ედინბურგის Fringe Festival: რა უნდა იცოდეთ. ედინბურგის Fringe Arts Festival ედინბურგის თეატრალური ფესტივალი

ერთ თვეზე ნაკლებ დროში ედინბურგში იხსნება Fringe, მსოფლიოში ყველაზე დიდი საშემსრულებლო ხელოვნების ფესტივალი (არ უნდა აგვერიოს ედინბურგის თეატრალურ ფესტივალთან).

Fringe Outdoor Theatre Festival 1947 წლიდან იმართება, როგორც ოფიციალური ფესტივალის ალტერნატივა. იდეა გაჩნდა, როდესაც პირველი „ოფიციალური“ ფესტივალის დროს რვა აუტსაიდერული ჯგუფის არტისტების სპექტაკლებმა უფრო მეტი მაყურებელი მიიპყრო, ვიდრე ღონისძიების დარეგისტრირებული მონაწილეების სპექტაკლები. დანარჩენი ისტორიაა, როგორც ამბობენ.

ამ მოვლენას ხშირად უწოდებენ "ედინბურგს" ხალხთან ისტორიული სიახლოვისა და ხელმისაწვდომობის გამო, სნობების მიერ ინტერპრეტირებული როგორც "მარგინალობა". თუმცა, ამ უკანასკნელს აზრის შეცვლა მოუწია, როდესაც 1966 წელს, როგორც Fringe-ის ნაწილი, ედინბურგში იხილეს ტომ სტოპარდის "Rosencrantz and Guildenstern are Dead" პრემიერა. ამ პროდუქციამ აიძულა სკეპტიკოსები სერიოზულად მოეპყრათ ალტერნატიული ფესტივალი.

ყველაზე დიდ თეატრალურ შოუს წელს 70 წელი შეუსრულდა - ეს არის მთელი ადამიანის სიცოცხლე. 2017 წლის საიუბილეო ზღვარი იწყება 4 აგვისტოს და დასრულდება 28 აგვისტოს.

ფრაგმენტი ციფრებით

გასულ წელს Fringe-მა 294 ადგილი უმასპინძლა და 3269 შოუ მოამზადა. ფესტივალს მთელი წლის განმავლობაში მხარს უჭერს The Edinburgh Festival Fringe Society, რომელიც არსებობს 1958 წლიდან. იგი ასევე აკონტროლებს ფესტივალის მთავარი პრინციპის დაცვას - ღიაობა და ხელმისაწვდომობა ყველა მონაწილისთვის.

ვერავინ, ინდივიდუალურად ან ჯგუფურად, ვერ შეუშლის ხელს შემსრულებელთა ჯგუფს Fringe-ზე გამოსვლაში. ფესტივალის საბჭოს არ ჰყავს სამხატვრო ხელმძღვანელი ან დირექტორი, მასში ხშირად შედიან ადამიანები Fringe Society-დან ან ისინი, ვინც ოდესღაც თავად იღებდნენ მონაწილეობას სპექტაკლებში. გამგეობის წევრთა არჩევნები ყოველწლიურად იმართება აგვისტოში და თითოეული წევრი ირჩევა ოთხი წლის ვადით.

Fringe 2017-ის ოფიციალურ გვერდზე, სპექტაკლების პროგრამა იკავებს 370 (!) გვერდს. ასევე არის ბმული პროგრამით ბუკლეტის ელექტრონულ ვერსიაზე, რომლის ჩამოტვირთვასაც ორგანიზატორები სერიოზულად არ გირჩევენ ტელეფონში (ძალიან მძიმე ფაილი). Fringe 2017 პროგრამის ყველა შოუ დაყოფილია ათ კატეგორიად: „კაბარე/ვარიეტე“, „მუსიკა“, „თეატრი“, „მხატვრული გამოთქმა“, „მიუზიკლი/ოპერა“, „კომედია“, „ბავშვთა სპექტაკლი“, „ცეკვა/ ფიზიკური თეატრი“ /ცირკი“, „ღონისძიება“, „გამოფენა“.

ჩვენი ედინბურგში

პირველ რიგში, შეგახსენებთ, რომ თქვენ გაქვთ კიდევ 11 დღე, რათა დაეხმაროთ ბიჭებს უნიკალური სანკტ-პეტერბურგის გუნდიდან. "უფსალას ცირკი"მიაღწიეთ Fringe 2017-ს. არც ისე დიდი ხნის წინ გითხარით, რომ მხატვრებს ფაქტიურად არ აქვთ საკმარისი ფული შოტლანდიაში ბილეთებისთვის. ისინი პლესანსის ფესტივალის საიტზე მიიწვიეს და ბევრი საორგანიზაციო საკითხი უკვე მოგვარებულია, რჩება მხოლოდ თვითმფრინავის ფულის შეგროვება. თქვენ შეგიძლიათ წაიკითხოთ ჩვენი ვრცელი მასალა თავად უფსალას ცირკის პროექტის შესახებ და გამოიყენოთ ეს ბმული crowdfunding-ში მონაწილეობის მისაღებად. მათი პროდუქცია "პინგ-პონგის ბურთის ეფექტი" უკვე შედის პროგრამაში.

