Cheat sheet: Lexikálny a gramatický význam slova. Gramatický význam

01.10.2019

Gramatický význam

(formálny) význam. Význam, ktorý pôsobí ako doplnok k lexikálnemu významu slova a vyjadruje rôzne vzťahy (vzťah k iným slovám vo fráze alebo vete, vzťah k osobe vykonávajúcej činnosť alebo iným osobám, vzťah oznamovanej skutočnosti ku skutočnosti). a čas, postoj hovoriaceho k komunikovanému atď.). Slovo má zvyčajne niekoľko gramatických významov. Slovo krajina má teda význam ženského rodu, nominatívu, jednotného čísla; slovo napísané obsahuje gramatické významy minulého času, jednotného čísla, mužského rodu, dokonavého. Gramatické významy nachádzajú svoje morfologické alebo syntaktické vyjadrenie v jazyku. Vyjadrujú sa najmä formou slova, ktoré je utvorené:

a) pripevnenie. Kniha, knihy, kniha atď. (významy prípadu);

b) vnútorné skloňovanie. Zbierať - zbierať (nedokonalé a dokonalé významy);

c) prízvuk. Doma. (gen. padlý. jednotné číslo) - doma (pomenovaný. padlý. množné číslo);

d) supletivizmus. Take - vziať (významy formy). Dobré - lepšie (hodnoty stupňa porovnania);

f) zmiešané (syntetické a analytické metódy). Do domu (význam datívu vyjadruje predložka a pádový tvar).


Slovník-príručka lingvistických termínov. Ed. 2. - M.: Osveta. Rosenthal D. E., Telenková M. A.. 1976 .

Pozrite sa, čo je „gramatický význam“ v iných slovníkoch:

    Gramatický význam je význam vyjadrený flektívnou morfémou (gramatickým ukazovateľom). Rozdiel medzi lexikálnym a gramatickým významom (každé z týchto pravidiel nie je absolútne a má protipríklady): gramatický ... ... Wikipedia

    gramatický význam- Jeden z dvoch hlavných aspektov gramatickej jednotky spolu s gramatickou formou. Gramatický význam slovo sprevádza a predurčuje hranice jeho syntaktického použitia (kniha má gramatický význam podstatného mena).... ...

    Gramatický význam- Gramatický význam je zovšeobecnený, abstraktný jazykový význam, ktorý je vlastný množstvu slov, slovných tvarov, syntaktických štruktúr a nachádza svoj regulárny (štandardný) výraz v jazyku. V oblasti morfológie sú to všeobecné významy slov ako častí... ...

    gramatický význam- význam formálnej príslušnosti slova, t.j. význam vzťahu vyjadrený nie samostatným slovom, ale nesamostatnými prvkami, navyše k hlavnej (významovej) časti slova... Výkladový prekladový slovník

    gramatický význam na rozdiel od lexikálneho významu- 1) G.z. je vnútrojazykový význam, pretože obsahuje informácie o vzťahoch, súvislostiach medzi jazykovými jednotkami bez ohľadu na prítomnosť týchto vzťahov v mimojazykovej realite; L.z. koreluje lingvistickú jednotku s mimojazykovou... ... Slovník lingvistických termínov T.V. Žriebä

    Tento výraz má iné významy, pozri Význam(y). Význam je asociatívne spojenie medzi znakom a predmetom označenia. Slová sa vyznačujú lexikálnym významom, koreláciou zvukového obalu slova s ​​príslušným... ... Wikipedia

    Význam obsiahnutý v slove, obsah spojený s pojmom ako odraz vo vedomí predmetov a javov objektívneho sveta. Význam je zahrnutý v štruktúre slova ako jeho obsah (vnútorná stránka), vo vzťahu ku ktorému sa zvuk... ... Slovník lingvistických pojmov

    Tento výraz má iné významy, pozri Číslo (významy). Číslo (v gramatike) je gramatická kategória vyjadrujúca kvantitatívne charakteristiky objektu. Rozdelenie na jednotné a množné číslo je možno... ... Wikipedia

    Význam slova- Význam slova pozri Gramatický význam, Lexikálny význam slova... Lingvistický encyklopedický slovník

    - (odvodený význam) jeden zo základných pojmov tvorenia slov; zvláštny druh slovného významu, ktorý môže mať len odvodené slovo. Derivačný význam sa vyjadruje pomocou odvodzovacieho formantu a... ... Wikipedia

knihy

  • Friedrich Nietzsche. Vybrané diela v 2 knihách (súbor 2 kníh), Friedrich Nietzsche. Vážený čitateľ, dávame Vám do pozornosti dve knihy z vybraných diel veľkého nemeckého filozofa, básnika a hudobníka - Friedricha Nietzscheho. Chcel by som okamžite poznamenať, že všetka syntax...

1) Vo vete sa každé významné slovo vyskytuje v určitom gramatickom tvare a okrem nominatívnej funkcie plní množstvo dodatočných zaťažení. Napríklad vo vete „Na jar breza zosilnela“ slovo na jar má význam „na jar“ a keďže je príslovkou svojou gramatickou povahou, pôsobí ako príslovka času; slovo Breza nazýva „mladý listnatý strom s bielou kôrou“, je neživé podstatné meno jednotného čísla. čísla, oni prípad, ženský a plní funkciu subjektu; slovo zosilnel vyjadruje význam „zosilnel“, patrí do kategórie nesklonných a nevokálnych slovies, má črty jednotného čísla. číslo, ženský rod, minulý čas, indikatív a dokonavý a je obdarený syntaktickými právomocami predikátu.

