Kirill Bulychev je dievča zo zeme. "Dievča zo Zeme (kolekcia)", Kir Bulychev

Zbierka obsahuje príbehy: „Dievča, ktorému sa nič nestane“, „Alicina cesta“, „Alicine narodeniny“. Dievča 21. storočia Alice a jej priatelia cestujú na iné planéty. Kniha čitateľom predstaví paradoxné vedecké hypotézy a myšlienky, ktorých realizácia je otázkou budúcnosti.

Séria: Alisa Selezneva

* * *

Daný úvodný fragment knihy Dievča zo Zeme (kolekcia) (Kir Bulychev, 2008) zabezpečuje náš knižný partner - spoločnosť liter.

Alice's Journey

Kriminálka Alice

Sľúbil som Alici: „Keď skončíš druhú triedu, vezmem ťa so sebou na letnú výpravu. Poletíme na lodi Pegasus zbierať vzácne zvieratá pre našu zoo.“

Povedal som to ešte v zime, hneď po Novom roku. A zároveň si stanovil niekoľko podmienok: dobre sa učiť, nerobiť hlúposti a nepúšťať sa do dobrodružstiev.

Alice poctivo splnila podmienky a zdalo sa, že nič neohrozuje naše plány. No v máji, mesiac pred odletom, došlo k incidentu, ktorý takmer všetko pokazil.

V ten deň som pracoval doma a písal článok pre Bulletin of Cosmozoology. Cez otvorené dvere kancelárie som videl, že Alice prišla zo školy zachmúrená, hodila na stôl tašku s diktafónom a mikrofilmami, odmietla obed a namiesto svojej obľúbenej knihy v posledných mesiacoch Beasts of Distant Planets. , sa ujala Troch mušketierov.

-Máš problémy? - Opýtal som sa.

"Nič také," odpovedala Alice. - Prečo si to myslíš?

- Tak sa zdalo.

Alice sa na chvíľu zamyslela, odložila knihu a spýtala sa:

- Ocko, nemáš náhodou zlatý nuget?

– Potrebujete veľkú pecku?

- Asi jeden a pol kilogramu.

- A čo menšie?

– Úprimne povedané, nie je nič menej. nemám žiadnu pecku. Prečo to potrebujem?

"Neviem," povedala Alice. "Len som potreboval nugetu."

Vyšiel som z kancelárie, sadol som si vedľa nej na pohovku a povedal:

-Povedz mi, čo sa tam stalo.

- Nič zvláštne. Potrebujete len nugetu.

– A ak sme úplne úprimní?

Alice sa zhlboka nadýchla, pozrela von oknom a nakoniec sa rozhodla:

- Ocko, som zločinec.

- Zločinec?

"Spáchal som lúpež a teraz ma pravdepodobne vyhodia zo školy."

"Je to škoda," povedal som. - No pokračuj. Dúfam, že všetko nie je také strašidelné, ako sa na prvý pohľad zdá.

– Vo všeobecnosti sme sa s Alyosha Naumovom rozhodli chytiť obrovskú šťuku. Žije v nádrži Ikshinsky a požiera poter. Povedal nám o tom jeden rybár, nepoznáte ho.

- Čo s tým má ten nuget?

- Pre prívlač.

– Diskutovali sme o tom v triede a rozhodli sme sa, že šťuku by sme mali chytať lyžičkou. Jednoduchá šťuka sa chytí jednoduchou lyžicou, ale obrovská šťuka sa musí chytiť špeciálnou lyžicou. A potom Leva Zvansky povedal o nugetu. A v školskom múzeu máme nugetku. Alebo skôr, bol tam nuget. S hmotnosťou jeden a pol kilogramu. Jeden absolvent to dal svojej škole. Priniesol ho z pásu asteroidov.

– A ty si ukradol zlatý nuget vážiaci jeden a pol kilogramu?

- To nie je celkom pravda, otec. Požičali sme si ho. Leva Zvansky povedal, že jeho otec je geológ a donesie nového. Medzitým sme sa rozhodli vyrobiť spinner zo zlata. Šťuka sa na takejto lyžičke pravdepodobne zahryzne.

- Los padol na teba.

- Áno, los padol na mňa a nemohol som ustúpiť pred všetkými chalanmi. Navyše by táto pecka nikomu neunikla.

- A potom?

– A potom sme išli za Aľošom Naumovom, vzali sme laser a rozrezali sme tento prekliaty nuget. A išli sme k nádrži Ikshinskoye. A šťuka nám odhryzla lyžicu.

- Alebo možno nie šťuka. Možno nejaký zádrhel. Lyžica bola veľmi ťažká. Hľadali sme ju a nenašli. Potápali sme sa v zákrutách.

- A váš zločin bol odhalený?

- Áno, pretože Zvansky je podvodník. Z domu si priniesol za hrsť diamantov a hovorí, že tam nie je ani kúsok zlata. Poslali sme ho domov s diamantmi. Potrebujeme jeho diamanty! A potom príde Elena Alexandrovna a hovorí: „Mladí, vyčistite múzeum, vezmem sem prvákov na exkurziu.“ Sú také nešťastné náhody! A všetko bolo okamžite odhalené. Bežala k riaditeľovi. "Nebezpečenstvo," hovorí (počúvali sme vo dverách), "niečí minulosť sa prebudila v ich krvi!" Aljoška Naumov však povedal, že všetku vinu vezme na seba, ale ja som nesúhlasil. Ak žreb padol, nech ma popravia. To je všetko.

- To je všetko? - Bol som prekvapený. - Takže si sa priznal?

„Nemala som čas,“ povedala Alice. - Dostali sme čas do zajtra. Elena povedala, že buď zajtra bude nuget na mieste, alebo sa uskutoční veľký rozhovor. To znamená, že zajtra nás vylúčia zo súťaže a možno aj vyhodia zo školy.

- Z akých súťaží?

– Zajtra nás čakajú preteky vo vzduchových bublinách. Na školský šampionát. A náš tím z triedy je len Alyoshka, ja a Egovrov. Yegovrov nemôže lietať sám.

"Zabudol si na ďalšiu komplikáciu," povedal som.

- Porušili ste našu dohodu.

„Ja áno,“ súhlasila Alice. "Dúfal som však, že porušenie nebolo príliš silné."

- Áno? Ukradnite jeden a pol kila vážiaci nuget, nakrájajte ho na lyžice, utopte ho v nádrži Ikshinsky a ani sa nepriznajte! Obávam sa, že budeš musieť zostať, Pegas odíde bez teba.

- Oh, otec! - povedala Alice potichu. - Čo budeme teraz robiť?

"Premýšľaj," povedal som a vrátil som sa do kancelárie, aby som dokončil písanie článku.

Ale bolo to zle napísané. Ukázalo sa, že je to veľmi nezmyselný príbeh. Ako malé deti! Rozpílili muzeálnu expozíciu.

O hodinu neskôr som sa pozrel von z kancelárie. Alice tam nebola. Niekam utiekla. Potom som zavolal Friedmanovi do Mineralogického múzea, ktorého som kedysi stretol na Pamíre.

Na obrazovke videotelefónu sa objavila okrúhla tvár s čiernymi fúzmi.

"Lenya," povedal som, "máš v zásobe extra nuget vážiaci asi jeden a pol kilogramu?"

- Je tam päť kilogramov. A prečo to potrebuješ? Pre prácu?

- Nie, musím ísť domov.

"Neviem, čo ti mám povedať," odpovedala Lenya a zakrútila mu fúzy. - Všetky sú veľké.

"Bude sa mi páčiť ten, ktorý je pre mňa najlepší," povedal som. – Moja dcéra to potrebovala do školy.

"Tak vieš čo," povedal Friedman, "dám ti nuget." Alebo skôr nie pre teba, ale pre Alicu. Ale dobre mi zaplatíš za dobro.

- S radosťou.

- Daj mi modrého leoparda na jeden deň.

- Sinebarsa. Máme myši.

- V kameňoch?

"Neviem, čo jedia, ale majú to." A mačky sa neboja. A pasca na myši je ignorovaná. A pred vôňou a pohľadom modrého leoparda myši, ako každý vie, utekajú tak rýchlo, ako môžu.

Čo som mal robiť? Modrý leopard je vzácne zviera a ja sám s ním budem musieť ísť do múzea a tam vidieť, že modrý leopard nikoho nehryzie.

"Dobre," povedal som. – Nugeta práve dorazila zajtra ráno prostredníctvom pneumatickej pošty.

Vypol som videotelefón a hneď zazvonil zvonček. Otvoril som. Za dverami stál malý biely chlapec v oranžovom venušanskom skautskom obleku s emblémom priekopníka sirianskeho systému na rukáve.

"Prepáč," povedal chlapec. – Si Alisin otec?

- Ahoj. Moje priezvisko je Egovrov. Je Alice doma?

- Nie. Niekam odišla.

- Je to škoda. Dá sa vám veriť?

- Mne? Môcť.

- Potom mám pre vás mužný rozhovor.

– Ako astronaut s astronautom?

"Nesmej sa," začervenal sa Yegovrov. "Časom budem právom nosiť tento oblek."

"Nepochybujem," povedal som. - Tak čo je toto za mužské reči?

"Alice a ja súťažíme v súťažiach, ale stala sa jedna okolnosť, ktorá mohla spôsobiť jej vylúčenie zo súťaže." V podstate potrebuje vrátiť jednu stratenú vec do školy. Dávam ti to, ale nikomu ani slovo. Jasný?

"Vidím, záhadný cudzinec," povedal som.

- Drž to.

Podal mi tašku.

Taška bola ťažká.

- Nugget? - Opýtal som sa.

- Vieš?

- Nugget.

- Dúfam, že to nebolo ukradnuté?

- Nie nie! Dali mi ho v turistickom klube. No zbohom.

Než som sa stihla vrátiť do kancelárie, zvonček zazvonil znova. Za dverami našli dve dievčatá.

"Ahoj," povedali jednohlasne. - Sme z prvej triedy. Vezmi to za Alice.

Podali mi dve rovnaké peňaženky a utiekli. Jedna peňaženka obsahovala štyri zlaté mince, staré mince z niekoho zbierky. Druhá obsahuje tri čajové lyžičky. Ukázalo sa, že lyžičky boli platinové, nie zlaté, ale dievčatá som nedokázal dobehnúť.

Ďalší nuget vhodil neznámy priaznivec do schránky. Potom prišiel Leva Zvanský a pokúsil sa mi podať malú škatuľku s diamantmi. Potom prišiel jeden stredoškolák a priniesol tri nugety naraz.

„Ako dieťa som zbieral kamene,“ povedal.

Alice sa vrátila večer. Od dverí slávnostne povedala:

- Oci, nebuď naštvaný, všetko vyšlo. Ty a ja letíme na expedíciu.

- Prečo taká zmena? - Opýtal som sa.

- Pretože som našiel nuget.

Alice ledva vytiahla nugetu z tašky. Vyzeralo to, že váži asi šesť alebo sedem kilogramov.

– Išiel som do Poloskova. Nášmu kapitánovi. Keď zistil, čo sa deje, obvolal všetkých svojich priateľov. A dal mi aj obed, takže som nebol hladný.

Potom Alice uvidela na stole vyložené nugety a iné zlaté veci, ktoré sa nám cez deň nahromadili.

- Oh oh oh! - povedala. – Naše múzeum zbohatne.

"Počúvaj, zločinec," povedal som vtedy, "nikdy by som ťa nevzal na výpravu, keby nebolo tvojich priateľov."

- Čo s tým majú moji priatelia?

- Áno, lebo len ťažko by behali po Moskve a hľadali zlaté veci pre veľmi zlého človeka.

"Nie som taký zlý človek," povedala Alice bez zbytočnej skromnosti.

Zamračil som sa, no v tom momente zazvonilo v stene pneumatické zariadenie na príjem pošty. Otvoril som poklop a vytiahol tašku s nugetou z mineralogického múzea. Friedman svoj sľub dodržal.

"Toto je odo mňa," povedal som.

"Vidíš," povedala Alice. - Takže aj ty si môj priateľ.

"Dopadá to takto," odpovedal som. - Ale prosím ťa, aby si nebol arogantný.

Nasledujúce ráno som musel odprevadiť Alicu do školy, pretože celková váha zlatých zásob v našom byte dosiahla osemnásť kilogramov.

Pri vchode do školy som jej podal tašku a povedal som:

– Úplne som zabudol na trest.

- O ktorom?

– V nedeľu budete musieť zobrať modrého leoparda zo ZOO a ísť s ním do Mineralogického múzea.

– S modrým leopardom – do múzea? Je hlúpy.

"Áno, bude tam, aby vystrašil myši, a ty sa postaráš, aby nevystrašil nikoho iného."

"Súhlasím," povedala Alice. – Ale na expedíciu stále lietame.

Štyridsaťtri zajacov

Posledné dva týždne pred odletom sa niesli v zhone, vzrušení a nie vždy nutnom pobehovaní. Alicu som skoro nevidel.

Jednak bolo potrebné pripraviť, skontrolovať, previezť a umiestniť do klietok Pegasus pasce, ultrazvukové návnady, pasce, siete, elektrocentrály a tisíc ďalších vecí, ktoré sú potrebné na odchyt zvierat. Po druhé, bolo potrebné zásobiť sa liekmi, potravinami, filmami, čistými filmami, prístrojmi, hlasovými záznamníkmi, reflektormi, mikroskopmi, herbárovými šanónmi, zápisníkmi, gumákmi, počítačmi, dáždnikmi a dáždnikmi, limonádami, pršiplášťami, panamskými klobúkmi, suchá zmrzlina, lietadlá a milión ďalších vecí, ktoré môžu a nemusia byť na expedícii potrebné. Po tretie, keďže cestou budeme zostupovať na vedecké základne, stanice a rôzne planéty, musíme si vziať so sebou náklad a balíky: pomaranče pre astronómov na Marse, slede v nádobách pre prieskumníkov Arcturus Minor, čerešňový džús, maskaru a gumu. lepidlo pre archeológov v sústave 2-BC, brokátové rúcha a elektrokardiografy pre obyvateľov planéty Fix, orechovú súpravu, ktorú vyhral obyvateľ planéty Zamora v kvíze „Poznáš slnečnú sústavu?“, dulový džem (vitamín. ) pre Labucilianov a mnoho ďalších darčekov a balíčkov, ktoré nám na poslednú chvíľu priniesli staré mamy, dedkovia, bratia, sestry, otcovia, matky, deti a vnúčatá tých ľudí a mimozemšťanov, s ktorými by sme sa museli vidieť. Nakoniec náš „Pegasus“ začal vyzerať ako Noemova archa, plávajúci veľtrh, obchod „Supermarket“ a dokonca aj sklad obchodnej základne.

Schudol som šesť kilogramov za dva týždne a kapitán lode Pegasus, slávny kozmonaut Poloskov, mal šesť rokov.

Keďže Pegasus je malá loď, jej posádka je malá. Na Zemi a iných planétach velím expedícii ja, profesor Seleznev z moskovskej zoo. To, že som profesor, vôbec neznamená, že som už starý, prešedivený a významný človek. Stalo sa, že od detstva milujem všetky druhy zvierat a nikdy som ich nevymenil za kamene, známky, vysielačky a iné zaujímavosti. Keď som mal desať rokov, vstúpil som do mládežníckeho krúžku v zoo, potom som skončil školu a išiel som na vysokú školu študovať za biológa. Počas štúdia som naďalej trávil každý voľný deň v zoo a biologických laboratóriách. Keď som skončil vysokú školu, vedel som o zvieratách toľko, že som o nich mohol napísať svoju prvú knihu. V tom čase neexistovali žiadne vysokorýchlostné lode, ktoré by lietali na ktorýkoľvek koniec Galaxie, a preto bolo málo vesmírnych zoológov. Odvtedy prešlo dvadsať rokov a vesmírnych zoológov je veľa. Ale bol som jeden z prvých. Preletel som okolo mnohých planét a hviezd a bez toho, aby som to vedel, som sa stal profesorom.

Keď Pegasus vzlietne z pevnej zeme, Gennadij Poloskov, slávny kozmonaut a veliteľ lode, sa na nej stane pánom a hlavným šéfom nás všetkých. Stretli sme sa s ním už predtým, na vzdialených planétach a vedeckých základniach. Často chodí k nám domov a s Alicou je obzvlášť priateľský. Poloskov vôbec nevyzerá ako statočný kozmonaut a keď si vyzlečie kapitánsku uniformu vesmírnej lode, môže si ho pomýliť s učiteľkou v škôlke alebo s knihovníkom. Poloskov je krátky, biely, tichý a veľmi jemný. Keď si však sadne do kresla na mostíku vesmírnej lode, zmení sa – jeho hlas sa zmení a dokonca aj jeho tvár získa pevnosť a odhodlanie. Poloskov nikdy nestráca duchaprítomnosť a vo vesmírnej flotile je veľmi rešpektovaný. Ťažko som ho presvedčil, aby letel ako kapitán na Pegasuse, pretože Jack O'Koniola sa ho snažil presvedčiť, aby prijal nové osobné lietadlo na linke Earth-Fix. A keby nebolo Alice, nikdy nepresvedčili Poloskova.

Tretím členom posádky Pegasus je mechanik Zeleny. Toto je vysoký muž s hustou červenou bradou. Je dobrý mechanik a päťkrát letel s Poloskovom na iných lodiach. Jeho hlavnou radosťou je kopať sa do motora a opravovať niečo v strojovni. Vo všeobecnosti ide o vynikajúcu kvalitu, ale niekedy sa Zeleny nechá uniesť a potom sa nejaký veľmi dôležitý stroj alebo zariadenie rozloží presne v momente, keď je to naozaj potrebné. A Zelený je tiež veľký pesimista. Myslí si, že „toto“ neskončí dobre. Čo to je"? Áno všetky. V nejakej starej knihe sa napríklad dočítal, že jeden obchodník sa porezal žiletkou a zomrel na otravu krvi. Hoci teraz na celej Zemi neexistuje taká žiletka, aby ste sa porezali, a všetci muži si ráno natierajú tváre pastou, namiesto holenia si pre každý prípad nechal narásť fúzy. Keď sa ocitneme na neznámej planéte, hneď nám radí, aby sme odtiaľto odleteli, lebo aj tak tu žiadne zvieratá nie sú a ak áno, tak tie, ktoré zoo nepotrebuje a ak ich treba, potom ich stále nemôžeme priviesť na Zem a tak ďalej. Ale všetci sme si na Greena zvykli a nevenujeme pozornosť jeho reptaniu. Ale on sa na nás neuráža.

