ჩეჩნური მამრობითი სახელები მნიშვნელობით. ჩეჩნური მამრობითი სახელები - საინტერესო მნიშვნელობა, გამბედაობისა და პატივის პერსონიფიკაცია

22.04.2019

ყველა ჩეჩნური სახელებიმათი თქმით წარმოშობის ისტორიები, შეიძლება დაიყოს სამ ძირითად ჯგუფად.

ჩეჩნური ხალხური სახელები.
მათგან ყველაზე უძველესია მშობლიური ჩეჩნური სახელები, რომლებიც წარმოიშვა ჩეჩენი ხალხის რწმენიდან, ტრადიციებიდან და იდეებიდან. ისინი ადვილად წარმოითქმის და გამოირჩევიან იმით, რომ ჩვეულებრივ შედგება ერთი ან ორი მარცვლისგან. მნიშვნელობაეს ჩეჩნური სახელებიასახავს ჩეჩენი ხალხის კავშირს ბუნებასთან, მიმდებარე სამყაროს დახვეწილ აღქმას. მათი უმეტესობა მომდინარეობს ცხოველების, ფრინველების და მცენარეების სახელებიდან. მამრობითი სახელები ყველაზე ხშირად ხაზს უსვამს მამაკაცურობას, რეაქციის სიჩქარეს და ძალას - ბორზ (მგელი), ბულა (ბისონი), ჩა (დათვი), ნალ (ღორი), ლეჩა (არწივი), მაკხალი (კიტი). ქალის სახელები დაკავშირებულია ულამაზესი მცენარეებისა და ცხოველების სახელებთან, ძვირფასი ლითონებით - ლუ (შველი), ზეზაგი (ყვავილი), კემსა (ყურძენი), ბირლანტი (ბრილიანტი), ჟოვხარ (მარგალიტი).

ნასესხები სახელები.
თურქული, არაბული და სპარსული წარმოშობის სახელები შეადგენენ ჩეჩნური სახელების უდიდეს ჯგუფს. XIV - XVIII საუკუნეებში გამოყენებული იყო თურქული ენებიდან ნასესხები სახელები - ალბეკი, ახმატხანი, მანსური, რასლანბეკი, ხასბულატი. XIX საუკუნის შუა ხანებიდან ჩეჩნეთში ისლამის გავლენა იმდენად ძლიერი გახდა, რომ ჩეჩნურ სახელთა წიგნში დომინანტური პოზიცია დაიკავეს არაბული და სპარსული ფესვების მქონე მუსულმანურმა სახელებმა. ეს ძირითადად წინასწარმეტყველთა და ხალიფთა სახელებია - იბრაჰიმი, მუჰამედი, მაგომედი, ისმაილი, სულეიმანი, ალი, ოსმან, უმარი. ბევრმა მშობელმა დაიწყო ბიჭების ნებით გამოძახება ჩეჩნური სახელებითრელიგიური მნიშვნელობა– აბდურაჰმანი (მოწყალების მონა), აბდუმალიკი (უფლის მონა), საიფულა (ალაჰის ხმალი), შამსუდინი (რწმენის მზე).

ქალის სახელებს შორის მტკიცედ დაიმკვიდრა მელოდიური არაბული სახელები, რომლებიც ხაზს უსვამენ ჩეჩენი ქალების სილამაზესა და სათნოებებს - მალიიკა (ანგელოზი), იასმინი (ჟასმინი), აზაზა (პატივცემული), ზუხრა (ყვავილი), კამილა (სრულყოფილება). და, რა თქმა უნდა, სახელები ყურანიდან, ტრადიციულად პოპულარული ყველა მუსულმანურ ხალხში - მარიამი, ზულეიხა, აიშა, ზეინაბი, მადინა.

თანამედროვე ჩეჩნების სახელები.
დღესდღეობით, ჩეჩნების დიდი უმრავლესობა ცდილობს დაიცვას დამკვიდრებული ტრადიციები ბავშვის სახელის არჩევისას. თანამედროვე ჩეჩნური სახელების 90% არაბული წარმოშობისაა. ამავდროულად, ნასესხები რუსული და დასავლური სახელები, ძირითადად ქალი, ზოგჯერ "შეაღწევენ" ჩეჩნურ სახელების წიგნში. ზოგიერთი მათგანი სახელების მოკლე ფორმაც კი არის - ლიზა, საშა, ჟენია, რაისა, თამარა, როზა, ლუიზა, ჟანა.

3854 მკითხველი


დაბადებისთანავე ადამიანი იძენს იმას, რაც მას რჩება სიცოცხლის ბოლომდე - სახელი. მოსიყვარულე მშობლები, შვილისთვის ერთის არჩევისას, მხედველობაში მიიღებენ ბევრ ფაქტორს: ეროვნებას, ტრადიციებს, პიროვნულ უპირატესობას, ნათესავებისადმი ხარკს, მნიშვნელობას, დაბადების დროს. ამ სტატიაში განვიხილავთ ყველაზე გავრცელებულ მამრობითი ჩეჩნურ სახელებს.

