Kresba Ivana Tsareviča a žabej princeznej. Ruská ľudová rozprávka „Žabia princezná“ ~ Ilustrácie Konstantina Sergejeviča Bokareva k rozprávke Žabia princezná

03.03.2020


V určitom kráľovstve, v určitom štáte žili kráľ a kráľovná; mal troch synov – všetkých mladých, slobodných, takých odvážlivcov, že ani jeden sa nedal povedať v rozprávke, ani napísať perom; najmladší sa volal Ivan Tsarevič. Kráľ im hovorí toto: „Deti moje, vezmite si šíp, natiahnite pevné luky a strieľajte ich na rôzne strany; Na nádvorie koho šíp padne, tam si daj zápalku.“ Starší brat vystrelil šíp - padol na bojarský dvor, hneď oproti panenskému kaštieľu; stredný brat to nechal letieť - šíp vyletel na kupecký dvor a zastavil sa na červenej verande a na tej verande stála duša, dcéra obchodníka; Mladší brat vystrelil - šíp pristál v špinavom močiari a zdvihla ho žaba. Tsarevich Ivan hovorí: „Ako si môžem vziať žabu pre seba? Žaba sa mi nevyrovná! - "Vezmi to!" - odpovedá mu kráľ. "Vieš, toto je tvoj osud."


A tak sa princovia oženili: najstarší s hlohovým stromom, prostredný s dcérou obchodníka a Ivan Tsarevich so žabou. Kráľ ich volá a prikazuje: „Aby mi vaše ženy do zajtra upiekli mäkký biely chlieb. Ivan Tsarevič sa smutne vrátil do svojich komnát, zvesenú hlavu pod plecia. „Kwa-kwa, Ivan Tsarevič! Prečo si sa tak zvrtol? – pýta sa ho žaba. "Počul Al nepríjemné slovo od svojho otca?" - "Ako sa nemôžem točiť?" Môj suverénny otec ti nariadil, aby si do zajtra upiekla mäkký biely chlieb." -"Neboj sa, princ! Choďte do postele a odpočívajte; Ráno je múdrejšie ako večer!" Uložila princa do postele a zhodila zo seba kožu zo žaby – a premenila sa na dievčenskú dušu, Vasilisu Múdri; vyšiel na červenú verandu a zakričal nahlas: „Pestúnky! Pripravte sa, pripravte sa, pripravte mäkký biely chlieb, taký, aký som ja jedol u môjho drahého otca."

Nasledujúce ráno sa carevič Ivan zobudil, žabí chlieb bol už dávno hotový – a taký slávny, že ste si to ani nevedeli predstaviť, nevedeli ste si to predstaviť, iba povedať v rozprávke! Chlieb je zdobený rôznymi trikmi, po stranách vidieť kráľovské mestá a predsunuté základne.


Cár na tomto chlebe poďakoval Ivanovi Carevičovi a hneď dal príkaz svojim trom synom: „Aby mi vaše ženy utkali koberec za jednu noc. Ivan Tsarevič sa smutne vrátil so zvesenou hlavou pod plecia. „Kwa-kwa, Ivan Tsarevič! Prečo si sa tak zvrtol? Počul Al drsné, nepríjemné slovo od svojho otca?" - "Ako sa nemôžem točiť?" Môj suverénny otec nariadil, aby mu za jednu noc utkali hodvábny koberec.“ -"Neboj sa, princ! Choďte do postele a odpočívajte; Ráno je múdrejšie ako večer!" Uložila ho do postele a zhodila svoju žabu kožu - a premenila sa na panenskú dušu, Vasilisu Múdri; vyšiel na červenú verandu a zakričal nahlas: „Pestúnky! Pripravte sa, pripravte sa utkať hodvábny koberec - aby bol ako ten, na ktorom som sedel so svojím drahým otcom!"

Ako bolo povedané, tak urobené. Nasledujúce ráno sa Tsarevich Ivan zobudil, wahov koberec bol už dlho pripravený - a bolo to také úžasné, že ste na to nemohli ani myslieť, nevedeli ste si to predstaviť, iba v rozprávke. Koberec je zdobený zlatom a striebrom a zložitými vzormi. Cár na tom koberci poďakoval cárovi Ivanovi a hneď dal nový rozkaz, aby všetky tri kniežatá prišli na jeho prehliadku spolu so svojimi manželkami. Opäť sa cárevič Ivan smutne vrátil, hlavu zvesenú pod plecia. „Kwa-kwa, Ivan Tsarevič! Prečo sa zblázniš? Počul Ali nepriateľské slovo od svojho otca? - "Ako sa nemôžem točiť?" Môj suverénny otec mi prikázal, aby som išiel s tebou na inšpekciu; ako ťa ukážem ľuďom! -"Neboj sa, princ! Choď sám navštíviť kráľa a ja ťa budem nasledovať; keď budeš počuť klopanie a hrmenie, povedz: to je moja malá žabka, ktorá prichádza v krabici."

Starší bratia teda prišli na previerku so svojimi manželkami, vystrojení a vystrojení; Stoja a smejú sa Ivanovi Tsarevičovi: „Prečo, brat, prišiel si bez manželky? Priniesol to aspoň vo vreckovke! A kde ste našli takú krásu? Čaj, vyšli všetky močiare?“ Zrazu sa ozvalo veľké klopanie a hrom – celý palác sa triasol; hostia boli veľmi vystrašení, vyskočili zo sedadiel a nevedeli, čo majú robiť; a Ivan Tsarevič hovorí: „Nebojte sa, páni! Toto je moja malá žabka v krabici, ktorá dorazila." Na kráľovskú verandu priletel pozlátený koč zapriahnutý do šiestich koní a vyšla Vasilisa Múdra - taká krása, že ste si to nevedeli ani predstaviť, nevedeli ste si to predstaviť, iba povedať v rozprávke! Vzala Ivana Tsareviča za ruku a viedla ho k dubovým stolom a zafarbeným obrusom.

