Френските времена са представени от настоящи, бъдещи и минали времена, само на френски, за разлика от руския, има няколко форми на тяхното изразяване. Миналото време на френски се изразява с Passé Composé време, Passé Simple време, Plus-que-parfait време, Passé Antérieur време, Imparfait време, Passé immédiat време.

Passe Compose, тоест миналото съставно завършено време, което се използва за обозначаване на действие, което вече е приключило в определен период от време, се образува чрез добавяне на миналото причастие към спомагателния глагол avoir (да има) или être (да бъде) , спрегнати в Indicatif Présent. Например: D'où leur est venu cela? - откъде са го взели? Tu n'as pas pu arrival jusqu'à chez lui il y a cinq jours - не можахте да стигнете до него преди пет дни. Минало причастие от първата група се образува чрез добавяне на окончанието -é към основата на семантичния глагол. Например: Tu es resté au bord de la mer encore trois mois - почивахте на морския бряг още три месеца. Минало причастие от втората група се образува чрез добавяне към основата на семантичния глагол на окончанието - i. Например: Il a rougi comme un gamin - той се изчерви като момче. Трябва също да се отбележи, че в случай на спрежение с глагола être на глаголите от първа и втора група, техните причастия трябва да се съгласуват със съществителното, което е предмет на това изречение, по род и число. Например: Elle est sortie du théâtre - Тя напусна театъра. Elles sont sorties du cinéma - Те (жена) напуснаха киното. Тъй като глаголите от третата група са неправилни глаголи, няма ясно и определено правило за образуването им. Причастията на тези глаголи могат да бъдат намерени във всеки речник или справочник, които след това силно се препоръчват да бъдат научени.

Passe Simple, минало просто завършено време, което се използва за изразяване на действие, вече завършено в определен период от време, което, подобно на Passé Composé, се използва за обозначаване на действие, вече завършено в определен период от време, но за разлика от него, несвързано до настоящето, се образува чрез добавяне към основата на правилни окончания. Глаголите от първата група в Passé Simple се спрегат чрез добавяне на следните окончания към основата: je n'écoutai pas les conseils - не послушах съвета tu n'écoutas pas les conseils - ти не послуша към съвета il n'écouta pas les conseils - той не се вслуша в съвета nous n'écoutâmes pas les conseils - не се вслушахме в съвета vous n'écoutâtes pas les conseils - ти не се вслуша в съвета ils n 'écoutèrent pas les conseils - те не се вслушаха в съвета. Глаголите от втората група в Passé Simple се спрегат чрез прикрепване на следните окончания към основата: je réfléchis à une question - Мислех си за въпроса tu réfléchis à une question - мислихте за въпроса il réfléchit à une question - той помисли относно въпроса nous réfléchîmes à une question - мислихме за въпрос vous réfléchîtes à une question - вие сте обмислили въпроса ils réfléchirent à une question - те са обмислили въпроса. За глаголите от третата група не важат специфични правила за спрежение, следователно спреженията на тази група минало време на френски трябва да се запомнят. Това време се използва главно в литературната реч, а именно в произведения от класически характер, и практически не се използва в устната реч, напоследък най-често се заменя с Passé Composé.

Относно Плюс-ке-парфе, съединението за дълго минало, което се използва за обозначаване на действие, което се е случило преди някое друго минало действие, то се образува чрез добавяне към спомагателния глагол и това са глаголите avoir или être в Imparfait, минало причастие. Например: Le maître avait déjà pris le voleur quand la police est arrivée. При пристигането на полицията собственикът вече бил заловил крадеца.

Също така представено от времето Passe Anterieur. Passé Antérieur, минало сложно време, което се използва за обозначаване на действие, предхождащо друго действие в миналото, но за разлика от Plus-que-parfait се използва след определени връзки, се образува чрез добавяне към спомагателен глагол, а именно глагола avoir или être, спрегнати в Passé Simple, минали причастия. Това време се използва след съюзи като à peine que - едва ..., като ..., щом ...; quand - когато, aussitôt que - веднага щом, après que - след, dès que - веднага щом, lorsque - когато.

Импарфаит, минало просто несвършено време, което се използва за изразяване на незавършено, продължително действие, извършващо се в миналото, ако не е определено нито началото, нито краят на действието, се образува чрез добавяне на следните окончания към глагола в първо лице множествено число в сегашно време: je prenais par ruse - взех с хитрост tu prenais par ruse - ти взе с хитрост il prenait par ruse - той взе с хитрост nous prenions par ruse - взехме с хитрост vous preniez par ruse - взе хитрост ils prenaient par ruse - взеха с хитрост.

