რამდენ სიხარულს და ნათელ ემოციებს შეიცავს ეს დღე! ყველა ადამიანისთვის ეს არის წლის ყველაზე მნიშვნელოვანი დღესასწაული. რამდენი ყურადღება და დიდი შთაბეჭდილებები მოაქვს მას! რა მოწიწებით ველოდებით საჩუქრებს და საზეიმო გამოსვლებს! ძალიან მნიშვნელოვანია, რომ არ დაივიწყოთ ოჯახი და მეგობრები, სამუშაო კოლეგები და თანამოაზრეები, ახლო და შორეული ნათესავები. შემთხვევის გმირისთვის ყველაფერი ამ დღის დილით იწყება. ასე რომ, რატომ არ გაახაროთ მას მშვენიერი ვირტუალური ბარათი თბილი სურვილებით მისი დიდი ხნის ნანატრი დაბადების დღისთვის.
Fresh-Cards კატალოგის ამ განყოფილებაში შეგიძლიათ იპოვოთ უფასო ფოტო მილოცვები, ლამაზი ელეგანტური ბარათები, მხიარული და მაგარი სურათები, ასევე ბედნიერი დაბადების დღის სასაცილო სურათები გულწრფელი წარწერებით და რომანტიკული აღსარება პოეზიაში და პროზაში მამაკაცებისთვის და ქალებისთვის. გადმოწერილი და გაგზავნილი ელექტრონული ფოსტით, შეინახეთ თქვენს კომპიუტერში, მიესალმეთ მეგობრებს მობილურ ტელეფონზე Viber-ის ან WhatsApp-ის საშუალებით, გადმოეცით გულწრფელი სიტყვები თქვენს საყვარელ სოციალურ ქსელებში Odnoklassniki, Vkontakte, Facebook და Instagram.
Საფოსტო ბარათი
წაიკითხეთ საფოსტო ბარათი, რომელიც მიიღეთ თქვენი ინგლისური კალმის მეგობრისგან და დაწერეთ უკან.
შენი მეგობარი ენ უაიტი ცხოვრობს ოქსფორდში, ვიქტორიას ქუჩა 2-ში.
მისი საფოსტო კოდია OX 2 006.
დაწერეთ 25-40 სიტყვა.
დაიმახსოვრეთ, რომ დაწეროთ მისამართი სწორი თანმიმდევრობით.
ნ.ნ.
10 Sadovaya Str.
წმ. პეტერბურგი, 423614
რუსეთი
ძვირფასო N,
მოხარული ვარ, რომ ზაფხულში შეგიძლიათ ჩვენთან დარჩენა. გთხოვთ შემატყობინეთ როდის აპირებთ მისვლას და რისი გაკეთება გსურთ.
სიყვარული,
ენ
1. მისამართი იწყება Dear-ით, რომელსაც ემატება სახელი.
2. მთელი მიმართვა იწერება არა შუაში, არამედ მარცხენა მხარეს წითელი ხაზის ჩაღრმავების გარეშე.
3. არ დაგავიწყდეთ მისამართის შემდეგ მძიმის (არა ძახილის ნიშნის) დადება.
4. ახსენით (შეახსენეთ) რატომ წერთ ამ ბარათს.
5. უპასუხეთ კითხვებს, რომლებიც ანამ დაგისვათ თავის ღია ბარათში: როდის გეგმავთ მისვლას და რისი ნახვა გსურთ.
6. ბარათის ბოლოს არ დაგავიწყდეთ ბოლო სიტყვის დაწერა სიყვარული ცალკე ხაზზე.
7. არ დაგავიწყდეთ შემდეგ მძიმის დადება სიყვარული ,
8. დასკვნითი ფრაზის შემდეგ ცალკე სტრიქონზე მოაწერეთ ხელი ბარათს – ჩაწერეთ საკუთარი სახელი.
