Slávna báseň Juno a Avos ruskej modernej opery, napísaná v roku 1970. V tých rokoch sa vyhýbali používaniu slova „rocková opera“, pretože rock bol zakázaný. Fakt je však zrejmý - bola to prvá ruská rocková opera.
Dodnes zostáva najobľúbenejším. Jeden z veľkých dramatikov povedal: „Aby bola hra úspešná, musí mať pozitívny koniec, kde sú všetci šťastní. A len génius si môže dovoliť vytvoriť predstavenie s tragickým koncom.“
Majstrovské dielo nie je predurčené na to, aby upadlo do zabudnutia! Napínavý a pôvabný príbeh v jeho produkcii obletel celý svet. Prvá premiéra opery v zahraničí sa konala v Espace Cardin v Paríži v roku 1983. Kúpte si lístky na Juno a možno uvidíte legendu, ktorá aj dnes chytí za srdce ľudí.
Náhodou sa ukázalo, že všetky zložky tohto predstavenia boli skvelé: poézia, hudba, inscenácia. Dej neskutočne zaujal svojich tvorcov. Libreto Juno a Avos je založené na skutočných udalostiach z roku 1806 okolo milostného príbehu Nikolaja Rezanova, ruského šľachtica, a Márie Concepcion Arguello, dcéry španielskeho guvernéra Alta California.
Voznesenského k vytvoreniu vlastnej básne inšpirovali denníky grófa Rezanova, kniha o Rezanovovej výprave od Georga Alexandry Lensena, balada „Concepcion de Arguello“ od Francisa Breta Harteho a čítanie Piotra Tichmeneva „História rusko-americkej spoločnosti“. “
Príďte sa podeliť o vzrušenie zo slávnej dramatickej inscenácie Juno a Avos, príbehu o romantickej láske, ktorý tak oslavujú básnici a spisovatelia. Ich milostný príbeh, podobne ako milostné príbehy Alexandra Veľkého a Thaisa z Atén, Antona a Kleopatry, Rómea a Júlie, si zaslúži obdiv.
Pôvodný príbeh: Juno a Avos
Opera je pomenovaná po dvoch plachetniciach Juno a Avos, ktoré tvorili výpravu ruského prieskumníka. Voznesensky nikdy netvrdil, že opera je historicky presná, ale postavy v jeho básni sú ozvenou osudov skutočných ľudí.
Keď ruská loď dorazila do zálivu San Francisco, bola Conchita ešte len tínedžerkou. Nikolaj Petrovič Rezanov, vyslanec cára Alexandra I., má neľahkú misiu: potrebuje nadviazať obchodné vzťahy so španielskou stranou koloniálnej Severnej Ameriky. Bola zúfalá potreba poskytnúť jedlo ruskej osade Sitka na Aljaške. Úlohu komplikoval fakt, že Španielsko bolo Napoleonovým spojencom.
Možno by bola misia neúspešná, nebyť vzájomnej lásky, ktorá vypukla medzi 15-ročnou kráskou Conchitou, mladou Španielkou, a ruským kapitánom Rezanovom. Ich láske neprekážali náboženské, jazykové ani vekové bariéry. Šokovaní rodičia dievčaťa dávajú súhlas so zásnubami. Táto svadba mala byť priateľskou alianciou medzi Španielskom a Ruskom.
Nikolaj sa musí vrátiť do Petrohradu, aby získal povolenie na zmiešané pravoslávno-katolícke manželstvo. Cestou ochorel na zápal pľúc a tiež utrpel poranenie hlavy, keď spadol z koňa a zomrel neďaleko Krasnojarska. Concepcion však na neho trpezlivo čaká: každý deň sa s ním vydáva na mys. Toto je teraz miesto Golden Gate Bridge.
Po 5 rokoch dostáva spoľahlivé informácie, ktoré ju informujú o jeho smrti.
Po smrti svojho milenca zostáva Concepcion žiť v dome svojich rodičov ďalších 20 rokov, zápasí s myšlienkami na tragédiu a neustále odmieta všetkých svojich mnohých fanúšikov. Počas týchto rokov sa zapojila do charitatívnych aktivít v Kalifornii, Guadalajare a Mexiku. Potom vstúpila do sesterského spoločenstva dominikánskeho kláštora, kde žila až do roku 1857.
