დანიელი ქალების უძველესი სახელები თარიღდება წინაქრისტიანულ წარმართულ დროში, როდესაც დანიისა და ჩრდილოეთ ევროპის სხვა ქვეყნების მკვიდრნი თაყვანს სცემდნენ წარმართულ ღვთაებებს. ჩრდილოეთის ღმერთები განასახიერებდნენ ბუნების ძალებს და ადამიანების ხასიათის თვისებებს, რაც აისახა იმ ეპოქის პირად სახელებში. სახელი შეიძლება მიუთითებდეს პროფესიაზე (აბელი - "მწყემსი"), გარეგანი მახასიათებელი (Silj - "ბრმა"), გეოგრაფიული მდებარეობა (მაგდალუნი - "მაგდალადან"), მიუთითოს ცხოველებისა და ფრინველების სახელი (Kadzha - "ქათამი, ქათამი". ”), მიმდებარე ფენომენები (პერნილი - ”ქვა”), ღვთაებების სახელები (ტორბორგი - ”თორის დაცვა”).
VII საუკუნეში ქვეყანაში დაიწყო ქრისტიანობის გავრცელება, მე-10 საუკუნეში კათოლიციზმი საბოლოოდ გახდა დანიის სახელმწიფო რელიგია, მოგვიანებით კი ლუთერანიზმი. დანიური ქალი სახელების სია გამდიდრებულია ბიბლიიდან და ებრაული, რომაული, ლათინური და ბერძნული წარმოშობის კალენდრით რელიგიური სახელების მნიშვნელოვანი რაოდენობით, რომლებიც ოდნავ იცვლება დანიური ენის გავლენის ქვეშ (Agnesa - Anesa, Anezka). ზოგჯერ ერთი სახელი ქმნიდა რამდენიმე ახალ ვარიაციას (მაგალითად, წარმოებულები ბერძნული მარგარიტადან - მარგრესი, მარტა, მერეტი და ა. ). ახალი სახელები გახდა სრული სახელების მოკლე ფორმები: კატარინა - კაია.
გოგონების დანიურ სახელებს შორის არის მრავალი ვარიანტი, რომელსაც აქვს სკანდინავიური და ძველი გერმანული ფესვები, საერთო ჩრდილოეთ ევროპის ყველა ხალხის ონომასტიკონისთვის: მაგალითად, იდა - "შრომისმოყვარე", მეტე - მარგარეტის სახელის სკანდინავიური ფორმა, ელგა - ძველი სკანდინავიური სახელის ჰელგას ("წმინდანი") ვარიანტი.
ლამაზი სახელები დანიელი გოგონებისთვის
ეროვნული სახელების წიგნში საკმარისია ნათელი, ლამაზი დანიური ქალი სახელები. უძველესი ჩრდილოეთის სახელები დიდებულია და დაფარულია უძველესი მითების საიდუმლოებით: ინჯებორგი (მომდინარეობს ძველსკანდინავიური ინგებორგიდან - "სიმრავლის ღმერთის ინგის დაბადებული"), ალვილდა - "ელფების ბრძოლა", ლოვიზი - "ცნობილი მეომარი" , ტილდა - "ძლევამოსილი ბრძოლაში". ზოგიერთი ხმოვანი სახელი მიუთითებს მიმზიდველ პიროვნულ თვისებებზე: ალბერტი - "კეთილშობილი", ტრიადა - "სუფთა", ჯოჯოხეთი - "წარმატებული", ელკე - "გამორჩეული".
პოპულარული ქალი სახელები დანიაში
პოპულარული დანიური ქალი სახელები ტრადიციული ეროვნული და ქრისტიანული სახელებია. უძველესი სახელებიდან ყველაზე გავრცელებულია იდა, ძველსკანდინავიური ფრეია ("ბედია"), სახელის მოკლე ფორმა ინგებორგი - ინგე, ევროპულ ქრისტიანულ სახელებს შორის ლიდერები არიან ანა, ჟოზეფინა, ლორა, კამილა. სახელების მოდას კონკრეტული ადამიანებიც კარნახობენ: მაგალითად, სახელი იზაბელა ბოლო დროს პოპულარული გახდა დანიაში - ქვეყნის მეფისნაცვლის ფრედერიკის ქალიშვილის პატივსაცემად.
