe horelo slabé svetlo a bolo cítiť drevo a lepidlo. Z dvoch dverí boli jedny zamknuté, z druhých sa valilo svetlo a niečí hlas, úplne zbavený muzikálnosti, spieval Lenského áriu:
- Ľúbim ťa. Ľúbim ťa, Oľga.
- Strýko Vasya! – volala Vážka-Vika.
- zadok? - Z dverí sa pozerala sivastá brada, na ktorej sa leskli dve havie oči.
"Strýko Vasya, ahoj," spievala Birdie Nika. - Ako si na tom so zdravím?
„Ach, to ste vy, vážky,“ usmial sa „spevák“. - Starý pán prišiel.
Nestihol dokončiť. Vchodové dvere sa otvorili a vošiel vysoký policajt. Staš sa pozrel na ramenné popruhy - zelené, ako majster, len pruh bol sivý.
„Ako policajt,“ spomenul si, keď si spomenul, čo čítal v Koshkovej kancelárii.
- Dobrý deň, kto má na starosti túto miestnosť?
"Som, pán policajt," postavil sa strýko Vasya. – Tesár Vasily Kutsenko, obchodník.
- A vy, mladí? – obrátil sa policajt na Stasa.
"Vidím," prikývol. – Žiadam vás však, aby ste sa tu dlho nezdržiavali. Koná sa dôležitá udalosť.
"Áno, takmer sme sa dohodli," usmial sa operátor, "už ideme."
„Povedz mi, moja drahá,“ policajt sa o ne nezaujímal a obrátil sa späť k tesárovi. – Je možné odtiaľto ísť do opery?
"V žiadnom prípade," povedal strýko Vasya, "jesť očami" úrady. - Takže miestnosť je zatvorená.
-Kam to vedie? - Pri pohľade do stolárstva ukázal dozorca a ukázal na zamknuté dvere.
"Takže sa neboj," začal sa rozčuľovať tesár. - Toto je náš sklad.
- Otvor to.
Keď sa uistil, že špajza nemá východ, znova sa obrátil k Stasovi.
- Ospravedlňujem sa, servis. Dovoľte mi pozrieť sa na vaše dokumenty.
Po starostlivom preskúmaní pasu sa pozorne pozrel na operu.
-Kde by ste chceli bývať?
- V Ermitáži.
– S akým cieľom ste prišli do mesta?
- Obchodné záležitosti.
"Veľa šťastia," vrátil pas a policajt odišiel.
"Úrady sú znepokojené," zasmial sa strýko Vasya sarkasticky. - Tak čo, mladý muž, objednáme si knižnicu?
"No, kámo Vasya," povedala Nika rozmarne. "Tento mladý muž je náš priateľ." Vezmite ho dnes večer k nám, prosím.
„Nie, nie, nie, dnes sa nepýtaj,“ pokrútil hlavou tesár. – Vidíte, čo sa dnes deje, pravda, Sodoma a Gomora.
Vážka-Vika za chrbtom svojho priateľa urobila gesto, ktoré je opere dobre známe, a pretrela si palec o ukazovák. Staš chápavo prikývol a rozopínajúc si kabátik vytiahol z vrecka peňaženku.
Je dobré, že si pri raňajkách v reštaurácii vymenil jeden zo štvrťročných bankoviek. V záujme takejto veci by sa zdalo, že by to nebola škoda, ale tesár, ktorý dostal takú sumu, by určite tušil, že niečo nie je v poriadku.
Keď sa prehrabal v priehradke na mince, vytiahol Boží strieborný rubeľ a podal ho tesárovi.
– Napi sa, drahý, na zdravie nášho suverénneho cisára.
"No, možno pre cisára," zamrmlal a po malom zaváhaní konečne schmatol mincu. "Vy, vaša ctihodnosť, príďte, pol hodiny pred začiatkom, ukážem sa vám."
Kapitola 4. Na stope provokatéra
Staš zamával dievčatám na rozlúčku a sledoval, ako vchádzajú do budovy opery, posadili sa na lavičku a siahol do vrecka po cigarety. „Winston“, na ktorý bol zvyknutý, tu, samozrejme, nebol. Ale Trojka, ktorú si kúpil v reštaurácii, sa ukázala ako celkom slušná vec.
"Takže, všetko je ako obvykle," uškrnul sa pri pohľade na kŕdeľ vrabcov s veľkým hlasom, ktorí začali súboj o spadnutý kúsok chleba. – Po potrebnej známosti nebude ťažké preniknúť do objektu.
Otvoril škatuľu a kútikom oka si všimol, že nejaká postava, ktorá krúži okolo priestoru pred vchodom, smeruje k nemu.
- Prepáčte, mohli by ste mi požičať cigaretu?
Staš priniesol horiacu zápalku k cigarete, vydýchol dym a siahol do vrecka.
"Urob mi láskavosť," a s vnútorným úškrnom poznamenal, že keď tu bol, začal sa vyjadrovať trochu staromódnym spôsobom, atmosféra tak funguje alebo čo.
Natiahol otvorenú škatuľu a pozrel na navrhovateľa. Túto tvár už určite videl! Osobne som sa s tým nestretol, ale mám pocit, akoby to bolo len včera, čo som sa na to pozeral z novej perspektívy. V dokumentoch, ktoré odhodil z Koshka? Nie je to skutočnosť, ale je to možné. Pri premýšľaní nezabudol kútikom oka sledovať pohyby „objektu“. A v skutočnosti nerobil žiadne špeciálne pohyby. Odišiel a sadol si na inú lavičku.
V tom čase k nemu pristúpil dobre oblečený pán. Ťažko povedať prečo, ale Stasovi sa zdalo, že zo všetkého najviac vyzeral ako úradník. Ak by ste sa ho spýtali prečo, neodpovedal by.
"Intuícia, Watson."
Stas pokojne vyfukoval dym nahor a pozeral bokom na „predmet“ a jeho náprotivok. Naďalej sedeli, potichu sa o čomsi rozprávali a operátor, obdivujúc prepracovanú budovu Opery, uvažoval, či Arkadij Francevič bude vedieť z hlavy miestnych žandárov dostať rozum. Zároveň, nezabúdajúc na šuškajúcu sa dvojicu, mentálne, čisto zo zvyku, zostavil slovný portrét toho „fúzatého“: vysoká tvár európskeho typu, svetlohnedé vlasy s výrazným červeným melírom, fúzy, stojí vzpriamene ako vojenský muž.
Stop! Tu to je! Takto sa správajú ľudia, ktorí neustále nosia uniformy. Policajt? žandár? Vojenské? Nie, policajtov treba asi zahodiť – vedia sa obliecť v civile – tá práca si ich vyžaduje.
V tom čase sa „vojaci“ postavili a ležérne prikývli a odišli.
- Alexander Ivanovič! – zvolal na neho „objekt“.
Stasovi neuniklo, že sa Alexander Ivanovič nedobrovoľne rozhliadol.
„Áno, nechceš, aby ťa spoznali! - Stas sa zachichotal, "Ďakujem, pán "Strelec"!" Dobre, dobre som sa pobavil, pobavil som sa!“
Hovorca sa vrátil k „objektu“ v dvoch rýchlych krokoch. Bolo jasné, že ho za niečo napomína. Keď ho počúval, vyzeral úctivo, ale jeho pery sa mimovoľne skrútili, čo prezrádzalo pohŕdanie jeho partnerom.
"Kurátor z žandárstva?" - pokračoval v „pumpovaní“ opery Alexandra Ivanoviča.
Spomínaný spolubesedník sa medzitým rozlúčil a zamieril preč. Stas, ktorý si všimol, ako profesionálne sa rozhliadal, sa vzdal myšlienky ísť za ním a ešte viac mal sklon myslieť si, že má do činenia so žandárom.
Arkadij Francevič Koshko sa medzitým vracal od šéfa kyjevského žandárskeho oddelenia. Napriek vonkajšiemu pokoju vo vnútri všetko kypelo ako na Vezuve. Nie, Kulyabko, samozrejme, bol zdvorilý a ochotný. Ešte by! Vedúci mestského odboru sa nemôže baviť „cez hubu“ s prednostom štátneho odboru. Ale! Služby sú v prvom rade odlišné. Po druhé, žandárstvo, nech sa dá povedať čokoľvek, je vyššie ako polícia.
- Prosím, vstúpte, pán štátny radca. Ako ti môžem pomôcť? – Kulyabko bol zdvorilý, ale nič viac.
- Vážený pán plukovník, dostal som dôležité informácie, ktoré považujem za potrebné oznámiť vám.
- Počujem ťa.
Koshko si vzdychol.
"To je nejaký omyl," žandár sa zaškeril ako čajník, "a vo všeobecnosti nemôžem s nikým diskutovať o spravodajských záležitostiach." Obežníky to prísne zakazujú a vy ste si toho dobre vedomí.
„Ak viem o samotnom kontakte s agentom, potom je smiešne odvolávať sa na tajné obežníky,“ neodolal Arkadij Francevič miernemu bodnutiu, „Bogrov vám povedal o žene, ktorá pripravuje teroristický čin. Dovolím si vás ubezpečiť, že toto je len legenda. Žiadna žena neexistuje. Bogrov osobne plánuje zastreliť premiéra Stolypina.