Aj keď sa vrátime na Zem
Podľa Háfiza sme druhoradí
Možno sa môžeme u vás zohriať
Už ťa nikdy neuvidím!
„Juno a Avos“ je najznámejšia a stále populárna ruská rocková opera. Hra mala premiéru v roku 1981 v moskovskom Lenin Komsomolskom divadle, na scéne ktorého pokračuje dodnes.
Skladateľ
Autorom hudby k hre je A. L. Rybnikov. Narodil sa v Moskve 17. júla 1945. Jeho rodičia boli ľudia tvorivých profesií: jeho matka bola výtvarníčka-dizajnérka a otec bol huslista. Alexey Lvovich začal písať hudbu vo veku 8 rokov. Jeho prvé skladby boli skladby pre klavír a vo veku 11 rokov napísal balet „Kocúr v čižmách“. A. L. Rybnikov vyštudoval konzervatórium v triede kompozície, jeho učiteľom bol Aram Chačaturjan.
Okrem diela „Juno a Avos“ napísal Alexey Lvovich ďalšiu legendárnu rockovú operu „Hviezda a smrť Joaquina Murrietu“. Je autorom hudby k mysterióznej hre „Liturgia katechumenov“, k hudobnej dráme „Maestro Massimo“, k modernej opere „Vojna a mier“, k filmom ako: „Ostrov pokladov“, „Ten istý Munchausen ““, „Rozprávka o hviezdnom chlapcovi“, „Andersen - Život bez lásky“, „Dobrodružstvá Pinocchia“, „Červená čiapočka“, „Bratia Karamazovi“ atď., Ako aj karikatúry: „The Wolf and the Seven Goats in a New Way, "The Black Hen", séria "Moomin-Troll" atď. Okrem toho A. L. Rybnikov píše symfonickú, komornú a zborovú hudbu. A niet pochýb, že udeliť mu v roku 1999 titul Ľudový umelec je celkom fér.
Zápletka
Najznámejším dielom skladateľa A.L. Rybnikova bola a zostáva rocková opera „Juno a Avos“. Krátke zhrnutie výkonu bude uvedené v tomto článku. Dej je založený na rovnomennej básni Andreja Voznesenského. Predstavuje nám skutočný príbeh, ktorý sa stal na začiatku 19. storočia. Ruský štátnik Nikolaj Petrovič Rezanov podnikol v roku 1806 výlet do Kalifornie, kde sa stretol s Conchitou, dcérou veliteľa San Francisca.
Takže „Juno a Avos“ (zhrnutie opery bude podrobne opísané neskôr) je príbeh o tom, ako sa Nikolai Rezanov v rámci expedície, ktorú viedol, zastaví v Kalifornii na ceste na Aljašku. Na plese sa zoznámi so šestnásťročnou Conchitou, ktorá sa do neho zamiluje. Po zasnúbení je Nikolaj Rezanov nútený pokračovať vo výprave a nechať nevestu v Kalifornii. Na ceste do Petrohradu, kde sa chystal požiadať o povolenie oženiť sa s Conchitou, keďže je katolíčka, Nikolaj Petrovič ochorie a zomrie. Conchita naňho čakala mnoho rokov a neverila, že je mŕtvy, a keď dostala potvrdenie o jeho smrti, stala sa mníškou a zložila sľub mlčanlivosti.
Prológ
Rocková opera „Juno a Avos“ (zhrnutie ide ruka v ruke so samotným dielom) začína prológom. Nikolaj Petrovič sa modlí a vzýva Pána a vlasť. Potom sa na javisku objaví prorok a predpovedá Rusku, že čoskoro príde ťažký rok 1812.
Prvé dejstvo rockovej opery "Juno a Avos"
Zhrnutie prvej časti je nasledovné: po pohrebe v kostole svojej manželky Rezanov predloží grófovi Rumjancevovi petíciu na podporu jeho projektu - prvej cesty okolo sveta v histórii Ruska, ktorú má v úmysle viesť s cieľom nadviazať priateľské vzťahy s Amerikou, čo sľubuje veľké výhody pre Rusko . Po prijatí súhlasu od Rumjanceva vypláva N. P. Rezanov.
