Narodil sa Mark Twain (vlastným menom Samuel Langhorne Clemens) – americký spisovateľ, novinár a verejný činiteľ 30. novembra 1835 na Floride (Missouri, USA).
Bol tretím zo štyroch žijúcich detí (celkom ich bolo sedem) Johna Marshalla Clemensa (11. augusta 1798 – 24. marca 1847) a Jane Lamptonovej (1803 – 1890). Rodina mala cornwallských, anglických a škótsko-írskych predkov. Otec, ktorý pochádza z Virgínie, bol pomenovaný po predsedovi Najvyššieho súdu Spojených štátov Johnovi Marshallovi. Rodičia sa stretli, keď sa John presťahoval do Missouri a 6. mája 1823 sa zosobášili v Columbii v Kentucky.
Celkovo mali John a Jane sedem detí, z ktorých prežili iba štyri: samotný Samuel, jeho bratia Orion (17. júla 1825 – 11. decembra 1897) a Henry (1838 – 1858) a sestra Pamela (1827 – 1904). Keď mal Samuel 4 roky, rodina sa presťahovala do mesta Hannibal (tiež v Missouri), aby hľadala lepší život. Práve toto mesto a jeho obyvateľov neskôr opísal Mark Twain vo svojich slávnych dielach, najmä Dobrodružstvá Toma Sawyera ( 1876 ).
Clemensov otec zomrel na zápal pľúc v roku 1847 a zanechal mu veľa dlhov. Najstarší syn, Orion, začal čoskoro vydávať noviny a Sam do nich začal prispievať ako sadzač a niekedy aj ako autor článkov. Niektoré z najživších a najkontroverznejších článkov novín pochádzali z pera mladšieho brata – zvyčajne keď bol Orion preč. Sám Sam tiež občas cestoval do St. Louis a New Yorku.
Clemens začal pracovať ako pilot na parníku. Išlo o povolanie, ktoré by podľa samotného Clemensa vykonával celý život, keby občianska vojna neskončila súkromnú lodnú dopravu. v roku 1861. Clemens bol teda nútený hľadať si inú prácu.
Po krátkom zoznámení sa s ľudovými milíciami (farbisto opísal túto skúsenosť v roku 1885), Clemens v júli 1861 nechal vojnu na západ. Potom jeho bratovi Orionovi ponúkli miesto tajomníka guvernéra nevadského územia. Sam a Orion cestovali dva týždne cez prérie v dostavníku do baníckeho mesta vo Virgínii, kde sa v Nevade ťažilo striebro.
Skúsenosť zo života v západných Spojených štátoch formovala Twaina ako spisovateľa a vytvorila základ jeho druhej knihy. V Nevade sa Sam Clemens v nádeji, že zbohatne, stal baníkom a začal ťažiť striebro. Dlho musel žiť v tábore s inými baníkmi – životný štýl, ktorý neskôr opísal v literatúre. Clemens sa však nemohol stať úspešným prospektorom, musel opustiť ťažbu striebra a zamestnať sa v novinách Territorial Enterprise vo Virgínii. V týchto novinách prvýkrát použil pseudonym „Mark Twain“.
V roku 1864 sa presťahoval do San Francisca, kde začal písať pre niekoľko novín súčasne. V roku 1865 Twainov prvý literárny úspech prišiel; jeho humorný príbeh „Slávna skákajúca žaba z Calaveras“ bol vytlačený po celej krajine a nazývaný „najlepším dielom humoristickej literatúry, ktorá bola doteraz vytvorená v Amerike“.
Jar 1866 Noviny Sacramento Union poslali Twaina na Havaj. Ako cesta postupovala, musel písať listy o svojich dobrodružstvách. Po návrate do San Francisca mali tieto listy obrovský úspech. Plukovník John McComb, vydavateľ novín Alta California, pozval Twaina na prehliadku štátu s fascinujúcimi prednáškami. Prednášky sa okamžite stali veľmi populárnymi a Twain cestoval po celom štáte, zabával verejnosť a zbieral dolár od každého poslucháča.
Twain dosiahol svoj prvý úspech ako spisovateľ na ďalšej ceste. V roku 1867 prosil plukovníka McComba, aby sponzoroval jeho cestu do Európy a na Blízky východ. V júni, ako korešpondent pre Alta California a New York Tribune, Twain cestoval do Európy na Quaker City. V auguste navštívil aj Odesu, Jaltu a Sevastopoľ („Odeský bulletin“ z 24. augusta 1867 obsahuje „Adresu“ amerických turistov, ktorú napísal Twain). V rámci lodnej delegácie navštívil Mark Twain rezidenciu ruského cisára v Livadii.
Listy, ktoré napísal Twain počas cestovania po Európe a Ázii, boli odoslané jeho redaktorovi a uverejnené v novinách a neskôr tvorili základ knihy „Simps Abroad“. Kniha je vonku v roku 1869, bola distribuovaná formou predplatného a mala obrovský úspech. Až do konca jeho života mnohí poznali Twaina presne ako autora „Simps Abroad“. Počas svojej spisovateľskej kariéry mal Twain možnosť precestovať Európu, Áziu, Afriku a Austráliu.
V roku 1870, na vrchole úspechu z Innocents Abroad, sa Twain oženil s Oliviou Langdonovou a presťahoval sa do Buffala v New Yorku. Odtiaľ sa presťahoval do Hartfordu (Connecticut). V tomto období často prednášal v USA a Anglicku. Potom začal písať štipľavú satiru, ostro kritizujúcu americkú spoločnosť a politikov, čo je obzvlášť viditeľné v zbierke Život na Mississippi, ktorú napísal v roku 1883.
Jednou z vecí, ktoré inšpirovali Marka Twaina, bol štýl písania Johna Rossa Browna.
Za Twainov najväčší prínos do americkej a svetovej literatúry sa považuje román Dobrodružstvá Huckleberryho Finna. Veľmi obľúbené sú aj Dobrodružstvá Toma Sawyera, Princ a chudák, Yankee z Connecticutu na dvore kráľa Artuša a zbierka autobiografických príbehov Život na Mississippi. Mark Twain začínal svoju kariéru nenáročnými humornými kupletmi a končil náčrtmi ľudských mravov plných jemnej irónie, prudko satirických pamfletov na spoločensko-politické témy a filozoficky hlbokých a zároveň veľmi pesimistických úvah o osude civilizácie.
Mnohé verejné prejavy a prednášky sa stratili alebo neboli zaznamenané a niektoré diela a listy zakázal publikovať samotný autor počas svojho života a desaťročia po jeho smrti.
Twain bol vynikajúci rečník. Mark Twain, ktorý získal uznanie a slávu, venoval veľa času hľadaniu mladých literárnych talentov a pomáhal im preraziť pomocou svojho vplyvu a vydavateľskej spoločnosti, ktorú získal.