თანამედროვე ტრადიციები
თანამედროვე დანიური სახელები გოგონებისთვის არის ლამაზი უძველესი სახელები და ქრისტიანული სახელები - პან-ევროპული და ადაპტირებული დანიური, სკანდინავიური ვარიანტები. დანიელებს არ აქვთ სრული თავისუფლება ბავშვისთვის სახელის არჩევისას: მათ შეუძლიათ გამოიყენონ მხოლოდ ნებადართული სახელების სპეციალური სიიდან; თუ სიაში არ შედის, მათ უნდა მიიღონ ნებართვა ეკლესიისა და რეგისტრაციის ორგანოსგან.სწორად შერჩეული სახელი ძლიერ დადებით გავლენას ახდენს ადამიანის ხასიათსა და ბედზე. აქტიურად ეხმარება განვითარებას, აყალიბებს ხასიათისა და მდგომარეობის პოზიტიურ თვისებებს, აძლიერებს ჯანმრთელობას, აშორებს არაცნობიერის სხვადასხვა ნეგატიურ პროგრამებს. მაგრამ როგორ ავირჩიოთ სრულყოფილი სახელი?
მიუხედავად იმისა, რომ არსებობს კულტურული ინტერპრეტაციები იმის შესახებ, თუ რას ნიშნავს მამრობითი სახელები, სინამდვილეში სახელის გავლენა თითოეულ ბიჭზე ინდივიდუალურია.
ზოგჯერ მშობლები ცდილობენ აირჩიონ სახელი დაბადებამდე, რაც ხელს უშლის ბავშვის განვითარებას. ასტროლოგიამ და ნუმეროლოგიამ სახელის არჩევისთვის გაფლანგა ყველა სერიოზული ცოდნა ბედზე სახელის გავლენის შესახებ საუკუნეების განმავლობაში.
შობის დღესასწაულისა და წმინდა ადამიანების კალენდრები, მხედველობითი, გამჭრიახი სპეციალისტის კონსულტაციის გარეშე, არ იძლევა რეალურ დახმარებას ბავშვის ბედზე სახელების გავლენის შეფასებაში.
და ... პოპულარული, ბედნიერი, ლამაზი, მელოდიური მამრობითი სახელების სიები მთლიანად ხუჭავს თვალს ბავშვის ინდივიდუალობას, ენერგიას, სულს და შერჩევის პროცედურას აქცევს მშობლების უპასუხისმგებლო თამაშად მოდაში, ეგოიზმსა და უმეცრებაში.
ლამაზი და თანამედროვე დანიური სახელები, პირველ რიგში, ბავშვს უნდა შეეფერებოდეს და არა სილამაზისა და მოდის შედარებითი გარეგანი კრიტერიუმები. ვისაც არ აინტერესებს თქვენი შვილის სიცოცხლე.
სხვადასხვა მახასიათებელი სტატისტიკის მიხედვით - სახელის დადებითი თვისებები, სახელის უარყოფითი თვისებები, პროფესიის არჩევანი სახელით, სახელის გავლენა ბიზნესზე, სახელის გავლენა ჯანმრთელობაზე, სახელის ფსიქოლოგია შეიძლება განიხილებოდეს მხოლოდ კონტექსტში. დახვეწილი გეგმების (კარმა), ენერგეტიკული სტრუქტურის, ცხოვრებისეული მიზნებისა და კონკრეტული ბავშვის სახის ღრმა ანალიზი.
სახელების (და არა ადამიანების პერსონაჟების) თავსებადობის თემა არის აბსურდი, რომელიც აქცევს სახელის გავლენის შინაგან მექანიზმებს მისი მატარებლის მდგომარეობაზე, სხვადასხვა ადამიანების ურთიერთქმედებებზე. და ეს აუქმებს ადამიანების მთელ ფსიქიკას, არაცნობიერს, ენერგიას და ქცევას. ამცირებს ადამიანის ურთიერთქმედების მთელ მრავალგანზომილებიანობას ერთ ცრუ მახასიათებლამდე.
სახელის მნიშვნელობას პირდაპირი გავლენა არ აქვს. მაგალითად, გადბრანდი (ღვთის ხმალი), ეს არ ნიშნავს, რომ ახალგაზრდა იქნება ძლიერი, ხოლო სხვა სახელების მატარებლები - სუსტი. სახელმა შეიძლება დაასუსტოს ჯანმრთელობა, დაბლოკოს გულის ცენტრი და ის ვერ შეძლებს სიყვარულის გაცემას და მიღებას. პირიქით, სხვა ბიჭს დაეხმარება სიყვარულის ან ძალაუფლების პრობლემების გადაჭრაში, რაც ბევრად გააადვილებს ცხოვრებას და მიზნების მიღწევას. მესამე ბიჭს შეიძლება საერთოდ არ ჰქონდეს ეფექტი, სახელი აქვს თუ არა. და ა.შ. უფრო მეტიც, ყველა ეს ბავშვი შეიძლება დაიბადოს ერთ დღეს. და აქვთ იგივე ასტროლოგიური, ნუმეროლოგიური და სხვა მახასიათებლები.