Hostia začali jesť, piť a baviť sa; Vasilisa Múdra si odpila z pohára a vyliala si posledný kúsok do ľavého rukáva; Pohrýzla labuť a kosti schovala za pravý rukáv. Manželky starších princov videli jej triky, urobme to isté pre seba. Potom, čo Vasilisa Múdra išla tancovať s Ivanom Carevičom, zamávala ľavou rukou - stalo sa jazero, zamávala pravou - a po vode plávali biele labute; čudovali sa kráľ a hostia.


A staršie nevesty išli tancovať, mávali ľavými rukami - špliechali, mávali pravou rukou - kosť trafila kráľa priamo do oka! Kráľ sa nahneval a nečestne ich odohnal.

Ivan Tsarevič si medzitým našiel chvíľku, utekal domov, našiel kožu žaby a spálil ju na vysokom ohni. Prichádza Vasilisa Múdra, zmeškala to - nie je tam žiadna žabia koža, upadla do depresie, bola smutná a povedala princovi: „Ach, Ivan Tsarevič! Čo si to urobil? Keby si bol trochu počkal, bol by som navždy tvoj; a teraz zbohom! Hľadajte ma ďaleko, v tridsiatom kráľovstve - blízko Koshchei Nesmrteľného." Premenila sa na bielu labuť a vyletela von oknom.

Ivan Tsarevič horko plakal, modlil sa k Bohu na všetky štyri strany a išiel všade, kam ho oči viedli. Či išiel blízko alebo ďaleko, dlho alebo krátko, natrafil na neho starý muž: "Ahoj," povedal, "dobrý chlap!" Čo hľadáš, kam ideš?"


Princ mu povedal o svojom nešťastí. „Ach, Ivan Tsarevič! Prečo si spálil kožu žaby? Neobliekol si si to, nebolo tvoje, aby si si to vyzliekol! Vasilisa Múdra sa narodila prefíkanejšia a múdrejšia ako jej otec; Za to sa na ňu nahneval a nariadil jej, aby bola tri roky žabou. Tu je lopta pre vás; kamkoľvek pôjde, odvážne ho nasledujte.“

Ivan Tsarevič poďakoval starému pánovi a išiel po loptu. Prechádza po otvorenom poli a natrafí na medveďa. "Dovoľ mi," hovorí, "nechaj ma zabiť to zviera!" A medveď ho varoval: „Nebi ma, Ivan Tsarevich! Raz ti budem užitočný." Ide ďalej, hľa, nad ním letí drak; Princ zamieril zbraňou a chystal sa vtáka zastreliť, keď zrazu ľudským hlasom zahlásil: „Nebi ma, Ivan Carevič! Sám ti budem užitočný." Oľutoval to a išiel ďalej. Beží bokom zajac; Princ opäť schmatol zbraň, začal mieriť a zajac mu ľudským hlasom oznámil: „Nebi ma, Ivan Tsarevič! Sám ti budem užitočný." Ivan Tsarevich sa zľutoval a šiel ďalej - k modrému moru, videl, že na piesku leží šťuka, ktorá umiera.


"Ach, Ivan Tsarevič," zvolala šťuka, "zmiluj sa nado mnou, pusti ma do mora." Hodil ju do mora a kráčal po brehu.

Či už dlhá alebo krátka, guľa sa kotúľala smerom k chatrči; Chata stojí na kuracích stehnách a otáča sa. Cárevič Ivan hovorí: „Chalupa, chyža! Postav sa po starom, ako to urobila tvoja matka, spredu ku mne a chrbtom k moru." Chata bola otočená chrbtom k moru a predná k nemu. Princ vošiel do nej a videl: na peci, na deviatej tehle, ležala kostená noha Baby Jagy, nos jej vrástol do stropu, soplík visel nad prahom, kozy mala omotané na háku, sama brúsila. jej zuby. „Hej ty, dobrý chlapík! Prečo si prišiel ku mne?" - pýta sa Baba Yaga Ivana Tsareviča. „Ach, ty starý bastard! Mal si ma nakŕmiť, dobrý človek, dať mi niečo na pitie, napariť ma v kúpeľoch a potom by si sa opýtal."

Baba Yaga ho nakŕmila, dala mu piť a naparila ho v kúpeľoch; a princ jej povedal, že hľadá svoju manželku Vasilisu Múdri. „Och, ja viem! - povedala Baba Yaga. - Teraz je s Koshchei Nesmrteľným; je ťažké ho získať, nie je ľahké vysporiadať sa s Koshchei: jeho smrť je na konci ihly, tá ihla je vo vajci, to vajce je v kačke, tá kačka je v zajacovi, ten zajac je vo vajci hruď a truhlica stojí na vysokom dube a Koschei chráni ten strom ako svoje vlastné oko."

Yaga poukázala na to, kde tento dub rastie; Ivan Tsarevich tam prišiel a nevedel, čo robiť, ako získať truhlu? Zrazu z ničoho nič pribehol medveď a vytrhol strom; hruď spadla a rozbila sa na kusy, z hrude vybehol zajac a v plnej rýchlosti vzlietol; Hľa, iný zajac ho prenasledoval, dohonil, chytil a roztrhal na kusy. Kačica vyletela zo zajaca a vzniesla sa vysoko, vysoko; muchy a drak sa rútil za ňou, keď ju udrel, kačica okamžite spustila vajce a to vajce spadlo do mora. Ivan Tsarevich, vidiac nevyhnutné nešťastie, sa rozplakal; zrazu šťuka pripláva k brehu a drží vajce v zuboch; vzal to vajce, rozbil ho, vybral ihlu a odlomil hrot: bez ohľadu na to, koľko Koschey bojoval, bez ohľadu na to, ako veľmi sa ponáhľal na všetky strany, musel zomrieť! Ivan Tsarevich odišiel do Koshcheiovho domu, vzal Vasilisu Múdreho a vrátil sa domov. Potom spolu žili šťastne až do smrti.

V dávnych dobách mal jeden kráľ troch synov. Keď teda synovia zostarli, kráľ ich zhromaždil a povedal:

Moji drahí synovia, kým ešte nie som starý, chcel by som si vás vziať, pozrieť sa na vaše deti, na svoje vnúčatá.

Synovia odpovedajú otcovi:

Takže, otec, žehnaj. Koho by si chcel, aby sme sa oženili?

