Prvou láskou Ivana Turgeneva bola dcéra princeznej Shakhovskej, poetka Ekaterina. Stalo sa to v jeho mladosti: Turgenev mal 15 rokov a jeho milovaný mal 19 rokov. Bývali na susedných usadlostiach a často sa navzájom navštevovali. Ivan sa bál Kataríny, chradol v horúcej mladíckej láske a bál sa priznať svoje city. Ale otec budúceho spisovateľa, Sergej Nikolaevič, tiež podľahol kúzlu dievčaťa a bol to on, kto sa mu odvďačil. To zlomilo Ivanovo srdce a dokonca o mnoho rokov neskôr opísal udalosti v príbehu „First Love“, ktorý stelesnil obraz Katya Shakhovskaya v hrdinke Zinaide Zasekina. Autor sa nikdy netajil tým, že všetci hrdinovia diela majú skutočné prototypy, za čo ho mnohí odsudzovali. Príbeh plný drámy sa skončil naozaj smutne: Turgenev starší po rozchode so svojou mladou milenkou čoskoro zomrel – a šepkalo sa, že išlo o samovraždu spáchanú na pozadí milostných nešťastí. O rok neskôr sa Catherine vydala za Leva Kharitonoviča Vladimirova, porodila mu syna a o šesť dní neskôr zomrela.
Turgenev sa začal zaujímať o krajčírku Dunyu v roku 1843 po návrate zo zahraničia. Pravdepodobne to bol jeden z prchavých koníčkov spisovateľa, ale malo to vážne následky - o rok neskôr Dunyasha porodila dievča. Dcéra sa volala Pelageya (Polina) a hoci Turgenev dieťa oficiálne neuznal, dievča neopustil. Bola vychovaná v rodine Pauline Viardotovej, milenky Ivana Turgeneva, spisovateľ vzal dievča so sebou na cesty do zahraničia. Samotná Dunyasha sa neskôr vydala.
Operná diva sa na štyridsať rokov stala spisovateľovou vášnivou láskou. Keď sa stretli, Turgenev mal 25 rokov, Viardot 22 rokov, ale svetoznámy spevák už mal manžela. Bol to Ivan Sergejevič, ktorý sa s ním stretol pri love a Louis Viardot predstavil svojho nového kamaráta svojej manželke. Keď sa spevákovo turné skončilo, rodina odišla do Paríža... a Turgenev odišiel s nimi. Vášnivo zamilovaný spisovateľ odišiel, v Európe ešte nebol známy, ale svoju rodnú krajinu opustil bez súhlasu svojej matky a bez peňazí. Po návrate do Ruska opäť odchádza do zahraničia o dva roky neskôr, keď sa dozvedel o Viardotovom turné v Nemecku, nasleduje ju do Anglicka a Francúzska. Nemohol uzavrieť oficiálne manželstvo, ale Turgenev žil v rodine Viardot, „na okraji hniezda niekoho iného“, ako sám povedal. Turgenev si nikdy nezaložil vlastnú rodinu, dokonca aj jeho nemanželskú dcéru vychovávala Polina Viardot. A dedičkou spisovateľa sa stala Turgenevova milovaná žena, a nie jeho nelegitímna dcéra.
Divadelná herečka sa stala Turgenevovou poslednou láskou, ktorá trvala štyri roky. Spisovateľ ju prvýkrát videl na javisku v hre založenej na jeho vlastnej hre „Mesiac na vidieku“. Maria si na rozdiel od názoru režiséra vybrala vedľajšiu úlohu Verochky a hrala ju tak živo, že sám Turgenev bol ohromený. Po predstavení sa ponáhľal do zákulisia k Savine s obrovskou kyticou ruží a zvolal: "Naozaj som napísal túto Verochku?!" Herečka padla Turgenevovi na krk a pobozkala ho na líce – to bol prejav vrúcnych citov, no Turgenev nemohol počítať s viac ako len s rešpektom. A zamiloval sa do Márie, k čomu sa jej otvorene priznal. Kvôli tomuto rozporu v pocitoch boli stretnutia dosť ťažké a zriedkavé, čo bolo kompenzované častou korešpondenciou, ktorá trvala štyri roky. Turgenev vo svojich listoch nešetril nežnými frázami, no pre Máriu bol dobrým priateľom, ktorému informovala o svojom nadchádzajúcom sobáši. Turgenev jej prial šťastie, ale neopustil svoje dojímavé sny o nej, a keď bolo Savinino manželstvo dočasne rozrušené, opäť začal plánovať spoločné cesty do zahraničia. Nebolo im súdené stať sa skutočnosťou - spisovateľ zomrel v kruhu rodiny Viardotových a o mnoho rokov neskôr Mária prichádzala každý deň do Turgenevovho domu-múzea, aby pred jeho portrétom nechala kyticu kvetov. Už ako päťdesiatročná dáma vstúpila do oficiálneho vzťahu s podpredsedom Divadelnej spoločnosti Anatolijom Molchanovom, s ktorým predtým dlho žila v civilnom manželstve.
Ich vzťah je považovaný za jeden z najdramatickejších a najdlhších milostných príbehov. Správnejšie by však bolo povedať, že ide o príbeh lásky iba jednej osoby, Ivana Turgeneva. Veľký ruský spisovateľ žil štyridsať rokov v postavení večného rodinného priateľa, „na okraji hniezda niekoho iného“, bok po boku s manželom opernej divy Pauline Viardot. Život vo svojej vlasti a osobné rodinné šťastie vymenil za nezaujaté priateľstvo svojej milovanej a dokonca aj v starobe bol pripravený nasledovať ju až na koniec sveta „aj ako školník“.
