Ktorý jazyk je najťažší a ktorý sa učí najľahšie? Ktorý jazyk sa učí najľahšie?

Učenie sa jazykov už dávno prestalo byť módnym trendom a stalo sa nevyhnutnosťou - dnes dostane vysoko platenú prácu uchádzač, ktorý ovláda dva, tri alebo dokonca štyri cudzie jazyky. Preto je jednou z naliehavých otázok medzi študentmi a bežnými ľuďmi, ktoré z nich študovať.

Aký je rozdiel medzi ľahkým a ťažkým jazykom?

Je takmer nemožné povedať, ktoré jazyky sa učia najjednoduchšie, pretože hovorcovia jazykov tej istej skupiny sa môžu ľahko naučiť navzájom jazyk, pretože majú podobnú slovnú zásobu a gramatiku. A naopak, bude pre nich ťažšie naučiť sa jazyk inej skupiny, pretože bude mať veľa rozdielov. Existuje však niekoľko charakteristík, ktoré vám umožňujú rozlíšiť ľahký jazyk od zložitého:

v zložitých jazykoch av ľahkých - krátkych;

čím viac pravidiel jazyk má, tým sa ľahšie učí a naopak, čím menej, tým je to ťažšie;

čím viac homoným má jazyk, tým je to ťažšie;

jazyky s latinkou alebo azbukou sa ľahšie učia ako tie, ktoré majú vlastnú abecedu;

je ľahšie naučiť sa pravopis jazyka, v ktorom sú všetky slová napísané tak, ako sa počujú;

Čím menej dialektov jazyk má, tým ľahšie sa učí.

Najľahšie sa teda učia jazyky založené na cyrilike alebo latinskej abecede s najväčším počtom pravidiel a najmenším počtom homonym.

Úrovne jazykovej náročnosti

Obyčajní ľudia aj profesionálni lingvisti sa pýtajú, aký jazyk sa dá najľahšie naučiť. Výskum viedol k tomu, že všetky jazyky sveta boli rozdelené do troch skupín na základe parametrov zložitosti.

Najjednoduchším cudzím jazykom na učenie je akýkoľvek jazyk zo skupiny latinčiny a germánskej skupiny; učenie si bude vyžadovať 600 až 750 hodín.

Jazyky priemernej zložitosti sú indoeurópske, turkické, ktorých štúdium bude trvať od 900 do 1100 hodín.

Najzložitejším cudzím jazykom je každý jazyk, ktorý má vlastnú abecedu a slovnú zásobu – japončina, čínština, arabčina, hebrejčina, gruzínčina a ďalšie jazyky. Školenie si vyžiada minimálne 2200 hodín.

Top 6 jazykov, ktoré sa ľahko učia

Aký jazyk je najjednoduchšie sa naučiť? Ako poznamenáva americké ministerstvo zahraničných vecí, ide o jazyk, ktorého učenie si nebude vyžadovať viac ako 600 hodín. Presne toľko bude trvať, kým sa dá znesiteľne dohovoriť neznámym jazykom. Najľahšie sa teda učia tieto indoeurópske jazyky:

Angličtina - kvôli nedostatku pohlavia, pádov a slovnej zhody. Jeho gramatika je navyše jednoduchá, slovesá sa menia len v tretej osobe a slová sú krátke. Príjemným bonusom je, že rodení hovoriaci ľahko vnímajú reč tých, ktorí sa učia ich jazyk, a sú tolerantní k jazykovým chybám, keďže dnes sa veľa ľudí učí angličtinu. Vo Veľkej Británii, USA, Kanade, Austrálii, Novom Zélande, Indii a niektorých afrických krajinách je to oficiálne.

Francúzština - Niektoré slová tohto jazyka sú podobné angličtine a je ľahké sa ich naučiť, pretože je to jeden z najpopulárnejších jazykov na svete. Vo Francúzsku, Belgicku, Švajčiarsku, Kanade a niektorých afrických krajinách je úradným jazykom.

Taliančina má jednoduchú výslovnosť, žiadne pády a jej slovná zásoba má korene v latinčine. Rozloha taliansky hovoriacich krajín je malá - Taliansko, Vatikán, San Maríno, Švajčiarsko a Argentína.

Španielčina má jednoduchú gramatiku a pravopis a slovná zásoba je podobná taliančine a angličtine. Čo sa týka počtu hovoriacich, nezaostáva za najpopulárnejšími jazykmi – iba 4. miesto po angličtine, čínštine a hindčine. Oblasť rozšírenia: Španielsko, Mexiko a Argentína.