2015 წლის ყველაზე პოპულარული დანიური სახელები ბიჭებისთვის ასევე შეცდომაში შემყვანია. იმისდა მიუხედავად, რომ ბიჭების 95%-ს ისეთი სახელები ჰქვია, რაც მათ ბედს არ უადვილებს. თქვენ შეგიძლიათ ფოკუსირება მხოლოდ კონკრეტულ ბავშვზე, სპეციალისტის ღრმა ხედვასა და სიბრძნეზე.
ადამიანის სახელის საიდუმლო, როგორც არაცნობიერის პროგრამა, ბგერითი ტალღა, ვიბრაცია, ვლინდება სპეციალურ თაიგულში, პირველ რიგში, ადამიანში და არა სახელის სემანტიკური მნიშვნელობითა და მახასიათებლებით. და თუ ეს სახელი ანადგურებს ბავშვს, მაშინ რაც არ უნდა მშვენიერი, მელოდიური იყოს პატრონიმიკით, ასტროლოგიურად ზუსტი, ნეტარი, მაინც საზიანო იქნება, გაანადგურებს ხასიათს, გაართულებს ცხოვრებას და ამძიმებს ბედს.
ქვემოთ მოცემულია ასი დანიური სახელი. შეეცადეთ აირჩიოთ რამდენიმე, რომელიც თქვენი აზრით ყველაზე შესაფერისია თქვენი შვილისთვის. მაშინ, თუ გაინტერესებთ სახელის გავლენის ეფექტურობა ბედზე, .
მამრობითი დანიური სახელების სია ანბანური თანმიმდევრობით:
აჯ - წინაპარი
ამლეტი პატარა სოფელია
ასჯერი - ღმერთის შუბი
ბენდტი - კურთხეული
მოხრილი - დალოცვილი
ბრაიანი - ყავისფერი
ვალენტინ - ჯანმრთელი, ძლიერი
ვილფრედი - სურვილების სამყარო
გადბრანდი - ღვთის ხმალი
გრეგერსი - ფრთხილი
დაგფინნი - ფინი
ჯანიკი - კარგი ღმერთი
ჯერიკი - მომავალი მმართველი
Jesper - დააფასეთ მონაცემები
გილის ბავშვია
ჯოკუმი - ღმერთის მიერ დადგენილი
გიორგინი - ფერმერი
ჯორკი ფერმერია
ჯორნი - ფერმერი
Ib - გადაადგილება
ივერ - მშვილდოსანი
იენსი - კარგი ღმერთი
კჯელდი - ქვაბი, ქვაბი
კელდი - ქვაბი, ქვაბი
კლემენსი - ნაზი და მოწყალე
კრესტენი - ქრისტეს მიმდევარი
კრისტენი ქრისტეს მიმდევარია
კრისტერი - ქრისტეს მიმდევარი
ქრისტიანი - ქრისტეს მიმდევარი
ქეი - ქათამი, ქათამი
ლორიტები - Laurentum-დან
ლორიცი - Laurentum-დან
მადსი ღვთის საჩუქარია
მოჯანს - დიდი
მორტენი - მარსიდან
ნაილსი - ხალხის გამარჯვება
ნუდ - კვანძი
ოლ - მემკვიდრე, შთამომავალი
ოლაფი - მემკვიდრე, შთამომავალი
პედერი - კლდე, ქვა
პრებენი - პირველი დათვი
აუზი პატარაა
რეგნერი - ბრძენი მეომარი
სვენდი - ბიჭი
სტეენი - ქვა
ტარბენი - თორის დათვი
Teej - მიზანში დარტყმა
თორბიორნი - თორის დათვი
ტორბენი - თორის დათვი
ტორსტენი - თორის ქვა
ტროელსი - თორის ისარი
ტევ - ჭექა-ქუხილი
ულფი - მგელი
ფლემინგი - ფლანდრიიდან
ფრედერიკ - მშვიდობიანი მმართველი
ფროუდი - ბრძენი
განყოფილებაში კითხვაზე რა არის ყველაზე პოპულარული დანიური გვარი? ავტორის მიერ მოცემული ნევროპათოლოგისაუკეთესო პასუხია ყველაზე გავრცელებული გვარები დანიაში. 1 ჯენსენი ჯენსენი. 2 ნილსენი NIELSEN. 3 ნანსენ ჰანსენი.
