"ყოველწლიურად 31 დეკემბერს მე და ჩემი მეგობრები აბაზანაში მივდივართ", - თქვა ცნობილი კომედიის გმირმა. ელდარა რიაზანოვაევგენი ლუკაშინი. ბოლო ათი წლის განმავლობაში, რუსმა ტელემაყურებლებმა შეიმუშავეს თანაბრად ძლიერი ტრადიცია: 31 დეკემბერს, ისინი უყურებენ ქვეყნის მთავარ საახალწლო კომედიას პირველ არხზე. 2007 წლიდან პირველი არხი უცვლელად აჩვენებდა ჟენია ლუკაშინისა და ნადია შეველევას თავგადასავლების ისტორიას საახალწლო ეთერში.
ჟენია და ნადია ცვლის საახალწლო "რეგისტრაციას"
თუმცა ამჯერად მაყურებელი ჩვეულებრივ ღილაკზე „ირონიას...“ ვერ დაინახავს. იტყობინება Lenta.ru VGTRK-ის წარმომადგენლის მითითებით ვიქტორია არუტიუნოვა, ვისაც არ სურს ახალი წლის აღნიშვნა ჩვეული გმირების გარეშე, მათ „რუსეთი 1“-ზე იპოვის.
Lenta.ru-ს წყაროს ცნობით, მიზეზი მაუწყებლობის უფლებებს უკავშირდება. არხების შეთანხმების თანახმად, Mosfilm-ის კინოკონცერნთან, რომელიც ფლობს უფლებებს საუკეთესო შიდა ფილმებზე, „არსებობს ფილმების პაკეტი, რომელიც უნდა გადატრიალდეს არხებს შორის, როგორიცაა ევროვიზია“.
თუმცა, დათმობა არ არის ცალმხრივი. პირველ არხს, "ირონიის" ნაცვლად, შეეძლება აჩვენოს ფილმები "ივან ვასილიევიჩი იცვლის პროფესიას" და "კავკასიის ტყვე", რომლებიც ადრე საახალწლოდ გადიოდა ტელეკომპანია Rossiya 1-ის ეთერში.
საბჭოთა კინოს „ოქროს ფონდის“ ეს განაწილება ეხება მხოლოდ პირველ არხს და VGTRK-ს და არ მოქმედებს სხვა სატელევიზიო არხებზე.
ლეგენდის დასაწყისი
ითამაშეთ ემილ ბრაგინსკიდა ელდარ რიაზანოვი „ისიამოვნეთ თქვენი აბანოთი! ან ერთხელ ახალი წლის ღამეს...“, რომელიც საფუძვლად დაედო ფილმს, დაიწერა 1969 წელს და რამდენიმე წლის განმავლობაში წარმატებით აჩვენეს კინოთეატრებში.
ფილმი "ბედის ირონია, ან ისიამოვნე შენი აბანოთი!" გადაიღო ელდარ რიაზანოვმა კინოსტუდიაში მოსფილმში 1975 წელს სსრკ მინისტრთა საბჭოს ტელევიზიისა და რადიოს მაუწყებლობის სახელმწიფო კომიტეტის ბრძანებით.
ფილმის პრემიერა შედგა 1976 წლის 1 იანვარს, 17:45 საათზე, ცენტრალური ტელევიზიის პირველ გადაცემაში. "ირონიამ..." მყისიერად დაიმსახურა მაყურებლის წარმოუდგენელი სიყვარული. არც ისე ხშირად ხდება, რომ ტელევიზიით ნაჩვენები ფილმი შემდეგ კინოთეატრებში გამოდის, მაგრამ ეს არის ზუსტად ის, რაც მოხდა რიაზანოვის ფილმთან დაკავშირებით.
"ირონია..." აღიარებულ იქნა - ჟურნალ "საბჭოთა ეკრანის" გამოკითხვის შედეგების მიხედვით - 1976 წლის საუკეთესო ფილმად და ანდრეი მიაგკოვიდასახელდა წლის საუკეთესო მსახიობად. 1977 წელს ფილმის შემქმნელებს მიენიჭათ სსრკ სახელმწიფო პრემია.
