რამდენად ხშირად ხვდებით სახელებს? პირადად მე, მაქსიმუმ რამდენჯერმე შევხვედრივარ. ვფიქრობ, მათ რუსეთში უფრო ხშირად შევხვდებოდი. რატომ გავაკეთო ეს? საქმე იმაშია, რომ წინა დღეს ყაზახეთის რესპუბლიკის იუსტიციის სამინისტროს პრესსამსახურმა გაავრცელა ინფორმაცია, რომ ქვეყანაში ყველაზე გავრცელებული გვარები იყო ახმეტოვი, ომაროვი და კიმ.
გვარი ახმეტოვი (ახმეტოვა) პოპულარობით პირველ ადგილზე იყო, ამ გვარით 73 627 ადამიანი იყო. მეორე ყველაზე გავრცელებული სახელი იყო ომაროვი (ომაროვა) - 45,123 ადამიანი. და ბოლოს, გავრცელებულ გვარებს შორის პირველ სამეულს იხურება გვარად კიმიანი ადამიანები, რომელთაგან 42 274. მეოთხე ადგილზე 41 068 ოსპანოვია, მეხუთეზე კი 39 296 ივანოვი. სია ასე გამოიყურება: ალიევები - 36 084, სულეიმენოვები - 33 940, ისკაკოვები, აბრაჰმანოვები, კალიევები, სადიკოვები, ათეულს იბრაევები ხურავს, მათ შორის 26 531. ყველაზე გავრცელებული გვარების სიაში ასევე შედიოდა კუზნეცოვები, პოპოვები, ნურგალიევები, სულთანოვები, კარიმოვები, სმაგულოვები, იუსუპოვები, ლი, ცოი, ბოლატი, ბონდარენკო და კუსაინოვები.
გასაკვირია, რომ მსოფლიოში ყველაზე გავრცელებული გვარია ლი. პლანეტაზე 100 მილიონზე მეტი მათგანია. ამ გვარის მფლობელთა უმრავლესობა ჩინეთში ცხოვრობს, სადაც ისინი მთლიანი მოსახლეობის თითქმის 8%-ს შეადგენენ. ვიეტნამში ბევრი ლი გვარია.
შეგხვედრია სახელი?
ყაზახური გვარის წარმოშობა, ყაზახური გვარების მაღაზიაყაზახური გვარი(ყაზ. ყაზახური თაგი) - თანამედროვე ყაზახური სახელწოდების პირველი ნაწილი.
ძველ ყაზახებს მხოლოდ სახელი ჰქონდათ და გარკვეული პერიოდის შემდეგ მას დაემატა რაღაც სიტყვა, რომელიც მას ახასიათებდა. მაგალითად, ბოგენბაი იყო ბატირი, რაც ნიშნავს, რომ მას ეძახდნენ ბოგენბაი-ბატირი, ბუხარი იყო დიდი ჟირაუ, რაც ნიშნავს ბუხარ-ჟირაუს, ან ბალუან-შოლაკს, რადგან ის იყო შოლაკი - მკლავის გარეშე, ანუ მათი სოციალური სტატუსი. მისცა მათ სრული სახელი.
- 1 ზოგადი სახელი (ru/el)
- 1.1 ელ - ხალხი
- 1.2 Ru - სქესი
- 2 ცარისტული დრო
- 3 საბჭოთა ეპოქა
- 4 ახლანდელი დრო
- 5 ჩინეთი და მონღოლეთი
- 6 სიხშირე
- 7 აგრეთვე იხილეთ
- 8 შენიშვნა
- 9 ლიტერატურა
ზოგადი სახელი (ru/el)
გვარები გააუქმეს საბჭოთა პერიოდში, ტომობრივი და არისტოკრატიის წინააღმდეგ საბრძოლველად და მის ნაცვლად შემოიღეს გვარები. ამჟამად გვარები არაოფიციალურ მიმოქცევაშია და, როგორც წესი, მხოლოდ ახლობლებს ეცნობებათ.
ზოგადი სახელი შედგება RU(გვარი) და დან შეჭამა(ხალხი). გამონაკლისია ჩინგიზ ხანის შთამომავლები - ჩინგიზიდები, ე.წ დახეული(მმართველი / tore-tөr ე.ი.: სიტყვასიტყვით ის, ვინც არის ტორის მფლობელი (tөr - საპატიო ადგილი)), და შუა აზიის არაბების შთამომავლები, სახელწოდებით ხოჯა ან. ტყავი(კოჟაინი არის მფლობელი, სხვათა შორის, ის რუსულ ენაზე გადავიდა თურქულიდან).