To je ono, synovia, vezmite šíp, vyjdite na otvorené pole a strieľajte: kam šípy padajú, tam je váš osud.

Synovia sa poklonili otcovi, vzali šíp, vyšli na otvorené pole, natiahli luky a strieľali.

Šíp najstaršieho syna dopadol na bojarský dvor a jeho dcéra ho zdvihla. Šíp prostredného syna dopadol na široké kupecké nádvorie a zdvihla ho kupcova dcéra.

A najmladší syn Ivan Tsarevich, šíp sa zdvihol a odletel, nevie kam. Tak kráčal a kráčal, dostal sa do močiara a uvidel sediacu žabu a zdvihol svoj šíp. Ivan Tsarevich jej hovorí:

Žaba, žaba, daj mi môj šíp. A žaba mu odpovie:

Vezmi si ma!

Čo to hovoríš, ako si môžem vziať žabu za ženu?

Vezmi si to, vieš, toto je tvoj osud.

Ivan Tsarevič sa začal točiť. Nedalo sa nič robiť, zobral som žabu a priniesol ju domov. Cár odohral tri svadby: svojho najstaršieho syna oženil s dcérou bojara, svojho stredného syna s dcérou obchodníka a nešťastného Ivana Careviča so žabou.

Kráľ teda zavolal svojich synov:

Chcem vidieť, ktorá z vašich manželiek je najlepšia napichovačka. Nech mi do zajtra ušijú košeľu.

Synovia sa poklonili otcovi a odišli.

Ivan Tsarevič prišiel domov, sadol si a zvesil hlavu. Žaba vyskočí na podlahu a pýta sa ho:

Čo, Ivan Tsarevič, zvesil hlavu? Alebo aký smútok?

Otec, povedal som ti, aby si si do zajtra ušil košeľu. Žaba odpovedá:

Neboj sa, Ivan Tsarevich, choď radšej spať, ráno je múdrejšie ako večer.

Ivan Tsarevich išiel do postele a žaba vyskočila na verandu, zhodila svoju žabiu kožu a premenila sa na Vasilisu Múdreho, takú krásu, ktorú nemôžete povedať ani v rozprávke.

Vasilisa Múdra tlieskala rukami a kričala:

Matky, pestúnky, pripravte sa, pripravte sa! Do rána mi ušij takú košeľu, akú som videl na svojom drahom otcovi.

Ivan Tsarevič sa ráno zobudil, žaba opäť skákala po zemi a jeho košeľa ležala na stole zabalená v uteráku. Ivan Tsarevich bol potešený, vzal košeľu a odniesol ju svojmu otcovi. Kráľ v tom čase prijímal dary od svojich veľkých synov. Najstarší syn rozložil košeľu, kráľ ju prijal a povedal:

Táto košeľa sa nosí v čiernej chatrči. Prostredný syn si rozložil košeľu a kráľ povedal:

Nosíte ho len do kúpeľov.

Ivan Tsarevič si rozbalil košeľu, zdobenú zlatom a striebrom a prefíkanými vzormi. Kráľ sa len pozrel:

No, toto je košeľa - noste ju na dovolenku. Bratia išli domov – tí dvaja – a súdili sa medzi sebou:

Nie, zrejme sme sa márne smiali manželke Ivana Tsareviča: nie je to žaba, ale nejaký druh prefíkanosti... Cár opäť zavolal svojich synov:

Nech mi tvoje ženy do zajtra upečú chlieb. Chcem vedieť, kto varí lepšie.

Ivan Tsarevič zvesil hlavu a vrátil sa domov. Žaba sa ho pýta:

Čo je zle? On odpovedá:

Do zajtra musíme upiecť chlieb pre kráľa.

Neboj sa, Ivan Tsarevich, choď radšej spať, ráno je múdrejšie ako večer.

A tie nevesty, najprv sa smiali zo žaby a teraz poslali jednu babku zozadu, aby videla, ako tá žaba upečie chlieb.

Tá žaba je prefíkaná, uvedomila si to. Zamiesila som cesto; rozbila sporák zhora a rovno do otvoru, celú miesiacu misu a prevrhla ju. Zapadákova babička bežala ku kráľovským nevestám; Všetko som im povedal a oni začali robiť to isté.

A žaba vyskočila na verandu, zmenila sa na Vasilisu múdru a tlieskala rukami:

Matky, pestúnky, pripravte sa, pripravte sa! Upeč mi ráno mäkký biely chlieb, aký som jedol od môjho drahého otca.

Ivan Tsarevich sa ráno zobudil a na stole bol chlieb zdobený rôznymi trikmi: vytlačené vzory po stranách, mestá so základňami na vrchu.

Ivan Tsarevič sa potešil, zabalil chlieb do svojej muchy a odniesol ho otcovi. A kráľ v tom čase prijal chlieb od svojich starších synov. Ich manželky vložili cesto do pece, ako im povedala ich zaostalá babička, a vyšlo von len pripálená špina. Kráľ prijal chlieb od svojho najstaršieho syna, pozrel sa naň a poslal ho do mužskej izby. Prijal to od svojho prostredného syna a poslal ho tam. A ako to dal Ivan Tsarevič, cár povedal:

Toto je chlieb, jedzte ho len na dovolenke. A kráľ prikázal svojim trom synom, aby k nemu prišli zajtra na sviatok spolu so svojimi manželkami.

Opäť sa cárevič Ivan smutne vrátil domov, zvesenú hlavu pod plecia. Na podlahu skáče žaba:

Kwa, kwa, Ivan Tsarevič, prečo sa točí? Alebo ste počuli nepriateľské slovo od kňaza?

Žaba, žaba, ako nemôžem smútiť! Otec mi prikázal, aby som prišiel s tebou na hostinu, ale ako ťa môžem ukázať ľuďom?

Žaba odpovedá:

Neboj sa, Ivan Tsarevič, choď na hostinu sám a ja ťa budem nasledovať. Keď budete počuť klopanie a hrmenie, nezľaknite sa. Ak sa vás opýtajú, povedzte: „Toto je moja malá žabka, cestuje v krabici.

