Belgicko je jednou z „malých“ západoeurópskych krajín. Nachádza sa „na križovatke“ západnej Európy, „zovretá“ medzi Nemeckom, Luxemburskom, Holandskom a Francúzskom. Na územie s rozlohou 30,5 tisíc km 2 sa zmestí viac ako 11,5 milióna! Ľudské.
Belgičania sú rozdelení do 2 jazykových skupín, ktoré žijú oddelene od seba. V severných provinciách (Flámsko) žijú Flámovia, ktorí hovoria holandským dialektom a v južných (Valónsko) Valóni. Hovoria valónsky a francúzsky. Takáto heterogenita, ktorá sa stala príčinou „jazykovej konfrontácie“ medzi severom a juhom, nemohla ovplyvniť formovanie belgickej nomenklatúry.
Pôvod ženských belgických mien
Prvou populáciou, ktorej Belgicko vďačí za svoje meno, boli Belgičania. Tieto bojovné kmene, vyznačujúce sa pomerne vysokou úrovňou rozvoja, sa objavili na západoeurópskom území približne v rokoch 400 - 300 pred Kristom. e. Rovnako ako ostatné keltské národy boli pohanskými Druidmi. Belgovia, ktorí uctievali rastliny, dávali svojim dcéram mená posvätných stromov, v ktorých podľa ich názoru žili bohovia alebo dobrí a zlí duchovia. Napríklad Cyperissa je „žalostný cyprus“, Avalon je „jablkový ostrov“, Ingridr je „lúka“ alebo Enya je „spievajúca elfka“. Preto mnohé tradičné belgické ženské mená našej doby majú keltské korene.
Po vpáde légií Júliusa Caesara, ktorý svoju novú provinciu nazval Gallia Belgica, sa menná kniha začala dopĺňať o onymá latinského pôvodu. Napríklad také mená belgických žien ako Aurora - „úsvit“, Viviyana - „živá“, Juno - „životná sila“, Itela - „z Talianska“.
Po páde Ríma prišli do belgických krajín bojovné germánske kmene Frankov. Významne prispeli aj k formovaniu systému mien. V tom čase boli najobľúbenejšie dvojzákladné belgické mená pre dievčatá: Galatea, Theodora, Bernhardina, Gundula atď.
Pred vyhlásením nezávislosti (1830) malo Belgicko rôznych vládcov. „Vládli“ mu Taliani, Francúzi, Holanďania, Nemci, Rakúšania, Burgundi atď. Samozrejme, že taká rozmanitosť etnických kultúr nemohla ovplyvniť názov.
Všetky moderné belgické ženské mená sú bežne rozdelené do skupín:
- označujúce charakteristické črty: Adelheid - „ušľachtilý vzhľad“, Griselda – „sivá panna“, Katarína – „čistá“;
- s náboženskou orientáciou: Kristen – „nasledovateľka Krista“, Lisail – „Boh je moja prísaha“;
- súvisiace s odbornými činnosťami: Heinrike – „domovovládca“, Theresia – „žnec“;
- identifikované s prírodnými javmi, rastlinami, zvieratami alebo drahými kameňmi: Suze - „ľalia“, Margaret – „perla“, Laura – „vavrín“, Ivonet – „tis“ atď.
Módne trendy
Emma a Marie sa už niekoľko rokov držia v TOP najobľúbenejších ženských belgických mien. Vo Flámsku sú mená ako Nora a Eliza veľmi bežné, vo Valónsku - Lea a Aya. Móda je však veľmi pominuteľná a ako sa budú malé Belgičanky v blízkej budúcnosti volať, stále nie je známe.
Oleg a Valentina Svetovid sú mystici, špecialisti na ezoteriku a okultizmus, autori 15 kníh.
Tu môžete získať radu o svojom probléme, nájsť užitočné informácie a zakúpiť si naše knihy.
Na našej stránke získate kvalitné informácie a odbornú pomoc!
Belgické ženské mená
Belgicko- štát v severozápadnej Európe. Obyvateľstvo - 10,8 milióna ľudí. Hlavným mestom je Brusel. Susedí s Holandskom, Nemeckom, Luxemburskom a Francúzskom.
Názov štátu pochádza z názvu keltského kmeňa - belgi, obývali toto územie na začiatku nášho letopočtu.
Najväčšie mestá: Brusel, Antverpy, Gent, Liege, Charleroi, Bruggy.
Belgicko je rozdelené do troch regiónov:
flámsky región
Valónsky región
Región hlavného mesta Brusel.
