4 მოქმედების კარმენი. ჟორჟ ბიზე "კარმენის" ლიბრეტო რუსულად

ჟორჟ ბიზე (ცხოვრობდა 1838-1875 წწ.) პროსპერ მერიმის ამავე სახელწოდების მოთხრობის მიხედვით დაფუძნებულმა „კარმენმა“ მსოფლიო პოპულარობა მოიპოვა. მუსიკალური ნაწარმოების პოპულარობა იმდენად დიდია, რომ ბევრ თეატრში იგი ეროვნულ ენაზე (მათ შორის იაპონიაში) სრულდება. ბიზეს ოპერის "კარმენის" რეზიუმე ზოგადად შეესაბამება რომანის სიუჟეტს, თუმცა არის გარკვეული განსხვავებები.

ოპერის წარმოება

თანამედროვე მსმენელისთვის შეიძლება გასაკვირი ჩანდეს, რომ ოპერის პირველი დადგმა, რომელიც შედგა 1875 წლის 3 მარტს პარიზში (ოპერა-კომიკის თეატრი), წარუმატებელი აღმოჩნდა. "კარმენის" სკანდალურ დებიუტს, რომელსაც თან ახლდა ფრანგი ჟურნალისტების ბრალმდებელი კომენტარების სიუხვე, მაინც თავისი დადებითი ეფექტი ჰქონდა. ნამუშევარმა, რომელსაც პრესაში ასეთი ფართო გამოხმაურება მოჰყვა, მსოფლიოს ყურადღების მიქცევა არ შეიძლებოდა. მხოლოდ საპრემიერო სეზონზე კომიქსების ოპერის თეატრის სცენაზე 50-მდე სპექტაკლი გაიმართა.

მიუხედავად ამისა, გარკვეული პერიოდის შემდეგ ოპერა გამოიყვანეს შოუდან და სცენაზე მხოლოდ 1883 წელს დაბრუნდა. თავად ოპერის "კარმენის" ავტორს არ უცოცხლია ეს მომენტი - ის მოულოდნელად გარდაიცვალა 36 წლის ასაკში, მისი დიდი ნაწარმოების პრემიერიდან სამი თვის შემდეგ.

ოპერის სტრუქტურა

ბიზეს ოპერა კარმენს აქვს ოთხნაწილიანი ფორმა, რომლის თითოეულ მოქმედებას წინ უსწრებს ცალკეული სიმფონიური შუალედი. ნაწარმოების ყველა უვერტიურა მათ განვითარებაში შეიცავს მუსიკალურ მასალას, რომელიც, ამა თუ იმ ხარისხით, წარმოადგენს მოცემულ მოქმედებას (მოვლენის ზოგადი სურათი, ტრაგიკული წინათგრძნობა და ა.შ.).

მოქმედების ადგილი და კონკრეტული პერსონაჟები

ოპერის „კარმენის“ სიუჟეტი თავდაპირველად ქალაქ სევილიასა და მის შემოგარენში (ესპანეთი) ვითარდება. მე-19 საუკუნე. ოპერის ავტორის მიერ არჩეული პერსონაჟების სპეციფიკური ხასიათი გარკვეულწილად პროვოკაციული იყო იმ დროისთვის. თამბაქოს ქარხნის რიგითი მუშაკების გამოსახულებები, რომლებიც საკმაოდ თავხედურად იქცევიან (ზოგიერთი მათგანი ეწევა), ჯარისკაცები, პოლიციელები, ასევე ქურდები და კონტრაბანდისტები ეწინააღმდეგებოდა საერო საზოგადოების მკაცრ მოთხოვნებს.

იმისთვის, რომ როგორმე გაათანაბროს ასეთი საზოგადოების მიერ შექმნილი შთაბეჭდილება (ადვილი სათნოების მქონე ქალები, ურყევი სიყვარულით; მამაკაცები, რომლებიც პატივს სწირავენ ვნების სახელით და ა.შ.), ავტორებთან ერთად ოპერის „კარმენის“ ავტორი. ლიბრეტოს, შეიტანეთ ახალი პერსონაჟი ნაწარმოებში. ეს არის მიქაელას - სუფთა და უდანაშაულო გოგონას იმიჯი, რომელიც არ იყო პროსპერ მერიმის რომანში. ამ ჰეროინის წყალობით, დონ ხოსესადმი სიყვარულით შეხებით, გმირები უფრო დიდ კონტრასტს იძენენ და ნაწარმოები, თავის მხრივ, უფრო დიდ დრამატურგიას იძენს. ამრიგად, ოპერის „კარმენის“ ლიბრეტოს შეჯამებას თავისი სპეციფიკა აქვს.

პერსონაჟები

პირველი მოქმედება

ვნახოთ ოპერის „კარმენის“ რეზიუმე. სევილია, ქალაქის მოედანი. ცხელი შუადღე. მორიგე ჯარისკაცები დგანან ყაზარმის გარეთ, სიგარების ქარხნის გვერდით და ცინიკურად განიხილავენ გამვლელებს. მიქაელა უახლოვდება ჯარისკაცებს - ის ეძებს დონ ხოსეს. გაიგებს, რომ ის ახლა იქ არ არის, დარცხვენილი ტოვებს. მცველის შეცვლა იწყება და დონ ხოსე ჩნდება მათ შორის, ვინც იცავდა დაცვას. მათ მეთაურთან, კაპიტან ზუნიგასთან ერთად, ისინი განიხილავენ სიგარის ქარხნის მუშაკების მიმზიდველობას. ზარი რეკავს - ქარხანაში შესვენებაა. მუშები ხალხმრავლობაში გამოდიან ქუჩაში. ეწევიან და საკმაოდ თავხედურად იქცევიან.

კარმენი გამოდის. ის ეფლირტავება ახალგაზრდებთან და მღერის თავის ცნობილ ჰაბანერას („სიყვარულს ჩიტივით ფრთები აქვს“). სიმღერის ბოლოს გოგონა ხოსეს ყვავილს ესვრის. მის სირცხვილზე მუშები სიცილით ბრუნდებიან ქარხანაში.

მიქაელა კვლავ ჩნდება წერილით და ხოსეს საჩუქრით. ჟღერს მათი დუეტი "რა თქვეს ნათესავებმა". ამ დროს ქარხანაში საშინელი ხმაური იწყება. თურმე კარმენმა ერთ-ერთი გოგონა დანით დაჭრა. ხოსე იღებს ბრძანებას მეთაურისგან კარმენის დაკავებისა და ყაზარმში წაყვანის შესახებ. ხოსე და კარმენი მარტო რჩებიან. ჟღერს სეგიდილა "ბასტიონის მახლობლად სევილიაში", რომელშიც გოგონა ხოსეს სიყვარულს ჰპირდება. ახალგაზრდა კაპრალი სრულიად მოხიბლულია. თუმცა, ყაზარმისკენ მიმავალ გზაზე კარმენი ახერხებს მის გაქცევას და გაქცევას. შედეგად, თავად ხოსე პატიმრობაშია გადაყვანილი.