Ivan Turgenev bol prvýkrát predstavený Pauline Viardotovej 1. novembra 1843 ako „veľký ruský statkár, dobrý strelec, príjemný hovorca a zlý básnik“. Nedá sa povedať, že takéto odporúčanie prispelo k jeho šťastiu: Polina sama neskôr poznamenala, že budúceho spisovateľa nevybrala z okruhu nových známych a mnohých obdivovateľov svojho talentu. Ale mladý Turgenev, ktorý mal vtedy sotva 25 rokov, sa do 22-ročnej speváčky, ktorá prišla do Petrohradu s parížskou talianskou operou, na prvý pohľad zamiloval. Celá Európa v tom čase zbožňovala jej talent a dokonca ani neatraktívny vzhľad Viardot nebránil jej sláve ako úžasnej umelkyne.
Ivan Turgenev
Súčasníci si spomínali, ako len čo primaspevák začal spievať, sálou akoby prebehla iskra, publikum upadlo do úplnej extázy a speváčkin vzhľad prestal mať zmysel. Podľa skladateľa Saint-Saënsa mala Pauline Viardot trpký, ako hlas, stvorený pre tragédie a elegické básne. Na javisku očarila vášnivým predvádzaním opier a na hudobných večeroch uchvacovala poslucháčov nádhernou hrou na klavíri – učňovská príprava u Liszta a Chopina nebola márna. "Dobre spieva, prekliaty cigán!" - Turgenevova matka priznala, nie bez žiarlivosti, po vypočutí Polinyho prejavu.
Turgenevské dievča
Na nenápadnej, zhrbenej žene s vypúlenými očami bolo naozaj niečo cigánske: južanské črty si osvojila od svojho otca, španielskeho speváka Manuela Garciu. „Je zúfalo škaredá, ale keby som ju videl druhýkrát, určite by som sa zamiloval,“ povedal o speváčke jeden belgický umelec svojmu budúcemu manželovi Louisovi Viardotovi. Polina predstavil historika umenia, kritika a riaditeľa parížskej talianskej opery Georges Sand. Samotná spisovateľka považovala štyridsaťročného Louisa za nudného, „ako nočnú čiapku“, ale s najlepšími úmyslami ho odporučila svojmu mladému priateľovi ako ženícha. Keďže bola speváčkou úplne fascinovaná, George Sand ju zdokumentoval v hlavnej ženskej postave románu „Consuelo“, odhovoril ju od svadby so spisovateľom a básnikom Alfredom de Mussetom a neskôr prižmúril oči pred aférou už vydatej Pauline s ňou. syna.
A talentovaná speváčka mala dostatok temperamentu: v mladosti bol jej prvým koníčkom Franz Liszt, u ktorého Polina chodila na hodiny klavíra, neskôr ju zaujal skladateľ Charles Gounod, na ktorého Turgenev veľmi žiarlil. Zostávajúce romány Madame Viardot zostanú histórii neznáme, ale súdiac podľa paradoxnej príťažlivosti divy, početné. V tom čase sa však Polina Garcia vydala z lásky a nejaký čas bola svojím manželom skutočne unesená. Všetko však prechádza - a čoskoro Polina priznala Georgovi Sandovi, že je unavená z vášnivých prejavov lásky svojho manžela.
Ale čo náš Turgenev? Stal sa jedným z mnohých obdivovateľov madame Viardot, ktorí však neboli bez určitej hodnoty. Bol to vzácny muž, ktorý dokázal pobaviť umelca zábavnou historkou, vyrozprávanou tak obratne, že pozvať ho do šatne sa už nezdalo také márne. Okrem toho sa Turgenev horlivo zaviazal učiť Pauline Viardot ruský jazyk, ktorý potrebovala na bezchybné vykonávanie romancí Glinky, Dargomyžského a Čajkovského. Tento jazyk bol šiestym v arzenáli speváčky a neskôr jej pomohol stať sa prvým poslucháčom Turgenevových diel. „Ani jediný riadok Turgeneva sa nedostal do tlače predtým, ako mi ho predstavil. Vy, Rusi, neviete, koľko mi dlhujete za to, že Turgenev pokračuje v písaní a práci,“ povedal raz Viardot.
Pauline Viardot
Ivan Sergejevič Turgenev, vtedy neznámy a chudobný vlastník pôdy, aby bol užitočný pre svojho milovaného, nasledoval Polinu a jej manžela do Francúzska, keď sa umelcovo turné po Rusku skončilo. Spisovateľ našiel spoločný jazyk s Louisom Viardotom uprostred vášne pre lov a záujmu o preklady ruských spisovateľov do francúzštiny. Často navštevoval usadlosť Courtavnelovcov neďaleko Paríža a zúčastňoval sa domácich vystúpení, stretnutí hostí a umeleckých večerov. Keď Polina Viardot išla na turné, Turgenev ju nasledoval: „Ach, moje city k tebe sú príliš veľké a silné,“ píše Ivan v jednom z mnohých listov svojej milovanej. - Nemôžem od teba žiť, musím cítiť tvoju blízkosť, užívať si to. Deň, keď na mňa tvoje oči nesvietili, je stratený deň." Krajania, ktorí navštívili Turgeneva v zahraničí, boli prekvapení jeho stavom: „Nikdy som si nemyslel, že je schopný toľko milovať,“ píše Lev Tolstoj po stretnutí s priateľom v Paríži.