თეატრი DEREVOდაარსდა 1988 წელს მსახიობის, რეჟისორის, სცენარისტისა და მუსიკოსის მიერ ანტონ ადასინსკი, თავის ახალ სპექტაკლს "უკანასკნელი კლოუნი დედამიწაზე" ედინბურგში ჩამოიტანს. წელს ჯგუფი Fringe-ში პირველი გამოსვლიდან ოცი წლის იუბილეს აღნიშნავს. კრიტიკოსები ჯერ კიდევ ვერ ჩამოაყალიბებენ რას აკეთებს ადასინსკი სცენაზე. პანტომიმა? ცეკვა? კლოუნერობა? ფიზიკური თეატრი? ჯობია ერთხელ საკუთარი თვალით ნახოთ. ბევრი შოუა, შეგიძლიათ ბილეთების დაჯავშნა.

პოლიტიკური სტენდი, როგორც ახალი ამბების ალტერნატივა შორეული რუსეთიდან: კომიკოსი შეასრულებს პროვოკაციულ ნომერს „ციფრული მეტეორიზმი ნეოარქაული ფუტურლანდიდან“ ედინბურგში. ოლეგ დენისოვი. რამდენი სტენდ-კომიკოსი გსმენიათ ფილოსოფიის ხარისხით? ოლეგს აქვს.

ფრინგზე ცნობილი რუსი თოჯინაც მოვა ნიკოლაი ზიკოვი. მისი თეატრის რეპერტუარში შედის 100-ზე მეტი მუსიკალური თოჯინების მინიატურა. ზიკოვი თავის ბევრ "მხატვარს" თავად იგონებს და აკეთებს. თოჯინები მის სპექტაკლებში ძალიან განსხვავდებიან - ხელთათმანის პატარა თოჯინებიდან დაწყებული რადიო კონტროლირებადი სტრუქტურებით განათებით. ედინბურგში ზიკოვი აჩვენებს "დიდი სინათლის შოუს".

კაბარე/ვარიეტე შოუ

ეს არის Fringe შემსრულებლების ძალიან მრავალფეროვანი კატეგორია, იქნებიან კომიკოსები, ჯადოქრები და ნახევრად შიშველი კორპუსის მოცეკვავეები ბორჯღალოსნებში, ნაპერწკლებითა და ბუმბულით თავზე. მნიშვნელოვანია, თავად გადაწყვიტოთ მზად ხართ თუ არა, მაგალითად, იმისთვის, რომ სცენაზე მყოფ ადამიანს ნებისმიერ დროს შეუძლია იმღეროს ისეთი ხმით, რომელიც მისი არ არის, ხელჯოხი გესროლოს, ან „გაუწმიდოს შენი უმწიკვლო მზერა“. რაღაც ექსპერიმენტული ბურლესკული ეტიუდით.

ჯადოსნური ხრიკების მოყვარულებს და ჰიპნოზური ხრიკების მოყვარულებს შეუძლიათ ბილეთების რიგში დგომა აარონ კალვერტიდა მისი "გაღვიძება". შარშანდელმა შოუმ დიდი მოწონება დაიმსახურა. გარდა ამისა, ის კარგად გამოიყურება.

შოკური თერაპიის სესიისთვის გთხოვთ ეწვიოთ ბეტი გრუმბლი. ნომერს ჰქვია: სიყვარული და ბრაზი (ან სექსი კლოუნი კვლავ გადაარჩენს სამყაროს!). მკაცრად 18+. დამწყებთათვის, აქ არის ვიდეო ბეტის ოფიციალური არხიდან:

Elsie Diamondიუმორით უახლოვდება თავის ხელობას. მისი შარშანდელი შოუ იყო ჰიტი, წელს კი ის ბრუნდება ახალი ნომრით, რომელიც ეძღვნება ბურლესკის შემსრულებლის კულუარულ ცხოვრებას, "საგრძნობი გაშიშვლება".

და The Naked Magicians-ის სპექტაკლით, სავსებით შესაძლებელია თქვენი გაცნობა Fringe კაბარეების შერჩევასთან. ბიჭები შიშვლდებიან და ხრიკებს აჩვენებენ. ვუყურებთ და ვტოვებთ.

ცეკვა/ფიზიკური თეატრი, ცირკი

ეს არის Fringe-ის ყველაზე მრავალფეროვანი და დინამიურად განვითარებადი სეგმენტი. ამ კატეგორიის ნებისმიერი სპექტაკლი შეიძლება იყოს გამოცხადება და დიდი სიურპრიზი. შექსპირის მემილიონე ინტერპრეტაცია ან „ბიძია ვანიას“ ასიათასიანი ინტერპრეტაცია ერთნაირად რთული იქნება როგორც გამოცდილი თეატრის მოყვარულისთვის, ისე ნეოფიტისთვის, რომელიც სპექტაკლს ხუთ წელიწადში ერთხელ ნახულობს. მაგრამ წარმოების სინთეზური ეფექტი, რომელიც აერთიანებს ცეკვას, მსახიობობას და აკრობატიკას, ზოგჯერ თვით შემქმნელებიც კი ვერ იწინასწარმეტყველებენ.

მაგალითად, მხატვრები ცირკოლუმბია, როგორც ჩანს, სრულიად უარყოფენ გრავიტაციის არსებობას თავიანთი სასცენო უნარებით. ედინბურგში ისინი აჩვენებენ ახალ შოუს "Acéléré". კიდევ ერთი სპექტაკლი, რომელიც ეწინააღმდეგება აღწერას, არის ჩეხი ცირკის შემსრულებლების "ბატაკიო". ცირკ ლა პუტიკა. უბრალოდ მოემზადეთ დაივიწყოთ ყველაფერი, რაც აქამდე იცოდით ცირკის ხელოვნების შესახებ.