Ivan Tsarevič išiel sám. Starší bratia prišli so svojimi manželkami, vyparádení, vyparádení, vyparádení a zdrogovaní. Stoja a smejú sa Ivanovi Tsarevičovi:

Prečo si prišiel bez manželky? Doniesol to aspoň vo vreckovke. Kde ste našli takú krásu? Čaj, vyšli všetky močiare.

Kráľ so svojimi synmi, nevestami a hosťami si sadli k dubovým stolom a hodovali na zafarbených obrusoch. Zrazu sa ozvalo klopanie a hrmenie a celý palác sa začal triasť. Hostia sa zľakli, vyskočili zo sedadiel a Ivan Tsarevič povedal:

Nebojte sa, čestní hostia: toto je moja žabka, prišla v krabici.

Na kráľovskú verandu priletel pozlátený koč so šiestimi bielymi koňmi a odtiaľ vyšla múdra Vasilisa: na jej azúrových šatách často hviezdy, na hlave jasný mesiac, taká krása - nevedeli ste si predstaviť to sa nedalo uhádnuť, len to povedať v rozprávke. Berie Ivana Careviča za ruku a vedie ho k dubovým stolom a zafarbeným obrusom.

Hostia začali jesť, piť a baviť sa. Vasilisa Múdra si odpila z pohára a vyliala si posledný kúsok do ľavého rukáva. Pohrýzla labuť a kosti a hodila si ju za pravý rukáv.

Manželky veľkých princov videli jej triky a urobme to isté.

Pili sme, jedli a bol čas tancovať. Vasilisa Múdra zdvihla Ivana Careviča a išla. Tancovala, tancovala, krútila sa, krútila – všetci žasli. Zamávala ľavým rukávom – zrazu sa objavilo jazero, zamávala pravým rukávom – cez jazero plávali biele labute. Kráľ a hostia boli ohromení.

A staršie nevesty išli tancovať: mávali rukávmi - len hostia boli postriekaní, ostatným mávali - len kosti sa rozsypali, jedna kosť udrela kráľovi do oka. Kráľ sa nahneval a obe nevesty odohnal.

Ivan Tsarevič vtedy potichu odišiel, utekal domov, našiel tam kožu zo žaby a hodil ju do pece a spálil ju na ohni.

Vasilisa Múdra sa vracia domov, chýbalo jej to – nie je tam žiadna žabia koža. Sadla si na lavičku, bola smutná, deprimovaná a povedala Ivanovi Tsarevičovi:

Ach, Ivan Tsarevič, čo si to urobil! Keby si počkal ešte tri dni, bol by som tvoj navždy. A teraz dovidenia. Hľadaj ma ďaleko, v tridsiatom kráľovstve, blízko Koshchei Nesmrteľného...

Vasilisa Múdra sa zmenila na sivý kukuč a vyletela von oknom. Ivan Tsarevič plakal, plakal, klaňal sa na štyri strany a išiel všade, kam sa jeho oči pozreli - hľadať svoju manželku Vasilisu Múdreho. Či išiel blízko alebo ďaleko, dlho alebo krátko, nosil si čižmy, kaftan mal opotrebovaný, dážď mu vysušil čiapku. Narazí na neho starý muž.

Dobrý deň, dobrý človek! Čo hľadáš, kam ideš?

Ivan Tsarevič mu povedal o svojom nešťastí. Starý muž mu hovorí:

Eh, Ivan Carevič; Prečo si spálil kožu žaby? Nenasadili ste si ho, nebolo na vás, aby ste si ho vyzliekli. Vasilisa Múdra sa narodila prefíkanejšia a múdrejšia ako jej otec. Za to sa na ňu nahneval a nariadil jej, aby bola tri roky žabou. Nedá sa nič robiť, tu je loptička pre vás: kamkoľvek sa valí, môžete ju smelo nasledovať.

Ivan Tsarevič poďakoval starému pánovi a išiel po loptu. Lopta sa kotúľa, on ju nasleduje. Na otvorenom poli natrafí na medveďa. Ivan Tsarevič si zamieril a chce zver zabiť. A medveď mu hovorí ľudským hlasom:

Nebi ma, Ivan Tsarevič, jedného dňa ti budem užitočný.

Ivan Tsarevič sa zľutoval nad medveďom, nezastrelil ho a išiel ďalej. Hľa, nad ním letí drak. Zamieril a drak k nemu prehovoril ľudským hlasom:

Nebi ma, Ivan Tsarevič! Budem ti užitočný, zľutoval sa nad drakom a išiel ďalej. Beží bokom zajac. Ivan Tsarevič sa opäť spamätal, chce na neho strieľať a zajac hovorí ľudským hlasom:

Nezabíjaj ma, Ivan Tsarevič, budem ti užitočný. Zľutoval sa nad zajacom a išiel ďalej. Blíži sa k modrému moru a vidí šťuku ležať na brehu, na piesku, sotva dýcha a hovorí mu:

Prečo si, dobrý chlap, prišiel ku mne? - hovorí mu Baba Yaga. - Mučíš veci alebo ti to len tak prejde?

Ivan Tsarevič jej odpovedá:

Ach, ty starý bastard, mal si mi dať niečo na pitie, nakŕmiť ma, napariť ma v kúpeľoch, a potom by si sa opýtal.

Baba Yaga ho naparila v kúpeľoch, dala mu niečo na pitie, nakŕmila ho, uložila do postele a Ivan Tsarevič jej povedal, že hľadá svoju manželku Vasilisu Múdru.

Viem, viem,“ hovorí mu Baba Yaga, „vaša žena je teraz s Koshcheiom Nesmrteľným. Bude ťažké ho získať, nebude ľahké vysporiadať sa s Koscheiom: jeho smrť je na konci ihly, tá ihla je vo vajci, vajce je v kačke, kačica je v zajacovi, že zajac sedí v kamennej truhle a truhlica stojí na vysokom dube a ten dub Koschei nesmrteľný chráni tvoje oko.

Ivan Tsarevich strávil noc s Babou Yaga a nasledujúce ráno mu ukázala, kde rástol vysoký dub. Ako dlho alebo krátko trvalo, kým sa tam Ivan Tsarevič dostal, a videl stáť vysoký dub, šuchotajúci, s vládnou truhlou, a bolo ťažké ho dostať.