Twain bol vášnivý pre vedu a vedecké problémy. S Nikolom Teslom bol veľmi priateľský, trávili spolu veľa času v Teslovom laboratóriu. Twain vo svojom diele A Connecticut Yankee in King Arthur's Court predstavil cestovanie v čase, v dôsledku čoho sa do Anglicka za čias kráľa Artuša dostalo mnoho moderných technológií. Technické detaily uvedené v románe naznačujú, že Twain bol dobre oboznámený s úspechmi súčasnej vedy.
Ďalšie dve najznámejšie záľuby Marka Twaina boli hranie biliardu a fajčenie. Návštevníci Twainovho domu občas hovorili, že v kancelárii spisovateľa je taký hustý tabakový dym, že samotného majiteľa takmer nebolo vidieť.
Twain bol prominentnou postavou Americkej protiimperiálnej ligy, ktorá protestovala proti americkej anexii Filipín. V reakcii na tieto udalosti, pri ktorých zomrelo približne 600 ľudí, napísal Twain brožúru The Philippine Incident, no dielo bolo publikované až v r. 1924 , 14 rokov po jeho smrti.
Z času na čas niektoré Twainove diela americkí cenzori z rôznych dôvodov zakázali. Bolo to spôsobené najmä aktívnym občianskym a spoločenským postavením spisovateľa. Twain na žiadosť svojej rodiny nezverejnil niektoré diela, ktoré by mohli uraziť náboženské cítenie ľudí. Napríklad „The Mysterious Stranger“ zostal nezverejnený pred rokom 1916. Jedným z Twainových najkontroverznejších diel bola vtipná prednáška v parížskom klube, ktorá vyšla pod názvom „Úvahy o vede o onanizme“. Esej bola iba zverejnená v roku 1943 limitovaná edícia 50 kusov. Niekoľko ďalších protináboženských diel zostalo nepublikovaných do 40. rokov 20. storočia.
Samotný Twain zaobchádzal s cenzúrou s iróniou. Kedy v roku 1885 Keď sa verejná knižnica v Massachusetts rozhodla odstrániť Dobrodružstvá Huckleberryho Finna zo zbierky, Twain napísal svojmu vydavateľovi:
"Hucka vyhodili z knižnice ako ‚smeti zo slumov‘ a nepochybne kvôli tomu predáme ďalších 25 000 kópií."
V roku 2000 V Spojených štátoch sa opäť pokúšali zakázať román „The Adventures of Huckleberry Finn“ kvôli naturalistickým opisom a verbálnym výrazom urážlivým pre černochov. Hoci bol Twain odporcom rasizmu a imperializmu a vo svojom odmietaní rasizmu zašiel oveľa ďalej ako jeho súčasníci, mnohé slová, ktoré sa bežne používali v časoch Marka Twaina a ktoré použil v románe, teraz znejú ako rasové osočovanie. Vo februári 2011в США вышло первое издание книг Марка Твена «Приключения Гекльберри ТФиннаи» ио «йдание» , v котором подобные слова и выражения заменены на политкорректные (т)корректные (т)корректные (т)корректные (например, словенененрена na "otrok" (раб)) .
Spisovateľ pred smrťou zažil stratu troch zo štyroch detí a zomrela aj jeho manželka Olivia. V neskorších rokoch bol Twain hlboko deprimovaný, no stále dokázal žartovať. V reakcii na chybný nekrológ v New York Journal slávne povedal: „Klebety o mojej smrti boli trochu prehnané. Zhoršila sa aj Twainova finančná situácia: jeho vydavateľská spoločnosť skrachovala; investoval veľa peňazí do nového modelu tlačiarenského lisu, ktorý sa nikdy nedostal do výroby; Plagiátori ukradli práva na niekoľko jeho kníh.
V roku 1893 Twain bol predstavený ropnému magnátovi Henrymu Rogersovi, jednému z riaditeľov Standard Oil. Rogers pomohol Twainovi so ziskom reorganizovať jeho finančné záležitosti a stali sa blízkymi priateľmi. Twain často navštevoval Rogersa, pili a hrali poker. Dalo by sa povedať, že Twain sa stal pre Rogersovcov dokonca členom rodiny. Rogersova náhla smrť 1909 hlboko šokovaný Twain.
Samuel Clemens, ktorého svet pozná ako Mark Twain, zomrel 21. apríla 1910, v 75. roku života, od angíny pectoris. Rok pred svojou smrťou povedal: „Prišiel som v roku 1835 s Halleyovou kométou, o rok neskôr prichádza znova a očakávam, že s ňou odídem. A tak sa aj stalo.
Spisovateľa pochovali na cintoríne Woodlawn v Elmire v štáte New York.
Tvorba:
"Slávna skákajúca žaba z Calaveras", zbierka poviedok ( 1867
)
"Príbeh Mamie Grantovej, misionárky" ( 1868
)
„Jednoduchosti v zahraničí alebo cesta nových pútnikov“ ( 1869
)
"Zmiernený" ( 1871
)
"Zlatý vek" ( 1873
), román bol napísaný spoločne s Ch.D. Warner
"Staré a nové eseje" ( 1875
), rozprávková kniha
"Staré časy na Mississippi" ( 1875
)
"Dobrodružstvá Toma Sawyera" ( 1876
)
"Princ a chudák" ( 1881
)
"Život na Mississippi" ( 1883
)
"Dobrodružstvá Huckleberryho Finna" ( 1884
)
„Rytieri práce – nová dynastia“ ( 1886
)
"List od anjela strážneho" ( 1887
), Vydaný v 1946
"Yankee z Connecticutu na dvore kráľa Artuša" 1889
)
"Adamov denník" ( 1893
)
"Simp Wilson" ( 1894
)
„Osobné spomienky na Johanku z Arku od Sieur Louis de Comte, jej páža a sekretárky“ ( 1896
)
„Školská šmykľavka“, zostala nedokončená ( 1898
)
"Muž, ktorý skazil Hadleyburg" ( 1900
)
"Vyrovnaj sa so Satanom" ( 1904
)
"Evin denník" ( 1905
)
„Tritisíc rokov medzi mikróbmi (Životopis mikróba s poznámkami napísanými tou istou rukou o sedemtisíc rokov neskôr). Preklad z mikrobiálneho Marka Twaina. 1905" ( 1905
)
"Listy zo Zeme" ( 1909
)
"Č. 44, Tajomný cudzinec." Staroveký rukopis nájdený v džbáne. Voľný preklad z džbánu“, zostal nedokončený ( 1902-1908
)
Biografia Marka Twaina je plná zaujímavých udalostí, ktoré budú zaujímať školákov, ktorí študujú jeho diela. Budúci klasik americkej literatúry sa narodil v roku 1835 v dedinke Florida (Missouri). Dá sa povedať, že jeho rodičia už boli domorodí Američania (pochádzali z Virginie a Kentucky).