Druhé dejstvo
Zhrnutie rockovej opery „Juno a Avos“ (druhá časť) rozpráva o tom, čo sa deje s hrdinami už v Amerike. Scéna začína tým, že Nikolaj Petrovič píše list A.N. Rumjancevovi o štáte, v ktorom jeho výprava dorazila na pobrežie Kalifornie, a ako ich privítali miestni obyvatelia. Ďalej sa akcia presúva do tanečnej sály. Tu sa N. P. Rezanov stretol s Conchitou, na počesť ktorej 16. narodenín sa konal ples. Nikolaj Petrovič daruje veliteľovej dcére darček - zlatý diadém zo zbierky cisárovnej Kataríny. Po plese Rezanov vstúpi do Conchitinej spálne a zvedie ju. Dievča sa do neho zamiluje a on cíti len výčitky svedomia. Pri spovedi dievča všetko povie svojmu spovedníkovi, ktorý to oznámi jej otcovi, ktorý trvá na zásnubách, aby zakryl hanbu svojej dcéry. Rezanov a Conchita sa zasnúbia, po čom odpláva, no nikdy mu nie je súdené vrátiť sa k nej. Tridsať rokov čakala Conchita na návrat N. P. Rezanova a neverila fámam o jeho smrti.
Fenomenálna rocková opera „Juno a Avos“ už viac ako 30 rokov neustále vzrušuje srdcia a ponára divákov do romantického sveta dvoch milencov: grófa Rezanova a mladej Conchity. Ich smutný milostný príbeh sa skončil pred viac ako dvoma storočiami, no vďaka oduševneným básňam s nádhernou hudbou sa zdá, že tento príbeh žije večne.
Pozadie
Moderná opera „Juno a Avos“ je založená na skutočných udalostiach, ktoré sa stali v 18. storočí. V Petrohrade sa v chudobnej šľachtickej rodine Rezanovcov narodil syn Nikolaj. Chlapec získal doma dobré vzdelanie a preukázal vynikajúce schopnosti učiť sa jazyky. Okrem toho vo veku 14 rokov vyrástol pekný a mohol nastúpiť do vojenskej služby v delostrelectve. Ambiciózny a cieľavedomý mladý muž v pomerne krátkom čase vystriedal niekoľko pozícií a dostal sa do hodnosti vládcu kancelárie pod sekretárom Kataríny II. Gabrielom Romanovičom Derzhavinom.
Portrét korešpondenta rusko-americkej obchodnej spoločnosti grófa Nikolaja Rezanova od neznámeho umelca
Vystúpenie mladého, vysokého, pekného Rezanova na dvore však vzbudilo obavy u nového obľúbenca cisárovnej, grófa Zubova. Ten, ktorý sa rozhodol odstrániť potenciálneho súpera z cesty, nariadil poslať Nikolaja do Irkutska. V provincii mal Rezanov kontrolovať obchodné aktivity obchodníka a cestovateľa Grigorija Šelichova, známeho ako ruský Kolumbus. Stal sa zakladateľom prvých ruských osád v Amerike, s pomocou Shelikhova sa Aljaška stala súčasťou Ruskej ríše pod vedením Kataríny II.
Od tej chvíle bol Rezanovov osud navždy spojený s Ruskou Amerikou. Oženil sa so Shelikhovovou dcérou, mladou Annou a obaja mali z tohto manželstva veľký úžitok. Shelikhov si upevnil svoje postavenie na dvore, jeho dcéra získala šľachtický titul a všetky privilégiá s tým spojené a Nikolaj sa stal spolumajiteľom obrovského kapitálu. Na príkaz Pavla I., ktorý nastúpil po cisárovnej, bola vytvorená jediná rusko-americká spoločnosť () na základe obchodnej spoločnosti Shelikhov a spoločností iných sibírskych obchodníkov. Jeho splnomocneným zástupcom sa samozrejme stal Rezanov, ktorý vynaložil maximálne úsilie na zlúčenie spoločností do jednej mocnej organizácie.
Rezanov na svojom novom poste predložil cisárovi žiadosť o nadviazanie námornej komunikácie s ruskými osadníkmi v Amerike. Kvôli nepravidelnému a dlhému doručovaniu jedla z Ruska sa k nim často dostávalo jedlo, ktoré už vypršalo a už nebolo vhodné na konzumáciu. Do roku 1802 bol vypracovaný plán cesty okolo sveta, ktorého cieľom bolo preskúmať ruské osady na Aljaške a nadviazať vzťahy s Japonskom.