მეორე მოქმედება

ჩვენ ვაგრძელებთ ოპერის "კარმენის" რეზიუმეს აღწერას. ორი თვის შემდეგ. კარმენის მეგობრის ლილია პასტიას ტავერნა სწორედ ის ადგილია, სადაც ახალგაზრდა ბოშა ხოსეს სიმღერას და ცეკვას დაჰპირდა. აქ აღვირახსნილი გართობა სუფევს. ყველაზე მნიშვნელოვან ვიზიტორთა შორის არის კაპიტანი ზუნიგა, მეთაური ხოსე. ის ცდილობს კარმენის მოხიბვლას, მაგრამ არც ისე კარგად გამოსდის. ამავდროულად, გოგონა გაიგებს, რომ ხოსეს პატიმრობის ვადა მთავრდება და ეს მას ახარებს.

ჩნდება ხარების მებრძოლი ესკამილო და ასრულებს ცნობილ წყვილებს "სადღეგრძელო, მეგობრებო, მე ვიღებ თქვენსას". ტავერნის პატრონები ერთხმად უერთდებიან მის სიმღერას. ესკამილოც მოხიბლულია კარმენით, მაგრამ ის არ უპასუხებს.

უკვე გვიანია. ჟოზე ჩნდება. მისი ჩამოსვლით აღფრთოვანებული კარმენი ტავერნიდან დარჩენილ სტუმრებს - ოთხ კონტრაბანდისტს (ბანდიტები ელ დანკაირო და ელ რემენადო, ასევე გოგონები მერსედესი და ფრასკიტა) ატარებს. ახალგაზრდა ბოშა ხოსეს ცეკვას ასრულებს, როგორც მას დაპატიმრებამდე დაჰპირდნენ. თუმცა, რომანტიკულ ატმოსფეროს ანგრევს კაპიტან ზუნიგის გამოჩენა, რომელიც ასევე კარმენთან პაემანზე იყო მისული. მეტოქეებს შორის ჩხუბი იწყება, მზად არის სისხლისღვრაში გადაიზარდოს. თუმცა დროულად მისული ბოშები ახერხებენ კაპიტნის განიარაღებას. დონ ხოსეს სხვა გზა არ აქვს გარდა იმისა, რომ მიატოვოს სამხედრო კარიერა. კარმენის სასიხარულოდ ის შეუერთდება კონტრაბანდის ბანდას.

მესამე მოქმედება

კიდევ რაზე მოგვითხრობს ოპერის „კარმენის“ რეზიუმე? ბუნების იდილიური სურათი, განცალკევებულ ადგილას მთებს შორის. კონტრაბანდისტებს მცირე შესვენება აქვთ. დონ ხოსეს სწყურია სახლი, გლეხური ცხოვრება; კონტრაბანდისტთა ვაჭრობა მას საერთოდ არ ხიბლავს - მხოლოდ კარმენი და მისი ვნებიანი სიყვარული იზიდავს მას. თუმცა, ახალგაზრდა ბოშას ის აღარ უყვარს და ყველაფერი დაშლას უახლოვდება. მერსედესისა და ფრანსკიტას ბედის მიხედვით, კარმენს სიკვდილის საფრთხე ემუქრება.

გაჩერება დასრულდა, კონტრაბანდისტები სამუშაოდ მიდიან, მხოლოდ ხოსე რჩება მიტოვებულ საქონელზე მოვლისთვის. უცებ მიქაელა ჩნდება. ის აგრძელებს ხოსეს ძებნას. ჟღერს მისი არია "ტყუილად ვარწმუნებ ჩემს თავს".

ამ დროს გასროლის ხმა ისმის. შეშინებული მიქაელა იმალება. თურმე ხოსე, რომელმაც ესკამილო ნახა, მსროლელი იყო. კარმენზე შეყვარებული ხარი ეძებს მას. მეტოქეებს შორის იწყება ბრძოლა, რომელიც აუცილებლად ემუქრება ესკამილოს სიკვდილს, მაგრამ დროულად ჩასული კარმენი ახერხებს ჩაერიოს და ხარების გადარჩენა. ესკამილო ტოვებს და ბოლოს ყველას ეპატიჟება თავის სპექტაკლზე სევილიაში.

მომდევნო მომენტში ხოსე აღმოაჩენს მიქაელას. გოგონა მას სამწუხარო ამბავს უყვება - დედა კვდება და სიკვდილის წინ უნდა დაემშვიდობოს შვილს. კარმენი ზიზღით ეთანხმება ხოსეს წასვლას. გაბრაზებული, ის აფრთხილებს მას, რომ ისინი კვლავ შეხვდებიან და მხოლოდ სიკვდილს შეუძლია მათი განცალკევება. უხეშად უბიძგებს კარმენს, ხოსე ტოვებს. ავისმომასწავებლად ჟღერს ხარის მებრძოლის მუსიკალური მოტივი.

მოქმედება მეოთხე

ქვემოთ მოცემულია ოპერის "კარმენის" მოკლე შინაარსი სევილიაში სადღესასწაულო დღესასწაულების შესახებ. ქალაქის მაცხოვრებლები ჭკვიან სამოსში ყველა ხარების ბრძოლის წარმოდგენის მოლოდინში არიან. არენაზე ესკამილოს გამოსვლა იგეგმება. მალევე ჩნდება თავად ხარი, კარმენთან ხელჩაკიდებული. ახალგაზრდა ბოშა ქალიც დიდი ფუფუნებით არის გამოწყობილი. ჟღერს ორი შეყვარებულის დუეტი.

ესკამილო და მის უკან ყველა მაყურებელი შევარდა თეატრში. რჩება მხოლოდ კარმენი, მიუხედავად იმისა, რომ მერსედესი და ფრანსკიტა ახერხებენ მისი გაფრთხილება ხოსეს მახლობლად დამალვის შესახებ. გოგონა გამომწვევად ამბობს, რომ მისი არ ეშინია.

ხოსე შემოდის. დაჭრილია, ტანსაცმელი ნაგლეჯად აქვს გადაქცეული. ხოსე ევედრება გოგონას, რომ დაბრუნდეს მასთან, მაგრამ პასუხად მხოლოდ საზიზღარ უარს იღებს. ახალგაზრდა მამაკაცი აგრძელებს დაჟინებას. გაბრაზებული კარმენი ისვრის ოქროს ბეჭედს, რომელიც მან აჩუქა. ამ დროს სცენის მიღმა ჟღერს გუნდი, რომელიც ადიდებს ხარი მებრძოლის, ხოსეს იღბლიანი მეტოქის გამარჯვებას. გონებას დაკარგავს, ხოსე ხანჯალს ამოიღებს და შეყვარებულში ჩაუვარდება სწორედ იმ მომენტში, როდესაც თეატრში აღფრთოვანებული ბრბო მიესალმება ესკამილოს, ხარების ბრძოლაში გამარჯვებულს.

სადღესასწაულო ბრბო თეატრიდან ქუჩაში იშლება, სადაც მათ თვალწინ საშინელი სურათი იხსნება. ფსიქიკურად გატეხილი ხოსე სიტყვებით: „მე მოვკალი! ოჰ, ჩემო კარმენ!..“ - ეცემა გარდაცვლილი საყვარლის ფეხებთან.