Štvrtým členom našej posádky, nepočítajúc kuchynského robota, ktorý sa vždy pokazí, a automatických terénnych áut bola Alice. Ona, ako viete, je moja dcéra, vyštudovala druhú triedu, vždy sa s ňou niečo stane, ale všetky jej dobrodružstvá sa zatiaľ skončili šťastne. Alica je na expedícii užitočný človek – vie sa postarať o zvieratká a takmer ničoho sa nebojí.

V noci pred odletom som zle spal: zdalo sa mi, že niekto chodí okolo domu a trieska dverami. Keď som vstal, Alice už bola oblečená, ako keby nikdy nešla spať. Išli sme dole k lietadlu. Nemali sme so sebou žiadne veci, okrem môjho čierneho priečinka a Alisinej tašky cez rameno, ku ktorej boli priviazané plutvy a harpúna na podmorský rybolov. Ráno bolo chladné, chladné a svieže. Meteorológovia na poobedie sľubovali dážď, no ako vždy sa trochu pomýlili a v noci ich dážď spadol. Ulice boli prázdne, rozlúčili sme sa s rodinami a sľúbili, že napíšeme listy zo všetkých planét.

Lietadlo pomaly stúpalo nad ulicu a ľahko letelo na západ, smerom ku kozmodrómu. Odovzdal som riadenie Alici a vytiahol som dlhé zoznamy, tisíckrát som ich opravoval a škrtal a začal som ich študovať, pretože kapitán Poloskov mi prisahal, že ak nevyhodíme aspoň tri tony nákladu, nikdy sa nebude môcť dostať preč zo Zeme.

Nevšimol som si, ako sme sa dostali na kozmodróm. Alice bola sústredená a zdalo sa, že neustále na niečo myslí. Bola taká roztržitá, že spustila lietadlo blízko cudzej lode, ktorá nakladala prasiatka na Venušu.

Pri pohľade na auto klesajúce z neba skákali prasiatka rôznymi smermi, roboty, ktoré ich sprevádzali, sa ponáhľali chytiť utečencov a vedúci nakládky mi vyčítal, že pristátie zverím malému dieťaťu.

"Nie je taká malá," odpovedal som šéfovi. – Vyštudovala druhý stupeň.

"Je to ešte hanebnejšie," povedal šéf a pritisol si čerstvo ulovené prasa k hrudi. "Teraz ich budeme zbierať až večer!"

Vyčítavo som pozrel na Alicu, vzal som za volant a odviezol auto k bielemu Pegasovi. „Pegasus“ bol v časoch svojej námornej mladosti vysokorýchlostným poštovým plavidlom. Potom, keď sa objavili rýchlejšie a priestrannejšie lode, bol Pegasus prerobený na expedície. Mal priestranné podpalubné priestory, slúžil už geológom aj archeológom a teraz bol užitočný pre zoologickú záhradu.

Poloskov na nás čakal, a kým sme sa stihli pozdraviť, spýtal sa:

– Už ste prišli na to, kam dať tri tony?

"Na niečo som prišiel," povedal som.

- Povedz mi!

Vtom k nám pristúpila skromná babička v modrom šále a spýtala sa:

"Vezmeš so sebou malý balík do Aldebaran pre môjho syna?"

"Nuž," mávol Poloskov rukou, "toto ešte nestačilo!"

"Veľmi málo," povedala babička. – Dvesto gramov, nie viac. Viete si predstaviť, aké to bude, keď nedostane žiadny darček k narodeninám?

Netušil som.

– Čo je v balení? – spýtal sa jemný Poloskov, odovzdajúc sa na milosť víťazovi.

- Nič zvláštne. Koláč. Kolya tak miluje koláče! A stereo film zobrazujúci jeho syna a moju vnučku, ako sa učia chodiť.

"Vezmi si to," povedal Poloskov zachmúrene.

Pozrela som sa kde je Alice. Alice niekam zmizla. Slnko vychádzalo nad kozmodrómom a dlhý tieň z Pegasu dosiahol budovu kozmodrómu.

"Počúvaj," povedal som Poloskovovi, "časť nákladu prepravíme na Mesiac na bežnej lodi." A bude jednoduchšie štartovať z Mesiaca.

"Tiež som si to myslel," povedal Poloskov. "Pre každý prípad uberieme štyri tony, aby sme mali rezervu."

-Kam mám poslať balík? - spýtala sa babička.

"Robot to prijme pri vchode," povedal Poloskov a spolu sme začali kontrolovať, čo vyložiť pred Mesiacom.

Kútikom oka som sa pozrel, kam Alica odišla, a preto som venoval pozornosť babičke s balíkom. Babička stála v tieni lode a potichu sa hádala s robotom nakladačom. Za babkou stál silne preťažený vozík.

"Poloskov," povedal som, "dávajte pozor."

"Ach," povedal statočný kapitán. – Toto neprežijem!

Tigrím skokom priskočil k babičke.

"Balík," povedala babička nesmelo.

- Koláč?

- Koláč. „Babička sa už spamätala zo svojho strachu.

- Tak veľký?

"Prepáčte, kapitán," povedala babička prísne. "Chceš, aby môj syn zjedol koláč, ktorý som mu poslal, sám, bez toho, aby sa oň podelil so svojimi sto tridsiatimi spolupracovníkmi?" Chceš to?

— Nič iné nechcem! - povedal hnaný Poloskov. – Zostávam doma a nikam nelietam. Jasný? Nejdem nikam!

Boj s babičkou trval pol hodiny a skončil sa víťazstvom Poloskova. Medzitým som vošiel do lode a nariadil robotom, aby odstránili pomaranče a orechové drevo z boku.

Alicu som stretol vo vzdialenejšej chodbe nákladného priestoru a stretnutie ma veľmi prekvapilo.

-Čo tu robíš? - Opýtal som sa.

Alice skryla kopu rožkov za chrbtom a odpovedala:

– Oboznamujem sa s loďou.

Nakoniec do dvanástej sme dokončili prekládku. Všetko bolo pripravené. Poloskovom sme ešte raz skontrolovali hmotnosť nákladu – mali sme rezervu dvesto kilogramov, takže sme mohli pokojne stúpať do vesmíru.

Poloskov zavolal cez interkom mechanika Zelenyho. Mechanik sedel pri ovládacom paneli a česal si červenú bradu. Poloskov sa naklonil k obrazovke videotelefónu a spýtal sa:

-Môžeme začať?

"V každom okamihu," povedal Zeleny. – Aj keď nemám rád počasie.

"Kontrolná miestnosť," povedal Poloskov do mikrofónu. - „Pegas“ žiada vzlietnuť.

"Ešte chvíľu," odpovedal dispečer. – Máte nejaké voľné miesto?

"Ani jeden," povedal Poloskov pevne. – Neberieme cestujúcich.

- Ale možno zoberiete aspoň päť ľudí? - povedal dispečer.

- Za čo? Naozaj neexistujú žiadne bežné lode?

- Všetci sú preťažení.

- Prečo?

- nevieš? Na Mesiaci sa dnes koná futbalový zápas o Pohár galaktického sektora: Zem - Planéta Fix.

- Prečo na Mesiaci? - Prekvapil Poloskov, ktorý sa o futbal nezaujímal a celkovo v dňoch prípravy na let zaostával za realitou.

-Naivný človek! - povedal dispečer. – Ako sa budú hrať Fixiáni pod zemskou príťažlivosťou? Ani na Mesiaci to nebudú mať ľahké.

- Takže ich porazíme? – spýtal sa Poloskov.

"O tom pochybujem," odpovedal dispečer. „Zlákali troch obrancov a Simona Browna z Marsu.

"Chcem vaše obavy," povedal Poloskov. – Kedy vzlietnete?

"A predsa vyhráme," zamiešala sa Alice do rozhovoru a nepozorovane sa vkradla na most.

„Je to tak, dievča,“ tešil sa dispečer. – Možno by ste mohli vziať fanúšikov? Aby som poslal každého, kto chce, potrebujem osem lodí. Netuším, čo mám robiť. A aplikácie stále prichádzajú.

"Nie," odsekol Poloskov.

- No, je to na tebe. Naštartujte motory.

Poloskov prešiel do strojovne.

"Zelená," povedal, "zapnite planetárne." Iba trochu. Skontrolujeme, či nedošlo k preťaženiu.

– Odkiaľ pochádza preťaženie? – Bol som rozhorčený. - Všetko sme spočítali.

Loď sa mierne triasla, keď naberala silu.

"Päť-štyri-tri-dva-jedna - štart," povedal kapitán.

Loď sa otriasla a zostala na mieste.

- Čo sa stalo? – spýtal sa Poloskov.

- Čo sa ti stalo? – spýtal sa dispečer, ktorý sledoval náš štart.

"Nefunguje to," povedal Zeleny. "Povedal som ti: nič dobré z toho nebude."

Alice sedela pripútaná na stoličke a nepozrela sa mojím smerom.

"Skúsme to znova," povedal Poloskov.

"Netreba to skúšať," odpovedal Zeleny. – Výrazné preťaženie. Nástroje mám pred očami.

Poloskov sa opäť pokúsil zdvihnúť Pegasa, ale loď stála ako prikovaná. Potom Poloskov povedal:

– Máme nejaké chyby vo výpočtoch.

"Nie, skontrolovali sme to na počítadle," odpovedal som. – Máme rezervu dvesto kilogramov.

– Ale čo sa stane potom?

- Budeme musieť hodiť náklad cez palubu. Nemáme čas strácať čas. S ktorým držaním začneme?

"Od prvej," povedal som. - Sú tam balíky. Počkajme si ich na Mesiaci.

"Najprv nie," povedala zrazu Alice.

"Dobre," odpovedal som jej automaticky. – Potom začnime s tretím – existujú bunky a siete.

"Nie od tretieho," povedala Alice.

- Čo to je? – prísne sa spýtal Poloskov.

A v tom momente sa opäť ozval dispečer.

"Pegasus," povedal, "prišla na teba sťažnosť."

-Aká sťažnosť?

– Zapínam informačný pult.

Na obrazovke sa objavila čakáreň. Pri informačnom pulte bol dav ľudí. Spoznal som medzi nimi niekoľko známych tvárí. Ako ich poznám?

Žena stojaca najbližšie k informačnému pultu povedala a pozrela sa na mňa: „Stále je to hanba. Nemôžete si dovoliť takéto žarty.

- Aké žarty? - Bol som prekvapený.

"Povedal som Aľošovi: nejdeš na Mesiac, máš päť C vo štvrtej štvrti."

"A zakázala som Levovi letieť na tento zápas," podporila ju iná žena. – Bolo by skvelé pozerať sa na to v televízii.

"Áno," povedala som pomaly. Konečne som spoznal ľudí, ktorí sa zhromaždili pri informačnom pulte: boli to rodičia detí z Alisinej triedy.

"Všetko je jasné," povedal Poloskov. – A koľko „zajakov“ máme na palube?

"Nemyslela som si, že sme preťažení," povedala Alice. – Chlapci nemohli chýbať na zápase storočia! Čo sa stane – pozerám, ale oni nie?

– A koľko máme „zajakov“? – zopakoval Poloskov oceľovým hlasom.

"Naša trieda a dve paralelné triedy," povedala Alice ticho. „Keď otec v noci spal, leteli sme na kozmodróm a vyliezli na loď.

„Nikam neletíš,“ povedal som. – Na výpravu nemôžeme vziať nezodpovedných ľudí.

- Ocko, už to viac neurobím! - prosila Alice. – Ale pochopte, mám vysoko vyvinutý zmysel pre povinnosť!

"Mohli sme havarovať kvôli vášmu zmyslu pre povinnosť," odpovedal Poloskov.

Vlastne Alici všetko odpúšťa, no teraz je veľmi nahnevaný.

Posledného „zajaca“ sme z podpalubia odstránili po dvadsiatich troch minútach. Po ďalších šiestich už všetci stáli strašne rozrušení a smutní pri lodi a z budovy kozmodrómu k nim behali mamy, otcovia a staré mamy.

Celkovo bolo na Pegase štyridsaťtri „zajakov“. Stále nechápem, ako sa Alice podarilo umiestniť ich na palubu a my sme si žiadneho z nich nevšimli.

- Šťastná, Alice! - kričal Alyosha Naumov zdola, keď sme konečne vyliezli k poklopu. - Fandi nám! A vráťte sa čoskoro!

"Zem vyhrá!" odpovedala mu Alice. „Nedopadlo to dobre,“ povedala mi, keď sme sa už dostali nad Zem a zamierili na Mesiac.

"Nie dobre," súhlasil som. - Hanbím sa za teba.

"To nie je to, čo som myslel," povedala Alice. – Veď tretie „B“ odletelo v plnej sile v noci vo vreciach na zemiaky na nákladnej bárke. Na štadióne budú, ale naši žiaci druhého stupňa nie. Nesplnil som dôveru svojich súdruhov.

- Kam dávaš zemiaky z vriec? - spýtal sa prekvapene Poloskov.

Počuli ste už o troch kapitánoch?

Keď Pegasus pristál na lunárnom kozmodróme, spýtal som sa svojich spoločníkov:

- Aké máš plány? Odchádzame zajtra o šiestej.

Kapitán Poloskov povedal, že zostal na lodi, aby ju pripravil na odchod. Mechanik Zeleny požiadal o povolenie ísť na futbalový zápas.

Alice tiež povedala, že pôjde na futbal, hoci bez akéhokoľvek potešenia.

- Prečo? - Opýtal som sa.

-Zabudol si? Na štadióne bude celý tretí ročník „B“ a ja som jediný z druhých ročníkov. Je to všetko tvoja chyba.

– Kto vysadil mojich chlapov z Pegasu?

- Nemohli sme vstať! A čo by o mne povedali ich rodičia? Čo ak sa niečo stane?

- Kde? - rozhorčila sa Alice. – V slnečnej sústave? Na konci dvadsiateho prvého storočia?

Keď Alice a Zeleny odišli, rozhodol som sa dať si šálku kávy naposledy v skutočnej reštaurácii a išiel som k Selene.

Obrovská sála reštaurácie bola takmer plná. Neďaleko od vchodu som sa zastavil, hľadal som miesto a počul som známy hromový hlas:

-Koho to vidím!

Moja stará priateľka Gromozeka sedela pri vzdialenom stole. Nevidel som ho päť rokov, ale nezabudol som na neho ani minútu. Kedysi sme boli veľmi priateľskí a naše zoznámenie sa začalo tým, že sa mi podarilo zachrániť Gromozeku v džungli Eurydice. Gromozeka zahnala archeologickú partiu, stratila sa v lese a takmer spadla do zubov Malého draka, zlého tvora dlhého šestnásť metrov.

Keď ma Gromozeka uvidel, spustil chápadlá, pre pohodlie zložené, na podlahu, otvoril svoje polmetrové ústa v očarujúcom úsmeve, priateľsky sa natiahol ku mne ostrými pazúrmi a nabral rýchlosť a rozbehol sa smerom ja.

Nejaký turista, ktorý nikdy predtým nevidel obyvateľov planéty Chumaroz, vykríkol a omdlel. Gromozeka sa však naňho neurazil. Pevne ma chytil chápadlami a pritlačil ma k ostrým platniam na hrudi.

- Starý muž! - zareval ako lev. - Dlho sme sa nevideli! Práve som sa chystal odletieť za tebou do Moskvy a zrazu - neveril som vlastným očiam... Aký osud?

"Ideme na expedíciu," povedal som. – Pri bezplatnom hľadaní v celej galaxii.

- To je úžasné! – povedala Gromozeka precítene. "Som šťastný, že sa ti podarilo prekonať intrigy svojich neprajníkov a vydať sa na expedíciu."

– Ale nemám žiadnych nepriaznivcov.

„Neoklameš ma,“ povedal Gromozeka a vyčítavo mi potriasol ostrými, zakrivenými pazúrmi pred nosom.

Nenamietal som, pretože som vedel, aký je môj priateľ podozrievavý.

- Posaď sa! – prikázal Gromozeka. – Robot, fľaša gruzínskeho vína pre moju najlepšiu kamarátku a tri litre valeriány pre mňa osobne.

„Áno, áno,“ odpovedal robotický čašník a odišiel do kuchyne splniť objednávku.

- Čo sa deje? – vypočúvala ma Gromozeka. - Ako manželka? Ako dcéra? Už ste sa naučili chodiť?

"Študuje v škole," povedal som. – Skončil som na druhom stupni.

- Úžasné! – zvolal Gromozeka. - Ako rýchlo ten čas letí...

Potom môjmu priateľovi napadla smutná myšlienka a Gromozeka, keďže bol veľmi ovplyvniteľný človek, ohlušujúco zastonal a z ôsmich očí sa valili žieravé slzy.

- Čo sa ti stalo? – Bol som vystrašený.

– Len si pomysli, ako ten čas rýchlo letí! – povedala Gromozeka cez slzy. "Deti vyrastajú a ty a ja starneme."

Bol emotívny a vypustil štyri prúdy štipľavého žltého dymu zo svojich nozdier, ktoré zahalili reštauráciu, ale okamžite sa vzchopil a oznámil:

- Prepáčte, vážení návštevníci reštaurácie, pokúsim sa vám nespôsobovať ďalšie problémy.

Medzi stolmi sa valil dym, ľudia kašľali a niektorí aj opustili miestnosť.

"Poďme tiež," povedal som zadýchaný, "inak urobíš niečo iné."

"Máš pravdu," súhlasila Gromozeka poslušne.

