V jednej dedine pri Bludovskom močiari, neďaleko mesta Pereslavl-Zalessky, osireli dve deti. Ich matka zomrela na chorobu, ich otec zomrel vo vlasteneckej vojne.
Bývali sme v tejto dedine len jeden dom od detí. A samozrejme sme sa im spolu s ostatnými susedmi snažili pomôcť, ako sa len dalo. Boli veľmi milí. Nasťa bola ako zlaté kura na vysokých nohách. Jej vlasy, ani tmavé, ani svetlé, sa trblietali zlatom, pehy na celej tvári mala veľké, ako zlaté mince, a boli časté, boli stiesnené a liezli na všetky strany. Iba jeden nos bol čistý a pozrel sa hore.
Mitrasha bol o dva roky mladší ako jeho sestra. Mal len asi desať rokov. Bol nízky, ale veľmi hustý, so širokým čelom a širokým zátylkom. Bol to tvrdohlavý a silný chlapec.
„Ten mužík vo vreci,“ volali ho učitelia v škole s úsmevom medzi sebou.
Malý muž v taške, ako Nastya, bol pokrytý zlatými pehami a jeho nos, čistý, ako jeho sestra, vzhliadol.
Po rodičoch odišla celá ich sedliacka farma k ich deťom: päťstenná koliba, krava Zorka, jalovica Dochka, koza Dereza. Bezmenná ovečka, kuriatka, zlatý kohút Peťa a prasiatko chren.Špajza slnka
Spolu s týmto bohatstvom sa však chudobným deťom dostalo aj veľkej starostlivosti o všetky živé bytosti. Vyrovnali sa však naše deti s takýmto nešťastím v ťažkých rokoch vlasteneckej vojny! Najprv, ako sme už povedali, prišli deťom pomôcť ich vzdialení príbuzní a my všetci susedia. Ale veľmi skoro sa inteligentní a priateľskí chlapci naučili všetko sami a začali dobre žiť.
A aké to boli šikovné deti! Vždy, keď to bolo možné, zapojili sa do sociálnej práce. Ich nosy bolo možné vidieť na poliach JZD, na lúkach, v maštaliach, na stretnutiach, v protitankových priekopách: nosy mali také energické.
V tejto obci, hoci sme boli nováčikmi, sme dobre poznali život každého domu. A teraz môžeme povedať: nebol ani jeden dom, kde žili a pracovali tak priateľsky ako naši obľúbenci.
Rovnako ako jej zosnulá matka, aj Nasťa vstala ďaleko pred slnkom, v predvečer, pozdĺž pastierskeho komína. S vetvičkou v ruke vyhnala svoje milované stádo a odkotúľala sa späť do chatrče. Bez toho, aby išla znova spať, zapálila sporák, ošúpala zemiaky, pripravila večeru, a tak sa až do noci zaoberala domácimi prácami.
Mitrasha sa od svojho otca naučil vyrábať drevené náčinie: sudy, gangy, kade. Má škárovačku, ktorá je viac ako dvojnásobok jeho výšky. A touto naberačkou upravuje dosky k sebe, skladá ich a podopiera železnými alebo drevenými obručami.
Pri krave nebola taká potreba, aby dve deti predávali na trhu drevený riad, ale milí ľudia sa pýtajú tých, čo potrebujú bandu na umývadlo, tých, ktorí potrebujú sud na odkvapkávanie, tých, ktorí potrebujú vaničku kyslých uhoriek. alebo huby, alebo dokonca jednoduchá nádoba s klinčekmi - zasadiť domácu kvetinu .
Urobí to a potom sa mu tiež odplatí láskavosťou. Ale okrem debnárstva je zodpovedný za všetko mužské hospodárstvo a sociálne záležitosti. Zúčastňuje sa všetkých stretnutí, snaží sa pochopiť obavy verejnosti a pravdepodobne si niečo uvedomí.
Je veľmi dobré, že Nasťa je o dva roky staršia ako jej brat, inak by sa určite stal arogantným a v ich priateľstve by nemali takú úžasnú rovnosť, akú majú teraz. Stáva sa, že teraz si Mitrasha spomenie, ako jeho otec učil svoju matku, a napodobňujúc svojho otca sa tiež rozhodne učiť svoju sestru Nastyu. Ale moja sestra veľmi nepočúva, stojí a usmieva sa. Potom sa „malý chlapík vo vreci“ začne hnevať a vychvaľovať a vždy hovorí s nosom vo vzduchu:
- Tu je ďalší!
- Prečo sa predvádzaš? - namieta moja sestra.
- Tu je ďalší! - hnevá sa brat. - Ty, Nasťa, vychvaľuj sa.
- Nie, to si ty! Slnečná komora
- Tu je ďalší!
Po mučení svojho tvrdohlavého brata ho Nastya pohladí po zátylku. A len čo sa sestrina ručička dotkne širokej zadnej časti hlavy jeho brata, nadšenie jeho otca opustí majiteľa.
- Poďme spolu trávu! - povie sestra.
A brat začne aj odstraňovať uhorky, okopávať repu, či kopať zemiaky.
Áno, počas Vlasteneckej vojny to bolo pre každého veľmi, veľmi ťažké, také ťažké, že sa to pravdepodobne nikdy nestalo na celom svete. Takže deti museli znášať množstvo všelijakých starostí, neúspechov, sklamaní. Ale ich priateľstvo všetko prekonalo, žili dobre. A opäť môžeme pevne povedať: v celej dedine nikto nemal také priateľstvo ako Mitrash a Nastya Veselkin. A myslíme si, že možno to bol smútok za ich rodičmi, ktorý siroty tak úzko spojil.

II
Kyslé a veľmi zdravé bobule brusnice rastú v lete v močiaroch a zbierajú sa koncom jesene. Nie každý však vie, že tie najlepšie brusnice, tie najsladšie, ako sa hovorí, vznikajú vtedy, keď prezimujú pod snehom. Tieto jarné tmavočervené brusnice plávajú v našich kvetináčoch spolu s cviklou a pijú s nimi čaj ako s cukrom. Tí, ktorí nemajú cukrovú repu, pijú čaj len s brusnicami. Vyskúšali sme to sami - a je to v poriadku, môžete to piť: kyslé nahrádza sladké a je veľmi dobré v horúcich dňoch. A aké úžasné želé zo sladkých brusníc, aký ovocný nápoj! A medzi našincami je táto brusnica považovaná za liečivý liek na všetky choroby.
Túto jar bol ešte koncom apríla v hustých smrekových lesoch sneh, no v močiaroch je vždy oveľa teplejšie: vtedy tam nebol vôbec žiadny sneh. Keď sa o tom dozvedeli od ľudí, Mitrasha a Nastya začali zbierať brusnice. Ešte pred denným svetlom dala Nasťa jedlo všetkým svojim zvieratám. Mitrash vzal otcovu dvojhlavňovú brokovnicu Tulka, návnadu na tetrova lieskového a nezabudol na kompas. Kedysi sa stávalo, že jeho otec, keď mieril do lesa, nikdy nezabudol na tento kompas. Mitrash sa viac ako raz opýtal svojho otca:
"Celý život si kráčal lesom a celý les poznáš ako dlaň." Prečo ešte potrebujete túto šípku?
"Vidíš, Dmitrij Pavlovič," odpovedal otec, "v lese je k tebe tento šíp láskavejší ako tvoja matka: niekedy bude obloha pokrytá mrakmi a ty sa v lese nemôžeš rozhodnúť podľa slnka; ak pôjdeš na náhodne, urobíš chybu, stratíš sa, budeš hladný.“ Potom sa stačí pozrieť na šípku a tá vám ukáže, kde je váš domov. Idete rovno domov po šípke a tam vás nakŕmia. Tento šíp je vám vernejší ako priateľ: niekedy vás váš priateľ podvedie, ale šíp vždy vždy, bez ohľadu na to, ako ho otočíte, vždy vyzerá na sever.
Po preskúmaní tej nádhernej veci Mitrash zamkol kompas, aby sa ihla cestou zbytočne netriasla. Opatrne si ako otec omotal okolo nôh handry, zastrčil si ich do čižiem a nasadil si čiapku takú starú, že sa jej priezor rozdelil na dve časti: horná kôra stúpala nad slnko a spodná klesala takmer do samotný nos. Mitrash mal na sebe otcovu starú bundu, alebo skôr golier spájajúci prúžky kedysi dobrej domácej tkaniny. Chlapec si tieto pruhy na bruchu previazal šerpou a otcova bunda mu sadla ako kabát až po zem. Poľovnícky syn si tiež zastrčil sekeru za opasok, na pravé rameno si zavesil tašku s kompasom, na ľavé dvojhlavňovú Tulku, a tak sa stal pre všetkých vtákov a zvieratá hrozným strašidelným.
Nasťa, ktorá sa začala chystať, si cez rameno zavesila na uterák veľký košík.
- Prečo potrebujete uterák? - spýtal sa Mitrasha.
"Ale čo," odpovedala Nasťa, "nepamätáš si, ako tvoja matka išla zbierať huby?"
-Na huby! Rozumiete veľa: je veľa húb, takže vás bolí rameno.
- A možno budeme mať ešte viac brusníc.
A práve keď chcel Mitrash povedať svoje „tu je ďalší“, spomenul si, čo jeho otec povedal o brusniciach, keď ho pripravovali na vojnu.
„Pamätáš si to,“ povedal Mitrasha svojej sestre, „ako nám môj otec povedal o brusniciach, že v lese je Palestínčan...
"Pamätám si," odpovedala Nasťa, "povedal o brusniciach, že pozná miesto a brusnice sa tam rozpadávajú, ale neviem, čo povedal o nejakej Palestínčanke." Pamätám si aj rozprávanie o hroznom mieste Slepý Elán.
"Tam, blízko Yelani, je Palestínčan," povedal Mitrasha. „Otec povedal: choďte na Vysokú hrivu a potom sa držte na sever, a keď prejdete cez Zvonkaya Borina, držte všetko rovno na sever a uvidíte – tam k vám príde Palestínska žena, celá červená ako krv. len z brusníc. Nikto nikdy nebol v tejto palestínskej krajine!
Mitrasha to povedal už pri dverách. Počas príbehu si Nasťa spomenula: zo včerajška jej zostal celý, nedotknutý hrniec varených zemiakov. Zabudla na Palestínčanku, potichu sa prikradla k stojanu a celú liatinu vysypala do koša.
„Možno sa stratíme,“ pomyslela si. "Máme dosť chleba, máme fľašu mlieka a možno sa budú hodiť aj zemiaky."
A v tom čase brat, mysliac si, že jeho sestra stále stojí za ním, jej povedal o úžasnej Palestínčanke a že skutočne na ceste k nej bol Slepý Elán, kde zomrelo veľa ľudí, kráv a koní.
- Čo je to za Palestínčana? - spýtala sa Nasťa.
-Takže si nič nepočul?! - chytil sa.
A trpezlivo jej pri chôdzi opakoval všetko, čo počul od svojho otca o nikom neznámej palestínskej krajine, kde rastú sladké brusnice.