კიდევ ერთი არატრივიალური განცხადება ჩვენს დაიჯესტში არის "ქეითლინი". დარბაზში მხოლოდ 20 მაყურებელს უშვებენ. ეს არის ბრიტანელი პოეტის დილან თომას მეუღლის, კეიტლინის ინტიმური და გულისამრევი ისტორია, რომელიც მისი გარდაცვალებიდან 20 წლის შემდეგ მოდის ანონიმურ ალკოჰოლიკთა ჯგუფში და საუბრობს მის ცხოვრებაზე, სიყვარულსა და დამოკიდებულებაზე. ამ ნამუშევარმა მიიღო საუკეთესო საცეკვაო პროდუქცია, უელსის თეატრის ჯილდოები 2015 წელს.

ავსტრალიური ეთნოგრაფიული საცეკვაო ჯგუფის ჰიტის გაერთიანებული სამეფოს პრემიერა ედინბურგში გაიმართება. ჯუკი მალაიოლგუს ტომის ტრადიციული ცეკვების ელემენტებით.

ქორეოგრაფი ანდრეა უოკერიაჩვენებს თავის ახალ ნამუშევარს „კანი“. ეს არის ისტორია სქესის შეცვლასა და საკუთარი თავის მიღებაზე, მოთხრობილი თანამედროვე ჰიპ-ჰოპის ენაზე.

პანტომიმის მოყვარულთათვის არგენტინელი წარდგება მარტინ კენტი, ის მოუტანს თავის გადაცემას "სლიპსტიკი".

რატომ აკრიტიკებენ Fringe-ს?

თანამედროვე Fringe ფესტივალის ზოგიერთი კრიტიკოსის მთავარი პრეტენზია ის არის, რომ ცოტა თეატრია და ბევრი სტენდ-აპ კომედია. დიახ, Fringe 2017-ის პროგრამაში თეატრის კატეგორია 101 გვერდს ეტევა, ხოლო კომედიად მინიჭებული შოუები 125 გვერდს იკავებს. აბა, მერე რა? თითქოს თეატრი ცოცხალი ორგანიზმი კი არა, სამუზეუმო ექსპონატია შვიდი განგაშით.

სხვა კრიტიკოსები ზოგჯერ კომენტარს აკეთებენ სპექტაკლების უხარისხობაზე.

თავად ფესტივალის პოზიცია ამ საკითხთან დაკავშირებით, როგორც ჩანს, ჩამოყალიბებულია მაიკლ დეილის წიგნში „Sore Throats & Overdrafts“, რომელიც მართავდა Fringe-ს 80-იან წლებში: „ვერავინ იტყვის, როგორი იქნება ხარისხი. ზოგადად, ეს არც ისე მნიშვნელოვანია. ეს არ არის Fringe-ის აზრი. Fringe არის გაერთიანებული სამეფოსა და მსოფლიოსთვის უნიკალური იდეების ფორუმი. სხვაგან სად არის ეს შესაძლებელი?”

და მართლა, სხვაგან სად?

ილუსტრაციის საავტორო უფლებებიკატერინა არხაროვა

2-დან 28 აგვისტომდე ყოველწლიური Fringe თეატრალური ფესტივალი, რომელსაც წელს 70 წელი შეუსრულდება, ყველასთვის ღია იქნება შოტლანდიის დედაქალაქ ედინბურგში. რა არის მისი უნიკალურობა, რას ვუყუროთ და როგორ გავხდეთ მონაწილე? წაიკითხეთ ამის შესახებ ჩვენს მოკლე სახელმძღვანელოში.

Fringe ედინბურგში: რა არის ეს?

ძალიან მარტივია იმის ახსნა, თუ რა არის "ფრინჯი": ეს არის ის, როდესაც მთელი ქალაქი აგვისტოს სამი კვირის განმავლობაში დილიდან გვიან საღამომდე იქცევა სცენაზე.

ედინბურგი იდეალურია ამისთვის. ვინც ოდესმე ყოფილა ამ ქალაქში, დამეთანხმება, რომ მასში ყველაფერი სანახაობრივია და სიურპრიზებისთვის ხელსაყრელია და ეს თავისთავად არის კარგი წარმოების გასაღები: ლანდშაფტი, არქიტექტურა, უკიდურესად ცვალებადი ამინდი და მისი მაცხოვრებლების მუსიკალური მეტყველება.

როგორ და რატომ გაჩნდა Fringe?

1947 წელს ედინბურგი არ აირჩიეს ხელოვნების ფესტივალის ჩატარების ადგილად: ქალაქი არ დაზიანებულა გერმანიის დაბომბვის შედეგად და გააჩნდა საკმარისი რაოდენობის თეატრის ადგილები და სასტუმროები, რომლებიც მზად იყვნენ მსახიობებისა და მაყურებლების დასახვედრად.

ხელოვნების საერთაშორისო ფესტივალი ჩაფიქრებული იყო იმდროინდელი უცნობი, მაგრამ დღეს ლეგენდარული ავსტრიული ოპერის იმპრესარიოს რუდოლფ ბინგის მიერ, რომელიც ომის დროს ჩავიდა ბრიტანეთში და მაშინვე მოაწყო ოპერის ფესტივალი გლინდბურნში მდიდარი ინგლისელი მფარველისთვის, რომელიც დღესაც ტარდება და არის რაღაც. "Oper Ascot"-ის [Royal Ascot არის ყოველწლიური დოღი ფესტივალი დიდ ბრიტანეთში, რომელიც იმართება ბერკშირში ვინძორის ციხესთან ახლოს].

