წიგნი „ქაღალდის ქალაქები“ ჯონ გრინის ერთ-ერთი ყველაზე ცნობილი ნაწარმოებია. ადამიანების უმეტესობა, ვინც წიგნი წაიკითხა, მიდრეკილია იფიქროს, რომ ის ყველაზე საინტერესო იქნება თინეიჯერებისთვის. ნიშანდობლივია, რომ წიგნის სიუჟეტი არ არის გატეხილი, ძნელია იპოვოთ ნამუშევრები მსგავსი პერსონაჟებითა და მსგავსი სიტუაციებით.
სიუჟეტის ცენტრში არის მოზარდი Q, რომელიც თითქმის უკვე დაამთავრა საშუალო სკოლა და მისი მეზობელი მარგო. სკოლაში ძალიან პოპულარულია, ლამაზი, ბიჭი კი მასზეა შეყვარებული. ბავშვობაში მეგობრობდნენ და ხშირად თამაშობდნენ ერთად. მომწიფების შემდეგ ბიჭი უფრო მშვიდი და ფრთხილი გახდა, მარგო კი ისევ იგივე ბოროტი გოგონა იყო, მოსიყვარულე თავგადასავალი, რომელსაც არ ადარდებდა რაიმე აკრძალვა.
ერთ ღამეს, მარგოტი Q-ს ფანჯარაში ავიდა და მიიწვია, რომ მონაწილეობა მიეღო მისი დამნაშავეების დასჯაში. ეს იყო ნამდვილი თავგადასავალი ბიჭისთვის. ყველაფერი კარგად მიდის და ღამე მთავრდება ქალაქის ყველაზე მაღალი შენობის თავზე. ახალგაზრდები საუბრობენ, გოგონა წარმოთქვამს ფრაზას, რომ აქ ყველაფერი ქაღალდია, არარეალური: ხალხი, სახლები, ქალაქი.
დილით Q აღმოაჩენს, რომ გოგონა გაუჩინარდა. მარგომ მას დაუტოვა შეტყობინებები, რომლებიც დაეხმარება მას საიდუმლო ადგილის პოვნაში ფლორიდის ერთ-ერთ ქალაქში. მოზარდი ფიქრობს, რომ ეს არის ადგილი, სადაც მას შეუძლია მისი ნახვა, მაგრამ თურმე მარგო იქ არ არის. თუმცა მეგობრებთან ერთად აღმოაჩენს კვალს, რომელიც მან დაუდევრად დატოვა. გოგონა რომ იპოვეს, მეგობრები ხედავენ, რომ მარგო სულაც არ არის ის ადამიანი, როგორადაც თავს იჩენდა...
წიგნში არის ინტრიგა, იდუმალება, სიყვარული - ყველაფერი, რაც ასე საინტერესოა ყველა მოზარდისთვის. წიგნის უპირატესობა ის არის, რომ მისი სათაურით და მარგოს ფრაზით ქაღალდის ქალაქების შესახებ, გაიძულებს იფიქრო იმაზე, არის თუ არა შენს გარშემო ყველაფერი ქაღალდი, არა რეალური და არა ის, რაც ჩვენ ვხედავთ? ილუზორული სიყვარულის თემა მნიშვნელოვანია. ბოლოს და ბოლოს, როგორ ხედავ ადამიანს, წარმოგიდგენია, არ ნიშნავს, რომ ის ასეთია სინამდვილეში. თქვენ შეგიძლიათ დახატოთ ისეთი სურათი, რომელიც მთელი ცხოვრება შეგიყვარდებათ და კერპებად აქცევთ, მაგრამ აქვს თუ არა აზრი, თუ სინამდვილეში ყველაფერი სრულიად განსხვავებულია.
ჩვენს ვებგვერდზე შეგიძლიათ უფასოდ და რეგისტრაციის გარეშე გადმოწეროთ ჯონ გრინის წიგნი „ქაღალდის ქალაქები“ fb2, rtf, epub, pdf, txt ფორმატში, წაიკითხოთ წიგნი ონლაინ ან შეიძინოთ წიგნი ონლაინ მაღაზიაში.
ჯონ გრინი
ქაღალდის ქალაქები
მადლიერებით ჟიული სტროს-გაბელისადმი, რომლის გარეშეც ეს არ მოხდებოდა.
მერე გარეთ გავედით და ვნახეთ, რომ სანთელი უკვე აანთო; ძალიან მომეწონა გოგრაზე გამოკვეთილი სახე: შორიდან ეტყობოდა, რომ მის თვალებში ნაპერწკლები ცვიოდა.
"ჰელოუინი", კატრინა ვანდენბერგი, კოლექციიდან "ატლასი".
ამბობენ, მეგობარს არ შეუძლია მეგობრის განადგურება.
რა იციან მათ ამის შესახებ?
მთის თხის სიმღერიდან.
ჩემი აზრი ასეთია: რაღაც სასწაული ხდება ყველა ადამიანს ცხოვრებაში. ეს, რა თქმა უნდა, ნაკლებად სავარაუდოა, რომ ელვა დამემართოს, ან ნობელის პრემია მივიღო, ან გავხდები წყნარი ოკეანის რომელიმე კუნძულზე მცხოვრები პატარა ერის დიქტატორი, ან მე დავდებ კონტრაქტს. განუკურნებელი ტერმინალური ყურის კიბო, ან უცებ სპონტანურად დავიწვი. მაგრამ, თუ ყველა ამ არაჩვეულებრივ ფენომენს ერთად გადავხედავთ, დიდი ალბათობით, რაღაც ნაკლებად სავარაუდო მაინც ხდება ყველას. მე, მაგალითად, ბაყაყების წვიმაში შეიძლება დამეჭიროს. ან დაეშვა მარსზე. დაქორწინდით ინგლისის დედოფალზე ან რამდენიმე თვის განმავლობაში მარტოდმარტო იარეთ ზღვაზე, სიცოცხლისა და სიკვდილის ზღვარზე. მაგრამ რაღაც სხვა დამემართა. ფლორიდის მრავალ მაცხოვრებელს შორის მე გავხდი მარგო როტ შპიგელმანის მეზობელი.