9. არ დაგავიწყდეთ შემოკლებული ფორმების გამოყენება: მე " დ მოსწონს , მე " მ მიდის
მისამართი, სადაც და ვის უგზავნით საფოსტო ბარათს, იწერება შემდეგი თანმიმდევრობით:
1-ლი ხაზი - მიმღების სახელი და გვარი
მე-2 ხაზი - სახლის ნომერი, ქუჩის სახელი
მე-3 ხაზი – ქალაქი, საფოსტო კოდი
მე-4 ხაზი - ქვეყანა
ძვირფასო ენ, (1,2,3)
ძალიან აღელვებული ვარ, რომ ზაფხულში შენთან დავრჩები. (4) მე ვაპირებ მოსვლას აგვისტოში ორი კვირით. მსურს ვესტუმრო თქვენს სკოლას, შევხვდე მეგობრებს და ვიყიდო საჩუქრები. (5)
სიყვარული, (6, 7)
კატია (8)
(39 სიტყვა)
ენ უაიტი
2 ვიქტორია ქ.
ოქსფორდი OX 2 006
ინგლისი
გაერთიანებული სამეფო
მოხარული ვარ რომ კარგ დროს ატარებ…(რომ გაქვთ V 3)
V-ის იმედი მაქვს (შენ V)
შესანიშნავ დროს ვატარებ…
მალე ახალი წელი. გილოცავ ამ დღესასწაულს! გილოცავთ ახალ წელს (ვალენტინობის დღე, დედის დღე)! დაე, თქვენი ყველა ოცნება ახდეს!
Შობას გილოცავთ!
(Გისურვებთ წარმატებას!
გილოცავთ აღდგომის ბრწყინვალე დღესასწაულს (ახალი წელი,…)!
Გილოცავ დაბადების დღეს! ბევრი ბედნიერი დაბრუნება დღეს!
სასიამოვნო დასვენებას გისურვებთ!
კარგად გაერთეთ!
Სასიამოვნო მოგზაურობას გისურვებთ!
ბედნიერების თბილი სურვილები ახლა და მთელი მომავალი წელი!
გილოცავთ შობა-ახალ წელს!
რაც შეეხება..., ისარის …
დავალება No1
წაიკითხეთ საფოსტო ბარათი, რომელიც მიიღეთ თქვენი ინგლისური კალმის მეგობრისგან და დაწერეთ უკან.
შენი მეგობარი ოლგა ბრაუნი ცხოვრობს ლონდონში გრინჰილის 5 ნომერში.
მისი საფოსტო კოდია WE 4 018.
დაწერეთ 25-40 სიტყვა.
დაიმახსოვრეთ, რომ დაწეროთ მისამართი სწორი თანმიმდევრობით.
გამარჯობა, N,
აქ ჩვენ სამოთხეში ვართ! ეს იყო ფანტასტიკური დღესასწაული იტალიაში!ეს იყო ძალიან ლამაზი და დასასვენებელი ჩვენი ოჯახისთვის. აბა, როგორ არის შენი ძმა? ის ინსტიტუტში შევიდა?
სიყვარული,
ოლგა
ყველა კულტურას აქვს მისალმების საკუთარი ეტიკეტი; არის ნებისმიერი შემთხვევისთვის შესაფერისი კლიშე ფრაზები და უფრო კონკრეტული სურვილები, რომლებიც ეხება კონკრეტულ ადამიანებს და კონკრეტულ შემთხვევას. მნიშვნელოვანია ამ ეტიკეტის გაცნობა, რადგან მიუხედავად იმისა, რომ მშობლიური ენა ადვილად გაპატიებთ ენობრივ შეცდომას, ისინი ნაკლებად სავარაუდოა, რომ აპატიებენ კულტურულ შეცდომას. მე გადავწყვიტე დამეწერა ეს სტატია, რადგან საფრანგეთში მეგობრები მყავს, რომლებიც არ საუბრობენ ინგლისურად, ჯერ კიდევ ფრანგული ენის შესწავლის პირველ ეტაპზე, მე მქონდა ამოცანა პერიოდულად მიმელოცა მათ სხვადასხვა დღესასწაულები. ერთი ბლოგი დამეხმარა ამაში, შემოგვთავაზა სასარგებლო გამონათქვამები, რომლებიც ემსახურებოდა ჩემს წერილებსა და ელ.წერილებს. მე შემოგთავაზებთ ჩემს სტანდარტიზებულ სტრუქტურას მილოცვების დასაწერად (თუმცა აქ საკმარისზე მეტი ადგილია ფანტაზიისთვის; და მაინც, თუ საყვარელ ადამიანებს წერთ, გირჩევთ, მოიფიქროთ რაიმე უნიკალური):
2. გაფართოებული მილოცვა სურვილებით (შაბლონური ფრაზები გამოგადგებათ, მაგრამ ისინი არ კმარა: თქვენ უნდა დაამატოთ რაიმე თქვენი, დაამატე ის, რაც მოეწონება იმ ადამიანს, ვისაც ეს სურვილი აქვს მიმართული, რაც უფრო პირადულია; მე, მინიმუმ, 3-4 შეთავაზება).