Ku cti Kulyabkovi (alebo naopak), že sa mu na tvári netriasla ani jedna žilka. Až na to, že jeho tvár sa stala mimoriadne oficiálnou.
"Neviem nič o žiadnom Bogrovovi," vyhrkol plukovník, "neviem nič o žiadnom pokuse o atentát." Nemôžem diskutovať o tajnej práci s cudzincami. Aj s vami, milý pán Koshko.
"Dobre," prikývol Arkadij Frantsevič, "mám na teba len jednu prosbu." Vydaný príkaz, ktorý prejde do opery. Pre mňa a moju asistentku.
„Jeden pre vás osobne,“ sucho odpovedal žandár, „veľmi sa ospravedlňujem, ale miesta v dvanástom rade sú prísne obmedzené a zodpovednosti, ak sa tak stane, ma, nedajbože, nikto nezbaví.“
Zo stola zobral priepustku a keď do nej vstúpil návštevníka, ozdobne sa podpísal.
- Prosím ťa o.
"Mám tú česť," vstal Koshko.
"Mám tú česť," postavil sa majiteľ kancelárie.
Pri prechode cez recepciu natrafil na vysokého ryšavého pána, ktorý vchádzal do oddelenia z ulice. Krátko poznamenal, že tohto pána už niekde videl, no nemal náladu spomínať.
Keď on, stále horiaci spravodlivým hnevom, vyšiel do svojej izby, Stas tam už bol.
"Nepýtam sa na výsledok," operátor si odpil čaju z pohára, ktorý držal v ruke a prechádzal sa po miestnosti, "prepáč, vidím to z tváre."
"Áno, komunikácia so "susedmi," použil Koshko nové slovo, "dovolím si povedať, že je stále potešením."
"Boh s nimi," mávol Stas rukou, "bolo, je a bude." Hlavná vec je pre nás implementovať informácie.
"Dostal som len jeden preukaz a bol to osobný," povedal štátny radca nahnevane a vyzliekol si kabát a klobúk.
"Toto je, samozrejme, smútok," poznamenal operátor filozoficky, "ale nie je to problém." Našiel som spôsob, ako sa dostať dovnútra bez akéhokoľvek preukazu. Som opera alebo kde?
– Myslíte „alebo kde“? – čudoval sa Arkadij Francevič.
- To je vtip, nevšímaj si to. Teraz mám dve naliehavé otázky: aký chlap stretol Bogrova a kde mám strieľať. Druhý je ešte naliehavejší ako prvý.
"A zabudnite myslieť," mávol detektív rukou, "v prítomnosti prvej osoby štátu môže mať zbrane len osobná bezpečnosť."
- Áno. A teroristi,“ vtipkoval Stas, „majú zjavne špeciálne postavenie. A potom si zabudol, že prídem zadnými dverami. Pri vchode ma nebudú hľadať.
"No," pomyslel si Koshko, "povedzme, že osoba môjho postavenia by nemala byť prehľadávaná."
"Správne," zasmial sa dôstojník, "inak príliš dodržiavame zákony." Na radosť každého bastarda.
Arkadij Francevič zavrčal, ale nenamietal.
"Neďaleko odtiaľto, na policajnej stanici, je strelnica." Pištoľ by mala byť ako originál, tu máte úplnú pravdu. Je potešujúce vidieť, že naši potomkovia neprišli o dedičstvo, ktoré kúsok po kúsku zbierame.
"Samozrejme," odpovedal Stas, ktorý nechcel naštvať dobrého muža.
Confused je slabé slovo. Posrali sa – alebo skôr bude. Navyše všetko, čo sa dá. A aj to, čo sa nesmie. Zostávajú zrná - to je pravda. O tom však štátny radca vedieť nemusí, tu má svoje starosti – nad strechou. „Jeho zlo potrvá celé dni,“ skutočne hovorili starovekí ľudia.
Ako sa dalo očakávať, na policajnej stanici neboli žiadne problémy. Prednosta oddelenia, presiaknutý pohľadom na vzácneho hosťa, im pridelil za pomocníka statného, zachmúreného poddôstojníka.
"Poddôstojník Kalašnikov," predstavil ho, "v streľbe, uisťujem vás, je to čistý virtuóz." Správaj sa k nim ako ku mne.
"Dovoľte mi, aby som sa vás spýtal, Vaša Výsosť," obrátil sa poddôstojník na Arkadyho Franceviča.
„Ak dovolíte,“ prikývol.
– Služobná streľba alebo na konkrétnu úlohu?
- Na špecifické účely.
"Ak prosím vymenujete podmienky," povedal poddôstojník usilovne, "urobíme všetko najlepším možným spôsobom."
Zišli dole na strelnicu. Veľký muž kľúčom otvoril ťažké dvere a nechal významných hostí ísť dopredu. Stas sa obzrel. Dobrá, solídna servisná strelnica. Samozrejme, bez elektronických zvončekov a píšťaliek, odkiaľ by sa tu na začiatku 20. storočia vzali?
- Takže, aké sú podmienky? – spýtal sa poddôstojník a zapol podsvietenie.
„Pohybujúci sa objekt, ktorý sa náhle objaví, cieľ na hrudi, vzdialenosť desať až pätnásť metrov, v podmienkach nedostatku času,“ povedal bez zaváhania, „myslím, že bude málo času. Sekundu alebo dve, nie viac.
"Rozumiete, Vaša ctihodnosť," odpovedal Kalašnikov s rešpektom a prstom ukázal na ciele.
Vybral si z kopy tých pár, čo potreboval, a vykročil vpred. Na cvaknutie neviditeľného prepínača sa vo vzdialenosti asi pätnásť metrov otočilo sedem terčov v životnej veľkosti, stojacich jeden vedľa druhého, vo vzdialenosti jedného metra od seba.
"Vaša výsosť," zašepkal Stas, "takáto strelnica si podľa mňa zaslúži prinajmenšom vďaku." Máme rovnaké.
"Strieľajte, Vaša ctihodnosť," prikývol Kalašnikov a vrátil sa do radu.
Koshko s očividným záujmom sledoval, ako jeho mladý kolega urobil krok vpred, rozopínal si bundu a uprene hľadel na terče, ako keby počítal vzdialenosť k cieľu.
"Pán poddôstojník," spýtal sa Stas bez toho, aby sa otočil, "prikážte mi, prosím."
"Počujem ťa, Vashbrod," odpovedal poddôstojník, "priprav sa, inak!"
Staš si odhodil lem saka a schmatol Parabellum. Jeden za druhým, za sebou, blikali blesky, duneli výstrely a zvonili vysunuté nábojnice.
"Skontrolujte ciele," prikázal Kalašnikov.
Keď sa všetci traja priblížili k cieľom, poddôstojník zavrčal.
„Docela, Stanislav,“ prikývol štátny radca.
Stas starostlivo preskúmal diery - všetky guľky zasiahli, ale iba dve boli v strede, ďalších päť bolo na rôznych koncoch terčov, ale bližšie k okraju.
"Nie, myslím, že je to potrebné ešte raz," pokrútil hlavou operátor, "na druhý pokus mi to už nikto nedá." Mám jeden výstrel. Existujú ešte nejaké kazety? – obrátil sa na poddôstojníka.
"Neboj sa, Vashbrod," odpovedal úctivo, "vezmi si toľko, koľko potrebuješ." Očividne máte dôležitú úlohu.
"Vaša pravda," prikývol Stas a vrátil sa do radu.
Vytiahol prázdny zásobník a podal ho poddôstojníkovi. Druhá séria bola úspešnejšia. Po piatej streľbe konečne nabral potrebné sebavedomie. Kým Stas čistil zbraň, Koshko sa potichu o niečom rozprával s vedúcim oddelenia. Podľa spokojného pohľadu toho druhého by sa dal ľahko určiť predmet rozhovoru. Odporúčanie opery bez pochýb padlo na úrodnú pôdu.
Staš sa bez akýchkoľvek prekážok pustil do tesárstva. Majiteľ izby si krátil čas, prehadzoval dosku hoblíkom a zúfalo skresľoval melódiu, lahodiac svojim ušiam ďalšou áriou. Keď ho strýko Vasya uvidel, už dosť opitý, zdvihol otvorenú dlaň k ramenu, akoby povedal: „Všetko je tak, ako má byť! Ťažko vstal, vyšiel na chodbu a neistými rukami odomkol zámok na druhých dverách. Pri zmätenom pohľade opery nezbedne žmurkol a vošiel dovnútra jediným pohybom, ako zvyčajne odsunul skrinku stojacu pri stene.
"Takto to dopadne," nadýchol sa sviežich výparov, "je to mladý podnik, opäť si nepotrpí na prílišnú pozornosť."
Za presťahovaným nábytkom sa ukázal úhľadný otvor v stene.
Niektoré zabudnuté príspevky
Na záver si v slovníkovom poradí vysvetlíme niektoré názvy pozícií, ktoré sú už dávno zrušené, ale nachádzajú sa v literárnych dielach.