• ჩანთაშია: ასკოტში სამეფო რბოლებზე
• როგორ არ გააფუჭოთ ასკოტში: ჩაცმის კოდი, ეტიკეტი და ფასები
• სამეფო ოჯახი ასკოტში: მოვალეობა და სიამოვნება

ბინგს სურდა ომისგან დაღლილ ბრიტანულ და ევროპელ საზოგადოებას მიეწოდებინა კარგი გასართობი მუსიკალური, თეატრალური და საოპერო სპექტაკლების სახით.

მონაწილეთა შერჩევა განხორციელდა და პროგრამაც განისაზღვრა, როცა მოულოდნელად ქალაქში რვა დაუპატიჟებელი თეატრალური ჯგუფი მოვიდა თავისი სპექტაკლით, რათა ფესტივალზე მუნჯიც გამოეჩინათ.

ისინი არ გააძევეს, არამედ დატოვეს პროგრამის მიღმა და ასე 70 წლის წინ, დიდი ფესტივალის გარეუბანში, დაიბადა პატარა - "ფრინჯი" (ინგლისურიდან თარგმნა - შემოგარენი, გარეუბნები).

წლების განმავლობაში მას ჰყავდა მრავალი მიმბაძველი სხვა ქვეყნებში - ახლა მათგან ორასამდეა, მაგრამ ედინბურგის ფრინჯი მაინც საუკეთესოდ რჩება, როგორც დიდებისა და პრესტიჟის, ასევე მასშტაბის თვალსაზრისით.

რით განსხვავდება ეს ორი ფესტივალი?

ჩვენს დროში ედინბურგის საერთაშორისო ფესტივალი (EIF) თავისი უკანონო შთამომავლობის ჩრდილში აღმოჩნდა.

ეს ხდება თითქმის იმავე დღეებში (4 აგვისტოდან 28 აგვისტომდე), მაგრამ აქვს სერიოზული, მყარი პროგრამა, რომელსაც რაღაც მთავარი რეპერტუარის კომიტეტი ირჩევს.

აიღეთ მიმდინარე: აქ არის თანამედროვე კლასიკის ალან აიკბურნის ახალი პიესის პრემიერა "The Divide" და ვაგნერის "Die Walküre" ბრინ ტერფელთან ერთად და გამოჩენილი იაპონელი პიანისტი მიცუკო უჩიდა მოცარტთან და შუმანთან ერთად და მრავალი სხვა.

„ფრინჯი“ ბუნების ძალაა.

მიუხედავად იმისა, რომ Fringe Society ჩამოყალიბდა 1958 წელს, ის რეალურად არაფერს ცენზურას არ ახდენს. მისი მთავარი პრინციპია, რომ Fringe არის თავისუფალი ველი ნიჭისა და მხატვრული იდეების დემონსტრირებისთვის და ვისაც აქვს რაიმე საჩვენებელი და სათქმელი, შეუძლია იქ შედგეს.

• "ProToArt" - იმპროვიზაციული კიდობანი პეტერბურგის მანეჟში
• ვინ დატოვა ჰოლივუდი დენიელ დეი-ლუისამდე

გარკვეულწილად, Fringe დღეს უფრო თავისუფალია, ვიდრე ინტერნეტი.

როგორ ჩაერთონ?

ფიქრობთ, რომ თქვენი და თქვენი მეგობრის ცქრიალა ხუმრობები გავლენას ახდენს ყველას ექვსი მეტრის რადიუსში? იქნებ დროა წახვიდე Fringe-ში.

არჩევანი არ არის, მაგრამ სპექტაკლისთვის საფასურს არ გადაიხდიან, მაგრამ შეგიძლიათ (თუ შეგიძლიათ) თავად იპოვოთ ადგილი, განათავსოთ რეკლამა ფესტივალის ბროშურაში, იყიდოთ ბილეთი შოტლანდიის დედაქალაქში, იპოვოთ საცხოვრებელი ღამისთევა. , და შესაძლოა ყველაფერი დანარჩენი გაკეთდება წარმატებას. თუ მას სურს.

დეტალური ნაბიჯ-ნაბიჯ რჩევები დაგეხმარებათ ყველა ამ რთულ საკითხში, რომელიც მუდმივად განახლდება The Fringe Society ვებსაიტზე.

როგორ გავხდეთ მაყურებელი?

20 წლის წინ Fringe-ში 600 პროდუქცია იყო რეგისტრირებული. აქ შედის ყველაფერი - სპექტაკლები, ერთი კაცის სპექტაკლები, სკეტჩები, იუმორისტები, მუსიკალური ნომრები, თეატრალური გეგები და ა.შ.

2017 წელს ნაჩვენები იქნება 3200 სპექტაკლი და სპექტაკლი. აქედან გამომდინარეობს მორალი: თქვენ ვერ ნახავთ ყველაფერს და არც გჭირდებათ.

თქვენ, რა თქმა უნდა, პინოქიოს მსგავსად, შეგიძლიათ ირბინოთ პირველი ჩრდილოეთის სხივით, რათა შეხედოთ ბნელ ნახევრად სარდაფის სცენას, მაგრამ უმჯობესია აიღოთ „Fringe Bible“ (ასე ეძახიან მოკლე სახელმძღვანელოს იმ ყველაფრის შესახებ, რაც ნაჩვენები იქნება. ) და მშვიდად აირჩიე ის, რაც მაცდურად გეჩვენება კონკრეტულად შენთვის და არა სხვადასხვა ბუმბულის კრიტიკოსებისთვის.