3. დასკვნითი ფრაზა და ადრესატის ხელმოწერა.
Საერთოაგამონათქვამები:
გისურვებთ წარმატებებს/ ბედნიერებას/სიხარულს/ყველაფერ საუკეთესოს/კარგ ჯანმრთელობას/სიყვარულს და ა.შ.
გისურვებთ წარმატებებს/სიხარულს/სიხარულს/ყველაფერ საუკეთესოს/ჯანმრთელობას/სიყვარულს და ა.შ.
მთელი გულით გისურვებ...
მთელი გულით გისურვებ...
დღესთან დაკავშირებით გისურვებთ...
ამასთან დაკავშირებით... გისურვებთ...
ამ ბედნიერ დღეს გისურვებთ…
ამ ბედნიერ დღეს გისურვებთ...
გთხოვთ, მიიღოთ ჩემი საუკეთესო/თბილი/ყველაზე გულწრფელი/გულისხმიერი/გულწრფელი სურვილები!
გთხოვთ, მიიღოთ ჩემი საუკეთესო/თბილი/გულწრფელი/გულწრფელი სურვილები!
... და ჩემი სახელით გილოცავთ /...
ჩემი და ჩემი სახელით გილოცავთ...
ჩემი წარმატება გელოდებათ!
იღბალი მოგყვეს ყველაფერში!
კარგად შეინახე! იყავი ჯანმრთელი!
Იყოს ჯანმრთელი!
დაე, თქვენი ყველა ოცნება ახდეს!
დაე, თქვენი ყველა ოცნება ახდეს!
დროა აღვნიშნოთ!
აღნიშვნის დროა!
თქვენ იმსახურებთ მთელ მსოფლიოში არსებულ იღბალს!
თქვენ იმსახურებთ მთელ მსოფლიოში არსებულ იღბალს!
დაბადების დღეები
Გილოცავ დაბადების დღეს!
Გილოცავ დაბადების დღეს!
საუკეთესო სურვილები თქვენს დაბადების დღეს!
ყველაფერი საუკეთესო შენს დაბადების დღეს!
ბევრი ბედნიერი დაბრუნება!
გილოცავ დაბადების დღეს, გისურვებ მრავალი წლის სიცოცხლეს!
გააგრძელე ღიმილი შენს დაბადების დღეზე.
არ შეწყვიტო ღიმილი!
თქვენ ასევე შეგიძლიათ დაამატოთ ამ სასაცილო ციტატებიდან (ინტერნეტში ყოველთვის შეგიძლიათ იპოვოთ მსგავსი სასაცილო სურვილები ინგლისურად):
გილოცავთ მზის გარშემო კიდევ ერთი მოგზაურობის დასრულებას!
გილოცავთ მზის გარშემო კიდევ ერთი მოგზაურობის დასრულებას!
დაბერება სავალდებულოა; გაზრდა არჩევითია.
ყველა ბერდება, მაგრამ ყველა არ უნდა გაიზარდოს.
ყოველი ხანდაზმული ადამიანის შიგნით არის ახალგაზრდა, რომელიც აინტერესებს რა მოხდა.
ყოველ ზრდასრულში არის ბავშვი, რომელიც ვერ ხვდება რა მოხდა.
ახალგაზრდობის დარჩენის საიდუმლო არის პატიოსნად ცხოვრება, ნელა ჭამა და ასაკის შესახებ ტყუილი.