Vlasť a príbuzenstvo
Ivan Sergejevič Turgenev vo svojej láske takmer zabudol na svoju vlasť, čím úplne rozzúril svoju matku: jej črty možno vysledovať na obrázku prísneho vlastníka pôdy z románu „Mu-mu“. V roku 1850 bol spisovateľ nútený prísť do svojho rodného panstva Spasskoye-Lutovinovo. Rozhovor s veľkostatkárom Turgenevom sa skončil tým, že Ivan bol zbavený zemepánskych peňazí, vzal jeho nemanželskú dcéru, narodenú krajčírke, a poslal ju k svojej milovanej Poline. Rodina Viardotovcov prijala osemročného divocha priaznivo a s rodinnými citmi k Turgenevovi. Po nejakom čase, vďaka úsiliu madam Viardot, sa negramotné roľnícke dievča zmenilo na mademoiselle Polinette, ktorá vedela dobre kresliť a písať listy svojmu otcovi výlučne vo francúzštine.
Manželia Viardotovci, ktorí medzitým neboli zbavení svojich detí, nakoniec nahradili rodinu Ivana Turgeneva. „Osud mi neposlal vlastnú rodinu a ja som sa pripútal, stal som sa súčasťou mimozemskej rodiny a náhodou to bola francúzska rodina. Dlho sa môj život prelínal so životom tejto rodiny. Tam sa na mňa nepozerajú ako na spisovateľa, ale ako na človeka a medzi ňou cítim pokoj a teplo.“ Spisovateľ sa cítil obzvlášť šťastný v roku 1856, keď sa narodil Polinin syn Paul. Turgeneva zachvátilo mimoriadne vzrušenie, neporovnateľné s radosťou z narodenia predchádzajúcich detí madam Viardotovej. Samotná Polina však neprejavila rovnako živé city a prítomnosť jej milenca Aryho Schaeffera, ktorý namaľoval jej portrét, vnáša do otcovstva ruského spisovateľa istú dávku pochybností. Viardotovi potomkovia sú si ale istí opakom. Navyše, práve včas pred narodením chlapca, Turgenev ukončil krátky vzťah vo svojej vlasti: pokus zamilovať sa do pokorného a mladého vzdialeného príbuzného bol neúspešný. Turgenev stratil záujem o dievča a nechal nešťastnú ženu v zmätku, ktorý sa ako zvyčajne v tom čase zmenil na chorobu.
Isaac Levitan "Zlatá jeseň"
Barónka Vrevskaja, ako aj herečka Maria Savina, zostali bez reciprocity. Hoci si k nim spisovateľ vytvoril blízkosť, imidž Pauline Viardot ho neopustil. A dokonca aj túžba stráviť viac času v Rusku bola zmarená prvým hovorom Poliny. Ak bolo potrebné ísť k nej, Turgenev všetko nechal a odišiel. Životopis Ivana Turgeneva poznamenáva: „Keby mu bola ponúknutá možnosť byť prvým spisovateľom na svete, ale už nikdy neuvidieť rodinu Viardotovcov, alebo slúžiť ako ich strážca, školník a v tejto funkcii ich nasledovať niekde na druhej strane svete, uprednostnil by miesto školníka.“ A sám Turgenev, už uznávaný spisovateľ, sa v roku 1856 priznal svojmu priateľovi Afanasymu Fetovi: „Som podriadený vôli tejto ženy. Nie! Všetko ostatné mi zakryla, čo potrebujem. Cítim sa blažene len vtedy, keď mi žena šliapne pätou na krk a zatlačí mi tvár nosom do hliny.“ Ľudia, ktorí boli so spisovateľom priateľmi, poznamenali, že potreboval presne tento druh lásky - lásku, ktorá prináša utrpenie, vyvoláva pohyby duše, neopätované.
Po smrti Ivana Turgeneva vzala Polina Viardot všetky svoje listy z archívu spisovateľa. A možno si len predstaviť, koľko krásnych ženských postáv a tragických milostných príbehov v dielach veľkého spisovateľa dostalo život vďaka tejto vášni, ktorá trvala štyridsať rokov.
Foto: ITAR-TASS, RIA-Novosti
SÚČASNÍCI svorne priznali, že vôbec nebola kráska. Práve naopak. Básnik Heinrich Heine povedal, že pripomínala krajinu, zároveň monštruóznu a exotickú, a jeden z umelcov tej doby ju opísal nielen ako škaredú, ale brutálne škaredú ženu. Presne tak bola v tých časoch opísaná známa speváčka Pauline Viardot. Vskutku, Viardotov vzhľad bol ďaleko od ideálu. Bola zhrbená, s vypúlenými očami, veľkými, takmer mužnými črtami a obrovskými ústami.
Ale keď „božská Viardot“ začala spievať, jej zvláštny, takmer odpudivý vzhľad sa magicky zmenil. Zdalo sa, že predtým bola Viardotova tvár len odrazom v skresľujúcom zrkadle a až pri speve diváci videli originál. Vo chvíli jednej z týchto premien uvidel ctižiadostivý ruský spisovateľ Ivan Turgenev Pauline Viardot na javisku opery.
Tejto tajomnej, príťažlivej žene sa ako droge podarilo spisovateľa pripútať k sebe na celý život. Ich románik trval dlhých 40 rokov a celý Turgenevov život rozdelil na obdobia pred a po stretnutí s Polinou.