ჯეფერსონ პარკი, სადაც მე ვცხოვრობ, იყო საზღვაო ძალების ბაზა. მაგრამ მაშინ ეს აღარ იყო საჭირო და მიწა დაუბრუნდა ორლანდოს მუნიციპალიტეტს, ფლორიდას და ბაზის ადგილზე აშენდა უზარმაზარი საცხოვრებელი ფართი, რადგან ახლა სწორედ ასე გამოიყენება თავისუფალი მიწა. და ბოლოს, ჩემმა მშობლებმა და მარგოს მშობლებმა იყიდეს სახლები სამეზობლოში, როგორც კი პირველი შენობების მშენებლობა დასრულდა. მე და მარგო იმ დროს ორი წლის ვიყავით.
ჯერ კიდევ სანამ ჯეფერსონ პარკი გახდებოდა Pleasantville, ჯერ კიდევ სანამ ის გახდებოდა საზღვაო ძალების ბაზა, ის რეალურად ეკუთვნოდა ერთ ჯეფერსონს, უფრო სწორად, დოქტორ ჯეფერსონ ჯეფერსონს. ორლანდოში მთელ სკოლას ეწოდა დოქტორი ჯეფერსონ ჯეფერსონის სახელი, ასევე არსებობს მისი სახელობის დიდი საქველმოქმედო ორგანიზაცია, მაგრამ ყველაზე საინტერესო ის არის, რომ დოქტორი ჯეფერსონ ჯეფერსონი არ იყო რაიმე "ექიმი": წარმოუდგენელი, მაგრამ ჭეშმარიტი. მთელი ცხოვრება ფორთოხლის წვენს ყიდდა. შემდეგ კი უცებ გამდიდრდა და გავლენიანი ადამიანი გახდა. შემდეგ კი სასამართლოში წავიდა და სახელი შეცვალა: შუაში ჩასვა ჯეფერსონი, სახელად კი სიტყვა „ექიმი“ ჩაწერა. და შეეცადე გააპროტესტა.
ასე რომ, მე და მარგო ცხრა ვიყავით. ჩვენი მშობლები მეგობრები იყვნენ, ამიტომ მე და ის ხანდახან ერთად ვთამაშობდით, ველოსიპედით გავდიოდით ჩიხების ქუჩებში ჯეფერსონის პარკში, ჩვენი ტერიტორიის მთავარ ღირსშესანიშნაობამდე.
როცა მითხრეს, რომ მარგო მალე მოვა, მე ყოველთვის საშინლად ვღელავდი, რადგან მას კაცობრიობის ისტორიაში ყველაზე ღვთაებრივ ქმნილებად მივიჩნევდი. იმ დილით მას ეცვა თეთრი შორტი და ვარდისფერი მაისური, რომელზეც მწვანე დრაკონი გამოდიოდა პირიდან ნარინჯისფერი ნაპერწკლებით. ახლა ძნელი ასახსნელია, რატომ მომეჩვენა ეს მაისური ასეთი საოცარი იმ დღეს.
მარგო იდგა ველოსიპედით, მართალი ხელები საჭეს ეჭირა და მთელი სხეული მასზე ეკიდა, იასამნისფერი სპორტულები ცქრიალა. მარტის თვე იყო, მაგრამ სიცხე უკვე ისეთივე ცხელი იყო, როგორც ორთქლის ოთახში. ცა მოწმენდილი იყო, მაგრამ ჰაერში მჟავე გემო იგრძნობოდა, რაც იმაზე მეტყველებს, რომ შესაძლოა ცოტა ხანში ქარიშხალი ატყდეს.
იმ დროს თავი გამომგონებლად მეგონა და როდესაც მე და მარგომ, ველოსიპედები მივატოვეთ, სათამაშო მოედანზე წავედით, დავიწყე იმის თქმა, რომ ვამუშავებდი "რინგოლატორს", ანუ გიგანტურ ქვემეხს, რომელსაც შეეძლო დიდი სროლა. ფერადი ქვები, რომლებიც დედამიწის გარშემო შემოატრიალებენ, რათა აქ გავხდეთ სატურნის მსგავსი. (მე მაინც ვფიქრობ, რომ მაგარი იქნებოდა, მაგრამ ქვემეხის დამზადება, რომელიც ქვებს დედამიწის ორბიტაზე გაუშვებს, საკმაოდ რთულია.)
ხშირად ვსტუმრობდი ამ პარკს და კარგად ვიცნობდი მის ყველა კუთხეს, ამიტომ მალე ვიგრძენი, რომ რაღაც უცნაური მოხდა ამ სამყაროში, თუმცა მაშინვე ვერ შევამჩნიე რა იყო. ზუსტადშეიცვალა მასში.
კვენტინმა, - ჩუმად და მშვიდად თქვა მარგომ.
თითით სადღაც მიუთითებდა. სწორედ მაშინ დავინახე Რაარა ამ გზით.
რამდენიმე ნაბიჯით ჩვენს წინ მუხა იყო. სქელი, კნუტი, საშინლად ძველი. ის ყოველთვის აქ იდგა. მარჯვნივ ბაქანი იყო. ის არც დღეს გამოჩნდა. მაგრამ იქ, ხის ტოსთან მიყრდნობილი, ნაცრისფერ კოსტუმში გამოწყობილი კაცი იჯდა. ის არ განძრეულა. ეს არის ის, რაც პირველად ვნახე. და ირგვლივ სისხლის გუბე დაიღვარა. პირიდან სისხლი სდიოდა, თუმცა ნაკადი თითქმის გამხმარი იყო. კაცმა უცნაურად გააღო პირი. ბუზები ჩუმად დასხდნენ მის ფერმკრთალ შუბლზე.