"გაგრძელება" დარჩება პირველზე
2007 წლის 21 დეკემბერს ფილმი გამოვიდა რუსეთის კინოთეატრებში. ტიმურ ბეკმამბეტოვი„ბედის ირონია. გაგრძელება“. ფილმის შემქმნელებს შორის იყო პირველი არხი და მისი რეჟისორი კონსტანტინე ერნსტიგახდა ფილმის ერთ-ერთი პროდიუსერი. ფილმი 2008 წელს რუსეთისა და დსთ-ს სალაროებში ყველაზე შემოსავლიან ფილმად აღიარეს: შემოსავალმა შეადგინა დაახლოებით $49,92 მილიონი.
2007 წლიდან პირველმა არხმა შეინარჩუნა ახალი წლის წინ კლასიკური "ბედის ირონია" გადაცემის უფლება. სატელევიზიო პრემიერა ფილმის „ბედის ირონია. გაგრძელება“ გაიმართა 2010 წლის 1 იანვარს პირველ არხზე. რიაზანოვის ფილმისგან განსხვავებით, ბეკმამბეტოვის ფილმი არსად გადავა: მსურველები მას პირველ არხზე იპოვიან.
უკრაინელებს კვლავ მიეცათ „ბედის ირონია“ ყურების უფლება.
ბოლო დროს უკრაინაში "ბედის ირონიის" ირგვლივ ვნებები დუღს. 2015 წლის დეკემბერში უკრაინის სახელმწიფო კინოს კომიტეტმა გამოაცხადა, რომ მზად იყო განიხილოს ქვეყანაში ფილმის „ბედის ირონია, ან ისიამოვნეთ აბანო!“ ჩვენების აკრძალვის შესაძლებლობა, თუ SBU მიიღებს შესაბამის მოთხოვნას.
როგორც გოსკინომ განმარტა, ეს შესაძლებელია იმიტომ ვალენტინა ტალიზინა, რომელმაც ეპიზოდში ითამაშა, რუსი მხატვრების "შავ სიაშია". თუ ეროვნული უსაფრთხოებისა და თავდაცვის საბჭო ან უკრაინის უშიშროების სამსახური შესაბამის მოთხოვნას წარადგენს, გოსკინო განიხილავს.
შედეგად, 2016 წლის საახალწლოდ, ფილმის გავრცელების სერთიფიკატი არ გაუქმებულა, მაგრამ უკრაინულმა ტელეარხებმა არჩიეს არ ჩაეთვალათ "ირონია..." სამაუწყებლო განრიგში მავნებლობის გარეშე.
სიცხადე მხოლოდ 2017 წლის დეკემბერში მოვიდა. გოსკინოს უფროსი ფილიპ ილიენკოუკრაინულ ვესტისთან ინტერვიუში მან თქვა, რომ რიაზანოვის ფილმის ჩვენება შესაძლებელია ქვეყანაში:
„კინემატოგრაფიის კანონი წერს, რომ ფილმის ჩვენება შეიძლება აიკრძალოს, თუ ფილმის ერთ-ერთი მონაწილე შეყვანილია ეროვნული უსაფრთხოებისთვის საფრთხის შემცველ პირთა სიაში, მაგრამ კანონი ასევე განსაზღვრავს ვინ არის „ფილმის მონაწილე“. „ფილმის მონაწილე“ არის ინდივიდი, რომელმაც მონაწილეობა მიიღო 1991 წლის შემდეგ გადაღებული და/ან პირველად ნაჩვენები ფილმის შექმნაში“.
მას შემდეგ, რაც "ირონია ..." "არასწორი" ტალიზინა გამოვიდა 1976 წლის 1 იანვარს, ის არ ექვემდებარება აკრძალვას.
და მადლობა ამისთვის. ყოველ შემთხვევაში, უკრაინელებს ბოლო წლების განმავლობაში პირველად აქვთ საშუალება მშვიდად უყურონ საყვარელ საახალწლო ფილმს.
1989 წელს ჩვენი ქვეყნის მთავარი საახალწლო სურათი გორბაჩოვის დროს ნამდვილ სამარცხვინოდ დაეცა. გასაკვირია, რომ სტაგნაციის ყველაზე საშინელი დრო ჩვენს უკან იყო და ეზოში იყოპერესტროიკა და გლასნოსტი .