Prípravy na výpravu za grófom však zatienila smrť jeho manželky. Anna zomrela 12 dní po narodení ich druhého dieťaťa. Bezútešný vdovec sa chystal dať výpoveď a venovať sa výchove svojich detí, no na príkaz cisára ho zastavil. Vymenoval Rezanova za vyslanca do Japonska a vedúceho prvej ruskej expedície okolo sveta. V roku 1803 gróf vyrazil na dve lode „Nadezhda“ a „Neva“.
Duch géniov
Krajina vychádzajúceho slnka držala diplomata na svojej pôde šesť mesiacov a nakoniec odmietla obchodovať s Ruskom. Po neúspešnej misii Rezanov pokračoval v ceste na Aljašku. Keď prišiel na miesto, bol ohromený: osadníci žili na pokraji hladu, v devastácii a skorbut „prekvital“.
Keď Rezanov videl zmätok vládcu Ruskej Ameriky, Baranova, z vlastných prostriedkov kúpil fregatu „Juno“ s nákladom potravín od hosťujúceho obchodníka. Bolo však jasné, že tieto produkty dlho nevydržia. Potom gróf nariadil stavbu ďalšej lode - tender "Avos". Pre proviant sa rozhodol ísť do bohatej a prosperujúcej Fort San Francisco v Kalifornii a zároveň nadviazať obchodné styky so Španielmi, pod ktorých vládou bola táto časť Ameriky.
Počnúc touto cestou sa odvíja dej slávnej rockovej opery „Juno a Avos“, hoci spočiatku tu bol len „Avos“. Básnik Andrej Voznesensky napísal báseň „Možno!“ podľa Rezanovovho cestovného denníka a poznámok J. Lensena, ktorý mal o ruskom grófovi veľmi vysokú mienku. Báseň rozprávala smutný príbeh lásky 42-ročného Rezanova a 15-ročnej Španielky Conchity, dievčaťa, ktoré Nikolai stretol na kalifornskom pobreží.
Anna Bolshova ako Conchita a Dmitrij Pevtsov ako Nikolai Rezanov na javisku divadla Lenkom v rockovej opere „Juno a Avos“
Keď režisér Mark Zakharov oslovil Voznesenského so žiadosťou o napísanie libreta k námetu „Príbeh Igorovej kampane“, básnik nebol v rozpakoch a namiesto toho navrhol, aby hra bola založená na jeho básni. Režisér súhlasil a pozval Alexeja Rybnikova ako skladateľa. Tak sa vďaka iniciatíve troch géniov zrodilo jedno z najprenikavejších hudobných predstavení 20. storočia, ktoré sa stalo senzáciou v ZSSR aj v zahraničí.
Rocková opera mala premiéru 9. júla 1981 na javisku divadla Lenkom. Tí, ktorí mali to šťastie zúčastniť sa na produkcii rockovej opery, neskôr priznali, že predstavenie vďačí za svoj ohromujúci úspech láske. Každá slabika a každá nota diela je presiaknutá atmosférou lásky a inšpirácie a ani výmenou známych a obľúbených hercov nestráca opera svoje čaro. Verzia hry s Nikolajom Karachentsovom a Elenou Shaninovou - prvým Rezanovom a Conchitou - sa však stále považuje za kanonickú.
"Nikdy na teba nezabudnem"
Udalosti opísané v rockovej opere sú romantické a hlavní hrdinovia sú plní lásky a sebaobetovania. Realita sa líši od fikcie, ale napodiv len mierne. Keď Juno a Avos v roku 1806 dorazili do Kalifornie, Španieli privítali Rusov nepriateľsky a odmietli im čokoľvek predať. Čoskoro však guvernér San Francisca Jose de Arguello podľahol Rezanovovmu diplomatickému daru presviedčania a šarmu, najmä keď sa do grófa zamilovala guvernérova mladá dcéra, krásna Maria dela Concepcion, alebo jednoducho Conchita.
Napriek tomu, že Rezanov mal už 42 rokov, nestratil nič zo svojej príťažlivosti, navyše bol slávny, bohatý a pohyboval sa v najvyšších kruhoch spoločnosti. Conchitini súčasníci tvrdili, že Conchita v túžbe vydať sa za ruského grófa obsahovala toľko lásky ako vypočítavosti, vraj snívala o luxusnom živote na dvore v Petrohrade, no následné udalosti dokázali úprimnosť jej citov k Rezanovovi.