Portugalčina je podobná španielčine, no pre ich hovorcov nie je ľahké si navzájom porozumieť, pretože prvým jazykom je sykavka. Distribučnou oblasťou sú africké krajiny, Brazília a samotné Portugalsko.

Esperanto je najjednoduchší jazyk, pretože ho zvládnete za mesiac. Čo sa týka podobnosti, má blízko k španielčine. Esperanto nie je oficiálne v žiadnej krajine, ale môže byť uznané ako oficiálne v Európskej únii.

Ktorý jazyk je vhodný pre rusky hovoriacich ľudí?

Pre človeka je vhodné študovať jazyk, ktorý je v rovnakej jazykovej skupine ako jeho rodný jazyk. Napríklad pre Taliana je ľahké naučiť sa španielsky alebo portugalsky. Aký jazyk je pre Rusov najjednoduchší na učenie? Keďže ruština je jednou z nich, najjednoduchšie bude naučiť sa ukrajinčinu, bulharčinu, češtinu alebo akýkoľvek iný slovanský jazyk. Z európskych sa najľahšie učia tie, ktorých kultúra a zvuk sú študentovi najbližšie – temperamentným ľuďom sa hodí napríklad výrazná taliančina či španielčina, romantikom francúzština. To isté platí pre jazyky 3. skupiny zložitosti. Vysvetľuje to nedostatočná podobnosť s rodným jazykom, takže ich učenie si bude vyžadovať rovnaké množstvo času a úsilia.

Znalosť cudzích jazykov dnes nie je ani tak ľudskou výhodou, ako nevyhnutnosťou. Cudzie jazyky vám pomôžu nielen v škole a v práci, ale aj pri cestovaní po svete.

Ak sa chcete naučiť nový jazyk, budete mať širokú škálu možností. Niektoré jazyky sú dobré pre obchodnú komunikáciu, iné sa vám budú hodiť v ktorejkoľvek časti sveta a iné znejú krásne!

V tomto článku si povieme niečo o najobľúbenejších cudzích jazykoch, ktorým sa naozaj oplatí venovať učeniu čas a námahu.

Prečo si nestiahnuť bezplatné univerzitné brožúry?Stačí kliknúť na mapu:

Populárne jazyky

Ktoré jazyky sú vo svete obzvlášť rozšírené?

čínsky- 955 miliónov ľudí

španielčina- 405 miliónov ľudí

Angličtina- 360 miliónov ľudí

hindčina- 310 miliónov ľudí

Bengálsko- 300 miliónov ľudí

Ak je podľa štatistík cudzí jazyk vo svete rozšírený, neznamená to, že ho študuje veľa ľudí. Stačí, že je pôvodný pre obyvateľov jednej alebo viacerých veľkých krajín. Napríklad čínštinou hovorí 37 % svetovej populácie, no tento jazyk je považovaný za oficiálny len v 3 krajinách sveta.

Mnoho ľudí si však na základe týchto štatistík vyberá jazyk, ktorý sa bude učiť. Množstvo odborníkov verí, že v budúcnosti jazyky ako čínština a hindčina nahradia „svetovú“ angličtinu. A hoci sa to v blízkej budúcnosti neočakáva (angličtina sa učí oveľa ľahšie!), pre mnohých je táto vyhliadka veľkým podnetom na učenie sa nového jazyka.

Jazyky pre kariérny rozvoj

Aké jazyky sú užitočné v obchodnej komunite?

Angličtina, čínština, japončina, nemčina, francúzština

Možnosť používať cudzí jazyk v práci je jedným z hlavných dôvodov, ktorý núti aj dospelých opäť sadnúť si k učebniciam. Poradie „obchodných jazykov“ je určené ekonomickým a obchodným potenciálom krajín po celom svete.

Na prvom mieste v rebríčku je anglický jazyk, ktorý musí poznať každý moderný obchodník. Angličtina konkuruje ázijským jazykom - čínštine a japončine, ktoré boli zaradené do rebríčka vďaka rýchlemu rozvoju hospodárstva a priemyslu týchto krajín.

Nemčina a francúzština môžu byť tiež užitočné pre obchodnú komunikáciu. V Nemecku, Francúzsku a Spojenom kráľovstve je po celom svete veľa pobočiek veľkých korporácií, takže jazyky týchto krajín môžu pomôcť pri budovaní medzinárodnej kariéry.