ყველა, ვინც აგვისტოში ედინბურგში მთავრდება, ხდება მაყურებელი, თუნდაც ერთ ბილეთს არ იყიდოს - სადმე რომელიმე პაბში, ქუჩაში, ფოიეში ნახავს მსგავს რამეს - მაგრამ თუ ბილეთს იყიდის, უფრო მეტიც.

უბრალოდ ერთი რამ უნდა გახსოვდეთ: „ფრინჯი“ - მასში მონაწილეობაც და ყურებაც - არაფრის გარანტიას არ იძლევა - არც დიდებას და არც სიამოვნებას. მაყურებელს შეუძლია (არაერთხელ) ცალსახა ნარცისული სისულელე წააწყდეს და მსახიობმა ვერ მიაღწიოს არც ნანატრ კონტრაქტს და არც საზოგადოების აპლოდისმენტებს.

რა არის ყველაზე მნიშვნელოვანი Fringe-ში?

სიცილი. Fringe-ზე ნაჩვენების მესამედზე მეტი კომედიური შოუებია. სწორედ აქ ჩამოყალიბებული სასაუბრო არტისტები, ან, როგორც მათ ბრიტანეთში უწოდებენ, სტენდ-აპ კომიკოსები, სრულყოფილად ასრულებენ თავიანთ ხუმრობებსა და ყვრიმალებს.

The Fringe-მა შექმნა ისეთი ტრაგიკომიკური ნიჭი, როგორებიცაა სტივ კუგანი (და მისი პერსონაჟი ალან პარტრიჯი), დილან მორანი (და მისი ალტერ ეგო, წიგნის მაღაზიის მფლობელი ბერნარდ ბლეკი), რასელ ბრენდი და, ბოლო დროს, ფიბი უოლერ-ბრიჯი, რომელმაც 2013 წელს მიიღო. მან მიიღო პირველი Fringe Award თავისი ერთპიროვნული შოუსთვის, რომლის საფუძველზეც BBC-მ გადაიღო სერიალი Fleabag.

ფრინგის ჭკუის ხუმრობები შემდეგ ხუმრობებივით გავრცელდა ინტერნეტში. აქ არის რამდენიმე მათგანი.

X ომ ს სტენდი კომიკოსები, რომლებიც ასრულებდნენ " ფრინჯი ე" ბოლო რამდენიმე წლის განმავლობაში:

• "მამაჩემმა შემომთავაზა დარეგისტრირდი ორგანოების დონორად. აი, ვინ წამართვა ჩემი გული!" - მასაი გრეჰემი, 2016 წლის პირველი ფრინჯ ხუმრობის ჯილდო.

• „ლივერპულის პაბში წავედი ვიქტორინაზე, დავლიე რამდენიმე სასმელი და ხუმრობით დავწერე ან „ბითლზი“ ან „სტივენ ჯერარდი“ ყოველი კითხვის ქვეშ... მეორე ადგილი დავიკავე“, უილ დუგანი, 2016 წელი.

• "ბრექსიტი" საშინელი სახელია. ჟღერს მარცვლეული, რომელსაც მიირთმევთ საუზმეზე, თუ ყაბზობა გაქვთ.” - ტიფ სტივენსონი, 2016 წ.

• „მესმის თქვენი შეკითხვა: შეიძლება თუ არა შიზოფრენია ტელეპათიად ჩაითვალოს? - ჯორდან ბრუკსი, 2016 წელი

• ჰილარი კლინტონმა აჩვენა, რომ ყველა ქალს შეუძლია გახდეს პრეზიდენტი, თუ მისი ქმარი უკვე გახდა პრეზიდენტი, - მიშელ ვოლფი, 2016 წ.

• "მე მაქვს თხილის ალერგია. ანუ, თუ მსურს თვითმკვლელობა, ფერერო როშერი ამას გააკეთებს ჩემთვის", ჰარიეტ კემსლი, 2015 წელი.

• "იცოდით, რომ თუ ცაში ვარსკვლავების რაოდენობას დათვლით და სანაპიროზე ქვიშის მარცვლებს შევადარებთ, შვებულებას ადვილად გააფუჭებთ?" - ტომ ნეენანი, 2015 წელი

• "სექსის მიმართ საშინლად გულუბრყვილო ვიყავი. ჩემმა ბოიფრენდმა მთხოვა მისიონერული თანამდებობა დამეკავებინა, ამიტომ ექვსი თვით აფრიკაში წავედი," ჰეილი ელისი, 2012 წელი.

• ”მე ვნახე პოსტერი Mission: Impossible III მეორე დღეს და გავიფიქრე: ”როგორ არის შეუძლებელი, თუ ეს უკვე ორჯერ გაკეთდა?” - მარკ უოტსონი, 2006 წ.

• "გასაკვირი არ არის, რომ ბობ გელდოფი შიმშილის ასეთი ექსპერტია. ის 30 წლის განმავლობაში იკვებება "მე არ მომწონს ორშაბათი" [Geldof's 1979 ჰიტ Boomtown Rats] - რასელ ბრენდი, 2006 წელი."

Edinburgh Fringe არის მსოფლიოში უდიდესი ხელოვნების ფესტივალი. ფაქტობრივად, რამდენიმე მათგანია ერთდროულად: მუსიკალური, ეთნიკური, კინო, წიგნი და მთავარი ორი - ოპერა და ექსპერიმენტული თეატრი.