SPOTREBNÝ ÚRADNÍK. SPOTREBA bola nepriama daň z určitého spotrebného tovaru, napríklad tabaku, vína, cukru. Spotrební úradníci kontrolovali tok takýchto daní do štátnej pokladnice. Táto funkcia sa nepovažovala za prestížnu, literatúra o nej hovorí s iróniou a predstavitelia spotrebnej dane sa ukázali ako malí, bezvýznamní ľudia. Takým je napríklad absurdný a malicherný Kosykh v Čechovovej dráme „Ivanov“, úbohý Monachov v Gorkého „Barbaroch“. Bolo to meno úradníka spotrebnej dane Ovsov, ktorý vedel, ako začarovať bolesť zubov, na ktoré úradník generála Buldeeva zabudol v slávnom Čechovovom príbehu „Meno koňa“.
NOVINÁR. Za starých čias malo toto slovo aj druhý, dnes už stratený pohyb – úradník, ktorý si viedol denník došlých a odoslaných písomností. Presne tento druh „časopisnej práce“ bude Pogulyaev robiť v Ostrovského hre „Hlbina“. V Buninovom príbehu „Milionár“ sa „hostia zhromaždili v dome jedného novinára z pošty Rakitina“.
STÁLÝ ČLEN, POSUDZCA atď. Znamenalo to stálych, nie opätovne zvolených v riadnych voľbách, menovaných zhora.
ÚRADNÍK. Zamestnanec, ktorý vybavuje korešpondenciu a kancelárske práce. Boli tu aj súkromní úradníci - domáci sekretárky: Tetin v Gorkého hre „Jegor Bulychev a ďalší“, Gleb v „Dachniki“.
DAŇOVÝ INŠPEKTOR. Daňový inšpektorát mal na starosti výber DANÍ, teda daní, ktoré boli vyberané z majetku predstaviteľov „daňových tried“ – roľníkov a mešťanov.
DÔVEREC. Takto sa nazývali vedúci niektorých oddelení; Strawberry v „Generálnom inšpektorovi“ je správcom, teda manažérom charitatívnych inštitúcií. Boli tam aj dôverníci školského obvodu.
POSTMASTER. Vedúci pošty. Ako si pamätáme, zvedavý poštmajster Shpekin hrá dôležitú úlohu v akcii generálneho inšpektora.
SOLICITOR. Právne postavenie. Niektorí súdni úradníci sa nazývali solicitori, napríklad asistenti provinčného prokurátora; v okrese im bol podriadený okresný prokurátor. Okrem toho je prostredníkom v súkromných prípadoch (Rispolozhensky v Ostrovského komédii „Naši ľudia – buďme spočítaní!“). V roku 1863 bola pozícia zrušená.
SÚRUH MINISTER, PROKURÁTOR, PREDSEDA atď. - asistent, zástupca.
DÔRAZNÍK ZVLÁŠTNYCH ÚLOH. Zvyčajne ide o mladého, nádejného úradníka pod vedením guvernéra alebo iného hlavného šéfa, vyslaného so zvláštnymi právomocami na oficiálne cesty, aby študoval a vyšetroval rôzne dôležité záležitosti. Pozícia bola považovaná za perspektívnu a orientovanú na kariéru. Panšin v ňom slúžil v „Vznešenom hniezde“ od Turgeneva, Vikentyev v „Prepasti“ od Gončarova a Pyotr Aduev v „Obyčajnej histórii“. Gogoľ o tejto pozícii v Nevskom prospekte napísal: „...tí, ktorých závideniahodný osud obdaril požehnaným titulom úradníkov na zvláštnych úlohách.
VYKONÁVAČ. Známe je slovo poprava – telesný trest; Naozaj, kedysi dávno sa vykonávatelia, ako napríklad Zherebyatnikov v Dostojevského Zápiskoch z mŕtveho domu, zaoberali takým hanebným obchodom. Ale zvyšok vykonávateľov, ktorí sa nachádzajú v ruskej literatúre, sú čisto mierumilovní ľudia: Miešané vajcia v Gogoľovom „Manželstve“, Červjakov v Čechovovom príbehu „Smrť úradníka“. Vykonávateľom bol úradník, ktorý mal na starosti ekonomiku a dohliadal na poriadok v ústavoch.
Čo je nejasné z klasiky, alebo Encyklopédie ruského života 19. storočia. Yu.A. Fedosyuk. 1989.
Pozrite sa, čo sú „Niektoré zabudnuté pozície“ v iných slovníkoch:
Prvá kapitola ĽUDOVÝ KALENDÁR Cirkevný kalendár Starý a nový štýl Sviatky a pôsty Druhá kapitola PRÍBUZENSTVO, VLASTNOSTI, ADRESA Príbuzenské podmienky a vlastnosti Miešanie pojmov Duchovné príbuzenstvo Podmienečné adresy Umierajúce slová Odvolanie medzi ... Encyklopédia ruského života 19. storočia
Rozptýlenie Kongresu ľudových poslancov a Najvyššej rady Ruskej federácie ... Wikipedia
senát- (Senát) Pojem Senát, história Senátu, popis Senátu Informácie o koncepcii Senátu, história Senátu, popis Senátu Obsah Obsah Časť 1. Vznik konceptu. Pododdiel 1. Oddiel 2. Senát USA v starom Ríme. Sekcia 3. Senát USA v ... Encyklopédia investorov
Jeden z najvýznamnejších spisovateľov tej slávnej galaxie (Turgenev, Gončarov, Dostojevskij), ktorá pôsobila v ruskej literatúre od štyridsiatych do osemdesiatych rokov. Táto galaxia nepredstavovala takmer nič homogénne: boli z väčšej časti... ...
Údaje v tomto článku sú z roku 1900. Pomôcť si môžete aktualizáciou informácií v článku... Wikipedia
- (Osnovjanenko) známejší pod menom Osnovjanenko, spisovateľ v ruštine a maloruštine, nar. 18. novembra 1778 v obci. V podstate pri Charkove, teraz to dokonca vstúpilo do hraníc mesta. 8. augusta 1843 Kvitki, maloletá kozácka rodina,... ... Veľká životopisná encyklopédia
I. Senát za vlády Petra Veľkého. Peter počas svojej neustálej neprítomnosti, ktorá mu často znemožňovala riešiť aktuálne vládne záležitosti, opakovane (v rokoch 1706, 1707, 1710) odovzdal záležitosti niekoľkým vybraným osobám, od ktorých požadoval, aby... ... Encyklopedický slovník F.A. Brockhaus a I.A. Ephron
Riadiaci senát v Ruskej ríši je najvyšším štátnym orgánom podriadeným cisárovi. Zriadený Petrom Veľkým 22. februára (5. marca) 1711 ako najvyšší orgán štátnej moci a zákonodarstva. Budova senátu a synody v St. ... ... Wikipedia
V Ruskej ríši najvyšší štátny orgán podriadený cisárovi. Zriadený Petrom Veľkým 22. februára (5. marca) 1711 ako najvyšší orgán štátnej moci a zákonodarstva. Budova senátu a synody v Petrohrade Od začiatku 19. storočia... ... Wikipedia
Žiadosť o „Senát (Rusko)“ je presmerovaná sem; Pre hornú komoru moderného ruského parlamentu pozri Rada federácie. Riadiaci senát v Ruskej ríši je najvyšším štátnym orgánom podriadeným cisárovi. Založil Peter... ... Wikipedia
No, už som tu videl toľko rozprávačov..., - zasmial sa súdny exekútor, - o jedného viac, o jedného menej....
A Stas povedal. Pokojne, pomaly, po poriadku. Keď povedal svoj rok narodenia, obaja mierne nadvihli obočie. Po epizóde s džípom a taxikárom, ktorý ho nahradil, dôstojník kývol pri dverách Semjonovovi a ten odišiel bez jediného zvuku. Keď sa vrátil asi o desať minút neskôr, položil na stôl dôstojníka hrubo napísaný formulár.
Taxikár plne potvrdzuje, že tento pán sa objavil z ničoho nič priamo v strede ulice.
Mávol rukou. To bolo jasné aj bez slov – prečo to do čerta taxikár potrebuje?
No, čo chceš, aby som urobil? - pošúchal si líce dôstojník, - určite si neviem rady...
"Môžeš mi povedať," prerušil pauzu v operách, "aký je dnes dátum?" A ktorý rok?
Dobre, pán súdny exekútor, idem na poštu. Príbeh je, samozrejme, zaujímavý, ale nie je naň čas.
Choď, choď, Semjonov. A v skutočnosti...
Dovidenia, pán Sizov. Dúfam, že Ťa znova uvidím. Naozaj sa ťa chcem niečo opýtať. Ak vám to nevadí, samozrejme.
"Nevadí mi to," povzdychol si Stas, "kam teraz pôjdem...
Keď sa za policajtom zavreli dvere, zrazu si buchol po čele.
Počkajte, pán súdny zriadenec... Arkadij Francevič Koshko vás má na starosti, však?