Vyšli sme na chodbu, kde Gromozeka obsadil celú sedačku a ja som si sadol vedľa neho na stoličku. Robot nám priniesol víno a valeriánu, pohár pre mňa a litrový téglik pre chumaroziana.

– Kde teraz pracuješ? – spýtal som sa Gromozeka.

"Vykopeme mŕtve mesto na Koleide," odpovedal. "Prišiel som sem po infračervené detektory."

– Zaujímavé mesto na Koleide? - Opýtal som sa.

"Možno zaujímavé," odpovedala opatrne Gromozeka, ktorá bola strašne poverčivá. Aby si to nehneval, prešiel si chvostom štyrikrát cez pravé oko a šeptom povedal: „Baskuri-bariparata“.

– Kedy začínate? - Opýtal som sa.

– O dva týždne štartujeme z Merkúru. Tam je naša dočasná základňa.

"Zvláštne, nevhodné miesto," povedal som. – Polovica planéty je horúca, polovica je ľadová púšť.

"Nič prekvapujúce," povedala Gromozeka a znova siahla po valeriáne. „Minulý rok sme tam našli pozostatky lode Midnight Wanderers. Takže fungovali. Prečo som celý o sebe a o sebe! Radšej mi povedz o svojej trase.

"Viem o ňom len približne," odpovedal som. – Najprv preletíme okolo niekoľkých základní v okolí Slnečnej sústavy a potom sa pustíme do voľného hľadania. Času je veľa – tri mesiace, loď je priestranná.

"Nejdeš do Eurydiky?" – spýtala sa Gromozeka.

- Nie. Malý drak je už v moskovskej zoologickej záhrade, ale, žiaľ, zatiaľ sa nikomu nepodarilo chytiť veľkého draka.

"Aj keby ste ho chytili," povedala Gromozeka, "stále je nemožné odviesť ho na vašej lodi."

Súhlasil som s tým, že Veľký drak nemôže byť unesený na Pegasovi. Už len preto, že jeho denná strava sú štyri tony mäsa a banánov.

Chvíľu sme boli ticho. Je príjemné sedieť so starým priateľom, nie je kam sa ponáhľať. Podišla k nám stará turistka vo fialovej parochni zdobenej voskovými kvetmi a nesmelo nám predĺžila zápisník.

"Nevadilo by ti," spýtala sa, "napísať mi autogram ako pamiatku na náhodné stretnutie?"

- Prečo nie? - povedala Gromozeka a natiahla chápadlo s pazúrmi pre notebook.

Starenka zdesene zavrela oči a tenká ruka sa jej triasla.

Gromozeka otvoril svoj zápisník a napísal na prázdnu stranu:

“Krásnemu mladému pozemšťanovi od verného obdivovateľa z hmlistej planéty Chumaroz. Reštaurácia "Selena". 3. marca".

„Ďakujem,“ zašepkala stará žena a po malých krokoch ustúpila.

– Napísal som dobre? – spýtala sa ma Gromozeka. - Dojemné?

"Dojímavé," súhlasil som. - Len nie úplne presné.

"Toto vôbec nie je mladá kopa, ale staršia žena." A vôbec, zemľanka sa kedysi volala primitívne obydlie vykopané v zemi.

- Oh, aká hanba! – rozčúlila sa Gromozeka. - Ale na klobúku má kvety. Teraz ju dobehnem a podpíšem jej autogram.

„Nestojí to za to, priateľu,“ zastavila som ho. "Len ju vystrašíš."

"Áno, bremeno slávy je ťažké," povedal Gromozeka. "Ale je pekné vedieť, že najväčšieho archeológa Chumarosy spoznáte aj na vzdialenom Mesiaci Zeme."

Nesnažil som sa priateľa odradiť. Mal som podozrenie, že stará žena v živote nestretla žiadnych kozmoarcheológov. Jednoducho ju zarazil vzhľad mojej kamarátky.

"Počúvaj," povedala Gromozeka, "napadol ma nápad." Pomôžem ti.

– Počuli ste o planéte pomenovanej po Troch kapitánoch?

– Niekde som to čítal, ale nepamätám si kde a prečo.

- Potom skvelé.

Gromozeka sa naklonil bližšie, položil mi na rameno ťažké horúce chápadlo, narovnal lesklé pláty na svojom okrúhlom bruchu ako malý balón a začal:

– V sektore 19-4 je malá neobývaná planéta. Predtým to nemalo ani názov – iba digitálny kód. Teraz ju astronauti nazývajú planéta pomenovaná po Troch kapitánoch. A prečo? Tam sa na plochej kamennej plošine týčia tri sochy. Boli postavené na počesť troch vesmírnych kapitánov. Boli to veľkí prieskumníci a statoční ľudia. Jeden z nich bol zo Zeme, druhý z Marsu a tretí kapitán sa narodil na Fixe. Ruka v ruke títo kapitáni prechádzali súhvezdiami, zostupovali na planéty, na ktoré sa nedalo zostúpiť a zachraňovali celé svety, ktoré boli v nebezpečenstve. Ako prví porazili džungľu Eurydice a jeden z nich zastrelil Veľkého draka. Práve oni našli a zničili hniezdo vesmírnych pirátov, hoci pirátov bolo desaťkrát viac. Boli to oni, ktorí zostúpili do metánovej atmosféry Golgoty a našli tam kameň mudrcov, stratený Kursakovým konvojom. Práve oni vyhodili do vzduchu jedovatú sopku, ktorá hrozila vyhubením populácie celej planéty. O ich záletoch môžete hovoriť dva týždne po sebe...

"Teraz si pamätám," prerušil som Gromozeku. - Samozrejme, počul som o troch kapitánoch.

"Správne," zavrčal Gromozeka a napil sa pohára valeriány. – Na hrdinov rýchlo zabudneme. Zahanbený. Gromozeka vyčítavo pokrútil mäkkou hlavou a pokračoval: "Pred niekoľkými rokmi sa kapitáni rozišli." Prvý kapitán sa začal zaujímať o projekt Venus.

"Samozrejme, viem," povedal som. - Takže je jedným z tých, ktorí menia svoju obežnú dráhu?

- Áno. Prvý kapitán vždy miloval veľkolepé plány. A keď sa dozvedel, že bolo rozhodnuté odtiahnuť Venušu od Slnka a zmeniť jej rotačnú periódu, aby ju ľudia mohli osídliť, okamžite ponúkol projektu svoje služby. A to je pekné, pretože vedci sa rozhodli premeniť Venušu na obrovskú vesmírnu loď a v Galaxii nie je nikto, kto by vesmírnym technológiám rozumel lepšie ako prvý kapitán.

– A čo ostatní kapitáni? - Opýtal som sa.

"Druhý, hovoria, zomrel neznámo kde a neznámy kedy." Tretí kapitán odletel do susednej galaxie a vráti sa o pár rokov. Chcem teda povedať, že kapitáni sa stretli s mnohými vzácnymi, nádhernými zvieratami a vtákmi. Pravdepodobne z nich zostali nejaké poznámky a denníky.

- Kde sú?

– Denníky sa vedú na planéte Troch kapitánov. Vedľa pamätníkov postavených ušľachtilými súčasníkmi prostredníctvom predplatného na osemdesiatich planétach sa nachádza laboratórium a pamätné centrum. Doktor Verkhovtsev tam žije trvalo. Vie o troch kapitánoch viac ako ktokoľvek v Galaxii. Ak tam pôjdete, nebudete ľutovať.

"Ďakujem, Gromozeka," povedal som. – Možno by ste mali prestať piť valeriánu? Sám si sa mi sťažoval, že to zle pôsobí na srdce.

- Čo robiť! – zovrel si chápadlá môj priateľ. - Mám tri srdcia. Valeriána má na niektoré z nich veľmi neblahý vplyv. Ale len neviem prísť na to, ktorý.

Ďalšiu hodinu sme strávili spomienkami na starých známych a dobrodružstvá, ktoré sme spolu museli zažiť. Zrazu sa otvorili dvere do haly a objavil sa dav ľudí a mimozemšťanov. Na rukách niesli hráčov tímu Earth. Hrala hudba a ozývali sa veselé výkriky.

Alice vyskočila z davu.

- No! – skríkla, keď ma uvidela. – Varjagovia z Marsu nepomohli Fixiánom! Tri je jedna. Teraz sa stretnutie odohrá na neutrálnom ihrisku!

– A čo tretie „B“? - spýtal som sa sarkasticky.

"Žiadne neboli," povedala Alice. – Určite by som ich videl. Pravdepodobne tretie „B“ bolo zadržané a poslané späť. Vo vreciach na zemiaky. Slúži im správne!

"Si škodlivá osoba, Alice," povedal som.

- Nie! – zreval Gromozeka urazene. "Nemáš právo takto urážať bezbranné dievča!" Neublížim jej!

Gromozeka chytil Alice svojimi chápadlami a zdvihol ju k stropu.

- Nie! - zopakoval rozhorčene. - Vaša dcéra je moja dcéra. nenechám.

"Ale ja nie som tvoja dcéra," povedala Alice zhora. Našťastie sa veľmi nebála.

Oveľa viac sa ale zľakol mechanik Zeleny. Vtom vošiel do haly a zrazu videl, že Alice bojuje v chápadlách obrovského monštra. Zeleny si ma ani nevšimol. Ponáhľal sa ku Gromozeke, mával červenou bradou ako transparent a vbehol do okrúhleho brucha môjho priateľa.

Gromozeka zdvihol Zeleného voľnými chápadlami a položil ho na luster. Potom opatrne spustil Alicu a spýtal sa ma:

– Bol som trochu nadšený?

"Trochu," odpovedala za mňa Alice. - Položte Zelenyho na zem.

"Nebude sa ponáhľať na archeológov," odpovedal Gromozeka. – Nechcem to vyzliecť. Ahojte, vidíme sa večer. Spomenul som si, že musím pred koncom pracovného dňa navštíviť základný sklad.

A s prefíkaným žmurknutím na Alicu Gromozeka, potácajúc sa, odišla k prechodovej komore. Vôňa valeriány sa šírila halou vo vlnách.

S pomocou futbalového tímu sme odstránili Greena z lustra a Gromozeka ma trochu urazil, pretože môj priateľ, hoci talentovaný vedec a verný súdruh, bol zle vychovaný a jeho zmysel pre humor má niekedy zvláštne podoby. .

- Tak kam ideme? – spýtala sa Alice, keď sme sa blížili k lodi.

"V prvom rade," povedal som, "vezmeme náklad na Mars a prieskumníkov Arcturus Minor." A odtiaľ - choďte rovno do sektoru 19-4, do základne pomenovanej po Troch kapitánoch.

- Nech žijú traja kapitáni! - povedala Alice, hoci o nich nikdy predtým nepočula.

Pulce zmizli

Skauti Arcturus Minor pozdravili Pegasa veľmi slávnostne. Len čo sme pristáli na kovovej podlahe pristávacej plochy, ktorá sa kývala pod nákladom lode a do štrbín medzi pásmi špliechala červená, zhnitá voda, prudko sa k nám privalili v terénnom vozidle. Z terénneho auta vystúpili traja dobrí chlapíci v červených kaftanoch, oblečení cez skafandre. Po nich nasledovali ďalší traja astronauti v luxusných slnečných šatách, ktoré mali oblečené aj cez skafandre. Mladí muži a ženy nosili chlieb a soľ na tanieroch. A keď sme zostúpili na mokré kovové pásy kozmodrómu, dali nám na prilby skafandra vence miestnych bujných kvetov.

Na našu počesť bola pripravená slávnostná večera v stiesnenej miestnosti spravodajskej základne. Boli sme pohostení kompótom v konzerve, kačacou v konzerve a sendvičmi v konzerve. Mechanik Zeleny, ktorý bol šéfkuchárom na Pegasovi, tiež nestratil tvár - na sviatočný stôl dal skutočné jablká, pravú šľahačku s pravými ríbezľami a hlavne pravý čierny chlieb.

Hlavným hosťom bola Alice. Všetci skauti sú dospelí, ich deti zostali doma – na Marse, na Zemi, na Ganymede a veľmi im chýbalo byť bez skutočných detí. Alice odpovedala na všetky možné otázky, úprimne sa snažila vyzerať hlúpejšie, než v skutočnosti bola, a keď sa vrátila na loď, posťažovala sa mi:

"Tak veľmi chcú, aby som bol malý hlupák, že som ich nenahneval."

Na druhý deň sme skautom odovzdali všetok náklad a balíky, no, žiaľ, sa ukázalo, že nás nebudú môcť pozvať na poľovačku na miestne zvieratá: začínalo sa obdobie búrok; všetky rieky a jazerá sa vyliali z brehov a cestovanie po planéte bolo takmer nemožné.

- Chcete, aby sme vám chytili pulca? – spýtal sa šéf základne.

"No, aspoň pulec," súhlasil som.

Počul som o rôznych plazoch Arcturus, ale ešte som sa nestretol s pulcom.

Asi po dvoch hodinách priniesli skauti veľké akvárium, na dne ktorého driemali metrové pulce, podobné obrovským mlokom. Potom skauti vytiahli po rebríku škatuľu s morskými riasami.

"Toto je jedlo po prvýkrát," povedali. – Upozorňujeme, že pulce sú veľmi žravé a rýchlo rastú.

– Potrebujeme pripraviť väčšie akvárium? - Opýtal som sa.

"Dokonca aj bazén je lepší," odpovedal vedúci skautov.

Jeho druhovia medzitým ťahali po rebríku ďalšiu škatuľu s jedlom.

– Ako rýchlo rastú? - Opýtal som sa.

- Celkom rýchlo. "Presnejšie to neviem povedať," odpovedal vedúci skautov. "Nedržíme ich v zajatí."

Tajomne sa usmial a začal rozprávať o niečom inom. Spýtal som sa náčelníka skautov:

– Boli ste niekedy na planéte pomenovanej po Troch kapitánoch?

"Nie," odpovedal. – Ale niekedy k nám priletí doktor Verkhovtsev. Len pred mesiacom tu bol. A musím vám povedať, že je to veľký čudák.

- A prečo?

"Z nejakého dôvodu potreboval nákresy lode Blue Seagull."

- Prepáčte, ale čo je na tom zvláštne?

"Toto je loď druhého kapitána, ktorá sa stratila pred štyrmi rokmi."

– Prečo Verkhovtsev potrebuje túto loď?

- Presne tak - prečo? Spýtal som sa ho na to. Ukazuje sa, že teraz píše knihu o skutkoch troch kapitánov, dokumentárny román a nemôže pokračovať v práci bez toho, aby vedel, ako táto loď funguje.

- Bola táto loď špeciálna?

Veliteľ základne sa zhovievavo usmial.

"Vidím, že o tejto záležitosti neviete," povedal. – Lode troch kapitánov boli vyrobené na špeciálnu objednávku a potom ich prestavali samotní kapitáni – boli to zvedači všetkých remesiel. Boli to úžasné lode! Prispôsobené pre všetky druhy prekvapení. Jeden z nich, Everest, ktorý patril prvému kapitánovi, dnes stojí v parížskom vesmírnom múzeu.

– Prečo nemohol Verchovtsev požiadať o parížske vesmírne múzeum? - Bol som prekvapený.

- Takže všetky tri lode boli iné! - zvolal náčelník skautov. "Kapitáni boli charakterní ľudia a nikdy nič neurobili dvakrát."

"Dobre," povedal som, "poletíme do Verchovceva." Dajte nám súradnice jeho základne.

"S radosťou," odpovedal vedúci skautov. - Srdečne ho pozdravujte. A nezabudnite preniesť pulce do bazéna.

Rozlúčili sme sa s pohostinnými skautmi a odleteli.

Pred spaním som sa rozhodol preskúmať pulce. Ukázalo sa, že ich podobnosť s salamandrami je len vonkajšia. Boli pokryté tvrdými lesklými šupinami, mali veľké smutné oči s dlhými mihalnicami, krátkymi chvostíkmi, ktoré sa rozvetvovali a končili hustými, tvrdými kefami.

Rozhodol som sa, že pulce prenesiem ráno do bazéna – cez noc v akváriu sa im nič nestane. Hodila som dve náruče morských rias k pulcom a zhasla svetlo v nákladnom priestore. Začalo sa to – prvé zvieratá pre zoologickú záhradu sú už na palube Pegasa.

Dnes ráno ma Alice zobudila.

"Ocko," povedala, "zobuď sa."

- A čo sa stalo?

Pozrel som sa na hodinky. Bolo ešte len sedem hodín ráno, čas lode.

- Prečo si vyskočil na úsvite?

"Chcel som sa pozrieť na pulce." Koniec koncov, nikto ich nikdy na Zemi nevidel.

- No a čo? Naozaj na toto treba budiť starého otca? Zapnite si radšej robota. Kým pripravuje raňajky, pomaly by sme vstávali.

- Len počkaj, ocko, s raňajkami! – prerušila ma neslušne Alice. "Hovorím ti, vstaň a pozri sa na pulce."

Vyskočil som z postele a bez toho, aby som sa obliekol, vbehol do podpalubia, kde stálo akvárium. Pohľad, ktorý som videl, bol úžasný. Pulce, hoci neuveriteľné, sa cez noc viac ako zdvojnásobili a už sa nezmestia do akvária. Ich chvosty trčali a viseli takmer na podlahe.

- Nemôže byť! - Povedal som. – Potrebujeme súrne pripraviť bazén.

Bežal som k mechanikovi Zelenymu a zobudil som ho:

"Pomoc, pulce narástli tak, že ich nemôžem zdvihnúť."

"Varoval som ťa," povedal Zeleny. - Zatiaľ to tak nebude. A prečo som súhlasil s prácou v putovnej zoo? Prečo?

"Neviem," povedal som. - Šiel.

Green si obliekol rúcho a vliekol sa s reptaním do nákladného priestoru. Keď uvidel pulce, chytil sa za fúzy a zastonal:

- Zajtra obsadia celú loď!

Je dobré, že bazén bol vopred napustený vodou. S pomocou Greena som ťahal pulce. Ukázalo sa, že vôbec nie sú ťažké, ale veľmi sa namáhali a vykĺzli nám z rúk, takže keď sme spustili tretieho a posledného pulca do bazéna, boli sme zadýchaní a spotení.