რაც შეეხება გვარებს, ჯერ კიდევ დომინირებს კლასიკური გვარები, რომლებიც ბოლოვდება -sen-ზე, როგორიცაა Jensen, Nielsen, Hansen და Andersen.
დანიაში კანონი საკუთარი სახელების შესახებ ძალიან მკაცრია და ყველანაირად იცავს ბავშვების მომავალს მშობლების წამიერი ფანტაზიებისგან. არსებობს სია 7000 ნებადართული სახელით, ზოგი ბიჭისთვის, ზოგი გოგოსთვის, ცალკე. თუ გსურთ ბავშვს სხვა სახელი დაარქვით, ჯერ ადგილობრივი მღვდლისგან უნდა აიღოთ ნებართვა და შემდეგ ამ ფურცლით წახვიდეთ რეესტრის ოფისში და იქ დაფიქრდებიან. ასევე დაუშვებელია კრეატიული ვარიაციები საერთო სახელებზე. "გენდერული" სახელები უარყოფილია განხილვის გარეშე. თქვენ არ შეგიძლიათ გამოიყენოთ გვარები როგორც სახელი, როგორც ეს ამერიკელებს მოსწონთ. დანიელები წელიწადში 1100-მდე უჩვეულო სახელს იგონებენ, მათგან მეხუთედს რეგისტრაცია ეკრძალება. ასევე არსებობს კანონები, რომლებიც იცავს ძველ დანიურ გვარებს დასახიჩრებისგან.
დანიაში მათ არ ჰქონდათ უფლება დაერეგისტრირებინათ სახელები: ანუსი, პლუტონი და მაიმუნი (ანუ „მაიმუნი“).
ნებადართულია: ბენჯი, ჯიმინიკო, მოლი და ფი.
Გამარჯობა კიდევ! დღეს ჩვენ მოგიყვებით ლამაზი შვედური ქალი სახელების შესახებ. შერჩევისგან განსხვავებით, სადაც ძირითადად 2011 და 2012 წლების სტატისტიკური მონაცემები წარმოვადგინეთ და მათ მნიშვნელობაზე არ ვისაუბრეთ.
ამ კოლექციაში მოგიყვებით სკანდინავიური წარმოშობის ქალი სახელების და მათი მნიშვნელობების შესახებ!
დაიწყე!
- აგატა: სახელის იტალიური და ესპანური ფორმა, მომდინარეობს ლათინურიდან აგათა, რაც ნიშნავს "კარგს, კეთილს".
- ადელა: გერმანული ლათინური ფორმა ადალა, ნიშნავს "კეთილშობილს". იყენებდნენ დანიელები და შვედები.
- AGDA:შვედური ფორმა ლათინურიდან აგათანიშნავს "კარგი, კეთილი".
- აგნეტა: ბერძნულის დანიური და შვედური ფორმა ჰაგნენიშნავს "სუფთა, წმიდა".
- აგნეტა: ვარიაცია შვედურიდან აგნეტა, ასევე ნიშნავს "სუფთა, წმინდა".
- ალვა: ძველი ნორვეგიული სახელის ალფის შვედური ქალის ფორმა, რაც ნიშნავს "ელფს".
- ანიკა: შვედური სახელის Annika ვარიაცია, რაც ნიშნავს "ტკბილს, მოხდენილს".
- ანალიზასახელის დანიური და შვედური ვარიაცია სკანდინავიური Annelise-დან, რაც ნიშნავს: „მადლიანი, მადლიანი“ და „ღმერთი არის ჩემი ფიცი“
- ANNBORG: ძველი ნორვეგიული და შვედური ფორმა Arnbjorg, რაც ნიშნავს "არწივის მფარველობის ქვეშ".
- ANNEKA: შვედური Annika-ის ვარიანტი, რაც ნიშნავს "ტკბილს, მოხდენილს".
- ანიკა:შვედური ვერსია გერმანულიდან Anniken, რაც ნიშნავს "ტკბილს, მოხდენილს".
- არნბორგი: ძველსკანდინავიური Arnbjorg-ის შვედური ფორმა, რაც ნიშნავს „არწივის მფარველობის ქვეშ“.
- არნბორგი: ძველი ფორმა შვედური არნბორგიდან, რაც ნიშნავს "არწივის მიერ დაცულს".
- ᲠᲝᲒᲝᲠᲪ: შვედური ფორმა ისლანდიური Ása, რაც ნიშნავს "ღმერთს".
- ÅSLÖG: ძველსკანდინავიური Áslaug-ის შვედური ფორმა, რაც ნიშნავს „ღვთის ნიშნად ქალს“.