Štátny radca Koshko je šéfom našej polície. Takže jeho meno sa zachovalo v dejinách?
"Je to zachované," prikývol Stas, "ale je pravda, že ktokoľvek na ulici si s ním môže dohodnúť stretnutie?"
Stas. Stanislav Sizov. detektív.
A, kolega..., - Koshko, otvoril svoj preukaz, pozorne si ho preštudoval, - detektív, hmm... aká zvláštna pozícia, naozaj...
Čo je na tom zvláštne? - operátor pokrčil plecami, - Aj keď áno... operátor-spadol-mokrý. Takto žartujeme... oni žartujú, myslím.
Je to smiešne," zasmial sa detektív, "zmokol som." Rusi vedia niečo vytiahnuť....
Predtým sme sa v skutočnosti nazývali inšpektormi trestného vyšetrovania.
Nuž, znie to oveľa vznešenejšie,“ prikývol štátna radkyňa uznanlivo, „inak je to sviňa... nevkus.“ V ktorom roku ste videli svetlo, pán Sizov?
"V šesťdesiatom," odpovedal Stas a keď už odpovedal, uvedomil si, že skúsený detektív jednoducho "začal hovoriť", "v devätnástich šesťdesiatich."
A tvoja pištoľ bola vyrobená presne v roku tvojho narodenia," povedal Koshko zamyslene, "priamo pre teba, Herbert Wells." Tak čo, bol vynájdený stroj času? Nie, súdiac podľa tvojho svedectva.
// kovyrino.ucoz.ru
Pavla Aleksejeviča Zasetského
Pavel Alekseevič Zasetsky sa narodil v obci Kovyrin v roku 1780. Z formulárového zoznamu, napísaného vlastnou rukou v roku 1828 jasným, krásnym, čitateľným rukopisom, sa dozvedáme, že na vtedajšieho šľachtica získal veľmi dobré vzdelanie. Pavel Alekseevič výborne ovládal nemčinu a francúzštinu, študoval matematiku, geografiu a históriu.
Od raného detstva, podľa zvyku svojej doby, bol Pavel Alekseevič zapísaný do pluku Life Guards Preobrazhensky. Ako by sme teraz povedali, do jedného z elitných gardových plukov. V roku 1791 bol tam ako jedenásťročný chlapec uvedený ako rotmajster. Ale kvôli reorganizácii gardových plukov v roku 1803 začal v roku 1804 slúžiť ako nadporučík v novom pluku mušketierov Petra Veľkého (tiež gardový pluk, ktorého roty boli pridelené okrem iného z Preobraženského pluku). O šesť rokov neskôr, v roku 1810, v hodnosti štábneho kapitána odišiel pre chorobu do dôchodku a vrátil sa do Vologdy, do Kovyrina. Tým končí jeho vojenská kariéra.
Čoskoro sa ožení s dcérou okresného sudcu Gryazovets, poručíka delostrelectva Alexandra Andreevicha Gryazeva. V roku 1812 bol P.A. Zasetsky vymenovaný za čestného správcu školy Veliky Ustyug a v roku 1816 začal slúžiť v provinčnej vláde Vologda. Za službu čestného správcu bol povýšený do hodnosti titulárneho radcu.
Vo Vologde bol P.A. Zasetsky opakovane známy ako schopný a výkonný úradník. Ani on sa však nevyhol problémom v kariére. Či už pre machinácie neprajníkov alebo vôľou zlej náhody, Pavel Alekseevič sa trikrát ocitol vo vyšetrovaní. Prvýkrát údajne za zneužívanie pri uzatváraní zmlúv na prepravu nákladu Admirality do mesta Archangeľsk. Druhýkrát a z úplne triviálneho dôvodu – za to, že neprehlásil, že vraj bol v službách ministerstva školstva. Tretíkrát bolo obvinenie vážnejšie. V roku 1827 bol Zasetsky obvinený zo sprenevery peňazí vo výške až 24 tisíc rubľov v provinčnej vláde Vologda. Značné množstvo peňazí však v tom čase, ako uvádza Zasetsky vo svojom formálnom zozname, bol vo všetkých prípadoch uznaný za nevinného a za nesprávne obvinenie v poslednom prípade sprenevery vologdská komora trestného súdu a civilný guvernér dokonca dostal trest od vysokých úradov.
Treba poznamenať, že to nezasahovalo do ďalšej úspešnej kariéry Pavla Alekseeviča. Dôvodom je možno toto: Kovyrinskij Zasetskyovci mali rozsiahle rodinné väzby so slávnymi a významnými ľuďmi: boli spriaznení s Ostolopovmi, z ktorých jeden bol v rokoch 1814 až 1819 viceguvernérom Vologdy, ako aj s Gróf Pavel Vasiljevič Goleniščev-Kutuzov, člen Štátnej rady, generálny guvernér Petrohradu. P.A. Zasetsky a gróf Golenishchev-Kutuzov, obrazne povedané, boli bratranci zo štvrtého kolena prostredníctvom svojho praprastarého otca Vasilija Ivanoviča Zhidovinova.
Vzťah s vologdským viceguvernérom Ostolopovom stál za veľa a o tom, že Kovyrin Zasetsky a Nikolaj Fedorovič Ostolopov (vyobrazený na obrázku) mali veľmi blízky vzťah, svedčí skutočnosť, že v roku 1803 sa objavil epitaf o smrti v r. Karamzinov časopis „Bulletin of Europe“ mladého Vasilija Alekseeviča Zasetského, mladšieho brata Pavla Alekseeviča, s ktorým bol Ostolopov v rovnakom veku.
IN Ѣ
STNÍK
EURÓPA
publikovaný
Nikolaj Karamzin.
MOSKVA, 1803
Epitaf k V. A. Zasitskému.
Na zem ѣ
- len jeho popol; duša je v nebi.
Je mŕtvy - v pokoji; žijeme - ale v slzách.
V roku 1827 bol Zasetskij vymenovaný za úradníka osobitných úloh u moskovského civilného guvernéra a potom pokračoval vo funkcii úradníka pre osobitné úlohy u vojenského guvernéra Petrohradu (ktorým bol vtedy presne jeho vzdialený príbuzný gróf Pavel Vasiljevič Goleniščev-Kutuzov - znázornené na obrázku).
Všetci si dobre pamätáme úradníka pre špeciálne úlohy Fandorina. Aká bola teda táto pozícia? Ukazuje sa, že išlo o zamestnanca, ktorý pracoval pod vysokopostavenou osobou (guvernér, generálny guvernér, minister) a vykonával úlohy, ktoré nepatrili k povinnostiam radových úradníkov. Často to boli tajné úlohy. Úradníci pre špeciálne úlohy boli často v inštitúciách klasifikovaní ako nadpočetní, to znamená, že nedostávali plat, ale boli odmeňovaní z osobitných súm a dostávali hodnosti za dĺžku služby. Táto služba bola považovaná za čestnú, blízkou úradom a nie príliš zaťažujúcu.
Pavel Alekseevič Zasetsky bol bohatým vlastníkom pôdy. V abecednom zošite na roky 1829-1832 je za ním zaznamenaných 1023 duší vo viac ako 50 obciach. Okrem toho mali Zasetskí domy vo Vologde a Petrohrade. Na rozdiel od svojich predchodcov vynakladal Pavel Zásetský nemalé peniaze na charitu a štedré dary pre kostoly. Napríklad je známe, že z prostriedkov manželov Zasetských bola postavená nová kamenná budova Govorovsko-panenského kostola. Pavel Alekseevič bol nepochybne veľmi nábožensky založený človek. Ak jeho starý otec, kapitán vo výslužbe Vasilij Zasetskij, ťahal kňaza za bradu a jeho predok podľa legendy ukrižoval mnícha Nikodéma, ktorý ho trápil v Usťugských krajinách, potom bol kapitán na dôchodku Pavel Zasetskij zvolený za kostolníka vo farnosti r. kostol, ktorý postavil.
P.A. Zasetsky tiež štedro prispel na charitatívne účely.
V „Gubernskie Gazette“ z 23. apríla 1838 (č. 17 str. 143) bola uverejnená podrobná správa o tom, ako sa rozdeľovali prostriedky prijaté ako úroky z kapitálu, ktorý daroval zosnulý štábny kapitán Pavel Alekseevič Zasetskij vo výške 10 000 rubľov. Podľa vôle darcu boli tieto peniaze prevedené v deň Veľkej noci väzňom vo vologdskej väznici (50 rubľov), obyvateľom niekoľkých vologdských chudobincov (150 rubľov) a boli tiež použité na výkupné za ľudí zadržiavaných v chudobinci. vládne dlhy (200 rubľov) . Okrem toho dve „chudobné dievčatá v hodnosti hlavného dôstojníka“ dostali po 50 rubľov ako veno.
P.A. Zasetsky mal päť detí: troch synov a dve dcéry. Synovia boli vychovaní v moskovskej internátnej škole a dcéra Ekaterina bola vychovaná v Moskovskom inštitúte Kataríny, veľmi prestížnej vzdelávacej inštitúcii.