Bazén na Pegase je malý - štyri krát tri metre a dva metre hlboký - ale pulce v ňom mali pokoj. Začali okolo neho krúžiť a hľadať jedlo. Niet divu, že boli hladní - koniec koncov, tieto stvorenia sa očividne chystali vytvoriť rekord galaxie v rýchlosti rastu.

Kým som kŕmil pulce - zabralo to polovicu jednej škatuľky s riasami - v nákladnom priestore sa objavil Poloskov. Bol už umytý, oholený a oblečený v uniforme.

"Alice hovorí, že ti narástli pulce," povedal s úsmevom.

"Nie, nič zvláštne," odpovedal som a predstieral, že takéto zázraky nie sú pre mňa ničím novým.

Potom Poloskov pozrel do bazéna a zalapal po dychu.

- Krokodíly! - povedal. - Skutočné krokodíly! Môžu človeka prehltnúť.

"Neboj sa," povedal som, "sú to bylinožravce." Skauti by nás varovali.

Pulce plávali blízko hladiny vody a vystrkovali svoje hladné tlamy.

"Chceli znova jesť," povedal Zeleny. - Čoskoro sa o nás postarajú.

Do obeda dosiahli pulce dĺžku dva a pol metra a dokončili prvú krabicu rias.

„Mohli nás varovať,“ zamrmlal Zeleny, keď mal na mysli skautov. "Vedeli a mysleli si: nechajte špecialistov trpieť."

- Nemôže byť! - rozhorčila sa Alica, ktorej skauti na rozlúčku venovali model terénneho auta vyrezaný z dreva, šachovú súpravu z kosti fosílneho rovnobežnostena, nôž na rezanie papiera vyrezaný z kôry skleneného stromu a mnohé ďalšie zaujímavosti, ktoré si sami vyrobili počas dlhých večerov.

"No, uvidíme," povedal Zeleny filozoficky a šiel skontrolovať motory.

Do večera dosiahla dĺžka pulcov tri a pol metra. V bazéne sa im už len ťažko pláva a kolísali sa na dne, vynorili sa len preto, aby chytili hromadu rias.

Išiel som spať s ťažkou predtuchou, že nebudem môcť vziať pulce do zoo. Prvé zviera sa ukázalo ako hrudkovité. Vesmír niekedy predstavuje hádanky, ktoré obyčajný pozemský biológ nedokáže vyriešiť.

Vstal som skôr ako ostatní. Kráčal som po chodbe a spomínal na nočné mory, ktoré ma v noci trápili. Snívalo sa mi, že pulce boli dlhšie ako Pegasus, vyliezli von, lietali vedľa nás vo vesmíre a stále sa pokúšali prehltnúť našu loď.

Otvoril som dvere do podpalubia a chvíľu som stál na prahu a obzeral som sa, či sa spoza rohu nevyplazí tulák.

V nákladnom priestore však bolo ticho. Voda v bazéne bola nehybná. Prišiel som bližšie. Tiene pulcov, dlhých nie viac ako štyri metre, na dne potemneli. Moje srdce sa uľavilo. Vzal som mop a posunul som ho vo vode. Prečo sa pulce nehýbu?

Mop narazil na jedného z pulcov a ten ľahko odplával nabok a pritlačil svojich príbuzných k vzdialenej stene bazéna. Nehýbali sa.

"Zomreli sme," uvedomil som si. "A pravdepodobne od hladu."

- Tak čo, ocko? - spýtala sa Alice.

Otočil som sa. Alice stála bosá na studenom plaste a namiesto odpovede som povedal:

"Okamžite si daj niečo na nohy, prechladneš."

Potom sa otvorili dvere a vstúpil Poloskov. Za ramenom bolo vidieť Greenovu ohnivú bradu.

- No a čo? - spýtali sa jednohlasne.

Alice si odbehla obuť topánky a ja, bez toho, aby som odpovedal súdruhom, som sa snažil nehybného pulca postrčiť. Jeho telo, akoby prázdne, sa ľahko vznášalo v bazéne. Oči boli zatvorené.

"Zomreli," povedal Zeleny smutne. – A včera sme sa tak veľmi snažili, ťahať ich! Ale varoval som ťa.

Mopom som prevrátil pulca. Nebolo to ťažké urobiť. Strakaté brucho pulca bolo pozdĺžne rozrezané. V bazéne plávali len kože príšer, ktoré si zachovali tvar tela, pretože tvrdé šupiny, ktoré ich pokrývali, zabránili stiahnutiu koží.

- Wow! - povedal Zeleny a obzeral sa okolo. - Vyliahli sa.

- SZO? – spýtal sa Poloskov.

- Keby som vedel!

"Počúvajte, profesor Seleznev," oslovil ma formálne kapitán Poloskov, "zrejme mám podozrenie, že na mojej lodi sú neznáme príšery, ktoré sa ukrývali v takzvaných pulcoch." Kde sú?

Zvyšné žubrienky som prevrátil mopom. Tiež boli prázdne.

"Neviem," priznal som úprimne.

"Ale keď ste sem prišli, boli dvere zatvorené alebo otvorené?"

V mojej hlave zavládol zmätok a odpovedal som:

- Nepamätám si, Poloskov. Možno je to zatvorené.

- Veci! - povedal Poloskov a ponáhľal sa k východu.

- Kam ideš? – spýtal sa Zeleny.

"Prehľadajte loď," povedal Poloskov. "A radím ti skontrolovať strojovňu." Len sa niečím vyzbrojte. Kto sa vyliahne z pulcov, nie je známe. Možno draci.

Odišli a o pár minút sa Poloskov vrátil a pribehol a priniesol mi blaster.

"Čo to do pekla je?" povedal. "Zamkol by som Alicu v kabíne."

– Čo ešte chýbalo! - povedala Alice. – Mám teóriu.

"A nechcem počuť tvoje teórie," povedal som. - Poďme do kabíny.

Alice sa bránila ako divá mačka, no aj tak sme ju zamkli v chatke a začali prehľadávať priestory.

Je úžasné, koľko nákladných priestorov, priehradiek, chodieb a iných miestností je ukrytých v relatívne malej expedičnej lodi! Všetci traja sme sa prikrývali tri hodiny, kým sme neprezreli celého Pegasa.

Nikde neboli žiadne príšery.

"No," povedal som potom, "poďme sa naraňajkovať a potom sa znova rozhliadnuť po lodi." Niekam museli ísť.

"Aj ja si dám raňajky," povedala Alice, ktorá počula náš rozhovor z interkomu. - Prepustite ma z väzenia.

Prepustili sme Alicu a odprevadili ju do ubikácie.

Pred začatím raňajok sme zamkli dvere a položili blastery vedľa seba na stôl.

- Zázraky! - povedal Poloskov a začal jesť krupicovú kašu. -Kde sa schovali? Možno do reaktora? Alebo sa dostali von?

"Zlovestné zázraky," povedal Zeleny. – Zázraky nie sú môj štýl. Už od začiatku som nemala rada pulce. Podaj mi kanvicu na kávu.

"Obávam sa, že túto hádanku nikdy nevyriešime," povedal Poloskov.

Prikývol som, súhlasiac s ním.

"Nie, dovoľ," zasiahla Alice.

- Zmlkni.

- Nemôžem mlčať. Ak chceš, nájdem ich.

Poloskov sa smial a smial sa dlho a úprimne.

"Traja dospelí muži ich hľadali tri hodiny a ty ich chceš nájsť sám."

"Takto je to jednoduchšie," odpovedala Alice. – Stavím sa, že to nájdem?

"Samozrejme, že sa hádame," zasmial sa Poloskov. - Čo chceš?

"Podľa želania," povedala Alice.

- Súhlasím.

"Len ich budem hľadať sám."

"Nič také," povedal som. – Nikam nepôjdeš sám. Zabudli ste, že po lodi sa môžu potulovať neznáme príšery?

Bol som nahnevaný na skautov a ich nebezpečné vtipy. Tiež sa na seba hnevá, že išiel spať a premeškal chvíľu, keď boli ulity pulcov prázdne. Nahnevaný na Alisu a Poloskova, ktorí v takej vážnej chvíli začali detskú hádku.

"No tak," povedala Alice a vstala od stola.

"Najprv si dopi čaj," odpovedal som stroho.

Alice dopila čaj a sebavedomo vošla do nákladného priestoru, kde stálo akvárium. Nasledovali sme ju, cítili sme sa ako blázni. Povedz mi, prečo sme ju počúvali?

Alice sa rýchlo rozhliadla po kupé. Požiadala Poloskova, aby presunul krabice od steny. S úsmevom poslúchol. Potom sa Alice vrátila do bazéna a obišla ho. Prázdne ulity pulcov na dne stmavli. Na hladine vody plávali napoly zjedené riasy.

"Tu," povedala Alice, "chyťte ich." Len pozor: skáču.

A potom sme videli, že tri žaby sedia v rade na morských riasach. Alebo skôr nie úplne žaba, ale tri stvorenia veľmi podobné žabičkám. Každý jeden je vysoký ako náprstok.

Chytili sme ich, dali do pohára a potom som, ľutujúc svoju tvrdohlavosť, spýtal som sa Alice:

- Počuj, dcéra, ako si uhádla?

„Nie je to prvýkrát, čo sa ma pýtaš, ocko,“ odpovedala a neskrývala svoju hrdosť. – Ide o to, že ste všetci dospelí, inteligentní ľudia. A ty uvažuješ, ako si sám povedal, logicky. Ale nie som veľmi bystrý a myslím si, čo mi napadne. Myslel som si to: ak sú to pulce, potom tam musia byť žaby. A mláďatá žabiek sú vždy menšie ako pulce. Chodili ste po lodi s pištoľami a hľadali veľké príšery. A aj tí sa vopred báli. A sedel som zamknutý v kabíne a pomyslel som si, že by som možno nemal vždy zdvihnúť oči a hľadať niečo veľké. Možno sa poobzerajte po rohoch a hľadajte malé žabky. A našiel som to.

- Ale prečo žabky potrebujú také veľké nádoby? – prekvapil sa Poloskov.

"Nepremýšľala som o tom," priznala Alice. – Nemyslel som na to myslieť. A keby som sa nad tým zamyslel, nikdy by som tie žaby nenašiel.

– Čo hovoríte, pán profesor? – spýtal sa ma Poloskov.

- Čo na to povedať? Bude potrebné starostlivo preskúmať ulity pulcov. Sú to asi nejaké továrne, ktoré spracovávajú potravu na komplexný koncentrát pre žabu... Alebo možno je pre veľkých pulcov jednoduchšie brániť sa pred nepriateľmi.

"Nezabudni na svoje želanie, Poloskov," povedala Alice prísne.

"Nikdy na nič nezabudnem," jasne odpovedal kapitán.

Rada od Dr. Verkhovtseva

Doktorovi Verkhovtsevovi sme poslali rádiogram z cesty: "Prichádzame v piatok. Zoznámte sa". Verchovtsev okamžite odpovedal, že sa s nami rád stretne a vezme nás na svojej vesmírnej lodi cez nebezpečný pás asteroidov, ktorý obklopuje planétu Troch kapitánov.

V určenú hodinu sme sa zastavili pri páse asteroidov. Hustý roj kamenných blokov ako oblakov pred nami skrýval povrch planéty. Z nejakého dôvodu nás všetkých zaplavilo vzrušenie. Zdalo sa nám, že stretnutie s doktorom Verkhovtsevom povedie k dôležitým a zaujímavým udalostiam. Možno aj dobrodružstvo.

Doktorov vesmírny čln sa mihol medzi asteroidmi ako strieborný šíp. A teraz sa ponáhľa pred nami.

- "Pegas", počuješ ma? – ozval sa v reproduktore tupý hlas. - Nasleduj ma.

– Aký je, zaujímalo by ma? Pravdepodobne sa nudí sám na planéte,“ povedala Alice, ktorá s nami sedela na moste v malom tlmiacom kresle, ktoré bolo špeciálne vyrobené pre ňu.

Nikto jej neodpovedal. Poloskov riadil loď, ja som robil navigátora a Zeleny nebol na moste - zostal v strojovni.

"Pegas" zmenil kurz, obišiel asteroid s tesákmi a okamžite sa poslušne skĺzol dole.

Pod nami sa rozprestierala púšť, tu a tam prerezaná roklinami a poznačená poškriabanými krátermi. Strieborný šíp člna letel dopredu a ukazoval cestu.

Znateľne sme klesli. Už bolo možné rozoznať skaly a vyschnuté rieky. Potom sa pred nimi objavila tmavozelená škvrna oázy. Nad ním sa týčila kupola základne. Doktorova loď sa otočila a pristála na rovnej ploche. Nasledovali sme jeho príklad.

Keď sa Pegasus mierne pohupujúci postavil na tlmiče a Poloskov povedal „dobre“, medzi zeleňou oázy a našou loďou som uvidel tri kamenné sochy.

Na vysokom podstavci stáli traja kamenní kapitáni. Už z diaľky bolo jasné, že dvaja z nich sú ľudia. Tretí je trojnohý tenký Fixian.

"Prišli sme," povedala Alice. - Môže ísť von?

"Počkaj," odpovedal som. – Nepoznáme zloženie atmosféry a teplotu. Aký skafander si oblečieš?

"Nič," odpovedala Alice.

Ukázala na okienko. Zo strieborného vesmírneho člna vystúpil muž v sivom ležérnom obleku a sivom pokrčenom klobúku. Zdvihol ruku a pozval nás.

Poloskov zapol reproduktor a spýtal sa:

– Je atmosféra dýchateľná?

Muž v klobúku rýchlo prikývol - do toho, nebojte sa!

Stretol nás na chodbe.

"Vitajte na základni," povedal a uklonil sa. – Málokedy tu vidím hostí!

Hovoril trochu staromódne, aby zodpovedal jeho obleku.

Vyzeral asi na šesťdesiat rokov. Bol nízky, chudý a vyzeral ako milá stará žena. Tvár mu lemovali jemné vrásky. Doktor celý čas žmúril alebo sa usmieval, a ak sa mu niekedy tvár vyhladila, vrásky zbeleli a rozšírili sa. Doktor Verkhovtsev mal dlhé tenké prsty. Potriasol nám rukou a pozval nás k sebe.

Nasledovali sme doktora k zeleným stromom oázy.

– Prečo je tu kyslíková atmosféra? - Opýtal som sa. – Planéta je predsa úplná púšť.

"Atmosféra je umelá," povedal doktor. – Bol vyrobený, keď sa stavali pomníky. O pár rokov tu vyrastie veľké múzeum venované vesmírnym hrdinom. Privezú sa sem vesmírne lode na konci životnosti a všelijaké kuriozity zo vzdialených planét.

Lekár zastal pred kamenným blokom. Boli na ňom vyrazené slová v kozmickom jazyku:

"Tu bude postavené Hlavné vesmírne múzeum."

"Vidíš," povedal Verkhovtsev. – Múzeum vybuduje spolu osemdesiat rôznych planét. Medzitým je pre začiatok v strede planéty inštalovaný výkonný reaktor, ktorý uvoľňuje kyslík z hornín. Teraz tu ešte nie je veľmi dobrý vzduch, ale do otvorenia múzea bude vzduch najlepší v celej Galaxii.

Medzitým sme sa priblížili k úpätiu pamätníka.

Pamätník bol veľmi veľký, mal veľkosť dvadsaťposchodovej budovy. Zastali sme a hodiac hlavou dozadu sme sa pozreli na troch kapitánov.

Prvý kapitán sa ukázal byť mladý, so širokými ramenami, štíhly. Mal mierne tupý nos a široké lícne kosti. Kapitán sa usmial. Na pleci mu sedel zvláštny vták s dvoma zobákmi a krásnou korunou z kamenných pierok.

Druhý kapitán bol vyšší ako on. Mal veľmi široký hrudník a tenké nohy, ako všetci ľudia, ktorí sa narodili a vyrástli na Marse. Tvár Druhého bola ostrá a suchá.

Tretí kapitán, Fixian v tesnom skafandri s prilbou odhodenou dozadu, položil dlaň na vetvu kamenného kríka.

„Vôbec nie sú staré,“ povedala Alice.

"Máš pravdu, dievča," odpovedal Verkhovtsev. – Stali sa slávnymi, keď boli mladí.

Vošli sme do tieňa stromov a prešli širokou alejou na základňu. Ukázalo sa, že základňa je obrovská miestnosť plná škatúľ, nádob a nástrojov.

"Začali posielať exponáty do múzea," povedal doktor, akoby sa ospravedlňoval. - Nasledujte ma do môjho brlohu.

– No presne ako „Pegas“ na začiatku našej cesty! - potešila sa Alice.

A v skutočnosti cesta cez základňu do bytu Dr. Verkhovtseva bola podobná prechádzke okolo našej lode, keď bola preplnená balíkmi, nákladom a všemožným vybavením.

Malý kútik medzi kontajnermi posiaty knihami a mikrofilmami, do ktorého sa ledva zmestila posteľ, tiež posiaty papiermi a filmami, sa ukázal byť spálňou a kanceláriou kurátora múzea Dr. Verkhovtseva.

„Posaďte sa, cíťte sa ako doma,“ povedal doktor.

Bolo nám všetkým, okrem majiteľa, úplne jasné, že si tu nie je kam sadnúť. Verchovtsev zmietol hromadu papierov na podlahu. Listy vyleteli a Alice ich začala zbierať.

– Píšeš román? – spýtal sa Poloskov.

– Prečo román? Ach áno, samozrejme, život troch kapitánov je zaujímavejší ako ktorýkoľvek román. Zaslúži si, aby sme ju označili za príklad pre budúce generácie. Ale nemám literárny dar.

Myslel som si, že doktor Verkhovtsev bol skromný. Veď on sám letel za skautmi, aby našiel nákresy lode jedného z kapitánov.

"Takže," povedal doktor, "ako môžem byť užitočný pre svojich drahých hostí?"

"Povedali nám," začal som, "že viete všetko o troch kapitánoch."

