Daphne du Maurier ჩამოტვირთეთ fb2. "რებეკა" დაფნე დუ მაურიე

03.03.2020

რებეკა დაფნე დიუ მაურიე

(ჯერ არ არის რეიტინგები)

სათაური: რებეკა

დაფნე დუ მაურიეს წიგნის "რებეკა" შესახებ

მოგწონთ კლასიკურ ინგლისურ სტილში დაწერილი ლიტერატურა? მაშინ უნდა მოგეწონოთ წიგნი "რებეკა", რომელიც შეიცავს წმინდა ინგლისურ დეტექტიურ ისტორიას და რომანტიკულ სასიყვარულო პროზას. ეს არის ახალგაზრდა გოგონასა და უფროსი მამაკაცის ისტორია, რომლებსაც წარსულის აჩრდილმა დაშორდა. რა არის აქ საინტერესო, გეკითხებით? საინტერესოა მოჩვენების იდუმალი ამბავი.

დაფნე დუ მაურიე არის ინგლისელი მწერალი და ავტორი წიგნისა "რებეკა", რომელმაც მას მსოფლიო პოპულარობა მოუტანა. რომანი ითვლება მწერლის საუკეთესო ნაწარმოებად, მაგრამ ამავე დროს იგი წარმოუდგენელ კრიტიკას დაემორჩილა ლეგენდარულ ნაწარმოებთან "ჯეინ ეირთან" მსგავსების გამო.

რომანის მთავარი გმირი ახალგაზრდა გოგონაა, რომელიც ემსახურებოდა მდიდარ ქალბატონს ვან ჰოპერს. ისინი წავიდნენ მონტე კარლოში კოტ დ'აზურზე, სადაც გოგონა შეხვდა არისტოკრატ მაქსიმილიან დე ვინტერს. ის ქვრივი იყო, რადგან მისი ცოლი რებეკა უცნაურ ვითარებაში გარდაიცვალა. გოგონა დაინტერესდა ამ უფროსი მამაკაცით და მალევე მიხვდა, რომ შეყვარებული იყო. ხანმოკლე შეხვედრების შემდეგ მან ხელი და გული შესთავაზა მას, რაც მან სიხარულით მიიღო, ყურადღება არ მიაქცია ვან ჰოპერის საბაბს. დიახ, მან თავად მიხვდა, რომ მას არ უყვარდა იგი, მაგრამ მხოლოდ მარტოობა იტანჯებოდა მის უზარმაზარ სახლში. მაგრამ შეძლებს თუ არა მას მომავალში შეყვარება? რა სიგრძის წასვლა სურს გოგონას თავისი სიყვარულისთვის? შეგიძლიათ წაიკითხოთ წიგნში „რებეკა“.

ქმრის სახლში მისულ გოგონას მსახურების მტრობა ექმნება, რომლებიც მას გამუდმებით ადარებდნენ გარდაცვლილ ბედიას. გოგონა იწყებს იმის გაგებას, რომ მისი ყოფილი ცოლი ჯერ კიდევ ქმრის გულში ცხოვრობს და მას მოუწევს დიდი ძალისხმევა, რათა დაივიწყოს იგი. ამ დროს ეშმაკური დიასახლისი ცდილობს საწყალი გოგონა თვითმკვლელობამდე მიიყვანოს. შეძლებს ის ამას? კიდევ რა განსაცდელების წინაშე აღმოჩნდება ახალგაზრდა გოგონა?

დაფნე დუ მაურიე არის სასიყვარულო რომანების ნიჭიერი მწერალი, რომელმაც შეძლო თავისი ნაწარმოებების ფურცლებზე გადმოეცა პერსონაჟების გრძნობების სისავსე. მაგრამ მაინც, წიგნის ყველაზე დიდი საიდუმლო არის მთავარი გმირის სახელი, რომელიც არასოდეს დასახელებულა. საინტერესოა ვის ცდილობს ავტორი ახალგაზრდა გოგონას იმიჯის მიღმა დამალოს?