Pavel Alekseevič Zasetsky zomrel náhle, ako je uvedené v matričnej knihe „na paralýzu“, 17. novembra 1833 a bol pochovaný na cintoríne v Govorovo-panenskom kostole.
Súdny radca súhlasne prikývol a odložil noviny.
– Vladimír Andreevič je tak nahnevaný na Pikového hráča, že povolil organizáciu b-plesu a osobne sa zúčastní tohto predstavenia. Podľa mňa ani bez potešenia. Ako „Shah Sultan“ sme dostali fazetový beryl z mineralogickej zbierky Moskovskej univerzity. Bez špeciálnej lupy ho nie je možné odlíšiť od smaragdu a je nepravdepodobné, že by sme niekomu umožnili preskúmať náš turban cez špeciálnu lupu, však, Tulipov?
Erast Petrovič vzal z škatule na klobúky biely brokátový turban s obrovským zeleným kameňom, otočil ho sem a tam - okraje sa leskli oslnivými odleskami.
Anisiy obdivne udrel perami – na turban bol skutočne pohľad.
– Kde môžeme získať Zukhru? - spýtal sa. – A tiež tento tajomník, ako sa volá, Tariq Bey. kto to bude?
Náčelník sa na svojho asistenta pozrel buď s výčitkou, alebo s ľútosťou a Anisy si to zrazu uvedomila.
- Áno ty! - zalapal po dychu. - Erast Petrovič, neznič to! Ktorý Ind som? Nikdy nebudem súhlasiť, aj keby som ťa popravil!
"Predpokladajme, že Tyulpanov súhlasíš," povzdychol si Fandorin, "ale budeš sa musieť pohrať s Masou." Úloha starej ošetrovateľky mu zrejme nebude po chuti...
Večer 18. februára prišla na Zhromaždenie šľachty vlastne celá Moskva. Bol to zábavný, bezohľadný čas - týždeň Maslenitsa. V meste unavení dlhou zimou oslavovali takmer každý deň, no dnes to organizátori obzvlášť prehnali. Celé snehobiele schodisko paláca bolo pokryté kvetmi, napudrovaní lokaji v pistáciových košieľkach sa ponáhľali zbierať kožuchy, rotundy a kabáty zhodené z pliec, zo sály sa ozývali nádherné zvuky mazurky a krištáľ a striebro lákavo zacinkalo v jedálni – tam sa prestreľovali stoly na hostinu.
Vládca Moskvy, princ Vladimír Andrejevič, ktorý hral úlohu hostiteľa plesu, bol inteligentný a svieži, láskavý k mužom, galantný k dámam. Skutočným centrom príťažlivosti v mramorovej sále však dnes nebol generálny guvernér, ale jeho indický hosť.
Všetkým sa Ahmad Khan veľmi páčil, najmä mladé dámy. Mal na sebe čierny frak a bielu kravatu, no nabobovu hlavu zdobil biely turban s obrovským smaragdom. Modro-čierna brada východného princa bola upravená podľa najnovšej francúzskej módy, obočie vyklenuté a jeho žiarivo modré oči vyzerali najpôsobivejšie na jeho tmavej tvári (už sa ukázalo, že matka jeho výsosti bola Francúzka).
Trochu vzadu a nabok stál skromne princov sekretár, ktorý tiež pútal značnú pozornosť. Tariq Bey nebol taký fešák ako jeho pán a nepublikoval článok, no na rozdiel od Ahmada Khana sa na plese objavil v skutočnom orientálnom kostýme: vo vyšívanej róbe, bielych šalvároch a pozlátených topánkach so zahnutou špičkou bez kulís. Jediná škoda je, že sekretár nehovoril žiadnym civilizovaným jazykom a na všetky otázky a prosby si len priložil ruku na srdce, potom na čelo a hlboko sa uklonil.
Vo všeobecnosti boli obaja Indovia úžasne dobrí.
Anisy, ktorý doteraz nebol rozmaznaný pozornosťou nežného pohlavia, úplne otupel – zišla sa okolo neho taká kvetinová záhrada. Mladé dámy štebotali, bez váhania diskutovali o detailoch jeho toalety, a jedna, pekná gruzínska princezná Sofiko Chkhartishvili, dokonca nazvala Tyulpanova „peknou černoškou“. Veľmi často bolo počuť aj slovo „chúďatko“, pri ktorom sa Anisy hlboko začervenala (vďaka Bohu, pod orieškovou masťou to nebolo vidieť).
Ale aby bolo v tej orieškovej masti a „chudáčikovi“ jasno, budeme sa musieť vrátiť o pár hodín späť, do momentu, keď sa Ahmad Khan a jeho verná sekretárka pripravovali na svoje prvé vystúpenie.
Erast Petrovič, už s čiernou bradou, ale stále v župane, urobil Anisy make-up sám. Najprv som si vzal nejakú fľašu s tekutinou z horkej čokolády. Vysvetlené - infúzia z para orechov. Vmasírujte hustý voňavý olej do pokožky tváre, do uší a do očných viečok. Potom nalepil hustú bradu a odtrhol ju. Priložil som ešte jednu, napríklad kozu, ale tiež som ju odmietol.
"Nie, Tulipov, nerobíš z teba moslima," povedal šéf. „Ponáhľal som sa s Tariqom Beyom. Mali ste byť vyhlásený za hinduistu. Nejaký Chandragupta.
- Môžem mať jedny fúzy bez brady? - spýtal sa Anisi, ktorý už dlho sníval o fúzoch, ktoré mu rástli akosi nepresvedčivo v chumáčoch.
- Nie. Podľa východniarskej etikety je to na sekretárku priveľká šmrnc. – Fandorin otočil Anisievovu hlavu doľava a doprava a vyhlásil. "Nemôžeš nič robiť, musíme z teba urobiť eunucha."
Pridal trochu žltej masti a začal si ju vtierať do líc a pod bradu – „aby sa uvoľnila koža a zhromaždila ju do záhybov“. Pozrel som sa na výsledok a teraz som spokojný:
- Skutočný eunuch. Presne to, čo je potrebné.
Ale Tyulpanovove skúšky sa tam neskončili.
„Keďže ste moslim, pustite si vlasy,“ povedal súdny radca.
Anisius, zasiahnutý premenou na eunucha, podstúpil oholenie hlavy bez reptania. Masu oholil – obratne, najostrejšou japonskou dýkou. Erast Petrovič namazal Anisievovu holú lebku hnedými odpadkami a povedal:
"Triští to ako c-delová guľa."
Kúzlila som so štetcom nad obočím. Schválil oči: hnedé a mierne šikmé, tak akurát.
Prinútil ma obliecť si široké hodvábne nohavice, nejaké vzorované sako, potom župan a cez plešinu a nešťastné uši mi pretiahol turban.
Anisy sa pomaly na stuhnutých nohách priblížila k zrkadlu v očakávaní, že uvidí niečo monštruózne – a bola príjemne prekvapená: z bronzového rámu sa naňho pozeral malebný Maur – žiadne pupienky, žiadne odstávajúce uši. Škoda, nie vždy sa dá takto chodiť po Moskve.
"Je to pripravené," povedal Fandorin. - Stačí si naniesť masť na ruky a krk. Nezabúdajte na členky – musíte si predsa obuť šľapky.
S pozlátenými marokovými topánkami, ktoré Erast Petrovič neromanticky nazval papuče, to bolo zo zvyku ťažké. Práve kvôli nim stála Anisy na plese ako idol. Bál som sa, že ak sa pohne, jeden z nich určite spadne, ako sa to už stalo na schodoch. Keď sa gruzínska kráska vo francúzštine spýtala, či by s ňou Tariq Bey zatancoval valčík, Anisiy sa zľakol a namiesto tichého východného úklonu sa podľa inštrukcií pomýlil – potichu bľabotal:
- Nie, merci, no dans pas.
Vďaka Bohu, zdá sa, že ostatné dievčatá jeho mrmlaniu nerozumeli, inak by sa situácia skomplikovala. Tariq Bey nemal rozumieť jedinému ľudskému jazyku.
Anisiy sa so znepokojením obrátil na šéfa. Už niekoľko minút sa rozprával s nebezpečným hosťom, britským indológom Sirom Marvellom, najnudnejším pánom v hrubých okuliaroch. Práve teraz, na najvyššom poschodí schodiska, keď sa Ahmad Chán klaňal generálnemu guvernérovi, vzrušene zašepkal (Anisiy počul úryvky): „Nie je ľahké priniesť... A ako šťastie, indológ. .. Nemal by ho odhaľovať – baroneta... Ale ako to odhalí?“
Podľa pokojného rozhovoru medzi princom a baronetom však Fandorinovi prezradenie nehrozilo. Hoci Anisiy nehovoril po anglicky, často počul slová „Gladstone“ a „Her Britannic Majesty“. Keď indológ, hlasno smrkajúci do károvanej vreckovky, odišiel, princ panovačne – krátkym gestom tmavej, obrúčky – zavolal svojho sekretára. Cez zaťaté zuby povedané:
- Zobuď sa, Tulipov. A buď k nej láskavý, nevyzeraj ako buk. Len to nepreháňajte.