Jazyky, ktoré sa dajú ľahko naučiť

Aké svetové jazyky sa učia najľahšie?

Španielčina, portugalčina, francúzština, taliančina, rumunčina, holandčina, švédčina, afrikánčina, nórčina

Predpokladá sa, že každý nasledujúci cudzí jazyk sa ľahšie učí ako ten predchádzajúci. Po naučení sa 2-3 jazykov si človek vypracuje vlastnú stratégiu na zapamätanie si slovnej zásoby a jazykových pravidiel, čo urýchľuje proces ďalšieho učenia. Navyše mnohé jazyky sú si navzájom podobné.

Vyššie uvedené jazyky sa teda podľa odborníkov dajú celkom ľahko naučiť, ak už viete po anglicky. Ak sa chcete stať skutočným polyglotom, začnite sa učiť jazyky, ktoré patria do rovnakej skupiny alebo sú si jednoducho podobné.

Najkrajšie jazyky

Ktoré jazyky znejú krajšie a romantickejšie ako ostatné?

Francúzština, španielčina, taliančina, portugalčina, rumunčina

Samozrejme, koľko ľudí, toľko chutí. Niektoré jazyky sú však všeobecne považované za najkrajšie a „hudobné“ – ide najmä o spomínané románske jazyky.

Ľudia v každom veku sa začínajú učiť francúzštinu a taliančinu jednoducho pre seba, kvôli kráse a melodickosti týchto jazykov. Naozaj, čo môže byť krajšie ako vyznať lásku milovanej osobe vo francúzštine?

Okrem toho sú románske jazyky skutočným pokladom pre milovníkov hudby, literatúry a kultúry všeobecne. Znalosť španielčiny, francúzštiny a ďalších jazykov vám dá príležitosť čítať klasiku v origináli a naučiť sa nádherné zahraničné piesne!

V škole sa mnohí z nás stretávali s tým, že boli rozdelení do skupín rôznych cudzích jazykov podľa úplne nezrozumiteľných kritérií, pričom niektoré jazyky označili za jednoduché a iné za zložité, niektoré deti boli schopné učiť sa angličtinu a iné za nemčinu. Často od rôznych ľudí počúvame, že tento jazyk je jednoduchý a tento je zložitý. Ako však možno skutočne posúdiť, či je jazyk zložitý alebo jednoduchý? Aký jazyk by som mal zvoliť pre svoje dieťa, aby sa mu ľahšie učilo? Ktorý jazyk by ste sa mali naučiť ako druhý alebo tretí jazyk, aby ste to opäť uľahčili? Ktorý európsky jazyk sa Rusovi učí ťažšie a ktorý ľahšie? Sám som si často kládol tieto otázky a teraz si o tom myslím toto.

Aké parametre sú dôležité pri učení sa cudzieho jazyka?

Nižšie vidíte súhrnnú porovnávaciu tabuľku cudzích jazykov, ktorá sumarizuje údaje o stupni náročnosti učenia sa týchto jazykov pre ruského človeka

1. Výslovnosť

Najdôležitejšia vec vo výslovnosti je prítomnosť špeciálnych zvukov, ktoré nie sú v rodnom jazyku. Tieto zvuky je ťažké vysloviť, keď sa prvýkrát začnete učiť jazyk, pretože rôzne zvuky používajú rôzne svaly tváre a jazyk používajú odlišne ako svalový orgán. Keď aktívne používame len časť svalov tváre, zvyšok atrofuje. Niektoré z týchto atrofovaných svalov je veľmi ľahké „spustiť“ a začať ich používať, iné je ťažšie. Chce to cvik, chce to zvyk. Práve z tohto dôvodu sú tváre cudzincov a ľudí, ktorí dlhodobo žijú v inej krajine, často veľmi odlišné od našich krajanov, pričom v ich tvárach možno nájsť akúsi nepolapiteľnú podobnosť. Vzniká práve vďaka tomu, že ľudia hovoria rovnakým jazykom a aktívne používajú rovnaké svaly tváre.

Nemčina a taliančina nemajú pre Rusov obzvlášť ťažké zvuky. V taliančine treba zvuky jednoducho vyslovovať jasnejšie a emotívnejšie, ale v nemčine sú drsnejšie a konkrétnejšie. Samozrejme, existujú určité nuansy výslovnosti. Napríklad v nemčine je otrep [r] a tlmený mäkký [x], ale tieto zvuky sú Rusom známe a na ich zvládnutie nemusia vynakladať žiadne zvláštne úsilie.