სია და მათი მნიშვნელობა

ჩეჩენი ხალხი განსაკუთრებით მგრძნობიარეა, რა დაარქვას ახალშობილს, განსაკუთრებით ბიჭს. ამ ერის თითოეულ სახელს აქვს გარკვეული მნიშვნელობა, ძირითადად ის დაკავშირებულია ხალხის კულტურასთან და რელიგიურ კუთვნილებასთან ან აღნიშნავს ადამიანურ თვისებებს.

ჩეჩენი მამრობითი სახელები გამოირჩევიან სილამაზითა და ხმის ელეგანტურობით.

ისინი ადვილად წარმოითქმის, მრავალფეროვანია და ზოგიერთი საკმაოდ ეგზოტიკურია. ჩეჩნეთის რესპუბლიკის მაცხოვრებლებს აქვთ რამდენიმე დიალექტი, ამიტომ ერთსა და იმავე სახელს ყველაზე ხშირად განსხვავებული გამოთქმა აქვს.

ქვემოთ მოცემულია მამაკაცებისთვის ყველაზე პოპულარული და თანამედროვე ჩეჩნური სახელების სია:

  • აბდურაშიდი არის ჭეშმარიტი გზის მეგზურის მონა;
  • აბასი ლომია, პირქუში;
  • აბუ - მამა;
  • აკრამი - ძალიან გულუხვი;
  • ალი - უფროსი, ამაღლებული, ამაყი;
  • ალხაზური მოძრაობისკენ მიდრეკილი არწივია;
  • ამირ - თავადი, მმართველი;
  • არზუ - სურვილი, სურვილი;
  • ასხაბი - მეგობრული;
  • ახმათი არის ქების ღირსი;
  • ანზორი ყველაზე პასუხისმგებელია;
  • ბაშირი არის ის, ვინც სიხარულს მოაქვს;
  • ბეხან - თავი, თავადი;
  • ბიშრ - აღტაცება, გართობა;
  • ბორზ - მგელი;
  • ბულატი - ფოლადი;
  • ვადუდი - ღვთის მოყვარული;
  • ვალიდი - შთამომავალი;
  • დაუდ - რჩეული, საყვარელი (მომდინარეობს ჭეშმარიტი ღმერთის წინასწარმეტყველის, დავითის სახელიდან);
  • დენისი ღვინის ღმერთია;
  • ჯაბრაილი - ღმერთთან ახლოს;
  • ჯამალი - სრულყოფილი;
  • ზამანი - სანდო;
  • ზაჰიდი - მოკრძალებული, კეთილგანწყობილი;
  • ზელიმხან გრძელი ღვიძლი;
  • ზუჰაირი - ბრწყინვალე;
  • იბრაჰიმი - წინაპარი;
  • იდრისი - ღვთისადმი მიძღვნილი;
  • იზუდინი - რწმენის ძალა;
  • იკრამი - პატივმოყვარეობა, პატივი;
  • ისმაილი - ჭეშმარიტმა ღმერთმა გაიგოს;
  • ისაკი - იცინის (მომდინარეობს ისაკის სახელიდან);
  • იჰსანი - ღვთისადმი გულწრფელი მსახურება;
  • კიურა - ფალკონი;
  • მაგომედი - ქება;
  • მაჯიდი - დიდი, კეთილშობილი;
  • მალიქ - მეფე;
  • მანსური არის ის, ვინც გამარჯვებას ანიჭებს;
  • მურადი - შრომისმოყვარე;
  • მუსა - წყლიდან აღებული;
  • მუსტაფა - საუკეთესო, საიმედო;
  • მუჰსინი - მოსიყვარულე სიკეთე, ღირსი;
  • ნაზირი - დამკვირვებელი;
  • ნოხჩო - ჩეჩენი;
  • ოვლურ - ცხვრის;
  • ოლხაზარი - ჩიტი;
  • რაჯაბი მუსლიმურ კალენდარში მეშვიდე თვეა;
  • რამადანი მუსლიმებისთვის მარხვის წმინდა თვეა (კალენდარში მეცხრე);
  • რაჰმანი - თანამგრძნობი, თანამგრძნობი;
  • რაჰიმი - კეთილი;
  • რაშიდი - სწორ გზაზე მიმავალი (ვინც გვერდს არ უხვევს);
  • რუსლან - სიტყვიდან "არსლან" - ლომი;
  • თქვა - წარმატებული;
  • სალმანი - მშვიდობიანი, მეგობრული;
  • სულთანი - დომინანტი;
  • თაგირი - უმანკო;
  • უმარი - ცოცხალი;
  • ჰამიდი - ღმერთის სადიდებელი;
  • ჰარისი შრომისმოყვარეა;
  • შარიფი - უანგარო, უანგარო;
  • ემინი - სწრაფი, მოხერხებული;
  • იუნუსი - მტრედი;
  • იუსუფი - ამაღლებული;
  • იაკუბ - თვალთვალი, შემაწუხებელი.

რამადანის სახელის დეტალური ანალიზი

მამრობითი სახელი რამადანი (არაბულად გამოთქმაში - რამადანი) მომდინარეობს ერთ-ერთი მუსლიმური თვის სახელიდან, ზედიზედ მეცხრე, რომელშიც მორწმუნე მუსულმანები აღნიშნავენ წმინდა მარხვას. ამ დროს მორწმუნეები იზღუდებიან საკვებით, უარს ამბობენ ინტიმურ ურთიერთობაზე და ასევე გამორიცხავს ყველა სახის მავნე ჩვევას და ცოდვილ მიდრეკილებებს.