Dedinské vášne
Turgenevov osobný život od samého začiatku neprebiehal hladko. Prvá láska mladého spisovateľa zanechala trpkú pachuť. Mladá Katenka, dcéra princeznej Šakhovskej, ktorá bývala v susedstve, uchvátila 18-ročného Turgeneva dievčenskou sviežosťou, naivitou a spontánnosťou. Ako sa však neskôr ukázalo, dievča nebolo vôbec také čisté a nepoškvrnené, ako si predstavivosť zaľúbeného mladíka predstavovala. Jedného dňa musel Turgenev zistiť, že Catherine mala už dlho stáleho milenca a „srdcový priateľ“ mladej Káti nebol nikto iný ako Sergej Nikolajevič, v tejto oblasti známy don Juan a... Turgenevov otec. V hlave mladého muža vládol úplný zmätok, mladý muž nechápal, prečo si Katenka vybrala svojho otca pred ním, pretože Sergej Nikolajevič zaobchádzal so ženami bez obáv, bol často hrubý k svojim milenkám, nikdy nevysvetlil svoje činy, mohol dievča uraziť. nečakané slovo a štipľavá poznámka, zatiaľ čo jeho syn miloval Káťu s určitou zvláštnou nežnosťou. To všetko sa mladému Turgenevovi zdalo ako obrovská nespravodlivosť, teraz pri pohľade na Káťu mal pocit, že nečakane narazil na niečo odporné, podobné žabe rozdrvenej vozíkom.
Keď sa Ivan spamätá z úderu, rozčaruje „ušľachtilé panny“ a ide hľadať lásku u jednoduchých a dôverčivých sedliackych žien. Oni, nerozmaznaní láskavým prístupom svojich manželov, vyčerpaní prácou a chudobou, s radosťou prijímali známky pozornosti od láskavého pána, bolo ľahké im priniesť radosť, rozsvietiť teplé svetlo v ich očiach a spolu s nimi Turgenev cítil že jeho nežnosť bola konečne ocenená. Jedna z nevoľníkov, horiaca kráska Avdotya Ivanova, porodila spisovateľovu dcéru.
Možno by spojenie s majstrom mohlo hrať úlohu šťastného losu v živote negramotného Avdotyu - Turgenev usadil svoju dcéru na svojom panstve, plánoval ju dobre vychovať a ktovie, žiť šťastný život so svojou matkou . Ale osud rozhodol inak.
Láska bez odpovede
Na cestách po Európe sa Turgenev v roku 1843 stretol s Pauline Viardotovou a odvtedy jeho srdce patrilo jedine jej. Ivanovi Sergejevičovi nezáleží na tom, že jeho láska je vydatá, s radosťou súhlasí so stretnutím s Paulinným manželom Louisom Viardotom. S vedomím, že Polina je v tomto manželstve šťastná, Turgenev ani netrvá na intimite so svojou milovanou a je spokojný s úlohou oddaného obdivovateľa.
Turgenevova matka kruto žiarlila na „speváka“ svojho syna, a preto cesta po Európe (ktorá sa čoskoro zmenila len na návštevu miest, kde Viardot cestoval) musela pokračovať za stiesnených finančných podmienok. Ale ako môžu také maličkosti, ako je nespokojnosť príbuzných a nedostatok peňazí, zastaviť pocit, ktorý Turgeneva postihol?
Rodina Viardotovcov sa stáva súčasťou jeho života, je pripútaný k Poline, s Louisom Viardotom ho spája akési priateľstvo a ich dcéra sa spisovateľovi stala drahou. V tých rokoch Turgenev prakticky žil v rodine Viardot, spisovateľ si buď prenajal domy v susedstve, alebo zostal dlho v dome svojej milovanej. Louis Viardot nebránil svojej manželke stretnúť sa s novým obdivovateľom. Na jednej strane považoval Polinu za rozumnú ženu a úplne sa spoliehal na jej zdravý rozum a na druhej strane priateľstvo s Turgenevom sľubovalo dosť materiálne výhody: na rozdiel od vôle svojej matky Ivan Sergejevič minul veľa peňazí na Viardot. rodina. Zároveň si bol Turgenev dobre vedomý svojho nejednoznačného postavenia v dome Viardotovcov; viac ako raz musel zachytiť bočné pohľady svojich parížskych známych, ktorí zmätene pokrčili plecami, keď im Polina predstavila Ivana Sergejeviča: "A toto je náš ruský priateľ, prosím, zoznámte sa so mnou." Turgenev mal pocit, že sa z neho, dedičného ruského šľachtica, postupne stáva pes, ktorý začal vrtieť chvostom a radostne skučať, len čo naňho majiteľ vrhol priaznivý pohľad alebo ho poškrabal za uchom, ale nedokázal to. čokoľvek o jeho nezdravom pocite. Bez Poliny sa Ivan Sergejevič cítil skutočne chorý a zlomený: „Nemôžem od teba žiť, musím cítiť tvoju blízkosť, užiť si to. Deň, keď na mňa tvoje oči nesvietili, je stratený deň,“ napísal Poline a bez toho, aby na oplátku niečo požadoval, pokračoval v jej finančnej pomoci, rozruch s deťmi a energicky sa usmieval na Louisa Viardota.