Je ľahké pochopiť, že vyššie uvedené slová majú svojou povahou veľmi odlišný význam. V objektívnej realite niektoré predmety, úkony a znaky zodpovedajú jednému z týchto významov, t.j. reality. Takéto významy sa nazývajú lexikálne (ďalej len LZ).

Iné významy neoznačujú nič hmotné, čo skutočne existuje vo svete okolo nás, a vyjadrujú len ďalšie sémantické odtiene alebo vzťahy medzi slovami vo vete. Tieto významy sa považujú za gramatické (ďalej - GG), sprievodné.

Slová LZ a GZ spolu úzko súvisia a vzájomne sa ovplyvňujú. Toto spojenie je spôsobené všeobecnejším spojením slovnej zásoby s gramatickou štruktúrou jazyka. Samotná štruktúra slova je často jasným príkladom konštruktívnej jednoty LZ a GZ.

Napríklad slovo Breza sa jasne delí na tri prvky: koreň breza-, príponu -k- a koncovku -a. Koreň brezy vyjadruje takzvaný skutočný význam - „listnatý strom s bielou kôrou“. Prípona -k- tento význam objasňuje a obmedzuje, variuje, zavádza dodatočnú sémantickú konotáciu, ktorá sama osebe nie je mysliteľná. Význam vyjadrený v tomto prípade príponou -k- je tzv derivačný(lat. derivatio – odvodzovacia figúra: 1) použitie dvoch alebo viacerých slov rovnakého koreňa v jednej výpovedi. 2) nahradenie jedného slova iným, podobným významom, ale jemnejším).

Kombinácia skutočného a odvodeného významu tvorí lexikálny význam slova, ktorý zodpovedá pojmu „malý, mladý listnatý strom s bielou kôrou“. Koncovka -a nevyjadruje žiadny konkrétny význam ani jeho odtieň a je len indikátorom vzťahu daného slova k iným slovám vo vete.

Vzťah označený koncom slova sa nazýva tzv vzťahový(lat. relatio - vzťah) význam.

Súhrn derivačných a relačných významov tvorí oblasť gramatických významov. To znamená, že slová s takzvaným odvodeným základom sú LZ a GZ štrukturálne spojené, „zošité“ derivačnými význammi:

GRAMATICKÝ VÝZNAM

LEXICKÝ VÝZNAM

Praktickí lekári rastú na základe LP a sú výsledkom vysokej úrovne abstrakcie. Nemajú predmetnú koreláciu, ale do tej či onej miery odrážajú lexikálne významy a prostredníctvom nich aj pojmy. Napríklad logickým základom GC pohlavia bola myšlienka pohlavia živých bytostí a logickým základom gramatického významu času bol pojem objektívneho času.

Povaha kombinácie a korelácie lexikálnych a gramatických významov pre slová rôznych tried však nie je rovnaká. Vo významných skloňovaných slovách je LZ stredom sémantickej štruktúry slova a predurčuje GZ.

Napríklad GC podstatného mena priamo závisí od lexikálneho obsahu slova: slovo vo význame „hlavná významná jednotka jazyka“ má tvary jednotného čísla. a množné číslo čísla vo význame „rozprávanie, legenda“ sú len tvary jednotného čísla. čísla (Lay 70 o Igorovej kampani) a vo význame „literárny text, ku ktorému je napísaná hudba“ - iba tvary množného čísla. čísla (Glinkova romanca na základe Puškinových slov). Vo funkcii tvoria spojovacie slová (predložky, spojky, častice), GL podstatu lexikálnej povahy slova.

Praktickí lekári sú veľmi rôznorodí a nemusia vyjadrovať len „čisté“ vzťahy, vzťahy v pravom zmysle slova. Napríklad hlas vyjadruje vzťah slovesného deja k jeho subjektu a objektu a nálada vyjadruje vzťah deja k realite. Druh slovesa vyjadruje skôr vlastnosť inherentnú deju (ukončenie deja v čase, trvanie, opakovanie, okamžitosť atď.).

GZ je teda výsledkom vysokej úrovne abstrakcie a chýba mu predmetná korelácia. Historicky vznikajú na báze LP a vyjadrujú buď doplnkové sémantické odtiene (derivačné významy), alebo vzťahy medzi slovami vo vete (vzťahové významy).

2) Gramatická forma slova

Vo vede o jazyku tento termín získal uznanie a široké použitie "gramatický tvar". Tento pojem nemá striktný a jednoznačný výklad a často sa používa ako synonymum tohto pojmu "gramatická kategória": hovoria o kategórii pádu, o gramatickom tvare pádu, o kategórii času a gramatických tvaroch času, znamenajúc to isté. Ale častejšie sú tieto pojmy odlišné.

Gramatická forma nazývajú morfologické variety, slová zodpovedajúce zmenám v jeho sprievodných kategóriách: zelená, zelená, zelená, zelená, (asi) zelená; zelená, zelená, zelená, zelená; Ja viem, ty vieš, vie, my vieme, ty vieš, oni vedia; vedel, vedel, vedel.

Gramatická forma slova- je to jeden z jeho morfologických variantov, ktorý sa vyznačuje osobitosťami morfemického zloženia, gramatického významu, kompatibility atď. Trieda gramatických tvarov rôznych slov, ale rovnakého gramatického významu a rovnakých alebo podobných prostriedkov na vyjadrenie tohto významu, odhaľuje určitú gramatickú kategóriu. Existuje teda vnútorná súvislosť medzi gramatickými kategóriami a gramatickými tvarmi a nie náhodou sa tieto pojmy používajú paralelne.