Zrazu z ničoho nič pribehol medveď a vyvrátil dub. Hrudník spadol a zlomil sa. Z hrude vyskočil zajac a plnou rýchlosťou ušiel. A ďalší zajac ho prenasleduje, dohonil a roztrhal na kusy. A zo zajaca vyletela kačica a vzniesla sa vysoko, až do neba. Hľa, káčer sa na ňu vyrútil, a keď ju udrel, kačica spustila vajce a vajce spadlo do modrého mora.

Tu Ivan Tsarevič prepukol v horké slzy – kde možno nájsť vajce v mori? Zrazu k brehu pripláva šťuka a v zuboch drží vajíčko. Ivan Tsarevič rozbil vajce, vytiahol ihlu a zlomme jej koniec. Zlomí sa a Koschey Nesmrteľný bojuje a ponáhľa sa okolo. Bez ohľadu na to, koľko Koschey bojoval a ponáhľal sa, carevič Ivan zlomil koniec ihly a Koschey musel zomrieť.

Ivan Tsarevich išiel do komôr Koshcheev z bieleho kameňa. Vasilisa Múdra vybehla k nemu a pobozkala ho na cukrové pery. Ivan Tsarevič a Vasilisa Múdra sa vrátili domov a žili šťastne až do vysokého veku.












Čitateľom sa to naozaj páči, predovšetkým kvôli hlavnej postave a čarovnej bábike, ktorá jej vo všetkom pomáhala. Obzvlášť ich priťahuje Vasilisina cesta do Baba Yaga a opis jej majetku.

Vasilisa je vnímaná ako ruská kráska s dlhým hnedým vrkočom, modrými očami, ryšavá a priateľská. Má na sebe zelené slnečné šaty zdobené zložitou výšivkou, vo vrecku má drahú bábiku a v rukách má nejaký druh vyšívania. Dievča je však dobré nielen svojou tvárou: je pracovité, trpezlivé a rešpektuje svojich starších. Okrem toho je aj napichovačka: utkala takú tenkú látku, že ju môžete prevliecť cez ihlu a nikto okrem nej nevie z tejto látky ušiť košele... To znamená, že ju tak nazvali nielen pre ňu krása.
Macocha a jej dcéry nemali radi Vasilisu. Je krajšia ako oni a nápadníci si ju neustále prihovárajú, ale nikto nevenuje pozornosť dcéram jej nevlastnej matky. Vasilisa sa ľahko vyrovná s akoukoľvek prácou a to jej len prospieva. Pokorne prijíma všetko, čo je jej zverené a ničomu neodporuje. To je to, čo hnevá závistlivé ženy.
Podľa textu: „...macocha a sestry žiarlili na jej krásu, trápili ju všelijakými prácami, aby z práce schudla, sčernela od vetra a slnka – nebolo života pri všetky!"

Analýza rozprávky „Ivan sedliacky syn a zázrak Yudo“

Umelec Mitya Ryzhikov
Je zvykom začať analýzu rozprávky tradičnou konverzáciou založenou na vnímaní čitateľa: čo sa vám páčilo a pamätalo, o čom je rozprávka?

Spomeňme si na hlavné postavy rozprávky „Sedliacky syn Ivan a zázrak Yudo“: Ivan, bratia, Miracle Yudo.

Prečo si myslíte, že ak sú traja bratia, v názve je uvedený iba jeden, len on má meno?

Iba jeden z bratov bojoval s Chud-Yudom, a preto je v názve uvedený.

A nie je náhoda, že len on má meno. V dávnych dobách si meno museli zaslúžiť nejakým skutkom a do určitej doby deti mená nemali, až po dosiahnutí veku 11-12 rokov boli pre ne usporiadané testy, v ktorých sa mohol každý dokázať. Vtedy dostali mená. V rozprávke zrejme nájdeme odraz tohto dávneho zvyku. Starší bratia sa neprejavili ničím výnimočným, a tak ostávajú bez mena...

Hrdina rozprávky má okrem mena aj prezývku – sedliacky syn. A táto prezývka znie takmer ako patronymia. Koniec koncov, takto sa ľudia predstavovali: Ivan, Petrov syn, alebo Andrej, Sergejevov syn atď. Odtiaľto sa, mimochodom, neskôr objavili aj priezviská. Ivan sa volá sedliacky syn – čo znamená, že je dôležité, aby bol zo sedliakov.

Tradície sú ústne príbehy o minulosti. Udalosti v nich opísané sú spoľahlivé alebo sú prezentované ako spoľahlivé. Legendy očividne vznikli z rozprávania svedkov či účastníkov udalostí. Ich príbehy, mnohokrát prenesené z úst do úst, sa postupne zmenili na legendy, oslobodili sa od osobných hodnotení a zaujatosti a stali sa objektívnejšími. Je však prirodzené, že legendy sa v priebehu svojej existencie často vzďaľovali od autenticity a obsahovali určité množstvo fikcie, ktorá nemala ani fantastický charakter ako v rozprávke, ani náboženský charakter ako legenda. Tento žáner v slovanských jazykoch má tieto názvy: v ruštine a bulharčine - legenda, v srbčine - predaњa, v poľštine -podania.

V povestiach možno rozlíšiť dve hlavné tematické skupiny: historické a toponymické povesti. Prvá rozpráva o udalostiach a osobách, ktoré zanechali stopu v pamäti ľudí, druhá rozpráva o zakladaní miest, pôvode názvov sídiel, miest, riek.

Rozprávka "Moth"

Moľa sa rozhodla oženiť. Prirodzene, chcel si vziať pekný kvet pre seba.

Rozhliadol sa: kvety pokojne sedeli na stonkách, ako sa patrí na mladé dámy, ktoré ešte neboli zasnúbené. Ale bolo strašne ťažké si vybrať, toľko ich tu rástlo.

Móla omrzelo premýšľanie a trepotal sa k poľnej sedmokráske. Francúzi ju volajú Margarita a tvrdia, že vie čarovať a naozaj vie čarovať. Zaľúbenci to berú a odtrhávajú okvetné lístky po lupeňoch so slovami: „Miluje ťa? - alebo niečo podobné. Každý sa pýta vo svojom rodnom jazyku. Moľa sa teda tiež obrátila k rumančeku, ale okvetné lístky neoberala, ale bozkávala v domnení, že je vždy lepšie vziať ich s láskou.