ამის მიუხედავად ფილმი "ბედის ირონია" იყოარ არის რეკომენდებული ჩვენებისთვის ტელევიზიაში მთელი ორი წლის განმავლობაში (1989 წლიდან 1990 წლამდე) და მხოლოდ სსრკ-ს დაშლის შემდეგ დაიწყო მათი საყვარელი ფილმის ჩვენება კვლავ ტელევიზიით. რა იყო ასეთი მკაცრი გადაწყვეტილების მიზეზი?
1989 წელს ქვეყნის ლიდერმა მიხეილ გორბაჩოვმა ქვეყანაში გამოაცხადაალკოჰოლის საწინააღმდეგო კამპანია . სსრკ-ში ნადგურდება ვენახები, მცირდება ღვინისა და არყის წარმოება და რაც მთავარია იზღუდება ალკოჰოლის რეალიზაცია. გარდა ამისა, ისინი ებრძვიან სიმთვრალეს კიდეც ეკრანებზე და კრძალავენ ფილმებს ან ამოჭრიან სცენებს, სადაც მთავარი გმირები ბევრ ალკოჰოლს სვამენ.
ასე მოექცა საბჭოთა მაყურებლის საყვარელი სურათი"ბედის ირონია" , სადაც მთავარი გმირი, აბანოში წასვლის შემდეგ, ისე მთვრალია, რომ მეგობრის ნაცვლად ლენინგრადში მიფრინავს. ყველამ მშვენივრად იცის როგორ დასრულდა ფილმი. ისევე, როგორც გორბაჩოვის ანტიალკოჰოლური კამპანია, რომელიც წარუმატებლად ჩავარდა.
ტელევიზიის მუშაკების მოგონებების თანახმად, ასობით წერილი მოვიდა აღშფოთებული მაყურებლებისგან, რომლებიც ითხოვდნენ მათი საყვარელი კომედიის ჩვენებას. და სახელმწიფო დაემორჩილა, გადაწყვიტა ფილმის ჩვენება საახალწლო არდადეგებზე, მაგრამ ამოიღო ფილმიდან ყველაზე "მთვრალი" სცენები.
ფილმების აკრძალვა უკრაინაში
საინტერესოა, რომ ჩვენს დროში „ბედის ირონია...“ ისევ აიკრძალა, მაგრამ ამჯერადუკრაინაში . ფორმალური მიზეზი იყო ის ფაქტი, რომ ამ ფილმის ერთ-ერთი მსახიობი ვალენტინა ტალიზინა ყირიმს უკრაინის ხელისუფლების შესაბამისი ნებართვის გარეშე ეწვია. და ასევე ერთგულებაანდრეი მიაგკოვი ყირიმის რუსეთის შემადგენლობაში შეერთებამდე.
მაგრამ რაც არ უნდა ადუღდა ვნებები ამ ფილმზე პოლიტიკოსებში, ჩვეულებრივი მაყურებლისთვის ის იყო და რჩება საყვარელ საახალწლო სურათად და ახალი წლის სიმბოლოდ.
მალე ახალი წელია. და ბევრი ჩვენი თანამემამულესთვის ეს ასოცირდება ელდარ რიაზანოვის საკულტო ფილმთან. არ ვიცი, როგორ ცხოვრობს იქ კულტურის მინისტრი, გოსკინოს ხელმძღვანელი, პრემიერი, მაგრამ ასე მოხდა უკრაინულ ოჯახებში: თუ ბინაში ნაძვის ხის სუნი ასდის მანდარინით, მაშინ აუცილებლად აჩვენებენ ” ბედის ირონია...“ და ბევრს უყურებს მშვენიერი რეჟისორის ამ მარადიულ ფილმს, რომელიც ბოლომდე (დაისვენებს სამოთხეში) მხარს უჭერდა უკრაინას! და იმ ჩინოვნიკებმა, რომლებმაც ეს არ იციან, სავარძელში გადატრიალდნენ!