სრული სახელი შუა საუკუნეებში ჟღერდა Kara Kypshak Kobylandy Batyr. (ქვეგვარის გვარის სახელის სათაური)
ელ - ხალხი
შეჭამა(ხალხი, წაიკითხეთ: ნაძვი) - ნამდვილი ხალხის სახელი, რომელიც ოდესღაც გახდა ყაზახური ხანატის ნაწილი და რომლებიც ქრონიკებში მოხსენიებულნი იყვნენ, როგორც ცალკე ხალხი, მაგალითად, ყიფჩაკები, უისუნები, ნაიმანები. თუმცა სიტყვა არ უნდა აგვერიოს ელ/რუ(ხალხი) სიტყვებით ჰალიკი(მოსახლეობა, ხალხი, ქვეყნის მაცხოვრებლები), ult(ერი) და ბუხარა ჰალიკი(უბრალო ხალხი, ჩვეულებრივი ხალხი, ბუხარა). Იგივე ელ/რუშეიძლება იყოს რამდენიმე თურქი ხალხის ნაწილი და ზოგიერთი ელ/რუასევე შედიან მონღოლთა შემადგენლობაში, ეს გარემოება აიხსნება თურქი და მონღოლური ხალხების ერთი და იგივე ტომების საერთო წარმომავლობით.
რუ - გვარი
RU(გვარი ან გვარი) - გვარის სახელი, რომელიც შედის შეჭამა. ზოგადი სახელის მოკლედ დასახელებისას RUგამოტოვებულია და მხოლოდ იწოდება შეჭამა. სრული დასახელებით RUუწოდეს პირველს, მაგალითად კარა კიფშაკი, სარი უისინი ან შექტი ალიმული.
ცარისტული დრო
იმის გამო, რომ გვარები ოფიციალურად არ ითვლებოდა გვარებად, თუნდაც მეფის დროს, როდესაც ყაზახები ირიცხებოდნენ საგანმანათლებლო დაწესებულებებში, მათ აძლევდნენ გვარებს, ჩვეულებრივ, მამის, ბაბუის ან ბაბუის სახელიდან გამომდინარე. ამრიგად, ჩოკანმა, რომელიც ჩინგიზ-ყაენის უშუალო შთამომავალია, უალი ხანის ბაბუის სახელის მიხედვით მიიღო გვარი არა თორე და არა ჯენგისი, არამედ უალიხანოვი. და მისი პატრონიმი მას მამის, ჩინგიზოვიჩის შემდეგ მიენიჭა. რაც ასევე ემთხვევა წინაპრის სახელს - ჩინგიზ ხანს, რაც გარკვეულ პარალელებს იწვევს გვარ რურიკოვიჩთან - რურიკის დინასტიის დამაარსებლის სახელობის.
დაქორწინებისას, ქალიშვილობის სახელი, როგორც წესი, შენარჩუნებულია, გვარის მსგავსი, რომელიც არასოდეს იცვლება.
საბჭოთა ხელისუფლების დამყარების შემდეგ დაიწყო რუსული სტილის გვარების მასობრივი მინიჭება მამის ან ბაბუის სახელზე -ov, -ev, -in.
Აწმყო დრო
დღესდღეობით ბავშვისთვის გვარის მინიჭების ორი ვარიანტი არსებობს. პირველი ის არის, რომ შვილს მამისაგან მემკვიდრეობით იღებს გვარი. მეორეც, ბავშვის გვარი ყალიბდება მამისეული ბაბუის სახელიდან. მაგალითად, ბახიტ ასლანოვიჩ მუსტაფინის ვაჟმა, სახელად დოსკენმა, შეიძლება მიიღოს სრული სახელი დოსკენ ბახიტოვიჩ მუსტაფინი ან დოსკენ ბახიტოვიჩ ასლანოვი, მშობლების არჩევანიდან გამომდინარე. ყაზახურში ასე ჟღერს: დოსქენ ბახიტული მუსტაფინი - დოსქენ ბახიტული ასლან(ები).
დოსქენ ბახიტული, ანუ დოსკენ ბახით. დღესდღეობით ბევრი ყაზახი ასე იწერება პირადობის მოწმობებზე, ძირითადად ორალმანები და რუსეთის იმპერიაში შესვლამდე ყაზახები ერთმანეთს ასე ეძახდნენ. ასევე, ხანდახან დოკუმენტებში „გვარის“ სვეტში აწერენ პატრონიმს გვარად, მაგრამ სვეტი „პატრონიმი“ ცარიელი რჩება.
გარდა ამისა, ახლა არის ტენდენცია - ov და -ev დაბოლოებების ჩანაცვლება "ტეგებით" (ყაზახური თეგი), ეს სიტყვასიტყვით ნიშნავს "კლანიდან", მაგრამ თანამედროვე ყაზახურ ტერმინოლოგიაში ეს ნიშნავს გვარს და, შესაბამისად, იუსტიციის სამინისტროს აქვს. აკრძალა ეს პრაქტიკა. ასევე წარუმატებელი მცდელობები იყო -ოვ, -ევის სიტყვით „ურპაგი“ (სიტყვასიტყვით „შთამომავალი“) ჩანაცვლება.