რებეკა ადვილი წასაკითხი წიგნია, რადგან ის ატყვევებს მკითხველს დამახინჯებული და არაპროგნოზირებადი სიუჟეტით. ნამუშევარი გვაფიქრებინებს, რომ სირთულეების მიუხედავად, არასდროს არ უნდა დავნებდეთ და სასოწარკვეთილი ქმედებები მივიღოთ. ჩვენ ვხედავთ, რომ სილამაზე შეიძლება იყოს მატყუარა და ანგელოზის გარეგნობის მიღმა რეალურად იმალება საშინელი ადამიანი.

დაფნე დიუ მაურიეს რომანმა „რებეკა“ 2000 წელს ენტონის პრემია მოიპოვა და საუკუნის ყველაზე გაყიდვად რომანად დასახელდა.

საოცარია, რისი გაკეთება შეუძლია მოსიყვარულე ადამიანს. საყვარელი ადამიანის საშინელი ქმედებების გამართლებაც კი, იმის რწმენაც კი, რაც არ არსებობს, შიშებზე უარის თქმა და მრავალი სხვა. რებეკა ითვლება დაფნე დიუ მაურიეს ყველაზე ცნობილ ნაწარმოებად და დასახელდა მე-20 საუკუნის საუკეთესო რომანად და მოიპოვა ენტონის პრემია. მწერალი ქმნის პირქუშ და იდუმალ ატმოსფეროს, რომელშიც მთლიანად ხარ ჩაძირული, ყურადღებით აკვირდები ყველაფერს, რაც ხდება. და რომანის დასასრულის წინასწარმეტყველებაც რომ შეგეძლოთ, ის მაინც ძალიან საინტერესოა წასაკითხად, ის გარს და ხიბლავს.

რომანის მთავარი გმირი უცნობი პიროვნებაა, მისი სახელი არ სახელდება. იგი იღებს სამუშაოს, როგორც კომპანიონი მდიდარი ქალბატონისთვის, რომელთანაც ერთად მოგზაურობს. ერთ-ერთ ასეთ მოგზაურობაში ისინი ხვდებიან მდიდარ, მაგრამ პირქუშ არისტოკრატს მაქსიმილიან დე ვინტერს. თავიდან გოგონა აყოვნებს მის პირქუშ გარეგნობას, მაგრამ შემდეგ ხვდება, რომ მას სურს მასთან ურთიერთობა. ერთი წლის წინ მან ცოლი დაკარგა, რომელიც იახტაზე დაიხრჩო. მათი ქორწინება იდეალად ითვლებოდა და ყველა დარწმუნებულია, რომ ის კვლავ იტანჯება რებეკას გამო. მაგრამ მოულოდნელად მაქსიმილიანი მთავარ გმირს შესთავაზებს და ის თანახმაა, მიუხედავად სხვათა მოსაზრებებისა.

მდიდრულ მამულში მისული ღარიბი ობოლი გაოცებულია და ამავე დროს ეშინია. აქ ყველაფერი რებეკას სულით არის გამსჭვალული, მსახურები იცავენ ყველა იმ წესს, რომელიც მან დააწესა ამ სახლში და არ იღებენ ახალ ბედიას. როგორც ჩანს, რებეკა ისევ აქ ცხოვრობს... არის თუ არა რაიმე საშუალება, რომ გოგონამ თავი თავდაჯერებულად იგრძნოს და ზედმეტი არ იყოს ამ სახლში? რა დაემართა რებეკას?

ჩვენს ვებგვერდზე შეგიძლიათ უფასოდ და რეგისტრაციის გარეშე გადმოწეროთ დაფნე დუ მაურიეს წიგნი „რებეკა“ fb2, rtf, epub, pdf, txt ფორმატში, წაიკითხოთ წიგნი ონლაინ ან შეიძინოთ წიგნი ონლაინ მაღაზიაში.

სერიის "სიყვარულის ამბის" მეორე ტომი წარმოდგენილია პოპულარული ინგლისელი მწერლის, დაფნე დუ მაურიეს (1907-1989) რომანით "რებეკა". 1938 წელს დაწერილი რომანი დასავლეთში დიდი წარმატება იყო. ჩვენში ის პირველად ითარგმნა მხოლოდ 30 წლის შემდეგ, მაგრამ გამოიცა მცირე ტირაჟებით და პრაქტიკულად ნაკლებად ცნობილია.

„რებეკა“ თანამედროვე ინგლისელი მწერლის დაფნე დიუ მაურიეს ერთ-ერთი ყველაზე პოპულარული რომანია, რომლის ნაწარმოებებიც პოპულარულია მთელ მსოფლიოში.