- S kým si láskavejší? – prekvapila Anisiy šeptom.
- Áno, s touto Gruzínkou. To je ona, nevidíš? No je to skokan.
Tulipov sa obzrel a stuhol. presne tak! Ako tomu hneď nerozumel! Pravda, z bielej pleti sa mladá dáma v lotérii stala tmavou, vlasy teraz nemala zlaté, ale čierne a spletené do dvoch vrkočov, obočie mala stiahnuté k spánkom, rozlietané a na líci sa jej objavil očarujúci krtek. odniekiaľ. Ale určite to bola ona! A iskra v očiach sa mu iskrila presne tak, ako vtedy, spod klieštika, pred zúfalým skokom z parapety.
Mám to! Tetrov krúži nad falošným tetrovom!
Potichu, Anisy, potichu, neodstrašuj ma.
Položil si ruku na čelo, potom na srdce a so všetkou orientálnou ceremóniou sa poklonil čarodejnici s hviezdnymi očami.
Platonická láska
Bol to šarlatán? To bolo potrebné skontrolovať ako prvé. Nestačilo naraziť na kolegu, ktorý tiež prišiel na turné a trhal tučné moskovské husi. Indický Rádža, smaragd Shah Sultan - to všetko turecké potešenie trochu zaváňalo operetou.
Skontroloval som. Jeho bengálska výsosť nevyzerala ako nikto, ale vôbec ako darebák. Po prvé, zblízka bolo hneď jasné, že má skutočnú kráľovskú krv: svojím postojom, spôsobmi, lenivou dobrosrdečnosťou v jeho pohľade. Po druhé, Ahmad Khan začal taký vysoko inteligentný rozhovor so „Sir Marvellom“, slávnym indickým učencom, ktorý bol náhodou v Moskve, o vnútornej politike a náboženských presvedčeniach Indickej ríše, ktoré sa Momus bál prezradiť. Ako odpoveď na princovu zdvorilú otázku - čo si o zvyku myslí uznávaný profesor? suttee a jeho korešpondencia so skutočným duchom hinduizmu – musel som obrátiť rozhovor na zdravie kráľovnej Viktórie, predstierať náhly záchvat kýchania a nádchy a potom sa úplne stiahnuť.
No a čo je najdôležitejšie, smaragd žiaril tak presvedčivo a chutne, že po pochybnostiach nezostalo ani stopy. Chcel by som odstrániť tento nádherný zelený kamienok z turbanu vznešeného Ahmada Chána, rozrezať ho na osem ťažkých kameňov a do každého naraziť dvadsaťpäťtisíc. To by bol ten prípad!
Mimi medzitým ošetrovala sekretárku. Hovorí, že Tariq Bey, hoci je eunuch, mal dobré oko na výstrih a vo všeobecnosti mu zjavne nebolo ľahostajné ženské pohlavie. V takýchto veciach môžete Mimotchke dôverovať, nemôžete ju oklamať. Ktovie, ako je to s eunuchmi. Možno prirodzené túžby nikdy nezmiznú, aj keď sa stratia príležitosti?
Plán na nadchádzajúcu kampaň, ktorú si už Momus nazval „Bitka o smaragd“, sa formoval sám od seba.
Turban je vždy na rajahovej hlave. Avšak v noci si ho pravdepodobne vyzliekol?
Kde spí Raja? V kaštieli na Vorobyových Goroch. Preto musí Momus ísť práve sem.
Vila generálneho guvernéra je vyhradená pre významných hostí. Odtiaľ je z hôr nádherný výhľad na Moskvu a prizerajúci sa menej otravujú. Skutočnosť, že dom je na okraji, je dobrá. Ale vilu stráži žandársky post, a to je zlé. Preliezať v noci ploty a potom utekať za hlasného policajného hvizdu je zlé správanie, nie v oblasti Momus.
Ech, keby sekretárka nebol eunuch, všetko by bolo oveľa jednoduchšie. Zamilovaná gruzínska princezná, zúfalá malá hlava, by v noci tajne navštívila Tariqa Beya, a keď by bola v dome, našla by spôsob, ako sa zatúlať do rádžovej spálne, aby zistila, či sa smaragd nenudí poflakovať sa. na turbane. Čo sa stane potom, je čisto inžinierska otázka a Mimi je v tomto type inžinierstva veľmi dobrá.
Ale z takého myšlienkového obratu, aj keď to bolo úplne špekulatívne, Momus cítil, ako ho čierna mačka škrabala na srdci svojou labkou s pazúrmi. Na chvíľu si predstavil Mimotchku v náručí huňatého mladíka so širokými ramenami, nie eunucha, ale práve naopak, a tento obrázok sa Momusovi nepáčil. Nezmysel, samozrejme, slintanie, ale no tak - zrazu si uvedomil, že by nešiel touto, najjednoduchšou a najprirodzenejšou cestou, aj keby sa schopnosti tajomníka zhodovali s jeho túžbami.
Stop! Momus vyskočil od stola, na ktorom do tej chvíle sedel, švihal nohami (tak rozmýšľal obratnejšie) a podišiel k oknu. Stop-stop-stop...
Po Tverskej sa v nepretržitom prúde valili koče - sane aj koče na zimných kolesách s hrotmi. Prichádza jar, brečka, pôst, ale dnes svietilo jasné slnko, ktoré sa ešte neohrialo, a pohľad na hlavnú moskovskú ulicu bol veselý a elegantný. Je to štvrtý deň, čo sa Momus a Mimi presťahovali z Metropolu a usadili sa v Drážďanoch. Izba bola menšia, ale mala elektrické osvetlenie a telefón. V Metropole už nebolo možné zostať. Chodil tam Slyunkov a je to nebezpečné. Veľmi nedôstojný malý muž. V zodpovednej, dalo by sa povedať, tajnej pozícii, no vyžíva sa v kartách a dokonca nepozná hranice. No a ako ho prefíkaný pán Fandorin alebo niekto iný z úradov vezme za kabáty a poriadne ním zatrasie? Nie, Boh chráni tých, ktorí sú chránení.
No, drážďanský hotel je pekný a hneď oproti guvernérovmu palácu, ktorý bol po príbehu s Angličanom ako domov Momusa. Pozrite sa na to - zahreje vás na duši.
Včera som videl Slyunkova na ulici. Zámerne sa priblížil, dokonca si oprášil rameno - nie, úradník nespoznal dlhovlasého šviháka s navoskovanými fúzmi ako marseillského obchodníka Antoina Bonifatieviča Daru. Slyunkov zamrmlal „prepáč“ a klusal ďalej, ohýbajúc sa pod práškom.
Stop, stop, stop, opakoval si Momus. Nie je možné zastreliť tu dve muchy jednou ranou, ako obvykle - to je myšlienka, ktorá mu napadla. Teda presnejšie zastreliť cudzieho zajaca, ale nevystaviť guľke svojho. Alebo, inak povedané, zjedzte ryby a nedržte sa vo vode. Nie, určite to bude takto: zachovať si nevinnosť a získať kapitál.
A čo sa mohlo stať! A dopadlo to dobre. Mimi povedala, že Tariq Bey trochu rozumie po francúzsky. „Trochu“ je toľko, koľko je potrebné.
Od tohto momentu prevádzka zmenila názov. Stala sa známa ako „platonická láska“.
Z novín sa vedelo, že po obede sa Jeho indická výsosť rada prechádza pri múroch Novodevičijského kláštora, kde sú rozmiestnené zimné atrakcie. Tu máte korčuľovanie, drevené hory a rôzne búdky - je tu niečo, čo môže zahraničný hosť vidieť.
Deň, ako už bolo spomenuté, sa ukázal ako skutočný deň Maslenitsa - jasný, svetlý, s mrazom. Preto po hodinovom chodení okolo zamrznutého rybníka bola Momusovi a Mimi poriadne zima. Pre Mimočku zatiaľ nič. Keďže stvárňovala princeznú, mala na sebe kožuch z veveričky, kunovu čiapku a rukávnik - len líca mala začervenané, no Momus bol prechladnutý na kosť. Kvôli veci sa obliekol do staršej orientálnej dueny: pripevnil si husté obočie, ktoré mu zrástlo na koreň nosa, vedome si podčiarkol a začiernil hornú peru a na nos si nasadil čiapku - ako tvoj čeleň na fregate. Šatka, spod ktorej viseli falošné vrkoče so sivými vlasmi, ani zajačia bunda cez dlhý ricínový kabát neboli dostatočne teplé, nohy v plstených čižmách mrzli a prekliaty Raja sa stále neobjavoval. Aby sa Mimi zabavil a sám sa nenudil, Momus z času na čas zakričal melodickým kontraaltovým hlasom: „Sofiko, moje milované zvieratko, tvoja stará sestrička je úplne zamrznutá“ alebo niečo podobné. Mimi špliechala a klopkala o zem omrznutými nohami v šarlátových čižmách.
Nakoniec sa Jeho Výsosť rozhodla prísť. Momus už z diaľky zbadal zakryté sane potiahnuté modrým zamatom. Na koči vedľa furmana sedel žandár v plášti a slávnostnej prilbe s chocholom.