Pokiaľ ide o jeho vlastnú dcéru Polinu, ktorá sa narodila zo vzťahu spisovateľa s poddanskou krajčírkou A.I. Ivanovou, jej život na panstve jej babičky nie je vôbec bez mráčika. Mocný statkár sa k svojej vnučke správa ako k nevoľníčke. V dôsledku toho Turgenev pozve Polinu, aby vzala dievča na výchovu do rodiny Viardotovcov. V tom istom čase, buď chce potešiť ženu, ktorú miloval, alebo premožený horúčkou lásky, Turgenev zmení meno svojej vlastnej dcéry a z Pelageya sa dievča zmení na Polinette (samozrejme na počesť svojej milovanej Poliny). . Samozrejme, súhlas Poliny Viardotovej s výchovou Turgenevovej dcéry ešte viac posilnil pocity spisovateľa. Teraz sa pre neho stal anjelom milosrdenstva aj Viardot, ktorý jeho dieťa vytrhol z rúk krutej babičky. Je pravda, že Pelageya-Polinet vôbec nezdieľala otcovu náklonnosť k Pauline Viardot. Keďže Polynette žila vo Viardotovom dome až do plnoletosti, zachovala si zášť voči svojmu otcovi a nepriateľstvo voči svojej adoptívnej matke po zvyšok svojho života, pretože verila, že jej vzala otcovu lásku a pozornosť.
Medzitým popularita spisovateľa Turgeneva rastie. V Rusku už nikto nevníma Ivana Sergejeviča ako ctižiadostivého spisovateľa - teraz je takmer žijúcou klasikou. Turgenev zároveň pevne verí, že za svoju slávu vďačí Viardotovi. Pred premiérami hier podľa jeho diel šepká jej meno v domnení, že mu prináša šťastie.
V rokoch 1852-1853 žil Turgenev na svojom panstve prakticky v domácom väzení. Úradom sa naozaj nepáčil nekrológ, ktorý napísal po Gogolovej smrti - tajný kancelár to považoval za hrozbu pre cisársku moc.
Keď sa Turgenev dozvedel, že v marci 1853 prichádza Pauline Viardot do Ruska s koncertmi, stratil hlavu. Podarí sa mu získať falošný pas, s ktorým sa spisovateľ prezlečený za obchodníka vyberie do Moskvy za milovanou ženou. Riziko bolo obrovské, ale, žiaľ, neopodstatnené. Niekoľkoročné odlúčenie ochladilo Poliny pocity. Ale Turgenev je pripravený uspokojiť sa s jednoduchým priateľstvom, hoci len z času na čas vidieť, ako Viardot otočí tenký krk a pozrie sa na neho svojimi tajomnými čiernymi očami.
V cudzom náručí
O nejaký čas neskôr sa Turgenev napriek tomu niekoľkokrát pokúsil zlepšiť svoj osobný život. Na jar roku 1854 sa spisovateľ stretol s dcérou jedného z bratrancov Ivana Sergejeviča, Olgou. 18-ročné dievča uchvátilo spisovateľa natoľko, že uvažoval aj o svadbe. Čím dlhšie však ich románik trval, tým častejšie si spisovateľ pamätal Pauline Viardotovú. Sviežosť Oľginej mladej tváre a jej dôverne láskavé pohľady spod spustených mihalníc stále nedokázali nahradiť ópiové opojenie, ktoré spisovateľka pociťovala pri každom stretnutí s Viardotom. Nakoniec, úplne vyčerpaný touto dualitou, Turgenev priznal dievčaťu, ktoré ho miluje, že nedokáže ospravedlniť jej nádeje na osobné šťastie. Oľgu nečakaný rozchod veľmi rozrušil a Turgenev sa za všetko obviňoval, ale nedokázal nič urobiť so svojou novovzniknutou láskou k Poline.
V roku 1879 sa Turgenev naposledy pokúsil založiť rodinu. Mladá herečka Mária Savinová je pripravená stať sa jeho životnou partnerkou. Dievča sa nebojí ani obrovského vekového rozdielu - v tom čase už mal Turgenev viac ako 60 rokov.
V roku 1882 Savinova a Turgenev odišli do Paríža. Žiaľ, tento výlet znamenal koniec ich vzťahu. V Turgenevovom dome, každá maličkosť pripomínala Viardota, sa Mária neustále cítila nadbytočná a trápila ju žiarlivosť. V tom istom roku Turgenev vážne ochorel. Lekári stanovili hroznú diagnózu - rakovinu. Začiatkom roku 1883 ho operovali v Paríži a v apríli, po nemocnici, pred návratom domov žiada, aby ho odviezli do Viardotovho domu, kde ho čakala Polina.
Turgenev nemal dlho žiť, ale bol svojím spôsobom šťastný - vedľa neho bola jeho Polina, ktorej diktoval svoje posledné príbehy a listy. 3. septembra 1883 Turgenev zomrel. Podľa závetu chcel byť pochovaný v Rusku a na poslednej ceste do vlasti ho sprevádza Claudia Viardot, dcéra Pauline Viardotovej. Turgeneva nepochovali vo svojej milovanej Moskve a nie na svojom panstve v Spasskom, ale v Petrohrade – meste, cez ktoré iba prechádzal, v nekropole Lavra Alexandra Nevského. Možno sa to stalo kvôli tomu, že pohreb v podstate uskutočnili ľudia, ktorí boli pre spisovateľa takmer neznámi.
Ich vzťah je považovaný za jeden z najdramatickejších a najdlhších milostných príbehov. Správnejšie by však bolo povedať, že ide o príbeh lásky iba jednej osoby, Ivana Turgeneva. Veľký ruský spisovateľ žil štyridsať rokov v postavení večného rodinného priateľa, „na okraji hniezda niekoho iného“, bok po boku s manželom opernej divy Pauline Viardot. Život vo svojej vlasti a osobné rodinné šťastie vymenil za nezaujaté priateľstvo svojej milovanej a dokonca aj v starobe bol pripravený nasledovať ju až na koniec sveta „aj ako školník“.