არსებული წესების მიხედვით, გვარიდან დაბოლოების -ov(s) ამოღების მსურველებს გვარის შეცვლის ორ ვარიანტს სთავაზობენ. პირველი ვარიანტია გვარის ძირის დატოვება, ოღონდ ov(s) ამოღება, მეორე კი გვარისთვის სიტყვების “kyzy” (ქალიშვილი), “uly” (შვილი) დამატება. ასევე აკრძალულია გვარად ბაბუის ან მამის სახელის შემოკლებული ვერსიის გამოყენება.
გვარის იშვიათი ფორმაა არაბული დაბოლოებით -ი: აკიმ ტარაზი (აკიმი ტარაზიდან).
ჩინეთსა და მონღოლეთში
არის სხვა ვარიანტებიც. მაგალითად, ჩინეთიდან ორალმანებს შეიძლება არც გვარი ჰქონდეთ და არც პატრონიმი. ეს იწვევს ყაზახეთის მოქალაქეობის მიღების სირთულეებს.
სიხშირე
ყაზახეთში ყველაზე გავრცელებული გვარების სია ყაზახეთის რესპუბლიკის იუსტიციის სამინისტროს მიხედვით 2014 წლისთვის. არაყაზახური გვარები დახრილია.
- ახმეტოვი - 73 627
- ლობსტერი - 45 123
- კიმი - 42 274
- ოსპანოვი - 41 068
- ივანოვი - 39 296
- ალიევი - 36 084
- სულეიმენოვი - 33 940
- ისკაკოვი - 31 988
- აბდრახმანოვი - 29 091
- იბრაგიმოვი - 28 755
- კალიევი - 28 219
- სადიკოვი - 27 810
- იბრაევი - 26 531
- კუზნეცოვი - 25 990
- პოპოვი - 24 956
- სმაგულოვი - 24 005
- აბდულაევი - 23 729
- ისაევი - 22 910
- სულთანოვი - 22 808
- იუსუპოვი - 22 763
- ისმაილოვი - 21 392
- ნურგალიევი - 21 133
- კარიმოვი - 20 575
- სერიკი - 19 550
- ლი - 17 049
- ცოი - 12 088
- ამანგელდი - 15 125
- ბოლატი - 11 234
- ბონდარენკო - 10 648
- მარატი - 10 417
- სერიკბაი - 10 193
- მურატი - 10 006
- კუსაინოვი - 10 103
იხილეთ ასევე
- ყაზახური სახელი
შენიშვნები
- ყაზახეთის მოქალაქეებს, რომლებსაც სურთ თავიანთ გვარებში არსებული სუფიქსები "ov" და "ev" მოიშორონ, ბევრი პრობლემა აწყდებიან.
- ალმათის მცხოვრები დანიარ ნაურიზბაევი ორი წელია გვარს ვერ ცვლის
- აკიმ ტარაზი: მუსიკა ყოველთვის ჟღერს ჩემს სულში - ყაზახეთის პრავდა
- ლიტერატურული პორტალი - ავტორები - თარაზი აქიმ
- ჩინეთიდან ორალმანებს უჭირთ გვარის აღდგენა
- ყაზახეთში ყველაზე გავრცელებული გვარები გახდა ცნობილი - Society News - Mail.Ru News
ლიტერატურა
- ყაზახური გვარების ევოლუციის პრობლემის შესახებ: მომხრე ან წინააღმდეგ
- ყაზახური გვარები
- იუსტიციის სამინისტრომ ყაზახური გვარების დაწერის წესი განმარტა
- დოკუმენტებში ყაზახური სახელებისა და გვარების 90 პროცენტი არასწორად არის დაწერილი
- ყაზახეთში სთავაზობენ რუსული გვარების ორთოგრაფიის შეცვლას
- როგორ დავწეროთ ყაზახური სახელები და გვარები სწორად რუსულად?