სახელი რამაზანი ითვლება ყველაზე გავრცელებულ მამრობითი ჩეჩნურ სახელად. მას აქვს რამდენიმე მნიშვნელობა - "ცხელი", "მხურვალე", "ცხელი", "ცხელი", რაც ნათლად აღწერს თვის თვისებებს. ადრეულ საუკუნეებში ჩეჩენ ხალხს ჰქონდა ჩვეულება, რომ ჩვილებს რამადანის თვეში დაერქვათ ამ სახელით.

ბიჭებისთვის ასეთი სახელის მინიჭება დიდ პასუხისმგებლობად ითვლებოდა, ვინაიდან ეს თავისთავად წმინდად ითვლებოდა.

ფსიქოტიპი სახელით

ითვლება, რომ რამადანის სახელის მქონე ადამიანები გამოირჩევიან ხასიათის სიცოცხლითა და დამოუკიდებლობით. უკვე ბავშვობაში ბიჭები აჩვენებენ გამოხატულ თვითნებას, ცნობისმოყვარეობას და ლიდერობას.

ამ სახელის მქონე მამაკაცები რომანტიული ბუნებით არიან. თავისი სასიყვარულო ბუნების წყალობით, რამაზანი შეიძლება იყოს გალანტური მოსარჩელე. მაგრამ, მიუხედავად ქალებში დიდი პოპულარობისა, ამ ტიპის მამაკაცი ძალიან სერიოზულად ეკიდება ქორწინებას.

ნებისმიერი ჩეჩენი კაცისთვის ოჯახი წმინდაა. მისი სახლი ყოველთვის მოწესრიგებული და სუფთაა. შესაძლოა, ის ზედმეტად მომთხოვნია ოჯახის მიმართ, მაგრამ ის სამართლიანია. შვილებისადმი დამოკიდებულება პატივმოყვარეა, ზოგჯერ მამა შვილების მიმართ ყურადღებას იჩენს, რაც მის მხურვალე სიყვარულზე მიუთითებს.

რამაზანი ძალიან სტუმართმოყვარე მასპინძელია, ამ ხარისხის წყალობით მისი სახლი ყოველთვის სავსეა სტუმრებით. როგორც მზრუნველი და მოსიყვარულე ქმარი, რამაზანი იდეალურ პირობებს უქმნის თავის მეგობარს. მიუხედავად იმისა, რომ ეჭვიანობა, ამ ტიპის მამაკაცის თანდაყოლილი თვისება, შეიძლება გააფუჭოს ოჯახის იდილია. რაც არ უნდა იყოს, რამადანის პერიოდში ოჯახის წევრების მხარდაჭერა ძალიან მნიშვნელოვანია. მხოლოდ მზრუნველ ოჯახში გრძნობს თავს, როგორც ნებისმიერი სხვა ადამიანი.

ბევრი წარმატებული ბიზნესმენი და პოლიტიკოსი ატარებს სახელს რამადანს. ეს მეტყველებს ამ ტიპის პიროვნების თავისებურებებზე. შრომისმოყვარეობა და მეტი მიღწევის სურვილი რამაზანს ეხმარება კარიერაში მნიშვნელოვანი წარმატების მიღწევაში. მათ შეიძლება მივაწეროთ მათემატიკური აზროვნება და გარკვეული სიტუაციების წინასწარ გამოთვლა. პასუხისმგებლობის გაზრდილი გრძნობა, ემოციების თავშეკავება და მოთმინება ასევე ხელს უწყობს კარიერულ კიბეზე სწრაფად ასვლას.

რამადანი ყოველთვის ცდილობს ყველას წინ იყოს. გარშემომყოფები ცდილობენ დაემსგავსონ მას, რითაც საბოლოოდ მოიპოვებს საყოველთაო პატივისცემას. ხშირად ეს თვისებები ეხმარება რამაზანს ცნობილი გახდეს სპორტულ სფეროში.

სახელი და ფარული ნიჭი

რამადანის სახელობის მშვენიერ თვისებებზე საუბრისას არ უნდა დაგვავიწყდეს, რომ ყველაფერი არც ისე მარტივია. თითოეული სახელი მიუთითებს ფარულ ნიჭზე, აქტიურ პოტენციალზე. პირადი მოტივაციის გაგება დაგეხმარებათ იბრძოლოთ მომავლისკენ, რომელიც შეესაბამება თქვენს გონების მდგომარეობას.

რამადანის სახელის მატარებელი შეძლებს საკუთარი თავის დამტკიცებას ადამიანების ხსნასთან დაკავშირებულ საკითხებში. ხალხისთვის მნიშვნელოვანი სარგებლის მოტანის სურვილი ხელს შეუწყობს რამზანს დაეუფლოს ისეთ პროფესიებს, როგორიცაა ქირურგი, პედიატრი, ფსიქოთერაპევტი და მასწავლებელი. საკუთარი ძალებისა და რესურსების შემოწირულობა ხელს შეუწყობს ორგანიზაციული უნარების გაღვიძებას, რაც შესაძლებელს გახდის საქველმოქმედო ფონდების შექმნას.