ორი ნაბიჯით უკან დავიხიე. მახსოვს, რატომღაც მომეჩვენა, რომ თუ უცებ რაიმე მოულოდნელ მოძრაობას გავაკეთებდი, შეიძლება გამოფხიზლებულიყო და დამესხას. რა მოხდება, თუ ეს ზომბია? იმ ასაკში უკვე ვიცოდი, რომ ისინი არ არსებობდნენ, მაგრამ ეს მკვდარი კაცი ნამდვილადჩანდა, რომ ის ნებისმიერ წამს შეიძლება გაცოცხლდეს.
და სანამ მე ამ ორ ნაბიჯს უკან ვიღებდი, მარგო ისეთივე ნელა და ფრთხილად წამოიწია წინ.
მისი თვალები ღიაა, ”- თქვა მან.
”სახლში უნდა დავბრუნდეთ,” ვუპასუხე მე.
”მე მეგონა, რომ ისინი კვდებოდნენ დახუჭული თვალებით”, - განაგრძო მან.
მარგონი უნდა წავიდეს სახლში და უთხრას მშობლებს.
მან კიდევ ერთი ნაბიჯი გადადგა წინ. თუ ახლავე გაწვდიდა ხელს, ფეხს შეხებოდა.
როგორ ფიქრობთ, რა დაემართა მას? - ჰკითხა მან. - შეიძლება ნარკოტიკები ან რამე მსგავსი.
არ მინდოდა მარგოს მარტო დატოვება იმ გვამთან, რომელიც ნებისმიერ წამს შეიძლებოდა გაცოცხლებულიყო და მისკენ მივარდა, მაგრამ ასევე არ შემეძლო იქ დავრჩენილიყავი და მისი გარდაცვალების გარემოებები წვრილმანით განმეხილა. გამბედაობა მოვიკრიბე, წინ წავედი და ხელი მოვკიდე.
მარგონადო ახლავე მოდი სახლში!
”კარგი, კარგი,” დაეთანხმა იგი.
ველოსიპედებისკენ გავიქეცით, სუნთქვა შემეკრა თითქოს აღტაცებისგან, მხოლოდ ეს არ იყო სიამოვნება. ჩვენ დავსხედით და მარგოს გავუშვი წინ, რადგან ცრემლები წამომივიდა და არ მინდოდა მისი ნახვა. იასამნისფერი სპორტული ფეხსაცმლის ძირები სისხლით იყო შეღებილი. მისი სისხლი. ეს მკვდარი ბიჭი.
შემდეგ კი სახლში წავედით. ჩემმა მშობლებმა დარეკეს 911-ში, შორიდან სირენები გაისმა, ნებართვა ვითხოვე მანქანების დათვალიერების მიზნით, დედამ უარი თქვა. მერე დასაძინებლად წავედი.
დედაჩემი და მამაჩემი ფსიქოთერაპევტები არიან, შესაბამისად, მე არ მაქვს ფსიქოლოგიური პრობლემები. როცა გავიღვიძე, მე და დედაჩემმა დიდხანს ვისაუბრეთ ადამიანის სიცოცხლის ხანგრძლივობაზე, რომ სიკვდილიც სიცოცხლის ციკლის ნაწილია, მაგრამ ცხრა წლის ასაკში ამ ფაზაზე ბევრი არ მიწევს ფიქრი. ზოგადად, თავს უკეთ ვგრძნობდი. მართალი გითხრათ, არასდროს მიფიქრია ამ თემაზე. ეს ბევრს ამბობს, რადგან პრინციპში მე ვიცი ტარება.
ჯონ გრინი
ქაღალდის ქალაქები
მადლიერებით ჟიული სტროს-გაბელისადმი, რომლის გარეშეც ეს არ მოხდებოდა.
მერე გარეთ გავედით და ვნახეთ, რომ სანთელი უკვე აანთო; ძალიან მომეწონა გოგრაზე გამოკვეთილი სახე: შორიდან ეტყობოდა, რომ მის თვალებში ნაპერწკლები ცვიოდა.
"ჰელოუინი", კატრინა ვანდენბერგი, კოლექციიდან "ატლასი".
ამბობენ, მეგობარს არ შეუძლია მეგობრის განადგურება.
რა იციან მათ ამის შესახებ?
მთის თხის სიმღერიდან.
ჩემი აზრი ასეთია: რაღაც სასწაული ხდება ყველა ადამიანს ცხოვრებაში. ეს, რა თქმა უნდა, ნაკლებად სავარაუდოა, რომ ელვა დამემართოს, ან ნობელის პრემია მივიღო, ან გავხდები წყნარი ოკეანის რომელიმე კუნძულზე მცხოვრები პატარა ერის დიქტატორი, ან მე დავდებ კონტრაქტს. განუკურნებელი ტერმინალური ყურის კიბო, ან უცებ სპონტანურად დავიწვი. მაგრამ, თუ ყველა ამ არაჩვეულებრივ ფენომენს ერთად გადავხედავთ, დიდი ალბათობით, რაღაც ნაკლებად სავარაუდო მაინც ხდება ყველას. მე, მაგალითად, ბაყაყების წვიმაში შეიძლება დამეჭიროს. ან დაეშვა მარსზე. დაქორწინდით ინგლისის დედოფალზე ან რამდენიმე თვის განმავლობაში მარტოდმარტო იარეთ ზღვაზე, სიცოცხლისა და სიკვდილის ზღვარზე. მაგრამ რაღაც სხვა დამემართა. ფლორიდის მრავალ მაცხოვრებელს შორის მე გავხდი მარგო როტ შპიგელმანის მეზობელი.