- ფილოლოგები გვთავაზობენ ყაზახეთის პასპორტებში მოწესრიგებას
- ოფიციალური პირი სთავაზობს ყაზახებს აეკრძალოს ახალი სახელების გამოგონება
- ყაზახური გვარები დაიწერება იგივე ნიმუშით "ული" და "კიზი"
- ყაზახეთის რესპუბლიკის იუსტიციის სამინისტრომ განმარტა, რატომ არ შეიძლება ყაზახური გვარების დაბოლოებების შეცვლა - tags
ხალხის სახელები | |
---|---|
მისამართის ფორმები (პირადი სახელი პატრონიმი შუა სახელი გვარი ფსევდონიმი): წარმოშობა და გამოყენება | |
ეროვნული | აზერბაიჯანული ალთაი ინგლისური არაბული სომხური ბაშკირული ბელორუსული ბირმული ბულგარული ბურიატი ბუტანური უნგრული ვეფსიანი ვიეტნამური ჰავაი ჰოლანდიური ბერძნული ქართული დაღესტანი დანიური ებრაელი ინდონეზიელი ირლანდიური ისლანდიური ესპანური და პორტუგალიური იტალიური ყაზახური ყალმუხური კარელიური ყირგიზული ჩინური კომი კორეული კორიაკი ლაოსური ლატვიური ლეზგი ლიტვური მანსი მარი მონღოლური ნორვეგიული ნანაი გერმანული ნენეტი ოსური სპარსული პოლონური რუსული (პირადი სახელი, პატრონიმი, გვარი) სერბული სეტო სკანდინავიური სლავური ტაივანური ტაილანდური თათრული ტიბეტური ტუვანი თურქული უდმურტული უზბეკი უკრაინული ფიჯი ფინური ფრანგი ხაკასი ხანტი ჩეჩენი ჩეჩენი ჩუვაშ ჩუკოტკა შვედური შორი ევენკი კი ესტონური იაკუტი იაპონური ეთნო ფილიზმი |
მონარქები და კეთილშობილება |
სრული საკრალური დაბადებისას (პირადი მამის წინაპრები - ოჯახები ან გვარები) ტახტი (მონარქალური) ტიტულოვანი ეპითეტი ტაძარი |
რელიგიური | ბიბლიური ბუდისტი კათოლიკე მუსლიმი მართლმადიდებელი თეოფორიული პაპები |
Ისტორიული | რომაული |
მეტსახელი | შესვლა მეტსახელი მეტსახელი ზარის ნიშანი კრიპტონიმი ჰეტერონიმი ლიტერატურული ნიღაბი ალონიმი ასტრონიმი |
იურისპრუდენცია | სახელის შეცვლა ქალიშვილობის სახელი Alias |
საბაჟო | სახელობის დღე ნათლობის ნათლობა |
იხილეთ ასევე | ეპონიმების სია ანთროპონიმი ტოპონიმი ცხოველთა სახელები ღვთის სახელები სახელები იდენტიფიკატორი მემე საკუთარი სახელები საერთო სახელები სახელები საბჭოთა წარმოშობის სახელები რსფსრ ხალხთა პირადი სახელების დირექტორია |
ყაზახები | |
---|---|
კულტურა | ლიტერატურა · მუსიკა · ენა · |
საბჭოთა პერიოდში კი იყო ინსტრუქციები, თუ როგორ უნდა დაეწერა ყაზახური სახელები და გვარები რუსულად, მაგრამ ისინი რადიკალურად ამახინჯებდნენ ზოგიერთ სახელს. მაგრამ ახლა უკვე არის შეუსაბამობა თავად ყაზახურ ენაში, განსაკუთრებით გვარების დაბოლოებებში. ექსპერტებმა არ იციან რა გირჩიონ ცალკეულ შემთხვევებში.
ახალშობილი ყაზახეთი. საილუსტრაციო ფოტო.
ჩემს ერთ მეგობარს ოჯახში ოთხი ადამიანი ჰყავს და ყველას სხვადასხვა გვარი აქვს. მამა იყო ჟანბულატოვი, მაგრამ ახლა ის ჟანბულატია, მისი ცოლი რჩება ჟანბულატოვა. უფროსი ვაჟი ჟანბულატოვია, უმცროსი ვაჟი უკვე ჩაწერილია როგორც ჟანბოლატი. და ბევრ ჩვენგანს შეუძლია ასეთი მაგალითების მოყვანა.
ასეთი ონომასტიკური პრობლემები დიდი ხნის წინ წარმოიშვა, ექსპერტები განსხვავდებიან ამ პრობლემის გადაჭრის სტრატეგიული მიდგომებით ეროვნული მასშტაბით. შემოქმედებითი ინტელიგენციის ლიდერები და ზოგიერთი გავლენიანი პოლიტიკოსი ასევე წარმოადგენენ შეუსაბამობას მათი სახელისა და გვარის მართლწერის შეცვლით, რათა მოეწონათ მათი ღრმად პირადი მოსაზრებები იმიჯის ან სხვა რამის შესახებ.
მაგრამ დღეს მან თავად აღიარა, რომ მისი ეს ლექსიკონები მოძველებულია:
– დღევანდელი ღონისძიების მიზანია ერთიანი მეთოდოლოგიის შემუშავება. ამასობაში, მაგიდასთან მსხდომი ენათმეცნიერები ახლა ერთმანეთში კამათობენ სახელების სწორი მართლწერის გამო. ანუ ჯერ ერთიანი განვითარებული ბაზა არ გვაქვს.