Španielčina má niekoľko špeciálnych zvukov:

• Medzizubné [s] (treba si strčiť jazyk medzi zuby a povedať [s], teda také šušlanie [s]), ale tento zvuk sa používa iba v európskej španielčine; v Latinskej Amerike vyslovujú obvyklé [s])
• Niečo medzi zvukmi [b] a [v] (oba tieto zvuky sú veľmi tlmené a znejú veľmi podobne)

Vo francúzštine je viac špeciálnych zvukov a výraznejšie „rozbijete svoj jazyk“, keď sa práve začnete učiť francúzštinu. Pre ruskú osobu existujú tieto špeciálne zvuky:

• Burry r
• Nosové zvuky
• Nezvyčajná kombinácia samohlások a spoluhlások

Angličtina je pre ruského človeka z tejto skupiny jazykov najťažšia na výslovnosť. Obsahuje pre nás tieto nové zvuky:

• Medzizubné s a z
• Nosové n
• Špeciálny zvuk r
• Široká škála samohlások, ktoré sa nedajú vyjadriť ani ruskými písmenami
• Prítomnosť dlhých a krátkych zvukov, ktoré ovplyvňujú význam slova

Preto bez prízvuku je pre Rusa oveľa jednoduchšie hovoriť po španielsky, taliansky a nemecky. Ale vo francúzštine a najmä v angličtine je to oveľa ťažšie. Ale praxou je možné všetko. Napriek tomu majú Rusi šťastie; náš jazyk má veľa rôznych zvukov, ktoré nám umožňujú trénovať svaly tváre, a sme schopní rýchlo začať hovoriť inými jazykmi bez silného prízvuku. Tým sa napríklad Španieli pochváliť nemôžu. Ruská výslovnosť je pre nich veľmi ťažká, pretože ich jazyk nemá takú rozmanitosť spoluhláskových zvukov.

1. Čítanie

Čítanie v cudzom jazyku sa považuje za jednoduché, ak existuje málo pravidiel čítania a prakticky neexistujú žiadne výnimky. Preto sa považuje za zložitý, ak existuje veľa pravidiel čítania a výnimiek z nich.

Podľa tohto pravidla nemôže byť nemčina jednoduchšia. Každé nové neznáme slovo budete vždy vedieť správne prečítať s takmer stopercentnou pravdepodobnosťou.

Ale angličtina je v tomto smere úplná porucha. Takmer nikdy si nemôžete byť istí, ako sa nové slovo číta. Angličtina je zmesou niekoľkých ďalších jazykov (obsahuje veľa francúzskych, španielskych a nemeckých slov), takže existuje veľa pravidiel na čítanie a ešte viac výnimiek. Navyše v angličtine dokonca kontext ovplyvňuje, ako čítať rovnakú kombináciu písmen. Napríklad frázy „čítam“ a „čítam“ sa píšu rovnakým spôsobom „čítam“ a v prvom prípade sa čítajú [ai read] a v druhom [ai rad], a ak nie poznať kontext tejto frázy, potom ako ju správne čítať úplne nejasné. Vo všeobecnosti na správne čítanie angličtiny stačí vedieť, ako sa čítajú jednotlivé slová. Angličtina sa preto stáva ľahko čitateľnou len vtedy, keď máte dostatočne veľkú slovnú zásobu.

Čítanie francúzštiny nie je veľmi ťažké, ale má svoje osobitosti. Niektoré písmená nie sú čitateľné vôbec a niektoré sa čítajú len v určitých prípadoch a existuje aj niečo ako zreťazenie slov, čiže skupina slov sa v určitých situáciách číta ako jedno slovo. Ale ak poznáte všetky tieto funkcie, postupne sa ukazuje, že čítanie francúzštiny nie je také ťažké.

1. Pravopis

Pravopis sa týka toho, aké ťažké je správne napísať nové slovo podľa ucha. V tomto ohľade je samotný ruský jazyk veľmi zložitý, pretože často hovoríme „a“ a píšeme „o“ alebo hovoríme „i“ a píšeme „e“ a existuje veľa ďalších pravidiel. To je dôvod, prečo len málo ľudí dosahuje v škole „výborné“ známky z ruštiny. Ale nie všetky jazyky sú také.