Gramatický tvar je materiálna forma existencie gramatického významu, t.j. jazykové prostriedky používané na vyjadrenie gramatických významov. G.f. je vždy dvojrozmerný: má vonkajšiu organizáciu (vecné jazykové prostriedky) a vnútornú organizáciu (gramatické významy). Vzťah týchto dvoch strán v G.f. nejednoznačný, asymetrický: jedna forma môže niesť viacero významov, rovnako ako veľmi podobné významy môžu byť obsiahnuté v rôznych formách. Takže v slove beriem koncovku -у označuje osobu (1.), číslo (jednotné číslo), čas (prítomný), náladu (indikatív). Dokonavý význam slovesa vyjadrovať sa vyjadruje predponou s-. Vecné vyjadrenie gramatických významov (gramatický spôsob ich vyjadrenia) je úzko späté so samotnými význammi, preto G.f. predstavuje jednotu gramatického významu a spôsobu jeho vyjadrenia, alebo inak povedané, vzťah gramatického významu a gramatickej metódy v ich jednote.

Takže výraz G.F. používa sa na označenie jedného z morfologických variantov slova, ako aj celého súboru takýchto variantov. Termín „paradigma“ sa používa na označenie súboru gramatických foriem slova v určitom poradí.

Jednou z najťažších otázok v teoretickej gramatike je otázka gramatických kategórií (ďalej len GK).

Pojem „gramatická kategória“ (grécky katēgoria – úsudok, definícia) nejednoznačný. Po prvé, GC je súborom homogénnych gramatických významov. Spájajú sa teda významy jednotlivých pádov do kategórie pádov, významy jednotlivých časových tvarov sa spájajú do kategórie času atď. GK rodu dostáva určitý obsah v konkrétnom slove. Kategóriu rodu teda v slovnom okne prezrádza skutočnosť, že toto podstatné meno je stredné podstatné meno (má gramatický význam stredného rodu); kategória nálady v slove čítať prezrádza to, že tento slovesný tvar vyjadruje gramatický význam rozkazovacieho spôsobu. Občiansky zákonník teda vzťahuje gramatický význam ako všeobecný na konkrétny.

Po druhé, GK sú najväčšie lexiko-gramatické kategórie (triedy) slov, ktoré spájajú spoločné sémantické a morfologicko-syntaktické znaky: GK slovesa. GK príslovky.

Hlavné občianske zákonníky sú pohlavie, číslo, pád mien; čas, aspekt, osoba, hlas, nálada - pre sloveso.

Kategória čísla je gramatická, syntakticky samostatná kategória, ktorá vyjadruje vzťah podstatného mena k počtu živých a neživých predmetov, ktoré označuje: študent - študenti, tabuľka - tabuľky.
V modernej ruštine je kategória čísla založená na opozícii jednotného a množného čísla, t. j. vyjadruje opozíciu jedného predmetu k samostatnej množine (dvom alebo viacerým, ad infinitum) tých istých predmetov.
Vo svojej najčistejšej forme sa táto opozícia prezentuje v názvoch podstatných mien označujúcich počítané predmety: tanier - tri taniere - taniere, pilot - šesť pilotov - piloty atď. Takéto podstatné mená sa líšia počtom, t. j. majú korelatívne tvary jednotného a množného čísla .
Kategória čísla tvorí jednu opozíciu: jednotné číslo – množné číslo. Číselné hodnoty sú vyjadrené koncovkami. Kategória čísla úzko súvisí s kategóriou rodu: všetky podstatné mená v jednotnom čísle patria do jedného z troch rodov (dub, lipa, okno), koncovky vyjadrujú význam rodu, čísla a pádu.
V množnom čísle sa rodové rozdiely stierajú a podstatné mená rôznych rodových tried môžu mať rovnaké koncovky (dub, lipa, okná), to znamená, že koncovky vyjadrujú význam iba čísla a pádu.
V nominatívoch množného čísla majú podstatné mená tri koncovky:

  1. Väčšina podstatných mien má koncovku -и(-ы), ktorú možno považovať za špecializovanú plurálovú morfému. Toto zakončenie môže byť prízvučné (riadky, články) alebo neprízvučné (továrne, stepi). Koncovka -и(-s) sa nachádza v podstatných menách ženského rodu (stepy), mnohých podstatných menách mužského rodu (tabuľky) a niektorých stredných mien (ramená, uši, okná).
  2. Stredné podstatné mená a veľká skupina podstatných mien mužského rodu majú koncovku -а(-я): polia, písmená, brehy, mestá.
  3. Malá a neproduktívna skupina podstatných mien mužského rodu má koncovku -e: občania, Kyjevčania, Kurčania, Moldavci, sedliaci.

V určitých skupinách podstatných mien sa opozícia medzi jednotným a množným číslom vyjadruje príponami -j-, -oe'j-, -ee-, ktoré sú v nich doplnkovým gramatickým prostriedkom, t. j. objavujú sa spolu s koncovkou ja. : zať - zať;
princ - princovia; syn - synovia; krstný otec - krstný otec; zázrak - zázraky; nebo - nebo.
Pri podstatných menách s príponami v jednom slove -an/-in (yan/-in) (občan), -chan/in (dedinčan) je v jednotnom čísle izolovaná prípona singularity -in, ktorá vyjadruje význam jednotného čísla spolu s koncovka a v množnom čísle táto prípona chýba a význam čísla je vyjadrený iba pomocou koncovky: občan - občania; severák - severania; dedinčan – dedinčania.
V menách mláďat sa jednotné číslo vyjadruje pomocou prípony -onok (yonok), ktorá sa v množnom čísle strieda s príponou -at(a) (-yat(a): kozliatko - kozliatka; teľa - teľatá; kozák - kozáky; barchonok - barchata; menej časté v názvoch húb: masliak - hríb; medová huba - medovka.
Ako doplnkový prostriedok pri tvorbe číselných tvarov, striedaní spoluhlások a pohybe prízvuku sa používajú: 1) priateľ - priatelia (g//z); 2) miesto - miesto; ucho - uši (x//sh), bko - bchi (k//h), klin - klynya (n//n’).
Významy čísla sú teda vyjadrené predovšetkým synteticky, teda pomocou vnútorných zdrojov slova: koncovky, prípony, striedanie spoluhlások, prízvuk. Využívajú sa aj analytické nástroje - formy koordinácie. Porovnaj: smiešna líška - smiešne líšky, moje ucho - moje uši, hus letiaca - husi letia.
Nesklonné podstatné mená, ktoré nemajú vlastné koncovky, vyjadrujú kategóriu čísla výlučne analyticky. Porovnaj: krásny tlmič - krásne tlmiče, kaviareň je zatvorená - všetky kaviarne boli zatvorené.
Jednotlivé slová majú supletívne tvary čísla: osoba - ľudia, dieťa - deti.