ამრიგად, "კარმენი" არის ოპერა, რომლის რეზიუმე შეიძლება აღწერილი იყოს თითქმის ორი წინადადებით. თუმცა, ადამიანური განცდებისა და ვნებების ის დიაპაზონი, რომელიც სამუშაოს გმირებმა განიცადეს, ვერც ერთი სიტყვით ვერ გადმოსცემენ - მხოლოდ მუსიკით და თეატრალური მსახიობობით, რაც ოსტატურად შეძლეს ჟორჟ ბიზემ და ოპერის მსახიობებმა.

ესპანელი ბოშა კარმენციტასა და ჯარისკაცის ხოსეს დრამატულმა სიყვარულის ისტორიამ, რომელიც ფრანგმა მწერალმა პროსპერ მერიმემ მოგვიყვა, შთააგონა მისი თანამემამულე კომპოზიტორი ჟორჟ ბიზე, შეექმნა მსოფლიოში ცნობილი ოპერა კარმენი ოთხ მოქმედებად.

დამატებები: ჯარისკაცები, ოფიცრები, ქალები, რომლებიც მუშაობენ სიგარეტის ქარხანაში, ბოშები, კონტრაბანდისტები, ხარი მებრძოლები და ქუჩის ეკლები.

ოპერის მთავარი გმირები: ბოშა კარმენი, სერჟანტი დონ ხოსე, ხარი ესკამილო, კონტრაბანდისტები დანკაირო და რემენადო და სხვები.

ოპერის პირველ მოქმედებაში აღმოვჩნდებით ესპანეთში, ქალაქ სევილიის დატვირთულ მოედანზე. შუადღის მზის ცხელ ნათებაში, მრავალფეროვანი ბრბოს ცხოვრება განუწყვეტლივ მიედინება.
ჯარისკაცები ყაზარმებთან არიან განლაგებული, ეწევიან, ხუმრობებს ცვლიან და გვერდით გამვლელ სენორიტას უყურებენ. სერჟანტ მორალესის ყურადღებას იპყრობს მორცხვი, ვარდისფერ ლოყებიანი გოგონა, რომელსაც ხელში პატარა შეკვრა უჭირავს. აშკარად არ არის ამ კუთხიდან და სერჟანტი უხმობს მას. გოგონა მორცხვად უახლოვდება და ეკითხება სერჟანტ ხოსეს შესახებ. მორალესი უხსნის მას, რომ ის მალე შეცვლის მცველს და ეპატიჟება საყვარელ სენორიტას, რომ დაელოდონ ესკადრილიის წინამძღოლს მათთან ერთად. დარცხვენილი გოგონა უარს ამბობს და მიდის.
სამწუხაროა, რომ ჯარისკაცები კვნესიან, მაგრამ მალე დოლის ცემა ისმის და ფლეიტის ხმები აუწყებს მოვალეობის დასასრულს. ბიჭები და უსაქმური ქალაქელები იკრიბებიან, რათა უყურონ დაცვის შეცვლას. მორალესი მხიარული თვალის კვრით ეუბნება ხოსეს, რომ მას ეძებდა "ლამაზი გოგონა ცისფერში". ხოსე ადგენს, რომ ეს მისი თანასოფლელი მიკაელაა.
სიგარეტის ქარხნის მუშების მხიარული ბრბო ლანჩის შესვენების დროს მოედანზე გადის და მათ შორის არის კარმენი. იგი შესამჩნევად გამოირჩევა ხალხში: მბზინავი შავი თმა მოლურჯო ელფერით, უზარმაზარი მწველი თვალები და აკაციის ტოტი, რომელიც მისი კაშკაშა ტანის ღრმა ყელზეა ჩასმული. მშვენიერი ბოშა მაშინვე გარშემორტყმულია თაყვანისმცემელთა ბრბოში, მაგრამ ის, იცინის და ცეკვავს, უახლოვდება მისგან მოშორებულ მკაცრ ჯარისკაცს ხოსეს და გამომწვევად ესვრის მას აკაციის რტოს: „შენ არ გიყვარვარ, მაგრამ. მიყვარხარ... ასე რომ უფრთხილდი ჩემს სიყვარულს!” - ჟღერს ცნობილი ჰაბანერას სიტყვები.
სერჟანტი ბოშას მიმზიდველ ხიბლს აშორებს კეთილ, მორცხვ მიქაელას, რომელსაც დედისგან ამბები მოაქვს. ისინი სიხარულით იხსენებენ სახლს, გაზაფხულს და ნიშნობის დღეს. პატარძლის გაცილების შემდეგ ხოსე ხელახლა კითხულობს დედის წერილს და მოულოდნელად ისმის შეძახილები ქარხნის კარიბჭესთან: „კარმენ! კარმენი!...“ აღმოჩნდა, რომ მეგობართან ჩხუბის შემდეგ კარმენმა დანით დაჭრა! კაპიტანი ზუნიგას ბრძანებით ხოსე აპატიმრებს თავხედ ბოშას, რომელიც ყოველგვარი უხერხულობის გარეშე იცინის და აცინცებს კაპიტანს და ჩურჩულებს ცრუ დაპირებებს სიყვარულის შესახებ შეძრწუნებულ ხოსეს, თუ ის გაუშვებს მას. დაივიწყა ჯარისკაცის მოვალეობა, ხოსე თანახმაა და გულშემატკივარში კარმენციტას "მენატრება".

ოპერის მეორე მოქმედება იწყება ხმაურიანი, ხალხმრავალი გართობით ლილიას პასტიაგდეს ტავერნაში. აქ ჩვენ ვხედავთ კარმენს და კაპიტან ზუნიგას, რომელიც დნება მისდამი სიყვარულით, და უშიშარი ხარების მებრძოლი ესკამილო, რომელიც საუბრობს ხარების ბრძოლაზე, საფრთხეებზე და ჯილდოებზე. "ესპანელი ქალების ანთებული თვალები ვნებიანად გამოიყურება და სიყვარული გელოდებათ!"
ბოლოს მეპატრონე ხურავს ტავერნას, რომელიც სიბნელის საფარქვეშ კონტრაბანდისტების ბუნაგად იქცევა. ლიდერები რემენადო და დანკაირო აცხადებენ მომავალ ამოცანას, რომელშიც ქალები უნდა დაეხმარონ. მაგრამ კარმენი მოუთმენლად ელოდება ვინმეს, დღეს ის დაფიქრებულია, უაზროა და კატეგორიულ უარს ამბობს ასეთ მომგებიან ბიზნესზე. აზრი არ აქვს მასთან კამათს! ბოლოს და ბოლოს, დღეს ციხიდან გაათავისუფლეს ახალგაზრდა სერჟანტი ხოსე, მისი საყვარელი. მთელი ღამე ერთად დარჩებიან, მხოლოდ მისთვის იმღერებს და იცეკვებს და სამშობლოს, დედას და რძალს დაივიწყებს. ხოსე სიყვარულით არის ნასვამი, მაგრამ გამთენიისას ის ყაზარმში უნდა დაბრუნდეს და კამენის დაყოლიება არ მუშაობს. წასვლისას ხოსე ზღურბლზე ხვდება ზუნიგას, რომელიც ლამაზ კარმენციტასთან პაემანზეა მისული. ეჭვიანობა ჯარისკაცს გონებას უბურავს და საბერს აზიდავს. კონტრაბანდისტები გაჭირვებით გამოყოფენ მათ, მაგრამ ახლა ხოსეს მხოლოდ ერთი გზა აქვს - ღელემდე!
არა! კარმენი იმარჯვებს: "თავისუფლება და სიყვარული გელოდებათ!"