Belgicko má tri jazykové komunity– Flámsky, francúzsky, nemecky hovoriaci.
Belgické ženské mená:
Alexia – Alexia
Alice - Alice
Alicia – Alicia
Amber - Amber
Amelie - Amelia
Anna – Anna
Anouk – Anouk
Axelle – Axel
Aya - Aya
Bo – Bo
Camille – Kamalla
Charlotte – Charlotte
Chiara – Chera
Chloe - Chloe
Klára – Klára
Slemepse – Clemens
Elena – Elena
Eline – Elina
Elisa – Elisa
Elise - Alice
Ella – Ella
Emily – Emília
Emma - Emma
Eva - Eva(Eva)
Febe - Phoebus
Femke - Femke
Fleur – Fleur
Podlaha – Podlaha
Hanne - Hannah
Helena – Helena
Imane - Imain
Ines – Ines
Jade - Jade
Jana – Žana(Yana)
Janne – Zhanna
Jeanne – Jane
Júlia – Júlia
Júlia – Júlia
Juliette – Juliette
Kaat – Kat
Kato - Kato
Lana – Lana
Lara - Lara
Laura – Laura
Laure
Lea – Lea
záložné právo
Lilou – Lilu
Lily – Lily
Lina – Lina
Lisa – Líška
Lise – Fox
Lola – Lola
Lore - Laura
Lotta - Lotta
Lou – Lou
Louise – Louise
Lucie – Lucy
Luna - Mesiac
Mayolle – pošta
Manon – Manon
Margot – Margot
Marie – Marie
Maud
Maya – Maya
Mila – Mila
Nina – Nina
Noa - Noah
Noemie - Noemi
Nora – Nora
Nore – Nore
Olivia - Olivia
Pauline – Pauline
Rania – Rania
Romane
Roos – Ruža
Salma - Salma
Sara – Sara
Sofia – Sofia
Tess - Tess
Valentín – Valentín (Valentína)
Viktória – Viktória
Yana - Yana
Yasmine - Yasmina
Zoe – Zoe (Zoe)
Jo, Guido, Zhen.
Z tejto stránky pozri:
Naša nová kniha "Energia priezvisk"
Kniha "Energia mena"
Oleg a Valentina Svetovid
Naša emailová adresa: [e-mail chránený]
V čase písania a publikovania každého nášho článku nič také nie je voľne dostupné na internete. Každý z našich informačných produktov je naším duševným vlastníctvom a je chránený zákonom Ruskej federácie.
Akékoľvek kopírovanie našich materiálov a ich zverejňovanie na internete alebo v iných médiách bez uvedenia nášho mena je porušením autorských práv a je trestné podľa zákona Ruskej federácie.
Pri opätovnej tlači akýchkoľvek materiálov zo stránky, odkaz na autorov a stránky - Oleg a Valentina Svetovid - požadovaný.
Belgické ženské mená
Pozor!
Na internete sa objavili stránky a blogy, ktoré nie sú našimi oficiálnymi stránkami, ale používajú náš názov. Buď opatrný. Podvodníci používajú naše meno, naše e-mailové adresy na zasielanie správ, informácie z našich kníh a našich webových stránok. Používajúc naše meno, lákajú ľudí na rôzne magické fóra a klamú (poskytujú rady a odporúčania, ktoré môžu ublížiť, alebo lákajú peniaze na vykonávanie magických rituálov, výrobu amuletov a výučbu mágie).
Na našich webových stránkach neposkytujeme odkazy na magické fóra alebo webové stránky magických liečiteľov. Nezúčastňujeme sa žiadnych fór. Telefonické konzultácie neposkytujeme, nemáme na to čas.
Poznámka! Nezaoberáme sa liečením ani mágiou, nevyrábame ani nepredávame talizmany a amulety. Vôbec sa nevenujeme magickým a liečiteľským praktikám, takéto služby sme neponúkali a neponúkame.
Jediným smerom našej práce sú korešpondenčné konzultácie v písomnej forme, školenia cez ezoterický klub a písanie kníh.
Občas nám ľudia píšu, že na nejakých weboch videli informácie, že sme údajne niekoho oklamali – zobrali peniaze za liečebné sedenia či výrobu amuletov. Oficiálne vyhlasujeme, že ide o ohováranie a nie je to pravda. Za celý náš život sme nikdy nikoho nepodviedli. Na stránkach nášho webu v klubových materiáloch vždy píšeme, že treba byť čestný, slušný človek. Úprimné meno pre nás nie je prázdna fráza.