ჯეფერსონ პარკი, სადაც მე ვცხოვრობ, იყო საზღვაო ძალების ბაზა. მაგრამ მაშინ ეს აღარ იყო საჭირო და მიწა დაუბრუნდა ორლანდოს მუნიციპალიტეტს, ფლორიდას და ბაზის ადგილზე აშენდა უზარმაზარი საცხოვრებელი ფართი, რადგან ახლა სწორედ ასე გამოიყენება თავისუფალი მიწა. და ბოლოს, ჩემმა მშობლებმა და მარგოს მშობლებმა იყიდეს სახლები სამეზობლოში, როგორც კი პირველი შენობების მშენებლობა დასრულდა. მე და მარგო იმ დროს ორი წლის ვიყავით.
ჯერ კიდევ სანამ ჯეფერსონ პარკი გახდებოდა Pleasantville, ჯერ კიდევ სანამ ის გახდებოდა საზღვაო ძალების ბაზა, ის რეალურად ეკუთვნოდა ერთ ჯეფერსონს, უფრო სწორად, დოქტორ ჯეფერსონ ჯეფერსონს. ორლანდოში მთელ სკოლას ეწოდა დოქტორი ჯეფერსონ ჯეფერსონის სახელი, ასევე არსებობს მისი სახელობის დიდი საქველმოქმედო ორგანიზაცია, მაგრამ ყველაზე საინტერესო ის არის, რომ დოქტორი ჯეფერსონ ჯეფერსონი არ იყო რაიმე "ექიმი": წარმოუდგენელი, მაგრამ ჭეშმარიტი. მთელი ცხოვრება ფორთოხლის წვენს ყიდდა. შემდეგ კი უცებ გამდიდრდა და გავლენიანი ადამიანი გახდა. შემდეგ კი სასამართლოში წავიდა და სახელი შეცვალა: შუაში ჩასვა ჯეფერსონი, სახელად კი სიტყვა „ექიმი“ ჩაწერა. და შეეცადე გააპროტესტა.
ასე რომ, მე და მარგო ცხრა ვიყავით. ჩვენი მშობლები მეგობრები იყვნენ, ამიტომ მე და ის ხანდახან ერთად ვთამაშობდით, ველოსიპედით გავდიოდით ჩიხების ქუჩებში ჯეფერსონის პარკში, ჩვენი ტერიტორიის მთავარ ღირსშესანიშნაობამდე.
როცა მითხრეს, რომ მარგო მალე მოვა, მე ყოველთვის საშინლად ვღელავდი, რადგან მას კაცობრიობის ისტორიაში ყველაზე ღვთაებრივ ქმნილებად მივიჩნევდი. იმ დილით მას ეცვა თეთრი შორტი და ვარდისფერი მაისური, რომელზეც მწვანე დრაკონი გამოდიოდა პირიდან ნარინჯისფერი ნაპერწკლებით. ახლა ძნელი ასახსნელია, რატომ მომეჩვენა ეს მაისური ასეთი საოცარი იმ დღეს.
მარგო იდგა ველოსიპედით, მართალი ხელები საჭეს ეჭირა და მთელი სხეული მასზე ეკიდა, იასამნისფერი სპორტულები ცქრიალა. მარტის თვე იყო, მაგრამ სიცხე უკვე ისეთივე ცხელი იყო, როგორც ორთქლის ოთახში. ცა მოწმენდილი იყო, მაგრამ ჰაერში მჟავე გემო იგრძნობოდა, რაც იმაზე მეტყველებს, რომ შესაძლოა ცოტა ხანში ქარიშხალი ატყდეს.
იმ დროს თავი გამომგონებლად მეგონა და როდესაც მე და მარგომ, ველოსიპედები მივატოვეთ, სათამაშო მოედანზე წავედით, დავიწყე იმის თქმა, რომ ვამუშავებდი "რინგოლატორს", ანუ გიგანტურ ქვემეხს, რომელსაც შეეძლო დიდი სროლა. ფერადი ქვები, რომლებიც დედამიწის გარშემო შემოატრიალებენ, რათა აქ გავხდეთ სატურნის მსგავსი. (მე მაინც ვფიქრობ, რომ მაგარი იქნებოდა, მაგრამ ქვემეხის დამზადება, რომელიც ქვებს დედამიწის ორბიტაზე გაუშვებს, საკმაოდ რთულია.)
ხშირად ვსტუმრობდი ამ პარკს და კარგად ვიცნობდი მის ყველა კუთხეს, ამიტომ მალე ვიგრძენი, რომ რაღაც უცნაური მოხდა ამ სამყაროში, თუმცა მაშინვე ვერ შევამჩნიე რა იყო. ზუსტადშეიცვალა მასში.
კვენტინმა, - ჩუმად და მშვიდად თქვა მარგომ.
თითით სადღაც მიუთითებდა. სწორედ მაშინ დავინახე Რაარა ამ გზით.
რამდენიმე ნაბიჯით ჩვენს წინ მუხა იყო. სქელი, კნუტი, საშინლად ძველი. ის ყოველთვის აქ იდგა. მარჯვნივ ბაქანი იყო. ის არც დღეს გამოჩნდა. მაგრამ იქ, ხის ტოსთან მიყრდნობილი, ნაცრისფერ კოსტუმში გამოწყობილი კაცი იჯდა. ის არ განძრეულა. ეს არის ის, რაც პირველად ვნახე. და ირგვლივ სისხლის გუბე დაიღვარა. პირიდან სისხლი სდიოდა, თუმცა ნაკადი თითქმის გამხმარი იყო. კაცმა უცნაურად გააღო პირი. ბუზები ჩუმად დასხდნენ მის ფერმკრთალ შუბლზე.