Gróf zostal v San Franciscu iba šesť týždňov, ale počas tejto doby sa mu podarilo úspešne dokončiť svoju misiu a ešte viac: získal zásoby pre hladujúcich ľudí z Aljašky, získal podporu španielskeho guvernéra a zasnúbil sa s Conchitou. Jose de Arguello najprv nechcel vydať svoju dcéru za ruského grófa. Jej rodičia vzali dievča na spoveď a presvedčili ju, aby sa vzdala takého nečakaného manželstva, ale Conchita bola neoblomná. Potom už len požehnali zásnuby, no konečné rozhodnutie v otázke manželstva bolo až za rímskym trónom.
Krutá ruská zima a dlhá cesta cez Sibír však podlomili diplomatovu silu. V dôsledku silného prechladnutia ležal Rezanov v bezvedomí a mal horúčky takmer dva týždne. Vo vážnom stave ho priviezli do Krasnojarska, kde 1. marca 1807 zomrel. Keď sa správa o grófovej smrti dostala k Conchite, neverila mu. Verná svojmu sľubu, čakala na Rezanova a rok každé ráno prichádzala na vysoký mys, odkiaľ hľadela do oceánu. Počas nasledujúcich rokov sa ku krásnemu dievčaťu priblížili najlepší kalifornskí ženíchi, no zakaždým dostali nemenné odmietnutie.
Conchita zostala verná zosnulému grófovi a svoj osud videla v dobročinnosti a učení Indiánov, vo vlasti ju začali volať La Beata - Blahoslavená. Po 35 rokoch vstúpila Maria Concepcion do tretieho rádu bieleho duchovenstva a po ďalších 10 rokoch bola vysvätená za mnícha. Zomrela vo veku 67 rokov a na pamiatku jej vernosti a lásky pri jej hrobe na cintoríne svätého Dominika postavili stélu.
Vďaka svetoznámej rockovej opere došlo k symbolickému stretnutiu nešťastných zaľúbencov. V roku 2000 šerif mesta, v ktorom bola Conchita pochovaná, priniesol hrsť zeminy z hrobu Španielky a rozsypal ju po Rezanovovom pohrebisku v Krasnojarsku. Pri grófovom hrobe bol postavený pomník, ktorý obsahuje verše zo slávnej romancie: „Nikdy ťa neuvidím, nikdy na teba nezabudnem.
„Juno a Avos“ je jednou z najznámejších moderných opier skladateľa Alexeja Rybnikova na motívy básní básnika Andreja Voznesenského. Jeho prvé predstavenie na javisku moskovského divadla Lenin Komsomol (Lenkom) sa uskutočnilo 9. júla 1981.
Koncom sedemdesiatych rokov sa slávny skladateľ Alexej Rybnikov začal zaujímať o vytváranie hudobných improvizácií založených na pravoslávnych spevoch. Jedného dňa predviedol svoje úspechy umeleckému riaditeľovi Lenkomu Markovi Zakharovovi, potom dostal nápad vytvoriť na ich základe operu založenú na „Príbehu Igorovej kampane“. Bolo rozhodnuté obrátiť sa na Andreja Voznesenského, aby napísal libreto k opere. Voznesensky túto myšlienku nepodporil, ale namiesto toho navrhol použiť svoju báseň „Možno“ vytvorenú v roku 1970. Podarilo sa mu presvedčiť Rybnikova a Zakharova, potom sa začalo pracovať na adaptácii básne na javisko. Musel som pracovať na mnohých scénach a áriách.
Keďže slovo „rocková opera“ bolo v tom čase zakázané (rovnako ako rocková hudba všeobecne), autori dielo nazvali „moderná opera“.
Tanečné čísla naštudoval choreograf Vladimir Vasiliev.
Dej básne a rockovej opery vychádza z romantického milostného príbehu ruského cestovateľa Nikolaja Rezanova a dcéry guvernéra San Francisca Marie Conchity Arguello de la Concepcion.