ეს არის სასიყვარულო ისტორია დახვეწილი ფსიქოლოგიური დეტექტიური ისტორიის ჟანრში. სიუჟეტი სავსეა საიდუმლოებითა და არაპროგნოზირებადი გადახრით. რომანის გმირებს უყვართ, იტანჯებიან, ატყუებენ, ცდებიან და სასტიკად უხდიან შეცდომებს.

რომანის მოვლენები ვითარდება ულამაზეს ძველ მამულში ზღვის სანაპიროზე. მთავარი გმირი - სოციალიტი "ლომი", ძლიერი და ნიჭიერი ადამიანი, მაგრამ უცოდველისგან შორს - საყოველთაო სახელი გახდა დასავლურ ლიტერატურაში. მდიდრულ კეთილშობილურ სახლში ვნებიანი ბრძოლა ვითარდება - კლასიკური დაპირისპირება - სიკეთე და ბოროტება, მოტყუება და სიყვარული, დაფარული საიდუმლოებით. ნაკვეთების შეჯახება ინარჩუნებს მკითხველის ინტერესის პიკს ბოლო გვერდებამდე.

წიგნი დააკმაყოფილებს როგორც რომანტიკული ლიტერატურის მოყვარულებს, ასევე დეტექტიური ჟანრის მოყვარულთა მოთხოვნას.

ნაწყვეტი ნაწარმოებიდან:

წუხელ ვოცნებობდი, რომ ისევ მანდერლიში ვიყავი. მომეჩვენა, თითქოს სავალი ნაწილის წინ, რკინის ჭიშკართან ვიდექი და ვერ შევედი. გზა გადაკეტილია, ჭიშკარზე ჯაჭვი და საკეტია. მე დავურეკე კარიბჭის მცველს, მაგრამ პასუხი არ მიმიღია და, სახეზე ჟანგიანი გისოსები მივაჭირე, დავინახე, რომ ლოჟა მიტოვებული იყო.

ბუხრიდან კვამლი არ ამოდიოდა, გისოსები ცარიელი იყო. შემდეგ, როგორც სიზმარში ხდება, მოულოდნელად ავივსე სასწაულებრივი ძალებით და, როგორც უსხეულო სული, შევედი ბარიერში. ჩემს წინ მიხვეულ-მოხვეული ბილიკი შორს იყო გადაჭიმული, ორივე მხრიდან დახვეული, როგორც ძველად, მაგრამ რაც უფრო წინ მივდიოდი, მით უფრო მეუფლებოდა განცდა, რომ ის სხვაგვარად გახდა: ვიწრო, უგულებელყოფილი, არა ყველა თავის მსგავსი. თავიდან დაბნეული ვიყავი, ვერაფერს მივხვდი და მხოლოდ მაშინ, როცა თავი უნდა დამეხარა, რომ დაბალ დაკიდებულ ტოტში არ შემეჯახა, მივხვდი რა მოხდა. ბუნებამ დაიბრუნა თავისი უფლებები; შეუმჩნევლად მიიპარებოდა, ნაბიჯ-ნაბიჯ მიიწევდა წინ, ხეივანში შეიჭრა და გრძელი, გამძლე თითებით აიტაცა. ხეებმა, რომლებიც დიდხანს ემუქრებოდნენ მას, საბოლოოდ მოიგეს დღე. ბნელი, გამოსული ლაგამიდან, მიუახლოვდნენ მის კიდეებს. წიფლის ხეები თეთრი შიშველი ტოტებით ერთმანეთისკენ მოხრილი, მათი ტოტები ერთმანეთში უცნაურ ჩახუტებაში გადახლართული, ჩემს ზემოთ თაღს ქმნის, ეკლესიის არკადის მსგავსად. აქ სხვა ხეებიც იყო, რომლებსაც არ ვიცნობდი - წიფელებთან გვერდიგვერდ მდგარი მუხები და ღრღნიანი თელა; ისინი აღმოცენდნენ მდუმარე მიწიდან ურჩხული ბუჩქის და სხვა მცენარეების გვერდით, რომელთაგან არცერთი არ მახსოვს.



მსგავსი სტატიები
 
კატეგორიები