ორი ნაბიჯით უკან დავიხიე. მახსოვს, რატომღაც მომეჩვენა, რომ თუ უცებ რაიმე მოულოდნელ მოძრაობას გავაკეთებდი, შეიძლება გამოფხიზლებულიყო და დამესხას. რა მოხდება, თუ ეს ზომბია? იმ ასაკში უკვე ვიცოდი, რომ ისინი არ არსებობდნენ, მაგრამ ეს მკვდარი კაცი ნამდვილადჩანდა, რომ ის ნებისმიერ წამს შეიძლება გაცოცხლდეს.
და სანამ მე ამ ორ ნაბიჯს უკან ვიღებდი, მარგო ისეთივე ნელა და ფრთხილად წამოიწია წინ.
მისი თვალები ღიაა, ”- თქვა მან.
”სახლში უნდა დავბრუნდეთ,” ვუპასუხე მე.
”მე მეგონა, რომ ისინი კვდებოდნენ დახუჭული თვალებით”, - განაგრძო მან.
მარგონი უნდა წავიდეს სახლში და უთხრას მშობლებს.
მან კიდევ ერთი ნაბიჯი გადადგა წინ. თუ ახლავე გაწვდიდა ხელს, ფეხს შეხებოდა.
როგორ ფიქრობთ, რა დაემართა მას? - ჰკითხა მან. - შეიძლება ნარკოტიკები ან რამე მსგავსი.
არ მინდოდა მარგოს მარტო დატოვება იმ გვამთან, რომელიც ნებისმიერ წამს შეიძლებოდა გაცოცხლებულიყო და მისკენ მივარდა, მაგრამ ასევე არ შემეძლო იქ დავრჩენილიყავი და მისი გარდაცვალების გარემოებები წვრილმანით განმეხილა. გამბედაობა მოვიკრიბე, წინ წავედი და ხელი მოვკიდე.
მარგონადო ახლავე მოდი სახლში!
”კარგი, კარგი,” დაეთანხმა იგი.
ველოსიპედებისკენ გავიქეცით, სუნთქვა შემეკრა თითქოს აღტაცებისგან, მხოლოდ ეს არ იყო სიამოვნება. ჩვენ დავსხედით და მარგოს გავუშვი წინ, რადგან ცრემლები წამომივიდა და არ მინდოდა მისი ნახვა. იასამნისფერი სპორტული ფეხსაცმლის ძირები სისხლით იყო შეღებილი. მისი სისხლი. ეს მკვდარი ბიჭი.
შემდეგ კი სახლში წავედით. ჩემმა მშობლებმა დარეკეს 911-ში, შორიდან სირენები გაისმა, ნებართვა ვითხოვე მანქანების დათვალიერების მიზნით, დედამ უარი თქვა. მერე დასაძინებლად წავედი.
დედაჩემი და მამაჩემი ფსიქოთერაპევტები არიან, შესაბამისად, მე არ მაქვს ფსიქოლოგიური პრობლემები. როცა გავიღვიძე, მე და დედაჩემმა დიდხანს ვისაუბრეთ ადამიანის სიცოცხლის ხანგრძლივობაზე, რომ სიკვდილიც სიცოცხლის ციკლის ნაწილია, მაგრამ ცხრა წლის ასაკში ამ ფაზაზე ბევრი არ მიწევს ფიქრი. ზოგადად, თავს უკეთ ვგრძნობდი. მართალი გითხრათ, არასდროს მიფიქრია ამ თემაზე. ეს ბევრს ამბობს, რადგან პრინციპში მე ვიცი ტარება.
ეს არის ფაქტები: შემხვდა მკვდარი კაცი. საყვარელი პატარა ცხრა წლის ბიჭი, ეს მე ვარ, და ჩემმა კიდევ უფრო პატარა და უფრო მიმზიდველმა შეყვარებულმა იპოვა მკვდარი მამაკაცი პარკში, რომელსაც პირიდან სისხლდენა ჰქონდა და როცა სახლში მივედით, ჩემი შეყვარებულის საყვარელი პატარა სპორტულები მასში იყო დაფარული. სისხლი. ძალიან დრამატული, რა თქმა უნდა, და ეს ყველაფერი, მაგრამ მერე რა? მე მას არ ვიცნობდი. ყოველდღე კვდებიან ადამიანები, რომლებსაც არ ვიცნობ. ამქვეყნად მომხდარმა ყველა უბედურებამ ნერვულ აშლილობამდე რომ მიიყვანოს, დიდი ხნის წინ დავკარგავდი გონებას.
საღამოს ცხრა საათზე ჩემს ოთახში ავედი, დასაძინებლად მოვემზადე - განრიგის მიხედვით. დედამ საბანი გადამაფარა, მითხრა, რომ მიყვარდა, მე ვუთხარი "ხვალ გნახავ", მანაც მითხრა "ხვალ გნახავ", შუქი ჩააქრო და კარი ისე მიხურა, რომ მხოლოდ პატარა უფსკრული დარჩა.
გვერდით რომ მოვტრიალდი, დავინახე მარგო როტ შპიგელმანი: ის იდგა ქუჩაში და ფაქტიურად აჭერდა ცხვირს ფანჯარას. ავდექი, გავხსენი, ახლა მხოლოდ კოღოს ბადე გვაშორებდა, რის გამოც ეტყობოდა, სახეზე პატარა წერტილი ჰქონდა.
”მე ჩავატარე გამოძიება”, - თქვა მან სერიოზული ტონით.
მიუხედავად იმისა, რომ ბადე ართულებდა მის სწორად დანახვას, მარგოს ხელში მაინც დავინახე პატარა რვეული და ფანქარი, საშლელის მახლობლად კბილებიდან ჩაღრმავებებით.