მესამე ნაწილი იწყება ღამით მთებში, სადაც კონტრაბანდისტები გზას კლდეებს შორის იღებენ. არის მცირე შესვენება, ბოშები აწყობენ კარტებს და კარმენი მათთან ერთად ჯდება. რას ეტყვიან მას ბარათები? კიდევ ერთხელ ერთი პასუხი. მწვერვალები! სიკვდილი! იგი მზერას უყურებს კლდეზე მდგარ დაფიქრებულ ხოსეს. სიყვარული მოვიდა და წავიდა. Რა უნდა ვქნა? "სიყვარული ჩიტის ფრთებს ჰგავს და მათი შეკვრა არანაირად შეუძლებელია."
კონტრაბანდისტთა რაზმი ისევ ხვდება გზას. ხოსე უკანასკნელი წავიდა. როგორ დაიღალა ამ ხელობამ! დედას ახსოვს. რატომ მიატოვა იგი მრავალი თვის განმავლობაში? კარმენი... უდარდელად ცეკვავს და ყველა შემხვედრის თვალწინ რეკავს კასტანეტებს.
ხალხის ჯაჭვი სიბნელეში მიდის და ნაკადულთან ორი ჩრდილი ჩნდება. ეს არის მიქაელა მეგზურით. შიშს ებრძვის ჩაძირული გულით. მაგრამ მან მტკიცედ გადაწყვიტა უბედური ხოსე წაეყვანა ბოროტი ბოშა ქალისგან და დეზერტირისა და ყაჩაღის რთული ხვედრისგან. ვიღაცის ნაბიჯების გაგონებაზე მიქაელა იმალება და ძლივს ცნობს ყოფილ საქმროს ასაკოვან, პირქუშ მამაკაცში! ის უცებ აწევს იარაღს და სიბნელეში ისვრის. ესკამილო კლდის უკნიდან გამოდის ქუდზე ნახვრეტით. ის უკვე დიდი ხანია შეჩვეულია საფრთხეებს და სიურპრიზებს, ამიტომ უბრალოდ ხუმრობს: „ცოტა დაბლა ავიყვანე მეგობარო...“ ხარების მებრძოლი მოვიდა აქ თავისი კარმენის გულისთვის სიცოცხლე საფრთხის ქვეშ. Მას უყვარს ის! ამის გაგონებაზე ხოსე დანით მივარდა მოწინააღმდეგეს და ძალების უპირატესობა აშკარად მის მხარესაა, მაგრამ შემდეგ კარმენი ჩნდება მათ შორის, კონტრაბანდისტები, რომლებიც გარბიან, ჰყოფენ მათ და ესკამილო ტოვებს. დაემშვიდობება, ხარი ყველას ეპატიჟება ხარების ბრძოლაზე. "ვისაც უყვარს, მოვა", ამბობს ის და აზრიანი სახით უყურებს ბოშას.
უეცრად რემენადომ შეამჩნია მიქაელა, რომელიც კლდეებს მიღმა იმალებოდა. ხოსე ძალიან გაკვირვებულია. რა ძალამ მიიყვანა იგი აქ? მხოლოდ თქვენი საყვარელი ადამიანის გადარჩენის დიდი სურვილი! ის უნდა წავიდეს მასთან!
კარმენის დამცინავი ღიმილი და მისი სიტყვები, რომ სახლში წასვლის დროა და ისინი აღარ არიან იმავე გზაზე, ხოსეს აღაშფოთებს. ასე ამბობს ის, ვისთვისაც დაკარგა ყველაფერი მისთვის ძვირფასი! არა, ის არსად არ წავა!
მიკაელა იწყებს ხოსეს თხოვნას, რომ დაემშვიდობოს მომაკვდავ დედას და მისი სიტყვები აღვიძებს ხოსეს ცხელ თავს. ის მიდის. შემობრუნებული ჰპირდება, რომ კვლავ შეხვდება მოღალატე ბოშას.

მეოთხე მოქმედება ხდება სევილიაში, ცირკის მახლობლად მოედანზე. ქალაქგარეთა ჭრელი ბრბო, რომელიც გართობას ელოდება, ხმაურობს, იცინის და ხუმრობს. კაპიტანი ზუნიგა სხვა ლამაზმანთან ერთად დადის, კარმენზე აღარ ფიქრობს. უეცრად ბრბო ატყდა შეძახილებითა და შეძახილებით. ბრავო!.. ბრავო!.. აი ის!.. გაუმარჯოს უშიშარი ტორერო! მოედანზე ესკამილო ჩნდება, კარმენი ახალ რჩეულთან მიდის.
მისი მეგობრები მირბოდნენ და კარმენსიტა გააფრთხილეს, რომ ხოსე ხალხში შეხვდნენ. ის მას უყურებს და ფრთხილად უნდა იყოს! მაგრამ გაბედული კარმენი მზად არის ამ შეხვედრისთვის. მან იცის რატომ ეძებს მას.
გახარებული ბრბო მირბის ცირკის გუმბათის ქვეშ, სადაც ხარების ბრძოლა უნდა დაიწყოს და ხოსე კარმენის გზაზე ჩნდება. მისკენ სიძულვილი და შურისძიების წყურვილი ამოძრავებდა, მაგრამ საყვარელი ადამიანის თვალების დანახვისას მაშინვე ყველაფერს აპატიებს. ის ისევ შეყვარებულია! ის თანახმაა მასთან ერთად წავიდეს, ისევ ბანდიტი გახდეს, ყაჩაღი თუ სხვა რამ... კარმენი პასუხობს იმით, რომ აჩუქა ბეჭედი და მოუთმენლად სურს წასვლა. „შეუძლებელია! წარსულს ვერ დავაბრუნებთ!” ის თავისუფალი დაიბადა და თავისუფლად მოკვდება!
თითქოს დაბრმავებული მზის მოციმციმე სხივით, რომელიც გადავარდნილ რგოლზე დაეცა, ხოსე კარმენს დანით ესხმის თავს...
ცირკიდან ხალხის მხიარული ყვირილი ისმის. „გამარჯვება! გამარჯვება!" ფანფარები საზეიმოდ ჟღერს. ესკამილო მოედანზე ბრბოს გარემოცვაში ჩნდება.
„მე მოვკალი! დამიჭირე!“ სევდიანად წამოიძახა ხოსე.

ჯ.ბიზეს ოპერა "კარმენი"

ჯ.ბიზეს ოპერის „კარმენის“ სიუჟეტი აღებულია პ.მერიმეს ამავე სახელწოდების რომანიდან. მოვლენების ციკლის ცენტრში არის ლამაზი, ვნებიანი და თავისუფლებისმოყვარე ბოშა, რომელიც თავისი ცხოვრების წესითა და მოქმედებებით ცვლის გარშემომყოფთა ცხოვრებას. ეს კომპოზიტორის ბოლო ოპერაა, რომელმაც ეკლიანი გზა გაიარა დიდებისა და მსოფლიო თეატრების სცენებისკენ. იგი ითვლება ბიზეს შემოქმედებისა და მისი ცხოვრების ფიასკოს კულმინაციად.