Vo všeobecnosti je ťažké urobiť chybu v nemčine. Je možné urobiť chybu v španielčine a taliančine, ale je to tiež veľmi zriedkavé.

Ale písať vo francúzštine a angličtine je veľmi ťažké. Vo francúzštine je veľa písmen, ktoré sa nevyslovujú, ale sú napísané, a tiež jeden zvuk je prenášaný tromi alebo dokonca štyrmi písmenami. Jednoduchý príklad, slovo beaucoup (veľa) sa číta [nabok] a písmen je dvakrát toľko.

V angličtine môže byť rovnaký zvuk prenesený niekoľkými rôznymi kombináciami písmen a to isté písmeno je možné prečítať v rôznych situáciách pomocou až 7 rôznych možností zvuku.

Na správne písanie vo francúzštine stačí poznať veľa pravidiel a v angličtine stačí vedieť napísať KAŽDÉ slovo, inak máte veľa šancí robiť chyby.

1. Slovná zásoba

Slovná zásoba je slovná zásoba. Zložitosť slovnej zásoby možno posúdiť podľa toho, aké ľahké je naučiť sa nové slová. Je ľahké sa naučiť nové slová, ak sú krátke, ak sa skladajú z niekoľkých ďalších slov, ktoré už poznáte, alebo ak sa z jedného koreňa dá vytvoriť mnoho ďalších slov pomocou rôznych predpôn a koncoviek.

Nemčina je v tomto smere opäť veľmi jednoduchý jazyk. Existuje málo krátkych slov, ale existuje veľa príbuzných alebo zložených slov. Slovnú zásobu si preto získavate veľmi rýchlo a dokonca sa postupne sami naučíte vymýšľať nemecké slová, ktoré ste doteraz nepočuli.

Je nepravdepodobné, že by ste v tomto uspeli v angličtine. V anglickom jazyku je veľa krátkych slov, najmä tých, ktoré sa používajú v každodennej reči, takže začať sa učiť anglické slová je veľmi jednoduché. Je však veľmi ťažké získať slovnú zásobu, pretože prakticky neexistujú slová rovnakého koreňa alebo zložené slová. Každé slovo sa treba učiť znova, asociácie nefungujú. Navyše, vzhľadom na to, že angličtina je zmesou niekoľkých jazykov, má veľa synoným z rôznych jazykov, ktoré sa musíte naučiť, aby ste svojmu partnerovi jednoducho porozumeli. Ak chcete hovoriť, môžete mať vo svojej aktívnej slovnej zásobe menej slov.

1. Gramatika

Znalosť gramatiky sa chápe ako schopnosť správne spájať slová do zmysluplných fráz, nie na úrovni „pochopiť moje je tvoje“. Na prvý pohľad nie je ľahké posúdiť zložitosť gramatiky akéhokoľvek jazyka, každý má svoje vlastné ťažkosti a každý z nich naopak niečo zjednodušuje. Preto je lepšie ich porovnávať vo viacerých parametroch. Najprv si pozrite tabuľku nižšie.

Upozorňujeme, že toto hodnotenie hodnotím iba z hľadiska hovoreného jazyka, to znamená, že beriem do úvahy iba tie gramatické štruktúry, ktoré sa bežne používajú v reči. Napríklad z 9 anglických časov sa v reálnom živote používa iba 3-5. A v nemčine a španielčine môžu byť slovesá v prítomnom čase použité s vhodným kontextom na vyjadrenie budúceho času.

V angličtine je pomerne komplikovaný iba slovosled, pretože otázka sa nekladie jednoduchou zmenou intonácie, ale vyžaduje si aj preusporiadanie slov a niekedy aj pridanie pomocných slovies. Konjugácia slovies v hovorovej reči je veľmi jednoduchá: mení sa iba koncovka v 3. osobe jednotného čísla a v budúcom a minulom čase môžete vo všeobecnosti použiť rovnakú konštrukciu pre všetky osoby a čísla (will + sloveso, sloveso + ed) . Jediným problémom s anglickými slovesami je prítomnosť relatívne veľkého počtu nepravidelných slovies, ktoré nie sú skloňované podľa pravidla a ich tvary si stačí zapamätať, ale tieto nepravidelné slovesá existujú vo všetkých jazykoch a nemôžete sa skryť z nich kamkoľvek J Zámená, členy, podstatné mená a prídavné mená Vo všeobecnosti sa neklesajú podľa rodu a pádov. Množné číslo podstatného mena sa tvorí pomocou rovnakej koncovky -s. Forma prídavných mien sa vôbec nemení