Ľudia, ktorí o nás píšu ohováranie, sa riadia tými najzákladnejšími motívmi – závisťou, chamtivosťou, majú čierne duše. Prišli časy, keď sa ohováranie dobre vypláca. Teraz je veľa ľudí pripravených predať svoju vlasť za tri kopejky a ešte jednoduchšie je ohovárať slušných ľudí. Ľudia, ktorí píšu ohováranie, nechápu, že si vážne zhoršujú karmu, zhoršujú svoj osud a osud svojich blízkych. S takýmito ľuďmi je zbytočné rozprávať sa o svedomí a viere v Boha. Neveria v Boha, pretože veriaci sa nikdy nevyrovná so svojím svedomím, nikdy sa nezapojí do klamstva, ohovárania alebo podvodu.
Je tu množstvo podvodníkov, pseudokúzelníkov, šarlatánov, závistlivcov, ľudí bez svedomia a cti, ktorí sú hladní po peniazoch. Polícia a ďalšie regulačné úrady zatiaľ nezvládajú narastajúci nápor šialenstva „Podvod za ziskom“.
Preto buďte opatrní!
S pozdravom – Oleg a Valentina Svetovid
Naše oficiálne stránky sú:
Kúzlo lásky a jeho dôsledky – www.privorotway.ru
A tiež naše blogy:
V každej skupine môžete stretnúť osobu s nezvyčajnou, zvláštnou alebo veľmi Spravidla jej pôvod závisí od špecifických tradícií krajiny, v ktorej sa jej majiteľ narodil. Napríklad holandské priezviská sú považované za jedny z najzábavnejších na svete. Zistite prečo v tomto článku.
Priezvisko: od narodenia a na celý život
Samotné slovo „priezvisko“, ktoré je nám dnes tak známe, pochádza zo starovekej Rímskej ríše. Toto slovo znamenalo veľkú a silnú rodinu s mužom na čele. Potom starí Rimania zahrnuli do konceptu rodiny, mimochodom, otrokov, ktorí slúžili svojim majiteľom. V Rusku boli pravidlá prakticky rovnaké: pred zrušením nevoľníctva mali roľníci rovnaké priezvisko ako vlastník pôdy.
V dnešnej dobe už nie je nikde priezvisko – je nám dané od narodenia a najčastejšie nám zostáva na celý život. Okrem špeciálnych prípadov, samozrejme.
História zábavných holandských priezvisk
Holandské priezviská sú považované za najzábavnejšie v celej Európe a existuje na to úplne rozumné historické vysvetlenie. Keď bol národ v roku 1811 dobytý Napoleonom, vydal dekrét, ktorý prinútil každého v Holandsku získať francúzske priezvisko.
Samotní Holanďania, ktorí mali predtým iba mená, sa nechystali dodržiavať zákon. A keďže verili, že okupácia krajiny je len dočasným opatrením, rozhodli sa netrápiť sa a nelámať si hlavu vymýšľaním mien. A ľudia milujúci slobodu vôbec neboli proti zosmiešňovaniu útočníkov.
Takto sa objavili úplne hlúpe priezviská, ktoré sa jednoducho nedali vysloviť bez smiechu. Napríklad Naaktgeboren, čo doslova znamená „narodený nahý“. Alebo Piest („cikanie“). Existovali aj celé rodinné vetvy pod priezviskom Rotmensen - v preklade z holandčiny „prehnití ľudia“.
O niekoľko rokov sa vojna s Napoleonom skončila a obyvatelia krajiny sa opäť osamostatnili. Zákon však napriek očakávaniam nikdy nebol zrušený. Takže dedičia týchto ľudí musia dodnes nosiť nezhodné priezviská. Ale sú právom považované za najoriginálnejšie na svete.
Čo znamená „van“ v holandských priezviskách?
Rozpoznateľnosť priezvisk je daná ich jedinečnými predponami: „van“, „de“, „van der“ a iné. Preto sú holandské priezviská v zahraničí také známe. Napríklad v USA sú veľmi obľúbené.
Mnoho Američanov si holandské priezviská automaticky spája s prestížou a vysokým príjmom. Hlavne kvôli tomu, že bohatí priemyselníci pochádzali z Holandska. Vezmime si napríklad, Ale jeho priezvisko, napriek svojmu krásnemu zvuku, je to najobyčajnejšie. Neďaleko Utrechtu bolo mesto, volalo sa Bilt. A priezvisko Van-der-Bilt (Vanderbilt) znamená rodáka z tohto mesta, teda toho, kto pochádza „z Biltu“.