Kategória prípad – 1) GC (morfologické skloňovanie) mena, vyjadrujúce vzťah predmetu, ktorý označuje, k iným objektom, úkonom, procesom, charakteristikám (napríklad proces odumierania kategórie pádov v analytických jazykoch); 2) jedna z kategoriálnych foriem pádov spolu s inými (inými) tvoriacimi (tvoriacimi) kategóriu pádov v danom jazyku alebo jeden z morfosyntaktických variantov takejto formy (napríklad v ruštine genitív prípad vo vzťahu k celej paradigme prípadu); 3) jedna z kategoriálnych foriem, ktoré tvoria systémy pádov rôznych jazykov (v európskych prípadoch - nominatív, genitív, datív a iné), ako aj rôzne vyjadrené významy, sémanticky porovnateľné s význammi kategorických prípadov; 4) daná syntaktická funkcia alebo daný typ syntaktického použitia kategoriálneho pádového tvaru alebo jeho sémanticko-syntaktického ekvivalentu (napríklad predložkový pád, t. j. kategorický pádový tvar, ktorý nie je kombinovaný s predložkou - genitív, inštrumentálna figúra v ruský jazyk).

Kategória rodu – 1) lexikálna a gramatická kategória podstatných mien, prejavujúca sa ich schopnosťou spájať sa so známymi tvarmi kompatibilných slov; 2) skloňovacia gramatická kategória prídavných mien a iných súhlasných slov, ktorá sa prejavuje v rôznych formách zhody v závislosti od pohlavia podstatných mien, s ktorými sa tieto prídavné mená a iné kombinujú. Ženský– 1) lexikálne a gramatické vlastnosti určitej kategórie podstatných mien, ktoré sa vyznačujú osobitnou paradigmou skloňovania a schopnosťou byť štylisticky reinterpretované do obrazu ženskej bytosti: priezvisko, zem, horský popol, vlčica, ticho, ľad diera, noc atď.; 2) kategorický tvar prídavného mena, ktorý sa zhoduje s podstatným menom ženského rodu: krásny, modrý, bezstarostný, drahý, otcovský, líška atď. Mužský– 1) lexikálne a gramatické vlastnosti určitej kategórie podstatných mien, ktoré sa vyznačujú osobitnou paradigmou skloňovania a schopnosťou štylisticky reinterpretovať na obraz mužských tvorov: cesta, otec, vlk, guvernér, kôň, zemiak atď.; 2) kategorický tvar prídavného mena, ktorý sa zhoduje s podstatným menom mužského rodu: kyslý, modrý, studený, bezcitný, čestný atď. Stredný rod– 1) lexikálne a gramatické vlastnosti určitej kategórie podstatných mien, ktoré sa vyznačujú osobitnou paradigmou skloňovania a významom nečinnosti alebo neživosti (česť výnimkám): jablko, túžba, zdravie, meno, pole, tvor, hmyz atď. .; 2) kategorický tvar prídavného mena, ktorý sa zhoduje s podstatným menom stredného rodu: sladký, bolestivý, odporný, slabý, široký atď. Spoločné pohlavie– lexikálne a gramatické vlastnosti určitej kategórie podstatných mien, ktorých význam (v závislosti od použitia) možno korelovať s osobou mužského aj ženského rodu: prudérny, plačlivý, sirota, inkognito, chránenec, vis-a-vis, Valya , Sasha, Sedykh, Donskikh atď.

Časová kategória – GK slovesa, vyjadrujúce vzťah deja k momentu reči, ktorý sa berie ako východisko. V modernej ruštine je odkaz na jeden z časových plánov vyjadrený gramatickými význammi prítomného času (ísť, hovoriť), minulého času (šiel, povedal), budúceho času (pôjdem, povedz).

Kategória typu – GC (morfologické) slovesa, vyjadrené protikladom jednotlivých gramatických významov dokonavého a nedokonavého tvaru. V otázke GM druhov sa nedosiahol konsenzus. Napríklad V.V. Vinogradov definuje typ ako kategóriu označujúcu akciu vo vzťahu k jej limitu: hlavným znakom dokonalého typu je znak limity akcie a hlavným významom nedokonalého typu je vyjadrenie akcie v jej toku. bez akejkoľvek predstavy o limite procesu ako celku. A.V. Bondarko, L.L. Bulanin, Yu.S. Maslov definuje typ ako HA, čo označuje rozdiely v reprezentácii priebehu konania. Dokonalá forma označuje dej ako nedeliteľný celok, zatiaľ čo v sémantike nedokonavej formy niet náznaku celistvosti deja. Táto definícia – význam nedeliteľnej celistvosti deja – však nezahŕňa všetky nedokonavé slovesá. Slovesá, ktoré sú v aspekte v opozícii, tvoria aspektovú dvojicu slovies, ktoré sú lexikálne totožné, líšia sa len gramatickým významom V. K tvoreniu aspektového páru dochádza pomocou formálnych jazykových prostriedkov: predpony, prípony, v niektorých prípadoch, striedanie a stres. Nedokonalý druh– typ predstavujúci akciu (proces) v jeho priebehu (výskyt), t.j. ako neobmedzené, bez obmedzenia: zbieranie, písanie, rozhodovanie, opaľovanie. Perfektný výhľad- typ, ktorý zvýrazňuje aspekt úplnosti konania, predstavujúci jeho pôsobenie v limite, výsledok: zbierať, písať, rozhodovať, opaľovať sa.