V španielčine, taliančine a francúzštine sú všetky gramatické pravidlá veľmi podobné. Len Španieli a Taliani sú v slovoslede uvoľnenejší, prakticky neexistujú žiadne pravidlá (úlohu zohráva len miesto slovesa a prídavných mien) a otázku môžete položiť jednoducho zmenou intonácie. Aj keď Francúzi si čoraz viac začínajú zjednodušovať reč v hovorovej reči. Slovesá v týchto jazykoch sú konjugované podľa rodu a čísla, ich koncovky sa menia, ale na vyjadrenie budúceho času môžete použiť formy prítomného času a pridať iba kontext a minulý čas sa tvorí pomocou slovies byť/mať v vhodné časovanie + participiálny tvar sémantického slovesa, to znamená, že potrebujete vedieť iba časovanie slovies byť a mať v príslušnom jazyku. Zámená, členy, podstatné mená a prídavné mená sa v týchto jazykoch skloňujú podobným spôsobom, ale vo francúzštine je viac výnimiek.

Nemecký jazyk nás neteší svojou gramatikou. Je v ňom veľa ťažkostí. Ale všetko sa riadi jasnými pravidlami, existuje len málo výnimiek. Slovosled je prísny, intonácia veľmi nepomôže. Osobitné miesto vo vete majú slovesá, najmä zložené. Množné číslo podstatných mien sa tvorí podľa viacerých pravidiel. Podstatné mená, prídavné mená, články a zámená sa skloňujú podľa pohlavia, pádu a čísla, rovnako ako v ruštine. Ale napríklad nemčina nemá pomocné slovesá ako angličtina.

Vo všeobecnosti má každý jazyk gramatiku, ktorá je svojim spôsobom jednoduchá alebo zložitá. Napriek tomu z týchto 5, držiteľ rekordu v pravidlách, ktoré musíte poznať, aby ste správne hovorili hovoreným jazykom, je nemčina pred ostatnými. Ale vo všetkých ostatných ohľadoch (čítanie, pravopis, výslovnosť, slovná zásoba) je nemecký jazyk veľmi jednoduchý.

Neexistujú úplne jednoduché jazyky. Možno pre Rusov bieloruštinu alebo ukrajinčinu :) Ale môžete si sami vybrať tie parametre, ktoré sú pre vás jednoduchšie a použiť ich na výber cudzieho jazyka pre seba alebo pre svoje dieťa, ak ho budete učiť.

V Rusku väčšina ľudí preferuje angličtinu. Je to kvôli dopytu po tomto jazyku vo svete a jeho medzinárodnému postaveniu, ale angličtina nie je pre Rusov najjednoduchším jazykom na učenie. Možno ste sa aj vy naučili po anglicky, možno to pre vás bolo ťažké a tento článok vám pomohol pochopiť prečo. Možno by ste si teda s deťmi mali vybrať na štúdium iný cudzí jazyk a vrátiť sa k angličtine neskôr. Druhý cudzí jazyk sa vždy učí oveľa ľahšie ako prvý.

Užitočné môžu byť aj ďalšie články na túto tému:

Viac informácií o každom jazyku nájdete tu.

Znalosť dvoch alebo viacerých jazykov je dnes jednou z hlavných podmienok rozvoja dobrej kariéry, ale naučiť sa všetky jazyky v živote nestačí. Ktoré jazyky sa môžete naučiť rýchlejšie ako ostatné? Pomáhame začínajúcim polyglotom.

Študijný poriadok

Veľa závisí od toho, koľko jazykov už ovládate, akú jazykovú skupinu, či je gramatická štruktúra podobná atď. Tiež záleží na tom, na aký účel potrebujete ten či onen jazyk: hobby, práca atď. Dnes sa na to pozrieme aspekt, ako sa Rus učí cudzie jazyky, zisťujeme, čo mu príde najjednoduchšie.

Docent a metodológ na Inštitúte filológie a histórie Ruskej štátnej univerzity pre humanitné vedy, kandidát filologických vied Nikita Petrov verí, že pre rusky hovoriaceho človeka sú cudzie jazyky rozdelené do piatich skupín, z ktorých posledná zahŕňa najťažšie na pochopenie.