Passé immediat, непосредствено минало, се образува чрез добавяне на предлога de и инфинитив на съответния глагол към спрежението на глагола venir в сегашно време. Това време се използва за изразяване на току-що извършено действие или наскоро извършено действие. Негова характерна черта е използването на наречието току-що, например: Je viens de partir - току-що си тръгнах.

Когато изучаваме френски език, срещаме трудности при образуването на времеви глаголи. Важно е обаче да се разбере и тяхната употреба. Нека да го разберем.

Най-простото френско време е Indicatif Présent Actif. Използвано е:

Когато се извършва действие в момента на говорене - J'ecris mon article.
. когато става въпрос за наистина установени факти - La Terre est ronde.
. за изразяване на ежедневни действия - Ma mère cuisine pour mon père.
. за изразяване на бъдеще време, когато действието вече не се поставя под въпрос - Je pars demain.
. за изразяване на действие в миналото - в разговорната реч, когато разказът е оживен и непринуден - Et je prends mon frère et je vais chez mon ami ...
Нещата са по-трудни с минали времена, които нямат аналог в руския език. Когато изучавате групата от минали времена на френски, трябва да разграничите и ясно да разберете разликата между Passé Composé и Imparfait:

Френски глаголни времена - Imparfait:
- изразява минало незавършено действие. Действието е неограничено от всякаква времева рамка. - Je travaillais beaucoup.
- Действието е незавършено. - Je pensais beaucoup. много мислих.
Passe Compose:
- действието в миналото е ограничено във времето (често се използват маркери като tout le jour, pendant six heures и т.н.) - J'ai travaillé tout le jour.
- Действието е завършено. - J'ai achete le cadeau.
Това са основните разлики между Passé Composé и Imparfait. Освен това Imparfait се използва в следните случаи:
- Когато едно действие описва състояние в миналото - J'étais content de te voir.
- Когато се описва повтарящо се действие - J'allais à l'ecole chaque jour.
Не забравяйте обаче за спорните случаи, на които можете да пробиете. Така например с маркера "souvent" ще използваме Passé Composé, тъй като "често" означава ограничен брой пъти. И с "hier" Imparfait също може да се използва в зависимост от контекста:
Quand j "étais jeune, j'ai souvent fait du sport.
Hier il faisait froid.
Hier j'ai achete mon cadeau.

Френски глаголни времена. Plus-que-parfait също принадлежи към групата на френското минало време. Сегашно време изразява действие, което предхожда действие в миналото.
Il a lu trois pages et compris qu'il n'avait pas fait внимание à ce qu'il lisait.

Passé и Futur Immédiat изразяват действие, което току-що е извършено или което ще бъде извършено в много близко бъдеще.

Passé Immédiat: Je viens d'arriver. - Тъкмо дойдох.
Futur Immediat: Je vais sortir maintenant. - Тръгвам си сега.

Futur Simple изразява действие, подобно на бъдещето време на руския език.
Je partirai pour mes vacances le 9 juin.

Има и друго минало време, Passé Simple, което обаче рядко се използва в съвременния език. Това време описва действията от далечното минало, често срещани в художествената литература.

Френски глаголни времена. Оформяне на временни форми.
По образование времената на френския глагол са разделени на прости и сложни. Простите времена се образуват чрез промяна на формата на семантичния глагол, докато образуването на сложни времена изисква спомагателен глагол. И така, нека започнем по ред. Ключът към френските глаголи се крие в познаването на формите за сегашно време (Indicatif Présent Actif) на тези глаголи.

Образуването на формите за сегашно време варира в зависимост от групата на глагола. Обърнете внимание на таблицата за образуване на формуляри Indicatif Présent Actif и за трите групи:

I група II група III група
je mange je remplis je courses
tu manges tu remplis tu courses
il mange il remplit il court
nous mangeons nous remplissons nous courons
vous mangez vous remplissez vous courez
ils mangent ils remplissent ils current

По този начин, знаейки формите на простото сегашно време на френските глаголи, можем лесно да образуваме Indicatif Imparfait, Passé Composé, както и Passé и Futur Immédiat. За целта се нуждаем само от края на даденото време, което трябва да запомним.

Passe Compose
За да формираме Passé Composé, трябва да знаем сегашната форма на спомагателните глаголи avoir и être, както и Participe Passé на основния семантичен глагол. Така Passé Composé = avoir/être в Présent + Participe Passé на семантичния глагол.