გარდა ამისა, მშვენიერი სახელის მფლობელს შეუძლია თავისი კაპიტალი ჩადოს სკოლების, საავადმყოფოების, პანსიონატებისა და მოხუცთა სახლების მშენებლობაში, ან გამოიყენოს სხვა გზები, რათა გამოიყენოს ფული გაჭირვებულთა დასახმარებლად.

უძველესი ჩეჩნური სახელები

ჩეჩნური სახელები ჩვენთან უძველესი დროიდან მოვიდა. კულტურებისა და რელიგიების შერევამ შესაძლებელი გახადა მათი სიის გამდიდრება მრავალი საუკუნის განმავლობაში. ზოგი ნასესხები იყო სპარსულიდან ან არაბულიდან, ზოგიც რუსულიდან.

ყველას თავისი სახელის მნიშვნელობა აქვს. ზოგიერთი მათგანი აღნიშნავდა ცხოველთა სამყაროს, ზოგი სურვილს ან ადამიანურ თვისებებს. იყო ისეთებიც, რომლებიც მოიცავდა ქვეყნების ან ეროვნების სახელებს, ფუფუნების საქონელს ან ძვირფას ლითონებს.

სამწუხაროდ, დროთა განმავლობაში ბევრი სახელი უკვე ნახევრად დავიწყებულია, წარსულში მიდის და თანამედროვე სამყაროში არ გამოიყენება. მიუხედავად ამისა, ზოგიერთ სოფელში ხანდახან მაინც შეხვდებით ძველ მამაკაცურ სახელებს.

გარეული ცხოველებისა და ფრინველების სახელებიდან მიღებული სახელები:

  • კუირა – ქორი;
  • ლეჩა – ფალკონი;
  • ბულა – ბიზონი;
  • ჩა – დათვი;
  • ღორი - აღნიშნავს მხეცის ძალას.

მეტსახელები, რომლებიც ახასიათებს ადამიანს:

  • კიგი – ყვავა;
  • ალხანჩა – ვარსკვლავები;
  • ზინგატი ჭიანჭველას ჰგავს;
  • სესა პატარა თათია.

არსებობს ჩეჩნური სახელები ბიჭებისთვის, რომლებიც ჟღერს თხოვნას.

ბავშვები, რომლებსაც ისინი ეცვათ, დაიბადნენ ღარიბ ოჯახებში, სადაც ახალშობილებში მაღალი სიკვდილიანობა იყო:

  • ვახა, ვაჰიტა - იცოცხლოს;
  • დუხავაჰა - დიდხანს იცოცხლე;
  • Visiyta - დარჩი ცოცხალი.

ისლამის შემოღების დროს ჩამოყალიბებული სახელები აღნიშნავდნენ აღმოსავლელი წინასწარმეტყველებისა და მათი თანამოაზრეების სახელებს:

  • აბდულა ალლაჰის ან უზენაესის მონაა;
  • აბდურაჰმანი მოწყალეის მონაა;
  • ჯაბრაილი არის მთავარანგელოზი.

სოფლის მაცხოვრებლების რამდენიმე უძველესი სახელი, პოპულარული რამდენიმე საუკუნის წინ:

  • ალჯურკა;
  • აიდიმირი;
  • ბულუ;
  • გაგაი;
  • მისარხანი;
  • ნავრაზაკი;
  • ოსმა;
  • საადულა;
  • სავნაკა;
  • ულუბი.

ჩეჩენი ხალხის მამრობითი სახელები უდავოდ ისტორიული მემკვიდრეობაა.

სამწუხაროდ, ბევრი მათგანი დაუმსახურებლად იქცევა დავიწყებაში. მიუხედავად ამისა, შემორჩენილია მრავალი ევფონიური ჩეჩნური მამრობითი სახელი, რომლებიც საპატიოდ ასახავს შესანიშნავი ერის ტრადიციებს.

ჩეჩნური მამრობითი სახელები: ბიჭების თანამედროვე ლამაზი სახელების სია და მათი მნიშვნელობა

სახელის დარქმევა არის პირველი, მთავარი მოვლენა ახალშობილის ცხოვრებაში. ბევრს სჯეროდა და ახლაც სჯერა, რომ სახელი მნიშვნელოვან როლს თამაშობს ადამიანის ბედში. ამიტომ, ჩეჩნები, ისევე როგორც სხვა ეროვნების მრავალი წარმომადგენელი, ამ მოვლენას დიდი სერიოზულობითა და ყურადღებით მოეკიდნენ. მაგრამ დრო გადის და მემკვიდრეობა იკარგება, ისევე როგორც ისლამის კონცეფციის მრავალი ტრადიცია. დღესდღეობით სახელი ხან ერთადერთი ნიშანია, რომლითაც შეგვიძლია გამოვიცნოთ რა რელიგიისა და ხან ეროვნების არის ესა თუ ის ადამიანი.
სახელები ხალხის ისტორიული მემკვიდრეობაა. სამწუხაროდ, ბევრი ორიგინალური ჩეჩნური სახელი დაუმსახურებლად მივიწყებულია და წარსულის საგანი ხდება. სახელები ატარებენ თავიანთი ხალხის ისტორიის, კულტურისა და რწმენის ნაწილს.