Podľa Petrova, ktorý vyvinul mnemotechnickú techniku, ktorá pomáha pri učení sa jazykov, je pre Rusa najjednoduchší spôsob, ako zvládnuť slovanské jazyky a esperanto. Špecialista zároveň upresňuje, že slovenčina a poľština sa po zvládnutí češtiny ľahšie ovládajú. Petrov zaradil do druhej skupiny cudzích jazykov taliančinu, portugalčinu, španielčinu, rumunčinu a pridal aj lotyštinu. Tretia časť obsahuje angličtinu, holandčinu, litovčinu, jidiš, francúzštinu a ďalšie románske jazyky, ktoré nie sú zahrnuté v druhej skupine. Je pozoruhodné, že podľa autora mnemotechnických pomôcok sa angličtina ľahšie učí po francúzštine a holandčina je lepšia s predchádzajúcim ovládaním angličtiny. Zatiaľ čo Petrov odporúča ovládať jidiš po nemčine a slovanských jazykoch.

Do štvrtej skupiny podľa miery ľahkosti zaradil nemčinu a ďalšie germánske jazyky, hebrejčinu, gréčtinu, altajčinu a indoiránske jazyky. Piata skupina zahŕňa všetky ostatné jazyky sveta. Je tu aj upozornenie: Nikita Petrov radí začať študovať perzštinu a hebrejčinu po arabčine a kórejčinu a japončinu po čínštine.

Navyše, podľa jeho názoru pri ovládaní akéhokoľvek cudzieho jazyka treba najskôr ovládať abecedu, pravidlá čítania a niekoľko desiatok najbežnejších slovíčok a výrazov. Potom prejdite na základnú gramatiku a slovnú zásobu na základné každodenné témy. Potom môžete začať čítať upravené texty a diskutovať o nich. Pri absolvovaní gramatického kurzu Petrov odporúča zvoliť si ďalšie lexikálne témy s prihliadnutím na profesiu, záujmy atď. A korunou štúdia cudzieho jazyka by malo byť čítanie beletrie v origináli a jednoduchá komunikácia s rodenými hovorcami.

Koľko ľudí, toľko názorov

Nie každý súhlasí s takýmto rozdelením skupín cudzích jazykov, ktoré sú pre Rusa najjednoduchšie a najťažšie. Anna Kravchenko, zástupkyňa dekanky prekladateľskej fakulty Moskovskej štátnej lingvistickej univerzity, si je teda istá, že nič také ako dôslednosť a jednoduchosť pri učení sa cudzích jazykov neexistuje. Každý z nás má podľa nej svoje schopnosti a mentalitu. Verí však, že po zvládnutí troch cudzích jazykov sa ten štvrtý a ďalšie ovláda ľahšie, keďže človek má svoj systém na ich štúdium.
Vedúci katedry teoretickej a aplikovanej lingvistiky na Inštitúte lingvistiky Ruskej štátnej univerzity pre humanitné vedy Sergej Gindin tiež poznamenáva, že neexistujú žiadne všeobecné pravidlá v postupnosti ovládania cudzích jazykov a ich dostupnosti pre ruský jazyk. hovoriacich ľudí. Medzi dvoma podobnými jazykmi je možná len relatívna ľahkosť. Napríklad ten, kto študoval francúzštinu, sa ľahšie naučí španielčinu, ktorá tiež patrí do skupiny Romance.

Ďalší špecialista na cudzie jazyky, simultánny prekladateľ Dmitrij Petrov, ktorý už niekoľko rokov moderuje populárny program „Polyglot“ na televíznom kanáli Kultura, sa domnieva, že určitá zložitosť ruského jazyka dáva nám, jeho rodeným hovorcom, veľkú výhodu, keď učenie sa cudzích jazykov. Zatiaľ čo Angličan to má v tomto smere oveľa ťažšie.

Pre Rusov však existujú jazyky s kategóriami, ktoré sa v ruštine nenachádzajú. Z tohto dôvodu nie je pre rusky hovoriacich študentov také jednoduché zvládnuť ugrofínske a turkické jazyky, ktoré majú inú logiku. Dmitrij Petrov však zdôrazňuje, že náročnosť akéhokoľvek cudzieho jazyka je hlavne mýtus a ak chcete, môžete ho ovládať. Okrem toho je celkom prijateľné študovať dva jazyky naraz. Tiež vyzýva, aby sme sa nebáli prízvuku, pretože každý človek na svete, dokonca aj vo svojom rodnom jazyku, hovorí s nejakým prízvukom. Napríklad vo Veľkej Británii existuje klasická verzia, takzvaná kráľovská angličtina, ktorou počas pracovnej doby hovoria hlásatelia, niektorí politici a kráľovná. Inak existujú desiatky absolútne neuveriteľných dialektov a prízvukov, vrátane Londýna.