Chamberlain Rezanov, ktorý pochoval svoju manželku, sa rozhodol venovať všetku svoju silu službe Rusku. Jeho návrhy o potrebe pokúsiť sa o nadviazanie obchodných vzťahov so Severnou Amerikou sa dlho nestretli s odozvou úradov, no napokon dostal príkaz uskutočniť vytúženú cestu. Pred odchodom Rezanov hovorí, že od mladosti ho trápila jedna okolnosť, dojem, ktorý naňho vyvolala ikona Kazaňskej Matky Božej – odvtedy sa k Panne Márii správal viac ako k milovanej žene než ako k Matke. Boží. Matka Božia, ktorá sa mu zjavila vo videní, mu hovorí, aby sa nebál jeho pocitov, a sľubuje, že sa bude za neho modliť.
Dve lode, Juno a Avos, sa plavia pod vlajkou svätého Ondreja k brehom Kalifornie. V španielskej Kalifornii sa toho času blíži svadba Conchity, dcéry guvernéra, a seňora Federica. Rezanov v mene Ruska pozdravuje Kaliforniu a guvernér ho pozýva ako veľvyslanca cisára Alexandra na ples na počesť 16. narodenín jeho dcéry. Rezanov na plese vyzve Conchitu do tanca – a táto udalosť sa im aj Federicovi stane osudnou. Ženích je otvorene žiarlivý, Rezanovovi spoločníci sa cynicky stavili, či dokáže „vytrhnúť kalifornskú kvetinu“. Muži chápu, že nikto z nich neustúpi bez boja.
V noci sa Conchita vo svojej spálni modlí k Panne Márii. Rezanov k nej prichádza so slovami lásky.
V tejto chvíli sa v Conchitinej duši objaví vzájomný pocit a ona opätuje Rezanovove pocity. Ale od tej chvíle sa šťastie od Rezanova odvracia. Conchitin snúbenec ho vyzve na súboj, počas ktorého Federico zomiera. Rusi sú nútení urýchlene opustiť San Francisco.
Po tajnom zasnúbení s Conchitou sa Rezanov vydáva na spiatočnú cestu. Na Sibíri ochorie na horúčku a zomiera pri Krasnojarsku. A Conchita zostáva svojej láske verná do konca života. Po tridsiatich piatich rokoch čakania na Rezanova – od šestnástich do päťdesiatich dvoch – sa tonsurovala ako mníška a svoje dni ukončila v cele dominikánskeho kláštora v San Franciscu.
Prvé obsadenie hry zahŕňalo Nikolaj Karachentsov (gróf Rezanov), Elena Shanina (Conchitta), Alexander Abdulov (Federico). Opera sa hneď po svojom uvedení stala najdiskutovanejšou udalosťou v kultúrnom živote hlavného mesta.
Rocková opera „Juno“ a „Avos“ úspešne prešla skúškou času – predstavenie trvá dodnes s neustálym vypredaním. Počas 30-ročnej histórie vystúpilo šesť účinkujúcich v úlohe Conchity a traja komorníci Rezanov.
V súčasnosti na javisku divadla Lenkom v úlohe komorníka grófa Nikolaja Rezanova účinkujú Ľudoví umelci Ruska a Viktor Rakov; Conchitas - Alla Yuganova a Alexandra Volkova.
Existujú dve televízne verzie hry - 1983 a 2002. Prvá verzia zachytáva klasický vzhľad predstavenia s Nikolajom Karachentsovom, Elenou Shaninovou a Alexandrom Abdulovom. V druhej verzii, natočenej k 20. výročiu hry, hrajú Nikolaj Karachentsov, Anna Bolshova a Viktor Rakov.
Materiál bol pripravený na základe informácií RIA Novosti a otvorených zdrojov
„Juno a Avos“ je kultové predstavenie nielen pre Lenkom, ale aj pre divadlo Moskva už mnoho desaťročí. Zrodila sa v roku 1981 a odvtedy, viac ako dvadsať rokov, je neustále vypredaná. Dávame do pozornosti dve verzie tohto veľkolepého predstavenia... verzia z roku 1983 s Elenou Shaninou v úlohe Conchity (táto verzia je považovaná za klasickú).. A verzia z roku 2004 s Annou Bolshovou, podľa mňa ešte úspešnejšia výroba...
História stvorenia
Koncom 70. rokov Alexey Rybnikov, ktorý sa obrátil k poézii Andreja Voznesenského, vytvoril rockovú operu „Juno a Avos“. Tak ako hlavné postavy tohto diela - ruský cestovateľ gróf Rezanov a dcéra guvernéra San Francisca Conchita - aj Rybnikovovu operu čakalo mnoho úžasných dobrodružstiev, navyše v medzinárodnom meradle...