Otec zomrel, keď mal chlapec 13 rokov, matka žila dlhý život a zomrela vo veku 87 rokov. Okrem Sama boli v rodine ďalšie 3 deti: dvaja chlapci a dievča. Po smrti svojho otca sa stal hlavou rodiny Samov starší brat Orion. Bol to on, kto otvoril rodinný podnik: začal vydávať noviny. Samuel pracoval aj vo vydavateľstve, najskôr ako sadzač a potom ako novinár. Ako novinár cestoval po krajine, navštívil St. Louis a New York.
Keď Samuel nejaký čas pracoval pre svojho brata, uvedomil si, že ho rieka „volá“. Stal sa pilotom na parníku. Práca sa mu páčila, ale občianska vojna viedla k zániku súkromnej lodnej dopravy. Samuel bol opäť nútený hľadať si obživu.
Je známe, že na samom začiatku občianskej vojny sa budúci spisovateľ stal členom slobodomurárskej lóže, hoci s bratstvom vždy zaobchádzal s humorom.
Počas občianskej vojny
Samuel nejaký čas bojoval v radoch milície, ale po tom, čo sa jeho brat stal tajomníkom guvernéra Nevady, odišiel s ním na Západ.
V Nevade Sam pracoval v bani ako prospektor a ťažil striebro. Potom dostal prácu v novinách Territorial Enterprise.
V roku 1864 sa Sam presťahoval do San Francisca, kde začal pracovať pre niekoľko novín naraz.
Prvé literárne pokusy
Twain publikoval svoj prvý humorný príbeh v roku 1865. Priniesol mu úspech a dokonca bol označený za najlepší humorný príbeh, ktorý v Amerike vytvoril americký spisovateľ. Twain strávil celý nasledujúci rok služobne. Vykonával redakčné úlohy pre noviny a prednášal po celom štáte a v roku 1866 Twain prvýkrát odišiel do zahraničia, navštívil Európu a Blízky východ. Je zaujímavé, že počas tejto cesty navštívil aj Ruskú ríšu, konkrétne navštívil Krym.
V roku 1867 vydal Twain knihu „Innocents Abroad“, ktorá bola v podstate cestovateľskými poznámkami. Kniha mala divoký úspech. Mark Twain sa stal veľmi populárnym.
Po roku 1870 sa Twain začal vážne venovať písaniu. V tomto čase tiež začal vyučovať na viacerých univerzitách v USA a Anglicku. Twain bol vynikajúci rečník a jeho prednášky boli neuveriteľne populárne.
Vo svojich neskorších prácach sa autor vyjadroval proti rasizmu a imperializmu, kritizoval súčasných amerických senátorov a negatívne sa vyjadroval o prezidentoch. Mimochodom, jeho román „Dobrodružstvá Huckleberryho Finna“ bol niekoľkokrát zakázaný, pretože sa verilo, že slová a výrazy použité autormi boli neliterárne a mnohé scény boli príliš naturalistické.
Rodina
Mark Twain bol ženatý s Oliviou Langdonovou. Žili spolu asi 20 rokov, mali 4 deti, z ktorých tri zomreli v detstve. Spisovateľ prežil svoju manželku a hlboko prežil jej smrť, dokonca upadol do depresie.
Posledné roky
V posledných rokoch boli finančné záležitosti spisovateľa značne otrasené, situáciu však zachránil ropný magnát Henry Rogers, ktorý sa stal blízkym priateľom spisovateľa. Mark Twain výrazne ovplyvnil charakter amerického obchodníka a urobil z neho skutočného filantropa a filantropa. Roger na žiadosť spisovateľa zorganizoval niekoľko charitatívnych nadácií, ktoré sponzorovali vzdelávacie programy pre Afroameričanov a pre deti so zdravotným postihnutím.
Spisovateľ bol niekoľkokrát pochovaný. Po ďalšom nekrológu Mark Twain dokonca vyslovil frázu, že zvesti o jeho smrti boli značne prehnané.
Zomrel v roku 1910 na záchvat angíny. Je známe, že sa narodil v roku, keď nad Zemou prešla Halleyova kométa, s ňou aj „odišiel“, keďže v roku 1910 opäť prešla okolo Zeme (mimochodom, spisovateľ skutočne predpovedal jeho smrť).
Ďalšie možnosti životopisu
- Najdôležitejšie je, že historici a životopisci sa dlho hádali (a stále hádajú) o pôvode pseudonymu „Mark Twain“. Niektorí to spájali s pojmami riečnej plavby. Iní verili, že tento pseudonym prevzal spisovateľ po prečítaní románov Artemusa Warda (hlavná postava jedného z diel sa volala Mark Twain).
- Maxim Gorkij a Alexander Kuprin mali veľmi radi prácu Marka Twaina a verili, že v mnohých smeroch formovala názory americkej spoločnosti, vrátane ovplyvňovania odstraňovania rasových predsudkov.
- Krátka biografia Marka Twaina je pre deti zaujímavá, pretože diela Marka Twaina sa študujú v 5. až 6. ročníku strednej školy.
Biografické skóre
Nová funkcia! Priemerné hodnotenie, ktoré táto biografia dostala. Zobraziť hodnotenie
Ak Henry James prehĺbil národné povedomie, súčasne ho otvoril svetu mimo USA a obohatil americkú literatúru o štýlovú virtuozitu, potom jej Mark Twain (1835-1910) dal nenapodobiteľnú slobodu prejavu. Stal sa hlasom pochybností a rozporov, nostalgie za minulosťou a nádejí do budúcnosti povojnovej Ameriky. "Lincoln našej literatúry," povedal o ňom Howells.
Twainova popularita bola počas jeho života veľká a nezmizla ani potom. Pokiaľ ide o jeho uznanie literárnou kritikou, tu mal oveľa menej šťastia. Jeho súčasníci v Spojených štátoch ho chválili ako „neporovnateľného zabávača verejnosti“, „neprekonateľného majstra šašovských zvončekov“. Povesť „žolíka“ a „vtipného muža“ priniesla Twainovi veľa trpkých momentov, najmä v posledných desaťročiach jeho života. V prvej polovici 20. storočia sa vyvinul opačný pohľad na spisovateľa ako na „ohnivého hlásateľa nerestí kapitalistického systému“. Medzitým tento prístup tiež nie je úplne správny.
Ona sama životopis Marka Twaina slúži ako najjasnejšia ilustrácia realizácie „amerického sna“, dôkaz o závratných príležitostiach, ktoré sa v Amerike otvárajú každému talentovanému a aktívnemu človeku bez ohľadu na jeho sociálne zázemie. Samuel Langhorne Clemens, ktorý písal pod pseudonymom Mark Twain (v pilotnom žargóne: „zmerať dva“, teda bezpečná hĺbka pre navigáciu dvoch siah – akési tvorivé krédo spisovateľa), bol rodákom z amerického juhozápadu. .