და აუცილებლად გადაბრუნდებიან, რადგან ამ საახალწლო არდადეგებზე უკრაინული არხები ამ ფილმს არ აჩვენებენ. ისინი ისე შეშინდნენ, რომ უბრალოდ ეშინიათ.
და ყველაფერი დაიწყო ტელემაუწყებლობისა და რადიომაუწყებლობის ყოვლისშემძლე ეროვნული კომისიის მიერ მათ ვებგვერდზე გამოქვეყნებული გზავნილით: „ეროვნული საბჭო ახსენებს ტელერადიო ორგანიზაციებს და საპროგრამო სერვისების პროვაიდერებს, რომ „გარკვეულ კანონებში ცვლილებების შეტანის შესახებ“ კანონის შესაბამისად. უკრაინა უკრაინის საინფორმაციო სატელევიზიო და რადიო სივრცის დაცვასთან დაკავშირებით, კულტურის სამინისტრომ შეადგინა იმ პირთა სია, რომლებიც „საფრთხეს უქმნიან ეროვნულ უსაფრთხოებას. შესაბამისად, ფილმები, გადაცემები და სხვა გადაცემები მასში შემავალი პირების მონაწილეობით. არ შეიძლება ტელევიზიითა და რადიო ორგანიზაციების ეთერში გაშვება“.
აქედან დაიწყო მთელი აურზაური. „ირონიაში...“ არის ვალენტინა ტალიზინა, რომელიც თანამედროვე უკრაინული კრიტერიუმებით „ემუქრება ეროვნულ უსაფრთხოებას“. Როგორ? 80 წლის მსახიობი ბევრ „არასწორს“ ამბობს. ფილმში არა, ახლა. და ჩვენი დემოკრატია ამას ვერ მოითმენს!
მე უბრალოდ მინდა ვუთხრა ჩინოვნიკებს: „თქვენ ჩვენი დემოკრატები ხართ, პოკერი თქვენს ღვიძლში!“ გახსოვს ვინ გადაიღო ეს ფილმი?! ვინ არის მსახიობებში?! რიაზანოვი, ახეჯაკოვა, მიაგკოვი არიან ადამიანები „თეთრი სიიდან“ (არასწორია თუ არა „შავი“, მაგრამ მაინც). და ამავე კულტურის სამინისტრომ მისი შედგენისას პირობა დადო, რომ დაიცავს მათ შემოქმედებას, ვინც ამ რთულ დროს უკრაინას დაუჭირა მხარი.
შეწყვიტეთ სისულელე, ბატონებო ჩინოვნიკებო. Დაკავებული!
ოფიციალურად
გოსკინოს პრესსამსახურმა (სწორედ ეს განყოფილებაა პასუხისმგებელი ფილმების ტელე და კინოთეატრებში ჩვენების ლიცენზიის გაცემაზე) დაგვპირდა, რომ გავარკვევთ „ირონიის...“ ბედის დისტრიბუციის განყოფილებაში - აქვს თუ არა მას დისტრიბუცია. სერთიფიკატი ან აღარ. 23 დეკემბერს საღამოს შეგვატყობინეს, რომ ფილმი საერთოდ არ აიკრძალებოდა. მიუხედავად იმისა, რომ უკვე გვიანია - არხებმა უკვე გადაწყვიტეს არ გარისკოს და ეს სურათი გადაცემის განრიგში არ შეიტანეს.
საათებიდან
"მეჩვენება, რომ დაგვავიწყდა, რომ 21-ე საუკუნეში ვცხოვრობთ"
ვლადიმირ ბოროდიანსკი, STB არხის გენერალური დირექტორი, რომელიც არის საავტორო უფლებების მფლობელი ფილმის "ბედის ირონია, ან ისიამოვნე შენი აბანოთი!"
მეჩვენება, რომ დაგვავიწყდა, რომ 21-ე საუკუნეში ვცხოვრობთ, სადაც კულტურული აკრძალვები პრაქტიკულად არ მოქმედებს. აქვე უნდა დავსვათ კითხვა: რისი მიღწევა სურს სახელმწიფოს ამა თუ იმ ქმედებით? თუ მას სურს დაიცვას საკუთარი კულტურა და განავითაროს იგი, ალბათ ამისთვის აკრძალვები არ არის საჭირო. ერთის მხრივ, საჭიროა გარკვეული შეზღუდვები, ხოლო მეორეს მხრივ, პრეფერენციები.