Импарфаит
За да образувате Imparfait, трябва да вземете основата на глагола в Indicatif Présent в първо лице множествено число и да добавите окончанията -ais, -ais, -ait, -ions, -iez, -aient.
Така за глагола от втората група remplir получаваме:
je remplysais
tu remplysais
il remplisait
разумни отговори
vous remplissiez
ils remplissaient

Плюс-ке-парфе
Познавайки временната форма на Imparfait, ще ни бъде лесно да образуваме Plus-que-parfait:
Imparfait на глаголите avoir/être + Participe Passé на семантичния глагол

Бъдеще
За да образувате Futur Simple, трябва да вземете основата на инфинитив и да добавите окончанията -ai, -as, -a, -ons, -ez, -ont. Така че за глагола на първата група manger, спрежението във Futur Simple ще бъде както следва:
е мангерай
tu mangeras
il mangera
nous mangerons
vous mangerez
ils mangeront

Passe Imediat
Глаголът venir в Présent + de + инфинитив на основния семантичен глагол

Бъдеще Незабавно
Глаголът aller в Présent + инфинитивът на основния семантичен глагол.

Радваме се да приветстваме всички любители на френския език на нашия уебсайт! Днес ще говорим за миналото време на френските глаголи. Какво е минало време? Това е време, което показва действие в миналото.

Факт е, че във френския има няколко вида минало време. И въпреки че не всички от тях се използват в устната реч и понякога самите французи правят грешки по този въпрос, но в писмена форма е много важно да използвате правилно времената.

Le Passé Composé използваме най-често

Наистина е така, приятели. Ако не знаем как правилно да съгласуваме времената в изречението, какво минало време да използваме, за да направим изречението граматически правилно, Passé Composé идва на помощ. – минало съставно (съставно) време . Самите французи не винаги са съгласни относно времената, особено в устната реч. И за да спестя време, сложих глаголите в Passé Composé, ако действието се е случило в миналото, и продължих.

Le Passé Composé означава завършено действие и се образува с глагола за сегашно време Avoir + participe passé на спрегнатия глагол. Всяка група глаголи има свое окончание в participe passé (минало причастие): 1-ва група - é; 2-ра група - i; добре, и 3-та група - има капризни глаголи, всеки има свое окончание. Така че нека спрегнем глаголите!

Всички глаголи в Passé Composé са спрегнати с Avoir, но има 12 глагола (заедно с техните производни), които са спрегнати с Etre:

• naître (p. p. né) - да се родя,
• aller (p. p. alle) - да отида,
• venir (p. p. venu) - да дойде,
• entrer (p. p. entré) - влизам,
• monter (p. p. monté) - издигам се,
• rester (p. p. resté) - да остана,

• descendre (p. p. descendu) - слизам,
• sortir(p. p. sorti) - изход,
• partir (p. p. parti) - да напусна,
• пристигащ (p. p. arrivé) - да пристигна,
• tomber (p. p. tombé) - да падна,
• mourir (p. p. mort) - да умра.

Всички възвратни глаголи също се спрегат с глагола Etre.

За да спрегнете глаголите „да имаш“ и „да бъдеш“ в Passé Composé, трябва да знаете техните participe passé: Avoir – eu и Etre – été.

Le Passé Simple - това, от което се нуждаете в едно писмо

Passé Simple е простото минало време и обозначава завършено действие. Но не е толкова просто, колкото подсказва името му. Тук трябва да знаете формите и окончанията на глаголите за тяхното спрежение в дадено време. Passé Simple никога не се използва в речта и винаги в писмен вид, когато става въпрос за минали действия. Формира се така: основата на глагола + окончанията, необходими за всяка група. В тази таблица окончанията са подчертани:

Avoir/Etre:
J'eus/fus
Tu eus/fus
Il/elle eut/крак
Nous eymes/fûmes
Vous eûtes/fûtes
Ils/elles eurent/furent

L'Imparfait - ако действието не е завършено

L'Imparfait е може би едно от най-лесните френски глаголни времена. Винаги има стабилни окончания за всяка група, основното е да идентифицирате правилно основата на глагола. L'Imparfait показва незавършено действие в минало време и съответства на несвършената форма на глаголите на руски език.