Jeho rodičia, chudobní, ale dobrí južanskí Virgínia, sa presťahovali s celou krajinou na Západ a najprv sa usadili v pohraničnej dedine na Floride v štáte Missouri, kde sa narodil Samuel Clemens, a o štyri roky neskôr sa presťahovali do mesta Hannibal na brehu Mississippi. Twainov otec, zmierovací sudca, zomrel, keď mal jeho syn jedenásť rokov, a musel odísť zo školy, aby si zarobil na živobytie. Hlavným obyvateľstvom regiónu boli v tom čase chovatelia dobytka a roľníci. Ich život bol ťažký a málo rafinovaný a v drsnom pohraničnom živote im ako veľkou pomocou slúžil humor, schopnosť zasmiať sa na situácii aj na sebe. Twain, od detstva ponechaný svojmu osudu, vyrastal medzi nositeľmi folklórnej tradície pohraničia a hlboko si osvojil rozprávky, anekdoty a vtipy, ktoré sú pre ňu charakteristické. Toto bol čerstvý zdroj, ktorý potom živil jeho kreativitu.
Twain ako pravý potomok priekopníkov neinklinoval k filozofovaniu a vždy písal len o tom, čo dobre poznal. A vedel veľa: jeho životné skúsenosti na začiatku spisovateľskej kariéry sa ukázali ako veľmi rozsiahle. Podarilo sa mu pracovať ako typografický sadzač, dva roky sa plavil ako pilotný kolega a potom ako pilot na Mississippi a bojoval ako milicionár v konfederačnej armáde v civilnej armáde, kým sa, ako vysvetlil, „nestal hanbiť sa bojovať za zachovanie otroctva.” Potom sa presťahoval do Nevady a Kalifornie, prispieval do novín, publikoval vtipné príbehy a črty o Západe, ktoré boli neskôr zahrnuté do zbierky Slávna skákajúca žaba z Calaveras (1867).
Už rané príbehy a dve knihy komiksových cestopisných náčrtov, „Simps Abroad“ (1869) a „Lightly“ (1872), odhaľujú špecifickosť Twainovho humoru – jeho neoddeliteľné spojenie s hraničným folklórom, ktoré odlišuje najlepšie vyzreté diela spisovateľ. Twainova obľúbená forma rozprávania v prvej osobe, zvláštna „maska prosťáčka“, ktorú si hrdina-rozprávač často nasadzuje, a sklon k hyperbolizácii – to všetko sú črty ústnej histórie hraničiarov. Napokon, Twainova individuálna tvorivá metóda vychádza z hlavného princípu amerického ľudového humoru – komickej hry o absurdných a niekedy až tragických situáciách. Americký folklór určoval aj samotného ducha Twainových diel – humanizmus, úcta k pracujúcemu človeku, k jeho rozumu a zdravému rozumu, víťazný optimizmus.
Twain si robil srandu z takých charakteristík svojich krajanov, ako je arogancia, arogancia, náboženská bigotnosť a ignorancia, a konal predovšetkým ako patriot svojej veľkej krajiny: uchýlil sa k smiechu ako k mocnej zbrani morálneho vplyvu.
„Innocents Abroad“ posilnil autorovu finančnú pozíciu a v Buffale v New Yorku si kúpil denník, stal sa jeho redaktorom a oženil sa s krásnou Oliviou Langdonovou, dcérou a dedičkou uhoľného priemyselníka. Manželstvo sa ukázalo ako mimoriadne šťastné; rodinná pohoda bola dôležitou súčasťou Twainovho úspechu v živote a jeho verejnej povesti. V roku 1871 si urobil vlastný domov v Hartforde, meste, ktoré zaujímalo geograficky aj intelektuálne prechodnú polohu medzi dvoma literárnymi hlavnými mestami New Yorkom a Bostonom. Tu sa už vytvorilo isté literárne prostredie: G. Beecher Stowe, C.D. Warner a spol.
Kaštieľ na 351 Farmington Avenue, teraz Múzeum Marka Twaina, bol jednou z dominánt Hartfordu – mohutný, postavený z kameňa a tehál, zároveň pripomínal parník, stredovekú pevnosť a dom s kukučkovými hodinami. Twain cestoval do zámoria druhýkrát – už nie ako korešpondent, ktorého posielal newyorský časopis a bol povinný posielať cestovateľské správy, ako prvýkrát, ale ako bohatý turista a americká celebrita, aby si oddýchol od zatuchliny. „Zlatý vek“ (to bol názov románu napísaného spolu s C. D. Warnerom v roku 1873) a „dýchať slobodný vzduch Európy“.
Výsledkom však bola, podobne ako v prvom prípade, kniha cestopisnej prózy Prechádzka Európou (1880), ako aj historický román podľa anglického materiálu Princ a chudák (1881). V tom čase sa už Twainov individuálny štýl plne rozvinul a jeho najlepšie diela boli publikované jedno po druhom: „Staré časy na Mississippi“ (1875), „Dobrodružstvá Toma Sawyera“ (1876), „Dobrodružstvá Huckleberryho Finna“. “ (1885), „Yankee z Connecticutu na dvore kráľa Artuša“ (1889).
V polovici 80. rokov 19. storočia sa Twainovi zdalo, že osobne aj tvorivo dosiahol všetko, o čom chlapec z pohraničnej dediny a malého mestečka na brehu veľkej rieky mohol len snívať: mal peniaze, rodinné šťastie, silný postavenie v spoločnosti a v literárnych kruhoch (vďaka jeho dlhoročnému priateľstvu s W.D. Howellsom, šéfredaktorom vplyvného newyorského magazínu Atlantic Monthly), celoamerickú a medzinárodnú literárnu slávu. Miláčik osudu, živé stelesnenie splneného „amerického sna“ - takto sa Mark Twain objavuje na vrchole svojej kariéry.
Nemal však v úmysle zaspať na vavrínoch; neúnavný pioniersky duch a prekypujúca tvorivá energia ho prinútili hľadať nové cesty v literatúre. Po odbočení z cesty, ktorú už ako uznávaný realista vyšliapal, vstúpil Twain do oblasti, ktorá bola národnou literatúrou veľmi málo preskúmaná (iba v rámci jednotlivých „partizánskych útokov“ ním a jeho predchodcov). Vytvoril nie humorný príbeh či skeč, ale celovečerný román v juhozápadnom dialekte, vyrozprávaný z pohľadu negramotného chlapca na samom spodku spoločenského rebríčka. Práca na Dobrodružstvách Huckleberryho Finna trvala osem rokov, ale bolo to majstrovské dielo, nie okamžite, ale nakoniec jednohlasne uznané.