III
Bludovský močiar, kde sme sa sami viackrát zatúlali, sa začínal, ako takmer vždy začína veľký močiar, nepreniknuteľnou húštinou vŕb, jelší a iných kríkov. Prvý muž prešiel týmto močiarom so sekerou v ruke a vyrezal priechod pre iných ľudí. Hromady sa usadili pod ľudskými nohami a z cesty sa stala ryha, po ktorej tiekla voda. Deti prešli cez túto močaristú oblasť v predsvitajúcej tme bez väčších ťažkostí. A keď kríky prestali zakrývať výhľad dopredu, pri prvom rannom svetle sa im otvoril močiar ako more. A predsa to bolo to isté, tento Bludovský močiar, dno starovekého mora. A tak ako tam, v skutočnom mori, sú ostrovy, tak ako sú oázy v púšti, tak sú kopce v močiaroch. V Bludovskom močiari sa tieto piesočnaté kopce, pokryté vysokým lesom, nazývajú boriny. Po malej prechádzke močiarom sa deti vyšplhali na prvý kopec, známy ako Vysoká hriva. Odtiaľto z vysokej plešiny v sivom opare prvého úsvitu bolo sotva vidieť Borinu Zvonkayu.
Ešte pred dosiahnutím Zvonkaya Borina, takmer hneď vedľa cesty, sa začali objavovať jednotlivé krvavočervené bobule. Lovci brusníc spočiatku vkladali tieto bobule do úst. Kto v živote neochutnal jesenné brusnice a hneď by mal dosť jarných, ten by kyselinkou vyrazil dych. Dedinské siroty však dobre vedeli, čo sú jesenné brusnice, a preto, keď teraz jedli jarné brusnice, opakovali:
- Tak sladký!
Borina Zvonkaya ochotne otvorila deťom svoju širokú čistinku, ktorá bola aj teraz v apríli pokrytá tmavozelenou brusnicovou trávou. Medzi touto minuloročnou zeleňou sa sem-tam objavili nové kvety snežienky bielej a fialovej, drobné a voňavé kvietky vlčieho lýka.Špajza slnka
"Dobre voňajú, skúste si natrhať kvet vlčieho lýka," povedal Mitrasha.
Nasťa sa snažila zlomiť vetvičku stonky a nepodarilo sa jej to.
- Prečo sa toto lýko nazýva vlčí? - opýtala sa.
"Otec povedal," odpovedal brat, "vlky z toho plietli košíky."
A zasmial sa.
-Sú tu ešte vlci?
- No, samozrejme! Otec povedal, že je tu strašný vlk, Šedý statkár.
- Pamätám si: ten istý, ktorý pred vojnou zabil naše stádo.
- Môj otec povedal: žije na rieke Sukhaya, v troskách.
- Nedotkne sa teba a mňa?
- Nech to skúsi! - odpovedal poľovník s dvojitým priezorom.
Kým sa deti takto rozprávali a ráno sa čoraz viac približovalo k úsvitu, Borina Zvonkaya bola naplnená spevom vtákov, kvílením, stonaním a plačom zvierat. Neboli tu všetci, na Borine, ale z močiara, vlhkého, hluchého, sa tu zbierali všetky zvuky. Borina s lesom, borovicou a zvučnou na suchu, odpovedala na všetko.
Ale úbohé vtáky a zvieratká, ako všetci trpeli, snažiac sa vysloviť nejaké spoločné, jedno krásne slovo! A dokonca aj deti, také jednoduché ako Nasťa a Mitraša, pochopili ich snahu. Všetci chceli povedať len jedno krásne slovo.
Na konári vidíte, ako vtáčik spieva a každé pierko sa námahou trasie. Stále však nemôžu hovoriť slová ako my a musia spievať, kričať a klopať.
- Tek-tek! - v tmavom lese sotva počuteľne klope obrovský vták tetrov hlucháň.
- Shvark-shwark! - Divoký drak letel vo vzduchu nad riekou.
- Kvak-kvak! - divá kačica divá na jazere.
- Gu-gu-gu! - krásny vták Hýľ na breze.

"ja"

V jednej dedine pri Bludovskom močiari, neďaleko mesta Pereslavl-Zalessky, osireli dve deti. Ich matka zomrela na chorobu, ich otec zomrel vo vlasteneckej vojne.
Bývali sme v tejto dedine len jeden dom od detí. A samozrejme sme sa im spolu s ostatnými susedmi snažili pomôcť, ako sa len dalo. Boli veľmi milí. Nasťa bola ako zlaté kura na vysokých nohách. Jej vlasy, ani tmavé, ani svetlé, sa trblietali zlatom, pehy na celej tvári mala veľké, ako zlaté mince, a boli časté, boli stiesnené a liezli na všetky strany. Iba jeden nos bol čistý a pozrel sa hore.
Mitrasha bol o dva roky mladší ako jeho sestra. Mal len asi desať rokov. Bol nízky, ale veľmi hustý, so širokým čelom a širokým zátylkom. Bol to tvrdohlavý a silný chlapec.
„Ten mužík vo vreci,“ volali ho učitelia v škole s úsmevom medzi sebou.
„Malý muž v taške,“ ako Nasťa, bol pokrytý zlatými pehami a jeho nos, čistý ako jeho sestra, vzhliadol.
Po rodičoch odišla celá ich sedliacka farma k ich deťom: päťstenná koliba, krava Zorka, jalovica Dochka, koza Dereza. Bezmenné ovečky, sliepky, zlatý kohút Peťa a prasiatko Chren.
Spolu s týmto bohatstvom sa však chudobným deťom dostalo aj veľkej starostlivosti o všetky živé bytosti. Vyrovnali sa však naše deti s takýmto nešťastím v ťažkých rokoch vlasteneckej vojny! Najprv, ako sme už povedali, prišli deťom pomôcť ich vzdialení príbuzní a my všetci susedia. Ale veľmi skoro sa inteligentní a priateľskí chlapci naučili všetko sami a začali dobre žiť.
A aké to boli šikovné deti! Vždy, keď to bolo možné, zapojili sa do sociálnej práce. Ich nosy bolo možné vidieť na poliach JZD, na lúkach, v maštaliach, na stretnutiach, v protitankových priekopách: nosy mali také energické.
V tejto obci, hoci sme boli nováčikmi, sme dobre poznali život každého domu. A teraz môžeme povedať: nebol ani jeden dom, kde žili a pracovali tak priateľsky ako naši obľúbenci.
Rovnako ako jej zosnulá matka, aj Nasťa vstala ďaleko pred slnkom, v predvečer, pozdĺž pastierskeho komína. S vetvičkou v ruke vyhnala svoje milované stádo a odkotúľala sa späť do chatrče. Bez toho, aby išla znova spať, zapálila sporák, ošúpala zemiaky, pripravila večeru, a tak sa až do noci zaoberala domácimi prácami.
Mitrasha sa od svojho otca naučil vyrábať drevené náčinie: sudy, gangy, kade. Má škárovačku, ktorá je viac ako dvojnásobok jeho výšky. A touto naberačkou upravuje dosky k sebe, skladá ich a podopiera železnými alebo drevenými obručami.
Pri krave nebola taká potreba, aby dve deti predávali na trhu drevený riad, ale milí ľudia sa pýtajú, kto potrebuje bandu na umývadlo, kto potrebuje sud na odkvapkávanie, kto potrebuje vaňu na nakladanie uhoriek alebo húb, alebo aj obyčajnú nádobu so zubami - zasadiť domácu kvetinu .
Urobí to a potom sa mu tiež odplatí láskavosťou. Ale okrem debnárstva je zodpovedný za všetko mužské hospodárstvo a sociálne záležitosti. Zúčastňuje sa všetkých stretnutí, snaží sa pochopiť obavy verejnosti a pravdepodobne si niečo uvedomí.
Je veľmi dobré, že Nasťa je o dva roky staršia ako jej brat, inak by sa určite stal arogantným a v ich priateľstve by nemali takú úžasnú rovnosť, akú majú teraz. Stáva sa, že teraz si Mitrasha spomenie, ako jeho otec učil svoju matku, a napodobňujúc svojho otca sa tiež rozhodne učiť svoju sestru Nastyu. Ale moja sestra veľmi nepočúva, stojí a usmieva sa. Potom sa „malý chlapík vo vreci“ začne hnevať a vychvaľovať a vždy hovorí s nosom vo vzduchu:
- Tu je ďalší!
- Prečo sa predvádzaš? - namieta moja sestra.
- Tu je ďalší! - hnevá sa brat. – Ty, Nasťa, vychvaľuj sa.
- Nie, to si ty!
- Tu je ďalší!
Po mučení svojho tvrdohlavého brata ho Nastya pohladí po zátylku. A len čo sa sestrina ručička dotkne širokej zadnej časti hlavy jeho brata, nadšenie jeho otca opustí majiteľa.
"Poďme spolu trávu," povie sestra.
A brat začne aj odstraňovať uhorky, okopávať repu, či kopať zemiaky.