Alexej Rybnikov
Málokto si pamätá, že opera bola prvýkrát uvedená nie na pódiu Lenkom, ale v pravoslávnom kostole. Vo februári 1981 v kostole príhovoru vo Fili za prítomnosti nielen milovníkov hudby, ale aj špeciálne pozvaných západných korešpondentov, ako aj predstaviteľov polície a KGB (ktorí nepotrebovali pozvanie!). Reproduktory boli nainštalované vpravo a vľavo od základne oltára, aby vytvorili stereoefekt; v strede sedel za stolom s magnetofónom samotný Alexey Rybnikov, ktorý vyslovil niekoľko úvodných fráz a potom asi sto ľudí počúvalo nahrávku. rockovej opery takmer dve hodiny. Všetko sa odohrávalo v nevykúrenej miestnosti, poslucháči si nevyzliekali zimné kabáty. Cieľ sa však dosiahol: v západnej tlači sa objavili články, po ktorých sa úrady rozhodli zistiť, aké nešťastie to bolo - „Juno a Avos“.
Na začiatok dostala spoločnosť Melodiya pokyny na pozastavenie vydania nahrávky s Rybnikovovou operou.
Mark Zacharov
Pomoc prišla z najneočakávanejšieho smeru. Andrei Voznesensky bol priateľom so svetoznámym dizajnérom a návrhárom Pierrom Cardinom, ktorý pre ruského básnika organizoval tvorivé večery v jeho divadle na Champs-Elysees. Po prijatí kazetovej nahrávky „Juno“ od priateľa bol monsieur Cardin potešený a po príchode do Moskvy sa rozhodol zúčastniť predstavenia. Ukázali mu koncept verzie, no francúzskemu hosťovi to stačilo na to, aby pozval členov Lenkom do Paríža. Nebol ani v rozpakoch, že skupina Marka Zakharova sa v tom čase považovala za necestu do zahraničia. Autorita Pierra Cardina v ZSSR bola taká veľká, že bol členom nielen ministerstva kultúry, ale aj samotného Jurija Andropova, kde sa neunúval opakovať, že sovietske umenie môže byť hrdé nielen na balet a cirkus, ale aj modernej opery. Vďaka úsiliu parížskej celebrity sa podarilo získať povolenie na turné divadla do Francúzska. A teda - nevyslovené povolenie na premiéru hry na hlavnej scéne Lenkom.
Premiéra hry v roku 1981
o 20 rokov neskôr
Andrej Voznesensky sa však domnieva, že by sa to nemohlo stať bez zásahu vyšších mocností: „Všetky naše snahy preraziť k premiérovi boli porazené obmedzeniami KGB. Ale jedného dňa Mark povedal: "Vieš, Andrey, je tu jedna osoba, ktorá nám pomôže." Išli sme do kostola Yelokhovskaya, kde Mark povedal: „Zapáľme sviečky Kazanskej Matke Božej! Zapálili tri sviečky. A kúpil som si tri vzorky. Jednu priniesol Karachentsovej (interpret roly grófa Rezanova. - pozn. aut.), druhú možno Shaninovi (Elena Shanina, interpretka role Conchity. - pozn. aut.), možno Rybnikovovi, už si nepamätám. a jeden si nechal pre seba. A potom nám bolo všetko dovolené! Možno Mark Anatolyevich niekomu v noci zavolal a súhlasil... Faktom však je, že to dovolili. Je to ako v „Juno a Avos“, po zásahu Matky Božej zrazu dajú výletu zelenú... Tak toto je čarovný príbeh. A mystika pokračuje."
NA PREMIÉRE sp. "JUNO A MOŽNO" V PARÍŽI, 1983
Je zaujímavé, že prvou sovietskou rockovou operou bol „Orfeus a Eurydika“ od Leningradskej VIA „Spievajúce gitary“, no aj tak sa prvá sovietska rocková opera na celom svete volala a bude volať „Juno a Avos“... Skutočne, Rybnikova rocková opera bola predurčená zažiť svetovú slávu. Mimochodom, začiatkom 80-tych rokov bola nahraná platňa (nie s hercami Lenkom, ale s hosťujúcimi spevákmi), z ktorej sa predalo viac ako dva milióny (!) kópií, za ktoré spoločnosť Melodiya udelila Rybnikovovi „Zlatý disk“.