"No," Verkhovtsev sa dokonca začervenal v rozpakoch, "toto je jasné zveličovanie!"

Klobúk položil na hromadu kníh; klobúk sa pokúsil skĺznuť dolu a doktor ho chytil a vrátil na staré miesto.

„Kapitáni,“ povedal som, „dokázali navštíviť mnoho neznámych planét. Stretli úžasné zvieratá a vtáky. Hovoria, že z nich zostali zápisky a denníky. A my len hľadáme neznáme zvieratá na iných planétach. Nepomôžeš nám?

"Áno, to je tá vec..." Verkhovtsev o tom premýšľal. Jeho klobúk využil túto chvíľu, skĺzol sa a zmizol pod lôžkom. "Ach," povedal, "keby som to vedel vopred...

- Ocko, môžem to povedať doktorovi? - spýtala sa Alice.

„Áno, dievča,“ obrátil sa k nej doktor.

– Jeden kamenný kapitán má na hlave na pleci posadeného vtáka s dvoma zobákmi a korunou. V zoologickej záhrade taký vták nie je. Možno o nej niečo viete?

"Nie," povedal Verkhovtsev. – Takmer nič neviem. Kde je môj klobúk?

"Pod posteľou," povedala Alice. - Teraz to dostanem.

"Neboj sa," povedal Verkhovtsev a ponoril sa pod posteľ. Odtiaľ mu trčali len nohy. Hľadal tam klobúk v tmavých, šuštiacich papieroch a pokračoval: „Sochári dostali najnovšie fotografie kapitánov. Vybrali fotografie, ktoré sa im najviac páčili.

- Možno prišli s týmto vtákom? “ spýtal som sa a naklonil sa k posteli.

- Nie nie! – zvolal Verchovtsev a jeho čižmy sa trhli. – Sám som tieto fotografie videl.

– Ale viete vôbec, kde boli natočené?

"Prvý kapitán sa s vtákom nikdy nerozlúčil," odpovedal Verkhovtsev, "ale keď letel na Venušu, dal vtáka druhému kapitánovi." A druhý kapitán, ako viete, zmizol. Zmizol aj vták.

- Takže sa ani nevie, kde sa nachádza?

Verkhovtsev konečne vyliezol spod postele. Rozdrvil si klobúk v pästi a tváril sa zahanbene.

"Prepáč," povedal, "vyrušilo ma to."

- Takže nie je známe, kde žije vták?

"Nie, nie," rýchlo odpovedal Verkhovtsev.

"To je škoda," povzdychol som si. - Takže je to zlyhanie. Nemôžete nám pomôcť. A v to sme dúfali...

- Prečo nemôžem? – Urazil sa doktor Verkhovtsev. – Sám som veľa cestoval... Len sa nad tým zamyslite.

Doktor premýšľal asi tri minúty a potom povedal:

- Som si spomenul! Na planéte Eurydice je malý drak. A tiež, ako sa hovorí, Veľký drak.

"Ja viem," povedal som. – Jeden z kapitánov raz zastrelil veľkého draka.

- Ako vieš? - spýtal sa Verkhovtsev.

- Viem. Povedal mi môj priateľ archeológ Gromozeka.

"Je to zvláštne," povedal Verchovtsev a naklonil hlavu, skúmajúc ma, akoby ma videl prvýkrát. "Potom si to ešte rozmyslím."

Ešte minútu rozmýšľal a povedal nám o marťanskej mantis. Bolo to dokonca vtipné. Kudlanky marťanské žijú nielen vo všetkých zoologických záhradách - dokonca ich chovajú aj doma. Alice má jednu napr.

Potom nám Verkhovtsev rozprával o pulcoch, o muchárikovi z Fixu, o pekelných vtákoch z planéty Trul a o iných zvieratách známych z knihy „Zvieratá našej galaxie“.

- Nie, nepotrebujeme tieto zvieratá.

"Odpusť mi," povedal Verchovtsev zdvorilo, "ale celý život som sa zaujímal o inteligentné bytosti a nejako som sa nikdy nestretol so zvieratami." Môžem si myslieť?

Verchovtsev sa znova zamyslel.

- Kde som bol? – pýtal sa sám seba. "Áno," odpovedal, "bol som na Prázdnej planéte."

- Na Prázdnej planéte. Nie je to ďaleko odtiaľto, v susednom hviezdnom systéme.

– Ale ak je toto Prázdna planéta, tak aké zvieratá tam sú? – prekvapila sa Alica.

- Toto nikto nevie. Vidíte, boli sme tam v pondelok, celá obloha sa hemžila vtákmi. A v utorok ani jeden vták - iba vlci, ktorí sa potulujú vo svorkách. A jeleň. A v stredu - ani jedno, ani druhé. Planéta je prázdna.

– Ale možno sa zvieratá len niekam presťahovali?

"Nie," povedal Verchovtsev, "o to nejde." Mali sme prieskumný čln a zo zvedavosti sme obleteli celú planétu. Žiadne zvieratá, žiadne vtáky. Prázdnota. A neboli sme jediní, koho to prekvapilo. Dám ti súradnice.

"Ďakujem," povedal som. "Ale ak si na nič iné nepamätáte, ukážte nám denníky kapitánov." Pravdepodobne videli rôzne zvieratá.

– Kto ti povedal o denníkoch? – spýtal sa doktor a zaklonil hlavu.

"Náš priateľ je archeológ Gromozeka," odpovedal som.

- Nikdy nepočul. A prečo potrebujete denníky? Spomenul som si na Skliss. O Skliss z planéty Sheshineru. Sú ich tam tony. Povedali mi.

„Ďakujem aj za to,“ povedal som. Ale naozaj som si chcel pozrieť denníky kapitánov a z nejakého dôvodu doktor Verchovtsev nechcel denníky ukázať. Nejako sme v ňom vzbudili nedôveru.

- Prosím.

- A denníky? - spýtala sa Alice.

- Ach, dievča, čo chceš v týchto denníkoch? Mimochodom, nie sú tu. Sú na Fix. Uložené v archívoch. Áno, áno, v archívoch. – A doktor Verkhovtsev sa zrazu vzchopil, ako keby prišiel na úspešnú lož.

"No, ako chceš," povedala Alice.

Doktor sa zahanbil, stiahol si cez oči pokrčený klobúk a potichu povedal:

– Môžete navštíviť aj trh v Palaputre.

"Určite tam pôjdeme," povedal som. - Vieme o ňom.

"Potom ťa vezmem so sebou," povedal doktor.

Postavil sa a viedol nás medzi krabice a kontajnery smerom k východu zo základne. Išiel rýchlo, akoby sa bál, že si to rozmyslíme a neodletíme.

Vrátili sme sa k pamiatkam. Zastali sme blízko nich.

-Čo sa stalo s druhým kapitánom? - Opýtal som sa.

"Vieš, zomrel," odpovedal Verkhovtsev.

"Povedali nám, že je nezvestný."

Doktor Verkhovtsev pokrčil úzkymi ramenami.

– Je možné nájsť prvého kapitána? – nevzdal som sa. - Je nažive?

– Áno, pracuje niekde vo vesmíre.

- Na projekte Venus? Ale je tam niekoľko tisíc ľudí.

– Vy sám viete, ako ho hľadať. A nič iné odo mňa nedostaneš.

"No," povedal som potom, "ďakujem za privítanie." Mysleli sme si však, že stretnutie bude iné.

"Tiež som si to myslel," povedal Verkhovtsev.

– Možno, že keď napíšete román, pošlete nám kópiu?

– Nepíšem romány! Ja neviem, ako! Kto s tým prišiel?

"Hovorím o románe, pre ktorý ste pred mesiacom prileteli k zvedom na Malom Arctúre a spýtali ste sa ich na štruktúru Modrej čajky."

- Čo? – mávol rukou doktor Verkhovtsev. – Ktorá „Modrá čajka“? Aký druh skautov? Nebol som tam šesť mesiacov!

"Dobre, dobre," povedal som, keď som videl, že doktor je úplne bezradný. - Nechceli sme ťa uraziť.

"To je všetko," povedal Verkhovtsev. – Ak letíš okolo, poď, vždy ťa rád uvidím. Najmä toto očarujúce dievča.

Natiahol ruku, aby Alicu potľapkal po hlave, ale Alice ustúpila a doktorova ruka visela vo vzduchu.

"Tak nezabudni," povedal a zastavil sa pri pamätníku Troch kapitánov. – Skliss na Sheshinera a záhada Prázdnej planéty.

"Ďakujem, doktor," odpovedal som. - Nezabudneme.

Doktor stál dlho pri nohách obrovských kamenných kapitánov a mával klobúkom. Zlaté lúče zapadajúcich sĺnk ho osvetľovali a zdalo sa, že aj on je socha, len menšia ako ostatné.

- A-ah-ah! – zrazu k nám doľahol vzdialený výkrik.

Otočili sme sa.

Doktor sa rozbehol smerom k nám a uviazol v piesku.

- Keby som tak mohol! - on krical. - Úplne som zabudol!

Doktor k nám pribehol a asi dve minúty sa snažil polapiť dych, stále začínal tú istú frázu, no nestačilo dýchať, aby to dokončil.

"Ku..." povedal. - Uh...

Alice sa mu snažila pomôcť.

- Kura? - opýtala sa.

- Nie... ku-ustiki. Ja... zabudol som povedať o kríkoch.

- Aké kríky?

– Stál som pri týchto kríkoch a zabudol som o nich povedať.

Lekár ukázal na pomník. Už z diaľky bolo jasné, že pri nohách tretieho kapitána sochár zobrazil bujný ker, ktorý si z kameňa opatrne odrezával konáre a listy.

"Myslela som, že je to len pre krásu," povedala Alice.

- Nie, to je ker! Počuli ste už o kríkoch?

- Nikdy.

- Tak počúvaj. Len dve minúty... Keď bol Tretí kapitán na ôsmom satelite Aldebaran, stratil sa v púšti. Žiadna voda, žiadne jedlo, nič. Ale kapitán vedel, že ak sa nedostane na základňu, loď zomrie, pretože všetci členovia posádky ležali zasiahnutí vesmírnou horúčkou a vakcína bola iba na základni, na prázdnej opustenej základni v horách Sierra Barracuda. A tak, keď ho opustila sila kapitána a cesta sa stratila v piesku, začul vzdialený spev. Najprv si kapitán myslel, že ide o halucináciu. Ale ešte pozbieral posledné sily a vykročil smerom k zvukom. O tri hodiny neskôr sa doplazil do kríkov. Kríky rastú na miestach okolo jazierok a pred piesočnou búrkou sa ich listy trú o seba a vydávajú melodické zvuky. Zdá sa, že kríky spievajú. Takto kríky v pohorí Sierra Barracuda svojim spevom ukázali kapitánovi cestu k vode, dali mu možnosť prečkať strašnú piesočnú búrku a zachránili životy ôsmim astronautom, ktorí umierali na vesmírnu horúčku. Na počesť tejto udalosti sochár zobrazil krík na pomníku tretieho kapitána. Takže si myslím, že by ste sa mali pozrieť na ôsmy satelit Aldebaran a nájsť kríky v pohorí Sierra Barracuda. Okrem toho, tretí kapitán povedal, že večer sa na kríkoch otvárajú veľké, jemné, žiarivé kvety.

"Ďakujem, doktor," povedal som. "Určite sa pokúsime nájsť tieto kríky a priviesť ich na Zem."

– Môžu rásť v kvetináčoch? - spýtala sa Alice.

"Pravdepodobne," odpovedal lekár. - Ale, pravdupovediac, kríky som nikdy nevidel - sú veľmi vzácne. A nachádzajú sa iba pri zdroji v samom strede púšte obklopujúcej pohorie Sierra Barracuda.

...Sústava Aldebaran ležala neďaleko a my sme sa rozhodli nájsť kríky a ak je to možné, vypočuť si ich spev.

Naša kozmická loď obletela osemnásťkrát celú púšť a až pri devätnástom priblížení sme v hlbokej priehlbine videli zeleň. Prieskumný čln klesol ponad piesočné duny a pred našimi očami sa objavili kríky obklopujúce prameň.

Kríky neboli vysoké, po pás, mali dlhé listy, zvnútra striebristé, a dosť krátke, hrubé korene, ktoré ľahko vyliezali z piesku. Opatrne sme vykopali päť kríkov, vybrali sme tie, na ktorých sme našli púčiky, nazbierali piesok do veľkej škatule a preniesli naše trofeje na Pegasa.

V ten istý deň odštartoval Pegasus z púštneho satelitu a zamieril ďalej.

Hneď ako skončilo zrýchľovanie, začal som pripravovať kameru na natáčanie, pretože som dúfal, že na kríkoch čoskoro rozkvitnú svetielkujúce kvety a Alice si pripravila papier a farby na načrtnutie týchto kvetov.

A v tej chvíli sme počuli tichý, eufónny spev.

- Čo sa stalo? – prekvapil sa mechanik Zeleny. – Nezapol som magnetofón. Kto to zapol? Prečo ma nenechajú odpočívať?

"To spievajú naše kríky!" - skríkla Alice. – Blíži sa piesočná búrka?

- Čo? – prekvapil sa Zeleny. – Kde môže byť vo vesmíre piesočná búrka?

"Poďme do kríkov, ocko," požiadala Alice. - Pozrime sa.

Alice vbehla do nákladného priestoru a ja som sa trochu zdržal a nabíjal fotoaparát.

"Pôjdem aj ja," povedal mechanik Zeleny. "Nikdy som nevidel spievajúce kríky."

Mal som podozrenie, že sa v skutočnosti chcel pozrieť z okna, pretože sa bál, že sa skutočne blíži piesočná búrka. Práve som dokončil nabíjanie fotoaparátu, keď som počul krik. Spoznal som Aliciin hlas.

Hodil som foťák do ubikácie a rýchlo som zbehol dolu do nákladného priestoru.

- Ocko! - skríkla Alice. - Len sa pozri!

- Zachráň ma! - ozval sa mechanik Zeleny. - Prichádzajú!

Ešte pár krokov a bežal som k dverám do podpalubia. Vo dverách som narazila na Alice a Zelenyho. Alebo skôr som narazil na Zeleného, ​​ktorý niesol Alicu na rukách. Zeleny vyzeral vystrašene a fúzy mu lietali ako od vetra.

Vo dverách sa objavili kríky. Podívaná to bola naozaj hrozná. Kríky vyliezli zo škatule plnej piesku a výdatne šliapali na krátke škaredé korene a pohli sa k nám. Kráčali v polkruhu, kývali konármi, puky sa otvárali a medzi listami horeli ružové kvety ako zlovestné oči.

- Do zbrane! – zakričal Zeleny a podal mi Alicu.

- Zavrel dvere! - Povedal som.

Ale už bolo neskoro. Kým sme sa tlačili a snažili sa prejsť jeden cez druhého, prvý z kríkov minul dvere a museli sme sa stiahnuť do chodby.

Kríky jeden po druhom nasledovali svojho vodcu.

Green, ktorý cestou stlačil všetky tlačidlá budíka, bežal na mostík po zbraň a ja som schmatol mop, ktorý stál pri stene a snažil som sa Alicu zakryť. Fascinovane hľadela na postupujúce kríky ako zajac na boa constrictor.

- Áno, bež! - zakričal som na Alicu. "Nebudem ich môcť zadržať dlho!"

Kríky s pružnými, silnými konármi chytili mop a vytrhli mi ho z rúk. Bol som na ústupe.

- Drž ich, ocko! - povedala Alice a utiekla.

"To je dobré," podarilo sa mi pomyslieť, "aspoň je Alice v bezpečí." Moja situácia bola naďalej nebezpečná. Kríky sa ma snažili zahnať do kúta a už som nemohol používať mop.

– Prečo Green potrebuje plameňomet? – Zrazu som v reproduktore počul hlas kapitána Poloskova. - Čo sa stalo?

"Napadli nás kríky," odpovedal som. – Ale nedávajte Zelenymu plameňomet. Skúsim ich zamknúť v kupé. Hneď ako sa stiahnem za spojovacie dvere, dám vám vedieť a okamžite zatvoríte odkladací priestor.

-Nie si v nebezpečenstve? – spýtal sa Poloskov.

"Nie, pokiaľ to vydržím," odpovedal som.

A v tom istom momente krík najbližšie ku mne silno potiahol mop a vytrhol mi ho z rúk. Mop odletel na vzdialený koniec chodby a kríky, akoby povzbudené tým, že som neozbrojený, sa v uzavretej formácii pohli ku mne.

A vtom som zozadu začul rýchle kroky.

- Kam ideš, Alice! - Zakričal som. - Teraz sa vráťte! Sú silní ako levy!

Ale Alice mi vkĺzla pod ruku a ponáhľala sa do kríkov.

V jej ruke bolo niečo veľké a lesklé. Ponáhľal som sa za ňou, stratil rovnováhu a spadol. Posledná vec, ktorú som videl, bola Alice, obklopená zlovestnými vetvami animovaných kríkov.

- Poloskov! - Zakričal som. - Pre pomoc!

A v tej chvíli spev kríkov prestal. Vystriedalo to tiché mrmlanie a vzdychy.

Postavil som sa na nohy a uvidel pokojný obraz. Alice stála v kríkoch a polievala ich z kanvy. Kríky kývali konármi, snažiac sa nevynechať ani kvapku vlahy, a blažene vzdychali... Keď sme kríky zahnali späť do nákladného priestoru, odstránili rozbitý mop a utreli podlahu, spýtal som sa Alice:

Koniec úvodného fragmentu.

Kira Bulychev v skutočnosti nemá príbeh alebo príbeh s podobným názvom. Tak sa volala zbierka, ktorá vyšla pred viac ako štvrťstoročím, v roku 1974.

Bulychev K.V. Dievča zo Zeme: Fantastické. príbehy a príbehy / Obr. E. Migunovej. - M.: Det. lit., 1974. - 288 s.: ill.