"II"

Kyslé a veľmi zdravé bobule brusnice rastú v lete v močiaroch a zbierajú sa koncom jesene. Nie každý však vie, že tie najlepšie brusnice, tie najsladšie, ako sa hovorí, vznikajú vtedy, keď prezimujú pod snehom.
Túto jar bol ešte koncom apríla v hustých smrekových lesoch sneh, no v močiaroch je vždy oveľa teplejšie: vtedy tam nebol vôbec žiadny sneh. Keď sa o tom dozvedeli od ľudí, Mitrasha a Nastya začali zbierať brusnice. Ešte pred denným svetlom dala Nasťa jedlo všetkým svojim zvieratám. Mitrash vzal otcovu dvojhlavňovú brokovnicu Tulka, návnadu na tetrova lieskového a nezabudol na kompas. Kedysi sa stávalo, že jeho otec, keď mieril do lesa, nikdy nezabudol na tento kompas. Mitrash sa viac ako raz opýtal svojho otca:
"Celý život si kráčal lesom a celý les poznáš ako dlaň." Prečo ešte potrebujete túto šípku?
"Vidíš, Dmitrij Pavlovič," odpovedal otec, "v lese je k tebe tento šíp láskavejší ako tvoja matka: niekedy bude obloha pokrytá mrakmi a v lese sa nemôžete rozhodnúť podľa slnka, pôjdete na náhodný, pomýliť sa, stratiť sa, hladovať.“ Potom sa stačí pozrieť na šípku – a tá vám ukáže, kde je váš domov. Idete rovno domov po šípke a tam vás nakŕmia. Tento šíp je vám vernejší ako priateľ: niekedy vás váš priateľ podvedie, ale šíp vždy vždy, bez ohľadu na to, ako ho otočíte, vždy vyzerá na sever.
Po preskúmaní tej nádhernej veci Mitrash zamkol kompas, aby sa ihla cestou zbytočne netriasla. Opatrne si ako otec omotal okolo nôh handry, zastrčil si ich do čižiem a nasadil si čiapku takú starú, že sa jej priezor rozdelil na dve časti: horná kôra stúpala nad slnko a spodná klesala takmer do samotný nos. Mitrash mal na sebe otcovu starú bundu, alebo skôr golier spájajúci prúžky kedysi dobrej domácej tkaniny. Chlapec si tieto pruhy na bruchu zviazal šerpou a otcova bunda na ňom sedela ako kabát až po zem. Poľovnícky syn si tiež zastrčil sekeru za opasok, na pravé rameno si zavesil tašku s kompasom a na ľavé dvojhlavňovú Tulku, a tak sa stal pre všetkých vtákov a zvieratá strašne strašidelným.
Nasťa, ktorá sa začala chystať, si cez rameno zavesila na uterák veľký košík.
- Prečo potrebujete uterák? – spýtal sa Mitrasha.
- Čo s tým? – odpovedala Nasťa. – Nepamätáš si, ako išla mama na hríby?
-Na huby! Rozumiete veľa: je veľa húb, takže vás bolí rameno.
"A možno budeme mať ešte viac brusníc."
A práve keď chcel Mitrash povedať „tu je ďalší!“, spomenul si, čo jeho otec povedal o brusniciach, keď ho pripravovali na vojnu.
"Pamätáš si to," povedal Mitrasha svojej sestre, "ako nám otec povedal o brusniciach, že v lese je Palestínčan."
"Pamätám si," odpovedala Nasťa, "povedal o brusniciach, že pozná miesto a brusnice sa tam rozpadávajú, ale neviem, čo povedal o nejakej Palestínčanke." Pamätám si aj rozprávanie o hroznom mieste Slepý Elán.
"Tam, blízko Yelani, je Palestínčan," povedal Mitrasha. „Otec povedal: choďte na Vysokú hrivu a potom sa držte na sever, a keď prejdete cez Zvonkaya Borina, držte všetko rovno na sever a uvidíte – tam k vám príde Palestínska žena, celá červená ako krv. len z brusníc. V tejto Palestíne ešte nikto nikdy nebol.
Mitrasha to povedal už pri dverách. Počas príbehu si Nasťa spomenula: zo včerajška jej zostal celý, nedotknutý hrniec varených zemiakov. Zabudla na Palestínčanku, potichu sa prikradla k stojanu a celú liatinu vysypala do koša.
„Možno sa stratíme,“ pomyslela si. "Máme dosť chleba, máme fľašu mlieka a možno sa budú hodiť aj zemiaky."
A v tom čase brat, mysliac si, že jeho sestra stále stojí za ním, jej povedal o úžasnej Palestínčanke a že skutočne na ceste k nej bol Slepý Elán, kde zomrelo veľa ľudí, kráv a koní.
- Čo je to za Palestínčana? – spýtala sa Nasťa.
-Takže si nič nepočul?! - chytil sa.
A trpezlivo jej pri chôdzi opakoval všetko, čo počul od svojho otca o nikom neznámej palestínskej krajine, kde rastú sladké brusnice.

"III"

Bludovský močiar, kde sme sa sami viackrát zatúlali, sa začínal, ako takmer vždy začína veľký močiar, nepreniknuteľnou húštinou vŕb, jelší a iných kríkov. Prvý muž prešiel týmto močiarom so sekerou v ruke a vyrezal priechod pre iných ľudí. Hromady sa usadili pod ľudskými nohami a z cesty sa stala ryha, po ktorej tiekla voda. Deti prešli cez túto močaristú oblasť v predsvitajúcej tme bez väčších ťažkostí. A keď kríky prestali zakrývať výhľad dopredu, pri prvom rannom svetle sa im otvoril močiar ako more. A predsa to bolo to isté, tento Bludovský močiar, dno starovekého mora. A tak ako tam, v skutočnom mori, sú ostrovy, tak ako sú oázy v púšti, tak sú kopce v močiaroch. V Bludovskom močiari sa tieto piesočnaté kopce, pokryté vysokým lesom, nazývajú boriny. Po malej prechádzke močiarom sa deti vyšplhali na prvý kopec, známy ako Vysoká hriva. Odtiaľto z vysokej plešiny v sivom opare prvého úsvitu bolo sotva vidieť Borinu Zvonkayu.
Ešte pred dosiahnutím Zvonkaya Borina, takmer hneď vedľa cesty, sa začali objavovať jednotlivé krvavočervené bobule. Lovci brusníc spočiatku vkladali tieto bobule do úst. Kto v živote neochutnal jesenné brusnice a hneď by mal dosť jarných, ten by kyselinkou vyrazil dych. Ale brat a sestra dobre vedeli, čo sú jesenné brusnice, a preto, keď teraz jedli jarné brusnice, opakovali:
- Tak sladký!
Borina Zvonkaya ochotne otvorila deťom svoju širokú čistinku, ktorá bola aj teraz v apríli pokrytá tmavozelenou brusnicovou trávou. Medzi touto minuloročnou zeleňou sem-tam bolo vidieť nové kvety snežienky bielej a fialovej, drobné a voňavé kvietky vlčieho lýka.
"Dobre voňajú, skúste si natrhať kvet vlčieho lýka," povedal Mitrasha.
Nasťa sa snažila zlomiť vetvičku stonky a nepodarilo sa jej to.
- Prečo sa toto lýko nazýva vlčí? - opýtala sa.
"Otec povedal," odpovedal brat, "vlky z toho plietli košíky."
A zasmial sa.
-Sú tu ešte vlci?
- No, samozrejme! Otec povedal, že je tu strašný vlk, Šedý statkár.
"Pamätám si toho istého, ktorý zabil naše stádo pred vojnou."
– Môj otec povedal, že žije na rieke Sukhaya v troskách.
– Nedotkne sa teba a mňa?
„Nech to skúsi,“ odpovedal lovec s dvojitým priezorom.
Kým sa deti takto rozprávali a ráno sa čoraz viac približovalo k úsvitu, Borina Zvonkaya bola naplnená spevom vtákov, kvílením, stonaním a plačom zvierat. Neboli tu všetci, na Borine, ale z močiara, vlhkého, hluchého, sa tu zbierali všetky zvuky. Borina s lesom, borovicou a zvučnou na suchu, odpovedala na všetko.
Ale úbohé vtáky a zvieratká, ako všetci trpeli, snažiac sa vysloviť nejaké spoločné, jedno krásne slovo! A dokonca aj deti, také jednoduché ako Nasťa a Mitraša, pochopili ich snahu. Všetci chceli povedať len jedno krásne slovo.
Na konári vidíte, ako vtáčik spieva a každé pierko sa námahou trasie. Stále však nemôžu hovoriť slová ako my a musia spievať, kričať a klopať.
- Tek-tek! – klope v tmavom lese sotva počuteľne obrovský vták tetrov hlucháň.
- Shvark-shwark! – letel vo vzduchu nad riekou divoký Drake.
- Kvak-kvak! – divá kačica divá na jazere.
- Gu-gu-gu! - krásny vták Hýľ na breze.
Čochvíľa, malý sivý vtáčik s nosom dlhým ako sploštená vlásenka, sa kotúľa vzduchom ako divé jahňa. Vyzerá to ako "živý, živý!" zvolá pieskomil kučeravý. Tetrov niekde mrmle a čučí, biela jarabica sa smeje ako bosorka.
My, poľovníci, sa už dávno od detstva rozlišujeme, radujeme a dobre rozumieme, na aké slovo všetci pracujú a nevedia povedať. Preto, keď skoro na jar za úsvitu prídeme do lesa a počujeme to, povieme im ako ľuďom toto slovo.
- Ahoj!
A je to, ako keby sa potom aj oni potešili, akoby potom tiež zachytili to úžasné slovo, ktoré vyletelo z ľudského jazyka.
A oni ako odpoveď kvákajú, škriekajú, škriepia sa a škriepia sa, snažiac sa nám odpovedať všetkými svojimi hlasmi:
- Ahoj ahoj ahoj!
Ale spomedzi všetkých týchto zvukov vybuchol jeden – na rozdiel od ničoho iného.
- Počuješ? – spýtal sa Mitrasha.
- Ako nepočuješ! – odpovedala Nasťa. "Počul som to už dlho a je to nejako strašidelné."
- Nič sa nedeje. Otec mi povedal a ukázal: takto kričí zajac na jar.
- Za čo?
- Otec povedal: kričí "Ahoj, zajačik!"
- Čo je ten zvuk?
- Otec povedal, že to bol bittern, vodný býk, chrapľavý.
- Prečo kričí?
"Môj otec povedal, že má tiež svoju vlastnú priateľku a svojim spôsobom jej hovorí, ako všetci ostatní: "Ahoj, opitá."
A zrazu to bolo svieže a veselé, akoby sa celá zem naraz umyla a obloha sa rozžiarila a všetky stromy voňali svojou kôrou a púčikmi. Vtedy sa zdalo, že nad všetkými zvukmi prepukol zvláštny, víťazoslávny výkrik, vyletel a všetko zakryl, akoby všetci ľudia mohli radostne kričať v harmonickom súhlase.
- Víťazstvo, víťazstvo!
- Čo to je? – spýtala sa natešená Nasťa.
"Môj otec povedal, že žeriavy takto vítajú slnko." To znamená, že slnko čoskoro vyjde.
Ale slnko ešte nevyšlo, keď lovci sladkých brusníc zostúpili do veľkého močiara. Oslava stretnutia so slnkom sa tu ešte nezačala. Nočná prikrývka visela cez malé hrčovité jedle a brezy ako sivý opar a tlmila všetky nádherné zvuky Belling Boriny. Tu bolo počuť len bolestné, bolestné a bezradné zavýjanie.
"Čo je to, Mitrasha," spýtala sa Nastenka a chvela sa, "tak strašne zavýjala v diaľke?"
"Otec povedal," odpovedal Mitrasha, "to vlci vyjú na rieke Sukhaya a pravdepodobne teraz vyje vlk Sivý vlastník pôdy." Otec povedal, že všetci vlci na rieke Sukhaya boli zabití, ale nebolo možné zabiť Graya.
- Tak prečo teraz strašne zavýja?
– Otec povedal, že vlci vyjú na jar, pretože teraz nemajú čo jesť. A Gray zostal stále sám, takže zavýja.
Močiarna vlhkosť akoby prenikla cez telo až do kostí a ochladila ich. A naozaj sa mi nechcelo ísť ešte nižšie do vlhkého, blatistého močiara.
-Kam pôjdeme? – spýtala sa Nasťa.
Mitrasha vytiahol kompas, nastavil sever a ukázal na slabšiu cestu na sever a povedal:
– Pôjdeme touto cestou na sever.
"Nie," odpovedala Nasťa, "pôjdeme po tejto veľkej ceste, kam chodia všetci ľudia." Otec nám povedal, pamätáš si, aké je to hrozné miesto - Slepý Elán, koľko ľudí a dobytka v ňom zomrelo. Nie, nie, Mitrašenka, tam nepôjdeme. Všetci idú týmto smerom, čiže tam rastú brusnice.
— Veľa rozumieš! - prerušil ju poľovník - Pôjdeme na sever, ako povedal môj otec, je tam palestínske miesto, kde ešte nikto nebol.
Nasťa, ktorá si všimla, že sa jej brat začína hnevať, sa zrazu usmiala a pohladila ho po zátylku. Mitrasha sa okamžite upokojil a priatelia kráčali po ceste označenej šípkou, teraz už nie vedľa seba, ako predtým, ale jeden po druhom, v jednom súbore.