Mnohí sa však domnievajú, že pri učení cudzieho jazyka by ste sa nemali riadiť ľahkosťou, ale jeho relevantnosťou. Ako viete, v súčasnosti je takýmto jazykom angličtina a študuje ju značná časť Rusov. Ale budúcnosť mu vôbec nepatrí. Gennadij Gladkov, ktorý vedie oddelenie jazykovej prípravy a bolonského procesu v MGIMO, je presvedčený, že o 50 rokov bude najrelevantnejším jazykom na svete čínština, ktorá predbehne angličtinu v dôsledku rastu populácie a ekonomiky ČĽR.
Všeobecne sa uznáva, že čínština je pre rusky hovoriacich jedným z najťažších cudzích jazykov. Tí, ktorí sa to odvážili zvládnuť, však tvrdia, že to tak nie je. Najmä nie je vôbec potrebné poznať viac ako 80 tisíc znakov, väčšina Číňanov ich nepozná. Napríklad na čítanie bude stačiť zvládnuť iba tisíc z nich.

V škole bol môj cudzí jazyk francúzština. Väčšina zároveň študovala angličtinu ako cudzí jazyk. V našej triede bolo vybratých 5 ľudí, ktorým bola pridelená francúzština. A mala som obrovské šťastie na svojho prvého učiteľa francúzštiny. Potom som mal rovnaké šťastie s učiteľom na lýceu. A už na univerzite som sa pri jazykovej skúške často rozprával o cudzích jazykoch so študentmi z lingvistickej fakulty. A často polemizoval o tom, ktorý jazyk sa dá najľahšie naučiť.

Ktorý jazyk sa učí najľahšie?

Jazykov je veľa, vo svete viac či menej populárnych – okolo 40. Je jasné, že porovnávať 40 jazykov je nereálne, preto sa pokúsim porovnať to úplne najlepšie, a to:

• Angličtina.
• francúzsky.
• španielčina.
• taliansky.
• nemecký.
• čínsky.

Čínština je najpopulárnejším jazykom na svete, rodených hovorcov tohto jazyka je približne 2,5-krát viac ako rodených anglických. Pamätám si, ako som v rukách prevracal čínsky vysvetľujúci slovník, takže som ani nerozumel, ako ho používať. Jednoznačne najťažšie na mojom zozname. Nemčina sa mi vždy zdala ako veľmi ťažký jazyk, a tento názor mi potvrdili aj niektorí moji priatelia, ktorí sa presťahovali do Nemecka na trvalý pobyt.

Ale zároveň, ako hovoria štatistiky, Nemecko je obľúbené pre rusky hovoriacich emigrantov a všetci vo všeobecnosti, napriek reptaniu, úspešne ovládajú nemčinu. A okrem toho študenti z Jazykovednej fakulty, ktorej odbor bol nemecký jazyk, ubezpečili ma, že áno nie je to taký ťažký jazyk, ako sa zdá na prvý pohľad a že pre rusky hovoriaceho človeka nie je vôbec ťažké sa to naučiť.

Existuje veľa ľudí, ktorí veria, že pre Rusa je najjednoduchší spôsob, ako sa naučiť taliansky. Pretože Najmenej problémov bude mať talianska výslovnosť. No ten jazyk je krásny. Nikdy som sa tento jazyk neučil, ale ak si uvedomíte, že povedzme naši futbalisti (a futbalisti predsa nie sú šachisti – myslím, viete, čo tým myslím) ovládajú taliančinu oveľa rýchlejšie ako nemčinu, uverím, že nie je tak ťažké.

Učenie angličtiny je, prinajmenšom morálne, jednoduchšie ako iné, je to predsa jazyk medzinárodnej komunikácie, okamžite pochopíte všetky výhody hovorenia po anglicky. Francúzštinu mnohí považujú za ťažkú. Vo francúzštine sa na rozdiel od angličtiny slová odmietajú a na konci slov sa často veľa písmen nedá prečítať. Na základe mojich skúseností a komunikácie s ľuďmi, ktorí študovali cudzie jazyky, si myslím, že taliančina sa učí najľahšie. Nemčina, angličtina a španielčina sú trochu náročnejšie. Francúzština je ešte ťažšia.