Nemci majú aj pamätnú predponu von, označujúcu šľachtický stav nositeľa. Holandská verzia dodávky je ale oveľa prozaickejšia a nie je za ňou žiadny spoločenský status.
Obyvatelia Holandska zvyčajne píšu predponu „van“ s malým písmenom (s výnimkou iniciálok alebo začiatku vety), ale v zahraničí ju možno nájsť napísanú s veľkým písmenom.
Najpopulárnejšie holandské mená
Vo všeobecnosti je Holandsko štát, hoci malý, ale sociálne veľmi bohatý. Blízkosť Belgicka a Nemecka, bohaté etnické a náboženské zloženie, viaceré domorodé skupiny – to všetko nemôže neovplyvňovať holandské mená a priezviská.
Ak chcete vedieť všetko o menách v tejto krajine, oplatí sa navštíviť miestnu banku sociálneho zabezpečenia. Táto štruktúra sa okrem svojej hlavnej úlohy – zabezpečenia obyvateľstva pred všetkými druhmi katastrof, zaoberá aj štatistikou mien obyvateľov.
Raz za tri mesiace zverejňujú zamestnanci banky na oficiálnu webovú stránku zoznamy najpopulárnejších mien – mužských a ženských. Môžete si tiež všimnúť trend klesajúcej alebo zvyšujúcej sa popularity každého mena v porovnaní s predchádzajúcim obdobím. Pre akékoľvek meno môžete nájsť úplné informácie vrátane jeho pôvodu, etymológie, ekvivalentov v iných jazykoch a známych hovorcov.
Je zvláštne, že informácie o menách nájdete iba v holandskej verzii stránky. Hoci je k dispozícii v mnohých jazykoch, vrátane angličtiny, nemčiny, francúzštiny a španielčiny. Musíte však rozumieť holandsky, aby ste poznali najobľúbenejšie holandské mená a priezviská.
Mužské mená, napríklad Daan, Sem, Lucas, Milan, Thomas, tu nájdete takmer na každom kroku. A ak hovoríme o populárnych ženských, potom sú to Emma, Júlia, Sophie, Lotte, Lisa a Anna.
Pôvod holandských priezvisk
Dnes možno takmer každé holandské priezvisko zaradiť do jednej zo štyroch kategórií na základe pôvodu: geografické, pracovné, opisné alebo rodinné:
- Rozšírené sú priezviská, ktoré sú odvodené od regiónu, v ktorom ich nositeľ žije, prípadne žil jeho predok. Napríklad de Vries. Niekedy to dokonca nie je len región, ale konkrétny majetok alebo miesto, kde človek pracoval - van Aller alebo van de Vliert (doslova „pochádza z farmy“).
- Ďalším príkladom typického priezviska je povolanie. Napríklad Haak znamená „podomný obchodník“, Kuiper znamená „debnár“ a s de Klerkom je všetko jasné - osoba pracovala ako úradník.
- Tretia skupina priezvisk pochádza z určitých fyzických vlastností človeka alebo vlastností jeho charakteru. Napríklad Dik znamená „tučný“ a de Groot znamená „veľký“. Nie každý má šťastie na priezvisko, čo poviete.
- Posledná skupina priezvisk sa spája s pôvodom jeho nositeľa a sprostredkúva rodinné väzby. Addicks neznamená nič iné ako „syn Addicka“ a Evers znamená „syn Evera“. To znamená, že druh patronymie je analógom toho, čo nosíme v Rusku.
Zaujímavé fakty o holandských priezviskách
- Holandské mužské priezviská, podobne ako naše, sa dávajú raz a na celý život. Keď sa dievča vydá, má na výber. Môže si ponechať svoje priezvisko alebo ho skombinovať s priezviskom svojho manžela a zmeniť ho na dvojité. Mnoho ľudí dáva prednosť prvej ceste, ak je priezvisko ženícha úplne nezhodné.
- Pôvodných holandských priezvisk je vyše stotisíc. A mnohé z nich nikde inde nenájdete.
- Priezvisko de Jong znamená „mladý“ a často ho dostáva mladší člen rodiny s rovnakým menom. Zatiaľ čo analóg de Oude „senior“ je oveľa menej bežný. Je to pochopiteľné – nie je zvykom volať novým menom niekoho, kto už má konkrétne priezvisko len preto, že sa v rodine objavil nový člen.