Monsieur Cardin dodržal slovo a predstavil „ruský zázrak“ na pódiách Paríža, New Yorku, Hamburgu, Mníchova, Amsterdamu a ďalších miest sveta. Pierre Cardin v Paríži dva mesiace (!) premietal vo svojom divadle na Champs-Elysees ruskú rockovú operu a pozýval tam známe osobnosti. Rothschildovci sa teda objavili ako celý klan.
Speváčka Mireille Mathieu vyjadrila svoj rešpekt. Arabskí šejkovia sa zastavili, aby si pozreli exotickú operu. Celé dva mesiace boli vypredané aj napriek poriadne drahým lístkom - miesto v stánkoch stálo štyristo frankov. Následne bol natočený aj anglický dokument o moskovskom predstavení. Opera bola uvedená aj v Maďarsku, Nemecku, Južnej Kórei, Českej republike a Mexiku. Samozrejme, že tvorcovia Juno snívali o Broadwayi. A tak slávny broadwayský producent Joseph Papp („Hair“, „Corus Line!“) navrhol natočiť „Juno“ s americkými hercami. Pripravil sa preklad do angličtiny, Rybnikov veľakrát letel do New Yorku, kde sa už začali skúšky s hercami. Jozef, podobne ako operný hrdina gróf Rezanov, však náhle ochorel a zomrel a projekt sa zastavil.
Lenkom sa z času na čas vybral na turné po Rusku, kde sa dialo niečo neuveriteľné. Pamätám si, že Alexander Abdulov rozprával, ako sa turné v Leningrade konalo začiatkom 80. rokov: „Keď sme prvýkrát priviezli „Juno a Avos“ do Petrohradu, niekoľko stoviek mladých ľudí rozbilo dvere Gorkého paláca. chytili tridsať až štyridsať minút so psami v celom DC. Jedného dňa som bol jednoducho ohromený: do začiatku predstavenia zostávalo asi štyridsať minút, zdvihol som hlavu a tam na rošte ležalo asi dvadsať ľudí, ktorí čakali na stretnutie s umením. Takže konkrétne ležia v trámoch. Ale mohli ľahko vraziť na pódium!“
Hra „Juno a Avos“ sa stala charakteristickým znakom divadla a dnes nejde o chátrajúci, ale úplne moderný projekt, kde sa neustále predstavujú mladí talentovaní herci. Záujem verejnosti preto neochabuje. Andrei Voznesensky na žiadosť Marka Zakharova dokonca zmenil záverečnú líniu hry, ktorá teraz znie takto: „Deti dvadsiateho prvého storočia! Vaše nové storočie sa začalo."
V roku 2005 hrozilo, že legendárne predstavenie bude obmedzené alebo pozastavené po tom, čo sa legendárny interpret v úlohe grófa Rezanova, 60-ročný ľudový umelec Ruska Nikolaj Petrovič Karachentsov, dostal do vážnej dopravnej nehody. Divadlo však našlo dvoch dôstojných Rezanovcov v Dmitrijovi Pevtsovovi, ktorý je vo veku 45 rokov v úžasnej forme, ako aj v ľudovom umelcovi Ruska Viktorovi Rakovi a predstavenie pokračuje.
Začiatkom 80-tych rokov bol natočený pirátsky film založený na „Juno“ s Karachentsovom, Shaninou, Abdulovom, ktorý vo videoverzii chodil po krajine. V roku 2004 bolo nahrané nové CD (disk vydali Sony Music a Columbia) s hercami Lenkom a skupinou Araks a nakrútený nový film podľa hry na DVD so zvukom Dolby. Alexey Rybnikov opakovane hovoril o existencii projektu celovečerného hudobného filmu, ale skladateľ zatiaľ medzi filmovými režisérmi nevidí dôstojných kandidátov, pretože hudobné filmy sa v Rusku už dlho profesionálne nenatáčajú. Ale je nemožné natočiť film založený na „Juno“ zle alebo dokonca na priemernej úrovni!
Magnetizmus a úžasná energia z predstavenia urobili skutočne večný... desaťročia plynú, herci sa menia, no toto predstavenie sa vznáša ako "Juno" na vlnách času... Ohromujúce herecké výkony, oduševnená hudba a silné texty robia z tejto rockovej opery skutočný divadelný zázrak.