წაიკითხეთ ბიზეს ოპერის „კარმენის“ რეზიუმე და ბევრი საინტერესო ფაქტი ამ ნაწარმოების შესახებ ჩვენს გვერდზე.

Შემაჯამებელი

ოპერა ვითარდება ესპანეთში, მე-19 საუკუნის პირველ ნახევარში. კარმენი ლამაზი, ვნებიანი, ტემპერამენტიანი ბოშაა, რომელიც მუშაობს სიგარეტის ქარხანაში. იგი შესამჩნევად გამოირჩევა სხვა მუშაკებს შორის - როგორც კი ეს დამწვარი სილამაზე გამოჩნდება ქუჩაში, ყველა აღფრთოვანებული მამაკაცის მზერა მაშინვე მიმართავს მისკენ. კარმენს განსაკუთრებულ სიამოვნებას ანიჭებს გარშემომყოფების და მათი გრძნობების დაცინვა. მაგრამ ტემპერამენტულ გოგონას არ მოსწონს ის ფაქტი, რომ ხოსე მის მიმართ გულგრილია, ის ყველანაირად ცდილობს მიიპყროს მისი ყურადღება. წარუმატებლობის გამო, ბოშა, სხვა გოგოებთან ერთად, სამსახურში ბრუნდება. თუმცა, მათ შორის ჩხუბი იწყება, რომელიც მყისიერად ჩხუბში გადადის. კონფლიქტის დამნაშავე კარმენი აღმოჩნდება. მას საკანში აგზავნიან, სადაც ხოსეს მეთვალყურეობის ქვეშ ორდერს ელოდება. მაგრამ მზაკვრული მაცდური სერჟანტს შეუყვარდება იგი და ის ეხმარება მას პატიმრობიდან თავის დაღწევაში. ეს უგუნური ქმედება მთლიანად აბრუნებს მის ცხოვრებას: ხოსე კარგავს ყველაფერს - შეყვარებულს, ოჯახს, პატივისცემას, წოდებას და ხდება უბრალო ჯარისკაცი.

და მთელი ამ ხნის განმავლობაში კარმენი აგრძელებს უსაქმურ ცხოვრებას - მეგობრებთან ერთად ის დახეტიალობს ტავერნებში, სადაც სტუმრებს ართობს თავისი სიმღერებითა და ცეკვებით. ამავდროულად, გოგონა ახერხებს კონტრაბანდისტებთან თანამშრომლობას და ფლირტს ხარების მებრძოლ ესკამილოსთან. მალე ხოსე ჩნდება ტავერნაში, მაგრამ არა დიდი ხნით - დროა ის ყაზარმებში დაბრუნდეს საღამოს შესამოწმებლად. თუმცა, ბოშა მთელ თავის ხიბლს იყენებს, რათა ჯარისკაცი არ დატოვოს. ხოსე მისით მოხიბლულია და კაპიტნის ბრძანება მისთვის ახლა არაფერს ნიშნავს. ის ხდება დეზერტირი და ახლა იძულებულია კარმენთან და კონტრაბანდისტებთან იყოს. მაგრამ მალე მწველი სილამაზის გრძნობები ქრება - მას მობეზრდა ხოსე. ახლა იგი სერიოზულად იყო გატაცებული ხარების მებრძოლით, რომელიც მის პატივსაცემად ბრძოლასაც კი დაჰპირდა. შეყვარებული ჯარისკაცი კი იძულებულია დროებით მიატოვოს იგი - ყოფილი საყვარლისგან გაიგებს, რომ დედა კვდება და სასწრაფოდ მიდის მასთან.

სევილიის მოედანზე ხარების ბრძოლისთვის მზადება მიმდინარეობს. ბოშა ემზადება ზეიმში შესაერთებლად, მაგრამ ხოსე ჩნდება მის გზაზე. გოგონას ისევ მასთან ყოფნას ევედრება, სიყვარულს აღიარებს, ემუქრება, მაგრამ ყველაფერი ამაოა - მის მიმართ ცივია. სიბრაზის დროს ის ხანჯალს ამოიღებს და საყვარელ ადამიანში ჩაჰყრის.

ფოტო:

Საინტერესო ფაქტები

• საოცრად ჟორჟ ბიზე ესპანეთში არასდროს ვყოფილვარ. ამიტომ, საჭირო მუსიკალური ატმოსფეროს შესაქმნელად, მან გადაამუშავა ხალხური მელოდიები, რაც მათ სასურველ ესპანური არომატს ანიჭებდა.
• 1905 წელს მეცნიერებმა აღმოაჩინეს ახალი ასტეროიდი, რომელსაც ეწოდა "კარმენი".
• ცნობილი გერმანიის კანცლერი ოტო ფონ ბისმარკი კარმენის ჩვენებას სხვადასხვა ვითარებაში 27-ჯერ ესწრებოდა.
• ინგლისელი მუსიკოსი ჰიუ მაკდონალდი წერდა, რომ ფრანგული ოპერა არ იცნობს კარმენზე დიდ ფატალისტს. საფრანგეთის გარეთ მისი შთამომავლები შეიძლება იყვნენ რიჩარდ შტრაუსის სალომე და ალბან ბერგის ლულუ.
• პიესის პრემიერა შედგა 1875 წლის 3 მარტს და დასრულდა სრული მარცხით. და ზუსტად 3 თვის შემდეგ, თავად კომპოზიტორი გარდაიცვალა. მისი გარდაცვალების მიზეზებზე ჯერ კიდევ კამათობენ. ერთ-ერთი ვერსიით, ბიზემ ვერ გადაურჩა "კარმენის" ფიასკოს და "უზნეობას", რაშიც მას პრემიერის შემდეგ ადანაშაულებდნენ. ოპერა საზოგადოებისთვის უხამსი ჩანდა, რადგან მისი გმირები იყვნენ ბანდიტები, მწეველი ქარხნის მუშები, კონტრაბანდისტები და რიგითი ჯარისკაცები. და ოპერის მთავარი გმირის დახასიათებისას, ხელოვნების მცოდნეები საერთოდ არ იჭრებოდნენ სიტყვებს - ის იყო ვულგარულობისა და ჭუჭყის ნამდვილი განსახიერება.
• ოპერა კომპოზიტორმა კომიკურად დაასახელა. და პირველი სპექტაკლი შედგა ოპერა-კომიქსში. რა კავშირი აქვს კომიქსს, გეკითხებით? Ეს მარტივია. ფრანგული თეატრის ტრადიციების მიხედვით, ყველა ნაწარმოები, რომლებშიც მთავარი გმირები ჩვეულებრივი ადამიანები არიან, კლასიფიცირებული იყო როგორც კომედიები. სწორედ ამ მიზეზით, ოპერა ცვლის მუსიკალურ ნომრებს სალაპარაკო დიალოგებით - საფრანგეთში ყველა კომიკური ოპერა ამ სქემის მიხედვით იყო აგებული.
• გარდაცვალებამდე ცოტა ხნით ადრე ჟ. მიუხედავად ზოგიერთი რედაქტირებისა და ავტორის ორიგინალისგან განსხვავებისა, სპექტაკლი დიდი წარმატება იყო. "კარმენმა" ქება დაიმსახურა არა მხოლოდ უბრალო მაყურებლისგან, არამედ ისეთი გამოჩენილი კომპოზიტორებისგან, როგორებიც არიან იოჰანეს ბრამსი და რიჩარდ ვაგნერი. ეს იყო ჯ.ბიზეს შემოქმედების პირველი სერიოზული წარმატება მსოფლიო აღიარების გზაზე.
• 1878 წლის 23 ოქტომბერს, ამ ნაწარმოების პირველი პრემიერა შეერთებულ შტატებში შედგა ნიუ-იორკის მუსიკის აკადემიაში. იმავე წელს ოპერა მაყურებლის წინაშე პეტერბურგში გამოჩნდა.
• ოპერის კომიკის თეატრის ერთ-ერთ თანარეჟისორს ამ სამუშაოს გამო თანამდებობის დატოვება მოუწია. ადოლფ დე ლევენი თვლიდა, რომ ისეთ ჟანრში, როგორიცაა კომიკური ოპერა, აბსოლუტურად არ უნდა იყოს მკვლელობა, განსაკუთრებით ასეთი საშინელი და დახვეწილი. მისი აზრით, ძალადობა აბსოლუტურად არ ჯდება წესიერი საზოგადოების ნორმებში. იგი ყველანაირად ცდილობდა დაერწმუნებინა ამის ავტორები, არაერთხელ იწვევდა ლიბრეტისტებს მასთან სასაუბროდ, დაარწმუნა ისინი, რომ კარმენის პერსონაჟი უფრო რბილი გახადონ და შეცვალონ დასასრული. ეს უკანასკნელი ისე იყო საჭირო, რომ მაყურებელმა დიდი განწყობით დატოვა თეატრი. თუმცა, მათ ვერასდროს მიაღწიეს შეთანხმებას და შედეგად ადოლფი იძულებული გახდა დაეტოვებინა თანამდებობა. ეს ერთგვარი პროტესტის ნიშანი გახდა სპექტაკლის წინააღმდეგ, რომელიც მკვლელობას უწყობდა ხელს.
• "კარმენი" ბოლო ოპერა იყო ბოლშოის (კამენის) თეატრის სცენაზე. სწორედ ამ ნამუშევრით გადაწყვიტა თეატრმა თავისი ისტორიის დასრულება - ბოლო წარმოების შემდეგ დაიხურა, შემდეგ გადაეცა RMO-ს, შემდეგ კი მთლიანად დაანგრიეს. 1896 წელს მის ადგილას აშენდა პეტერბურგის კონსერვატორიის შენობა.