Kategória zástavy – GK slovesa, odrážajúca vzťah medzi podmetom, konaním a predmetom a vyjadrená opozíciou (opozíciou) súkromných gramatických významov trpného a činného rodu. Pasívny hlas znamená, že dej smeruje k predmetu vyjadrenému v nominatíve a ktorý je predmetom vety (Prednášku vedie profesor). Aktívny hlas znamená, že dej vychádza z predmetu (Profesor prednáša).

Kategória nálady – GK slovesa, vyjadrujúceho vzťah deja ku skutočnosti. Nálada predstavuje činnosť označenú slovesom ako skutočne uskutočniteľnú alebo nereálnu. Nálada je morfologický spôsob vyjadrenia modálnych významov. V ruštine existujú tri nálady: - orientačné, predstavujúci dej ako skutočný, označovaný slovesom v prítomnosti, minulosti a budúcnosti (Kreslíme; Žiak neprišiel; Príde zajtra); - imperatív, vyjadrenie vôle (Napíšte list; Neberte si tento zošit); - konjunktív, označujúci úkon želaný, očakávaný, možný (Keby to bolo možné; Bol by zostal doma), t.j. prezentovať akciu ako nereálnu.

Kategória osoby (slovesa). - ide o sústavu radov navzájom protiľahlých foriem vyjadrujúcich prisudzovanie alebo nepripisovanie deja účastníkom rečového aktu. Subjektmi konania alebo účastníkmi rečového aktu môžu byť: samotný rečník, účastník rozhovoru, ako aj osoba alebo objekt, ktorý sa nezúčastňuje prejavu.

Kategória osoby slovesa je v úzkej interakcii s kategóriou nálady a času. Galkina-Fedoruk E.M. zdôrazňuje, že organizačným centrom predvídateľnosti je kategória osoby. Podľa definície Nikitoviča V.M. je predikovateľnosť gramatickou charakteristikou predikátu, ktorej podstatou je vyjadrenie nálady, napätia a osoby.

V ruskom jazyku sa rozlišujú tri osoby slovesa a v každej osobe sa rozlišujú formy jednotného a množného čísla, čo ukazuje úzku súvislosť kategórie osoby s kategóriou čísla.

Formulár 1. osoba jednotného čísla vyjadruje vzťah deja k hovorcovi, teda hovorca je subjektom deja.

Formulár 2. osoba jednotného čísla vyjadruje relevantnosť žaloby pre partnera.
Formulár 3. osoba jednotného čísla vyjadruje odkaz na osobu alebo predmet, ktorý sa nezúčastňuje reči.

Formulár 1. osoba množného čísla vyjadruje pripisovanie konania skupine osôb vrátane hovoriaceho.

Formulár 2. osoba množného čísla vyjadruje prisudzovanie konania skupine osôb vrátane partnera.

Formulár 3. osoba množného čísla vyjadruje príslušnosť k skupine osôb alebo predmetov nezúčastňujúcich sa reči.

Formy 1. a 2. osoby sú v kontraste s formami 3. osoby z hľadiska účasti na reči.

Paradigmatické prostriedky – osobné koncovky. Okrem toho možno použiť ďalšie syntagmatické prostriedky, ako aj súhlas s osobnými zámenami.

  1. gramatická kategória;
  2. skloňovacia kategória;
  3. nesyntagmaticky zistiteľné.

Úvod

Jazyk ako komunikačný systém zabezpečuje prenos rôznych druhov informácií. Patria sem informácie o objektoch, javoch, stave vecí vo vonkajšej realite a informácie o subjektívnych aktoch kognitívnej (kognitívnej) činnosti a osobných skúsenostiach hovoriaceho a informácie služobného charakteru týkajúce sa metód používaných na vytváranie koherentnej reči a charakteristík. správania sa jazykových jednotiek v ňom použitých a ich možností. Naša reč teda nie je mechanickou zbierkou slov. Ale aby ste boli zrozumiteľní, treba slová nielen správne vybrať, ale aj dať do vhodného gramatického tvaru, šikovne spájať a usporiadať tvary slov vo vete.

Význam slova nie je určený len jeho zhodou s pojmom, ktorý je týmto slovom vyjadrený (napríklad: pohyb, rozvoj, jazyk, spoločnosť, právo atď.); závisí od vlastností tej časti reči, gramatickej kategórie, do ktorej slovo patrí, od spoločensky uvedomelých a ustálených kontextov jeho používania.

Preto sa slovo študuje v rôznych častiach lingvistiky, pretože má zvukový dizajn, význam, gramatické vlastnosti, to znamená, že kombinuje vlastnosti rôznych aspektov jazyka.

Slovo je obojsmerná jednota: kombinuje formu (určitý zvukový alebo písmenový komplex) a význam. Zvuková alebo písmenová sekvencia sa stáva slovom až vtedy, keď nadobudne význam. Existujú lexikálne a gramatické významy.

Budú zohľadnené v tejto práci.