V posledných dvoch desaťročiach Twainovho života sa zdalo, že sa od neho osud odvrátil. Jeho literárna sláva však zostala nezmenená, no už starnúceho a vždy veľmi úspešného muža začali trápiť osobné nešťastia jedna za druhou. Podnik, do ktorého Twain investoval veľké sumy, zlyhal, a aby zlepšil finančnú situáciu rodiny, Twain musel ísť na verejné rečnícke turné po Austrálii, Novom Zélande, Indii a Južnej Afrike – túto skúsenosť opísal vo svojej cestovateľskej knihe. eseje „Pozdĺž rovníka.“ (1897). Počas práce na tejto knihe v Londýne dostal Twain telegram o smrti svojej milovanej dcéry na meningitídu. V skutočnosti sa sotva spamätal zo šoku, takže v slávnom Twainovom vtipe, ktorý poslal z Londýna v roku 1897, bolo značné množstvo pravdy: „Fámy o mojej smrti boli veľmi zveličené.
Tak či onak prežil a po zlepšení finančnej situácie sa v roku 1900 vrátil do USA. Hukot uvítacích hlasov, ktoré ho vítali, neprestal až do spisovateľovej smrti: „Hrdina našej literatúry,“ kričali novinové titulky, „najslávnejšia osoba na planéte!“ Bol ikonou newyorskej spoločnosti a najcitovanejším spisovateľom svojej doby. S trpkým stoicizmom sa Twain stretol so správou o nevyliečiteľnej chorobe svojej najmladšej dcéry a potom o smrti svojej milovanej manželky, s ktorou bol šťastný 35 rokov.
Brilantný šoumen a zároveň spisovateľ sa vždy objavoval v bielom obleku, hrdo niesol hlavu so sivými kučerami a v aureole tabakového dymu: vysvetlil, že jeho pravidlom je „nikdy nefajčite, keď spíte, a nikdy nefajčite počas bdelosti. ". Medzitým Twainova práca preukázala hlboké zmeny v jeho svetonázore. V prvom rade sa zmenil jeho štýl: bývalú iskru a radostnú nepredvídateľnosť nahradila dokonalá logická jasnosť.
V neskorších dielach zaznievajú tóny zúfalstva, ktoré sa stávajú temnejšími a beznádejnejšími. Moderný americký život sa prakticky vytráca z Twainových skutočných umeleckých diel a stáva sa výlučne témou jeho žurnalistiky. V roku 1900 vychádzali Twainove brožúry jeden po druhom, ako napríklad „The War Prayer“, „To the Man Who Walks in Darkness“, „We Are the Anglo-Saxons“, „The United Lynching States“ a napokon „ Čo je človek?", ktorého význam je mimoriadne ostro vyjadrený v názvoch.
Tieto brožúry čoraz viac odsudzujú mocenskú politiku, imperializmus, rasizmus, finančné zneužívanie, pokrytectvo v morálke a náboženstve a iné prejavy toho, čo naši kritici dlho nazývali „zlom kapitalistického systému“ a Twain „prekliatou ľudskou rasou“. Pokiaľ ide o hlavné diela zosnulého Twaina, posledným z nich, venovaným americkému životu, bol román „Simp Wilson“ (1894). Skeptické epigrafy pred kapitolami svedčili o autorovom rastúcom pesimizme: "Ak zoberiete hladujúceho psa a nakŕmite ho, neuhryzne vás. Toto je základný rozdiel medzi psom a človekom."
Spisovateľove ďalšie pozoruhodné knihy, samozrejme, okrem „Autobiografie“, sú z americkej reality v čase a priestore odstránené. Občas sa v nich však deklaruje v podobe útokov na merkantilizmus a hlúpu krutosť, vraj charakteristickú len pre minulé éry („Osobné spomienky Johanky z Arku“, 1896). Realita sa prejavuje vo všeobecnom pochmúrnom tóne diel, v polohe stoického zúfalstva, ktorú autor zastáva. Toto je „Evin denník“ (1905), akýsi epitaf jeho nedávno zosnulej manželky, zakončený Adamovými slovami: „Kde bola ona, tam bol raj.“
Taký je „Tajomný cudzinec“, príbeh, na ktorom spisovateľ pracoval od roku 1898 a ktorý bol publikovaný až po jeho smrti, v roku 1916, akýsi duchovný testament Twaina. Tajomný cudzinec, ktorý sa zjaví trom chlapcom a udivuje ich zázrakmi, je samotný Satan. Existuje „mimo dobra a zla“ a jeho záverečné vyhlásenie vrhá svetlo na autorkin stav mysle: „Všetko, čo vám teraz hovorím, je pravda. Neexistuje žiadny Boh, žiadny vesmír, žiadna ľudská rasa, žiadny život, žiadne nebo, žiadne peklo. Toto všetko je len sen, zložitý, hlúpy sen. Nie je nič iné ako ty. A ty si len myšlienka, túlavá myšlienka, bezcieľna myšlienka, myšlienka bez domova, stratená vo večnom priestore."
Ku koncu svojho života mal Twain sklon popierať svoju úlohu najväčšieho amerického komiksového génia a márne sa od neho očakávalo, že ho bude vážne počúvať. Publikum sa na „Slávnej skákajúcej žabe“ naďalej smialo a vtedy napísal: „Všetko ľudské je smutné. Skrytým zdrojom humoru nie je radosť, ale smútok. V nebi humor nie je.“ Twain zomrel v Stormfielde, svojom poslednom dome postavenom v štýle talianskej vily na kopci v Reddingu v štáte Connecticut.
Mark Twain (Samuel Langhorne Clemens) (1835-1910)
americký spisovateľ. Narodil sa v dedine na Floride (Missouri). Detstvo prežil v mestečku Hannibal na Mississippi. Bol sadzačským učňom a neskôr spolu s bratom vydával noviny v Hannibale, potom v Mescatine a Keokuku (Iowa). V roku 1857 sa stal pilotným učňom, čím si splnil svoj detský sen „prebádať rieku“ a v apríli 1859 získal pilotný preukaz.
V roku 1861 sa presťahoval k bratovi do Nevada a takmer rok pracoval ako prospektor v strieborných baniach. Po napísaní niekoľkých vtipných článkov pre noviny Territorial Enterprise vo Virginia City dostal v auguste 1862 pozvanie, aby sa stal ich zamestnancom. Za pseudonym som si vzal výraz lodníkov na Mississippi, ktorí volali „Merka 2“, čo znamenalo dostatočnú hĺbku pre bezpečnú plavbu.
V máji 1864 odišiel Twain do San Francisca, dva roky pracoval v kalifornských novinách vr. korešpondent Kalifornskej únie na Havajských ostrovoch. V roku 1871 sa presťahoval do Hartfordu (Connecticut), kde žil 20 rokov – jeho najšťastnejšie roky. V roku 1884 založil vydavateľstvo.