სახელების კლასიფიკაცია წარმოშობის მიხედვით

ზოგიერთი ტრადიციული ჩეჩნური სახელი, რომელიც წარმოიშვა მისი ორიგინალური ლექსიკური ფონდის საფუძველზე, ასახავს დამოკიდებულებას გარემომცველი ცხოვრების მიმართ. ასევე არსებობს სპეციფიკური სახელები, რომლებიც დაკავშირებულია მცენარეთა და ცხოველთა სამყაროსთან ან რომლებიც ატრიბუტული სახელებია. არის სხვა ენებიდან ნასესხები სახელებიც.

სახელების შემდეგი ნაწილი, რომელიც ყველაზე გავრცელებულია, აღმოსავლური წარმოშობის სახელებია. მათ ჩეჩენი ხალხით დასახლებულ ტერიტორიაზე, უმეტესწილად ისლამის გავრცელების დროს გაიდგა ფესვი. ეს ძირითადად წინასწარმეტყველთა და მოციქულთა, წინასწარმეტყველ მუჰამედის სახელებია. მისი თანამოაზრეები, სტუდენტები, მიმდევრები. ასევე, მრავალი ჰადისიდან გამომდინარე, ვიგებთ, რომ საუკეთესო სახელებია ის სახელები, რომლებიც შედგება პრეფიქსი "აბდ" - მონა და ალაჰის ერთ-ერთი ეპითეტი. მაგალითად, აბდულა ალლაჰის მონაა, აბდურაჰმანი მოწყალეის მონაა.

ყველაზე გავრცელებული სახელები.

თანამედროვე ჩეჩნური სახელები მოიცავს როგორც მშობლიურ ჩეჩნურ ანთროპონიმებს, ასევე სპარსული, არაბული და რუსული ენებიდან ნასესხებს. მშობლიური სახელები ხშირად აღნიშნავს ფრინველებს და ცხოველებს: ლეჩა ("ფალკონი"), კოხა ("მტრედი"), კუირა ("ქორი"), ცოგალი ("მელა"), ჩა ("დათვი").

მაგრამ უფრო ხშირად ისინი ასახავს სპეციფიკურ სიტყვიერ ფორმას: ვაჰა - "იცხოვრე", იახიატა - "იცხოვრე". ხშირად არის მშვენიერი ჩეჩნური სახელები, რომლებიც ჩამოყალიბებულია მონაწილეთა და ზედსართავებით: დიკა - "კარგი". ეს ანთროპონიმები ასახავს ადამიანების დამოკიდებულებას ცხოვრების, ფლორისა და ფაუნის მიმართ: ზელიმზან ("ჯანმრთელი, ნამდვილი"), ლუ ("შველი"), მაირსალტი ("მამაცი"), ნოხჩო ("ჩეჩენი"), სული ("დაღესტანი"). ასეთი სახელები დღეს ისეთი პოპულარული არ არის, როგორც მეზობლებისგან ნასესხები.

სხვა კულტურებიდან ნასესხები სახელები

ბევრი ჩეჩნური სახელი იყო ნასესხები არაბული და სპარსული ენებიდან: ალი, უმარი, იაკუბი, მაგომედი, ახმათი, შამსუდინი, საიფულა, მუხსინი, იჰსანი, ზამანი - საერთო ჩეჩნური მამრობითი სახელები. ხოლო ქალები: ჯამილია, ზუჰრა, მაიმუნა, ნაზირა, სავდა, ლეილა, ამანათი, რებიატი, საფიია, ფაზილია, ჰალიმა, იასმინი. სახელები შეიძლება იყოს რთული სახელებიც, რომლებშიც ძირითად ნაწილს ემატება ისეთი ელემენტები, როგორიცაა „ბეკი“ ან „სოლტანი“. ეს ნაწილი შეიძლება იყოს დასაწყისში ან დასასრულს.

ბევრი ჩეჩენი ქალის სახელი ნასესხები იყო რუსულიდან: ლიზა, რაისა, როზა, ლუიზა, ზინაიდა, ჟანა, თამარა, დაშა და სხვები. ხშირად სახელის დამამცირებელი ფორმა იწერება, როგორც ოფიციალური სახელი. მაგალითად, საშა ან ჟენია, რომელიც საკმაოდ გავრცელებულია მთის ხალხებში.

იმისდა მიხედვით, თუ რა დიალექტზე საუბრობენ ჩეჩნეთის მაცხოვრებლები, იცვლება ამავე სახელწოდების გამოთქმა და მართლწერაც კი: ახმადი - ახმათი, იუნუსი - იუნასი, აბუიაზიდი - აბუიაზიტი.

ბოლო დროს არაბული წარმოშობის სახელები სულ უფრო პოპულარული ხდება მთამსვლელებში.