ახალგაზრდობის დარჩენის საიდუმლო არის პატიოსნად ცხოვრება, ნელა ჭამა და ასაკის შესახებ ტყუილი.
ამდენი სანთელი... იმდენად პატარა ნამცხვარი.
ამდენი სანთელი... იმდენად პატარა ნამცხვარი.
Ქორწილის წლისთავზე:
გილოცავთ ქორწილს!
გილოცავთ ქორწილს!
გილოცავთ თქვენი ოქროს/ვერცხლის ქორწილის წლისთავს!
გილოცავთ ოქროს/ვერცხლის ქორწილის იუბილეს!
გილოცავთ, ნიშნობას! ჩვენ მოუთმენლად ველით დიდ დღეს.
გილოცავთ ნიშნობას! ჩვენ მოუთმენლად ველით დიდ ღონისძიებას.
გისურვებთ ბედნიერ დაქორწინებულ ცხოვრებას.
გისურვებთ ბედნიერ ერთად ცხოვრებას.
საუკეთესო სურვილები თქვენს მეათე წლისთავზე!
ყველაფერი საუკეთესო თქვენს მეათე წლისთავზე!
გილოცავთ ორივეს და დიდ ბედნიერებას ქორწილის დღეს. შენი სიყვარული სამუდამოდ თბილად ბრწყინავდეს.
გილოცავთ ორივეს და გისურვებთ ბედნიერებას თქვენი ქორწილის დღეს. შეიძლება შენმა სიყვარულმა გაგთბოს მთელი ცხოვრება.
გილოცავთ ორივეს და იყავით ყოველთვის ისეთივე ბედნიერი და შეყვარებული, როგორც ქორწილის დღეს.
გილოცავთ ორივეს და გისურვებთ იყოთ ისეთივე ბედნიერი და შეყვარებული, როგორც ქორწილის დღეს.
ყველა კარგი სურვილი თქვენი ქორწილის დღეს. გისურვებთ ბედნიერებისა და სიყვარულის სამყაროს, როგორც ყველა თქვენი ოცნების ახდენას.
საუკეთესო სურვილები თქვენი ქორწილის დღეს. გისურვებთ ბედნიერებისა და სიყვარულის სამყაროს და ყველა თქვენი სურვილის ასრულებას.
გილოცავთ თქვენი ახალი შვილის დაბადებას.
გილოცავ შვილის დაბადებას.
Შობას გილოცავთ!
Შობას გილოცავთ!
გილოცავთ ახალ წელს/აღდგომას და ა.შ.
გილოცავთ ახალ წელს/აღდგომას და ა.შ.
ყველაფერი საუკეთესო ბედნიერ ახალ წელს/აღდგომას და ა.შ.
ყველაფერი საუკეთესო საახალწლოდ/აღდგომისთვის და ა.შ.
გილოცავთ შობას და გისურვებთ ჯანმრთელობას და ბედნიერებას მომავალ წელს!
გილოცავთ შობას და გისურვებთ ჯანმრთელობას და ბედნიერებას მომავალ წელს!
გილოცავთ შობის ბრწყინვალე დღესასწაულს, თოვლის ბაბუისგან ბევრ საჩუქარს და ახალ წელს.
გილოცავთ შობას, ბევრ საჩუქარს სანტასგან და გილოცავთ ახალ წელს!
მშვიდობა, იმედი და სიყვარული იყოს თქვენთან ერთად დღეს, ხვალ და ყოველთვის გილოცავთ შობას!
მშვიდობა, იმედი და სიყვარული იყოს თქვენთან ერთად დღეს, ხვალ და ყოველთვის. Შობას გილოცავთ!
შობა ახლოვდება და ახლოვდება, გაიხარეთ, გაიხარეთ!
Შობა მოდის! ბედნიერება და სიხარული!
ყველაზე თბილი აზრები და საუკეთესო სურვილები მშვენიერი დღესასწაულისთვის და ძალიან ბედნიერი ახალი წლისთვის!
გილოცავთ ამ მშვენიერ დღესასწაულს და გილოცავთ ახალ წელს!
სეზონის მისალმებები.