Twain prišiel k literatúre neskoro. Ako 27-ročný sa stal profesionálnym novinárom a ako 34-ročný vydal svoju prvú knihu. Rané publikácie sú zaujímavé najmä ako dôkaz dobrej znalosti hrubého humoru amerického vnútrozemia. Jeho novinové publikácie už od začiatku niesli črty umeleckej eseje.
V roku 1872 bola vydaná autobiografická kniha „The Tempered“ - o ľuďoch a zvykoch Divokého západu. O tri roky neskôr Twain vydal zbierku svojich najlepších príbehov „Staré a nové náčrty“, po ktorých jeho popularita prudko vzrástla. V roku 1876 vydal The Adventures of Tom Sawyer a fenomenálny úspech knihy ho prinútil napísať pokračovanie s názvom The Adventures of Huckleberry Finn.
Medzi týmito románmi vydal Twain ďalšiu autobiografickú knihu Život na Mississippi. Zaujímal sa o históriu európskeho stredoveku a najprv napísal príbeh „Princ a chudák“ a potom román „Yankee z Connecticutu na dvore kráľa Artuša“. V roku 1895 cestoval po svete, s prednáškami navštívil Austráliu, Nový Zéland, Cejlón, Indiu a Južnú Afriku.
Zomrel v Ruddingu, Connecticut.
prezývka
Pred začatím literárnej kariéry
Ale volanie rieky Mississippi nakoniec prinútilo Clemensa pracovať ako pilot parného člna. Profesia, ktorej by sa podľa samotného Clemensa venoval celý život, keby občianska vojna v roku 1861 neukončila súkromnú lodnú dopravu. Clemens bol teda nútený hľadať si inú prácu.
Po krátkom zoznámení sa s ľudovými milíciami (zážitok, ktorý farbisto opísal v roku 1885), Clemens v júli 1861 opustil vojnový západ. Potom jeho bratovi Orionovi ponúkli miesto tajomníka guvernéra nevadského územia. Sam a Orion cestovali dva týždne cez prérie v dostavníku do baníckeho mesta vo Virgínii, kde sa v Nevade ťažilo striebro.
Na západe
mark Twain
Skúsenosť zo života v západných Spojených štátoch formovala Twaina ako spisovateľa a vytvorila základ jeho druhej knihy. V Nevade sa Sam Clemens v nádeji, že zbohatne, stal baníkom a začal ťažiť striebro. Dlho musel žiť v tábore s inými baníkmi – životný štýl, ktorý neskôr opísal v literatúre. Clemens sa však nemohol stať úspešným prospektorom, musel opustiť ťažbu striebra a zamestnať sa v novinách Territorial Enterprise vo Virgínii. V týchto novinách prvýkrát použil pseudonym „Mark Twain“. A v roku 1864 sa presťahoval do San Francisca v Kalifornii, kde začal písať pre niekoľko novín súčasne. V roku 1865 mal Twain svoj prvý literárny úspech, jeho humorný príbeh „Slávna skákajúca žaba z Calaveras“ bol vytlačený po celej krajine a nazývaný „najlepším dielom humoristickej literatúry, ktorá bola dovtedy v Amerike vytvorená“.
Kreatívna kariéra
Za Twainov najväčší prínos do americkej a svetovej literatúry sa považuje román Dobrodružstvá Huckleberryho Finna. Veľmi obľúbené sú aj Dobrodružstvá Toma Sawyera, Princ a chudák, Yankee z Connecticutu na dvore kráľa Artuša a zbierka autobiografických príbehov Život na Mississippi. Mark Twain začínal svoju kariéru nenáročnými humornými kupletmi a končil náčrtmi ľudských mravov plných jemnej irónie, prudko satirických pamfletov na spoločensko-politické témy a filozoficky hlbokých a zároveň veľmi pesimistických úvah o osude civilizácie.
Mnohé verejné prejavy a prednášky sa stratili alebo neboli zaznamenané a niektoré diela a listy zakázal publikovať samotný autor počas svojho života a desaťročia po jeho smrti.
Twain bol vynikajúci rečník. Mark Twain, ktorý získal uznanie a slávu, venoval veľa času hľadaniu mladých literárnych talentov a pomáhal im preraziť pomocou svojho vplyvu a vydavateľskej spoločnosti, ktorú získal.
Twain bol vášnivý pre vedu a vedecké problémy. S Nikolom Teslom bol veľmi priateľský, trávili spolu veľa času v Teslovom laboratóriu. Twain vo svojom diele „A Connecticut Yankee in King Arthur's Court“ predstavil cestovanie v čase, v dôsledku čoho sa v Anglicku za čias kráľa Artuša zaviedlo mnoho moderných technológií. Technické detaily uvedené v románe naznačujú, že Twain bol dobre oboznámený s úspechmi súčasnej vedy.
Ďalšie dve najznámejšie záľuby Marka Twaina boli hra biliardu a fajčenie. Návštevníci Twainovho domu občas hovorili, že v kancelárii spisovateľa je taký hustý tabakový dym, že samotného majiteľa takmer nebolo vidieť.
Twain bol prominentnou postavou Americkej protiimperiálnej ligy, ktorá protestovala proti americkej anexii Filipín. V reakcii na tieto udalosti, pri ktorých zomrelo približne 600 ľudí, napísal The Philippine Incident, ktorý však vyšiel až v roku 1924, 14 rokov po Twainovej smrti.
Z času na čas niektoré Twainove diela americkí cenzori z rôznych dôvodov zakázali. Bolo to spôsobené najmä aktívnym občianskym a spoločenským postavením spisovateľa. Twain na žiadosť svojej rodiny nezverejnil niektoré diela, ktoré by mohli uraziť náboženské cítenie ľudí. Napríklad „The Mysterious Stranger“ zostal nepublikovaný až do roku 1916. A možno najkontroverznejšou Twainovou prácou bola vtipná prednáška v parížskom klube, publikovaná pod názvom „Úvahy o vede o onanizme“. Ústrednou myšlienkou prednášky bolo: „Ak musíš riskovať svoj život v sexuálnej oblasti, tak príliš nemasturbuj. Esej vyšla až v roku 1943 v limitovanom náklade 50 kusov. Niekoľko ďalších protináboženských prác zostalo nepublikovaných až do 40. rokov 20. storočia.
Sám Mark Twain zaobchádzal s cenzúrou s iróniou. Keď sa verejná knižnica v Massachusetts v roku 1885 rozhodla stiahnuť The Adventures of Huckleberry Finn, Twain napísal svojmu vydavateľovi:
Hucka vyhodili z knižnice ako „odpad zo slumov“ a nepochybne kvôli tomu predáme ďalších 25 000 kópií.