"IV"

Asi pred dvesto rokmi priniesol siaci vietor do močiara Bludovo dve semená: semienko borovice a semienko smreka. Obe semená padli do jednej jamky blízko veľkého plochého kameňa. Odvtedy, možno pred dvesto rokmi, tieto smreky a borovice rastú spolu. Ich korene boli prepletené už od malička, ich kmene sa naťahovali hore vedľa seba smerom k svetlu a snažili sa jeden druhého predbehnúť. Stromy rôznych druhov medzi sebou bojovali svojimi koreňmi o potravu a svojimi vetvami o vzduch a svetlo. Stúpajúc stále vyššie, zahusťujúc svoje kmene, zarývali suché konáre do živých kmeňov a na niektorých miestach sa navzájom prepichovali skrz naskrz. Zlý vietor, ktorý dal stromom taký úbohý život, sem občas priletel, aby nimi zatriasol. A potom stromy stonali a zavýjali tak hlasno po celej bažine Bludovo, ako živé bytosti, že líška, schúlená do klbka na machovom pahorku, zdvihla ostrú papuľu nahor. Toto stonanie a zavýjanie borovice a smreka bolo tak blízko živým bytostiam, že keď to počul divý pes v Bludovskom močiari, zavýjal túžbou po človeku a vlk zavýjal na neho neodškriepiteľný hnev.
Deti sem, k Ležiacemu kameňu, prišli práve v čase, keď prvé slnečné lúče, letiace ponad nízke, pokrútené močiarne jedle a brezy, osvetľovali Zvučnú Borinu a mohutné kmene borovicového lesa sa rozžiarili. sviečky veľkého chrámu prírody. Odtiaľ, až po tento plochý kameň, kde si deti sadli, aby si oddýchli, sa slabo rozplýval spev vtákov venovaný východu veľkého slnka.
V prírode bol úplný pokoj a deti premrznuté boli také tiché, že tetrov Kosach si ich vôbec nevšímal. Sadol si úplne hore, kde sa borovicové a smrekové konáre tvorili ako most medzi dvoma stromami. Keď sa Kosach usadil na tomto moste, pre neho dosť širokom, bližšie k smreku, zdalo sa, že začal kvitnúť v lúčoch vychádzajúceho slnka. Hrebeň na hlave sa mu rozžiaril ohnivým kvetom. Jeho hruď, modrá v hlbinách čiernej, sa začala trblietať z modrej na zelenú. A jeho dúhový, na lýre roztiahnutý chvost sa stal obzvlášť krásnym.
Keď uvidel slnko nad úbohými močiarnymi jedľami, zrazu vyskočil na svoj vysoký most, ukázal svoju bielu, čistú bielizeň s chvostom a spodnými krídlami a zakričal:
- Chuf, shi!
U tetrova „chuf“ s najväčšou pravdepodobnosťou znamenalo slnko a „shi“ bolo pravdepodobne ich „ahoj“.
V reakcii na toto prvé zafrkanie Súčasného Kosacha sa to isté zafunenie s mávaním krídel ozývalo ďaleko po celom močiari a čoskoro sem zo všetkých strán začali lietať desiatky veľkých vtákov, ako dva hrachy v struku podobnom Kosachu. a pristáť blízko ležiaceho kameňa.
Deti so zatajeným dychom sedeli na studenom kameni a čakali, kedy k nim prídu slnečné lúče a aspoň trochu ich zahrejú. A potom sa prvý lúč, kĺzajúci po vrcholkoch najbližších, veľmi malých vianočných stromčekov, konečne začal hrať na líčkach detí. Potom horný Kosach, pozdravil slnko, prestal skákať a hulákať. Sadol si nízko na mostík na vrchole stromu, natiahol svoj dlhý krk pozdĺž konára a začal dlhú pieseň, podobnú žblnkotu potoka. V odpovedi naňho, kdesi nablízku, desiatky rovnakých vtákov sediacich na zemi, každý jeden kohút, natiahli krk a začali spievať tú istú pieseň. A potom, akoby už mrmlal dosť veľký potok, prebehol cez neviditeľné kamienky.
Koľkokrát sme my, poľovníci, čakali do tmavého rána, s hrôzou sme počúvali tento spev za chladného úsvitu a snažili sme sa svojim spôsobom pochopiť, o čom kohúti kikiríkajú. A keď sme ich mrmlanie zopakovali po svojom, vyšlo z toho:

Chladné perie
ur-gur-gu,
Chladné perie
Odrežem to.

Tetrov teda zborovo zamrmlal a mal v úmysle súčasne bojovať. A kým tak mrmlali, v hĺbke hustej smrekovej koruny sa stala malá udalosť. Tam sedela na hniezde vrana a celý čas sa tam skrývala pred Kosachom, ktorý sa páril takmer hneď vedľa hniezda. Vrana by Kosacha veľmi rada odohnala, no bála sa opustiť hniezdo a nechať vajíčka vychladnúť v rannom mraze. Krkavčí samec, ktorý strážil hniezdo, v tom čase utekal a pravdepodobne, keď narazil na niečo podozrivé, ostal. Vrana, ktorá čakala na samca, si ľahla do hniezda, bola tichšia ako voda, nižšia ako tráva. A zrazu, keď videla samca letieť späť, zakričala:
- Kra!
Znamenalo to pre ňu:
- Pomôž mi!
- Kra! - odpovedal samec v smere prúdu v tom zmysle, že sa zatiaľ nevie, kto komu odtrhne chladivé perie.
Samec, ktorý okamžite pochopil, čo sa deje, zišiel a sadol si na ten istý most, blízko vianočného stromčeka, hneď vedľa hniezda, kde sa páril Kosach, len bližšie k borovici a začal čakať.
V tomto čase Kosach nevenoval pozornosť samcovi vrany a zvolal svoje slová, známe všetkým poľovníkom:
- Auto-auto-koláčik!
A to bol signál na všeobecný boj všetkých predvádzajúcich sa kohútov. No chladné pierka lietali na všetky strany! A potom, ako na ten istý signál, sa vrana samčeka malými krokmi po moste nenápadne začala približovať ku Kosachovi.
Lovci sladkých brusníc sedeli nehybne ako sochy na kameni. Slnko, také horúce a jasné, vyšlo proti nim ponad močiarne jedle. Ale v tom čase sa na oblohe stal jeden oblak. Vyzeralo to ako studená modrá šípka a preťala vychádzajúce slnko na polovicu. V tom istom čase sa zrazu znova rozfúkal vietor a potom sa borovica stlačila a smrek zavrčal.
V tom čase, keď Nastya a Mitrasha odpočívali na kameni a zahriali sa v lúčoch slnka, vstali, aby pokračovali v ceste. Ale hneď pri kameni sa dosť široká močiarna cesta rozchádzala ako rozdvojka: jedna, dobrá, hustá cesta išla doprava, druhá, slabá, išla rovno.
Po skontrolovaní smeru trás pomocou kompasu Mitrasha poukázal na slabú stopu a povedal:
- Musíme to vziať na sever.
- Toto nie je cesta! – odpovedala Nasťa.
- Tu je ďalší! – nahneval sa Mitrasha. – Ľudia kráčali – to znamená, že tam bola cesta. Musíme ísť na sever. Poďme a už nehovorme.
Nasťa sa urazila, že poslúchla mladšieho Mitraša.
- Kra! - kričala vrana v hniezde v tomto čase.
A jej samec prebehol malými krôčikmi bližšie ku Kosachovi, do polovice mosta.
Druhý chladný modrý šíp prešiel cez slnko a zhora sa začalo približovať šedé šero.
„Zlatá sliepka“ pozbierala sily a pokúsila sa kamarátku presvedčiť.
"Pozri," povedala, "aká hustá je moja cesta, všetci ľudia tade kráčajú." Sme naozaj múdrejší ako všetci ostatní?
"Nechajte všetkých ľudí chodiť," tvrdohlavý "Malý muž vo vreci" odpovedal rozhodne. "Musíme nasledovať šíp, ako nás naučil náš otec, na sever, do Palestíny."
"Otec nám rozprával rozprávky, žartoval s nami," povedala Nastya. "A pravdepodobne na severe nie sú vôbec žiadni Palestínčania." Bolo by pre nás veľmi hlúpe nasledovať šípku: neskončíme v Palestíne, ale v samom Slepom Eláne.
"No, dobre," Mitrash sa prudko otočil. "Už sa s tebou nebudem hádať: ty pôjdeš svojou cestou, kde si všetky ženy chodia kupovať brusnice, ale ja pôjdem sám, po svojej ceste, na sever."
A v skutočnosti tam išiel bez toho, aby premýšľal o košíku s brusnicami alebo o jedle.
Nasťa mu to mala pripomenúť, ale bola taká nahnevaná, že celá červená ako červená za ním napľula a nasledovala brusnice po spoločnej ceste.
- Kra! - skríkla vrana.
A samec rýchlo bežal cez most zvyšok cesty na Kosach a udrel ho celou silou. Kosach sa ako oparený rútil k letiacemu tetrovi, ale nahnevaný samec ho dohonil, vytiahol, vyhodil do vzduchu zväzok bieleho a dúhového peria a zahnal ho ďaleko.
Potom sa sivá tma pevne prisunula a pokryla celé slnko svojimi životodarnými lúčmi. Zlý vietor veľmi ostro trhal stromy prepletené koreňmi, navzájom sa predieral konármi a celý Bludovský močiar začal vrčať, kvíliť a stonať.