Obsahoval: výber poviedok „Dievča, ktorému sa nič nestane“ a dva príbehy – „Alice's Journey“ a „Alice's Birthday“. Táto kolekcia v skutočnosti otvorila nekonečnú sériu o dievčati z 21. storočia, Alisa Selezneva.

Nikto vtedy nechápal, že sa odohrala skutočná malá revolúcia. A to nie je prehnané, pretože v sovietskej detskej literatúre v tom čase jednoducho nebolo nič také ako „Dievča zo Zeme“. To znamená, že spisovatelia, samozrejme, písali sci-fi pre deti, ale až na zriedkavé výnimky to bolo také smutné a poučné, až to bolo melancholické.

Čo sa Bulychevovi podarilo? Nie veľa a nie málo. V prvom rade prišiel s očarujúcou hrdinkou, ktorá sa skutočne „udomácnila“ pre niekoľko generácií čitateľov od 7 do 12 rokov. Túto hrdinku vôbec „neukradol“ Lewisovi Carrollovi, ale iba ju skopíroval z vlastnej pestovateľskej dcéra, mimochodom, pri narodení dostala meno Alice. Alice bola najobyčajnejšia – neposedná, zvedavá, vynaliezavá, všade strkajúca svoj pehavý nos – jedným slovom normálne dievča a nie filozofujúca elektronika. A mala svoj vlastný svet, ktorý vymyslela štedrá fantázia jej otca, spisovateľa Kira Bulycheva.

Môžete Bulychevovi nadávať, alebo naopak obdivovať, ale faktom zostáva: pre svoju hrdinku vytvoril celý vesmír - detský, hračkársky, rozprávkový, karnevalový, nazvite to, ako chcete. Ale tento útulný svet je priestorom neobmedzených možností, kde sa Alici naozaj nič nemôže stať, hoci, čo môžem povedať, stáva sa to stále. Môžete tam jednoducho skrotiť brontosaura, urobiť vedecký objav, ktorý bol nad sily dospelých vedcov, zachrániť celú planétu pred kozmickým morom alebo sa stať skutočnou princeznou. Obľúbeným typom dopravy v tomto svete nie je ani hviezdna loď, ktorá vás v priebehu niekoľkých minút dopraví na návštevu k mimozemskému priateľovi menom Rrrrr, no nič viac ako stroj času. Tam vám neznámy trpaslík dá neviditeľný klobúk a odvážni vesmírni kapitáni vám sľúbia, že vás vezmú so sebou na cestu do inej galaxie. Toto je skutočne Krajina zázrakov a aká je dobrá! O takých priateľoch, ako je temperamentná a naivná archeologička Gromozeka z planéty Chumaroz, ktorá má tri milé, hlúpe srdcia, možno len snívať. Alebo nudný mechanik Zeleny, ktorého melancholická otázka "no, čo je s nami?" sa stalo príslovím. Dokonca aj darebáci sú tam skutoční miláčikovia a kúzla, ako napríklad tučný, veľmi tučný Veselchak U.

Tento husto obývaný a dobre obývaný priestor je bez akejkoľvek mŕtvo narodenej ideológie. Žiadna Alica predsa nie je priekopníčka! A v Bulychevových knihách také slovo nie je a nikdy nebolo, bez ohľadu na to, čo kritici nepriazniví voči spisovateľovi na túto tému vymyslia. Od chvíle, keď sa v roku 1965 objavili prvé príbehy o Alici v antológii „World of Adventures“, sa v našich životoch veľa zmenilo, no zdá sa, že generácie a generácie tínedžerov ich budú čítať ešte veľmi, veľmi dlho. A samozrejme, slová ďalšieho kritika, priateľského, budú spravodlivé: „Nebolo by príliš odvážne predpokladať, že kniha o Alici sa bude čítať o sto rokov, pretože aj my čítame a vydávame knihy sto a dokonca pred stopäťdesiatimi rokmi. A pravdepodobne školáci a školáčky 70-tych a 80-tych rokov 21. storočia budú so záujmom porovnávať autorove predstavy s realitou okolo seba, asi sa na niečom zasmejú, nad niečím asi budú smútiť. Sme však ochotní sa staviť, že „dievča zo Zeme“ im bude blízke ako dnešným školákom, pretože hrdinovia fantastických rozprávok, ktorí vstrebali podstatné črty detských postáv, sú predurčení na dlhé života. Drevený muž Pinocchio-Pinocchio nestarne a dievča Ellie z krajiny Oz so svojimi vernými priateľmi a Carlson, ktorý žije na streche, a mnoho ďalších postáv z obľúbených detských kníh“ (Vs. Revich).

Stále úžasné dievča, táto Alice. Žiadna iná taká neexistuje. Nedávno bolo po obľúbenej hrdinke ruských školákov dokonca pomenované nebeské teleso. Nie, nie, nie v knihe Kira Bulycheva, ale v skutočnosti. A teraz, niekde ďaleko, ďaleko v nekonečnom priestore, sleduje jej cestu malá hviezda menom Alice...

Kir Bulychev je veľmi plodný spisovateľ. A dnes napísal toľko kníh o Alici, že sa zdá, že aj jeho najoddanejší fanúšikovia stratili počet (a počet už išiel do desiatok!). Bohužiaľ, viac ako raz sa hovorilo, že Bulychev nedokázal prekonať hlavnú nevýhodu všetkých sérií - každý nasledujúci príbeh alebo poviedka sa nevyhnutne ukázala byť slabšia ako predchádzajúce. Asi najlepšie v cykle o dievčati z budúcnosti boli prvé tri knihy: „Dievča zo Zeme“, „Pred sto rokmi“, ktoré slúžili ako literárny základ pre najobľúbenejší televízny seriál „Hosť z budúcnosti“ a „Milión dobrodružstiev“. A možno príbeh „Lilac Ball“, ktorý bol publikovaný vedľa ďalších dvoch príbehov v zbierke „Fidget“, z nejakého dôvodu vybledol a stratil významný podiel zábavy a tajomstva novinovej verzie uverejnenej v prvej polovice 80. rokov v „Pionierskej pravde“.

K Alicinej popularite, samozrejme, výrazne prispelo aj filmové spracovanie – najmä celovečerný kreslený film „Tajomstvo tretej planéty“ a už spomínaný televízny seriál „Hosť z budúcnosti“. Ale prvý, kto ponúkol čitateľom viditeľný vzhľad svojej obľúbenej hrdinky, bol úžasný umelec Evgeny Tikhonovič Migunov. Po jeho vtipných, dynamických a vynaliezavých kresbách bolo takmer nemožné predstaviť si Alicu inak.

Bibliografia

Bulychev Kir. Dievča zo Zeme: Fantastické. príbehy / [čl. E. Migunov]. - M.: Det. lit., 1989. - 444 s.: ill.

Obsah: Alice's Journey; Milión dobrodružstiev.

Bulychev Kir. Rezerva rozprávok: Fantastické. príbehy a príbehy / Umelec. E. Migunov. - M.: ARMADA, 1994. - 396 s.: chor. - (Zámok zázrakov).

Obsah: Rezervácia rozprávok; Kozlík Ivan Ivanovič; Lilac Ball: Rozprávky; Dievča z budúcnosti: Príbehy.

Bulychev Kir. Milión dobrodružstiev: Fantastické. príbehy / Umelec. E. Migunov. - M.: ARMADA, 1994. - 395 s.: chor. - (Zámok zázrakov).

Obsah: Väzni asteroidu; Milión dobrodružstiev.

Bulychev Kir. Alice's Journey: Fantasy. príbehy / Umelec. E. Migunov. - M.: ARMADA, 1994. - 428 s.: chor. - (Zámok zázrakov).

Obsah: Dievča, ktorému sa nič nestane; Hrdzavý poľný maršal; Alice's Journey; Alice narodeniny.

Bulychev Kir. Pred sto rokmi: Fantastické. príbehy / [čl. K. Lee]. - L.: Lenizdat, 1991. - 637 s.: chor.

Obsah: Dievča zo Zeme; Pred sto rokmi; Milión dobrodružstiev.

Bulychev Kir. Pred sto rokmi: Fantastické. príbeh / Umelec. E. Migunov. - M.: ARMADA, 1995. - 298 s.: chor. - (Zámok zázrakov).

V posledných rokoch boli všetky knihy o dievčati z budúcnosti publikované v sérii „Alice's Adventures“ v moskovskom vydavateľstve „Armada“.

Sľúbil som Alici: „Keď skončíš druhú triedu, vezmem ťa so sebou na letnú výpravu. Poletíme na lodi Pegasus zbierať vzácne zvieratá pre našu zoo.“
Povedal som to ešte v zime, hneď po Novom roku. A zároveň si stanovil niekoľko podmienok: dobre sa učiť, nerobiť hlúposti a nepúšťať sa do dobrodružstiev.
Alice poctivo splnila podmienky a zdalo sa, že nič neohrozuje naše plány. No v máji, mesiac pred odletom, došlo k incidentu, ktorý takmer všetko pokazil.
V ten deň som pracoval doma a písal článok pre Bulletin of Cosmozoology. Cez otvorené dvere kancelárie som videl, že Alice prišla zo školy zachmúrená, hodila na stôl tašku s diktafónom a mikrofilmami, odmietla obed a namiesto svojej obľúbenej knihy v posledných mesiacoch Beasts of Distant Planets. , sa ujala Troch mušketierov.
-Máš problémy? - Opýtal som sa.
"Nič také," odpovedala Alice. - Prečo si to myslíš?
- Áno, zdalo sa.
Alice sa na chvíľu zamyslela, odložila knihu a spýtala sa:
- Ocko, nemáš náhodou zlatý nuget?
- Potrebujete veľkú pecku?
- Asi jeden a pol kilogramu.
- Nie.
- A čo menšie?
- Úprimne povedané, nie je nič menej. nemám žiadnu pecku. Prečo to potrebujem?
"Neviem," povedala Alice. - Len som potreboval nuget.
Vyšiel som z kancelárie, sadol som si vedľa nej na pohovku a povedal:
- Povedz mi, čo sa tam stalo.
- Nič zvláštne. Potrebujete len nugetu.
- A ak sme úplne úprimní?
Alice sa zhlboka nadýchla, pozrela von oknom a nakoniec sa rozhodla:
- Ocko, som zločinec.
- Zločinec?
- Spáchal som lúpež a teraz ma pravdepodobne vyhodia zo školy.
"Je to škoda," povedal som. - No pokračuj. Dúfam, že všetko nie je také strašidelné, ako sa na prvý pohľad zdá.
- Vo všeobecnosti sme sa s Alyosha Naumovom rozhodli chytiť obrovskú šťuku. Žije v nádrži Ikshinsky a požiera poter. Povedal nám o tom jeden rybár, nepoznáte ho.
- Čo s tým má ten nuget?
- Pre prívlač.
- Čo?
- Diskutovali sme o tom v triede a rozhodli sme sa, že by sme mali šťuku chytať lyžičkou. Jednoduchá šťuka sa chytí jednoduchou lyžicou, ale obrovská šťuka sa musí chytiť špeciálnou lyžicou. A potom Leva Zvansky povedal o nugetu. A v školskom múzeu máme nugetku. Alebo skôr, bol tam nuget. S hmotnosťou jeden a pol kilogramu. Jeden absolvent to dal svojej škole. Priniesol ho z pásu asteroidov.
- A ty si ukradol zlatý nuget vážiaci jeden a pol kilogramu?
- To nie je celkom pravda, otec. Požičali sme si ho. Leva Zvansky povedal, že jeho otec je geológ a donesie nového. Medzitým sme sa rozhodli vyrobiť spinner zo zlata. Šťuka sa na takejto lyžičke pravdepodobne zahryzne.
- Čo ďalej?
- Potom nič zvláštne. Chlapci sa báli otvoriť skriňu. A žrebovali sme. Nikdy by som si nevzal zlatý nuget, ale los padol na mňa.
- Spadol.
- Čo?
- Los padol na teba.
- Áno, los padol na mňa a nemohol som ustúpiť pred všetkými chalanmi. Navyše by táto pecka nikomu neunikla.
- A potom?
- A potom sme išli za Alyoshom Naumovom, vzali sme laser a narezali tento prekliaty nuget. A išli sme k nádrži Ikshinskoye. A šťuka nám odhryzla lyžicu.
Alice sa na chvíľu zamyslela a dodala:
- Alebo možno nie šťuka. Možno nejaký zádrhel. Lyžica bola veľmi ťažká. Hľadali sme ju a nenašli. Potápali sme sa v zákrutách.
- A váš zločin bol odhalený?
- Áno, pretože Zvansky je podvodník. Z domu si priniesol za hrsť diamantov a hovorí, že tam nie je ani kúsok zlata. Poslali sme ho domov s diamantmi. Potrebujeme jeho diamanty! A potom príde Elena Alexandrovna a hovorí: „Mladí, vyčistite múzeum, vezmem sem prvákov na exkurziu.“ Sú také nešťastné náhody! A všetko bolo okamžite odhalené. Bežala k riaditeľovi. "Nebezpečenstvo," hovorí (počúvali sme vo dverách), "niečí minulosť sa prebudila v ich krvi!" Aljoška Naumov však povedal, že všetku vinu vezme na seba, ale ja som nesúhlasil. Ak žreb padol, nech ma popravia. To je všetko.
- To je všetko? - Bol som prekvapený. - Takže si sa priznal?
„Nemala som čas,“ povedala Alice. - Dostali sme čas do zajtra. Elena povedala, že buď zajtra bude nuget na mieste, alebo sa uskutoční veľký rozhovor. To znamená, že zajtra nás vylúčia zo súťaže a možno aj vyhodia zo školy.
- Z akých súťaží?
- Zajtra nás čakajú preteky vo vzduchových bublinách. Na školský šampionát. A náš tím z triedy je len Alyoshka, ja a Egovrov. Yegovrov nemôže lietať sám.
"Zabudol si ešte na jednu komplikáciu," povedal som.
- O ktorom? - spýtala sa Alice hlasom, akoby to uhádla.
- Porušili ste našu dohodu.
„Ja áno,“ súhlasila Alice. - Ale dúfal som, že porušenie nebolo veľmi silné.
- Áno? Ukradnite jeden a pol kila vážiaci nuget, nakrájajte ho na lyžice, utopte ho v nádrži Ikshinsky a ani sa nepriznajte! Obávam sa, že budeš musieť zostať, Pegas odíde bez teba.
- Oh, otec! - povedala Alice potichu. - Čo budeme teraz robiť?
"Premýšľaj," povedal som a vrátil som sa do kancelárie, aby som dokončil písanie článku.
Ale bolo to zle napísané. Ukázalo sa, že je to veľmi nezmyselný príbeh. Ako malé deti! Rozpílili muzeálnu expozíciu.
O hodinu neskôr som sa pozrel von z kancelárie. Alice tam nebola. Niekam utiekla. Potom som zavolal Friedmanovi do Mineralogického múzea, ktorého som kedysi stretol na Pamíre.
Na obrazovke videotelefónu sa objavila okrúhla tvár s čiernymi fúzmi.
"Lenya," povedal som, "máš v zásobe extra nuget vážiaci asi jeden a pol kilogramu?"
- Je tam päť kilogramov. A prečo to potrebuješ? Pre prácu?
- Nie, musím ísť domov.
"Neviem, čo ti mám povedať," odpovedala Lenya a zakrútila mu fúzy. - Všetky sú veľké.
"Chcel by som ten najlepší pre mňa," povedal som. - Moja dcéra to potrebovala v škole.
- Alice?
- Alice.
"Tak vieš čo," povedal Friedman, "dám ti nuget." Alebo skôr nie pre teba, ale pre Alicu. Ale dobre mi zaplatíš za dobro.
- S radosťou.
- Daj mi modrého leoparda na jeden deň.
- Čo?
- Sinebarsa. Máme myši.
- V kameňoch?
- Neviem, čo jedia, ale začali. A mačky sa neboja. A pasca na myši je ignorovaná. A pred vôňou a pohľadom modrého leoparda myši, ako každý vie, utekajú tak rýchlo, ako môžu.
Čo som mal robiť? Modrý leopard je vzácne zviera a ja sám s ním budem musieť ísť do múzea a tam vidieť, že modrý leopard nikoho nehryzie.
"Dobre," povedal som. - Nugeta práve dorazila zajtra ráno pneumatickou poštou.
Vypol som videotelefón a hneď zazvonil zvonček. Otvoril som. Za dverami stál malý biely chlapec v oranžovom venušanskom skautskom obleku s emblémom priekopníka sirianskeho systému na rukáve.
"Prepáč," povedal chlapec. - Vy ste Alisin otec?
- ja.
- Ahoj. Moje priezvisko je Egovrov. Je Alice doma?
- Nie. Niekam odišla.
- Je to škoda. Dá sa vám veriť?
- Mne? Môcť.
- Potom mám pre vás mužný rozhovor.
- Ako astronaut s astronautom?
"Nesmej sa," začervenal sa Yegovrov. - Časom budem právom nosiť tento oblek.
"Nepochybujem," povedal som. - Tak čo je toto za mužské reči?
- Alisa a ja súťažíme v súťažiach, ale stala sa jedna okolnosť, ktorá mohla spôsobiť jej vylúčenie zo súťaže. V podstate potrebuje vrátiť jednu stratenú vec do školy. Dávam ti to, ale nikomu ani slovo. Jasný?
"Vidím, záhadný cudzinec," povedal som.
- Drž to.
Podal mi tašku.
Taška bola ťažká.
- Nugget? - Opýtal som sa.
- Vieš?
- Viem.
- Nugget.
- Dúfam, že nie je ukradnutý?
- Nie nie! Dali mi ho v turistickom klube. No zbohom.
Než som sa stihla vrátiť do kancelárie, zvonček zazvonil znova. Za dverami našli dve dievčatá.
"Ahoj," povedali jednohlasne. - Sme z prvej triedy. Vezmi to za Alice.
Podali mi dve rovnaké peňaženky a utiekli. Jedna peňaženka obsahovala štyri zlaté mince, staré mince z niekoho zbierky. Druhá obsahuje tri čajové lyžičky. Ukázalo sa, že lyžičky boli platinové, nie zlaté, ale dievčatá som nedokázal dobehnúť.
Ďalší nuget vhodil neznámy priaznivec do schránky. Potom prišiel Leva Zvanský a pokúsil sa mi podať malú škatuľku s diamantmi. Potom prišiel jeden stredoškolák a priniesol tri nugety naraz.
„Ako dieťa som zbieral kamene,“ povedal.
Alice sa vrátila večer. Od dverí slávnostne povedala:
- Oci, nebuď naštvaný, všetko vyšlo. Ty a ja letíme na expedíciu.
- Prečo taká zmena? - Opýtal som sa.
- Pretože som našiel nuget.
Alice ledva vytiahla nugetu z tašky. Vyzeralo to, že váži asi šesť alebo sedem kilogramov.
- Išiel som do Poloskova. Nášmu kapitánovi. Keď zistil, čo sa deje, obvolal všetkých svojich priateľov. A dal mi aj obed, takže som nebol hladný.
Potom Alice uvidela na stole vyložené nugety a iné zlaté veci, ktoré sa nám cez deň nahromadili.
- Oh oh oh! - povedala. - Naše múzeum zbohatne.
"Počúvaj, zločinec," povedal som vtedy, "nikdy by som ťa nevzal na výpravu, keby nebolo tvojich priateľov."
- Čo s tým majú moji priatelia?
- Áno, lebo len ťažko by behali po Moskve a hľadali zlaté veci pre veľmi zlého človeka.
"Nie som taký zlý človek," povedala Alice bez zbytočnej skromnosti.
Zamračil som sa, no v tom momente zazvonilo v stene pneumatické zariadenie na príjem pošty. Otvoril som poklop a vytiahol tašku s nugetou z mineralogického múzea. Friedman svoj sľub dodržal.
"Toto je odo mňa," povedal som.
"Vidíš," povedala Alice. - Takže aj ty si môj priateľ.
"Dopadá to takto," odpovedal som. - Ale prosím ťa, aby si nebol arogantný.
Nasledujúce ráno som musel odprevadiť Alicu do školy, pretože celková váha zlatých zásob v našom byte dosiahla osemnásť kilogramov.
Pri vchode do školy som jej podal tašku a povedal som:
- Úplne som zabudol na trest.
- O ktorom?
- V nedeľu budete musieť zobrať modrého leoparda zo zoo a ísť s ním do mineralogického múzea.
- S modrým leopardom - do múzea? Je hlúpy.
- Áno, vystraší tam myši a vy sa postaráte o to, aby nevystrašil nikoho iného.
"Súhlasím," povedala Alice. - Ale na expedíciu stále lietame.
- Letíme.