- ASRID:შვედური ვერსია სკანდინავიური ასტრიდიდან, რაც ნიშნავს "ღვთაებრივ სილამაზეს".
- AUDA:შვედური ვერსია ძველსკანდინავიური Auðr-დან, რაც ნიშნავს "ძალიან ნაყოფიერი, მდიდარი".
- ბარაბრა: სახელის ძველი შვედური ფორმა ბერძნული Barbara-დან, რაც ნიშნავს "უცხოს, უცნობს".
- ბატილდა: შვედური ფორმა ძველი გერმანული ბატილდა, რაც ნიშნავს "ბრძოლას".
- ბენედიქტა: სკანდინავიური სახელის ბენედიქტის შვედური ქალის ფორმა, რაც ნიშნავს "წმინდას".
- ბენგტა: შვედური სახელის ბენგტის მდედრობითი ფორმა, რაც ნიშნავს „ნეტარს“.
- ორივე: შვედური ფორმა სკანდინავიური ბოდილიდან, რაც ნიშნავს "შურისძიების ბრძოლას".
- CAJSA: ვარიანტი მიღებული შვედური Kajsa-დან, რაც ნიშნავს "სუფთა".
- შარლოტა: ფრანგული Charlotte-ის შვედური ფორმა, რაც ნიშნავს "ადამიანს".
- დალია: ინგლისური სახელი მომდინარეობს ყვავილის სახელიდან, შვედი ბოტანიკოსის ანდერს დალის გვარიდან, რაც ნიშნავს "ველს", აქედან გამომდინარე "დალის ყვავილი" ან "ველის ყვავილი".
- ემელი: ინგლისური სახელის ემილის შვედური ფორმა, რაც ნიშნავს "კონკურენციას".
- ფრედრიკა: ნორვეგიული/შვედური ფრედრიკის ქალის ფორმა, რაც ნიშნავს "მშვიდობიან მმართველს".
- ფრეჯადანიური და შვედური ფორმა ძველსკანდინავიური ფრეია, რაც ნიშნავს "ქალბატონს, ბედიას".
- FROJA: ძველი შვედური ფორმა ძველი ნორვეგიული ფრეია, რაც ნიშნავს "ქალბატონს, ბედიას".
- GARD: ძველსკანდინავიური სახელწოდების შვედური ფორმა Gerðr, რაც ნიშნავს "შეზღუდვას, ციტადელს".
- გერდიდანიური და შვედური ფორმა ძველსკანდინავიური Gerðr, რაც ნიშნავს "შეზღუდვას, ციტადელს".
- GERDY: ნორვეგიული და შვედური ფორმა ძველსკანდინავიური Gerðr, რაც ნიშნავს "შეზღუდვას, ციტადელს".
- GITTAN: შვედური დამღუპველი სკანდინავიური Birgitta-დან, რაც ნიშნავს "ამაღლებულს".
- გრეტა: დანიური/შვედური მარგარეტას მოკლე ფორმა, რაც ნიშნავს "მარგალიტის დედას".
- გულა
- გულანი: დამამცირებელი სახელი დანიურ-შვედური Gunilla-დან, რაც ნიშნავს "ბრძოლას".
- გუნილა: დანიური და შვედური ვარიანტი სკანდინავიური Gunhild-დან, რაც ნიშნავს "ბრძოლას".
- HELGI: შვედური შემცირებით ისლანდიური Helga, რაც ნიშნავს „წმინდას; ღმერთებისადმი მიძღვნილი“, ჰელგის მამრობითი სქესის მსგავსად.
- ჰილევი: გერმანული ჰაილვიგის ფინური და შვედური ფორმა.
- IDEდანიური და შვედური ფორმა ისლანდიური Iða, რაც ნიშნავს "მშრომელს".
- ჟანიკა: შვედური Jannik-ის ქალის ფორმა, რაც ნიშნავს „ღმერთი მოწყალეა“.
- KAI: შვედური Kaj-ის ვარიანტი, რაც ნიშნავს "სუფთა".
- კაია: შვედური/დანიური სახელის Kaja ვარიანტი, რაც ნიშნავს "სუფთა".
- კ.ა.ჯ.: შვედური კატერინას მოკლე ფორმა, რაც ნიშნავს "სუფთა".
- ქაჯასკანდინავიური სახელის კატარინას დანიური და შვედური დამამცირებელი ფორმა, რაც ნიშნავს "სუფთა".
- ქაჯსა: შვედური Kaj-ის დამამცირებელი ფორმა, რაც ნიშნავს "სუფთა".