"V"

Stromy stonali tak žalostne, že jeho pes Grass vyliezol z polozrútenej zemiakovej jamy pri Antipychovej chate a žalostne zavýjal rovnakým spôsobom, v súlade so stromami.
Prečo musel pes vyliezť z teplej a pohodlnej pivnice tak skoro a žalostne zavýjať v reakcii na stromy?
Medzi zvukmi stonania, vrčania, reptania a zavýjania v to ráno na stromoch občas znelo, akoby niekde v lese horko plakalo stratené alebo opustené dieťa.
Práve tento plač Grass nezniesol a keď ho počul, vyliezol z diery v noci a o polnoci. Pes nemohol zniesť tento výkrik stromov prepletených navždy: stromy zvieraťu pripomínali jeho vlastný smútok.
Prešli celé dva roky, čo sa v Travkinom živote stalo hrozné nešťastie: zomrel lesník, ktorého zbožňovala, starý poľovník Antipych.
Dlho sme chodili s touto Antipychou na poľovačku a starec, myslím, zabudol, koľko má rokov, žil ďalej, býval vo svojej hájovni a zdalo sa, že nikdy nezomrie.
- Koľko máš rokov, Antipych? - opýtali sme sa. - Osemdesiat?
"Nie dosť," odpovedal.
- Sto?
- Veľa.
Mysleli sme si, že si z nás robí srandu, ale dobre to vedel, spýtali sme sa:
- Antipych, no, prestaň žartovať, povedz nám pravdu, koľko máš rokov?
"V skutočnosti," odpovedal starý muž, "poviem ti, ak mi vopred povieš, aká je pravda, aká je, kde žije a ako ju nájsť."
Bolo ťažké nám odpovedať.
"Ty, Antipych, si starší ako my," povedali sme, "a pravdepodobne vieš lepšie ako my, aká je pravda."
"Ja viem," uškrnul sa Antipych.
- Tak povedz.
- Nie, keď som nažive, nemôžem povedať, hľadajte to sami. No, keď zomriem, príď: potom ti pošepkám celú pravdu do ucha. Poď!
- Dobre, prídeme. Čo ak neuhádneme, kedy je to potrebné, a zomrieš bez nás?
Dedko žmúril po svojom, ako vždy, keď sa chcel smiať a žartovať.
"Vy, deti," povedal, "nie ste malé, je čas to vedieť sami, ale stále sa pýtate." No dobre, keď budem pripravený zomrieť a ty tu nebudeš, zašepkám svojej Tráve. Tráva! – zavolal.
Do búdy vošiel veľký červený pes s čiernym popruhom cez chrbát. Pod očami mala čierne pruhy s krivkou ako okuliare. A preto sa jej oči zdali veľmi veľké a spýtala sa nimi: „Prečo ste ma zavolali, majster?
Antipych sa na ňu zvláštnym spôsobom pozrel a pes hneď pochopil človeka: zavolal ju z priateľstva, z priateľstva, pre nič, len aby žartoval, hral. Tráva zamávala chvostom, na nohách začala klesať nižšie a nižšie, a keď sa starcovi vyšplhala na kolená, ľahla si na chrbát a zdvihla svetlé brucho so šiestimi pármi čiernych bradaviek. Antipych len natiahol ruku, aby ju pohladil, zrazu vyskočila a položila mu labky na plecia - a bozkávala ho a bozkávala: na nos, na líca a na samé pery.
"No, bude, bude," povedal, upokojil psa a utrel si tvár rukávom.

Michail Michajlovič Prišvin

SPAJZBA SLNKA

Rozprávka a príbehy

Predslov

O Michailovi Michajlovičovi Prišvinovi

Po uliciach Moskvy, stále mokrých a lesklých od polievania, po tom, čo si v noci dobre oddýchol od áut a chodcov, vo veľmi skorej hodine pomaly jazdí malý modrý Moskvič. Za volantom sedí starý šofér s okuliarmi, klobúk má posunutý dozadu a odhaľuje vysoké čelo a strmé kučery šedivých vlasov.

Oči hľadia veselo a sústredene a akosi dvojakým spôsobom: aj na teba, okoloidúceho, drahý, stále neznámy súdruh a priateľ, aj do svojho vnútra, na to, čo zaujíma spisovateľovu pozornosť.

Neďaleko napravo od vodiča sedí mladý, ale aj sivovlasý poľovnícky pes - sivý dlhosrstý seter Žalka a napodobňujúc majiteľa, pozorne pozerá pred seba na čelné sklo.

Spisovateľ Michail Michajlovič Prišvin bol najstarším vodičom v Moskve. Až do svojich osemdesiatich rokov auto sám šoféroval, sám ho kontroloval, umýval a o pomoc v tejto veci žiadal len v krajných prípadoch. Michail Michajlovič zaobchádzal so svojím autom takmer ako so živým tvorom a láskavo ho nazval: „Masha“.

Auto potreboval len na svoju spisovateľskú prácu. S pribúdajúcimi mestami sa totiž nedotknutá príroda čoraz viac vzďaľovala a on, starý lovec a chodec, s ňou už nedokázal prejsť dlhé kilometre ako v mladosti. Preto Michail Michajlovič nazval kľúč od auta „kľúčom šťastia a slobody“. Vždy ho nosil vo vrecku na kovovej retiazke, vytiahol, zacinkal a povedal nám:

Aké je to veľké šťastie, keď môžete kedykoľvek nahmatať kľúč vo vrecku, ísť hore do garáže, sadnúť si za volant a odísť niekam do lesa a tam si ceruzkou v knihe označiť priebeh svojich myšlienok.

V lete bolo auto zaparkované na chate v dedine Dunino neďaleko Moskvy. Michail Michajlovič vstal veľmi skoro, často pri východe slnka, a hneď sa posadil s čerstvou energiou do práce. Keď sa v dome začal život, podľa svojich slov, keď sa už „odhlásil“, vyšiel do záhrady, naštartoval tam svojho Moskviča, vedľa neho sedela Zhalka a položili veľký kôš na huby. Tri bežné pípnutia: "Dovidenia, zbohom, zbohom!" - a auto sa valí do lesov, veľa kilometrov od nášho Dunina v smere proti Moskve. Vráti sa do obeda.

Stalo sa však aj to, že hodiny plynuli za hodinami a Moskvič stále nebol. Susedia a priatelia sa zbiehajú k našej bráne, začínajú sa alarmujúce predpoklady a celý tím sa teraz chystá pátrať a zachrániť... Ale potom sa ozve známe krátke pípnutie: „Ahoj!“ A auto sa zroluje.

Michail Michajlovič vychádza unavený, sú na ňom stopy zeme, zrejme musel ležať niekde na ceste. Tvár je spotená a zaprášená. Michail Michajlovič nesie košík húb na remienku cez rameno a tvári sa, že je to pre neho veľmi ťažké – je taký plný. Jeho neustále vážne zelenošedé oči sa mu spod okuliarov potmehúdsky lesknú. Na vrchu, ktorý všetko zakrýva, leží v koši obrovský hríb. Zalapáme po dychu: "Biela!" Teraz sme pripravení radovať sa zo všetkého z hĺbky našich sŕdc, upokojení skutočnosťou, že Michail Michajlovič sa vrátil a všetko skončilo dobre.

Michail Michajlovič si sadá s nami na lavičku, dáva si dole klobúk, utiera si čelo a veľkodušne priznáva, že je len jeden hríb a pod ním sú všelijaké bezvýznamné drobnosti ako russula - a na to sa neoplatí pozerať, ale pozri, akú hubu mal to šťastie stretnúť! Ale bez bieleho, aspoň jedného, ​​mohol by sa vrátiť? Okrem toho sa ukázalo, že auto sedelo na pni na lepkavej lesnej ceste a musel som si ľahnúť a vyrezať tento peň pod spodkom auta, ale nie je to rýchle a ľahké. A nie všetko pílenie a pílenie – v intervaloch sedel na pňoch a myšlienky, ktoré ho napadli, si zapisoval do knihy.

Škoda sa zrejme podelila o všetky zážitky svojej majiteľky, vyzerala spokojne, no stále unavene a akosi pokrútene. Ona sama nemôže nič povedať, ale Michail Michajlovič nám za ňu hovorí:

Zamkol som auto a nechal len okno pre Žalku. Chcel som, aby si oddýchla. Ale len čo som zmizla z dohľadu, Žalka začala hrozne vyť a trpieť. Čo robiť? Kým som premýšľal, čo robiť, Zhalka prišla s niečím vlastným. A zrazu sa s ospravedlnením objaví a s úsmevom odhalí svoje biele zuby. S celým svojím vráskavým vzhľadom a najmä s tým úsmevom - celým nosom na boku, všetkými handrami a perami a zubami na očiach - akoby hovorila: "Bolo to ťažké!" - "A čo?" - Opýtal som sa. Opäť má všetky svoje handry na jednej strane a zuby na očiach. Pochopil som: vyliezla z okna.