ოპერის "კარმენის" დაწერის გეგმების შესახებ ჯ.ბიზე მოხსენებული 1872 წელს. მაშინაც კი, „კომიკურმა ოპერამ“ შეუკვეთა ცნობილ ლიბრეტისტებს ჰენრი მეილაკსა და ლუდოვიკ ჰალევის და ისინი მძიმედ იმუშავეს ტექსტზე. მათ მოახერხეს პ.მერიმეს რომანის მნიშვნელოვანი გარდაქმნა. უპირველეს ყოვლისა, ცვლილებები შეეხო მთავარი გმირების გამოსახულებებს - მათი ინტერპრეტაციით ისინი უფრო კეთილშობილური გახდნენ. ხოსე, სასტიკი კანონდამრღვევისაგან, გადაიქცა პატიოსან, მაგრამ სუსტ ადამიანად. ბოშა ქალიც განსხვავებულად არის წარმოდგენილი - მისი დამოუკიდებლობა უფრო ხაზგასმულია, ქურდობისა და ეშმაკობის წყურვილი კი იმალება. ავტორებმა ასევე შეცვალეს მოქმედების ადგილი - თუ ლიტერატურულ წყაროში ყველაფერი ხდებოდა ნაგავსაყრელებსა და ხეობებში, მაშინ ლიბრეტოში ყველა მოვლენა გადატანილი იყო სევილიის ცენტრში, მოედნებზე და ქუჩებში. დრამატურგებმა ოპერაში შეიტანეს ახალი პერსონაჟი - ხოსეს საყვარელი, მიკაელა, კარმენის სრული საპირისპირო საჩვენებლად. ხარი მებრძოლი უინიციატივო და უსახელო მონაწილიდან გადაიქცა მხიარულ ესკამილოში, რომელმაც გადამწყვეტი როლი ითამაშა მთავარი გმირის ბედში.

ტექსტი სრულიად მზად იყო 1873 წლის გაზაფხულზე, შემდეგ კი კომპოზიტორმა დაიწყო მუშაობა. ოპერა მთლიანად დასრულდა 1874 წლის ზაფხულში.

თუმცა, ამ ოპერის უარყოფა მის წარმოებამდე დიდი ხნით ადრე გამოჩნდა, როგორც კი იდეა გაჟღერდა - დრამატული მოვლენების სიმრავლე და ვნებების სიმძაფრე არ იყო შესაფერისი იმ სცენისთვის, რომელშიც პირველი დადგმა იყო დაგეგმილი. საქმე ისაა, რომ ოპერა კომიკი საერო თეატრად ითვლებოდა, რომელსაც მხოლოდ შეძლებული კლასის წარმომადგენლები სტუმრობდნენ. თეატრში წასვლისას წინასწარ იცოდნენ, რომ დაინახავდნენ მსუბუქ ჟანრს სასაცილო სიტუაციების სიუხვით. ეს აუდიტორია შორს იყო გაბრაზებული ვნებებისგან და, რა თქმა უნდა, სისხლიანი მკვლელობებისგან. ოპერაში წარმოდგენილი იყო საზოგადოებისთვის მიუღებელი პერსონაჟები და ვნებები - ზნეობით დატვირთული გოგონები, სიგარეტის ქარხნის მუშები, მძარცველები, სამხედრო დეზერტირები.

1830 წლის შემოდგომის დასაწყისში, ცნობისმოყვარე მეცნიერი (მასში თავად მერიმე ჩანს) ქირაობს მეგზურს კორდობაში და მიდის ძველი მუნდას საძიებლად, სადაც გაიმართა ბოლო გამარჯვებული ესპანური ბრძოლა იულიუს კეისარი. შუადღის სიცხე აიძულებს მას თავშესაფარი დაჩრდილულ ხეობაში ეძებოს. მაგრამ ნაკადის პირას ადგილი უკვე დაიკავეს. მოხერხებული და ძლიერი თანამემამულე პირქუში, ამაყი მზერითა და ქერა თმით ფრთხილად აწვება მთხრობელისკენ. მოგზაური განიარაღებს მას სიგარისა და საჭმელის გაზიარების შეთავაზებით, შემდეგ კი ისინი ერთად აგრძელებენ მოგზაურობას, მიუხედავად გიდის მჭევრმეტყველი ნიშნებისა. ისინი ღამით ჩერდებიან შორეულ ვენტაში. ამხანაგი გვერდით აყენებს ბუნდოვანს და მართალს აძინებს, მაგრამ მეცნიერს არ შეუძლია ძილი. ის ტოვებს სახლს და ხედავს მოპარულ მეგზურს, რომელიც აპირებს გააფრთხილოს უჰლანის პოსტი, რომ ყაჩაღი ხოსე ნავარო გაჩერდა ვენტაში, რომლის დაჭერისთვის ორასი დუკატი იყო დაპირებული. მოგზაური აფრთხილებს თავის კომპანიონს საფრთხის შესახებ. ახლა ისინი მეგობრული კავშირებით არიან შეკრული.