Kniha Kira Bulycheva „Dievča zo Zeme“ je vynikajúcim príkladom detskej beletrie. Zahŕňa príbehy „Dievča, ktorému sa nič nestane“, „Alicina cesta“ a „Alicine narodeniny“.

V centre príbehu je dievča menom Alice, najskôr v predškolskom veku a potom školáčka. Mladí čitatelia obzvlášť veria, že toto dievča je ako mnohé iné, možno ju nájsť na akomkoľvek dvore a v každej škole. Ale otec Alisa Selezneva je špeciálny, v ktorom má veľké šťastie. Je to vedec, ktorý za svojou prácou cestuje na rôzne planéty. Alice sa zúčastňuje jeho ciest.

Príbehy o Alici rozpráva jej otec, profesor Seleznev. Čitateľom odhaľuje podobu toho najlepšieho dievčatka, aké si viete predstaviť. Hoci má tendenciu robiť chyby, vždy to robí s dobrým úmyslom. Alice pôsobí inteligentne a vynaliezavo, je veľmi zvedavá a milá. Pre tieto vlastnosti ju rovesníci milujú, priatelia sú pripravení prísť jej na pomoc. Jej otec to má s jej extravagantnou povahou niekedy ťažké, ale toto je jeho dcéra, najmä preto, že už viackrát dokázala nájsť spoločnú reč s nezvyčajnými bytosťami.

Kniha bude rozprávať o dobrodružstvách na iných planétach, o cestovaní v čase, o stretnutí s mimozemšťanmi, o vajci Brontosaurus a mnoho ďalších. Je úžasné, ako malé dievčatko dokáže zažiť toľko dobrodružstiev naraz a toľkým pomôcť.

V týchto príbehoch nie je žiadna krutosť ani zabíjanie neuveriteľných vesmírnych príšer. Sú to veľmi milé diela, ktoré sú skvelé pre čitateľov vo veku základných a stredných škôl. Spisovateľ dokázal úžasne sprostredkovať, ako vyzerá svet v očiach dieťaťa, všetko vysvetlil jednoduchými slovami, ktorým deti rozumejú. Pre mnohých sa príbehy o Aliciných dobrodružstvách stali obľúbenými knihami detstva.

Na našej webovej stránke si môžete zadarmo a bez registrácie stiahnuť knihu „Dievča zo Zeme“ od Kira Bulycheva vo formáte fb2, rtf, epub, pdf, txt, prečítať si knihu online alebo si ju kúpiť v internetovom obchode.

Dievča, ktorému sa nič nestane
Príbehy o živote malého dievčatka v 21. storočí, ktoré zaznamenal jej otec

NAMIESTO PREDSLOV

Zajtra ide Alice do školy. Bude to veľmi zaujímavý deň. Dnes ráno jej priatelia a známi volali na videu a všetci jej blahoželali. Pravdaže, samotná Alice už tri mesiace nikomu nedáva pokoj – hovorí o svojej budúcej škole.

Marťan Bus jej poslal úžasný peračník, ktorý sa zatiaľ nikomu nepodarilo otvoriť - ani mne, ani mojim kolegom, medzi ktorými boli mimochodom dvaja doktori vied a hlavný mechanik zoo.

Shusha povedal, že pôjde s Alisou do školy a uvidí, či dostane dostatočne skúseného učiteľa.

Prekvapivo veľa hluku. Myslím, že keď som odchádzal prvýkrát do školy, nikto nerobil taký rozruch.

Teraz sa rozruch trochu upokojil. Alice sa išla rozlúčiť s Bronte do zoo.

Medzitým, kým je doma ticho, som sa rozhodol nadiktovať niekoľko príbehov zo života Alice a jej priateľov. Pošlem tieto poznámky Alisinmu učiteľovi. Bude pre ňu užitočné vedieť, s akým frivolným človekom sa bude musieť vysporiadať. Možno tieto poznámky pomôžu učiteľke pri výchove mojej dcéry.

Najprv bola Alice ako dieťa. Do troch rokov. Dôkazom toho je prvý príbeh, ktorý sa chystám vyrozprávať. Ale o rok neskôr, keď stretla Bronteovú, jej postava odhalila schopnosť robiť všetko zle, zmiznúť v najnevhodnejšom čase a dokonca náhodne urobiť objavy, ktoré boli nad možnosti najväčších vedcov našej doby. Alica vie ťažiť z dobrého prístupu k sebe samej, no napriek tomu má veľa verných priateľov. Môže to byť pre nás, jej rodičov, veľmi ťažké. Nemôžeme predsa sedieť stále doma; Pracujem v zoo a naša mama stavia domy a často aj na iných planétach.

Chcem vopred varovať Aliceinu učiteľku - pravdepodobne to nebude ľahké ani pre ňu. Nechajte ju pozorne počúvať absolútne pravdivé príbehy, ktoré sa za posledné tri roky stali dievčaťu Alice na rôznych miestach na Zemi a vo vesmíre.

Vytáčam číslo

Alice nespí. Je desať hodín a ona nespí. Povedal som:

- Alice, choď okamžite spať, inak...

– Čo „inak“, ocko?

- Inak poskytnem videotelefón Baba Yaga.

- Kto je Baba Yaga?

- No, deti to musia vedieť. Kostená noha Baba Yaga je strašidelná, zlá babička, ktorá jedáva malé deti. Nezbedníci.

- Prečo?

- No, pretože je nahnevaná a hladná.

- Prečo si hladný?

- Pretože vo svojej chatrči nemá potrubie.

- Prečo nie?

- Pretože jej chatrč je stará, stará a stojí ďaleko v lese.

Alicu to zaujalo natoľko, že sa dokonca posadila na posteľ.

– Pracuje v rezerve?

- Alice, choď už spať!

- Ale sľúbil si, že zavoláš Baba Yaga. Prosím, drahý ocko, zavolaj Babu Yagu!

- Zavolám. Ale budete to naozaj ľutovať.

Podišiel som k videotelefónu a náhodne som stlačil niekoľko tlačidiel. Bol som si istý, že nebude žiadne spojenie a Baba Yaga „nebude doma“.

Ale mýlil som sa. Obrazovka videotelefónu sa rozjasnila, rozsvietila jasnejšie, ozvalo sa cvaknutie – niekto stlačil prijímacie tlačidlo na druhom konci linky a ešte predtým, ako sa na obrazovke objavil obraz, ospalý hlas povedal:

– Marťanská ambasáda počúva.

- Dobre, oci, príde? - kričala Alice zo spálne.

"Už spí," povedal som nahnevane.

"Marťanská ambasáda počúva," opakoval hlas.

Otočil som sa k videotelefónu. Pozeral sa na mňa mladý Marťan. Mal zelené oči bez mihalníc.

"Prepáč," povedal som, "očividne som dostal nesprávne číslo."

Marťan sa usmial. Nepozeral na mňa, ale na niečo za mnou. No, samozrejme, Alice vstala z postele a postavila sa bosá na zem.

"Dobrý večer," povedala Marťanovi.

- Dobrý večer, dievča.

– Býva Baba Yaga s vami?

Marťan sa na mňa spýtavo pozrel.

"Vidíš," povedal som, "Alice nemôže spať a chcel som zatelefonovať Baba Yaga, aby ju mohla potrestať." Ale dostal som nesprávne číslo.

Marťan sa znova usmial.

„Dobrú noc, Alice,“ povedal. "Musíme spať, inak otec zavolá Babu Yagu."

Marťan sa so mnou rozlúčil a omdlel.

- Tak čo, už ideš spať? - Opýtal som sa. – Počul si, čo ti povedal tvoj strýko z Marsu?

- Pôjdem. Vezmeš ma na Mars?

"Ak sa budeš správať dobre, poletíme tam v lete."

Nakoniec Alice zaspala a ja som sa opäť posadil k práci. A zostal hore až do jednej ráno. A o jednej začal videotelefón zrazu tlmiť. Stlačil som tlačidlo. Marťan z ambasády sa na mňa pozeral.

"Prosím, odpusť mi, že ťa vyrušujem tak neskoro," povedal, "ale tvoj videotelefón nie je vypnutý a rozhodol som sa, že si stále hore."

- Prosím.

– Mohli by ste nám pomôcť? - povedal Marťan. – Celé veľvyslanectvo je hore. Prehľadali sme všetky encyklopédie, preštudovali videotelefónny zoznam, ale nevieme nájsť, kto je Baba Yaga a kde žije...

Brontya

Do moskovskej zoologickej záhrady nám priviezli vajce brontosaura. Vajíčko našli čílski turisti v zosuve pôdy na brehu Jeniseja. Vajíčko bolo takmer okrúhle a pozoruhodne zachované v permafroste. Keď to odborníci začali študovať, zistili, že vajce je úplne čerstvé. A tak bolo rozhodnuté umiestniť ho do inkubátora zoologickej záhrady.

Samozrejme, len málo ľudí veril v úspech, ale po týždni röntgenové snímky ukázali, že embryo Brontosaura sa vyvíja. Hneď ako to bolo oznámené prostredníctvom intervízie, vedci a korešpondenti sa začali hrnúť do Moskvy zo všetkých strán. Museli sme si zarezervovať celý osemdesiatposchodový hotel Venera na Tverskej ulici. A ani potom nemohol vyhovieť všetkým. V mojej jedálni spalo osem tureckých paleontológov, zdieľala som kuchyňu s novinárkou z Ekvádoru a dve korešpondentky z časopisu Women of Antarktída sa usadili v Alicinej spálni.

Keď naša mama večer uskutočnila videohovor z Nukusu, kde stavala štadión, rozhodla sa, že je na nesprávnom mieste.

Všetky satelity na svete ukázali vajíčko. Vajíčko zboku, vajce spredu; Kostry a vajcia Brontosaura...

Celý kongres kozmofilológov prišiel na exkurziu do zoologickej záhrady. Ale v tom čase sme už zastavili prístup do inkubátora a filológovia sa museli pozrieť na ľadové medvede a marťanské kudlanky.

V štyridsiaty šiesty deň takého bláznivého života sa vajíčko zachvelo. S mojím priateľom profesorom Yakatom sme v tej chvíli sedeli blízko kapucne, pod ktorou bolo vajce, a pili čaj. Už sme prestali veriť, že sa niekto vyliahne z vajíčka. Koniec koncov, už sme to nerontgenovali, aby sme neublížili nášmu „dieťaťu“. A nemohli sme robiť predpovede, už len preto, že sa nikto pred nami nepokúsil chovať brontosaury.

Vajíčko sa teda zatriaslo, ešte raz... prasklo a cez hrubú kožovitú škrupinu sa začala predierať čierna hlava podobná hadovi. Automatické filmové kamery sa začali ozývať. Vedel som, že nad dverami inkubátora sa rozsvietilo červené svetlo. Na území zoo sa začalo niečo, čo veľmi pripomínalo paniku.

O päť minút neskôr sa okolo nás zhromaždili všetci, ktorí tu mali byť, a mnohí z tých, ktorí tam vôbec nemuseli byť, ale naozaj chceli. Hneď bolo veľmi horúco.

Nakoniec sa z vajíčka vykľul malý brontosaurus.

– Otec, ako sa volá? – Zrazu som začul známy hlas.

- Alice! - Bol som prekvapený. - Ako si sa sem dostal?

- Som s korešpondentmi.

- Ale deti sem nesmú.

- Môžem. Povedal som všetkým, že som tvoja dcéra. A pustili ma dnu.

– Viete, že využívať známosti na osobné účely nie je dobré?

"Ale oci, malá Bronteová sa môže bez detí nudiť, tak som prišiel."

Len som mávol rukou. Nemal som voľnú minútu, aby som dostal Alice z inkubátora. A v okolí nebol nikto, kto by súhlasil, aby to pre mňa urobil.

"Zostaň tu a nikam nechoď," povedal som jej a ponáhľal som sa k čiapke s novorodeným brontosaurom.

S Alice sme sa celý večer nerozprávali. Pohádali sme sa. Zakázal som jej objavovať sa v inkubátore, ale povedala, že ma nemôže počúvať, pretože je jej ľúto Brontue. A na druhý deň sa opäť vkradla do inkubátora. Uskutočnili ho kozmonauti z kozmickej lode Jupiter-8. Astronauti boli hrdinovia a nikto ich nemohol odmietnuť.

"Dobré ráno, Brontya," povedala a pristúpila k čiapke.

Brontosaurus na ňu úkosom pozrel.

-Koho je to dieťa? – prísne sa spýtal profesor Yakata.

Skoro som spadol pod zem. Ale Alica neberie slová.

- Nemáš ma rád? - opýtala sa.

- Nie, práve naopak... Len som si myslel, že ste sa možno stratili... - Profesor sa vôbec nevedel rozprávať s malými dievčatami.

"Dobre," povedala Alice. "Prídem za tebou zajtra, Brontya." Nenudiť sa.

A Alice skutočne prišla zajtra. A prichádzala takmer každý deň. Všetci si na to zvykli a nechali to bez rečí prejsť. Umyla som si ruky. Každopádne náš dom sa nachádza pri ZOO, netreba nikde prechádzať cez cestu a vždy tam boli spolucestujúci.

Brontosaurus rýchlo rástol. O mesiac neskôr dosiahol dĺžku dva a pol metra a bol premiestnený do špeciálne postaveného pavilónu. Brontosaurus sa potuloval po oplotenom výbehu a obhrýzal mladé bambusové výhonky a banány. Bambus priviezli nákladné rakety z Indie a farmári z Malakhovky nás zásobili banánmi.

Teplá, brakická voda špliechala v cementovom bazéne uprostred koterca. Toto sa brontosaurovi páčilo.

Zrazu však stratil chuť do jedla. Bambus a banány zostali tri dni nedotknuté. Na štvrtý deň si brontosaurus ľahol na dno bazéna a svoju malú čiernu hlavu položil na plastovú stranu. Zo všetkého bolo jasné, že zomrie. Toto sme nemohli dovoliť. Predsa len sme mali jedného brontosaura. Pomohli nám najlepší lekári na svete. Všetko to však bolo márne. Brontya odmietla trávu, vitamíny, pomaranče, mlieko - všetko.

Alica o tejto tragédii nevedela. Poslal som ju k babke do Vnukova. No na štvrtý deň zapla televíziu práve vo chvíli, keď sa vysielala správa o zhoršujúcom sa zdravotnom stave brontosaura. Neviem, ako presvedčila svoju babičku, ale v to isté ráno vbehla Alice do pavilónu.

- Ocko! - skríkla. - Ako si to mohol predo mnou skrývať? Ako si mohla?... "Neskôr, Alice, neskôr," odpovedal som. - Máme stretnutie.

Vlastne sme mali stretnutie. Posledné tri dni sa to nezastavilo.

Alice nič nepovedala a odišla. A o minútu som počul, ako niekto neďaleko lapal po dychu. Otočil som sa a videl som, že Alica už preliezla bariéru, vkĺzla do ohrady a rozbehla sa k tvári brontosaura. V ruke mala bielu rolku.

"Jedz, Brontya," povedala, "inak ťa tu umrú od hladu." Na tvojom mieste by som bol unavený aj z banánov.

A kým som sa dostal k bariére, stalo sa niečo neuveriteľné. To, čo Alicu preslávilo a značne zničilo povesť nás biológov.

Brontosaurus zdvihol hlavu, pozrel na Alicu a opatrne jej vzal buchtu z rúk.

"Ticho, ocko," potriasla mi Alice prstom, keď videla, že chcem preskočiť bariéru. - Brontya sa ťa bojí.