ჩეჩნური სახელების ჩამოყალიბების ფაქტორები

ორიგინალური ნახური სახელები ასახავს დამოკიდებულებას გარემომცველი ცხოვრების მიმართ. ჩეჩნური ენა შეიცავს გარკვეული რაოდენობის პირად სახელებს, რომლებიც წარმოიშვა მისი ორიგინალური ლექსიკური ფონდის საფუძველზე. ეს სახელები ძალიან სპეციფიკურია და დაკავშირებულია ფლორასთან და ფაუნასთან და ატრიბუტულ სახელებთან. მშობლიური სახელები წარმოადგენს ჩეჩნურ ანთროპონიმიის უძველეს ფენას; ისინი ჩეჩნური ენის საკუთრებაა და იშვიათად აღწევს სხვა ენებში.
ცხოველთა სამყარო მნიშვნელოვნად აისახება პირად ჩეჩნურ სახელებში:

ბოჟ (ბუოჟ) - თხა;

ბულა (ბულ) - ბიზონი;

Borz (buorz) - მგელი;

ოვლურ - ზამთრის პირუტყვის ბატკანი;

მტაცებელი ცხოველების სხვა სახელები გამოიყენება როგორც მეტსახელები, რომლებიც ასახავს ადამიანის ამა თუ იმ თვისებას:

ჩა - დათვი;

პიილი - სპილო;

ნალ - ღორი;

ღორი - ხაზგასმულია ძალა;

ცხოგალი - ხაზგასმულია მელა, ეშმაკობა, მლიქვნელობა, სერობა;

დაკა თაგვია, ხაზგასმულია ყველგან სიარულის და უბედურების თავიდან აცილების უნარი;

ციციგი - კატა;

ლუ (ლუ) - შველი;

საი - ხაზგასმულია ირემი, ელეგანტურობა, სილამაზე, მადლი;

ხშირად ჩეჩნურ სახელებში არის შინაური და გარეული ფრინველების სახელები:

ხოხა - მტრედი;

Moma (muom) - ქერქი;

ჩოვკა - როკი;

კუირა - ქორი;

დურგალი - თეთრი მუცელი სვიფტი;

მაკხალი - კიტი;

ოლხაზარი - ჩიტი;

ჰიოზა - ბეღურა;

ლეჩა - ფალკონი;

არზუ - არწივი;

შეფასების მახასიათებლების გამომხატველი მეტსახელად გამოიყენება ფრინველების შემდეგი სახელები:

კოტამი (კუოტამი) - ქათამი;

ცუდი - იხვი;

კიგი - ყვავი;

ატიოხი - თოფი;

ალხანკა - ვარსკვლავური;

მეტსახელად გამოიყენება მწერების და ქვეწარმავლების სახელები:

ჩურქი - კოღო;

მოზა ბუზია;

ზინგატი - ჭიანჭველა;

სესა - თათია;

წალფცალგი - ბალახი;

მცენარეთა სამყაროს სახელებიდან პიროვნული სახელების ჩამოყალიბება ჩვეულებრივი მოვლენაა ყველა ენაში:

ჟოლა - პატარა ბუჩქი;

დუშტა (დუუშტო) - ნაცარი;

ზეზაგი - ყვავილები;

ზაზა - ყვავილობა;

დატა - როუანი;

ჩეჩნურ ენაში ასევე არის ძვირფასი ლითონებისა და ქვების სახელებიდან მიღებული სახელები:

დეში - ოქრო;

ბავშვები - ვერცხლი;

ბირლანტი - ბრილიანტი;

ჯოვჰარი - მარგალიტი;

მოხაზი - კაჟი;

ჩეჩნურ ენაზე ასევე არის სახელები, რომლებიც ასახავს ბუნებრივ მოვლენებს და კოსმიურ სხეულებს:

მარხა - ღრუბელი, ღრუბელი;

სედა (სიედა) - ვარსკვლავი;

ბატა - მთვარის;

მალხ - აზნი - მზიანი სილამაზე;

კამეტა - კამეტა;

კილბა - სამხრეთი;

ჩეჩნურ ანთროპონიმიაში დიდი ადგილი უჭირავს ზმნებისაგან წარმოქმნილ მართლწერის სახელებს. მამრობითი სახელები:

ვაჰა - ცოცხალი;

დუხავაჰა - დიდხანს იცოცხლე;

ვაჰიტა - იცოცხლოს;

ვიზა - დარჩენა;

Visiyta - დაე დარჩეს;

ქალის სახელები:

იაჰა - ცოცხალი;

იაჰიტა - იცოცხლოს;

იისა - დარჩენა;

ასეთ სახელებს ატარებდნენ ოჯახებში, სადაც ბავშვები არ გადარჩნენ. მძიმე ეკონომიკურმა მდგომარეობამ, სიღარიბემ და შიმშილმა განაპირობა ჩვილების მაღალი სიკვდილიანობა. შემდეგ კი სასოწარკვეთილი მთის ოჯახი მართლწერის სახელებს მიუბრუნდა. როდესაც ოჯახში ბევრი გოგონა იბადებოდა, მათ მართლწერის სახელები დაარქვეს:

Saciyta, Toita - საკმარისია, გაჩერდეს;

ჩეჩნები დიდ მნიშვნელობას ანიჭებდნენ სახელებს. სახელს სიფრთხილით ეპყრობოდნენ. ჩეჩნები ამბობენ, რომ "სახელი ძლიერის დიდებაა, სახელი სუსტთა სირცხვილი და უბედურებაა".