V roku 2000 sa v Spojených štátoch opäť pokúsili zakázať román Dobrodružstvá Huckleberryho Finna kvôli naturalistickým opisom a verbálnym prejavom urážlivým pre černochov. Hoci bol Twain odporcom rasizmu a imperializmu a vo svojom odmietaní rasizmu zašiel oveľa ďalej než jeho súčasníci, mnohé slová, ktoré sa bežne používali v časoch Marka Twaina a ktoré použil v románe, teraz v skutočnosti znejú ako rasové osočovanie. Vo februári 2011 vyšlo v Spojených štátoch prvé vydanie kníh Marka Twaina „The Adventures of Huckleberry Finn“ a „The Adventures of Tom Sawyer“, v ktorých boli takéto slová a výrazy nahradené politicky korektnými (napr. slovo "ниггер" v texte nahradený výrazom "otrok") .
Posledné roky
Úspechy Marka Twaina sa postupne začali vytrácať. Pred smrťou v roku 1910 utrpel stratu troch zo štyroch detí a zomrela aj jeho milovaná manželka Olivia. V neskorších rokoch bol Twain hlboko deprimovaný, no stále dokázal žartovať. V reakcii na chybný nekrológ v New York Journal vyslovil svoju slávnu frázu: „Fámy o mojej smrti sú trochu prehnané. Zhoršila sa aj Twainova finančná situácia: jeho vydavateľská spoločnosť skrachovala; investoval veľa peňazí do nového modelu tlačiarenského lisu, ktorý sa nikdy nedostal do výroby; Plagiátori ukradli práva na niekoľko jeho kníh.
Mark Twain bol vášnivým mačacím človekom.
Osobná pozícia
Politické názory
Názory Marka Twaina na ideálnu formu vlády a politického režimu možno nájsť pri čítaní jeho prejavu „Rytieri práce – nová dynastia“, ktorý predniesol 22. marca 1886 v Hartforde na stretnutí Monday Night Club. Tento prejav s názvom „Nová dynastia“ bol prvýkrát publikovaný v septembri 1957 v New England Quarterly.
Mark Twain zaujal stanovisko, že moc by mala patriť výlučne ľuďom. Veril tomu
Moc jedného človeka nad druhým znamená útlak – vždy a vždy útlak; aj keď nie vždy vedomé, úmyselné, zámerné, nie vždy tvrdé, ani ťažké, ani kruté, či nerozlišujúce, ale tak či onak – vždy útlak v tej či onej forme. Komu dáte moc, určite sa to prejaví útlakom. Dajte moc kráľovi Dahomey – a on okamžite začne testovať presnosť svojej úplne novej rýchlopalnej pušky na každom, kto prejde okolo jeho paláca; ľudia budú padať jeden za druhým, ale ani jeho, ani jeho dvoranov ani nenapadne, že robí niečo nevhodné. Dajte moc hlave kresťanskej cirkvi v Rusku – cisárovi – a jedným mávnutím ruky, akoby odohnal pakomárov, pošle nespočetné množstvo mladých mužov, matky s bábätkami v náručí, sivovlasých starších a mladé dievčatá. do nepredstaviteľného pekla svojej Sibíri, zatiaľ čo on sám pokojne chodí na raňajky, pričom si ani neuvedomuje, akého barbarstva sa práve dopustil. Daj moc Konštantínovi alebo Eduardovi IV., alebo Petrovi Veľkému, či Richardovi III. – mohol by som vymenovať ešte sto panovníkov – a zabijú svojich najbližších príbuzných, po čom dokonale zaspia aj bez liekov na spanie... Daj moc komukoľvek - a táto moc bude utláčať.
Autor rozdelil ľudí do dvoch kategórií: utláčateľov A utláčaný. Prvých je málo - kráľ, hŕstka ďalších dozorcov a pomocníkov a druhých je veľa - to sú národy sveta: najlepší predstavitelia ľudstva, pracujúci ľudia - tí, ktorí si svojou prácou zarábajú na chlieb. Mark Twain veril, že všetci vládcovia, ktorí doteraz vládli svetu, sympatizovali a sponzorovali triedy a klany pozlátených mokasínov, šikovných defraudantov, neúnavných intrigánov, výtržníkov, ktorí mysleli len na svoj vlastný prospech. A podľa veľkého spisovateľa by jediným vládcom alebo kráľom mali byť samotní ľudia:
Ale tento kráľ je rodený nepriateľ tých, ktorí intrigujú a hovoria krásne slová, ale nefungujú. Bude našou spoľahlivou obranou pred socialistami, komunistami, anarchistami, pred vagabundmi a sebeckými agitátormi, ktorí presadzujú „reformy“, ktoré by im dali kúsok chleba a slávy na úkor čestných ľudí. Bude naším útočiskom a ochranou pred nimi a pred všetkými druhmi politických chorôb, infekcií a smrti. Ako využíva svoju silu? Po prvé - za útlak. Lebo nie je o nič cnostnejší ako tí, ktorí vládli pred ním, a nechce nikoho zviesť. Jediný rozdiel je v tom, že on bude utláčať menšinu, kým oni utláčajú väčšinu; on bude utláčať tisíce a oni utláčali milióny. Nikoho však neuvrhne do väzenia, nikoho nebude bičovať, mučiť, upaľovať ani vyhnať, nebude nútiť svojich poddaných pracovať osemnásť hodín denne a nebude hladovať ich rodiny. Postará sa o to, aby bolo všetko spravodlivé – spravodlivá denná práca, spravodlivá mzda.
Postoj k náboženstvu
Twainova manželka, hlboko veriaci protestantka (kongregacionalistka), nikdy nedokázala „obrátiť“ svojho manžela, hoci sa počas jej života snažil vyhýbať citlivým témam. Mnohé z Twainových románov (napríklad Yankee in King Arthur's Court) obsahujú mimoriadne tvrdé útoky na katolícku cirkev. V posledných rokoch Twain napísal mnoho náboženských príbehov, v ktorých satirizoval protestantskú etiku (napríklad „Curious Bessie“).
Teraz hovorme o pravom Bohu, skutočnom Bohu, veľkom Bohu, najvyššom a najvyššom Bohu, skutočnom stvoriteľovi skutočného vesmíru... - vesmír, ktorý nie je ručne vyrobený pre astronomickú škôlku, ale vznikol v neobmedzenom rozsahu. vesmíru na príkaz práve spomínaného pravého Boha, Boha nepredstaviteľne veľkého a majestátneho, v porovnaní s ktorým sú všetci ostatní bohovia, hemžiaci sa v myriádach v žalostnej ľudskej predstavivosti, ako roj komárov stratených v nekonečnosti prázdnoty. obloha...