Počúvaj toto!

Za mestom pri ceste bolo dačo. Museli ste ju vidieť? Pred ňou je ďalšia malá záhradka, obklopená maľovanou drevenou mrežou.

Neďaleko dačoho, hneď vedľa jarku, rástol v mäkkej zelenej tráve rumanček. Slnečné lúče ju zohrievali a hladili spolu s luxusnými kvetmi, ktoré kvitli na záhonoch pred dačou a náš rumanček rástol míľovými krokmi. Jedného krásneho rána úplne rozkvitla - jej žlté, okrúhle srdce, ako slnko, bolo obklopené žiarou oslnivých bielych malých lúčov-lupienkov. Harmančekovi vôbec nezáležalo na tom, že je taký chudobný, jednoduchý kvietok, ktorý v hustej tráve nikto nevidí a nezbadá; nie, bola so všetkým spokojná, hltavo sa natiahla k slnku, obdivovala ho a počúvala škovránka spievajúceho kdesi vysoko, vysoko na oblohe.

Harmanček bol taký veselý a šťastný, akoby dnes bola nedeľa, ale v skutočnosti bol len pondelok; kým všetky deti ticho sedeli v školských laviciach a učili sa od svojich učiteľov, aj náš rumanček sedel ticho na stonke a učil sa od jasného slnka a od celej okolitej prírody, učil sa poznávať dobrotu Božiu.


V určitom kráľovstve, v určitom štáte žili kráľ a kráľovná; mali troch synov, takých odvážnych mužov, že ich nedokázala opísať ani rozprávka, ani pero. Najmladší sa volal Ivan Tsarevich. Keď synovia rástli, kráľ ich zhromaždil a povedal:
- To je všetko, synovia, je čas, aby ste sa vzali, vzali si šíp, vyšli na otvorené pole, natiahli pevné luky a strieľali na rôzne strany. Kam padne čí šíp, tam hľadaj ženu.

Šíp staršieho brata dopadol na bojarský dvor, chlapcova dcéra ho zdvihla a dala princovi. Šíp prostredného brata letel na široké kupecké nádvorie, obchodníkova mladá dcéra mu šíp dala. Mladší brat vystrelil svoj šíp - nikto nevie, kam šíp odletel. A tak kráčal a kráčal, dostal sa do špinavého močiara a uvidel žabie kvákanie sedieť na humne a držať svoj šíp.

Ivan Tsarevič sa vrátil k svojmu otcovi a povedal mu:
- Čo mám robiť? Nemôžem si vziať žabu pre seba! Žiť storočie neznamená prejsť cez pole. Žaba sa mi nevyrovná.
- Vezmi to! - odpovedá mu kráľ. - Vieš, toto je tvoj osud.

Kniežatá sa teda oženili: najstarší s hlohom, prostredný s dcérou obchodníka a Ivan Tsarevich so žabou. Ako dlho alebo ako málo času uplynie, kráľ ich volá a prikazuje:
- No tak, ktorá zo svokrov je najlepšia hospodárka? Aby mi tvoje ženy do zajtra upiekli mäkký biely chlieb.
Ivan Tsarevič sa smutne vrátil so zvesenou hlavou pod plecia.
- Kva-kva, Ivan Tsarevič! Čo je zle? - pýta sa ho žaba: "Počul Al nepriateľské slovo od svojho otca?"
- Ako sa nemôžem rozčúliť? Môj pane, môj otec, vám prikázal, aby ste do zajtra upiekli mäkký biely chlieb.
-Netráp sa, princ, neboj sa! Choď do postele a odpočívaj, ráno je múdrejšie ako večer!

Uložila princa do postele, zhodila zo seba kožu zo žaby a premenila sa na krásnu pannu, Vasilisu Múdru, vyšla na červenú verandu, tlieskala rukami a kričala nahlas:
- Matky, pestúnky! Pripravte sa, pripravte sa, do rána mi upečte mäkký biely chlieb, taký, aký som jedával na sviatky u môjho drahého otca.
Nasledujúce ráno sa Ivan Tsarevich zobudil, žabí chlieb bol už dávno pripravený - svieži, ryšavý a taký krásny, že ste si to ani nevedeli predstaviť, nevedeli ste si to predstaviť, iba to povedať v rozprávke! Chlieb je zdobený rôznymi trikmi, na vrchu sú zobrazené mestá a základne. Ivan Tsarevič sa potešil, zabalil chlieb do uteráka a odniesol ho otcovi. Aj ostatní synovia priniesli svoje chleby.

Kráľ najprv prijal chlieb od svojho najstaršieho syna, pozrel a pozrel a poslal ho do kuchyne. Prijal to od svojho prostredného syna a poslal ho tam. Ivan Tsarevič podal svoj chlieb a cár povedal:

- To je chlieb, to je chlieb, to jete len na sviatky! - a prikázal, aby ho priniesli na kráľovský stôl.

Potom kráľ povedal svojim synom:
"Teraz chcem vidieť, ktorá zo svokrov je najlepšia v šití." Aby mi vaše ženy utkali koberec za jednu noc.
Ivan Tsarevič sa smutne vrátil domov, opäť zvesenú hlavu pod plecia.
- Kva-kva, Ivan Tsarevič! Čo je zle? Cárovi otcovi môj chlieb nechutil, alebo som od neho počul tvrdé, nevľúdne slovo?
- Ako nemôžem byť smutný, ako nemôžem byť smutný? Môj pán, môj otec, mi povedal, aby som mu poďakoval za chlieb, a tiež ti prikázal, aby si mu za jedinú noc utkal hodvábny koberec.
-Netráp sa, princ, neboj sa! Choď do postele, sám uvidíš, že ráno je múdrejšie večer!