Princ zahalený do sobolia sa pokojne prechádzal po klzisku, biely s vysokým turbanom, a zvedavo si pozeral na zábavu severanov. Nízka zavalitá postava v barančine až po prsty, okrúhlom huňatom klobúku a závoji sa motala za jeho výsosťou – zrejme oddanou ošetrovateľkou Zukhrou. Tajomník Tariq Bey v rúška s bielymi šalvarmi pod nimi vždy zaostával: buď civel na cigána s medveďom, alebo sa zastavil pri predavačovi horúceho šľahaného mäsa. Za nimi kráčal významný žandár so sivými fúzmi, ktorý sa tváril ako čestná stráž. To bolo prospešné – nech sa bližšie pozrie na budúcich nočných návštevníkov.
O pestrý sprievod prejavila verejnosť značný záujem. Tí jednoduchší, s otvorenými ústami, hľadeli na neverníka, ukazovali prstami na turban, na smaragd, na zahalenú tvár orientálnej starenky. Čistá verejnosť sa správala taktnejšie, no bola aj veľmi zvedavá. Po čakaní, kým budú mať Moskovčania dosť „Indiánov“ a vrátili sa k svojej predchádzajúcej zábave, Momus zľahka strčil Mimotchku do boku – bolo načase.
Posunuli sme sa dopredu. Mimi sa mierne uklonila Jeho Výsosti, ktorá milostivo prikývla. Radostne sa usmiala na sekretárku a zhodila rukávnik. Eunuch sa podľa očakávania ponáhľal zdvihnúť, Mimi si tiež drepla a rozkošne narazila do čela Aziata. Po tomto malom, celkom nevinnom incidente sa sprievod prirodzene predĺžil: princ stále kráčal vpredu v kráľovskej samote, za ním boli sekretárka a princezná, potom dve staršie orientálne dámy a žandár, čušiac si červený nos, vychoval zadná časť.
Princezná živo štebotala po francúzsky a každú minútu sa šmýkala, aby mala dôvod častejšie chytiť sekretárku za ruku. Momus sa pokúsil nadviazať priateľstvo s ctihodnou Zukhrou a gestami a príhovormi jej začal prejavovať všelijaké sympatie – napokon, mali veľa spoločného: obe staré ženy žili svoje životy a vychovávali deti iných ľudí. Zukhra sa však ukázala ako skutočná zúrivosť. Nesnažila sa priblížiť, len nahnevane zacvakala spod závoja a sučka mávla krátkoprstou rukou - choď, choď, choď, som sám. Jedným slovom, divoch.
Ale s Mimotchkou a eunuchom išlo všetko tak, ako sa len dalo. Po čakaní, kým zmäkčený Ázijčan konečne ponúkne slečne neustálu oporu v podobe ruky ohnutej ako praclík, Momus usúdil, že na prvýkrát stačilo. Dohonil svojho zverenca a prísne spieval:
- Sofiko, miláčik, je čas ísť domov piť čaj a jesť churek.
Na druhý deň už „Sofiko“ učil Tariq Bey korčuľovať (na čo sekretárka preukázala mimoriadne schopnosti). Eunuch sa vo všeobecnosti ukázal byť poddajný: keď ho Mimi vylákala za stromy a akoby náhodou priložila svoje bacuľaté pery priamo k jeho hnedému nosu, neuhol, ale poslušne mlasknul perami. Neskôr povedala: „Vieš, Momochka, je mi ho tak ľúto. Objala som ho za krk a celý sa triasol, chudáčik. Napriek tomu je zverstvo takto znetvorovať ľudí." "Pán nedal rohy energickej krave," bezohľadne odpovedal bezcitný Momus. Operácia bola naplánovaná na ďalšiu noc.
Cez deň išlo všetko ako po masle: šialene zamilovaná princezná, úplne stratená vo vášni, sľúbila svojmu platonickému obdivovateľovi, že ho v noci navštívi. Zároveň zdôraznila vznešenosť citov a spojenie milujúcich sŕdc v najvyššom zmysle, bez vulgárnosti a špiny. Nie je známe, koľko z toho, čo bolo povedané, sa dostalo k Aziatovi, no ten bol z návštevy zjavne nadšený a lámanou francúzštinou vysvetlil, že presne o polnoci otvorí záhradnú bránu. "Iba ja prídem s opatrovateľkou," varovala ju Mimi. "Inak vás poznám muži."
Na to Tariq Bey zvesil hlavu a horko si vzdychol.
Mimi skoro vyronila slzy ľútosti.
Noc zo soboty na nedeľu sa ukázala ako lunárna a hviezdnatá, akurát na platonickú romancu. Pred bránami vidieckej vily guvernéra Momus pustil taxikára a rozhliadol sa. Vpredu, za kaštieľom, je strmý zostup k rieke Moskva, za ním sú smreky parku Vorobyovsky, vpravo a vľavo tmavé siluety drahých dačí. Potom budete musieť odísť pešo: cez Aklimatizačnú záhradu do Živodernaja Sloboda. Tam, v krčme na Kaluga Highway, si môžete dať trojku kedykoľvek počas dňa alebo v noci. Eh, jazdite pozdĺž Bolshaya Kaluzhskaya so zvonmi! Nič, čo zamrzlo - smaragd zahreje vaše prsia.
Zaklopali na bránu konvenčným klopaním a dvere sa okamžite otvorili. Netrpezlivá sekretárka tam už zrejme stála a čakala. Hlboko sa uklonil a pokynul mu, aby ho nasledoval. Prešli sme zasneženou záhradou ku vchodu. Vo vestibule mali službu traja žandári, ktorí pili čaj a bagety. Zvedavo sa pozreli na sekretára a jeho nočných hostí, šedovlasý seržant zavrčal a pokrútil hlavou, no nič nepovedal. Prečo by ho to malo zaujímať?
V tmavej chodbe si Tariq Bey priložil prst na pery a ukázal niekam nahor, potom zložil dlane, priložil si ich k lícu a zavrel oči. Áno, to znamená, že Vaša Výsosť už odpočíva, skvelé.
V obývačke horela sviečka a bolo cítiť akési orientálne kadidlo. Sekretárka posadila duenu do kresla, posunula vázu so sladkosťami a ovocím, niekoľkokrát sa uklonila a zamrmlala niečo nezrozumiteľné, ale vo všeobecnosti sa dalo uhádnuť význam žiadosti.
"Ach, deti, deti," zavrčal Momus spokojne a potriasol prstom. - Len žiadne nezmysly.
Milenci, držiac sa za ruky, zmizli za dverami sekretárky, aby sa oddali vznešenej, platonickej vášni. "Bude celý slintať, ty indický valach," trhol Momus. Sedel a čakal, kým eunucha riadne neodnesú. Zjedol som šťavnatú hrušku a vyskúšal som chalvu. No, možno je čas.
Majstrovské komnaty sú pravdepodobne tam, za bielymi dverami so štukami. Momus vyšiel na chodbu, zavrel oči a chvíľu tam stál, aby si jeho oči privykli na tmu. Potom sa však pohol rýchlo, potichu.
Otvoril som jedny dvere – hudobný salón. Druhou je jedáleň. Tretí už nie je rovnaký.
Spomenul som si, že Tariq Bey ukázal hore. Takže musíme ísť na druhé poschodie.
Vkĺzol do vestibulu a ticho vybehol po schodoch s kobercom – žandári sa ani neobzreli. Opäť dlhá chodba, opäť rad dverí.
Spálňa bola tretia zľava. Cez okno svietil mesiac a Momus ľahko videl posteľ, nehybnú siluetu pod prikrývkou a - hurá! - biela kôpka na nočnom stolíku. Mesačné svetlo sa dotklo turbanu a kameň vyslal do Momusovho oka blikajúci lúč.
Momus stúpil na špičky a pristúpil k posteli. Ahmad Khan spal na chrbte a zakryl si tvár okrajom prikrývky - bolo vidieť len čierne ostrihané vlasy.
"Bai-baiushki-bai," zašepkal Momus nežne a položil svoju Výsosť priamo na brucho pikového pikového psa.
Opatrne siahol po kameni. Keď sa prsty dotkli hladkého mastného povrchu smaragdu, zrazu spod prikrývky vystrčila čudne známa ruka s krátkymi prstami a vytrvalo chytila Momusa za zápästie.
Prekvapene vykríkol, trhol dozadu, ale kde to bolo – ruku pevne držal. Spoza okraja posuvnej prikrývky sa na Momusa bez mihnutia pozrela tvár Fandorinovho komorníka s hrubými lícami.
„O stretnutí s vami som sníval už dlho, monsieur Momus,“ ozval sa zozadu tichý, posmešný hlas. – Erast Petrovič Fandorin, k vašim službám.
Momus sa strašidelne otočil a videl, že v tmavom kúte na vysokej Voltairovej stoličke niekto sedí s prekríženými nohami.
Šéf sa baví
- Dz-z-z-z-z!