აგვისტოში Fringe ფესტივალი შოტლანდიის დედაქალაქში შვიდი კონტინენტის ყველაზე გასაოცარ და ზოგჯერ სრულიად უცნაურ მხატვრებს მოუყრის თავს. ათასობით ქუჩის მუსიკოსი, მიმიკი, მოცეკვავე, ჟონგლერი, ჯადოქარი, კომიკოსი და ფრიკი გადააქცევს ედინბურგის მთავარ ქუჩებს უზარმაზარ ტურისტულ ბაზრობად. სამი კვირის განმავლობაში ქალაქი სავსე იქნება ექსტრავაგანტული კოსტიუმებით, კაშკაშა ფერების პლაკატებით, დამთვალიერებელთა ხმაურიანი ხალხმრავლობითა და მომხიბლავი შოუებით, რომლებიც იბრძვიან მაყურებლის ყურადღებისთვის მსოფლიოს უდიდეს ხელოვნების ფესტივალზე.

Fringe Festival-ის ისტორია დაიწყო 1947 წელს, როდესაც რამდენიმე თეატრმა, რომლებიც არ შედიოდნენ ედინბურგის პირველი საერთაშორისო ფესტივალის პროგრამაში, გადაწყვიტეს მოეწყოთ ალტერნატიული ღონისძიება, რომელიც ორიენტირებული იყო შემოქმედების უფრო თავისუფალ გაგებაზე. მათ ფესტივალი ჩაატარეს სპონტანურ ადგილებში მთელი ქალაქის მასშტაბით და მიიღეს კრიტიკოსებისგან ბევრი დადებითი შეფასება. მას შემდეგ ეს ორი ღონისძიება ერთად იმართება და Fringe ყოველწლიურად მოდის წინა პლანზე. ფესტივალის წარმატებას მჭევრმეტყველად მოწმობს ის ფაქტი, რომ ის ახლა ნამდვილ საერთაშორისო ფრენჩაიზად იქცა. "ფრინჯის" ასლები შეგიძლიათ ნახოთ ნიუ-იორკამდეც.

Fringe არა მხოლოდ უდიდესი, არამედ ყველაზე ხელმისაწვდომი ფესტივალია დედამიწაზე. ღონისძიების მასშტაბები საშუალებას აძლევს მას დააკმაყოფილოს ნებისმიერი მაყურებლის გემოვნება. უამრავ სპექტაკლს შორის, რა თქმა უნდა, დიდი ინტერესი იქნება როგორც მაღალი ხელოვნების მოყვარულთათვის, ასევე „ხალხური“ გართობის მოყვარულთათვის. Fringe Festival-ის ორი მილიონი ვიზიტორიდან არცერთი არ ტოვებს შოტლანდიის დედაქალაქს იმედგაცრუებული. ყოველ სეზონზე Fringe Festival სტუმრებს სთავაზობს გრანდიოზულ პროგრამას. იგი მოიცავს 3000-ზე მეტ სპექტაკლს სხვადასხვა ჟანრის - ბალეტიდან და დრამიდან დაწყებული ცეცხლოვანი შოუებით და სტენდ-აპ კომედიით. ხელოვნების ფესტივალში მონაწილეობას მიიღებს 50 000-მდე ხელოვანი 50 ქვეყნიდან.

ტრადიციულად, ძირითადი ფასიანი კონცერტები გაიმართება ფესტივალის 4 დიდ ღია ადგილას: Pleasance Theatre, კულტურული დაწესებულებების ასამბლეის ოთახის ანსამბლი, გასართობი კომპლექსი Golded Balloon მინი-ციხეში და Underbelly გასაბერი სცენა. უფასო ქუჩის სპექტაკლების დიდი ნაწილი გაიმართება პოპულარულ ტურისტულ ქუჩაზე, Royal Mile-ზე, ასევე Mound-ზე. მუდმივმა და მრგვალ საათობრივმა მოვლენებმა Royal Mile ქვეყნის უდიდეს პლატფორმად აქცია ახალი ნიჭის იდენტიფიცირებისთვის. ცნობილმა ინგლისელმა კომიკოსებმა მონტი პითონმა კარიერა აქ დაიწყეს; სტუდენტობისას გამოდიოდნენ ჰიუ ლორი, სტივენ ფრაი და ემა ტომპსონი.

დღეს Fringe ითვლება ბრიტანული კომედიისა და დრამის გამოფენად. სპექტაკლები ისე სპონტანურად იმართება, რომ ფესტივალის პროგრამაც კი არ აშუქებს იმას, რაც ხდება. სპონტანურობა და არაპროგნოზირებადობა არის ამ მოქმედების მთავარი გამოვლინება.

1. შემოქმედებითი მოგზაურობის ხარჯების ანაზღაურების გრანტი ედინბურგის ფესტივალზე

ბრიტანეთის საბჭო https://www.britishcouncil.ruრუსეთის ფედერაციის თეატრის მუშაკთა კავშირთან ერთად აცხადებს გრანტებს კრეატიული მოგზაურობის პროექტის ხარჯების ასანაზღაურებლად ედინბურგის საერთაშორისო ფესტივალზე და ედინბურგის Fringe Festival-ზე.

ედინბურგის ფესტივალი არის მსოფლიოში ყველაზე დიდი ყოველწლიური საშემსრულებლო ხელოვნების ფესტივალი, რომელიც ტარდება ედინბურგში, შოტლანდია. ფესტივალის ორი ორიგინალური კომპონენტია ედინბურგის საერთაშორისო ფესტივალი და ედინბურგის ზღვარი.