ალმათის სამოქალაქო რეესტრის ხელმძღვანელმა ზაურეშ კუსაინოვამ ისაუბრა ლექსიკონების ან კომპიუტერული მონაცემთა ბაზების აუცილებლობაზე, საიდანაც მოქალაქეს სამოქალაქო რეესტრის ოფისთან დაკავშირებისას შეეძლო რამდენიმე ვარიანტიდან სწორი ორთოგრაფიის არჩევა. კულტურის სამინისტროს ენების კომიტეტის თავმჯდომარე შერუბაი ყურმანბაიული ამბობს, რომ ინსტრუქციები ძალიან მალე დამტკიცდება და ოფიციალურ დაწესებულებებს მიეწოდება.
რას დაამატებდით ამ ინსტრუქციას, ძვირფასო მკითხველო? როგორ დავწეროთ რთული სახელები, მაგალითად Kasymzhomart ან Kassym-Zhomart, Alfarabi ან Al-Farabi? უნდა ჰქონდეს თუ არა ყაზახურ გვარებს ერთი დაბოლოება ეროვნული, ასე ვთქვათ, გემოთი და მამაკაცურ და მდედრობითი სქესის დაყოფის გარეშე?
გამოქვეყნდა ყაზახეთში ყველაზე გავრცელებული გვარების სია, სადაც მითითებულია თითოეული ამ გვარისთვის მომხსენებელთა რაოდენობა. ეს ინფორმაცია ყაზახეთის რესპუბლიკის იუსტიციის სამინისტრომ გაავრცელა, რომელსაც აქვს ყველაზე აქტუალური და სანდო მონაცემები როგორც ყაზახეთის გვარების შემადგენლობის, ასევე თითოეული გვარის სიხშირის შესახებ.
გვარი | მედიის რაოდენობა |
ახმეტოვი(ა) | 73 627 |
ომაროვი | 45 123 |
კიმ | 42 274 |
ოსპანოვი (ა) | 41 068 |
ივანოვი (ა) | 39 296 |
ალიევი (ა) | 36 084 |
სულეიმენოვი (ა) | 33 940 |
ისკაკოვი | 31 988 |
აბდრახმანოვი (ა) | 29 091 |
იბრაგიმოვი (ა) | 28 755 |
კალიევ (ა) | 28 219 |
სადიკოვი (ა) | 27 810 |
იბრაევი (ა) | 26 531 |
კუზნეცოვი (ა) | 25 990 |
პოპოვი | 24 956 |
სმაგულოვი (ა) | 24 005 |
აბდულაევი (ა) | 23 729 |
ისაევ(ა) | 22 910 |
სულთანოვი (ა) | 22 808 |
იუსუპოვი (ა) | 22 763 |
ისმაილოვი (ა) | 21 392 |
ნურგალიევი (ა) | 21 133 |
კარიმოვი (ა) | 20 575 |
სერიკი | 19 550 |
ლი | 17 049 |
ცოი | 12 088 |
ამანგელდი | 15 125 |
ბოლატი | 11 234 |
ბონდარენკო | 10 648 |
მარატი | 10 417 |
სერიკბაი | 10 193 |
მურატი | 10 006 |
კუსაინოვი (ა) | 10 103 |
33 სახელი | სულ: 840 480 |
როგორც ხედავთ სიაში 33 სახელია. ამ გვარებით ორივე სქესის ყაზახეთის საერთო რაოდენობა 840 480-ია, 2014 წლის 1 იანვრის მონაცემებით ყაზახეთში 17 165 200 ადამიანი ცხოვრობდა. მარტივი გაანგარიშებით ჩანს, რომ ყაზახეთის მაცხოვრებლების 4,8% ატარებს მითითებულ 33 გვარს. ანუ ყაზახეთის თითქმის ყოველ მეოცე მოქალაქეს აქვს ამ 33 გვარიდან ერთი.
ყაზახეთში ყველაზე გავრცელებული გვარების მოცემული შემადგენლობა ასახავს ქვეყნის მოსახლეობის მრავალეთნიკურ შემადგენლობას. ჩვენ ვხედავთ ყაზახებისა და სხვა თურქი ხალხის, რუსების, კორეელებისა და უკრაინელებისთვის დამახასიათებელ გვარებს. ამავდროულად, გვარებსა და გვარის მატარებელთა ეთნიკურ კუთვნილებას შორის არ არსებობს ერთი-ერთზე მიმოწერა. ერთი და იგივე გვარები გვხვდება სხვადასხვა ეთნიკურ ჯგუფში. მხოლოდ იმის თქმა შეგვიძლია, რომ ესა თუ ის გვარი უფრო დამახასიათებელია ამა თუ იმ ხალხისთვის. რატომ ხდება ეს?