მან შეხედა მის ჩანაწერებს:
ჯეფერსონ სასამართლოს ქალბატონმა ფელდმანმა თქვა, რომ მისი სახელი იყო რობერტ ჯოინერი. და რომ ის ცხოვრობდა ჯეფერსონ როუდზე, ბინაში სასურსათო მაღაზიის მქონე კორპუსში. მივედი იქ და ვიპოვე რამდენიმე პოლიციელი, ერთ-ერთმა მკითხა, ვარ სკოლის გაზეთიდან, მე ვუპასუხე, რომ ჩვენი არ გვაქვს. სკოლაში საკუთარი გაზეთი და მან თქვა, რომ თუ მე არ ვარ ჟურნალისტი, მას შეუძლია უპასუხოს ჩემს კითხვებს. აღმოჩნდა, რომ რობერტ ჯოინერი ოცდათექვსმეტი წლის იყო. ის ადვოკატია. მე არ შემიშვეს მის ბინაში, მაგრამ მივედი მის მეზობელთან, სახელად ხუანიტა ალვარესთან, იმ საბაბით, რომ მისგან ერთი ჭიქა შაქარი მინდოდა მესესხებინა და მან თქვა, რომ ამ რობერტ ჯოინერმა პისტოლეტით ესროლა თავს. ვკითხე რატომ და აღმოჩნდა, რომ მის ცოლს სურდა გაყრა და ამან ძალიან გააღიზიანა.
ამ ზაფხულს კინოთეატრში კიდევ ერთი პრემიერა გაიმართა ჯონ გრინის ბესტსელერის „ქაღალდის ქალაქების“ მიხედვით. წიგნს, ფაქტობრივად, ძალიან არაერთგვაროვანი მიმოხილვები ჰქონდა: ზოგი ადიდებდა მას, ზოგი ამტკიცებდა, რომ ეს იყო მეორეხარისხოვანი ლიტერატურა, რომელიც თინეიჯერებზე იყო გამიზნული და მასში ღრმა მნიშვნელობა უფრო შორს იყო. ზედმეტია იმის თქმა, რომ ფილმის შემდეგ განაჩენები ძალიან ჰგავდა ერთმანეთს? მხოლოდ მსახიობების კრიტიკა დაემატა და თაყვანისმცემლების მოსაზრებები გაიყო "ეს ბრწყინვალეა" და გვირგვინი "წიგნში ასე არ იყო". ამ უკანასკნელის შემდეგ განსაკუთრებით საინტერესოა კითხვა, თუ რა მოხდა წიგნში. დაწერა თუ არა ჯონ გრინმა რაიმე შესანიშნავი ამ სტრიქონებში? ბოლოს და ბოლოს, ხალხი რაღაცამ მოიხიბლა ამ წიგნის შესახებ.
რაზეა წიგნი „ქაღალდის ქალაქები“?
წიგნის მიმოხილვები, როგორც უკვე აღვნიშნეთ, ძალიან არაერთგვაროვანია. მათგან ძნელი სათქმელია, რა მოხდა პოპულარულ რომანში. აზრთა შორის დროდადრო მარგო როტ შპიგელმანის სახელი ირთვება, მაგრამ უცოდინარი ვერ ხვდება, რაზე საუბრობენ „ქაღალდის ქალაქების“ თაყვანისმცემლები. ღირს სიუჟეტის მოკლედ მოყოლა.
ნაკვეთი
საშუალო სკოლის მოსწავლე და თითქმის კურსდამთავრებული ქ იაკობსენი და „სკოლის დედოფალი“ მარგო როტ შპიგელმანი მეზობლები არიან. ბავშვობაში ხშირად დადიოდნენ და მეგობრობდნენ. მაგრამ როდესაც ისინი იზრდებოდნენ, მათი მოსაზრებები გარკვეულწილად განსხვავებული გახდა: მშვიდი, ფრთხილი Q და მოუსვენარი მარგო, რომლისთვისაც არ არსებობს საზღვრები და ბარიერები. ერთ მომენტში, მათი გზები უბრალოდ გაიყარა - ყოველგვარი ჩხუბისა და კამათის გარეშე, ეს უბრალოდ ხდება. გავიდა მრავალი წელი და მარგო როტ შპიგელმანი გახდა ის, ვინც შეუძლებელია არ შეამჩნიო, ხოლო Q გახდა (ან რჩება?) უბრალოდ ფრიკი, თავდაყირა შეყვარებული თავის "დედოფალზე".
რა არის კულმინაცია?
ერთ მშვენიერ ღამეს, მარგოტი ადის Q-ის ფანჯარაში და სთავაზობს მას მის ცხოვრებაში ყველაზე წარმოუდგენელ თავგადასავალს - დასჯას და შური იძიოს მის დამნაშავეებზე. წყვილი ბრწყინვალედ აკეთებს თავის დარბევას და ღამეს ამთავრებს ქალაქის ყველაზე მაღალი შენობის ყველაზე მაღალ სართულზე, სადაც მარგო როტ შპიგელმანი, ფაქტობრივად, წარმოთქვამს ცნობილ ფრაზას, რომელიც წიგნს სახელს ანიჭებს - „ქაღალდის ქალაქები“. წიგნს, როგორც მოსალოდნელი იყო, აქვს წინააღმდეგობრივი მიმოხილვები ამ კონკრეტულ საკითხთან დაკავშირებით: არიან ისეთებიც, ვინც აღფრთოვანებულია გააზრებული „ეს არის ქაღალდის ქალაქი... ქაღალდის ხალხი ქაღალდის სახლებში“ და არიან ისეთებიც, ვინც ამტკიცებს: სინამდვილეში, ეს არის ავტორმა, ჯონ გრინმა, თავის გმირს მხოლოდ მცირე პათოსი მისცა, მაგრამ ეს საერთოდ არ საუბრობს მის სიბრძნეზე და მართლაც თავად წიგნის სიბრძნეზე.