როცა ამბობენ, რომ ვიღაცის სერიალები ან ფილმები ანადგურებს ჩვენს კულტურას... ზოგადად, კინო არაფერს ანადგურებს, სულ სხვა ხალხი ანგრევს მას სრულიად განსხვავებული ქმედებებით, რასაც ყოველდღიურად ვხედავთ ტელევიზორში!
დიახ, რა თქმა უნდა, ჩვენ უნდა ვაღიაროთ საკუთარი თავი როგორც ერი. მაგრამ ამას აკრძალვით ვერ მიაღწევ. არ ვფიქრობ, რომ ეს ნაბიჯი ეფექტური გამოსავალია.
ფილმი "ბედის ირონია ან ისიამოვნე შენი აბანოთი" გახდა რუსული ახალი წლის თითქმის სტანდარტი. რატომ არის ის დღესაც პოპულარული? ამ სიახლეში გაგიზიარებთ
გამოსვლის მომენტიდან ელდარ რიაზანოვის ფილმი "ბედის ირონია ან ისიამოვნე შენი აბანოთი" ფაქტიურად იქცა საკულტო ფილმად საბჭოთა და, მოგვიანებით, რუსი მაყურებლისთვის. დღესდღეობით რუსეთში მის გარეშე არც ერთი ახალი წელი არ არის სრულყოფილი. დიასახლისებმა ოლივიე მოკვეთეს ნადიას სიმღერებზე (მსახიობიბარბარა ბრილსკა), და თავად სცენარი უკვე დიდი ხანია დაიშალა ციტატებად. მაშ, რა არის განსაკუთრებული ამ ფილმში? რატომ ჩაიძირა იგი რუსი ხალხის სულში?
მზადება ახალი წლისთვის
ფილმში კარგად ჩანს, როგორ ემზადება ტიპიური საბჭოთა ადამიანი ამ ბრწყინვალე დღესასწაულისთვის. მთავარი გმირის გენეტის (ანდრეი მიაგკოვის) მაგალითის გამოყენებით ჩანს, რომ ოჯახში ბევრს აქვს ტრადიციები. ზოგიერთისთვის მნიშვნელოვანია ყოველწლიურად 31 დეკემბერს მეგობრებთან ერთად აბაზანაში წასვლა. აქ რიაზანოვმა უფრო მეტად ითამაშა ისეთი რუსული ტრადიცია, როგორიცაა ზოგადად აბაზანაში რეცხვა, არა მხოლოდ არდადეგებზე.
ტიპიური საცხოვრებელი ფართები
რეჟისორმა უბრალო მოქალაქეების ნაცრისფერი ყოველდღიურობა აღბეჭდა პანელის მაღალსართულიანი შენობების სურათებში. მაგრამ, მართლაც, გადადით რუსეთის ნებისმიერი დიდი ქალაქის ნებისმიერ საცხოვრებელ უბანში და ნახავთ, რამდენად იდენტურია ისინი. და ყოველდღიურ ცხოვრებაში ცოტა რამ შეიცვალა. საცხოვრებლის მოპოვება კვლავ რთულია. ასე რომ, ჩვენ გვიწევს პატარა ბინებში, უმარტივესი ავეჯით გაწყობილი შეკრება.
სასაცილო სიტუაციები ახალი წლის ღამეს
ბევრი იცინის მანამ, სანამ არ იტირებს იმ სცენიდან, როცა ნადეჟდა აღმოაჩენს ევგენის თავის ბინაში და აინტერესებს, როგორ შეძლებდა მის ბინაში შესვლას. ეს არის ალბათ ყველაზე უვნებელი და ყველაზე ტკბილი სიტუაცია, რომელიც შეიძლება მოხდეს ახალ წელს. რამდენი განსხვავებული უცნაურობა ხდება მთელ ქვეყანაში? რიაზანოვმა უბრალოდ წარმოთქვა ფანტაზია, რომ ეს შეიძლება ნებისმიერს დაემართოს ჩვენს ქვეყანაში.