Je parl ais , finissais, mettais
Tu parl ais , finissais, mettais
Il/elle parl ait , finissait, mettait
ноус parl йони , завършвания, метации
vous parl iez finissiez, mettiez
Ils/elles parl aient finissaient, mettaient

Avoir/Etre:
J'avais/etais
Tu avais/etais
Il/elle avait/était
Nous avions/étions
Vous aviez/etiez
Ils/elles avaient/étaient

Le Passé Antérieur - Минало непосредствено време

Това сложно време не се използва в устна реч, а само в писмена форма. Трябва да го използвате само след определени съюзи:

• quand - кога
• lorsque - когато
• après que - след
• dès que - веднага щом
• aussitôt que - веднага щом
• sitôt que - веднага щом
• à peine que - едва.

Глаголите в Passé Antérieur са спрегнати с глагола Avoir и Etre (същите 12 глагола, вижте по-горе) в Passé Simple + participe passé на спрегнатия глагол:

j' eus parle nous eymesпарле
ту eus parle vous очитепарле
il/elle eut parle ils/elles евроентпарле

е суетене alle nous семейства alle

ту суетене alle vous фютес alle

il/elle крака alle ils/elles фурент alle

Пример: Dès que Jean eut lu cette nouvelle, il s'y intéressa. - Жан, щом прочете тази новина, се заинтересува от нея.

Le Passé Immédiat - току-що предприехте действие

От името става ясно, че това минало време показва, че действието току-що се е случило. Спрягаме глаголите в Passé Immédiat с глагола Venir + de + инфинитив на глагола:

Аз съм справедлив
Tu viens de faire
Il/elle vient de faire
nous venons de faire
Vous venez de faire
Ils/elles viennent de faire

Le Passé Surcomposé и Le Plus-que-Parfait

Тези две времена играят важна роля при координирането на времената в изречението, но ще говорим за това в следващите ни уроци. Схемата на Passé Surcomposé е: Avoir (Etre) в Passé Composé + participe passé на глагола.

J'ai eu parle

J'ai ete entre

Схемата Plus-que-Parfait е: Avoir (Etre) в I ;pqrfqit + participe passé на глагола.

Javais parle

J'etais entre

Ако все още не сте запознати с френския, тогава не трябва да се гмуркате с глава в използването на всяко време, причините и т.н. Като начало, научете се да спрегвате глаголи, не се страхувайте да правите грешки, чрез грешки знанията идват при нас.

Както можете да видите, приятели, във френския има много минали времена. Визуално, с примери, ще разгледаме всичко това в статията за координацията на времената. Засега можете да практикувате спрежение на глаголи, да научите окончания. Желаем Ви успех!

За да изберете минало време - passé композирамилибезпарфейт, задайте въпрос и определете за какво действие става въпрос - за завършен („Какво направи?“) или непълен („Какво направи?“).

В първия случай, когато се посочва извършеното действие, то се избира недвусмислено passé композирам.

Във втория случай руското несъвършено минало време може да се преведе на френски като passé композирам, ибезпарфейт:

1. а) Hier, j'etais malade (описание на състоянието), ил плюсtoute la journee . - Вчера бях болен, валя цял ден.

б) Hier, il pleuvait (описание), j'ai ete maladetoute la journee (ограничено време). - Вчера валя, цял ден бях болен.

Моля, обърнете внимание, че думата "hier" - "вчера" не е маркер за passé composé, т.е. след него може да се постави и imparfait.

2. а) Quand j'ai habité à Paris (ограничено време - само докато живях в Париж), je visitaischaque semaine un musee (повтарящо се действие в миналото). - Когато живеех в Париж, ходех в музея всяка седмица.

б) Quand j'habitais a Paris (повтарящо се действие или описание без посочване на времево ограничение), j'aiсувент посещение на музеи ("често" - означава ограничен брой пъти). - Когато живеех (бях) в Париж, често посещавах музеи.

3. а) Il faisait trop chaud (дългосрочно описание), je n'ai pas pu dormir(декларация за факти). - Беше много горещо, не можех да спя.

б) Il a fait trop chaud (констатация - точно в момента, в който се опитвах да заспя), je ne pouvais pas dormir (описание). - Беше много горещо, не можех да спя.

Използвайте

Импарфаит– минало непълно време (на руски най-често съответства на миналото време на несвършени глаголи, т.е. отговаря на въпроса „какво направихте?“). Служи за

1) изрази незавършено действие в миналото:

Je vous telephonais. - Обадих ти се.

2) изрази обикновено, повтарящо се миналодействия:

Quand j'etais petit, je jouais toujours avec mes sœurs. - Когато бях малък, винаги играех със сестрите си.