Ბედნიერი არდადეგები! (მხოლოდ შობა)
როგორ დავასრულოთ (ქვემოთ მოცემული ყველა სურვილის შემდეგ, თქვენ უნდა მიუთითოთ გამგზავნის სახელი):
საუკეთესო სურვილებით, თქვენი გულწრფელად…
საუკეთესო სურვილებით, თქვენი…
უამრავი მისალმებით, თქვენი......!
საუკეთესო სურვილებით, შენი...!
Ყველაფერი საუკეთესო.
Ყველაფერი საუკეთესო.
Ჩახუტება და კოცნა.
Ჩახუტება და კოცნა.
xoxo (სიმბოლური "ჩახუტება და კოცნა")
აიწიე ნიკაპი!
Გაამხიარულო! ცხვირი მაღლა!
გაიხარე, ძვირფასო.
ყველაფერი საუკეთესო, ძვირფასო.
დიდი იმედი მაქვს მალე გნახავ.
Იმედი მაქვს მალე გნახავ.
სიყვარული.
Სიყვარულით.
Თავს მიხედე!
Თავს მიხედე!
იყავი კარგი!
Იყო კარგი გოგო!
Კარგად ყოფნას გისურვებ.
დაე ყველაფერი კარგად იყოს შენთან!
Კეთილი სურვილებით.
გულწრფელი სურვილებით.
პატივისცემით თქვენი / თქვენი გულწრფელად / თქვენი ჭეშმარიტად / თქვენი ერთგულად…
პატივისცემით... სრული პატივისცემით...
Როგორგადასცემსსურვილები:
საუკეთესო სურვილები გავუწოდო…
მომეცი ჩემი საუკეთესო სურვილები...
მივესალმები…
გადმომეცა ჩემი სურვილები...
მიეცი ჩემი მისალმება… / მიეცი ჩემი სიყვარული…
გააზიარეთ გამარჯობა…
© ხეობის შროშანი
საფოსტო ბარათი- რა შეიძლება იყოს უფრო ლამაზი, ვიდრე საკუთარი ხელით გაფორმებული პატარა ბარათი? უნიკალური დიზაინი, მონოგრამები და ჯადოსნური სიტყვები ნამდვილ სიამოვნებას ანიჭებს მათ, ვინც აფასებს რეალურ გრძნობებს.
დღეს ელექტრონული ბარათით არავის გააკვირვებთ, მაგრამ ქაღალდის ვერსია ყველაზე დასამახსოვრებელი საჩუქარი გახდება. ჯერ კიდევ არ იცით როგორ გაახაროთ თქვენი საყვარელი ადამიანები?
რა უნდა მოგწერო მეგობარო...რას ვლაპარაკობ? და მე ვსაუბრობ იმაზე, თუ რა უნდა ჩავწერო ღია ბარათში, როგორ დავიწყოთ და როგორ დავასრულო და ზოგადად უნდა დაიცვან წერის წესები?
ძვირფასო ტომ,
შემდეგი, უნდა მიუთითოთ, რატომ გადაწყვიტეთ დაწერა. თუ უკვე მიღებულ ღია ბარათს პასუხობთ, უპასუხეთ კითხვებს, თუ იყო ასეთი. დაწერეთ საკუთარი ტექსტი, რის შემდეგაც დაწერეთ საბოლოო ფრაზა ცალკე სტრიქონზე
Საუკეთესო სურვილებით,
(საკუთარი სახელი)
ან სიყვარული, + სახელი
და ქვემოთ არის მისამართი, რომელზედაც უნდა გადაეცეს საფოსტო ბარათი შემდეგი თანმიმდევრობით:
ადრესატის სახელი და გვარი;
სახლის ნომერი, ქუჩის სახელი;
ქალაქი, საფოსტო კოდი;
ქვეყანა.
საფოსტო ბარათის ისტორია
ისტორიაში ღრმად ჩასვლისას აღვნიშნავთ, რომ პირველი საფოსტო ბარათის გარეგნობის რამდენიმე ვერსია არსებობს. ცნობილია, რომ პირველი მათგანი ინგლისელმა მხატვარმა დობსონმა 1795 წელს შექმნა. ცოტა მოგვიანებით, ჰენრი კოულმა სთხოვა თავის მეგობარს ჯონ გერსლის, დაეხმარა რაიმე საახალწლო გამოსახვას, რის შედეგადაც დაიბადა საახალწლო ბარათი ზამთრის პეიზაჟით. ღია ბარათებმა პოპულარობის მოპოვება დაიწყო და ნოუთბუქით იყიდებოდა.