Ivan Turgenev bol prvýkrát predstavený Pauline Viardotovej 1. novembra 1843 ako „veľký ruský statkár, dobrý strelec, príjemný hovorca a zlý básnik“. Nedá sa povedať, že takéto odporúčanie prispelo k jeho šťastiu: Polina sama neskôr poznamenala, že budúceho spisovateľa nevybrala z okruhu nových známych a mnohých obdivovateľov svojho talentu. Ale mladý Turgenev, ktorý mal vtedy sotva 25 rokov, sa do 22-ročnej speváčky, ktorá prišla do Petrohradu s parížskou talianskou operou, na prvý pohľad zamiloval. Celá Európa v tom čase zbožňovala jej talent a dokonca ani neatraktívny vzhľad Viardot nebránil jej sláve ako úžasnej umelkyne.
Súčasníci si spomínali, ako len čo primaspevák začal spievať, sálou akoby prebehla iskra, publikum upadlo do úplnej extázy a speváčkin vzhľad prestal mať zmysel. Pauline Viardot mala podľa skladateľa Saint-Saënsa hlas trpký ako pomaranč, stvorený pre tragédie a elegické básne. Na javisku očarila vášnivým predvádzaním opier a na hudobných večeroch uchvacovala poslucháčov nádhernou hrou na klavíri – učňovská príprava u Liszta a Chopina nebola márna. "Dobre spieva, prekliaty cigán!" - Turgenevova matka priznala, nie bez žiarlivosti, po vypočutí Polinyho prejavu.
Turgenevské dievča
Na nenápadnej, zhrbenej žene s vypúlenými očami bolo naozaj niečo cigánske: južanské črty si osvojila od svojho otca, španielskeho speváka Manuela Garciu. „Je zúfalo škaredá, ale keby som ju videl druhýkrát, určite by som sa zamiloval,“ povedal o speváčke jeden belgický umelec svojmu budúcemu manželovi Louisovi Viardotovi. Polina predstavil historika umenia, kritika a riaditeľa parížskej talianskej opery Georges Sand. Samotná spisovateľka považovala štyridsaťročného Louisa za nudného, „ako nočnú čiapku“, ale s najlepšími úmyslami ho odporučila svojmu mladému priateľovi ako ženícha. Keďže bola speváčkou úplne fascinovaná, George Sand ju zdokumentoval v hlavnej ženskej postave románu „Consuelo“, odhovoril ju od svadby so spisovateľom a básnikom Alfredom de Mussetom a neskôr prižmúril oči pred aférou už vydatej Pauline s ňou. syna.
A talentovaná speváčka mala dostatok temperamentu: v mladosti bol jej prvým koníčkom Franz Liszt, u ktorého Polina chodila na hodiny klavíra, neskôr ju zaujal skladateľ Charles Gounod, na ktorého Turgenev veľmi žiarlil. Zostávajúce romány Madame Viardot zostanú histórii neznáme, ale súdiac podľa paradoxnej príťažlivosti divy, početné. V tom čase sa však Polina Garcia vydala z lásky a nejaký čas bola svojím manželom skutočne unesená. Všetko však prechádza - a čoskoro Polina priznala Georgovi Sandovi, že je unavená z vášnivých prejavov lásky svojho manžela.
Ale čo náš Turgenev? Stal sa jedným z mnohých obdivovateľov madame Viardot, ktorí však neboli bez určitej hodnoty. Bol to vzácny muž, ktorý dokázal pobaviť umelca zábavnou historkou, vyrozprávanou tak obratne, že pozvať ho do šatne sa už nezdalo také márne. Okrem toho sa Turgenev horlivo zaviazal učiť Pauline Viardot ruský jazyk, ktorý potrebovala na bezchybné vykonávanie romancí Glinky, Dargomyžského a Čajkovského. Tento jazyk bol šiestym v arzenáli speváčky a neskôr jej pomohol stať sa prvým poslucháčom Turgenevových diel. „Ani jediný riadok Turgeneva sa nedostal do tlače predtým, ako mi ho predstavil. Vy, Rusi, neviete, koľko mi dlhujete za to, že Turgenev pokračuje v písaní a práci,“ povedal raz Viardot.
Ivan Sergejevič Turgenev, vtedy neznámy a chudobný vlastník pôdy, aby bol užitočný pre svojho milovaného, nasledoval Polinu a jej manžela do Francúzska, keď sa umelcovo turné po Rusku skončilo. Spisovateľ našiel spoločný jazyk s Louisom Viardotom uprostred vášne pre lov a záujmu o preklady ruských spisovateľov do francúzštiny. Často navštevoval usadlosť Courtavnelovcov neďaleko Paríža a zúčastňoval sa domácich vystúpení, stretnutí hostí a umeleckých večerov. Keď Polina Viardot išla na turné, Turgenev ju nasledoval: „Ach, moje city k tebe sú príliš veľké a silné,“ píše Ivan v jednom z mnohých listov svojej milovanej. - Nemôžem od teba žiť, musím cítiť tvoju blízkosť, užívať si to. Deň, keď na mňa tvoje oči nesvietili, je stratený deň." Krajania, ktorí navštívili Turgeneva v zahraničí, boli prekvapení jeho stavom: „Nikdy som si nemyslel, že je schopný toľko milovať,“ píše Lev Tolstoj po stretnutí s priateľom v Paríži.