Prenikavý, neživý zvuk elektrického zvona zasiahol Anisievovo roztápajúce sa vedomie odkiaľsi ďaleko, ďaleko. Tyulpanov spočiatku ani nechápal, aký fenomén to zrazu doplnilo už tak neuveriteľne obohatený obraz Božieho sveta. Vystrašený šepot z tmy však priviedol blaženého agenta k rozumu:
- Na syna! Q"es que se?
Anisy sebou trhla, okamžite si na všetko spomenula a vyslobodila sa z mäkkého, no zároveň prekvapivo húževnatého objatia.
Podmienečný signál! Pasca sa zavrela!
Ach, aké zlé! Ako ste mohli zabudnúť na dlhy!
"Prepáč," zamrmlal, "tou de suite."
V tme nahmatal svoj indiánsky odev, pohrabal sa v topánkach a ponáhľal sa k dverám, bez toho, aby sa otočil k vytrvalému hlasu, ktorý neustále kládol nejaké otázky.
Vyskočil na chodbu a na dve otáčky zamkol dvere kľúčom. To je všetko, teraz to nikam neodletí. Izba nie je jednoduchá - s oceľovými mrežami na oknách. Keď zaškrípal kľúč v zámke, aj moje srdce nechutne škrípalo, ale povinnosť je povinnosť.
Anisy svižne prešúchal papuče po chodbe. Na vrchole schodiska mesiac nazerajúci cez okno chodby vytrhol z tmy bielu postavu, ktorá sa ponáhľala k nemu. Zrkadlo!
Tulipov na chvíľu stuhol a snažil sa v tme vidieť jeho tvár. No tak, je to on, Anishka, diakonov syn, brat idiota Sonyy? Súdiac podľa šťastnej iskierky v jeho očiach (aj tak nebolo nič iné vidieť), nebol to vôbec on, ale úplne iná osoba, pre Anisiusa neznáma.
Keď otvoril dvere do spálne „Akhmada Khana“, začul hlas Erasta Petroviča:
-...Budete plne zodpovedný za všetky svoje žarty, pán Joker. A pre klusákov bankára Polyakova a pre „zlatú rieku“ obchodníka Patrikeeva a pre anglického pána a pre lotériu. A aj za tvoje cynické vyčíňanie ku mne a za to, že sa z tvojej milosti už piaty deň natieram orechovou tinktúrou a chodím v hlúpom turbane.
Tyulpanov už vedel: keď súdny radca prestane koktať, nie je to dobré znamenie - buď je pán Fandorin pod extrémnym napätím, alebo je sakra nahnevaný. V tomto prípade je zrejmé, že to druhé.
Výzdoba v spálni bola takáto.
Na podlahe pri posteli sedela staršia Gruzínka a jej monumentálny nos sa čudne posúval nabok. Za ním stála Masa, oblečená v dlhej nočnej košeli, s riedkym zvrašteným obočím a s rukami v bokoch bojovne. Sám Erast Petrovič sedel v rohu miestnosti v kresle a nezapálenou cigarou ťukal do lakťovej opierky. Jeho tvár bola nečinná, jeho hlas bol klamlivo lenivý, ale s takými skrytými hromovými kotúľami, že sa Anisius triasol.
Náčelník sa obrátil k asistentovi, ktorý vstúpil, spýtal sa:
- No a čo ten vták?
"V klietke," odvážne oznámil Tyulpanov a zamával dvojbitovým kľúčom.
„Duenna“ pozrela na agentovu víťazoslávne zdvihnutú ruku a skepticky pokrútila hlavou.
"Ach, pán Eunuch," povedala žena s krivým nosom takým zvučným, dunivým barytónom, až sa Anisius zachvel. - Plešaté vlasy ti pristanú. - A tá hnusná ježibaba ukázala svoj široký červený jazyk.
"A ty máš ženský outfit," odsekol zranený Tulipov a mimovoľne sa dotkol jeho holej pokožky hlavy.
"B-bravo," ocenil Fandorin asistentovu vynaliezavosť. – Radil by som vám, pán Valet, aby ste sa nepredvádzali. Vaše záležitosti sú zlé, pretože tentoraz ste boli prichytení pri čine.
Na tretí deň, keď sa na slávnostiach objavila „princezná Chkhartishvili“ v sprievode dueny, Anisiy bol najprv zmätený:
"Povedal si, šéf, boli len dvaja, Pikový Jack a dievča, a potom sa objavila nejaká stará žena."
„Sám si stará žena, Tulipov,“ zamrmlal „princ“ a slávnostne sa poklonil dáme, ktorú stretol. – Toto je on, náš Momus. Virtuóz prestrojenia, nemôžete nič povedať. Len jej nohy sú pre ženu príliš veľké a jej pohľad je bolestivo tvrdý. Je, je, môj drahý. Nikto iný neexistuje.
- Vezmeme to? – zašepkala Anisiy vzrušene a predstierala, že striasa sneh z pánovho ramena.
- Prečo? Povedzme, že dievča bolo v lotérii a existujú svedkovia. A to nikto z videnia nepozná. Prečo by mal byť zatknutý? Za prezliekanie sa za starenu? Nie, ja, ten dlho očakávaný, by som ho mal dostať vo všetkých podobách a podobách. Na mieste činu, pri čine.
Úprimne povedané, Tyulpanov si vtedy myslel, že dvorný radca bol múdry. Ako vždy to však dopadlo fandorinským spôsobom: tetrova chytili na plyšové zviera a chytili ho celého. Teraz sa neodomkne.
Erast Petrovič škrtol zápalkou a zapálil si cigaru. Povedal sucho a tvrdo:
– Vašou hlavnou chybou, milý pane, je, že ste si dovolili žartovať s tými, ktorí neodpúšťajú posmech.
Keďže zatknutý muž mlčal a len sústredene narovnával nos, Fandorin považoval za potrebné objasniť:
– Mám na mysli po prvé princa Dolgorukija a po druhé seba. Nikto si nikdy nedovolil tak drzo vysmievať môj súkromný život. A s takými pre mňa nepríjemnými následkami.
Náčelník trhol bolesťou. Anisy súcitne prikývla a spomenula si, aké to bolo pre Erasta Petroviča, kým sa nenaskytla príležitosť presťahovať sa z Malaya Nikitskaya do Vorobyovy Gory.
"No, bolo to urobené šikovne, nehádam sa," pokračoval Fandorin a dal sa dokopy. "Samozrejme, že grófkine veci vrátite, a to okamžite, ešte pred začiatkom procesu." Tento poplatok od vás sťahujem. Aby sa nezničilo meno Ariadny Arkadyevny na súde.
Tu sa dvorný radca nad niečím zamyslel, potom si pre seba prikývol, akoby sa ťažko rozhodoval, a obrátil sa k Anisiusovi.
- Tulipov, ak ti to neprekáža, tak si veci skontrolujte podľa zoznamu, ktorý zostavila Ariadna Arkadyevna, a... pošlite ich do Petrohradu. Adresa: Fontanka, súkromný dom grófa a grófky Opraksinových.
Anisiy si len povzdychol, už sa neodvážil vyjadrovať svoje city. A Erast Petrovič, zjavne nahnevaný rozhodnutím, ktoré sám urobil, sa opäť obrátil na zadržaného:
"No dobre, dobre si sa zabavil na môj účet." A ako viete, za potešenie musíte platiť. Nasledujúcich päť rokov, ktoré strávite tvrdou prácou, vám poskytne veľa voľného času, aby ste sa naučili užitočné životné lekcie. Odteraz budete vedieť, s kým a ako žartovať.
Anisy si z fádneho Fandorinovho tónu uvedomila, že šéf je zúrivý do posledného stupňa.
„Ak dovolíte, drahý Erast Petrovič,“ povedala „duenna“ drzo. "Ďakujem, že si sa mi predstavil v čase tvojho zatknutia, inak by som ťa považoval za indickú výsosť." Pýtate sa, kde ste získali päť rokov tvrdej práce? Pozrime sa na našu aritmetiku. Niektorí klusáci, niektorí zlatá rieka, pán, lotéria - úplné záhady. Čo to všetko má spoločné so mnou? A potom, o akých veciach grófky hovoríš? Ak patria grófovi Opraksinovi, tak prečo skončili vo vašom vlastníctve? Žijete s manželkou niekoho iného? Nie je to dobré, pane. Aj keď to, samozrejme, nie je moja vec. A ak som z niečoho obvinený, žiadam konfrontáciu a dôkazy. Určite existujú dôkazy.
Anisiy zalapala po dychu nad takou drzosťou a vystrašene sa rozhliadla po šéfovi. Nepríjemne sa usmial:
– Čo tu robíš, môžem sa spýtať? V tomto zvláštnom oblečení, v nevhodnú hodinu?
"Áno, bol som blázon," odpovedal Knave a pateticky si odfrkol. – Zatúžil som po smaragde. Ale tomu sa, páni, hovorí „provokácia“. Dole vás strážia žandári. Prebieha tu celé policajné sprisahanie.
„Žandári nevedia, kto sme,“ nemohol si pomôcť pochváliť sa Anisiy. - A nie sú zapojení do žiadneho sprisahania. Pre nich sme Aziati.
Súvisiace informácie.