- კარინიშვედური კატერინის მოკლე ფორმა, რაც ნიშნავს "სუფთა".
- კატარინა:ბერძნული აიკატერინეს შვედური ფორმა, რაც ნიშნავს "სუფთა". ეს სახელი ასევე გამოიყენება გერმანიაში, უნგრეთში და სლავურ ქვეყნებში.
- კატერინი:ძველი შვედური სახელი, მომდინარეობს ბერძნული აიკატერინედან, რაც ნიშნავს "სუფთა".
- კატერინა:შვედური ფორმა სკანდინავიური Katharina-დან, რაც ნიშნავს "სუფთა".
- კატინაშვედური კატარინას მოკლე ფორმა, რაც ნიშნავს "სუფთა".
- კერსტინი: ლათინური სახელის Christina შვედური ფორმა, რაც ნიშნავს "მორწმუნეს" ან "ქრისტეს მიმდევარს".
- KIA: დამამცირებელი სახელი შვედური Kerstin-დან, რაც ნიშნავს „მორწმუნეს“ ან „ქრისტეს მიმდევარს“.
- კეიერსტინი: ლათინური სახელწოდების Christina ნორვეგიული ან შვედური ფორმა, რაც ნიშნავს "მორწმუნეს" ან "ქრისტეს მიმდევარს".
- კრისტა: ლათინური კრისტინას შვედური შემცირებით, რაც ნიშნავს „მორწმუნეს“ ან „ქრისტეს მიმდევარს“.
- LINN: მოკლე სახელი შვედური Linnéa-დან, რაც ნიშნავს "ტყუპ ყვავილს".
- ლინეა: ლათინური Linnaea-ს შვედური ფორმა, რაც ნიშნავს "ტყუპ ყვავილს".
- ლოტა: მოკლე ფორმა შვედური შარლოტადან.
- LOVISA: შვედური სახელის სიყვარულის ქალური ვერსია, რაც ნიშნავს "ცნობილ მეომარს".
- მალინი: შვედური სახელი, მომდინარეობს ლათინური Magdalena-დან.
- მარგარეტა: სკანდინავიური სახელის დანიური და შვედური ვარიანტი Margaretha, რაც ნიშნავს "მარგალიტის დედას".
- MARIT: სახელწოდების ნორვეგიული და შვედური ფორმა ბერძნული Margarites-დან, რაც ნიშნავს "მარგალიტის დედას".
- მარნა: რომაული მარინას შვედური ფორმა, რაც ნიშნავს: "ზღვიდან".
- მარტა: ინგლისური სახელის მარგარეტის შვედური ფორმა, რაც ნიშნავს "მარგალიტის დედას".
- მ.ი.ა.: დანიური და შვედური დამამცირებელი სახელი ლათინურიდან მარია, რაც ნიშნავს "სიჯიუტეს" ან "მათ აჯანყებას".
- მიქაელა: სახელის მდედრობითი სქესის ფორმა მიქაელი, რაც ნიშნავს "ვინ ჰგავს ღმერთს?"
- ᲩᲔᲛᲘ.: შვედური შემცირებული ლათინური მარია, რაც ნიშნავს "სიჯიუტეს" ან "მათ აჯანყებას".
- NEA: მოკლე ფორმა შვედური Linnéa-დან.
- ნილსინი: შვედური სახელის ქალის ფორმა Nils, რაც ნიშნავს "გამარჯვებულს".
- ODA: ძველსკანდინავიური სახელის შვედური ფორმა Auðr, რაც ნიშნავს "ღრმად მდიდარს".
- OTTALIE: გერმანული Ottilia-ს შვედური ფორმა, რაც ნიშნავს "გამრავლებას".
- OTTILIE: შვედური სახელწოდების ვარიანტი Ottalie, რაც ნიშნავს "გამრავლებულს".
- პერნილაშვედური ფორმა რომაული ლათინური Petronilla, რაც ნიშნავს "პატარა კლდეს/ქვას"
- რაგნილდი: სკანდინავიური სახელის შვედური ვარიანტი Ragnhild, რაც ნიშნავს "საბრძოლო მრჩეველს".
- რებეკა: ბერძნული რებეკას შვედური ფორმა.
- SASSAშვედური სახელის ასრიდის დამამცირებელი ფორმა, რაც ნიშნავს "ლამაზ ღმერთს"
- სოფია: ბერძნული სახელის სოფიას ვარიაცია, რაც ნიშნავს "სიბრძნეს, საღ აზრს". სახელის ეს ფორმა ფართოდ გამოიყენება მთელ ევროპაში - ფინელების, იტალიელების, გერმანელების, ნორვეგიელების, პორტუგალიელებისა და შვედების მიერ.