მეცნიერი აგრძელებს ძიებას კორდობის დომინიკელთა მონასტრის ბიბლიოთეკაში. მზის ჩასვლის შემდეგ ის ჩვეულებრივ დადის გვადალკივირის სანაპიროებზე. ერთ საღამოს სანაპიროზე მას გრიზეტში გამოწყობილი და თმებში ჟასმინის ტილო გამოწყობილი ქალი მიუახლოვდა. ის არის დაბალი, ახალგაზრდა, კარგად აღნაგობის და უზარმაზარი დახრილი თვალები. მეცნიერი აღფრთოვანებულია მისი უცნაური, ველური სილამაზით და განსაკუთრებით მისი მზერით, რომელიც ერთდროულად არის მგრძნობიარე და ველური. ის მას სიგარეტით უმასპინძლებს და გაიგებს, რომ კარმენი ჰქვია, რომ ის ბოშაა და იცის, როგორ თქვას ბედი. ის ნებართვას ითხოვს, წაიყვანოს იგი სახლში და აჩვენოს თავისი ხელოვნება. მაგრამ ბედის თხრობა თავიდანვე წყდება – კარი იღება და ხალათში გახვეული მამაკაცი შემოიჭრება ოთახში, ლანძღავს. მეცნიერი მას თავის მეგობარ ხოსეად აღიარებს. კარმენთან უცნობ ენაზე გააფთრებული კამათის შემდეგ ხოსე სტუმარს სახლიდან გამოჰყავს და სასტუმროსკენ მიმავალ გზას უჩვენებს. მეცნიერი აღმოაჩენს, რომ ამასობაში მისი ოქროსფერი საათი, რომელიც კარმენს ძალიან მოეწონა, გაქრა. გაჭირვებული და დარცხვენილი მეცნიერი ტოვებს ქალაქს. რამდენიმე თვის შემდეგ ის ისევ კორდობაში აღმოჩნდება და გაიგებს, რომ ყაჩაღი ხოსე ნავარო დააკავეს და ციხეში სიკვდილით დასჯას ელოდება. ადგილობრივი წეს-ჩვეულებების მკვლევარის ცნობისმოყვარეობა მეცნიერს უბიძგებს, მოინახულოს ყაჩაღი და მოისმინოს მისი აღიარება.

ხოსე ლიზარაბენგოა ეუბნება მას, რომ ის არის ბასკი, დაიბადა ელიზონდოში და ეკუთვნის ძველ დიდგვაროვან ოჯახს. სისხლიანი ბრძოლის შემდეგ ის გარბის მშობლიურ მიწაზე, შეუერთდება დრაგუნების პოლკს, გულმოდგინედ მსახურობს და ხდება ბრიგადირი. მაგრამ ერთ მშვენიერ დღეს, მისი უბედურების გამო, მას დანიშნეს დაცვა სევილიის თამბაქოს ქარხანაში. იმ პარასკევს პირველად ხედავს კარმენს - მის სიყვარულს, ტანჯვას და სიკვდილს. სხვა გოგოებთან ერთად მიდის სამუშაოდ. მას პირში აკაციის ყვავილი აქვს და დადის, თეძოებს ახალგაზრდა კორდოვანი კვერნავით მოძრაობს. ორი საათის შემდეგ ქარხანაში სისხლიანი ჩხუბის შესაჩერებლად რაზმს იძახიან. ხოსემ ციხეში უნდა წაიყვანოს ჩხუბის წამქეზებელი კარმენი, რომელმაც ერთ-ერთ მუშას სახე დანით გაუსწორა. გზად, იგი მოუყვება ხოსეს ამაღელვებელ ისტორიას იმის შესახებ, თუ როგორ არის ისიც ბასკური ქვეყნიდან, სევილიაში მარტოდმარტო, დევნიან როგორც უცხო, რის გამოც მან აიღო დანა. ის იტყუება, როგორც მთელი ცხოვრება ცრუობს, მაგრამ ხოსე სჯერა მისი და ეხმარება გაქცევაში. ამის გამო დააქვეითეს და ერთი თვით ციხეში ჩასვეს. იქ კარმენისგან საჩუქრად იღებს - პურს ფაიფით, ოქროს მონეტა და ორი პიასტრი. მაგრამ ხოსეს არ სურს გაშვება - სამხედრო პატივი აკავებს მას. ახლა ის უბრალო ჯარისკაცად მსახურობს. ერთ დღეს ის დგას თავისი პოლკოვნიკის სახლთან დარაჯად. სტუმრების გასართობად მოწვეული ვაგონი ბოშებით ჩამოდის. მათ შორის არის კარმენი. ის ხოსესთან დებს შეხვედრას და ისინი ერთად ატარებენ წარმოუდგენლად ბედნიერ დღე-ღამეს. განშორებისას კარმენი ამბობს: ”ჩვენ თანაბარი ვართ. ნახვამდის... იცი, შვილო, მგონი ცოტა შემიყვარდი. მაგრამ მგელი და ძაღლი ერთმანეთს ვერ ხვდებიან, - ამაოდ ცდილობს ხოსე კარმენის პოვნას. ის ჩნდება მხოლოდ მაშინ, როდესაც აუცილებელია კონტრაბანდისტების გაყვანა ქალაქის კედელში არსებული უფსკრულიდან, რომელსაც ხოსე იცავს. ასე რომ, კარმენის დაპირების გამო, რომ მას ღამე აჩუქებს, ის არღვევს სამხედრო ფიცს. შემდეგ ის კლავს ლეიტენანტს, რომელსაც კარმენი მიჰყავს მასთან. ის ხდება კონტრაბანდისტი. გარკვეული პერიოდის განმავლობაში ის თითქმის ბედნიერია, რადგან კარმენი ზოგჯერ მოსიყვარულეა მასთან - იმ დღემდე, როდესაც გარსია კრუკი, ამაზრზენი მონსტრი, კონტრაბანდის რაზმში გამოჩნდება. ეს არის კარმენის ქმარი, რომლის გადარჩენას იგი ციხიდან საბოლოოდ ახერხებს. ხოსე და მისი "თანამოაზრეები" კონტრაბანდას ატარებენ, ძარცვავენ და ზოგჯერ კლავენ მოგზაურებს. კარმენი ემსახურება მათ მეკავშირეს და დამკვირვებელს. იშვიათ შეხვედრებს მოაქვს ხანმოკლე ბედნიერება და აუტანელი ტკივილი. ერთ დღეს კარმენი ხოსეს მიანიშნებს, რომ მომდევნო „საქმის“ დროს მას შეეძლო მტრის ტყვიების წინაშე თავისი თაღლითი ქმარი გამოეჩინა. ხოსე ურჩევნია მოკლას თავისი მოწინააღმდეგე სამართლიან ბრძოლაში და ხდება კარმენის რომი (ბოშა ქმარი), მაგრამ მას სულ უფრო მეტად ამძიმებს მისი აკვიატებული სიყვარული. ის ეპატიჟება მას შეცვალოს თავისი ცხოვრება და წავიდეს ახალ სამყაროში. მას ეცინება: ”ჩვენ არ ვართ შექმნილი კომბოსტოს დასარგავად”. გარკვეული პერიოდის შემდეგ ხოსე გაიგებს, რომ კარმენი გატაცებულია მატადორ ლუკასით. ხოსე გააფთრებით ეჭვიანობს და ისევ ეპატიჟება კარმენს ამერიკაში წასასვლელად. ის პასუხობს, რომ ესპანეთში კარგად არის, მაგრამ მაინც არ იცხოვრებს მასთან. ხოსე კარმენს იზოლირებულ ხევში მიჰყავს და ისევ და ისევ ეკითხება, გაჰყვება თუ არა. "მე ვერ შეგიყვარებ. "არ მინდა შენთან ცხოვრება", უპასუხა კარმენმა და თითიდან გამოგლიჯა ბეჭედი. განრისხებული ხოსე მას დანით ორჯერ ურტყამს. ის ტყეში დამარხავს - მას ყოველთვის სურდა ტყეში მარადიული სიმშვიდე ეპოვა - და საფლავში ბეჭედი და პატარა ჯვარი დებს.