ჩეჩნურ ენაში არის სახელები, რომლებიც ჩამოყალიბებულია ზედსართავებიდან:

დიკა - კარგი;

მასა - სწრაფი და მხიარული, მაირა, მაიბეკი;

მირსალტი - მამაცი (ბეკი);

სუტარბი - ხარბი;
ჰაზა - მშვენიერი, (ხაზაბიკა);

კურბიკა - ამაყი (ბიკა);

მეტი ნახის სახელების შესახებ

ნახურ ენებზე დაფუძნებული მრავალი სახელის სემანტიკა დღეს გაუგებარია. სამწუხაროდ, ბევრი ორიგინალური და ტრადიციული ნახური სახელი დაუმსახურებლად მივიწყებულია და წარსულს ჩაბარდა. დიახ, ცხოვრება იცვლება და, ამ ცვლილებების ასახვით, იცვლება სახელები, არა მხოლოდ სახელად გამოყენებული სიტყვები, არამედ ის, რაც იგულისხმება ამ სახელებში. ჩეჩნურ ენაში ბევრია ნასესხები სახელები სხვა ენებიდან. ზოგადად მიღებულია, რომ იმ ხალხებს შორის, რომლებმაც ისლამი მიიღეს, გავრცელებულია არაბული სახელები. ეს მთლად სიმართლეს არ შეესაბამება. ფაქტობრივად, ამ ხალხებმა შემოინახეს რამდენიმე ათეული სახელი, რომელსაც არაბები ატარებდნენ ისლამის მიღების შემდეგ პირველ საუკუნეში. ფაქტობრივი არაბული სახელებიდან მხოლოდ ის, რაც ამა თუ იმ გზით ასოცირდება წინასწარმეტყველ მუჰამედის (მშვიდობა და კურთხევა ალლაჰის მასზე) სახელთან, ხმარებაში დარჩა. და მისი თანამოაზრეებისა და სტუდენტების სახელები.

მრავალი სახელი, რომელსაც ჩეჩნები ატარებენ, აღმოსავლური სახელებია, არის რუსული ენიდან და მისი მეშვეობით სხვა ენებიდან ნასესხები სახელები. მოდით შევხედოთ ზოგიერთი სახელის ეტიმოლოგიას:

ლაილა (ლაილა) - სახელი შროშანას ნიშნავს.

მალიქ - სახელის მნიშვნელობა არის ფლობა, მმართველი.

მალიკა - სახელის მნიშვნელობა დედოფალია.

მანსური - სახელის მნიშვნელობა გამარჯვებულია.

მუჰამედი (Mokhmad, Mahmud, Mukhammad) - სახელის მნიშვნელობა არის განდიდებული, დიდებული.

ჩეჩნური სახელები მოიცავს სხვადასხვა ვარიანტებს, რომლებიც მოვიდა ამ რეგიონში სხვადასხვა კუთხიდან კულტურულ გავლენასთან ერთად. ქვემოთ მოკლედ განვიხილავთ ამ პროცესს და შემოგთავაზებთ ამ რეგიონისთვის ყველაზე ტიპიური სახელების ჩამონათვალს.

ჩეჩნური სახელები და გვარები: შემადგენლობა

ჩეჩნური სახელების მთელი მრავალფეროვნება ძირითადად შედგება ორიგინალური ჩეჩნური ვარიანტებისგან, რომლებიც დაცულია პრეისლამური დროიდან, უხვად განზავებული არაბული და სპარსული ნასესხებებით, შემოღებული კულტურის არაბიზაციასთან და ისლამის გავრცელებასთან ერთად. გარდა ამისა, რესპუბლიკა ასევე შეიცავს, თუმცა შესამჩნევად მცირე რაოდენობით, სახელებს სხვა ტრადიციებიდან, რომლებიც ძირითადად რუსული მეზობლების გავლენით არის შემოღებული.

სახელების წარმოშობა

ჩეჩნეთში სახელების დიდი რაოდენობა მოდის ცხოველებისა და ფრინველების სახელებიდან. ჩეჩენი კაცების სახელები ხშირად მტაცებლებთან არის დაკავშირებული. მაგალითად, Borz ნიშნავს "მგელს". კუირა ქორის სახელია, მაგრამ სახელი ლეჩა შეესაბამება ფალკონს. გარდა ამისა, სხვადასხვა განწყობის ზმნები შეიძლება გამოყენებულ იქნას სახელის შესაქმნელად. ეს შეიძლება იყოს როგორც ქალის, ასევე მამრობითი სახელები.

ბავშვის სახელის დარქმევის ჩეჩნური ტრადიციები ზოგადად საკმაოდ მოქნილია - ისინი იყენებენ ზედსართავებს, მონაწილეებს და მეტყველების სხვა ნაწილებს, ასევე სხვადასხვა სიტყვიერ კონსტრუქციებს. მაგრამ სახელების უმეტესობა, რომლებსაც დღეს ჩეჩნები იყენებენ, ჯერ კიდევ არ არის მათი თავდაპირველი მემკვიდრეობა, მაგრამ შემოღებული იქნა ახალ რელიგიასთან ერთად. ამრიგად, მუსლიმები არიან, ისინი უფრო ხშირად მიმართავენ არაბულ და სპარსულ ვარიანტებს, ვიდრე მშობლიურ, ორიგინალურს.