Vlasť a príbuzenstvo
Ivan Sergejevič Turgenev vo svojej láske takmer zabudol na svoju vlasť, čím úplne rozzúril svoju matku: jej črty možno vysledovať na obrázku prísneho vlastníka pôdy z románu „Mu-mu“. V roku 1850 bol spisovateľ nútený prísť do svojho rodného panstva Spasskoye-Lutovinovo. Rozhovor s majiteľom pôdy Turgenevom sa skončil tým, že Ivan bol zbavený peňazí majiteľa pôdy, vzal svoju nemanželskú dcéru Pelageyu, narodenú od krajčírky, a poslal ju k svojej milovanej Poline. Rodina Viardotovcov prijala osemročného divocha priaznivo a s rodinnými citmi k Turgenevovi. Po nejakom čase, vďaka úsiliu madam Viardot, sa negramotné roľnícke dievča zmenilo na mademoiselle Polinette, ktorá vedela dobre kresliť a písať listy svojmu otcovi výlučne vo francúzštine.
Manželia Viardotovci, ktorí medzitým neboli zbavení svojich detí, nakoniec nahradili rodinu Ivana Turgeneva. „Osud mi neposlal vlastnú rodinu a ja som sa pripútal, stal som sa súčasťou mimozemskej rodiny a náhodou to bola francúzska rodina. Dlho sa môj život prelínal so životom tejto rodiny. Tam sa na mňa nepozerajú ako na spisovateľa, ale ako na človeka a medzi ňou cítim pokoj a teplo.“ Spisovateľ sa cítil obzvlášť šťastný v roku 1856, keď sa narodil Polinin syn Paul. Turgeneva zachvátilo mimoriadne vzrušenie, neporovnateľné s radosťou z narodenia predchádzajúcich detí madam Viardotovej. Samotná Polina však neprejavila rovnako živé city a prítomnosť jej milenca Aryho Schaeffera, ktorý namaľoval jej portrét, vnáša do otcovstva ruského spisovateľa istú dávku pochybností. Viardotovi potomkovia sú si ale istí opakom. Navyše, práve včas pred narodením chlapca, Turgenev ukončil krátky vzťah vo svojej vlasti: pokus zamilovať sa do pokorného a mladého vzdialeného príbuzného bol neúspešný. Turgenev stratil záujem o dievča a nechal nešťastnú ženu v zmätku, ktorý sa ako zvyčajne v tom čase zmenil na chorobu.
Barónka Vrevskaja, ako aj herečka Maria Savina, zostali bez reciprocity. Hoci si k nim spisovateľ vytvoril blízkosť, imidž Pauline Viardot ho neopustil. A dokonca aj túžba stráviť viac času v Rusku bola zmarená prvým hovorom Poliny. Ak bolo potrebné ísť k nej, Turgenev všetko nechal a odišiel. Životopis Ivana Turgeneva poznamenáva: „Keby mu bola ponúknutá možnosť byť prvým spisovateľom na svete, ale už nikdy neuvidieť rodinu Viardotovcov, alebo slúžiť ako ich strážca, školník a v tejto funkcii ich nasledovať niekde na druhej strane svete, uprednostnil by miesto školníka.“ A sám Turgenev, už uznávaný spisovateľ, sa v roku 1856 priznal svojmu priateľovi Afanasymu Fetovi: „Som podriadený vôli tejto ženy. Nie! Všetko ostatné mi zakryla, čo potrebujem. Cítim sa blažene len vtedy, keď mi žena šliapne pätou na krk a zatlačí mi tvár nosom do hliny.“ Ľudia, ktorí boli so spisovateľom priateľmi, poznamenali, že potreboval presne tento druh lásky - lásku, ktorá prináša utrpenie, vyvoláva pohyby duše, neopätované.
Po smrti Ivana Turgeneva vzala Polina Viardot všetky svoje listy z archívu spisovateľa. A možno si len predstaviť, koľko krásnych ženských postáv a tragických milostných príbehov v dielach veľkého spisovateľa dostalo život vďaka tejto vášni, ktorá trvala štyridsať rokov.
Láska Ivana Turgeneva a Poliny Viardot trvala 40 rokov. Pre spisovateľa sa tento pocit stal skúškou na celý život. Na jeseň 1843 prvýkrát videl 22-ročnú speváčku Polinu Viardot-Garciu v petrohradskej opere.
"Škaredé!" - prehnalo sa halou. Zhrbená, s nemotornou postavou, s vypúlenými očami a tvárou, na ktorú sa podľa Iľju Repina spredu nedalo pozerať, sa Polina mnohým zdala škaredá. Ale len čo začala spievať... "Božské!" - povzdychli si všetci.
Pauline Viardot, 1842. (wikipedia.org)
Od toho večera srdce Ivana Turgeneva navždy patrilo talentovanej Francúzke: „Od chvíle, keď som ju prvýkrát uvidel, od tej osudnej minúty som jej úplne patril, rovnako ako pes patrí svojmu majiteľovi...“.
K zblíženiu začínajúcej spisovateľky a mladej herečky prispel Polin manžel Louis Viardot. 1. novembra 1843 predstavil 25-ročnému Ivanovi svoju manželku: „Zoznámte sa: ruský statkár, dobrý poľovník, príjemný hovorca a zlý básnik.“
Mladý Turgenev, 1838. (wikipedia.org)
Čoskoro začal Turgenev vstupovať do maskérne Poliny na rovnakej úrovni ako niektorí generáli, grófi a syn riaditeľa cisárskeho divadla. Každý z „nápadníkov“ mal počas prestávky pobaviť madame Viardotovú príbehmi. Turgenev ľahko prevýšil svojich súperov. Okrem toho sa dobrovoľne prihlásil do vyučovania Poliny ruštinu. O dva týždne neskôr predviedla ruskú pieseň v hudobnej scéne pre Rosinu („Holič zo Sevilly“). Petrohradská verejnosť jej padla k nohám. Stretnutia sa stali každodennými.