მოთხრობის მეოთხე და ბოლო თავში მთხრობელი თავგანწირვით უზიარებს მკითხველს თავის დაკვირვებებს ესპანელი ბოშების ადათ-წესებსა და ენაზე. დასასრულს მოჰყავს აზრიანი ბოშათა ანდაზა: „ბუზის პირი მჭიდროდ დახურულია“.

ჟორჟ ბიზე "კარმენად" ითვლება. მისი ამბავი ადვილი არ იყო და ეს მშვენიერი ნამუშევარი მაშინვე არ მოჰყოლია საზოგადოებასა და კრიტიკოსებს. „კარმენი“ ხომ ოპერაა, რომელშიც იმდროინდელი სიუჟეტური კონსტრუქციის ერთ-ერთი ფუნდამენტური პრინციპი დაირღვა, სცენაზე პირველად არა არისტოკრატები, არამედ უბრალო ადამიანები თავიანთი ცოდვებით, ვნებებითა და ნათელი გრძნობებით გამოიყვანეს. .

სპექტაკლის პრემიერა შედგა 1875 წელს პარიზის ოპერა კომიკში. რეაქციამ, რომელიც მოჰყვა, მის შემქმნელს მწარე იმედგაცრუება დატოვა. ოპერ კარმენის ავტორი ჟორჟ ბიზე, თავისი დროის ერთ-ერთ ნიჭიერ კომპოზიტორად ითვლებოდა. მან შექმნა თავისი ოპერა კარიერის მწვერვალზე. ლიბრეტო დაიწერა ლ.ჰალევიმ და ა.მეილაკმა პ.მერიეს რომანის მიხედვით. საპრემიერო სპექტაკლს დამსწრე მაყურებელს განსხვავებული მოსაზრებები ჰქონდა. ბოშა კარმენის როლის პირველი შემსრულებელი იყო მომღერალი სელესტინ გალი-მატიუ. მან შეძლო სრულყოფილად გადმოეცა ჰეროინის გამბედაობა. ზოგი აღფრთოვანებული იყო ამით, ზოგი კი აღშფოთებული იყო. გაზეთებმა ოპერას მახინჯი, სკანდალური და ვულგარული უწოდეს.

თუმცა, კარმენი არის ოპერა, რომლის გენიალურობა მოგვიანებით დააფასეს და ნამდვილად შეიყვარეს. ამის შესახებ ჩვენმა კლასიკურმა კომპოზიტორმა P.I. ჩაიკოვსკის, მან მას შედევრი უწოდა. ერთ-ერთი ყველაზე დასამახსოვრებელი მელოდია, რომელიც ავსებს ოპერას, არის ჰეროინის არია „სიყვარულს, როგორც ჩიტს, აქვს ფრთები“. კომპოზიტორმა ის შექმნა ჰაბანერას მელოდიაზე და პ.მერიმეს მოთხრობაში ბოშა ქალის მაცდუნებელ აღწერაზე. . ამ არიის გარდა, "Toreador March" და Suite No2 მართლაც პოპულარული გახდა.

იმ დროისთვის ატიპიურობის გამო ოპერა პოპულარულ სპექტაკლში გადაიქცა. კარმენი აღწერს უბრალო ადამიანების ცხოვრებას და ამავდროულად, ოპერა არ არის მოკლებული რომანტიზმს. ოპერის „კარმენის“ რეზიუმეს თუ აღვწერთ, რამდენიმე ფრაზით შეგვიძლია შევაჯამოთ. სიუჟეტი დაფუძნებულია პ.მერიმეს ამავე სახელწოდების რომანის მესამე თავზე და ის სიყვარულზეა. სპექტაკლი ესპანეთში ვითარდება, ამიტომ კომპოზიტორმა ოპერა შეავსო კლასიკური ესპანური მელოდიებით: ფლამენკო, პასო დობლე, ჰაბანერა.

როგორც მოთხრობის, ასევე ოპერის მთავარი გმირი ბოშა კარმენია. ოპერა წარმოგვიდგენს მას, როგორც დაუბრკოლებელს, თავისუფალს და არ ცნობს კანონებს. ბოშას შეუძლია შეცვალოს ყველა ადამიანის ბედი, ვინც მასთან ახლოსაა. ის იპყრობს მამაკაცის ყურადღებას, ტკბება მათი სიყვარულით, მაგრამ არ ითვალისწინებს მათ გრძნობებს. სიუჟეტის მიხედვით, ლამაზი ბოშა ქალი მუშაობს სიგარეტის ქარხანაში. ჩხუბი მას პოლიციის განყოფილებაში მიჰყავს. მისი მცველი იყო სერჟანტი ხოსე. მან შეძლო შეეყვარებინა იგი და დაერწმუნებინა, რომ გაუშვა. ბოშას გულისთვის ხოსემ ყველაფერი დაკარგა: თანამდებობა, საზოგადოებაში პატივისცემა. უბრალო ჯარისკაცი გახდა. კარმენი თანამშრომლობდა კონტრაბანდისტებთან და ეფლირტავებოდა ხარების მებრძოლ ესკამილოსთან. დაიღალა ხოსეით. ის ცდილობდა საყვარელი ადამიანის დაბრუნებას, მაგრამ მან მოულოდნელად უთხრა, რომ ყველაფერი დასრულდა. შემდეგ ხოსემ მოკლა თავისი საყვარელი კარმენი, რათა არავის მიეღო იგი.

ჯ.ბიზეს "კარმენის" საპრემიერო სპექტაკლის წარუმატებლობამ ძალიან განაწყენდა. მოგვიანებით შედევრად აღიარებულმა ოპერამ კომპოზიტორს დიდი ენერგია წაართვა. პრემიერიდან მალევე, 3 თვის შემდეგ, კომპოზიტორი 37 წლის ასაკში გარდაიცვალა. სიკვდილის პირას მყოფმა ჯ.ბიზეტმა თქვა: "ხოზემ მოკლა კარმენი და კარმენმა მოკლა მე!"

მიუხედავად ამისა, თავისუფალი ცხოვრების, აღვირახსნილი ვნებების და ეჭვიანობის გამო შემთხვევით სიკვდილის ისტორია მრავალი წელია იზიდავს მაყურებელს თეატრებში. კარმენი დღემდე წარმატებით სრულდება მსოფლიოს ყველაზე ცნობილ საოპერო სცენებზე.