ერთ-ერთი მიზეზი იმისა, რომ ერთი და იგივე გვარები გვხვდება სხვადასხვა ხალხში, არის გვარის სისტემების ფორმირების საერთო გზები. ამრიგად, ცნობილია, რომ ცენტრალური აზიისა და ყაზახეთის თურქ ხალხებს შორის, რომლებიც ცხოვრობდნენ ყოფილი სსრკ-ს ტერიტორიაზე, გვარების მასობრივი ფორმირება თარიღდება 20-იანი წლების ბოლოს - 30-იანი წლების დასაწყისში. ბოლო საუკუნე. უფრო მეტიც, უმეტეს შემთხვევაში, გვარები ყალიბდებოდა რუსული საოჯახო სუფიქსების გამოყენებით -ოვ/-ევ, -ინპირადი სახელებიდან (ბაბუა ან მამა). და რადგან რეგიონის მუსლიმ თურქებს შორის პირადი სახელების შემადგენლობა ძირითადად ემთხვევა, ამან გამოიწვია იგივე გვარების გამოჩენა ყაზახებს, უზბეკებს, თურქმენებს, ყირგიზებს, უიღურებსა და ყარაყალპაკებს შორის.
თუ შეგვიძლია ვთქვათ, რომ ყაზახეთში, მაგალითად, გვარები ახმეტოვი, სმაგულოვი, ნურგალიევიგვხვდება უპირატესად ყაზახებში, შემდეგ გვარების მატარებელთა ეროვნული შემადგენლობის სტრუქტურა ალიევი, იბრაგიმოვი, ისმაილოვი, კარიმოვი, იუსუპოვიუფრო რთული. ბევრია არა მარტო ყაზახი ამ გვარებით, არამედ უზბეკები, უიღურები და აზერბაიჯანელები.
გვარი ივანოვი,ტრადიციულად განიხილება ტიპიურად რუსული (გვარებთან ერთად პეტროვიდა სიდოროვი), მისი ფუნქციონირების უფრო მჭიდრო შესწავლის შემდეგ, აღმოჩნდება, რომ არც ისე რუსულია. მის მატარებლებს შორის შეგიძლიათ იპოვოთ მორდოველები, ჩუვაშები, იაკუტები და სხვა არარუსი მართლმადიდებლები, რომელთა შორისაც ეს სახელი უძველესი დროიდან გამოიყენებოდა დასახელებისთვის. ივანე,რომელსაც გვარის საფუძველი უბრუნდება ივანოვი.
სხვათა შორის, თავად რუსეთში გვარი ივანოვიყველგან არ არის წამყვანი. მკვლევარმა ვ.ა. ნიკონოვმა გამოავლინა რეგიონები, სადაც ოთხი გვარიდან ერთი ჭარბობს - ივანოვი, პოპოვი, კუზნეცოვი, სმირნოვი.გვარი ივანოვიჭარბობს რუსეთის ფედერაციის ჩრდილო-დასავლეთით: ნოვგოროდის, ლენინგრადის, კალინინის (გარდა აღმოსავლეთი ნაწილისა), ნაწილობრივ სმოლენსკის რაიონებში. რუსეთის ჩრდილოეთით ყველაზე გავრცელებული გვარია პოპოვი. კუზნეცოვი- ყველაზე გავრცელებული მოსკოვის სამხრეთ და აღმოსავლეთით უზარმაზარ ზოლში - ზემო ოკადან შუა ვოლგამდე.
ყაზახეთში, როგორც ვხედავთ, ყველაზე გავრცელებულ რუსულ გვარებს შორის ლიდერია ივანოვი,სახელებს ბევრად უსწრებს კუზნეცოვიდა პოპოვი(ამ ორი გვარის მატარებელთა რაოდენობა დიდად არ განსხვავდება). შეიძლება ვივარაუდოთ, რომ გვარების სიხშირის მახასიათებლები ივანოვი, კუზნეცოვიდა პოპოვიარის მიგრაციული ნაკადები, რომლებიც წარსულში იყო. ცხადია, უფრო მეტი ადამიანი გადავიდა იმ ტერიტორიაზე, სადაც გვარი ლიდერობდა ივანოვი.