Takto sme žili v lete. A v zime bolo auto zaparkované v chladnej moskovskej garáži. Michail Michajlovič to nepoužil, uprednostňoval bežnú mestskú dopravu. Spolu s majiteľom trpezlivo vyčkávala cez zimu, aby sa čo najskôr na jar vrátila do lesov a polí.

Našou najväčšou radosťou bolo ísť niekam ďaleko s Michailom Michajlovičom, ale vždy spolu. Tretí by bol prekážkou, pretože sme mali dohodu: po ceste mlčať a len občas prehodiť slovo.

Michail Michajlovič sa neustále obzerá, o niečom premýšľa, z času na čas si sadne a rýchlo píše ceruzkou do vrecka. Potom vstane, zabliká veselým a pozorným okom – a opäť kráčame bok po boku po ceste.

Keď vám doma prečíta, čo si zapísal, čudujete sa: sám ste okolo toho všetkého prechádzali a videli – nevideli a nepočuli – nepočuli! Ukázalo sa, že Michail Michajlovič vás sledoval, zbieral to, čo sa stratilo kvôli vašej nepozornosti, a teraz vám to priniesol ako darček.

Z prechádzok sme sa vždy vracali nabití takýmito darčekmi.

Poviem vám o jednom výlete a v živote s Michailom Michajlovičom sme ich mali veľa.

Prebiehala Veľká vlastenecká vojna. Bolo to ťažké obdobie. Odišli sme z Moskvy na odľahlé miesta v Jaroslavľskej oblasti, kde Michail Michajlovič v predchádzajúcich rokoch často poľoval a kde sme mali veľa priateľov.

Ako všetci ľudia okolo nás sme sa živili tým, čo nám dala zem: tým, čo sme si vypestovali v záhrade, čo sme nazbierali v lese. Niekedy sa Michailovi Michajlovičovi podarilo natočiť hru. Ale aj za týchto podmienok si od skorého rána vždy bral ceruzku a papier.

V to ráno sme sa zišli na jednej pochôdzke vo vzdialenej dedine Chmelniki, desať kilometrov od našej. Museli sme odísť za úsvitu, aby sme sa vrátili domov pred zotmením.

Zobudil som sa z jeho veselých slov:

Pozrite sa, čo sa deje v lese! Lesník perie bielizeň.

Šťastné ráno pre rozprávky! - Nespokojne som odpovedal: Ešte sa mi nechcelo vstávať.

"A pozri," zopakoval Michail Michajlovič.

Naše okno sa pozeralo priamo do lesa. Slnko ešte nevykuklo spoza okraja oblohy, no cez priezračnú hmlu, v ktorej sa vznášali stromy, bolo vidieť úsvit. Na ich zelených konároch viseli početné svetlé biele plátna. Zdalo sa, že v lese sa naozaj pralo, niekto im sušil všetky plachty a uteráky.

Skutočne, lesník perie bielizeň! - zvolal som a všetok môj spánok utiekol. Hneď som uhádol: bola to bohatá pavučina, pokrytá drobnými kvapkami hmly, ktorá sa ešte nepremenila na rosu.

Rýchlo sme sa pripravili, ani sme nepili čaj a rozhodli sme sa, že si ho uvaríme cestou na odpočívadle.

Medzitým vyšlo slnko, poslalo svoje lúče k zemi, lúče sa predierali hustou húštinou, osvetľovali každý konár... A potom sa všetko zmenilo: už to neboli plachty, ale prehozy vyšívané diamantmi. Hmla sadla a zmenila sa na veľké kvapky rosy, trblietajúce sa ako drahé kamene.

Potom diamanty vyschli a z pascí pavúkov zostali len tie najtenšie čipky.

Je mi ľúto, že pranie bielizne u lesníka je len rozprávka! - poznamenal som smutne.

Tiež, prečo potrebujete túto rozprávku? - odpovedal Michail Michajlovič. - A bez nej je toľko zázrakov okolo! Ak chcete, cestou si ich spolu všimneme, len buďte ticho, nezasahujte do ich vzhľadu.

Dokonca aj v močiari? - Opýtal som sa.

Dokonca aj v močiari,“ odpovedal Michail Michajlovič.

Prechádzali sme sa cez otvorené priestranstvá, po okraji bažinatého brehu našej rieky Veksa.

„Prial by som si, aby som čo najskôr vyšiel na lesnú cestu, aká rozprávka to tu môže byť,“ hovorím a s ťažkosťami vyťahujem nohy z lepkavej rašelinovej pôdy. Každý krok je námaha.

Poďme si oddýchnuť,“ navrhuje Michail Michajlovič a sadne si na hák.

Ukazuje sa však, že to nie je mŕtvy zádrhel, je to živý kmeň naklonenej vŕby - kvôli slabej podpore koreňov v tekutej bažinatej pôde leží na brehu, a tak - ležiaci - rastie a konce jeho vetiev sa dotýkajú vody pri každom závane vetra.

Sadám si aj k vode a neprítomným okom si všímam, že v celom priestore pod vŕbou je rieka pokrytá ako zelený koberec drobnou plávajúcou trávou - žaburinkou.

Vidíš? – pýta sa záhadne Michail Michajlovič. - Tu je vaša prvá rozprávka - o kačiciach: koľko ich je a všetky sú iné; malý, ale taký obratný... Zišli sa pri veľkom zelenom stole pri vŕbe a tu sa zhromaždili a všetci sa držali vŕby. Prúd odtrháva kúsky, drví ich a ony, malé zelené, plávajú, ale iné sa lepia a hromadia. Takto rastie zelený stôl. A na tomto stole sú mušle a topánky. Ale topánky tu nie sú sami, pozrite sa pozorne: zhromaždila sa tu veľká spoločnosť! Sú tam jazdci – vysoké komáre. Tam, kde je prúd silnejší, stoja rovno na čistej vode, akoby stáli na sklenenej podlahe, rozťahujú dlhé nohy a rútia sa dolu spolu s prúdom vody.

V jednej dedine pri Bludovskom močiari, neďaleko mesta Pereslavl-Zalessky, osireli dve deti. Ich matka zomrela na chorobu, ich otec zomrel vo vlasteneckej vojne.
Bývali sme v tejto dedine len jeden dom od detí. A samozrejme sme sa im spolu s ostatnými susedmi snažili pomôcť, ako sa len dalo. Boli veľmi milí. Nasťa bola ako zlaté kura na vysokých nohách. Jej vlasy, ani tmavé, ani svetlé, sa trblietali zlatom, pehy na celej tvári mala veľké, ako zlaté mince, a boli časté, boli stiesnené a liezli na všetky strany. Iba jeden nos bol čistý a pozrel sa hore.
Mitrasha bol o dva roky mladší ako jeho sestra. Mal len asi desať rokov. Bol nízky, ale veľmi hustý, so širokým čelom a širokým zátylkom. Bol to tvrdohlavý a silný chlapec.
„Ten mužík vo vreci,“ volali ho učitelia v škole s úsmevom medzi sebou.
Malý muž v taške, ako Nastya, bol pokrytý zlatými pehami a jeho nos, čistý, ako jeho sestra, vzhliadol.
Po rodičoch odišla celá ich sedliacka farma k ich deťom: päťstenná koliba, krava Zorka, jalovica Dochka, koza Dereza. Bezmenná ovečka, kuriatka, zlatý kohút Peťa a prasiatko chren.Špajza slnka
Spolu s týmto bohatstvom sa však chudobným deťom dostalo aj veľkej starostlivosti o všetky živé bytosti. Vyrovnali sa však naše deti s takýmto nešťastím v ťažkých rokoch vlasteneckej vojny! Najprv, ako sme už povedali, prišli deťom pomôcť ich vzdialení príbuzní a my všetci susedia. Ale veľmi skoro sa inteligentní a priateľskí chlapci naučili všetko sami a začali dobre žiť.
A aké to boli šikovné deti! Vždy, keď to bolo možné, zapojili sa do sociálnej práce. Ich nosy bolo možné vidieť na poliach JZD, na lúkach, v maštaliach, na stretnutiach, v protitankových priekopách: nosy mali také energické.
V tejto obci, hoci sme boli nováčikmi, sme dobre poznali život každého domu. A teraz môžeme povedať: nebol ani jeden dom, kde žili a pracovali tak priateľsky ako naši obľúbenci.
Rovnako ako jej zosnulá matka, aj Nasťa vstala ďaleko pred slnkom, v predvečer, pozdĺž pastierskeho komína. S vetvičkou v ruke vyhnala svoje milované stádo a odkotúľala sa späť do chatrče. Bez toho, aby išla znova spať, zapálila sporák, ošúpala zemiaky, pripravila večeru, a tak sa až do noci zaoberala domácimi prácami.
Mitrasha sa od svojho otca naučil vyrábať drevené náčinie: sudy, gangy, kade. Má škárovačku, ktorá je viac ako dvojnásobok jeho výšky. A touto naberačkou upravuje dosky k sebe, skladá ich a podopiera železnými alebo drevenými obručami.
Pri krave nebola taká potreba, aby dve deti predávali na trhu drevený riad, ale milí ľudia sa pýtajú tých, čo potrebujú bandu na umývadlo, tých, ktorí potrebujú sud na odkvapkávanie, tých, ktorí potrebujú vaničku kyslých uhoriek. alebo huby, alebo dokonca jednoduchá nádoba s klinčekmi - zasadiť domácu kvetinu .
Urobí to a potom sa mu tiež odplatí láskavosťou. Ale okrem debnárstva je zodpovedný za všetko mužské hospodárstvo a sociálne záležitosti. Zúčastňuje sa všetkých stretnutí, snaží sa pochopiť obavy verejnosti a pravdepodobne si niečo uvedomí.
Je veľmi dobré, že Nasťa je o dva roky staršia ako jej brat, inak by sa určite stal arogantným a v ich priateľstve by nemali takú úžasnú rovnosť, akú majú teraz. Stáva sa, že teraz si Mitrasha spomenie, ako jeho otec učil svoju matku, a napodobňujúc svojho otca sa tiež rozhodne učiť svoju sestru Nastyu. Ale moja sestra veľmi nepočúva, stojí a usmieva sa. Potom sa „malý chlapík vo vreci“ začne hnevať a vychvaľovať a vždy hovorí s nosom vo vzduchu:
- Tu je ďalší!
- Prečo sa predvádzaš? - namieta moja sestra.
- Tu je ďalší! - hnevá sa brat. - Ty, Nasťa, vychvaľuj sa.
- Nie, to si ty! Slnečná komora
- Tu je ďalší!
Po mučení svojho tvrdohlavého brata ho Nastya pohladí po zátylku. A len čo sa sestrina ručička dotkne širokej zadnej časti hlavy jeho brata, nadšenie jeho otca opustí majiteľa.
- Poďme spolu trávu! - povie sestra.
A brat začne aj odstraňovať uhorky, okopávať repu, či kopať zemiaky.
Áno, počas Vlasteneckej vojny to bolo pre každého veľmi, veľmi ťažké, také ťažké, že sa to pravdepodobne nikdy nestalo na celom svete. Takže deti museli znášať množstvo všelijakých starostí, neúspechov, sklamaní. Ale ich priateľstvo všetko prekonalo, žili dobre. A opäť môžeme pevne povedať: v celej dedine nikto nemal také priateľstvo ako Mitrash a Nastya Veselkin. A myslíme si, že možno to bol smútok za ich rodičmi, ktorý siroty tak úzko spojil.