- Najpopulárnejšie holandské priezviská sú Vries, Jansen, van de Berg, Bakker, van Dijck a Visser.
vyberte krajinu a kliknite na ňu - otvorí sa stránka so zoznamami populárnych mienŠtát v západnej Európe. Hranice s Nemeckom a Belgickom. Hlavným mestom je Amsterdam. Počet obyvateľov – 16 357 373 (2007). Úradnými jazykmi sú holandčina a frízština (vo Frízsku). Dve pôvodné skupiny obyvateľstva sú Holanďania a Frízi a je tu tiež veľký počet prisťahovalcov. Etnické zloženie: 80,8 % Holanďania, 2,4 % Nemci, 2,4 % Indonézania, 2,2 % Turci, 2,0 % Surinamci, 1,9 % Maročania, 1,5 % Indovia, 0,8 % Antiliani a Arubania a 6,0 % iné etnické skupiny. Náboženské členenie: 26,6 % katolíci, 16,8 % protestanti, 5,8 % moslimovia, 0,6 % hinduisti, 1,6 % iné náboženstvá a 42,7 % ateisti.
Hlavným zdrojom štatistík o menách v Holandsku sú údaje Sociálnej poisťovne – De Sociale Verzekeringsbank (SVB). Táto štruktúra je poskytovateľom poistenia pre obyvateľstvo v krajine. Táto organizácia začala nedávno poskytovať informácie o štatistikách mien – údaje sú dostupné od roku 2007. SVB na svojej webovej stránke každý štvrťrok zverejňuje zoznam 20 najobľúbenejších mužských a ženských mien. Vedľa názvu šípka označuje smer vývoja obľúbenosti v porovnaní s predchádzajúcim obdobím – hore alebo dole. Na začiatku roka sa sumarizujú údaje za celý uplynulý rok. Pri každom mene zo zoznamu populárnych mien sú uvedené informácie o jeho pôvode a známych hovorcoch. Niekedy sa však po správnej etymológii uvádza niekoľko náhodných zvukových zhôd so slovami iných jazykov. Na stránke SVB nájdete aj menné zoznamy s viac ako 3 menami, ktoré sú navyše prezentované v dvoch verziách - v abecednom poradí av zostupnom poradí podľa frekvencie. Okrem toho existujú zoznamy 10 najpopulárnejších mien v každej z 12 provincií Holandska.
Aj keď je stránka SVB dostupná v niekoľkých jazykoch (holandčina, angličtina, nemčina, francúzština, španielčina a turečtina), v holandskej časti stránky je len časť o menách.
Na tejto stránke uvediem údaje o dvadsiatich najbežnejších menách v Holandsku v roku 2014.
Chlapčenské mená
Miesto názov Počet mien 1 Daan 751 2 Bram 727 3 Milan 700 4 Finn 694 5 Sem 693 6 Lucas 681 7 Luuk 667 8 Levi 646 9 Liam 614 10 Noah 602 11 Jayden 550 12 Tim 546 13 Thomas 545 14 Jesse 538 15 Thijs 536 16 Max 518 17 Julian 515 18 Ruben 513 19 Lars 508 20 Mees 492 Dievčenské mená
Miesto názov Počet mien 1 Sophie 836 2 Emma 728 3 Julia 676 4 Mila 609 5 Tess 591 6 Isa 583 7 Zoë 576 8 Anna 575 9–10 Eva 570 9–10 Sara 570 11 Fenna 556 12 Evi 538 13 Lotte 534 14 Lynn 523 15 Lisa 520 16 Fleur 503 17 Saar 496 18 Sarah 836 19 Lieke 728 20 Noa 676
Generátor na výber holandských mien a priezvisk
Ako vybrať správne meno pre postavu
holandčina ( de Nederlandse taal) patrí do západogermánskej podskupiny germánskych jazykov a je rozšírená v Holandsku a vo flámskej časti Belgicka (Flámsko). Tento jazyk sa niekedy nazýva aj holandčina a flámčina (podľa dvoch hlavných dialektov).
Existuje veľké množstvo dialektov holandčiny, ale Holandsko aj Belgicko prijali „univerzálnu holandčinu“ ako oficiálny štandard ( Algemeen Beschaafd Nederlands).