ძალიან რთულია იმის თქმა, თუ რა ეროვნების ადამიანია მისი გვარით ისაევი,თუ მისი გვარის გარდა სხვა არაფერი ვიცით. გვარი ისაევიეს აქვთ როგორც მუსლიმებს, ასევე მართლმადიდებლებს. პირველ შემთხვევაში, ის უბრუნდება მუსულმანურ სახელს Არის,რომელიც გვხვდება ყაზახებსა და სხვა მუსლიმ ხალხებში (არა მხოლოდ თურქებში, არამედ ჩეჩნებსა და ინგუშებში). მართლმადიდებელ ქრისტიანებს (რუსებს და სხვა ხალხებს) აქვთ გვარი ისაევიუბრუნდება მამაკაცის სახელს ესაია(მართლმადიდებლურ კალენდარში ის ფორმაშია ესაია,იგი აღინიშნება რამდენიმე მართლმადიდებელ წმინდანთა შორის). მაგრამ აქ არის მუსულმანური სახელი Არის,და მართლმადიდებელი ესაიადაუბრუნდით იმავე ებრაულ ფესვს, რომელიც ზოგ შემთხვევაში ითარგმნება როგორც „ღვთის ხსნა“, ზოგ შემთხვევაში „ღვთის წყალობა“).
ყაზახეთში სხვადასხვა ხალხებს შორის გვარების დამთხვევის კიდევ ერთი მიზეზი არის ეთნიკური ქორწინებები, რამაც გამოიწვია გვარების სისტემების გარკვეული შერევა. მაგალითად, ოჯახში, სადაც მამა კორეელია, დედა კი რუსი, ბავშვს შეუძლია პასპორტის მიღებისას მიუთითოს მამის ან დედის ეროვნება. შედეგად, რუსული (მათი პასპორტის მიხედვით) ეროვნების მქონე ადამიანებს შეიძლება ჰქონდეთ ტიპიური კორეული გვარები კიმ, ცოი, ლი და ა.შ.
კიდევ ერთი მიზეზი, რომელიც იწვევს გვარების დამთხვევას სხვადასხვა ხალხებში, არის თანამედროვე გვარების საფუძვლად არსებული სიტყვებისა თუ სახელების წარსულში სესხება. ამრიგად, ვ.ა. ნიკონოვის "რუსული გვარების ლექსიკონის გამოცდილებაში" ასო A-თი დაწყებული 2400 გვარიდან ბევრია, რომლებსაც აშკარად არარუსული გარეგნობა აქვთ. Მაგალითად, აბასოვი, აბდუვალიევი, აბდუჯაპაროვი, აბდუკადიროვი, აბდუკარიმოვი, აბდულაევი, ალიევი, ახმატოვი, ახმედჟანოვი, ახმედოვი, ახმეტოვიდა ა.შ. ამ გვარების საფუძველზე, რომლებიც რუს ხალხშია დოკუმენტირებული, აშკარად იკვეთება ისლამის მიერ მოტანილი პიროვნული სახელები.
გვარის ადგილი კიმზემოთ მოცემულ ცხრილს გარკვეული ახსნა სჭირდება. 2014 წლის დასაწყისის შეფასებით, ყაზახეთში კორეელები მერვე ადგილზე არიან (ყაზახების, რუსების, უზბეკების, უკრაინელების, უიღურების, თათრების და გერმანელების შემდეგ) - სულ 105 400 ადამიანი. მაგრამ ეს კორეული გვარია კიმყაზახეთში იგი მესამე ადგილზეა ყველა მცხოვრებთა შორის! ეს შეიძლება უცნაურად ჩანდეს, მაგრამ გასაგებია.
კორეული გვარების სისტემის მახასიათებელია გვარების მცირე რაოდენობა, რომელიც ასევე კლების ტენდენციაა. ამრიგად, კორეული ენციკლოპედიის "Munhon bigo" მიხედვით, მე -20 საუკუნის დასაწყისში. კორეაში 498 გვარი იყო. კორეული ენციკლოპედია „Taebukwa sajeong“ (სეული, 1958–1959) ჩამოთვლილია დაახლოებით 200 კორეული გვარი. შედარებისთვის: რუსებს შორის სხვადასხვა გვარების რაოდენობა, მკვლევარების აზრით, მინიმუმ 100 ათასია.
კორეული გვარების სისტემის ამ მახასიათებლის მიხედვით, ყველაზე გავრცელებული გვარების მატარებელთა რიცხვი პროცენტული თვალსაზრისით უფრო მეტია, ვიდრე იმ ხალხების ყველაზე გავრცელებული გვარების მატარებლების რიცხვი, რომლებიც იყენებენ სხვადასხვა გვარების მნიშვნელოვნად დიდ რაოდენობას. გარკვეულ დემოგრაფიულ პირობებში, კორეელთა ყველაზე გავრცელებული გვარი შეიძლება იყოს უფრო მაღალი, ვიდრე სხვა ეროვნების ყველაზე გავრცელებული გვარები ეროვნულ რეიტინგში. ეს არის ის, რასაც ახლა ვხედავთ ყაზახეთში. აღსანიშნავია, რომ ყაზახეთში ყველაზე გავრცელებული გვარების სიაში არის კიდევ ორი კორეული გვარი - ლიდა ცოი.