II
Kyslé a veľmi zdravé bobule brusnice rastú v lete v močiaroch a zbierajú sa koncom jesene. Nie každý však vie, že tie najlepšie brusnice, tie najsladšie, ako sa hovorí, vznikajú vtedy, keď prezimujú pod snehom. Tieto jarné tmavočervené brusnice plávajú v našich kvetináčoch spolu s cviklou a pijú s nimi čaj ako s cukrom. Tí, ktorí nemajú cukrovú repu, pijú čaj len s brusnicami. Vyskúšali sme to sami - a je to v poriadku, môžete to piť: kyslé nahrádza sladké a je veľmi dobré v horúcich dňoch. A aké úžasné želé zo sladkých brusníc, aký ovocný nápoj! A medzi našincami je táto brusnica považovaná za liečivý liek na všetky choroby.
Túto jar bol ešte koncom apríla v hustých smrekových lesoch sneh, no v močiaroch je vždy oveľa teplejšie: vtedy tam nebol vôbec žiadny sneh. Keď sa o tom dozvedeli od ľudí, Mitrasha a Nastya začali zbierať brusnice. Ešte pred denným svetlom dala Nasťa jedlo všetkým svojim zvieratám. Mitrash vzal otcovu dvojhlavňovú brokovnicu Tulka, návnadu na tetrova lieskového a nezabudol na kompas. Kedysi sa stávalo, že jeho otec, keď mieril do lesa, nikdy nezabudol na tento kompas. Mitrash sa viac ako raz opýtal svojho otca:
"Celý život si kráčal lesom a celý les poznáš ako dlaň." Prečo ešte potrebujete túto šípku?
"Vidíš, Dmitrij Pavlovič," odpovedal otec, "v lese je k tebe tento šíp láskavejší ako tvoja matka: niekedy bude obloha pokrytá mrakmi a ty sa v lese nemôžeš rozhodnúť podľa slnka; ak pôjdeš na náhodne, urobíš chybu, stratíš sa, budeš hladný.“ Potom sa stačí pozrieť na šípku a tá vám ukáže, kde je váš domov. Idete rovno domov po šípke a tam vás nakŕmia. Tento šíp je vám vernejší ako priateľ: niekedy vás váš priateľ podvedie, ale šíp vždy vždy, bez ohľadu na to, ako ho otočíte, vždy vyzerá na sever.
Po preskúmaní tej nádhernej veci Mitrash zamkol kompas, aby sa ihla cestou zbytočne netriasla. Opatrne si ako otec omotal okolo nôh handry, zastrčil si ich do čižiem a nasadil si čiapku takú starú, že sa jej priezor rozdelil na dve časti: horná kôra stúpala nad slnko a spodná klesala takmer do samotný nos. Mitrash mal na sebe otcovu starú bundu, alebo skôr golier spájajúci prúžky kedysi dobrej domácej tkaniny. Chlapec si tieto pruhy na bruchu previazal šerpou a otcova bunda mu sadla ako kabát až po zem. Poľovnícky syn si tiež zastrčil sekeru za opasok, na pravé rameno si zavesil tašku s kompasom, na ľavé dvojhlavňovú Tulku, a tak sa stal pre všetkých vtákov a zvieratá hrozným strašidelným.
Nasťa, ktorá sa začala chystať, si cez rameno zavesila na uterák veľký košík.
- Prečo potrebujete uterák? - spýtal sa Mitrasha.
"Ale čo," odpovedala Nasťa, "nepamätáš si, ako tvoja matka išla zbierať huby?"
-Na huby! Rozumiete veľa: je veľa húb, takže vás bolí rameno.
- A možno budeme mať ešte viac brusníc.
A práve keď chcel Mitrash povedať svoje „tu je ďalší“, spomenul si, čo jeho otec povedal o brusniciach, keď ho pripravovali na vojnu.
„Pamätáš si to,“ povedal Mitrasha svojej sestre, „ako nám môj otec povedal o brusniciach, že v lese je Palestínčan...
"Pamätám si," odpovedala Nasťa, "povedal o brusniciach, že pozná miesto a brusnice sa tam rozpadávajú, ale neviem, čo povedal o nejakej Palestínčanke." Pamätám si aj rozprávanie o hroznom mieste Slepý Elán.
"Tam, blízko Yelani, je Palestínčan," povedal Mitrasha. „Otec povedal: choďte na Vysokú hrivu a potom sa držte na sever, a keď prejdete cez Zvonkaya Borina, držte všetko rovno na sever a uvidíte – tam k vám príde Palestínska žena, celá červená ako krv. len z brusníc. Nikto nikdy nebol v tejto palestínskej krajine!
Mitrasha to povedal už pri dverách. Počas príbehu si Nasťa spomenula: zo včerajška jej zostal celý, nedotknutý hrniec varených zemiakov. Zabudla na Palestínčanku, potichu sa prikradla k stojanu a celú liatinu vysypala do koša.
„Možno sa stratíme,“ pomyslela si. "Máme dosť chleba, máme fľašu mlieka a možno sa budú hodiť aj zemiaky."
A v tom čase brat, mysliac si, že jeho sestra stále stojí za ním, jej povedal o úžasnej Palestínčanke a že skutočne na ceste k nej bol Slepý Elán, kde zomrelo veľa ľudí, kráv a koní.
- Čo je to za Palestínčana? - spýtala sa Nasťa.
-Takže si nič nepočul?! - chytil sa.
A trpezlivo jej pri chôdzi opakoval všetko, čo počul od svojho otca o nikom neznámej palestínskej krajine, kde rastú sladké brusnice.

III
Bludovský močiar, kde sme sa sami viackrát zatúlali, sa začínal, ako takmer vždy začína veľký močiar, nepreniknuteľnou húštinou vŕb, jelší a iných kríkov. Prvý muž prešiel týmto močiarom so sekerou v ruke a vyrezal priechod pre iných ľudí. Hromady sa usadili pod ľudskými nohami a z cesty sa stala ryha, po ktorej tiekla voda. Deti prešli cez túto močaristú oblasť v predsvitajúcej tme bez väčších ťažkostí. A keď kríky prestali zakrývať výhľad dopredu, pri prvom rannom svetle sa im otvoril močiar ako more. A predsa to bolo to isté, tento Bludovský močiar, dno starovekého mora. A tak ako tam, v skutočnom mori, sú ostrovy, tak ako sú oázy v púšti, tak sú kopce v močiaroch. V Bludovskom močiari sa tieto piesočnaté kopce, pokryté vysokým lesom, nazývajú boriny. Po malej prechádzke močiarom sa deti vyšplhali na prvý kopec, známy ako Vysoká hriva. Odtiaľto z vysokej plešiny v sivom opare prvého úsvitu bolo sotva vidieť Borinu Zvonkayu.
Ešte pred dosiahnutím Zvonkaya Borina, takmer hneď vedľa cesty, sa začali objavovať jednotlivé krvavočervené bobule. Lovci brusníc spočiatku vkladali tieto bobule do úst. Kto v živote neochutnal jesenné brusnice a hneď by mal dosť jarných, ten by kyselinkou vyrazil dych. Dedinské siroty však dobre vedeli, čo sú jesenné brusnice, a preto, keď teraz jedli jarné brusnice, opakovali:
- Tak sladký!
Borina Zvonkaya ochotne otvorila deťom svoju širokú čistinku, ktorá bola aj teraz v apríli pokrytá tmavozelenou brusnicovou trávou. Medzi touto minuloročnou zeleňou sa sem-tam objavili nové kvety snežienky bielej a fialovej, drobné a voňavé kvietky vlčieho lýka.Špajza slnka
"Dobre voňajú, skúste si natrhať kvet vlčieho lýka," povedal Mitrasha.
Nasťa sa snažila zlomiť vetvičku stonky a nepodarilo sa jej to.
- Prečo sa toto lýko nazýva vlčí? - opýtala sa.
"Otec povedal," odpovedal brat, "vlky z toho plietli košíky."
A zasmial sa.
-Sú tu ešte vlci?
- No, samozrejme! Otec povedal, že je tu strašný vlk, Šedý statkár.
- Pamätám si: ten istý, ktorý pred vojnou zabil naše stádo.
- Môj otec povedal: žije na rieke Sukhaya, v troskách.
- Nedotkne sa teba a mňa?
- Nech to skúsi! - odpovedal poľovník s dvojitým priezorom.
Kým sa deti takto rozprávali a ráno sa čoraz viac približovalo k úsvitu, Borina Zvonkaya bola naplnená spevom vtákov, kvílením, stonaním a plačom zvierat. Neboli tu všetci, na Borine, ale z močiara, vlhkého, hluchého, sa tu zbierali všetky zvuky. Borina s lesom, borovicou a zvučnou na suchu, odpovedala na všetko.
Ale úbohé vtáky a zvieratká, ako všetci trpeli, snažiac sa vysloviť nejaké spoločné, jedno krásne slovo! A dokonca aj deti, také jednoduché ako Nasťa a Mitraša, pochopili ich snahu. Všetci chceli povedať len jedno krásne slovo.
Na konári vidíte, ako vtáčik spieva a každé pierko sa námahou trasie. Stále však nemôžu hovoriť slová ako my a musia spievať, kričať a klopať.
- Tek-tek! - v tmavom lese sotva počuteľne klope obrovský vták tetrov hlucháň.
- Shvark-shwark! - Divoký drak letel vo vzduchu nad riekou.
- Kvak-kvak! - divá kačica divá na jazere.
- Gu-gu-gu! - krásny vták Hýľ na breze.