"Nič jej neurobí," povedal profesor Yakata.

Sám som videl, že nič neurobí. Čo sa však stane, ak túto scénu uvidí babička?

Potom sa vedci dlho hádali. Stále sa hádajú. Niektorí hovoria, že Brontya potreboval zmenu v jedle, iní zase, že Alici veril viac ako nám. Ale tak či onak, kríza sa skončila.

Teraz sa Brontya celkom skrotila. Hoci má asi tridsať metrov, nie je pre neho väčšie potešenie, ako jazdiť na Alici na sebe. Jedna z mojich asistentiek vyrobila špeciálny rebrík, a keď Alice príde do pavilónu, Brontya natiahne svoj dlhý krk do rohu, vezme tam stojaci rebrík svojimi trojuholníkovými zubami a obratne si ho priloží k svojmu čiernemu lesklému boku.

Potom jazdí na Alici po pavilóne alebo s ňou pláva v bazéne.

Tuteks

Ako som Alici sľúbil, vzal som ju so sebou na Mars, keď som tam išiel na konferenciu. Bezpečne sme dorazili. Pravda, stav beztiaže veľmi nezvládam, a preto som radšej nevstával zo stoličky, ale moja dcéra sa neustále trepala po lodi a jedného dňa som ju musel odstrániť zo stropu riadiacej miestnosti, pretože chcela stlačiť červené tlačidlo, konkrétne tlačidlo núdzového brzdenia. No piloti sa na ňu veľmi nehnevali.

Na Marse sme si prešli mesto, vybrali sa s turistami do púšte a navštívili Veľké jaskyne. Ale potom som nemal čas učiť sa s Alicou a poslal som ju na týždeň do internátnej školy.

Mnoho našich špecialistov pracuje na Marse a Marťania nám pomohli postaviť obrovskú kupolu detského mestečka. V meste je dobre - rastú tam skutočné pozemské stromy. Niekedy deti chodia na výlety. Potom si oblečú malé skafandre a vyjdú v rade na ulicu.

Tatyana Petrovna – tak sa volá učiteľka – povedala, že sa nemusím báť. Alice mi tiež povedala, aby som sa nebál. A na týždeň sme sa s ňou rozlúčili.

A na tretí deň Alice zmizla. Išlo o úplne výnimočný incident. Na úvod treba povedať, že v celej histórii internátu z neho nikto nezmizol a ani sa nestratil na viac ako desať minút. Stratiť sa v meste na Marse je absolútne nemožné. A ešte viac pre pozemské dieťa oblečené v skafandri. Prvý Marťan, ktorého stretne, ho zavedie späť. A čo roboty? Čo na to Bezpečnostná služba? Nie, stratiť sa na Marse je nemožné.

Ale Alice sa stratila.

Bola preč asi dve hodiny, keď ma zavolali z konferencie a odviezli do internátnej školy na marťanskom skákadle. Asi som vyzeral zmätene, pretože keď som sa objavil pod kupolou, všetci tam zhromaždení súcitne stíchli.

A kto tam nebol! Všetci učitelia a roboti internátu, desať Marťanov v skafandroch (pri vstupe do kupoly, do pozemského vzduchu si musia obliecť skafandre), vesmírni piloti, šéf nazarénskych záchranárov, archeológovia...

Ukázalo sa, že mestská televízna stanica vysielala každé tri minúty počas hodiny správu, že zo Zeme zmizlo dievča. Všetky videotelefóny na Marse blikali na poplach. V marťanských školách sa zastavilo vyučovanie a školáci rozdelení do skupín prečesávali mesto a okolie.

Zmiznutie Alice sa zistilo hneď, ako sa jej skupina vrátila z prechádzky. Odvtedy prešli dve hodiny. Kyslík v jej skafandri vydrží tri hodiny.

Keďže som poznal svoju dcéru, spýtal som sa, či skúmali odľahlé miesta v samotnom internáte alebo v jeho blízkosti. Možno našla marťanskú kudlanku a sleduje ho...

Bolo mi povedané, že v meste nie sú žiadne pivnice a všetky odľahlé miesta preskúmali školáci a študenti Marťanskej univerzity, ktorí tieto miesta poznajú naspamäť.

Nahneval som sa na Alice. No, samozrejme, teraz vyjde spoza rohu s tým najnevinnejším pohľadom. Ale jej správanie spôsobilo v meste viac problémov ako piesočná búrka. Všetci Marťania a všetci pozemšťania žijúci v meste sú odrezaní od svojich záležitostí, celá záchranná služba je na nohách. Navyše ma vážne premohla úzkosť. Toto jej dobrodružstvo sa mohlo skončiť zle.

Od pátracích skupín vždy prichádzali správy: „Školáci z druhého marťanského gymnázia si prezreli štadión. Neexistuje žiadna Alice“, „Marťanská továreň na sladkosti hlási, že na jej území nebolo nájdené žiadne dieťa...“

„Možno sa jej naozaj podarilo dostať von do púšte? - Myslel som. "Už by ju našli v meste." Ale púšť... Marťanské púšte ešte nie sú poriadne prebádané a môžete sa tam tak stratiť, že vás nenájdu ani o desať rokov. Ale najbližšie púštne oblasti už boli preskúmané pomocou terénnych skokanov...“

- Nájdené! – skríkol zrazu Marťan v modrej tunike a pozeral na vreckový televízor.

- Kde? Ako? Kde? – znepokojili sa tí, ktorí sa zhromaždili pod kupolou.

- Na púšti. Dvesto kilometrov odtiaľto.

- Dvesto?!

„Samozrejme,“ pomyslel som si, „Alicu nepoznajú. Toto sa od nej dalo čakať."

"Dievča sa cíti dobre a čoskoro tu bude."

- Ako sa tam dostala?

- Na poštovej rakete.

- No, samozrejme! - povedala Tatyana Petrovna a začala plakať. Bála sa viac ako ktokoľvek iný.

Všetci sa ju ponáhľali utešiť.

„Prešli sme popri pošte a nakladali sa tam automatické poštové rakety. Ale nevenoval som tomu pozornosť. Veď ich vidíte stokrát za deň!

A keď o desať minút neskôr marťanský pilot Alicu predstavil, bolo všetko jasné.

"Vyliezla som tam po list," povedala Alice.

- Aké písmeno?

– A ty si, ocko, povedal, že mama nám napíše list. Pozrel som sa teda do rakety, aby som zobral list.

- Dostali ste sa dnu?

- No, samozrejme. Dvere boli otvorené a ležalo tam veľa listov.

- A potom?

"Len čo som tam vliezol, dvere sa zavreli a raketa odletela." Začal som hľadať tlačidlo, aby som to zastavil. Je tam veľa tlačidiel. Keď som stlačil posledný, raketa klesla a potom sa otvorili dvere. Vyšiel som von a všade naokolo bol piesok, nebola tam žiadna teta Tanya a neboli tam žiadni chlapi.

"Stlačila tlačidlo núdzového pristátia!" – povedal s obdivom v hlase Marťan v modrom chitóne.

– Trochu som si poplakala a potom som sa rozhodla ísť domov.

– Ako ste uhádli, kam ísť?

– Vyliezol som na kopec, aby som sa odtiaľ pozrel. A v šmýkačke boli dvere. Z kopca nebolo nič vidieť. Potom som vošiel do malej izby a sadol si tam.

- Ktoré dvere? – prekvapil sa Marťan. "V tejto oblasti je len púšť."

- Nie, boli tam dvere a izba. A v miestnosti je veľký kameň. Ako egyptská pyramída. Len malé. Pamätáš si, ocko, čítal si mi knihu o egyptskej pyramíde?

Nečakané vyhlásenie Alice vyvolalo medzi Marťanmi a Nazaryanom, šéfom záchranárov, veľké vzrušenie.

- Tutexy! - kričali.

-Kde našli to dievča? Súradnice!

A polovica prítomných to akoby zlízla jazykom.

A Tatyana Petrovna, ktorá sa zaviazala živiť Alicu, mi povedala, že pred mnohými tisíckami rokov bola na Marse záhadná civilizácia Tutexov. Ostali z nej len kamenné pyramídy. Marťanom ani archeológom zo Zeme sa zatiaľ nepodarilo nájsť jedinú stavbu z Tutexu – iba pyramídy roztrúsené po púšti a pokryté pieskom. A potom Alice náhodou natrafila na štruktúru tutexov.

„Vidíš, opäť máš šťastie,“ povedal som. "Ale aj tak ťa hneď vezmem domov." Stratte sa tam, koľko chcete. Bez skafandru.

"Tiež sa mi viac páči, keď som stratený doma," povedala Alice...

O dva mesiace neskôr som čítal článok v časopise „Around the World“ s názvom „Takíto boli Tutexáci“. Stálo v ňom, že v marťanskej púšti konečne objavili najcennejšie pamiatky tutekovskej kultúry. Teraz sú vedci zaneprázdnení dešifrovaním nápisov nájdených v miestnosti. Ale najzaujímavejšie je, že na pyramíde sa našiel obraz tutexu, ktorý sa vynikajúco zachoval. A potom tam bola fotografia pyramídy s portrétom Tutexa.

Portrét sa mi zdal povedomý. A zmocnilo sa ma strašné podozrenie.

"Alice," povedal som veľmi prísne, "priznaj sa úprimne, nenakreslila si nič na pyramídu, keď si sa stratila v púšti?"

Pred odpoveďou ku mne Alice podišla a pozorne si prezrela obrázok v časopise.

- Správny. Toto si nakreslil ty, ocko. Len ja som nekreslil, ale kreslil kameňom. tak som sa tam nudil...

Hanblivý Shusha

Alice má veľa známych zvierat: dve mačiatka; marťanská kudlanka, ktorá žije pod posteľou a v noci napodobňuje balalajku; ježko, ktorý s nami krátko žil a potom sa vrátil do lesa; Brontosaurus Brontya - Alice ho ide navštíviť do zoo; a nakoniec susedov pes Rex, podľa mňa trpasličí jazvečík nie veľmi čistej krvi.

Alice získala ďalšie zviera, keď sa prvá výprava vrátila zo Siriusa.

Alice sa stretla s Poloskovom na stretnutí tejto expedície. Neviem, ako to zariadila: Alice má široké kontakty. Tak či onak patrila medzi chlapov, ktorí kozmonautom nosili kvety. Predstavte si moje prekvapenie, keď v televízii vidím, ako Alica beží cez letisko s kyticou modrých ruží väčšou ako ona a podáva ju samotnému Poloskovovi.

Poloskov ju vzal do náručia, spoločne si vypočuli uvítacie reči a spolu odišli.

Alice sa vrátila domov až večer s veľkou červenou taškou v rukách.

- Kde si bol?

„Väčšinu času som strávila v škôlke,“ odpovedala.

– A čo najmenej, kde si bol?

– Aj nás zobrali na kozmodróm.

- A potom?

Alice si uvedomila, že pozerám televíziu a povedala:

– Tiež som bol požiadaný, aby som zablahoželal astronautom.

- Kto ťa o to požiadal?

- Jeden človek, nepoznáš ho.

– Alice, stretla si sa niekedy s pojmom „telesný trest“?

– Viem, práve vtedy sa bijú. Ale, myslím, len v rozprávkach.

– Obávam sa, že rozprávku budem musieť premeniť na skutočnosť. Prečo sa vždy miešaš tam, kde by si nemal?

Alica sa chcela na mňa uraziť, no zrazu sa červená taška v jej ruke začala hýbať.

- Čo to je?

- Toto je dar od Poloskova.

– Prosil si o darček! Toto ešte nestačilo!

– Nič som nežiadal. Toto je Shusha. Poloskov ich priniesol od Siriusa. Trochu šuša, šušku, dalo by sa povedať.

A Alice opatrne vytiahla z tašky malé šesťnohé zvieratko, ktoré vyzeralo ako klokan. Šušonka mala veľké oči vážky. Rýchlo ich otočil a horným párom lab pevne zovrel Alisin oblek.

"Vidíš, už ma miluje," povedala Alice. - Urobím mu posteľ.

Poznal som ten príbeh so šušami. Každý poznal príbeh šušov a my biológovia obzvlášť. V zoo som mal už päť šušov a každým dňom sme čakali prírastok do rodiny.

Poloskov a Zeleny objavili na jednej z planét v systéme Sirius šuchnutie. Tieto roztomilé, neškodné zvieratká, ktoré nikdy nezaostávali za astronautmi, sa ukázali ako cicavce, hoci ich zvyky najviac pripomínali naše tučniaky. Rovnaká pokojná zvedavosť a večné pokusy dostať sa na tie najnevhodnejšie miesta. Zeleny dokonca musel nejako zachrániť šušonka, ktorý sa mal utopiť vo veľkej plechovke kondenzovaného mlieka. Expedícia priniesla celý film o shushi, ktorý mal veľký úspech vo všetkých kinách a videorámčekoch.

Žiaľ, výprava ich nestihla poriadne pozorovať. Je známe, že šuši prišli do expedičného tábora ráno a s nástupom tmy sa niekam stratili a ukryli sa v skalách.

Tak či onak, keď sa výprava už vracala späť, v jednom z kupé objavil Poloskov troch šušov, ktorí sa pravdepodobne stratili v lodi. Pravda, Poloskov si najprv myslel, že šuch prepašoval na loď jeden z členov expedície, ale rozhorčenie jeho druhov bolo také úprimné, že Poloskov musel upustiť od svojich podozrení.

Vznik shushas spôsobil množstvo ďalších problémov. Po prvé, môžu byť zdrojom neznámych infekcií. Po druhé, mohli zomrieť na ceste, neschopní odolať preťaženiu. Po tretie, nikto nevedel, čo jedia... A tak ďalej.

Všetky obavy sa však ukázali ako márne. Šuši dobre znášal dezinfekciu a poslušne jedol vývar a zavárané ovocie. Z tohto dôvodu sa v osobe Zeleného, ​​ktorý miloval kompót, stali krvnými nepriateľmi a v posledných mesiacoch expedície sa musel vzdať kompótu - jedli ho „zajace“.

Počas dlhej cesty sa šušikhovi narodilo šesť šušíkov. Loď teda dorazila na Zem preplnená šušami a šošatmi. Ukázalo sa, že sú to inteligentné zvieratá a nikomu okrem Zeleného nespôsobili žiadne problémy ani nepríjemnosti.

Pamätám si historický okamih príchodu expedície na Zem, keď sa pod zbraňami filmových a televíznych kamier otvoril poklop a v jeho otvore sa namiesto astronautov objavila úžasná šesťnohá šelma. Za ním je niekoľko ďalších rovnakého druhu, len menšie. Krajinou sa rozliehal prekvapený vzdych. Ale bolo to prerušené vo chvíli, keď po hluku vyšiel z lode usmievavý Poloskov. Na rukách niesol šušonku natretú kondenzovaným mliekom...

Niektoré zo zvierat skončili v zoo, iné zostali u astronautov, ktorí ich milovali. Poloskovský šušonok išiel k Alici. Boh vie, čím očarila prísneho kozmonauta Poloskova.

Šuša býval vo veľkom koši pri Alicinej posteli, nejedol mäso, v noci spal, kamarátil sa s mačiatkami, bál sa modlivky a potichu mrnčal, keď ho Alica hladkala alebo rozprávala o svojich úspechoch a trápeniach.

Shusha rýchlo rástla a za dva mesiace bola taká vysoká ako Alisa. Išli na prechádzku do materskej školy oproti a Alice mu nikdy nedala obojok.

- Čo ak niekoho vystraší? - Opýtal som sa. – Alebo ho zrazí auto?

- Nie, nebude ťa strašiť. A potom sa urazí, ak mu nasadím obojok. Je taký citlivý.

Alice akosi nemohla zaspať. Bola rozmarná a žiadala, aby som jej prečítal o doktorovi Aibolitovi.

"Nie je čas, dcéra," povedal som. - Mám naliehavú prácu. Mimochodom, je čas, aby ste si knihy prečítali sami.

- Ale toto nie je kniha, ale mikrofilm a písmená sú malé.

- Je mi zima, aby som vstal.

- Tak počkaj. Dokončím to a zapnem.

– Ak to nechceš, opýtam sa Shusha.

"Tak sa pýtajte," usmiala som sa.

A o minútu neskôr som zrazu počul jemný mikrofilmový hlas z vedľajšej miestnosti:

"...A Aibolit mal tiež psa, Avu."

To znamená, že Alice konečne vstala a siahla po vypínači.

- Teraz späť do postele! - Zakričal som. - Prechladneš.

- A som v posteli.

- Nemôžeš klamať. Kto vtedy zapol mikrofilm?

Naozaj nechcem, aby moja dcéra vyrastala v klamstve. Odložil som prácu, išiel som za ňou a rozhodol som sa pre vážny rozhovor.

Na stene bola obrazovka. Shusha pracoval pri mikroprojektore a na obrazovke sa nešťastné zvieratá tlačili pri dverách dobrého doktora Aibolita.

- Ako sa ti podarilo ho takto vycvičiť? – Bol som úprimne prekvapený.

– Necvičil som ho. Všetko zvládne sám.

Šuša rozpačito posunul predné laby pred hruď.

Nastalo trápne ticho.

"A predsa..." povedala som nakoniec.

"Prepáč," ozval sa vysoký, chrapľavý hlas. Toto hovoril Shusha. "Ale v skutočnosti som sa naučil sám." Nie je to ťažké.

"Prepáč..." povedala som.

"Nie je to ťažké," zopakoval Shusha. – Predvčerom ste Alici ukázali rozprávku o kráľovi mantisoviek.

- Nie, už o tom nehovorím. Ako ste sa naučili rozprávať?

"Pracovali sme s ním," povedala Alice.

- Ničomu nerozumiem! Desiatky biológov pracujú so Shushas a ani jeden Shusha nikdy nepovedal slovo.

- Málo.

- Hovorí mi toľko zaujímavých vecí...

– Vaša dcéra a ja sme skvelé priateľky.

- Tak prečo si bol tak dlho ticho?

"Bol hanblivý," odpovedala Alice za Shusha.

Shusha sklopil oči.