ღია ბარათების ბეჭდვის ბუმი ევროპაში სულ უფრო და უფრო მატულობდა და ეს პატარა ბარათები მე-19 საუკუნის მეორე ნახევარში რუსეთში გადავიდა. სწორედ მაშინ დაიწყეს ცნობილმა მხატვრებმა ბრწყინვალე ნახატების დახატვა, რომლებიც ხელოვნების ნამდვილ ნიმუშებად იქცა და თვალის ჩინივით იყო დაცული ( თვალის ჩინივით ვაფასებ). მაგრამ თავად სიტყვა "პოსტ ბარათი" მომდინარეობს "ღია წერილიდან". ასევე ცნობილია, რომ პირველ ღია ბარათებს "მილოცვა" ერქვა. აი, ძველი სიტყვა რუსულ ენაში, რომელიც დღესაც იპოვის ადგილს მეტყველებაში.
საკმაოდ ფასიანია პატარა ბარათისთვის
თუ ერთხელ მაინც ყოფილხართ რწყილების ბაზარში, ალბათ გინახავთ არა მხოლოდ ყველანაირი ანტიკვარული მძივები, კამერები, ქვები, ხის სათამაშოები, არამედ ღია ბარათებიც. სხვათა შორის, 1843 წელს ინგლისში გაცემული ერთი ასეთი ბარათი 22000 ფუნტ სტერლინგად გაიყიდა. დარჩა მხოლოდ 10 ასეთი მაგალითი და ვინ იცის, რამდენად შეიძლება გაიყიდოს 50 წელიწადში.
როდესაც ღია ბარათები უკვე მოდური გახდა, მათ დაიწყეს საკუთარი თავის დამზადება, მაქსიმალური ფანტაზიის გამოყენებით. ამგვარად, თოვლის გამოსახატავად გამოიყენებოდა გამხმარი მცენარეები, ხის ტოტები, ქსოვილები, მძივები და ბორის მჟავაც კი. დღეს ღია ბარათებს ცოტა ადამიანი აკეთებს, თუმცა ეს საკმაოდ საინტერესო ბიზნესია. თქვენი სულის ჩადებით ხელოვნების პატარა ნაწარმოებში, თქვენ აძლევთ საკუთარი თავის და თქვენი სიყვარულის ნაწილს.
Postcrossing: ღია ბარათების გაცვლა მთელს მსოფლიოში
საიდუმლო არ არის, რომ სმარტფონების მოსვლასთან ერთად, თქვენ შეგიძლიათ შექმნათ საფოსტო ბარათი ონლაინ წამში და დაუყოვნებლივ გაუგზავნოთ იგი ადრესატს, ასე რომ ნუ დაკარგავთ დროს მეგობრებსა და ახლობლებს მცირე სიხარულის გამოგზავნას. თანამედროვეობა საკმაოდ ცვალებადია: გუშინ ჩვენ ყველანი ვკითხულობთ ელექტრონულ წიგნებს, დღეს კი ისევ ვყიდულობთ ქაღალდს, რადგან მოდურია ნამდვილი წიგნის კითხვა, რომელიც, რეი ბრედბერის თქმით, არის „პური მშიერებისთვის“.
იგივე ხდება ღია ბარათებთან დაკავშირებით. პოპულარობის პიკზე "პოსტ გადაკვეთა", რომელიც არის ბარათების გაცვლა სხვადასხვა ქვეყნის რეზიდენტებს შორის. და ეს მართლაც უნიკალური მოვლენაა, რომელსაც თითოეულ თქვენგანს შეუძლია შეუერთდეს. დამეთანხმებით, სასიამოვნოა ახალი ამბების მიღება იაპონიიდან, მექსიკიდან ან მზიანი დომინიკის რესპუბლიკიდან. თქვენ შეგიძლიათ შეუერთდეთ ამ მოძრაობას აქ