ხმაურიანი და მხიარული მეგობრები
დღესასწაულის ატმოსფეროს ქმნიან როგორც ჟენია ლუკაშინის, ასევე ნადია შეველევას მეგობრები. რიაზანოვმა აჩვენა, რომ ნებისმიერ ადამიანს ყოველთვის უნდა ჰყავდეს ისეთი ერთგული მეგობრები, რომლებიც დაგეხმარებიან ნებისმიერ სიტუაციაში, რაც არ უნდა მოხდეს შენს ცხოვრებაში.
ბედის შეხება ან ირონია
ჩვენ ყველანი, ასე თუ ისე, ბედის უხილავი ძაფით ვართ მიბმული. ხან მკაცრად გვექცევა, ხან ასე გვცინის. მხოლოდ ბედის ასეთი ირონიის წყალობით იპოვეს ჟენიამ და ნადიამ ერთმანეთი. ეს არ არის საახალწლო სასწაული? ყველაზე მთავარი, რაც რეჟისორს სურდა გვეჩვენებინა, არის ის, რომ სასწაულები ხდება, უბრალოდ უნდა გჯეროდეს. და ეს იდეა მან ამ ფილმში შესანიშნავად გადასცა მაყურებელს. „ბედის ირონიაში“ ყველა აღმოჩნდება: ზოგი ნაზ ნადეჟდაში, ზოგი ექსცენტრიულ ევგენში, ზოგი ეჭვიან იპოლიტეში და ზოგიც იმ მხიარულ შეყვარებულთაგანი, რომელიც იცინის ან ერთგული მეგობარი იქნება. ამიტომაც ეს ფილმი რუსეთში ყველა დროის საკულტო ფილმად რჩება.
გამოქვეყნებულია: 18.12.2019 17:10ბედის ნამდვილი ირონია დაემართა ელდარ რიაზანოვის ლეგენდარულ ფილმს. როდესაც საქმე პოლიტიკას ეხება, ბევრს ესმის, რომ მოულოდნელი გადაწყვეტილებების მიღება შეუძლიათ ოფიციალურ პირებს. მაგრამ ვინ ფიქრობდა, რომ რუსეთსა და უკრაინას შორის პოლიტიკურ ომში ეს კინოკლასიკებზე დადგება. უკრაინის ხელისუფლებამ შეიძლება არ დაუშვას "ბედის ირონია, ან ისიამოვნე შენი აბანოთი!" ქვეყნის ტელეარხებზე.
უკრაინის სახელმწიფო კინემატოგრაფიულმა სააგენტომ გამოთქვა მზადყოფნა განიხილოს SBU-ს მოთხოვნა ელდარ რიაზანოვის საბჭოთა ფილმის „ბედის ირონია, ან ისიამოვნე შენი აბანოთი!“ ჩვენების აკრძალვის შესახებ, რომელიც საახალწლოდ ტრადიციულად ითვლება.
უკრაინის კულტურის მინისტრმა ვიაჩესლავ კირილენკომ თანამოქალაქეებს სთხოვა, არ მოეხდინათ სიტუაციის დრამატიზაცია და დაარწმუნა, რომ საბჭოთა წარსულის მიმართ მათი ნოსტალგია მალე გაივლის.
პოპულარული
გადაწყვეტილება ელდარ რიაზანოვის საკულტო ფილმის, ისევე როგორც არაერთი საბჭოთა ფილმის ჩვენების აკრძალვის შესახებ გაჩნდა იმის გამო, რომ ფილმის ერთ-ერთი მსახიობი ვალენტინა ტალიზინა მოხვდა იმ პირთა სიაში, რომლებიც საფრთხეს უქმნიდნენ. ნაციონალური უსაფრთხოება. მან ხელი მოაწერა წერილს ვლადიმერ პუტინის პოზიციის მხარდასაჭერად ყირიმთან დაკავშირებით. სიაში ასევე მოხვდნენ ოლეგ ტაბაკოვი, დიმიტრი ხარატიანი, ნატალია ვარლეი.