Uložila ho do postele, vyzliekla žabú kožu a premenila sa na krásnu pannu, Vasilisu Múdri, vyšla na červenú verandu, tlieskala rukami a kričala nahlas:
- Matky, pestúnky! Pripravte sa, pripravte sa tkať hodvábny koberec - aby bol ako ten, na ktorom som sedel so svojím drahým otcom!
Na druhý deň ráno sa cárevič Ivan zobudil, na dlážke skákala žaba a jej koberec bol už dávno pripravený – a taký nádherný, že ste si to ani nevedeli predstaviť, nevedeli ste si to predstaviť, len to povedať v rozprávka! Koberec je zdobený zlatom a striebrom, je na ňom vyšité celé kráľovstvo s mestami a dedinami, s horami a lesmi, s riekami a jazerami. Ivan Tsarevich bol potešený, vzal koberec a odniesol ho svojmu otcovi. V tomto čase priniesli koberce aj ďalší synovia.

Najstarší princ podal svoj koberec, kráľ mu prikázal, aby ho prijal, pozrel sa a povedal:
- Ďakujem, bude užitočné položiť posteľ na prah!
Tu stredný princ predstavil svoj koberec. Kráľ prikázal, aby ho prijali, dotkol sa ho a povedal:
- Tento koberec je dobrý na utieranie nôh!
Keď carevič Ivan rozvinul koberec, všetci zalapali po dychu. Sám kráľ ho prijal, pozrel na neho a potom vydal rozkaz:
- Polož tento koberec pred môj kráľovský trón!

A kráľ prikázal svojim synom, aby k nemu prišli zajtra na sviatok so svojimi manželkami. Opäť sa cárevič Ivan smutne vrátil, hlavu zvesenú pod plecia.
- Kva-kva, Ivan Tsarevič! Čo je zle? Počul Ali nepriateľské slovo od svojho otca?
- Ako sa nemôžem rozčúliť? Môj zvrchovaný otec mi prikázal, aby som prišiel s tebou na jeho hostinu. Ako ťa ukážem ľuďom!
- Neboj sa, princ! Choď sám ku kráľovi a ja ťa budem nasledovať; keď budeš počuť klopanie a hrmenie, povedz: Toto je moja malá žabka prichádzajúca v krabici!
Starší bratia teda prišli k cárovi so svojimi manželkami, oblečení, všetci oblečení, stáli a smejú sa Ivanovi Tsarevičovi:
- Prečo si prišiel bez manželky? Priniesol to aspoň vo vreckovke! A kde ste našli takú krásu? Pochádzal čaj zo všetkých močiarov?
Zrazu sa ozvalo veľké klopanie a hrom – celý palác sa otriasol. Hostia sa zľakli, vyskočili zo sedadiel a Ivan Tsarevič povedal:
- Nebojte sa, čestní hostia! Toto je moja malá žabka v krabici, ktorá dorazila.

Na kráľovskú verandu priletel pozlátený koč zapriahnutý za šesť koní a vyšla Vasilisa Múdra - taká krása, že ste si to ani nevedeli predstaviť, nevedeli ste si to predstaviť, iba povedať v rozprávke. Vzala Ivana Tsareviča za ruku a viedla ho k dubovým stolom a zafarbeným obrusom.
Hostia začali jesť, piť a baviť sa. Vasilisa Múdra sa napila z pohára a zvyšok si vyliala do ľavého rukáva, zahryzla do labute a kosti schovala za pravý rukáv. Manželky starších princov videli jej triky a urobme to isté. Po pití a jedení prišiel čas na tanec. Vasilisa Múdra zdvihla Ivana Tsareviča a začala tancovať. Zamávala ľavým rukávom - vzniklo jazero, zamávala pravým rukávom a po vode plávali biele labute. Kráľ a hostia boli ohromení. A staršie nevesty išli tancovať, mávali ľavými rukávmi - špliechali hostí, mávali pravými rukávmi - kosť trafila kráľa priamo do očí! Kráľ sa nahneval a odohnal ich.

Ivan Tsarevič si medzitým našiel chvíľku, utekal domov, našiel kožu žaby a spálil ju na vysokom ohni. Prichádza Vasilisa Múdra, zmeškala to - nie je tam žiadna žabia koža, upadla do depresie a bola smutná.
- Ach, Ivan Tsarevič! Čo si to urobil? Keby si trochu počkal, stal by som sa navždy tvoj, ale teraz zbohom! Hľadaj ma ďaleko, v tridsiatom kráľovstve - blízko Koshchei the Immortal.

Premenila sa na bielu labuť a vyletela von oknom.
Ivan Tsarevič horko zaplakal, potom sa vzchopil, rozlúčil sa s otcom a matkou a odišiel, kam ho oči viedli. Či išiel blízko, či ďaleko, dlho, či krátko, natrafil na neho starý starec.
"Ahoj," hovorí, "dobrý chlapík!" Čo hľadáš, kam ideš? Princ mu povedal o svojom nešťastí.

Eh, Ivan Tsarevič! Prečo si spálil kožu žaby? Neobliekol si si to, nebolo tvoje, aby si si to vyzliekol! Vasilisa Múdra sa narodila prefíkanejšia a múdrejšia ako jej otec. Z tohto dôvodu sa na ňu nahneval a nariadil jej, aby bola tri roky žabou. No pomôžem ti. Tu je pre vás loptička, kde sa bude kotúľať – odvážne ju nasledujte.

Ivan Tsarevič poďakoval starému pánovi a išiel po loptu. Prechádza po otvorenom poli a natrafí na medveďa. Ivan Tsarevič namieril na zviera a medveď povedal ľudským hlasom:
- Nebi ma, Ivan Tsarevič! Raz ti budem užitočný.
Ide ďalej a hľa, nad ním letí drak. Princ zamieril lukom a chystal sa ho zastreliť, keď zrazu drak povedal ľudským hlasom:
- Nebi ma, Ivan Tsarevič! Raz ti budem užitočný.
Bolo mu ho ľúto a išiel ďalej. Beží bokom zajac. Cárevič opäť schmatol luk a začal mieriť; Azayan mu povedal ľudským hlasom:
- Nebi ma, Ivan Tsarevič! Sám ti budem užitočný.
Princ sa nad ním zľutoval a išiel ďalej – k modrému moru, videl na piesku ležať šťuku, ktorá umierala.