ედინბურგის საერთაშორისო ფესტივალი იძლევა უნიკალურ შესაძლებლობას, ნახოთ საუკეთესო სპექტაკლები მთელი მსოფლიოდან - ყველაზე წარმატებული სპექტაკლები, მოულოდნელი თანამშრომლობა და კლასიკური ნაწარმოებების ახალი ადაპტაცია. ფესტივალის საორგანიზაციო კომიტეტი იწვევს თეატრის ცნობილ ოსტატებს, კლასიკური და თანამედროვე მუსიკის, ოპერის და ცეკვის ცნობილ შემსრულებლებს. ფესტივალი ასევე აწყობს არაერთ ვიზუალური ხელოვნების გამოფენას, ლექციებსა და მასტერკლასებს.

Fringe Festival არსებობს, როგორც საერთაშორისო ფესტივალის ერთგვარი ალტერნატივა - ეს არის "არაფორმალური", ძირითადად ქუჩის ფესტივალი, რომელიც აერთიანებს შოტლანდიის დედაქალაქის ყველაზე გასაოცარ და ზოგჯერ სრულიად უცნაურ მხატვრებს. ათასობით ქუჩის მუსიკოსი, მიმიკი, მოცეკვავე, ჟონგლერი, ჯადოქარი და კომიკოსი ედინბურგის მთავარ ქუჩებს უზარმაზარ ტურისტულ ბაზრობად აქცევს. სამი კვირის განმავლობაში ქალაქი სავსეა ექსტრავაგანტული კოსტიუმებით, კაშკაშა ფერის პლაკატებით, დამთვალიერებელთა ხმაურიანი ხალხით და მომხიბლავი შოუებით, რომლებიც ეჯიბრებიან მსოფლიოს უდიდესი ხელოვნების ფესტივალის მაყურებლის ყურადღების მიქცევას.

ფესტივალის 70 წლის იუბილე 2017 წელს გაიმართება და ამიტომ პროგრამა განსაკუთრებით მდიდარი და მრავალფეროვანი იქნება.

ვის შეუძლია მიმართოს გრანტს:ახალგაზრდა მენეჯერები და დირექტორები.

შემოქმედებითი მივლინების სამუშაო ენა:ინგლისური.

Ასარჩევი კრიტერიუმი:

1. აპლიკაციის მაღალი მოტივაციური კომპონენტი

2. აქვს თეატრში მუშაობის 3 წელზე მეტი გამოცდილება

3. ინგლისური ენის ცოდნა

4. ბრიტანულ ფესტივალებზე მოგზაურობის პირველი გამოცდილება

მონაწილეობის პირობები:

გრანტი ფარავს ფრენის ხარჯებს (ეკონომიკური კლასი), 10 თეატრის ბილეთს, რომელიც შეძენილია ბილეთის საშუალო ფასად. დამატებითი მოთხოვნის შემთხვევაში შესაძლებელია საცხოვრებლის ხარჯების ანაზღაურება (საცხოვრებლის ტიპი – ჰოსტელი ან 6-8 კაციანი აპარტამენტები).

მონაწილე დამოუკიდებლად იხდის: ვიზის ხარჯებს (მოწოდებულია მხარდაჭერის წერილი), ინდივიდუალური განთავსება, კვება, ადგილობრივი ტრანსპორტი, დამატებითი თეატრის ბილეთები.

საგრანტო კონკურსში მონაწილეობის მისაღებად თქვენ უნდა:

2. გაეცანით ფესტივალის პროგრამას: ედინბურგის საერთაშორისო ფესტივალი - https://www.eif.co.uk/ედინბურგის ფრინჯი - https://www.edfringe.com/

კრეატიული მოგზაურობის დასასრულს, თქვენ უნდა მიაწოდოთ მნიშვნელოვანი ანგარიში მოგზაურობის შედეგების შესახებ.

განსახლების უზრუნველყოფის შესაძლებლობების გასარკვევად, თქვენ უნდა გამოაგზავნოთ მოთხოვნა უფასო ფორმით ელექტრონული ფოსტით. მისამართი [ელფოსტა დაცულია]

თეატრის მუშაკთა კავშირის დელეგაციაში შეიძლება მოხვდნენ მათ, ვისაც აქვს სურვილი და ფინანსური შესაძლებლობა, დამოუკიდებლად გადაიხადოს ედინბურგის ფესტივალზე ყოფნის ყველა ხარჯი 2017 წლის 21-დან 26 აგვისტომდე პერიოდში. STD RF გთავაზობთ მხარდაჭერის წერილს.

კონტაქტები:

მანუილენკო ალექსანდრა, +79166451529

გრანტი 2. გრანტი ედინბურგის შოუქეისის მოსანახულებლად

ბრიტანეთის საბჭო https://www.britishcouncil.ruთეატრის მუშაკთა კავშირთან ერთად, STD RF იწვევს პროდიუსერებს, თეატრის მენეჯერებს და საერთაშორისო თეატრალურ ფესტივალებს ედინბურგის შოუქეისის მოსანახულებლად - ბრიტანეთის საბჭოს სპეციალური პროგრამა, რომელიც ტარდება ყოველ ორ წელიწადში ერთხელ ედინბურგის ფესტივალისა და Fringe Festival-ის დროს და წარმოადგენს. თანამედროვე ბრიტანული თეატრის საუკეთესო ახალი სპექტაკლები.