Keď preskúmame nespočetné množstvo zázrakov, nádheru, lesk a dokonalosť tohto nekonečného vesmíru (teraz vieme, že vesmír je nekonečný) a presvedčíme sa, že všetko v ňom, od stebla trávy až po lesných gigantov Kalifornie, z neznámej hory prúd do bezhraničného oceánu, od priebehu prílivu a odlivu až po majestátny pohyb planét, bez pochýb dodržiava prísny systém presných zákonov, ktoré nepoznajú výnimky, chápeme - nepredpokladáme, neusudzujeme, ale chápeme - že Boh, ktorý jednou myšlienkou stvoril tento neuveriteľne zložitý svet a druhou myšlienkou stvoril zákony, ktoré ho riadia, - tento Boh je obdarený neobmedzenou mocou...
Vieme, že je spravodlivý, láskavý, láskavý, mierny, milosrdný, súcitný? Nie Nemáme žiadne dôkazy o tom, že by mal aspoň jednu z týchto vlastností – a zároveň nám každý deň, ktorý príde, prináša státisíce dôkazov – nie, nie dôkazov, ale nezvratných dôkazov – o tom, že žiadnu z nich nevlastní.Vďaka úplnej absencii akejkoľvek z tých vlastností, ktoré by mohli zdobiť boha, vzbudzovať k nemu úctu, vzbudzovať úctu a uctievanie, sa skutočný boh, pravý boh, tvorca obrovského vesmíru, nelíši od všetkých ostatných dostupných bohov. Každý deň dáva úplne jasne najavo, že ho človek ani iné zvieratá vôbec nezaujímajú - iba preto, aby ich týral, ničil a získaval z tejto činnosti nejaký druh zábavy, pričom robí všetko pre to, aby zabránil jeho večnej a nemennej monotónnosti. neomrzelo ho to.
- mark Twain. Zhromaždené diela v jedenástich zväzkoch. - St. Petersburg. : Typ. Bratia Panteleev, 1896-1899.
- Zväzok 1. "Americký vyzývateľ", vtipné eseje a príbehy;
- Zväzok 2. "Ayankee na dvore kráľa Artuša";
- Zväzok 3. „Dobrodružstvá Toma Sowera“, „Tom Sower v zahraničí“;
- Zväzok 4. „Život na Mississippi“;
- Zväzok 5. „Dobrodružstvá Finna Huckleberryho, spoločníka Toma Sowera“;
- Zväzok 6. „Chôdza do zahraničia“;
- Zväzok 7. „Princ a chudák“, „Detektív využívajúci Toma Sowera v šou Hucka Finna“;
- Zväzok 8. Príbehy;
- Zväzok 9. Prostoduchý doma i v zahraničí;
- Zväzok 10. Prostoduchí doma a v zahraničí (záver);
- Zväzok 11. „Chaff Head Wilson“ z „Nových potuliek po svete“.
- Mark Twain. Zhromaždené diela v 12 zväzkoch. - M.: GIHL, 1959.
- Zväzok 1. Prosťáčky v zahraničí, alebo cesta nových pútnikov.
- Zväzok 2. Svetlo.
- Zväzok 3. Zlatý vek.
- Zväzok 4. Dobrodružstvá Toma Sawyera. Život na Mississippi.
- Zväzok 5. Chôdza po Európe. Princ a chudák.
- Zväzok 6. Dobrodružstvá Huckleberryho Finna. Yankee z Connecticutu na Dvore kráľa Artuša.
- Zväzok 7. Americký vyzývateľ. Tom Sawyer v zahraničí. Kámo Wilson.
- Zväzok 8. Osobné spomienky Johanky z Arku.
- Zväzok 9. Pozdĺž rovníka. Tajomný cudzinec.
- Zväzok 10. Príbehy. Eseje. Žurnalistika. 1863-1893.
- Zväzok 11. Príbehy. Eseje. Žurnalistika. 1894-1909.
- Zväzok 12. Z „Autobiografie“. Z "Zápisníky".
- Mark Twain. Súborné diela v 8 zväzkoch. - M.: „Pravda“ (Knižnica „Ogonyok“), 1980.
- Mark Twain. Súborné diela v 8 zväzkoch. - M.: Voice, Verb, 1994. - ISBN 5-900288-05-6 ISBN 5-900288-09-9.
- Mark Twain. Zhromaždené diela v 18 zväzkoch. - M.: Terra, 2002. - ISBN 5-275-00668-3, ISBN 5-275-00670-5.
O Twainovi
- Alexandrov, V. Mark Twain a Rusko. // Otázky literatúry. č. 10 (1985), str. 191-204.
- Balditsyn P.V. Dielo Marka Twaina a národný charakter americkej literatúry. - M.: Vydavateľstvo "VK", 2004. - 300 s.
- Bobrová M. N. Mark Twain. - M.: Goslitizdat, 1952.
- Zverev, A.M. Svet Marka Twaina: Esej o živote a práci. - M.: Det. lit., 1985. - 175 s.
- Mark Twain v memoároch svojich súčasníkov. / Comp. A. Nikolukina; vstup článok, komentár, op. V. Oleynik. - M.: Umelec. lit., TERRA, 1994. - 415 s. - (Séria literárnych memoárov).
- Mendelson M. O. Mark Twain. Edícia: Life of Remarkable People, zv. 15 (263). - M.: Mladá garda, 1964. - 430 s.
- Rom, A.S. Mark Twain. - M.: Nauka, 1977. - 192 s. - (Z dejín svetovej kultúry).
- Startsev A.I. Mark Twain a Amerika. Predslov k prvému zväzku zo súboru diel Marka Twaina v 8 zväzkoch. - M.: Pravda, 1980.
Obraz Marka Twaina v umení
Ako literárny hrdina sa Mark Twain (vlastným menom Samuel Clemens) objavuje v druhej a tretej časti sci-fi pentalogie Riverworld spisovateľa Philipa José Farmera. V druhej knihe s názvom „Rozprávková loď“ sa Mark Twain, oživený v tajomnom Svete rieky spolu so všetkými ľuďmi, ktorí zomreli v rôznych časoch na Zemi, stáva prieskumníkom a dobrodruhom. Sníva o tom, že postaví veľký riečny parník s kolesovými kolesami, aby sa mohol plaviť po rieke až k jej samotnému prameňu. Postupom času sa mu to podarí, no po zostrojení spisovateľovu loď ukradne jeho partner, kráľ John Bezzemok. V tretej knihe s názvom „Dark Designs“ Clemens, prekonávajúc mnohé ťažkosti, dokončí stavbu druhého parníka, ktorý sa mu tiež pokúsia ukradnúť. V dvoch filmových spracovaniach série, natočených v rokoch 2010 a 2010, rolu Marka Twaina stvárnili herci Cameron Deidou a Mark Deklin.
Poznámky
Odkazy
mark Twain vo Wikicitáte vo Wikisource mark Twain na Wikimedia Commons