"Ach, Ivan Tsarevič," povedala šťuka, "zľutuj sa nado mnou, pusti ma do mora." Hodil ju do mora a kráčal po brehu.
Či už dlhá alebo krátka, lopta sa kotúľala smerom k malej chatrči.
Na samom brehu je chata na kuracích stehnách, ktorá sa otáča. Ivan Tsarevich hovorí:
- Chata, chata! Postavte sa po starom, ako to robila vaša matka – predom ku mne a chrbtom k moru.
Chata sa otočila. Princ vošiel do nej a videl: Baba Yaga ležala na peci, na deviatej tehle.
- Prečo, dobrý chlap, prišiel si ku mne?
"Mali ste ma nakŕmiť a dať mi niečo na pitie, najprv ma napariť v kúpeľoch a potom by ste sa pýtali."
Baba Yaga ho nakŕmila, dala mu niečo napiť a naparila ho v kúpeľoch. Potom jej princ povedal, že hľadá svoju manželku Vasilisu Múdreho.
- Oh, ja viem! - povedala Baba Yaga: "Teraz je s Koshchei Nesmrteľným." Je ťažké ju dostať, nie je ľahké vysporiadať sa s Koshchei. Nech je to tak, poviem vám, kde je skrytá Koshcheevova smrť. Jeho smrť je na konci ihly, tá ihla je vo vajci, to vajce je v kačke, tá kačka je v zajacovi, ten zajac je v truhle a truhla stojí na vysokom dube a Koschey chráni ten dub ako jeho vlastné oko.

Baba Yaga poukázala na to, kde tento dub rastie. Ivan Tsarevich ho dosiahol a nevie, čo má robiť, ako získať truhlu. Pokúsil sa to rozkolísať týmto spôsobom a nie, dub nefungoval.
Zrazu z ničoho nič pribehol medveď a vyvrátil strom, hruď spadla a rozbila sa na kusy. Z hrude vyskočil zajac a rozbehol sa na plné obrátky.
Hľa, ďalší zajac ho prenasledoval, dohonil, chytil a roztrhal na kusy.
Potom zo zajaca vyletela kačica a vzniesla sa vysoko, vysoko. A káčer sa rútil za ňou, len čo ju trafil, vajce vypadlo z kačky rovno do modrého mora. V takom nešťastí si Ivan Tsarevič sadol na breh a rozplakal sa.

Zrazu k brehu pripláva šťuka a v zuboch drží vajíčko. Vzal to vajce a odišiel do Koshcheevovho obydlia. Keď Koschey uvidel vajce vo svojich rukách, začal sa triasť po celom tele. A Ivan Tsarevich začal prenášať vajíčko z ruky do ruky. Hádže, ale Koschey bojuje a rúti sa okolo. Ale bez ohľadu na to, koľko Koschey bojoval, akokoľvek sa ponáhľal na všetky strany, a keď Ivan Tsarevič rozbil vajce, vybral z neho ihlu a odlomil hrot, Koschey musel zomrieť. Potom Ivan Tsarevich odišiel do komôr Koshcheev, vzal Vasilisu múdru a vrátil sa s ňou domov do svojho štátu.


Na oslavu kráľ usporiadal hostinu pre celý svet. Potom spolu žili šťastne až do smrti.




Šťastný nový rok!)

Mnohé rozprávky obsahujú morálku a dobro, no väčšina z nich nemôže byť bežnou mysľou pochopená. Napríklad genetické pokusy s cestom a pilinami, z ktorých vznikla veľmi živá a mysliaci buchta, ktorou sa neskôr kŕmili divé zvieratá. Ale častejšie v rozprávkach sú dievčatá s podivnosťami: niekedy jazdia vo vodných melónoch, niekedy sú malé, ako zápas, a niektoré sú dokonca ropuchy. Povedzme si o tom druhom podrobnejšie. Naučme sa, ako nakresliť princeznú žaby ceruzkou. Žabia princezná je vrcholom matriarchálnej mocenskej štruktúry medzi obyvateľmi močiarov a kanalizácie. Ako každý sebaúctyhodný človek nosí korunu, neustále mlčí a jej kvákanie je vnímané ako dar od Boha. Dokáže sa premeniť na človeka, čo by Darwina a ostatných milencov veľmi nahnevalo. Je členkou strany Jednotné Rusko, čo jej umožňuje neustále znovuzvolenie na post princeznej.

Jedného dňa, počas čajového obradu, princeznú zasiahol neznámy lietajúci predmet v tvare šípu, na ktorý len zázrakom nezomrela. Zatiaľ čo ona je jedinou zástupkyňou svojej rasy, ktorá dokáže čokoľvek, nikto jej nedokázal pomôcť a zvyšok ropuch išiel loviť muchy. A ležala tam v komatóznom stave, kým neprišiel ostrý strelec. Zapnutím režimu hypnotoad princezná prinútila muža, aby ju pobozkal. Potom sa ropucha zmenila na skutočné dievča a po zapnutí režimu hypno-ženy ho prinútila, aby sa oženil. Tak to ide. Sledujte, kam strieľate. Okrem toho môže žabia princezná:

  • Naštvete Francúzov tým, že sa počas jedla premenia na človeka, čo prinúti zákazníkov sťažovať sa na podnik;
  • Zorganizujte štrajk, ako to radi robia vo Francúzsku;
  • Byť absolútne bezmocný na Novom Zélande, kde divoké kmene jedia žaby aj mužov;
  • Chytanie šípov ústami;
  • V dobrej nálade je to licencovaná verzia programovacieho jazyka Java;
  • Pracujte ako dirigent v zbore ropuchy v močiari;
  • Neskáčte, ale plazte sa, aby vám koruna nespadla z hlavy;
  • Pózujte nám, ktorí chceme namaľovať jej portrét!

Teraz urobíme toto.

Ako nakresliť princeznú žaby ceruzkou krok za krokom

Krok jedna. Načrtneme náčrt.
Krok dva. Nakreslíme korunu a nohy ropuchy.
Krok tri. Obrysme obrysy tela žabej princeznej hrubšou čiarou. Pridajme niekoľko ťahov a nakreslíme šípku ako v rozprávke.
Krok štyri. Odstránime zbytočné čiary. Opravme kontúry.
Skúste stvárniť napríklad hrdinov iných rozprávok.



Podobné články