3) описания в миналотовреме:

I л etait trois heures. Il'n'y на разположение personne dans les rues. La plusie tombait. - Беше три часът. По улиците нямаше никой. Валеше.

4) изрази хипотези V условна клауза(след si) обикновено в двойка с условно присъствие:

Si j' etais riche, je voyagerais à l'étranger. - Ако бях богат, щях да пътувам в чужбина.

5) изрази учтива молба:

Дже voulais vous demander une chose. - Исках да те питам нещо.

6) изрази предложения за правененещо във въпросително изречение след si:

Si nous prenions du café? - Да пием ли кафе?

образование

Образува се от основата на глагола в 1 лице множествено число на сегашно време и следните окончания: - ais-ais, -ait, -ions, -iez, -aient.

Група 3 глаголи в imparfait

Това време се формира според правилото: желаното окончание се добавя към основата на глагола в 1 литър. мн. часове от настоящето. Единственото нещо изключение- глагол être, чието основание за образуване на обезщетение - ет-:

Правопис

Обърнете внимание на правописанякои глаголи in parfait:

1) глаголи на -ger

За глаголи, завършващи на -ger, окончанията, които започват с -a или -o, се предхождат от буквата -e:

е манг д ais, но: nous mangions

2) глаголи на -cer

За глаголи, завършващи на -cer, преди окончанията, които започват с -a или -o, буквата "ç" се поставя вместо буквата "c":

е коментар ç ais, но: nous commencions

3) глаголи, завършващи на -yer

Не се обърквайте от формите на тези глаголи за „ние“ и „вие“, в които буквите „y“ и „i“ стоят на кръстовището:

nous pa yi ons, vous pa yi ез

4) глаголи на -ier

В същите форми за "ние" и "вие" не забравяйте да напишете две "i" (едно от основата, второ от края):

nous etud ii ons, vous etud ii ез

Използвайте

На руски най-често съответства на миналото време на перфектните глаголи, т.е. отговаря на въпроса "Какво направи?".

Въпреки това, понякога глаголите от несвършен вид в миналото също могат да бъдат преведени на френски в това време, ако са в изречението

1) посочено завършен период от времепо време на което се е случило това действие (например изречението съдържа думите longtemps, toute la nuit, 3 heures, 3 jours и т.н.) - Nous avons discuté cette nouvelle toute la soirée. Цяла вечер обсъждаме тази новина..

2) подчертано резултат от действието, а не процеса на протичането му. Avez vous lu ce livre? - Чели ли сте тази книга? (В смисъл - "четете", т.е. знаете съдържанието му).

1. Tu (ouvrir) la porte.
а) Viens d'ouvrir
б) viens ouvrir
в) vient d'ouvrir

2. Un ami d'Arthur (écrire) une lettre à sa mère.
а) va ecrire
б) vient d'ecrire
в) vient ecrire

3. Je (lire) ce roman.
а) виент дьо лир
б) vais de lire
в) viens de lire

4. Monsieur et Madame Blanc (donner) ce livre a mon frere.
а) viennent de donner
б) Виент дьо Донер
в) viennent de donnent

5. Nous (пеещ) cette chanson.
а) venons de chanter
б) venons de chantons
в) venons chanter

6. Vous (allumer) la tele.
а) Venez d'allumes
б) Venez d'allumer
в) venez allumer

2. Бъдеще просто

1. Je (parler) a mes copains demain.
а) parlerai
б) парлера
в) parleras
г) parleriai

2. Tu (choisir) cette image parce qu’elle est belle.
а) чоизирай
б) чоисирас
в) избор
г) изберете

3. Vous (dessiner) un bouquet de roses rouges.
а) десинерони
б) десинери
в) десинерез
г) дезинер

4. Nous (manger) de la glace pour le dîner.
а) мангерез
б) манджоли
в) манджони
г) ясли

5. Irène (regarder) la télé pendant 3 heures.
а) разглеждам
б) разглеждане
в) разглеждам
г) гледна точка

6. Андре и Мишел (travailler) beaucoup.
а) травайлерони
б) travailleront
в) родилен
г) траваронт

7. Tu (savoir) parler et lire en français.
а) Саури
б) Savoiras
в) саурай
г) сурез

8. Demain, j'(avoir) cinq leçons.
а) авоараи
б) аураи
в) аури
г) аура

9. Vendredi, il (être) à la campagne.
а) серей
б) допълнително
в) серуми
г) серони

10. Bientôt, nous (aller) au village.
а) алерони
б) ютии
в)ира
г) ирас

11. Vous (venir) a l'école à 10 heures.
а) венирез
б) виендрез
в) виендронт
г) виендрай

12. Elles (vouloir) se promenir avec nous.
а) вудронт
б) вудрез
в) вудра
г) вудронт

3. Увредена

1. Висулка les grandes vacances je (lire) beaucoup.
а) Лирай
б) Лиаис
в) Лизаис
г) лизаиент