Turgenev svoju lásku neskrýval, ale naopak, všetkým o nej kričal. Jedného dňa vtrhol niekomu do obývačky a zvolal: "Páni, dnes som taký šťastný!" Ukázalo sa, že ho bolí hlava a samotná Viardot mu natierala spánky kolínskou.
Pokiaľ ide o pocity Poliny, často hovorila: „Aby si žena užila úspech, musí mať okolo seba úplne zbytočných fanúšikov, pre každý prípad. Musí tam byť stádo." A Turgenev patril do tohto „stáda“...
Louis Viardot. (wikipedia.org)
Paríž, Londýn, Baden-Baden, opäť Paríž... Spisovateľ poslušne nasledoval svoju milovanú z mesta do mesta, z krajiny do krajiny: „Ó, moje city k tebe sú príliš veľké a mocné. Nemôžem od teba žiť, musím cítiť tvoju blízkosť a užívať si to. Deň, keď na mňa tvoje oči nesvietili, je stratený deň." Krajania, ktorí navštívili Turgeneva v zahraničí, boli prekvapení jeho stavom: „Nikdy som si nemyslel, že je schopný toľko milovať,“ napísal Lev Tolstoj po stretnutí s priateľom v Paríži.
Turgenev vo svojej láske takmer zabudol na svoju vlasť, čím svoju matku úplne rozzúril. V roku 1850, po piatich rokoch putovania, bol spisovateľ nútený prísť do svojho rodného panstva Spasskoye-Lutovinovo. Rozhovor s Varvarou Petrovnou sa skončil tým, že Turgeneva pripravili o peniaze vlastníka pôdy, vzali jeho nemanželskú dcéru Pelageyu, narodenú z nevoľníka, a poslali ju k svojej milovanej do Paríža. Manželia Viardotovci prijali 8-ročného divocha priaznivo a s rodinnými citmi k Turgenevovi. O niekoľko rokov neskôr sa negramotná roľnícka dievčina vďaka Polininmu úsiliu zmenila na mademoiselle Polinette, ktorá vedela dobre kresliť a písať listy svojmu otcovi výlučne vo francúzštine.
Polina Turgeneva-Brewer, dcéra spisovateľa. (wikipedia.org)
Rodina Viardotovcov sa stala súčasťou Turgenevovho života: „Osud mi neposlal vlastnú rodinu a ja som sa pripútal, stal som sa súčasťou mimozemskej rodiny a náhodou to bola francúzska rodina. Dlho sa môj život prelínal so životom tejto rodiny. Tam sa na mňa nepozerajú ako na spisovateľa, ale ako na človeka a medzi ňou cítim pokoj a teplo.“
Spisovateľ sa cítil obzvlášť šťastný v roku 1856, keď sa narodil Polinin syn Paul. Turgeneva zachvátilo mimoriadne vzrušenie, neporovnateľné s radosťou z narodenia predchádzajúcich detí madam Viardotovej. Sama Polina však také silné city neprejavovala a prítomnosť jej milenca Aryho Schaeffera, ktorý namaľoval jej portrét, vnáša do otcovstva ruského spisovateľa istú dávku pochybností. Viardotovi potomkovia sú si ale istí opakom. Navyše, práve včas pred narodením chlapca, Turgenev ukončil krátky vzťah vo svojej vlasti: jeho pokus zamilovať sa do mladšej sestry Leva Tolstého Márie bol neúspešný. Bez reciprocity zostali aj barónka Julia Vrevskaja a herečka Maria Savina. S tým posledným sa spisovateľ stretol koncom roku 1879. Turgenev zabudol na svojich 62 rokov a bol zajatý mladosťou, ženskosťou a veľkým talentom. Vznikla medzi nimi istá intimita, no imidž Pauline Viardot ho neopúšťal. Dokonca aj v tých chvíľach, keď sa Turgenev zdal byť v Rusku obzvlášť šťastný, mohol svojim priateľom nečakane vyhlásiť: „Ak mi teraz zavolá madame Viardot, budem musieť ísť. A odišiel...
Herečka Maria Savina. (wikipedia.org)
Ako píše Andre Maurois vo svojej monografii „Turgenev“, „ak by mu bola ponúknutá možnosť byť prvým spisovateľom na svete, ale už nikdy neuvidieť rodinu Viardotovcov, alebo slúžiť ako ich strážca, domovník a v tejto funkcii ich nasledovať niekam do iný koniec svetla, uprednostnil by miesto školníka.“ A sám Turgenev, už ako skúsený spisovateľ, sa v roku 1856 priznal svojmu priateľovi Afanasy Fetovi: „Som podriadený vôli tejto ženy. Nie! Všetko ostatné mi zakryla, čo potrebujem. Cítim sa blažene len vtedy, keď mi žena šliapne pätou na krk a zatlačí mi tvár nosom do hliny.“
Od roku 1863 sa spisovateľ vracal do Ruska čoraz menej často. Až do konca svojich dní zostal v rodine Viardot a zomrel v náručí svojej milovanej. Polina prežila svojho obdivovateľa o 27 rokov.