Lexikálny význam

Lexikálne spoločenstvo slov je spravidla obsiahnuté v koreňovej morféme – nositeľke pojmovej myšlienky. Lexikálny význam teda predstavuje sémantickú stránku slova a je zbavený štandardného (regulárneho) výrazu. Podľa klasickej definície V.V. Vinogradov, lexikálny význam slova je „predmetový obsah navrhnutý podľa zákonov gramatiky daného jazyka a je prvkom všeobecného sémantického systému slovníka tohto jazyka“

Pojem „lexikálny“ alebo, ako sa nedávno začalo hovoriť, „sémantický význam slova“ však nemožno považovať za úplne určitý. Lexikálny význam slova sa zvyčajne chápe ako jeho objektívny a vecný obsah, formalizovaný podľa zákonov gramatiky daného jazyka a ktorý je prvkom všeobecného sémantického systému slovníka tohto jazyka. Spoločensky zafixovaný obsah slova môže byť homogénny, jednotný, ale môže predstavovať aj vnútorne prepojený systém viacsmerných reflexií rôznych „kúskov reality“, medzi ktorými sa v systéme daného jazyka vytvára sémantické spojenie. Diferenciácia a zjednotenie týchto heterogénnych subjektovo-sémantických vzťahov v štruktúre slova je spojené s veľmi veľkými ťažkosťami. Tieto ťažkosti sa prejavujú v neustálom zmätku významov a použití slova, typickým pre výkladové slovníky, v nejasnosti hraníc medzi významami a odtieňmi slova, v neustálych nezhodách alebo nezrovnalostiach v otázke čísla. významov slov a správnosti ich definície.

Nejasnosť definície pojmu „lexikálny význam slova“ veľmi ťažko vplýva na prax slovníkovej práce. V každom slovníku chýbajú stovky, ak nie tisíce živých významov slov a vymýšľa si mnohé neexistujúce významy.

V sémantickej štruktúre slova, ako aj v iných aspektoch jazyka, sú prvky nových, živých, rozvíjajúcich sa prvkov a prvky starých, umierajúcich prvkov, ustupujúce do minulosti.

Pozorovania spôsobov kombinovania rôznych významov v slove, ako aj vzorcov používania slov vedú k záveru, že nie všetky významy slov sú homogénne alebo rovnakého typu, že existujú kvalitatívne rozdiely v štruktúre rôznych slov. typy lexikálnych významov. Je dobre známe, že slovo sa vzťahuje k realite, odráža ju a vyjadruje svoj význam nie izolovane, nie izolovane od lexikálno-sémantického systému daného konkrétneho jazyka, ale v neoddeliteľnom spojení s ním, ako jeho konštitučný prvok.

V systéme významov vyjadrených slovnou zásobou jazyka sú najľahšie rozlíšiteľné priame, nominatívne významy, akoby priamo zamerané na „predmety“, javy, činy a kvality reality (vrátane vnútorného života človeka) a odrážajúce ich verejné chápanie. Nominačný význam slova je oporou a spoločensky uvedomelým základom všetkých jeho ďalších významov a aplikácií.

Základné nominatívne významy slov, najmä tých, ktoré patria do hlavnej slovnej zásoby, sú veľmi stabilné. Tieto významy možno nazvať voľnými, hoci ich sloboda je podmienená sociálno-historicky a subjektovo-logicky. Fungovanie týchto významov slov zvyčajne nie je obmedzené a nie obmedzené úzkym rámcom blízkych frazeologických spojení. V podstate okruh použitia nominatívneho významu slova, okruh jeho spojení zodpovedá spojeniam a vzťahom samotných predmetov, procesov a javov reálneho sveta, napr.: piť vodu, kvas, víno, čaj, jablčný mušt, hroznová šťava atď.; kamenný dom, pivnica, základ, podlaha, stodola atď.; škúliť, škúliť oči; slabičný verš, veršovanie.

lexikálny gramatický význam slova

Slovo môže mať viacero voľných významov, ktoré priamo odrážajú rôzne predmety a javy reality (porov. čiapka – „pokrývka hlavy“ a „nadpis veľkým písmom, spoločný pre viaceré články“).

Vo vzťahu k hlavnému nominatívnemu významu sú však všetky ostatné významy tohto druhu v slove odvodené. Túto deriváciu sekundárnych nominatívnych významov nemožno zamieňať s metaforou a obraznosťou. Pokiaľ tieto významy nie sú oddelené od hlavného, ​​sú chápané vo vzťahu k nemu a možno ich nazvať významami odvodenými od nominatívu. Často sú užšie, tesnejšie, špecializovanejšie ako hlavný nominačný význam slova.

V jazykovom systéme nominatívom odvodený význam slova (ako aj terminologický, vedecký) nemožno oddeliť od základného voľného. Preto tvrdenie, že slovo v základnom význame môže byť zahrnuté do hlavného slovníka, ale v „obraznom alebo osobitnom“ význame môže byť mimo neho, je chybné.

Dva alebo viac voľných nominatívnych významov možno spojiť v jednom slove len vtedy, ak jeden alebo dva z nich sú odvodené od hlavného (aspoň tak chápaného v danom období jazykového vývinu). Ak medzi význammi takéto spojenie neexistuje, potom máme do činenia už s dvomi homonymami. Pri riešení tohto problému veľmi pomáha aj analýza morfologickej štruktúry slova.

Okrem možnosti spojenia rôznych nominatívnych významov v jednom slove je potrebné dbať aj na to, že voľné nominatívne významy, s výnimkou terminologických, vedecky pripravených významov, môžu byť oporou alebo východiskami synonymického radu.