კულმინაცია არის ის, რომ მეორე დილით მარგო როტ შპიგელმანი ქრება. რაინდი Q Jacobsen გადაწყვეტს კეთილშობილად იპოვოს იგი. თავად წიგნმა „ქაღალდის ქალაქები“ შეიძლება გითხრათ, როგორ მთავრდება ეს ყველაფერი.
მიმოხილვები
ჯონ მაიკლ გრინის წიგნს, პრინციპში, თავისი სიუჟეტი აქვს მიტაცებული – მასში არის ისეთი ინტრიგა, რომ მკითხველი არ მოიწყინოს. ცნობისმოყვარე პერსონაჟები. რამდენიმე სახალისო მეორეხარისხოვანი პერსონაჟი. ბრძნული აზრების პრეტენზია.
რას ფიქრობენ მკითხველები ამ ყველაფერზე?
წიგნის „ქაღალდის ქალაქების“ მიმოხილვები გვარწმუნებს, რომ წიგნი კარგია იმ დემოგრაფიისთვის, რისთვისაც დაიწერა: სკოლის ასაკის თინეიჯერები ისიამოვნებენ ადგილზე ჩასმული იუმორით და გარკვეულწილად გულუბრყვილო სიტუაციებით, რომლებიც აოცებენ ხანდაზმულ მკითხველებს.
რეცენზენტები დიდ ყურადღებას აქცევენ, თუ როგორ ააგო ავტორმა დასასრული. მას უსაფრთხოდ შეიძლება ვუწოდოთ ღია: ჯონ გრინი არ სვამს პირდაპირ კითხვებს, ის დამაფიქრებელია და მკითხველი დაინტერესდება პასუხების მოძიებით.
ეს სტილი არ არის უცხო მწვანესთვის: მსგავსი რამ შეიძლება ნახოთ ნაკლებად ცნობილ "ალასკას ძიებაში".
უპირატესობები
"ქაღალდის ქალაქები" არის წიგნი, რომლის მიმოხილვები ისეთივე საინტერესოა, როგორც თავად ნაწარმოები. მის უპირატესობებს უბრალო სტილს უწოდებენ - ეს წიგნი მსუბუქია, შეგიძლიათ მისი წაკითხვა ღამით და დაკმაყოფილდეთ ასეთი ღირებული შენაძენით. ასევე, დამსახურებულად მიიღება მაღალი ხარისხის იუმორი, რომელიც, სხვათა შორის, უხვად არის და გაუაზრებელი სიუჟეტი. ეს არის პატიოსანი სიმართლე: "ქაღალდის ქალაქებში" არ არის კლიშეები არც მოვლენების და არც პერსონაჟების მხრივ, რაც ძალიან სასიამოვნოა. ყოველივე ამის შემდეგ, ეს თანამედროვე პროზაა და ახალგაზრდა ავტორებს ხანდახან უჭირთ წინააღმდეგობის გაწევა, რაც უკვე დროში გამოცდილია.
ხარვეზები
სამწუხაროდ, უპირატესობები, რომლებიც ასეთია, რადგან ისინი შესაფერისია თინეიჯერული აუდიტორიისთვის, სწორედ ამ ნაკლოვანებამდე მოდის - ვიწრო ასაკობრივი კატეგორია. ახალგაზრდა მკითხველისთვის ჯონ მაიკლ გრინის წიგნი „ქაღალდის ქალაქები“ ზედმეტად სავსეა ზრდასრულთა მოვლენებით, ისინი ამას ვერ გაიგებენ, უფროსებისთვის კი გულუბრყვილო და უბრალო მოაზროვნეა. ეს ასევე იწვევს მოვლენათა ალოგიკურ თანმიმდევრობას და ზოგჯერ პერსონაჟთა უცნაურ ქცევას.
საშუალოდ, წიგნს ენიჭება დაახლოებით 6-7 ქულა შესაძლო ათიდან.
დადებითი მოსაზრებები
ბევრმა წაიკითხა "ქაღალდის ქალაქები" სენსაციური "ჩვენი ვარსკვლავების ბრალია" შემდეგ და მიიღო ისეთივე ნათელი შთაბეჭდილებები, თუმცა წიგნები არსებითად განსხვავებულია. რეცენზირებული მიმოხილვები ხშირად მიმართულია მარგო როტ შპიგელმანის მიმართ - უჩვეულო ჰეროინი, ჩვეულებრივი Q Jacobson-ისგან განსხვავებით. მკითხველი ირწმუნება, რომ წიგნი იდეალურია რომანტიული, სათავგადასავლო და დეტექტიური რომანების მოყვარულთათვის.
გასაკვირი არ არის, რომ "ქალაქების" გულშემატკივრებიდან ბევრი გოგოა. მათ შეუყვარდათ მათი გამჭრიახობა და ფილოსოფიური ელფერები. იდუმალების მოყვარული, მათ სიამოვნებით მიიღეს ფინალში გამონათქვამი.
ჩვენს გიჟურ მაღალსიჩქარიან სამყაროში ნაწარმოების უპირატესობებში შედის მისი მცირე მოცულობა. ეს არის ზუსტად ის, რასაც ზოგიერთი მიმოხილვა ამბობს.
„ქაღალდის ქალაქები“ (ჯონ გრინი) საკმაოდ პოპულარული წიგნია, ამიტომ მასზე ბევრი მიმოხილვა და მოსაზრება იყო. მკითხველი ირწმუნება, რომ წიგნს შეიძლება ეწოდოს ძალიან კეთილი, ის გაიძულებს იფიქრო შენს დამოკიდებულებაზე შენი საყვარელი ადამიანების, სამყაროს მიმართ, საზოგადოების ყბადაღებული სტერეოტიპული წესების მიმართ.
ამ ამბის მორალი ისაა...
წიგნის წაკითხვის შემდეგ წინა პლანზე გამოდის რამდენიმე ძირითადი გზა.