განსაკუთრებით პოპულარულია ჩეჩნებში, ისევე როგორც, ალბათ, ყველა მუსულმანში, ისეთი ვარიანტები, როგორიცაა ალი, აჰმედი, მაგომედი, უმარი და სხვები. ამგვარად, მამრობითი სქესის ჩეჩნურ სახელებს მხარდაჭერა აქვთ ყურანსა და ისლამურ ისტორიაში. ამ ტრადიციულ კონსერვატიულ საზოგადოებაში ბავშვისთვის არამუსლიმური ვარიანტებით დარქმევა არ არის მიღებული. ჩეჩენი მამაკაცის სახელები ასევე შეიძლება იყოს რთული, რაც ასახავს ადგილობრივ, მთის გემოს. მაგალითად, ბევრ სახელს ემატება ელემენტები „ბეკი“, „სოლტანი“ და სხვა.

რაც შეეხება რუსულ ენას, მან გაამდიდრა ჩეჩნური ლექსიკა ისეთი დასახელების ვარიანტებით, როგორებიცაა რაისა, ლუისი, ვარდი და სხვა, ძირითადად, ქალური სახელები. რუსული ვარიანტები განსაკუთრებით გავრცელებულია ოფიციალურ დოკუმენტებში და მცირე და შემოკლებულ ვერსიებში. მაგალითად, ხშირად შეგიძლიათ იპოვოთ სახელი ჟენია ან საშა ბიზნეს ფურცლების გვერდებზე. მაგრამ, როგორც წესი, მათ უკან ჯერ კიდევ არის ჩეჩნური სახელები და გვარები. ჩეჩნების მამრობითი და მდედრობითი ვერსიები ყოველთვის ხაზს უსვამენ პირველ მარცვალს. ეს, ისევე როგორც ადგილობრივი გამოთქმის თავისებურებები, ზოგჯერ ცვლის უცხო სახელებს, ასე ვთქვათ, ნაციონალიზაციას. მაგალითად, ჩეჩნური მამრობითი სახელები ხშირად წარმოითქმის "u"-ით "a"-ით და "d"-ით "t"-ით.

ჩეჩნური მამრობითი სახელები და მათი მნიშვნელობა

  • რუსლან. ეს არის უძველესი თურქული სახელი, რომელიც ნიშნავს ლომს.
  • შამილი. ეს ვარიანტი შეიძლება ითარგმნოს რუსულად სიტყვით "ყოვლისმომცველი".
  • აბუ. ძალიან პოპულარული სახელი ისლამში, რომელიც ეკუთვნის მუჰამედის ერთ-ერთ თანამგზავრს.
  • რაშიდი. ეს სახელი საუბრობს მისი მატარებლის ცნობიერებაზე და წინდახედულობაზე. თეორიულად მაინც.
  • Განაცხადა. არაბული სახელი ნიშნავს "ბედნიერს".
  • ჰასან. ძალიან პოპულარული სახელი მუჰამედის მიმდევრებს შორის. ეს ნიშნავს "კეთილი", "კარგი".
  • იბრაჰიმ. ეს არის წინასწარმეტყველ აბრაამის ებრაული სახელის არაბული ფორმა. რუსულად ითარგმნა, როგორც "მრავალი ერის მამა".
  • ჰამიდი. ასე ეძახიან ქების ღირს ადამიანს. სხვა მნიშვნელობა არის ქება (ღვთის გაგებით).
  • მურატი. ითარგმნება როგორც "სასურველი მიზანი" ან "სასურველი ოცნება". მოდის არაბულიდან.
  • Არის. იგივეა რაც იესო. ძველი ებრაულიდან ყველაზე ხშირად ითარგმნება როგორც "დახმარება იაჰვესგან".
  • დენის. ჩეჩნებს შორის უცნაურად შემონახული სახელი ძველ საბერძნეთში ღვინის ღმერთ დიონისეს ეკუთვნოდა.
  • მუსტაფა. არაბულიდან ეს სახელი ითარგმნება როგორც "რჩეული".
  • მუსა. იგივეა, რაც მოსე. სიტყვასიტყვით ებრაულიდან ნიშნავს "წყლიდან ამოღებულს".
  • რაჰმანი. ლამაზი არაბული სახელი. მისი მნიშვნელობა ახლოსაა რუსულ სიტყვასთან "წყალობა". ანუ ეს ნიშნავს მოწყალე ადამიანს.
  • მანსურ. არაბულიდან ეს სახელი ითარგმნება როგორც "დაცული" ან უბრალოდ "დაცული".
  • უმარი. თათრული სახელი. ნიშნავს "სასიცოცხლო".
  • სულეიმანი. სახელი, რომელიც თითქოს ამბობს, რომ თქვენს წინაშე არის ადამიანი, რომელიც ცხოვრობს ჯანმრთელობასა და კეთილდღეობაში, რომელიც აყვავდება.
  • რამადანი. სახელი მიენიჭა არაბული კალენდრის წმინდა თვის საპატივსაცემოდ.

დასკვნა

ჩეჩნეთში სხვა მრავალი სახელია გავრცელებული. მაგრამ აქ წარმოდგენილი ვარიანტები ყველაზე გავრცელებულია რესპუბლიკის თანამედროვე მაცხოვრებლებს შორის.



მსგავსი სტატიები
 
კატეგორიები