პროგრამის მთავარი მიზანი: საერთაშორისო პროფესიული კონტაქტების დამყარება, კულტურული გაცვლა, თეატრალური ხელოვნების განვითარების ხელშეწყობა. მრავალჟანრიანი Showcase პროგრამა მოიცავს სპექტაკლებს ვიზუალური და ფიზიკური თეატრიდან, ინტერაქტიული და ჩაძირული თეატრიდან, ახალი დრამა, ასევე ცოცხალი ხელოვნება, ინსტალაცია და ცეკვა. 2017 წელს ფესტივალი 70 წლის იუბილეს აღნიშნავს, ბრიტანეთის საბჭოს შოუქეიზი კი მე-20-ედ გაიმართება და პროგრამა მდიდრულ და საინტერესოს გვპირდება.

პროდუქციის ნახვის გარდა, Showcase პროგრამა მოიცავს დამატებით ღონისძიებებს: საქმიანი საუზმე, სესიები ბრიტანულ კომპანიებთან, მიღებები შოუქეისის გახსნისა და დახურვის დღესთან დაკავშირებით.

სამუშაო ენა:ინგლისური.

Showcase პროგრამაში მონაწილეობის კანდიდატები შეიძლება იყვნენ: თეატრების ხელმძღვანელები (რეჟისორები), საპროდიუსერო კომპანიები, თეატრალური ფესტივალების პროგრამის მენეჯერები, აქტიურად ჩართული საერთაშორისო აქტივობებში, თანამშრომლობით, დაინტერესებულნი არიან რუსეთში ბრიტანული სპექტაკლების გასტროლებით და ბრიტანულ თეატრალურ კომპანიებთან თანამშრომლობით. თეატრის მუშაკთა კავშირის დელეგაცია კონკურსის წესით 5 კაცისგან შედგება. არჩევანის შესახებ გადაწყვეტილება ბრიტანეთის საბჭოსთან ერთად მიიღება.

მხარს უჭერენ ბრიტანეთის საბჭო და რუსეთის თეატრის მუშაკთა კავშირიმოგზაურობის ღონისძიებები მოიცავს ედინბურგში და უკან ეკონომიკის კლასის ფრენების ღირებულებას, ორადგილიან ნომერში შესაძლო განთავსებას და Showcase-ის რეგისტრაციის საფასურს, რომელიც საშუალებას გაძლევთ დაესწროთ 20-მდე სპექტაკლს კვირის განმავლობაში.

მონაწილეები იხდიან:ვიზის ღირებულება (მოწოდებული მხარდაჭერის წერილი), განთავსება ცალკე ოთახში, კვება, ადგილობრივი ტრანსპორტი.

ყველა Showcase დელეგატი რუსეთიდან უნდა დარეგისტრირდეს ბრიტანეთის საბჭოს მეშვეობით.

ინფორმაცია Showcase პროგრამის შესახებ შეგიძლიათ იხილოთ აქ:

კონკურსში მონაწილეობის მსურველებმა გამოაგზავნოთ სამოტივაციო წერილი 2017 წლის 29 ივნისამდეელექტრონული ფოსტით მისამართი - [ელფოსტა დაცულია]

პროგრამის კურატორი რუსეთის ფედერაციის თეატრის მუშაკთა კავშირიდან:

სოფია პოდვიაზნიკოვა, +79154904044

Fringe Festivalწარმოიშვა 1947 წელს, როდესაც პროგრამაში არ იყო ჩართული რამდენიმე თეატრალური კომპანია ედინბურგის საერთაშორისო ფესტივალიდა მოაწყეს მათი წარმოდგენები. მას შემდეგ ეს იყო ორი დამოუკიდებელი კულტურული ღონისძიება სხვადასხვა პროგრამით. ყოველწლიურად Fringe სულ უფრო პოპულარული ხდება და გამოდის წინა პლანზე.

ედინბურგის Fringe Festival - მსოფლიოს უდიდესი ხელოვნების ფესტივალი

ათასობით ქუჩის შემსრულებელი ქალაქის ქუჩებში ხელოვნების ნამდვილ ფესტივალს გამართავს. 30000-ზე მეტი სპექტაკლი დააკმაყოფილებს ნებისმიერი მაყურებლის გემოვნებას. აქ წარმოდგენილია შემოქმედების ყველა ჟანრი: მიუზიკლი, ოპერა, ძველი ბერძნული და თანამედროვე ტრაგედიები, მხატვრული სპექტაკლები, საბავშვო სპექტაკლები და მრავალი სხვა.დაახლოებით ორი მილიონი ტურისტი მოდის ედინბურგში ამ გრანდიოზული ღონისძიების მონაწილეობის მისაღებად.

ფესტივალში მონაწილეობენ როგორც სტუდენტები, ასევე ცნობილი მსახიობები და შემსრულებლები. ცნობილმა ინგლისელმა კომიკოსებმა მონტი პითონმა კარიერა აქ დაიწყეს; სტუდენტობისას გამოდიოდნენ ჰიუ ლორი, სტივენ ფრაი და ემა ტომპსონი.

The Fringe გახდა ნამდვილი საერთაშორისო ფრენჩაიზია და ფესტივალის ასლები შეგიძლიათ ნახოთ მთელ მსოფლიოში.

როგორ მივიდეთ Fringe-მდე ედინბურგში

ძირითადი ფასიანი კონცერტები გაიმართება ღია დარბაზებში: Pleasance Theatre, კულტურული დაწესებულებების ასამბლეის ოთახის ანსამბლი, Golded Balloon მინი-ციხე და Underbelly გასაბერი სცენა. უფასო ქუჩის წარმოდგენები გაიმართება Royal Mile-ის ტურისტულ ქუჩაზე, ასევე Mound Hill-ზე.