ჯერ ერთი, რომელსაც თავად მარგო როტ შპიგელმანი ეკითხება, თავის მსოფლმხედველობაზე საუბრისას - ის ყველაფერს ქაღალდს უწოდებს და მკითხველი ფიქრობს: იქნებ მართლა ქაღალდია? იქნებ ის თავად არის ქაღალდი?
მეორეც, ის, რაც ჩნდება ფინალის შემდეგ: სტერეოტიპები, რა არის ისინი? რა საზღვრებს შევეგუეთ დიდი ხნის წინ? იქნებ დროა თავი დავანებოთ ამ სულელურ წესებს?
მესამე, ის, რაც ჩნდება ნაშრომზე "ქაღალდის ქალაქები" (ჯონ გრინი) გარკვეული ფიქრის შემდეგ. წიგნის მიმოხილვები ყოველთვის არ ითვალისწინებს ამ დასკვნას. და ეს მდგომარეობს ამაში: თუ უფრო სწრაფად გარბიხარ, მაინც ვერ შეძლებ გაქცევას. არ იყო მარგოს მცდელობა, გაქცეულიყო საკუთარი თავის დაუყოვნებლივ ზრდასრულ (მისი გაგებით) ვერსიამდე, ვიდრე სულელური? განა მან არ შექმნა საკუთარი ამ სამყაროს ილუზიების ნაცვლად, რომელიც არ მოსწონდა, რაც სინამდვილეში არ არის უკეთესი?
მეოთხე, ის, რაც ყველაზე ნაკლებად შესამჩნევია მიმოხილვებს შორის: "დედოფლის" მარგო როტ შპიგელმანის იმიჯის იდეალიზაციის პრობლემა. კვენტინ (Q) იაკობსენმა იგი კერპად აქცია და "ქაღალდის ქალაქების" თაყვანისმცემლებიც იქ არიან. ეს არასწორია, რადგან თავად ავტორი ფინალში მიუთითებს, თუ რამდენად მნიშვნელოვანია არა შენს თავში შექმნილი ადამიანის იმიჯის დანახვა, არამედ ჭეშმარიტი არსის გარჩევის მცდელობა. ყოველთვის უფრო ადვილია გიყვარდეს მხატვრული ლიტერატურა, ანიჭებს პერსონაჟს თქვენთვის სასურველ თვისებებს. ასეთი იდეალი. და ასეთი ილუზორული სიყვარულის პრობლემა, რომელიც მნიშვნელოვანია, აქტუალურია არა მხოლოდ მოზარდებისთვის, არამედ ზრდასრულ ასაკშიც. მეტიც, რაც უფრო ასაკოვანია ადამიანი, მით უფრო მტკივნეულია ასეთი ჩვევის მიტოვება.
უარყოფითი მოსაზრებები
სინათლისა და კომპლექსის სირთულეები, უმნიშვნელო და სერიოზული - სწორედ ეს არის წიგნი "ქაღალდის ქალაქები". მას აქვს არა მხოლოდ კარგი მიმოხილვები. ვისაც ნამუშევარი არ მოეწონა, მასში საკმარისი ხარვეზები აღმოაჩინა.
ამტკიცებენ, რომ მიუხედავად იმისა, რომ ჯონ გრინის წიგნებს „სიცოცხლის შემცვლელი“ ჰქვია, სინამდვილეში ეს ასე არ არის. მარგო ზედმეტად სრულყოფილია, კვენტინი ზედმეტად ჩვეულებრივი.
ნაწარმოებში აზრი ბუნდოვანია მეგობრებისა და ამხანაგების ზედმეტად ვულგარული და ვულგარული საუბრებით, რომლებიც, როგორც ჩანს, სირცხვილსაც არ გრძნობენ თავიანთი ნათქვამის გამო.
სიუჟეტი საბოლოოდ იმდენად ბუნდოვანი ხდება, რომ დასასრული არც ისე ღია და გამოუთქმელია, რამდენადაც არადამაჯერებელი. პერსონაჟი მჭიდროდ არ უნდა იყოს დაკავშირებული მკითხველთან, მაგრამ უნდა იყოს დაწერილი ისე, რომ გმირის არჩევანი გაიგოს, მაშინაც კი, თუ ნაწარმოებში ყველამ ვერ გაიგო და მიიღო იგი. გრინის მსუბუქი სილა ამ ამოცანას ვერ გაართვა თავი.
ასევე არის პრეტენზია ავტორთან ასოს შესახებ. „ქაღალდის ქალაქები“ არის წიგნი, რომლის მიმოხილვები ყოველთვის იწყება იმით, თუ როგორ წერს ავტორი. და ყველა არ არის კმაყოფილი მისი მარტივი სტილით. გარდა ამისა, ზოგიერთი ჩივის, რომ შუაში ნამუშევარი, ნაცვლად იმისა, რომ საინტერესო იყოს, ერთფეროვანი და მოსაწყენი ხდება. ეს იმაზე მეტყველებს, რომ ჯონ გრინმა ვერ შეძლო წარმატებით გადასვლა მსუბუქიდან სერიოზულზე.
არსებობს კონსენსუსი?
სამწუხაროდ, არა, კონსენსუსი არ არსებობს. წიგნმა "ქაღალდის ქალაქები" (ჯონ გრინი) მიიღო არაერთგვაროვანი შეფასებები მომხმარებლებისგან. როგორც ყოველთვის: რამდენიმე ლიმონი, რამდენიმე ლიმონის ყუთი. და ყველა ადამიანი, ვინც "ქაღალდის ქალაქებს" საკურთხეველზე დააყენებს, იქნება ის, ვინც ამჯობინებს გადააგდოს იგი და ჩამოწეროს, რომ ფული და დრო დაიხარჯა. ისე, რომ საკუთარი აზრი ჩამოაყალიბოთ, უბრალოდ უნდა წაიკითხოთ!