Bývali sme v tejto dedine len jeden dom od detí. A samozrejme sme sa im spolu s ostatnými susedmi snažili pomôcť, ako sa len dalo. Boli veľmi milí. Nasťa bola ako zlatá sliepka na vysokých nohách. Jej vlasy, ani tmavé, ani svetlé, sa trblietali zlatom, pehy na celej tvári mala veľké, ako zlaté mince, a boli časté, boli stiesnené a liezli na všetky strany. Iba jeden nos bol čistý a vyzeral ako papagáj.

Mitrasha bol o dva roky mladší ako jeho sestra. Mal len asi desať rokov. Bol nízky, ale veľmi hustý, so širokým čelom a širokým zátylkom. Bol to tvrdohlavý a silný chlapec.

„Ten mužík vo vreci,“ volali ho učitelia v škole s úsmevom medzi sebou.

Malý muž v taške, ako Nasťa, bol pokrytý zlatými pehami a jeho čistý nos, ako jeho sestra, vyzeral ako papagáj.

Po rodičoch prešla celá ich sedliacka farma k ich deťom: päťstenná koliba, krava Zorka, jalovica Dočka, koza Dereza, bezmenné ovečky, sliepky, zlatý kohút Peťa a prasiatko Chren.

Spolu s týmto bohatstvom sa však chudobným deťom dostalo aj veľkej starostlivosti o všetky tieto živé bytosti. Vyrovnali sa však naše deti s takýmto nešťastím v ťažkých rokoch vlasteneckej vojny! Najprv, ako sme už povedali, prišli deťom pomôcť ich vzdialení príbuzní a my všetci susedia. Ale veľmi skoro sa inteligentní, priateľskí chlapci naučili všetko sami a začali dobre žiť.

A aké to boli šikovné deti! Vždy, keď to bolo možné, zapojili sa do sociálnej práce. Ich nosy bolo možné vidieť na poliach JZD, na lúkach, v maštaliach, na stretnutiach, v protitankových priekopách: nosy mali také energické.

V tejto obci, hoci sme boli nováčikmi, sme dobre poznali život každého domu. A teraz môžeme povedať: nebol ani jeden dom, kde žili a pracovali tak priateľsky ako naši obľúbenci.

Rovnako ako jej zosnulá matka, aj Nasťa vstala ďaleko pred slnkom, v predvečer, pozdĺž pastierskeho komína. S vetvičkou v ruke vyhnala svoje milované stádo a odkotúľala sa späť do chatrče. Bez toho, aby išla znova spať, zapálila sporák, ošúpala zemiaky, pripravila večeru, a tak sa až do noci zaoberala domácimi prácami.

Mitrasha sa naučil od svojho otca vyrábať drevené náčinie, sudy, gangy a umývadlá. Má škárovačku, ktorá je viac ako dvojnásobok jeho výšky. A touto naberačkou upravuje dosky k sebe, skladá ich a podopiera železnými alebo drevenými obručami.

Pri krave nebola až taká potreba dvoch detí na predaj dreveného riadu na trhu, ale dobrí ľudia žiadajú niekoho, kto potrebuje bandu na umývadlo, kto potrebuje sud na odkvapkávanie, kto potrebuje vaňu kyslých uhoriek alebo uhorky. huby, alebo dokonca jednoduchá nádoba s hrebenatkami - domáca rastlina kvetina.

Urobí to a potom sa mu tiež odplatí láskavosťou. Ale okrem debnárstva je zodpovedný za všetko mužské hospodárstvo a sociálne záležitosti. Zúčastňuje sa všetkých stretnutí, snaží sa pochopiť obavy verejnosti a pravdepodobne si niečo uvedomí.

Je veľmi dobré, že Nasťa je o dva roky staršia ako jej brat, inak by sa určite stal arogantným a v ich priateľstve by nemali takú úžasnú rovnosť, akú majú teraz. Stáva sa, že teraz si Mitrasha spomenie, ako jeho otec učil svoju matku, a napodobňujúc svojho otca sa tiež rozhodne učiť svoju sestru Nastyu. Ale moja sestra veľmi nepočúva, stojí a usmieva sa... Potom sa Malý muž vo vreci začne hnevať a naháňať sa a vždy hovorí so zdvihnutým nosom:

- Tu je ďalší!

- Prečo sa predvádzaš? - namieta moja sestra.

- Tu je ďalší! - hnevá sa brat. – Ty, Nasťa, vychvaľuj sa.

- Nie, to si ty!

- Tu je ďalší!

Po mučení svojho tvrdohlavého brata ho Nastya pohladí po zátylku, a len čo sa sestrina malá rúčka dotkne bratovho širokého chrbta, nadšenie jej otca opustí majiteľa.

- Poďme spolu trávu! - povie sestra.

A brat začne aj pliesť uhorky, či okopávať repu, či sadiť zemiaky.

Áno, počas Vlasteneckej vojny to bolo pre každého veľmi, veľmi ťažké, také ťažké, že sa to pravdepodobne nikdy nestalo na celom svete. Takže deti museli znášať množstvo všelijakých starostí, neúspechov, sklamaní. Ale ich priateľstvo všetko prekonalo, žili dobre. A opäť môžeme pevne povedať: v celej dedine nikto nemal také priateľstvo ako Mitrash a Nastya Veselkin. A myslíme si, že možno to bol smútok za ich rodičmi, ktorý siroty tak úzko spojil.

Kyslé a veľmi zdravé bobule brusnice rastú v lete v močiaroch a zbierajú sa koncom jesene. Nie každý však vie, že najlepšia je brusnica sladké, ako hovoríme, stáva sa, keď zimuje pod snehom. Tieto jarné tmavočervené brusnice plávajú v našich kvetináčoch spolu s cviklou a pijú s nimi čaj ako s cukrom. Tí, ktorí nemajú cukrovú repu, pijú čaj len s brusnicami. Vyskúšali sme to sami - a je to v poriadku, môžete to piť: kyslé nahrádza sladké a je veľmi dobré v horúcich dňoch. A aké úžasné želé zo sladkých brusníc, aký ovocný nápoj! A medzi našincami je táto brusnica považovaná za liečivý liek na všetky choroby.

Túto jar bol ešte koncom apríla v hustých smrekových lesoch sneh, no v močiaroch je vždy oveľa teplejšie – vtedy tam sneh vôbec nebol. Keď sa o tom dozvedeli od ľudí, Mitrasha a Nastya začali zbierať brusnice. Ešte pred denným svetlom dala Nasťa jedlo všetkým svojim zvieratám. Mitrash vzal otcovu dvojhlavňovú brokovnicu Tulka, návnadu na tetrova lieskového a nezabudol na kompas. Kedysi sa stávalo, že jeho otec, keď išiel do lesa, nikdy nezabudol na tento kompas. Mitrash sa viac ako raz opýtal svojho otca:

"Celý život si kráčal lesom a celý les poznáš ako dlaň." Prečo ešte potrebujete túto šípku?

"Vidíš, Dmitrij Pavlovič," odpovedal otec, "v lese je k tebe tento šíp láskavejší ako tvoja matka: niekedy bude obloha pokrytá mrakmi a ty sa v lese nemôžeš rozhodnúť podľa slnka; ak pôjdeš na náhodne, urobíš chybu, stratíš sa, budeš hladný.“ Potom sa stačí pozrieť na šípku a tá vám ukáže, kde je váš domov. Idete rovno domov po šípke a tam vás nakŕmia. Tento šíp je vám vernejší ako priateľ: niekedy vás váš priateľ podvedie, ale šíp vždy vždy, bez ohľadu na to, ako ho otočíte, vždy vyzerá na sever.

Po preskúmaní tej nádhernej veci Mitrash zamkol kompas, aby sa ihla cestou zbytočne netriasla. Opatrne si ako otec omotal okolo nôh handry, zastrčil si ich do čižiem a nasadil si čiapku takú starú, že sa jej priezor rozdelil na dve časti: horná kožená kôra stúpala nad slnko a spodná šla takmer dole. až do samotného nosa. Mitrash mal na sebe otcovu starú bundu, alebo skôr golier spájajúci prúžky kedysi dobrej domácej tkaniny. Chlapec si tieto pruhy na bruchu previazal šerpou a otcova bunda mu sadla ako kabát až po zem. Poľovnícky syn si tiež zastrčil sekeru za opasok, na pravé rameno si zavesil tašku s kompasom a na ľavé dvojhlavňovú Tulku, a tak sa stal pre všetkých vtákov a zvieratá strašne strašidelným.

Nasťa, ktorá sa začala chystať, si cez rameno zavesila na uterák veľký košík.

- Prečo potrebujete uterák? – spýtal sa Mitrasha.

"Ale čo," odpovedala Nasťa, "nepamätáš si, ako tvoja matka išla zbierať huby?"

-Na huby! Rozumiete veľa: je veľa húb, takže vás bolí rameno.

"A možno budeme mať ešte viac brusníc."

A práve keď chcel Mitrash povedať svoje „tu je ďalší“, spomenul si, čo jeho otec povedal o brusniciach, keď ho pripravovali na vojnu.

"Pamätáš si to," povedal Mitrasha svojej sestre, "ako nám otec povedal o brusniciach, že v lese je Palestínčan...

"Pamätám si," odpovedala Nasťa, "povedal o brusniciach, že pozná miesto a brusnice sa tam rozpadávajú, ale neviem, čo povedal o nejakej Palestínčanke." Pamätám si aj rozprávanie o hroznom mieste Slepý Elán.

"Tam, blízko Yelani, je Palestínčan," povedal Mitrasha. „Otec povedal: choďte na Vysokú hrivu a potom sa držte na sever, a keď prejdete cez Zvonkaya Borina, držte všetko rovno na sever a uvidíte – tam k vám príde Palestínska žena, celá červená ako krv. len z brusníc. Nikto nikdy nebol v tejto palestínskej krajine!