Úplné, krátke a drobné tvary
Mnohé mená sa môžu oficiálne používať v niekoľkých rôznych formách: v latinizovanej cirkvi ( Jacobus), svetské ( Jacob), krátke alebo drobné ( Cobus, Coos, Jaap). Legislatíva umožňuje registráciu detí pod akýmkoľvek menom, takže akékoľvek kombinácie sa môžu vyskytnúť v celých menách Holanďanov a Flámov: Maria Margaretha Antje Vis (Mária A Margaretha- plné formy, Antje- zdrobnenina z Anna), Joannes Diderik Dibbits (Joannes- latinizovaná forma, Diderik- svetská holandčina). Zdrobneniny ako pasové mená sa najčastejšie vyskytujú u žien - ako ozvena tradičnej praxe, keď sa ženské mená tvorili z mužských mien pomocou zdrobnených prípon: Albert - Albertje, Hendrik - Hendrikje(napriek tomu, že paralelne existovali a existujú aj formy Alberta, Hendrica).
V skutočnosti väčšina ľudí používa v každodennom živote sekulárne, krátke alebo drobné formy: napríklad holandskí politici Petrus Leonardus Bastiaan Antonius van Geel A Jacobus Cornelus Theresia van der Doef známy ako Pieter van Geel ( Pieter van Geel) a Jaap van der Duf ( Jaap van der Doef).
Najčastejšie mená
10 najbežnejších mien v Belgicku (Flámsko, 2008)
| názov | Počet médií | názov | Počet médií | ||
| 1 | Marc * | 48 157 | 1 | Mária | 141 923 |
| 2 | Jan | 46 218 | 2 | Marie * | 52 337 |
| 3 | Luc * | 42 263 | 3 | Rita ** | 32 055 |
| 4 | Patrik | 35 695 | 4 | Anna | 26 891 |
| 5 | Dirk | 33 398 | 5 | Ann | 25 239 |
| 6 | Peter | 32 734 | 6 | Monique * | 24 870 |
| 7 | Jean * | 32541 | 7 | Martine * | 24 630 |
| 8 | Jozefa | 32 167 | 8 | Marleen | 23 452 |
| 9 | Willy | 31 817 | 9 | Bože veriť | 21 804 |
| 10 | Johan | 31 670 | 10 | Christiane * | 19 718 |
* Mená požičané z francúzštiny alebo mená s rovnakým pravopisom ako ich francúzske náprotivky.
**Názvy nedávno prevzaté z iných cudzích jazykov.
Najpopulárnejšie mená medzi novorodencami (Holandsko, 2010)
| názov | Počet médií | názov | Počet médií | ||
| 1 | Sem | 859 | 1 | Sophie | 800 |
| 2 | Lucas | 829 | 2 | Julia | 775 |
| 3 | Milan * | 823 | 3 | Emma | 700 |
| 4 | Daan | 819 | 4 | Lotte | 678 |
| 5 | Jayden * | 743 | 5 | Eva | 664 |
| 6 | Tim | 730 | 6 | Lisa | 658 |
| 7 | Levi * | 724 | 7 | Lieke | 649 |
| 8 | Thomas | 712 | 8 | Sanne | 615 |
| 9 | Thijs | 698 | 9 | Noa * | 614 |
| 10 | Jesse | 690 | 10 | Anna | 590 |
*Nedávno prevzaté mená z cudzích jazykov.
Najčastejšie priezviská
10 najbežnejších priezvisk (Holandsko)
| Pôvod priezviska | ||
| 1. | De Jong(de Jong) | Z Holandska de jong - "junior" |
| 2. | De Vries (de Vries, de Vries) |
Z Holandska de Vries - "vlys" |
| 3. | Jansen(Jansen) | Lit. „syn Jána“ (pozri Jan) |
| 4. | Van de/den/der Berg (van de/den/der Berg) |
Lit. „z hory“ (človek žijúci na hore alebo na kopci) |
| 5. | Bakker(Bakker) | Z Holandska pekár - "pekár, pekár" |
| 6. | Van Dijk(van Dyck) | Lit. "z priehrady, z priehrady" (osoba žijúca blízko priehrady alebo blízko priehrady) |
| 7. | Visser(Visser) | Z Holandska visser - "rybár" |
| 8. | Janssen(Janssen) | Lit. „syn Jána“ (pozri Jan) |
| 9. | Smit(Smith) | Z Holandska smit - "kováč" |
| 10. | Meijer/Meyer(Meyer) | Z Holandska meier - "manažér, manažér, majordomo" |
10 najbežnejších priezvisk (Belgicko)