- SOLVIG: ძველსკანდინავიური სახელწოდების შვედური ფორმა Solveig, რაც ნიშნავს "ძლიერ სახლს, საცხოვრებელს".
- სუზანი: სკანდინავიური სახელის Susanna შვედური ფორმა, რაც ნიშნავს "ლილის".
- სვანჰილდა: სკანდინავიური სახელწოდების სვანჰილდის შვედური ვარიანტი.
- SVEA: შვედური სახელი, მომდინარეობს Svea rike-დან ("შვედური იმპერია").
- ტერეზია: ესპანური სახელის ტერეზას გერმანული და შვედური ფორმა.
- THORBJÖRG: ისლანდიური Torbjörg-ის შვედური ვარიაცია, რაც ნიშნავს "თორის დაცვას".
- თორბორგიისლანდიური Torbjörg-ის დანიური და შვედური ვარიაცია, რაც ნიშნავს "თორის დაცვას".
- თორფრიდი
- თორრიდი: ძველი შვედური ფორმა ძველი ნორვეგიული სახელის Torríðr, რაც ნიშნავს "თორის სილამაზეს".
- TORBJÖRG: ძველი შვედური ფორმა ძველი ნორვეგიული სახელის Torbjörg, რაც ნიშნავს "თორის დაცვას".
- თოჰრილდა: სკანდინავიური სახელის ტორჰილდის შვედური და ნორვეგიული ვარიაცია, რაც ნიშნავს "თორის ბრძოლას".
- TOVA: სკანდინავიური სახელის Tove შვედური ვარიაცია, რაც ნიშნავს "Thor" ან "Thunder".
- TYRI: შვედური ვარიანტი ძველსკანდინავიური Tyri-დან, რაც ნიშნავს "თორის არმიას".
- ულვა: შვედური ფორმა ისლანდიური Úlfa, რაც ნიშნავს "მგელს".
- ვალდისი: ძველსკანდინავიური სახელის შვედური და ნორვეგიული ფორმა Valdís, რაც ნიშნავს "ბრძოლაში დაღუპულთა ქალღმერთს".
- VALLBORG: სკანდინავიური სახელის შვედური ვარიანტი Valborg, რაც ნიშნავს "ბრძოლაში დაღუპულთა გადარჩენას".
- ვენდელა: მდედრობითი სქესის ფორმა ნორვეგიული/შვედური Vendel-დან, რაც ნიშნავს „მოძრავს, მოხეტიალეს“, რაც ეხება მე-6 საუკუნეში მიგრანტ სლავებს.
- VIVA: ნორვეგიული და შვედური მოკლე სახელი სკანდინავიური Vivianne-დან, რაც ნიშნავს „ცოცხალს; ცოცხალი".
- ვივეკა: გერმანული სახელის შვედური ფორმა Wibeke, რაც ნიშნავს "ომს".
Გაგრძელება იქნება…
თარგმანი შეასრულა არკადი კარლკვისტმა. კოპირებისას გთხოვთ დადოთ ბმული ამ გვერდზე. თუ თქვენ გაქვთ თქვენი საკუთარი კოლექციები, გაგზავნეთ ბმულები მათზე, ჩვენ მათ ამ გვერდზე გამოვაქვეყნებთ.
თუ შეამჩნევთ რაიმე უზუსტობას, გთხოვთ შეატყობინოთ მათ ქვემოთ კომენტარებში.
ასევე გაგვიზიარეთ თქვენი მოსაზრებები - რა სახელები მოგწონთ?
თანამედროვე მშობლები შვილებისთვის ლამაზ, ორიგინალურ და შინაარსობრივ სახელებს ეძებენ. ძიებისას ისინი მიმართავენ არა მხოლოდ დასახელების ეროვნულ ტრადიციებს, არამედ. ეს გარემოება ხელს უწყობს ბიჭებისა და გოგონების თანამედროვე დანიური სახელების პოპულარობას. მათი უჩვეულო ხმა და ღრმა შინაგანი მნიშვნელობა არ შეიძლება არ მიიზიდოს თანამედროვეებს. Oswald, Christian, Svenn, Ditte, Eric - ამ დანიური სახელების სილამაზე და უნიკალურობა მათ ფართო პოპულარობას ხდის როგორც დანიაში, ასევე სხვა ქვეყნების მაცხოვრებლებს შორის.