Mnohé slová patriace do hlavného fondu slovnej zásoby aj do iných častí slovnej zásoby jazyka majú štylistické synonymá v rôznych vrstvách alebo vrstvách slovnej zásoby. Významná časť týchto synoným je bez priameho, voľného nominatívneho významu. Takéto synonymá nevyjadrujú svoj základný význam priamo, ale prostredníctvom toho sémanticky základného alebo nosného slova, ktoré je základom zodpovedajúceho synonymického radu a ktorého nominačný význam je priamo zameraný na realitu.

Je samozrejmé, že na základe expresívno-synonymného významu sa môžu vyvinúť ďalšie, ale len frazeologicky súvisiace významy a použitia slova. V histórii slovnej zásoby môžeme sledovať samotný proces vytvárania tohto druhu synonymických radov.

Sémantická štruktúra a funkcia rôznych typov synoným sú však heterogénne; povaha vzťahov medzi ich význammi a nominačnými význammi nosných alebo začiatočných slov synonymického radu nie je rovnaká. Expresívne synonymum môže v závislosti od stupňa diferenciácie vlastného významu, od sémantických a výrazovo-štylistických odtienkov vyjadrovať aj voľný nominačný význam, ktorý nie je prenášaný inými slovami toho istého synonymického radu, hoci je s nimi korelačný. .

Osobitosti expresívno-synonymných významov mnohých slov sú teda určené povahou a typmi ich vzťahov s nominačnými význammi podporných, počiatočných slov zodpovedajúceho synonymického radu. Medzitým frazeologicky príbuzné významy slov vo všeobecnosti nemôžu slúžiť ako základ, základ synonymického radu, hoci synonymné „náhrady“ sú povolené.

V jazyku fikcie môžu byť korelačné a homogénne významy blízkych synoným jednotlivo protikladné ako označenia rôznych predmetov, hoci patriacich k rovnakému druhu alebo rodu, ale kvalitatívne odlišných.

Nie je však možné poskytnúť jedinú, všeobecne akceptovanú definíciu lexikálneho významu slova, pretože táto otázka ešte nebola vyriešená z dôvodu jej zložitosti a obrovskej rozmanitosti prístupov k problému. Takže podľa M.V. Nikitin, v celkovom obsahu lexikálneho významu slova sa rozlišujú dve časti: významové jadro lexikálneho významu (jeho intenzívny) a periféria sémantických znakov obklopujúcich toto jadro (implikačné). V iných definíciách sa lexikálny význam objavuje ako kombinácia pojmového jadra a doplnkových odtieňov. V.N. Telia považuje intenziu za pojmovú podstatu slova, čím ju spája nie s predmetovo-logickou, ale s pojmovou stránkou významu, vzťahujúc denotát na pole rozšírenia.

Slová sú stavebným materiálom pre akýkoľvek jazyk. Stavajú sa z nich vety a frázy, pomocou ktorých prenášame myšlienky a komunikujeme. Schopnosť tejto jednotky pomenovať alebo označiť predmety, akcie atď. nazývaná funkcia. Vhodnosť slova na komunikáciu a prenos myšlienok sa nazýva jeho

Slovo je teda základnou, hlavnou štruktúrnou jednotkou jazyka.

Každé slovo v ruštine má lexikálny a gramatický význam.

Lexikálny je vzťah medzi zvukovým (fonetickým) dizajnom slova, jeho zvukom a javmi reality, obrazmi, predmetmi, činmi atď. Dá sa to povedať jednoduchšie: toto je zmysel. Z lexikálneho hľadiska sú slová „sud“, „bump“, „bod“ rôzne jednotky, pretože označujú rôzne predmety.

Gramatický význam slova je význam jeho foriem: rod alebo číslo, pád alebo konjugácia. Ak sa slová „hlaveň“ a „bodka“ zohľadnia gramaticky, potom budú úplne rovnaké: stvorenia. ženského rodu, stojaceho v nominatíve a jednotného čísla. číslo.

Ak porovnáte lexikálny a gramatický význam slova, môžete vidieť, že nie sú rovnaké, ale sú navzájom prepojené. Lexikálny význam každého z nich je univerzálny, ale hlavný je fixovaný v koreni. (Napríklad: „syn“, „syn“, „syn“, „synček“).

Gramatický význam slova sa prenáša pomocou slovotvorných morfém: koncoviek a formatívnych prípon. Takže „les“, „lesník“, „lesník“ bude celkom blízko: ich význam je určený koreňom „les“. Z gramatického hľadiska sú úplne odlišné: dve podstatné mená a prídavné meno.

Naopak, slová „prišiel“, „prišiel“, „nabehol“, „dobehol“, „odletel“, „zostrelil“ budú v gramatickej orientácii podobné. Ide o slovesá v minulom čase, ktoré sa tvoria pomocou prípony „l“.

Z príkladov vyplýva tento záver: gramatický význam slova je jeho príslušnosť k slovnému druhu, všeobecný význam množstva podobných jednotiek, ktoré nie sú viazané na ich konkrétny vecný (sémantický) obsah. „Mama“, „Otec“, „Vlasť“ - stvorenia. 1 skloňovanie, v tvare I.p., jednotné číslo. čísla. „Sova“, „myši“, „mládež“ sú podstatné mená ženského rodu. rod, 3 deklinácie, stojace v R.p. Gramatický význam slov „červený“, „obrovský“, „drevený“ naznačuje, že ide o prídavné mená v tvare manžel. láskavý, jednotný čísla, I.p. Je zrejmé, že lexikálny význam týchto slov je odlišný.

Gramatický význam slova sa vyjadruje v určitom tvare zodpovedajúcom pozícii slov vo vete (alebo slovnom spojení) a vyjadruje sa pomocou gramatických prostriedkov. Najčastejšie ide o afixy, ale často sa gramatická forma tvorí pomocou funkčných slov, prízvuku, slovosledu alebo intonácie.