2. Qu'est-ce que tu (faire) chez tes amis?
а) faisais
б) faisait
в) феъре
г) Faisaient

3. Parfois nous (aller) à la bibliothèque.
а) ютии
б) alliez
в) алони
г) съюз

4. Souvent, vous (venir) chez nous.
а) Венец
б) Вениец
в) виендрез
г) venniez

5. Le soir tes родители (vouloir) écouter la musique.
а) воулен
б) воулоар
в) желаещ
г) волюони

6. Chaque matin, Christine (prendre) du café.
а) пренайс
б) пренат
в) предразположение
г) пренаиентен

7. Elles (ouvrir) les fenêtres.
а) ouvrent
б) ouvraient
в) оуврез

8. Vous (se promener) chaque jour.
a) vous promenez b) se promeniez
в) vous promenerez
г) vous promeniez

9. Nous (être) tres paresseux.
а) етраиент
б) етиез
в) étions
г) etaient

10. Hugo (aller) à la campagne chaque semaine.
а) allait
б) allerait
в) ала
г) allaient

4. Passé Compose

1. Cécile (prendre) син пание. Elle (aller) au marché. Son petit frère Lucien (rester) à la maison. Il (trouver) son cahier a dessin. Il (chercher) ses crayons de couleur. Mais où sont-ils? Lucien (куриер) vers la table pour prendre les feutres de Cécile. Mais il (glisser) sur le plancher et il (гробница). Люсиен (плеюрер).

2. Cécile (acheter) des fraises et des cerises. Elle (rentrer) à la maison. Elle (ouvrir) la porte, Elle (entrer) dans la chamber. Et elle (voir) Lucien qui pleure. Elle (demander): ,Pourquoi est-ce que tu pleures,mon petit?, Lucien (répondre): ,Je (tomber)! Сесил (страшно): , Ne pleure pas, Люсиен! Voici de belles fraises pour toi., Elle (mettre) l'assiette avec des fraises sur la table. Люсиен (ясла) les fraises avec appetit. Cécile lui (lire) une drôle d'histoire. Lucien (écouter) avec plaisir. Il (разкъсана).

5. Определете времето на глагола

1. Le spectacle finit a 11 heures.
а) passé композирам
б) настояще
в) бъдеще

2. J'ai oublié son adresse.
а) passé композирам
б) passé immediat
в) настояще

3. Ces enfants se promenaient souvent dans le jardin.
а) passé композирам
б) настояще
в) безпарфейт

4. Nous venons d'entrer dans l'appartement.
а) бъдеще непосредствено
б) passé immediat
в) passé композирам

5. Vous allez voir des bâtiments modernes.
а) бъдеще непосредствено
б) passé immediat
в) passé композирам

6. Tu partiras à quelle heure?
подарък
б) бъдеще просто
в) безпарфейт

6. Пасе просто

Определете изреченията, в които се използва Passé simple.

1. Je choisis cette robe et la mets.
2. Ils s'arrêtèrent devant les vitrines du magasin.
3. Il choisit cette ville et y alla.
4. Ilécrivit ce roman aux années 60.
5. Je pars pour Moscou.
6. Bien sûr, je pense à mes roditelja quand je voyage.
7. Elle fit ce travail il y a 3 ans.
8. Ils donnerent des fleurs aux soldats.
9. Il construisit cette cathedrale en 18 siècle

7. Plus-que-parfait

1. Je suis monté dans un train qui (пристигащ) a 5 heures.
а) пристига
б) пристигам
в) etait пристигат

2. Tu n'as pas trouvé un feutre que j'(cacher).
а) ai кеш
б) суис кеш
в) avais кеш

3. Nous avons apporte des journaux que nous (prendre).
а) награда за авиони
б) награда на avons
в) étions pris

4. Thomas et Luc ont fait le travail que vous (ne faire pas).
а) n'aviez pas fait
б) n'avez pas fait
в) n'êtes pas fait

5. Vous avez envoye une lettre que j'(écrire).
а) ai écrit
б) avais écrit
в) suis écrit

6. Il m'a dit que le professeur (être) en retard.
а) avait ete
б) аете
в)ете