თავად დანიელები ღრმად პატივს სცემენ ეროვნულ სახელების ტრადიციებს. მათ შორის ყველაზე პოპულარულია ტრადიციული მამრობითი და მდედრობითი სქესის დანიური სახელები. ეგზოტიკური მოდა მცირე გავლენას ახდენს მათ არჩევანზე. დანიელების უმეტესობა კლასიკას ირჩევს.
როგორ ავირჩიოთ დანიური სახელი ბიჭისთვის ან გოგოსთვის
რუსულენოვანმა მშობლებმა, რომლებსაც სურთ თავიანთი შვილისთვის ლამაზი ქალის ან მამრობითი სახელის არჩევა, განსაკუთრებული ყურადღება უნდა მიაქციონ ისეთ ფაქტორს, როგორიცაა გამოთქმა. შეიძლება მასში გარკვეული სირთულეები იყოს. საქმე იმაშია, რომ დანიური ენის ზოგიერთ ბგერას რუსულად ანალოგი არ აქვს. ამის გათვალისწინებით, სახელის თარგმნისას ყოველთვის არ არის შესაძლებელი ორიგინალური ბგერის შენარჩუნება.
გამოთქმის გარდა, თქვენ უნდა გაითვალისწინოთ ისეთი მნიშვნელოვანი კრიტერიუმები, როგორიცაა შინაარსი. თანამედროვე დანიური სახელებისა და გვარების მნიშვნელობა შეიძლება ასოცირდებოდეს ყველაზე მეტად და ფენომენებთან. ზოგ შემთხვევაში ის მიუთითებს ადამიანის გარკვეულ სათნოებაზე, ზოგ შემთხვევაში - მცენარეებზე, ცხოველებზე, სამკაულებზე, ბუნებრივ მოვლენებზე და ა.შ. გოგონებისა და ბიჭების თანამედროვე დანიურ სახელებს შორის არის ისეთებიც, რომელთა შინაარსი დაკავშირებულია რელიგიასთან, ისტორიასთან, ლიტერატურასთან და ა.შ.
თანამედროვე დანიური სახელების სია ბიჭებისთვის
- იენსი. იოჰანესის შემოკლება = "იაჰვე მოწყალეა"
- იესპერი. რუსულად თარგმნილი ნიშნავს "ჭრელი ქვა"
- ჯორნ. მამრობითი დანიური სახელი ნიშნავს "ფერმერს"
- დალაგება. შეესაბამება სახელს მარტინი = „მარსის კუთვნილება“
- Ქრისტიან. ინტერპრეტაცია, როგორც "ქრისტიანული"
- მაგნუს. მამრობითი დანიური სახელი ნიშნავს "დიდებულს"
- ნიკლასი. ძველი ბერძნულიდან "ადამიანთა დამპყრობელი"
- სერენი. რუსულად თარგმნილი ნიშნავს "მძიმე"
- ჰენრიკ. დანიური ბიჭის სახელი ნიშნავს "სახლის უფროსს"
- ერიკ. ინტერპრეტირებულია როგორც "მარადიული მმართველი"
გოგონების ყველაზე ლამაზი დანიური სახელების სია
- ბენტე. ბენედიქტეს შემოკლება = "კურთხეული"
- გრეტელი. რუსულად ნათარგმნი ნიშნავს "მარგალიტს"
- ინგერ. დანიელი გოგონას სახელი, რაც ნიშნავს "ფრის ეძღვნება"
- ჯერ კიდევ. სახელის ვარიანტი Henriette = "მდიდარი დიასახლისი"
- იოსეფინა. ინტერპრეტაცია, როგორც "იაჰვე დააჯილდოებს"
- ლორა. ქალის დანიური სახელი. მნიშვნელობა აქვს "გამარჯვებულს".
- ლენა. რუსულად ნათარგმნი ნიშნავს "მსუბუქს"
- მარტოხელა. აპოლონიუსის დემინატივი = "აპოლონს ეკუთვნის"
- პია. დანიელი გოგონას სახელი ნიშნავს "ღვთისმოსავს"
- ჰელგა. რუსულად თარგმნილი ნიშნავს "წმინდა"
ყველაზე გავრცელებული მამრობითი და ქალი დანიური სახელები
- ბოლო წლებში ყველაზე მეტად გავრცელდა დანიური მამრობითი სახელები, როგორიცაა პიტერი, იენსი, ლარსი და ჰენრიკი.
- ბიჭებს ასევე ხშირად უწოდებენ სორენს, ნიკლასს, კრისტიანს და ჯორნს.
- დანიაში ქალთა შორის ყველაზე პოპულარული სახელებია კრისტენი, ჰანე, მეტე, ჰელე, სუზანა და ინგე.