Jeho vzhľad (názov) priamo závisí od toho, ako je formulár vytvorený.

Jednoduché (nazývajú sa aj syntetické) gramatické tvary sa tvoria v rámci jednotky (pomocou koncoviek alebo tvorivých prípon). Formy pádov (nie) matka, dcéra, syn, vlasť sa tvoria pomocou koncoviek. slovesá „napísal“, „vyskočil“ - s použitím prípony a sloveso „vyskočil“ - s použitím prípony „l“ a koncovky „a“.

Niektoré tvary sa tvoria mimo lexémy, a nie v nej. V tomto prípade sú potrebné funkčné slová. Napríklad slovesá „budem spievať“ a „poďme spievať“ sa tvoria pomocou funkčných slov (sloves). Slová „bude“ a „poďme“ v tomto prípade nemajú žiadny lexikálny význam. Sú potrebné na vytvorenie v prvom prípade budúceho času av druhom prípade motivačnej nálady. Takéto formy sa nazývajú komplexné alebo analytické.

Gramatické významy sú definované do systémov alebo zhlukov rodu, čísla atď.

Lexikálny význam slová (nazývané aj materiálne) sú obsahom slova, ktorý odzrkadľuje ten či onen prvok reality (predmet, udalosť, vlastnosť, čin, postoj atď.); Toto je význam obsiahnutý v slove, obsah.

Gramatický význam slová sú zovšeobecnený význam, ktorý slovo charakterizuje ako prvok určitej gramatickej triedy (napríklad tabuľka - podstatné meno, m.p.), ako prvok skloňovacieho radu (tabuľka, tabuľka, tabuľka atď.) a ako prvok fráza alebo veta, v ktorej je slovo spojené s inými slovami (noha stola, položte knihu na stôl). Každá časť reči je charakterizovaná určitým súborom gramatických významov. Napríklad podstatné mená, ktoré majú tvary jednotného čísla. a mnoho ďalších iba čísla alebo jednotlivé časti, vyjadrujú tri gramatické významy - číslo, pád, rod; Podstatné mená používané iba v množnom čísle majú dva gramatické významy – číslo a pád.

Lexikálny a gramatický význam sú dve najdôležitejšie vlastnosti slova. Lexikálny význam nám umožňuje hovoriť o svete, pomenovať jeho javy slovami. Gramatika umožňuje spájať slová medzi sebou a zostavovať z nich výroky.

Ako sa líši lexikálny význam od gramatického významu?

1. Lexikálny význam slova individuálne- má to len toto slovo.

Naopak, gramatický význam je vlastný celým kategóriám a triedam slov; to kategoricky.

Každé zo slov - cesta, kniha, stena– má svoj vlastný, jedinečný lexikálny význam. Ale ich gramatický význam je rovnaký: všetky patria do rovnakého slovného druhu (sú to podstatné mená), do rovnakého gramatického rodu (ženský rod) a majú tvar rovnakého čísla (jednotné číslo).

2. Dôležitou črtou gramatického významu, ktorá ho odlišuje od lexikálneho významu, je povinný výraz. Gramatický význam je nevyhnutne vyjadrený v texte alebo vo výpovedi pomocou koncoviek, predložiek, slovosledu atď. Slovo nemožno použiť bez vyjadrenia jeho gramatických vlastností (výnimka: neskloniteľné slová ako metro, taxi nesúvisiace s inými slovami).

Takže povedať slovo stôl, konkrétny predmet nielen pomenujeme, ale vyjadrujeme aj také charakteristiky tohto podstatného mena ako rod (mužský rod), číslo (jednotné číslo), pád (nominatív alebo akuzatív, porov.: V rohu bol stôl. - Vidím stôl). Všetky tieto znaky formy tabuľky podstatu jeho gramatických významov, vyjadrenú takzvaným nulovým skloňovaním.

Vyslovenie tvaru slova tabuľky(napríklad vo vete Priechod bol zablokovaný stolom), používame koncovku -ohm Vyjadrujeme gramatické významy inštrumentálneho pádu, mužského rodu, jednotného čísla.

Lexikálny význam slova tabuľky– „kus domáceho nábytku, ktorého povrch je vyrobený z tvrdého materiálu, je podopretý jednou alebo viacerými nohami a slúži na položenie“ – zostáva nezmenený vo všetkých tvaroch tohto slova.

Okrem koreňového základu -stôl-, ktorý má uvedený lexikálny význam, neexistujú iné prostriedky na vyjadrenie tohto významu, podobne ako prostriedky na vyjadrenie gramatických významov pádu, rodu, čísla a pod.

3. V porovnaní s gramatickým významom viac podlieha zmenám lexikálny význam: lexikálny význam sa môže rozširovať, zužovať, nadobúdať ďalšie hodnotiace zložky významu atď.

Rozlišovanie medzi lexikálnymi a gramatickými význammi by sa nemalo chápať ako ich protiklad v slove. Lexikálny význam vždy vychádza z gramatického (všeobecnejšieho, klasifikačného) významu a je jeho priamou konkretizáciou.

Lexikálny význam možno posudzovať z dvoch hľadísk. Slovo na jednej strane pomenúva konkrétne predmety, predmety, javy reality, ktoré má hovoriaci v tejto konkrétnej situácii na mysli. V tomto prípade slovo plní len nominatívnu funkciu a má denotatívne lexikálny význam.

Na druhej strane slovo pomenúva nielen jednotlivé predmety a javy, ale aj celé triedy predmetov a javov, ktoré majú spoločné charakteristické znaky. Slovo v tomto prípade plní nielen nominatívnu funkciu, ale aj zovšeobecňujúcu (slovo označuje pojem) a má príznačný lexikálny význam.



Podobné články