ამრიგად, გვარების სიხშირეების ეროვნულ რეიტინგში გვარის სპეციფიკური ადგილი ასევე განისაზღვრება ეროვნული გვარების სისტემების სიხშირის სტრუქტურით. გვარების სისტემის სიხშირის სტრუქტურა განისაზღვრება ეთნიკური ჯგუფის სხვადასხვა გვარების რაოდენობით და ამ ეთნიკური ჯგუფის წარმომადგენელთა რაოდენობით. კორეელებს გვარების სისტემის ერთი სიხშირის სტრუქტურა აქვთ, სხვა ხალხებს კი განსხვავებული. სწორედ ამიტომ, ყაზახეთის ყველაზე გავრცელებულ გვარებს შორის არ არის არც ერთი გერმანული გვარი, თუმცა აღწერის მონაცემებით ყაზახეთში ოდნავ მეტი გერმანელია, ვიდრე კორეელები. უბრალოდ, გერმანელებს კორეელებთან შედარებით გაცილებით მეტი სხვადასხვა გვარი აქვთ. შესაბამისად, განსხვავებულია გვარების სისტემის სიხშირის სტრუქტურაც. ყველაზე გავრცელებული გერმანული გვარის სიხშირე ასევე დაბალია ყველაზე გავრცელებულ კორეულთან შედარებით.
კორეაში ყველაზე გავრცელებული კორეული გვარებია კიმ, ლი, პარკი.როგორც ხედავთ, ყაზახ კორეელებს შორის ამ სამი გვარიდან ორიც ლიდერობს. და აი გვარი ცოიუფრო გავრცელებული ვიდრე შეფუთვა.ცხადია, ეს არის ერთ-ერთი განსხვავება ყაზახ კორეელების გვარებსა და კორეელების გვარებს შორის.
ყაზახეთის ყველაზე გავრცელებული გვარების რეიტინგში ასევე არის მორფოლოგიური ტიპის უკრაინული გვარი. ბონდარენკო.თავად უკრაინაში, ზრდასრული უკრაინელების სახელმწიფო მონაცემთა ბაზის მიხედვით (2013 წლის მდგომარეობით), ეს გვარი მხოლოდ მეხუთე ადგილზეა. მის ზემოთ არის გვარები კოვალენკო, ბოიკო, შევჩენკო, მელნიკი.აქედან გამომდინარეობს, რომ ყაზახეთში უკრაინელების გვარების სისტემის სიხშირის სტრუქტურა განსხვავდება უკრაინაში უკრაინელების გვარების სისტემის სიხშირული სტრუქტურისგან.
რეიტინგში გვარების სიხშირე დროთა განმავლობაში იცვლება. მთელი რიგი დემოგრაფიული პროცესების ფონზე, ეს ცვლილებები შეიძლება იყოს მნიშვნელოვანი. მე-20-21 საუკუნეების მიჯნაზე ეს რეიტინგი, მაშინ რომ გამოქვეყნებულიყო, გარკვეულწილად განსხვავებული იქნებოდა. ბოლო 23 წლის განმავლობაში, მიგრაციული პროცესების შედეგად, ყაზახეთში დემოგრაფიული მდგომარეობა მნიშვნელოვნად შეიცვალა. შესამჩნევი იყო რუსებისა და გერმანელების გადინება. მნიშვნელოვნად გაიზარდა ყაზახების წილი (მათ შორის ქვეყანაში ორალმანების დაბრუნების გამო). ალბათ, 23 წლის წინ მსგავს რეიტინგში მეტი რუსული გვარი იქნებოდა და გერმანულიც.
გვარების ზემოაღნიშნული რეიტინგი ასევე აჩვენებს ცვლილებებს ყაზახური გვარების სისტემაში, რაც მოხდა ბოლო 23 წლის განმავლობაში. საბჭოთა პერიოდში თითქმის ყველა ყაზახურ გვარს რუსული გვარების სუფიქსი ჰქონდა. მაგრამ მას შემდეგ, რაც ყაზახებს ეროვნული ტრადიციების შესაბამისად დასახელების უფლება მიეცათ, ბევრმა მიატოვა რუსული საოჯახო სუფიქსების გამოყენება. შესაბამისად, ყაზახეთის 33 ყველაზე გავრცელებულ გვარს შორის გვხვდება ისეთი ყაზახური გვარები, როგორიცაა სერიკი, ამანგელდი, ბოლატი, მარატი, სერიკბაი, მურატი,ფორმალურად არაფრით განსხვავდება მამრობითი პიროვნული სახელებისგან. უნდა ვივარაუდოთ, რომ დროთა განმავლობაში გაიზრდება ამ მორფოლოგიური ტიპის გვარების წილი ყაზახეთის ყველაზე კერძო გვარების რეიტინგში.
გვარების, მათი ისტორიისა და ამჟამინდელი მდგომარეობის შესწავლას ეხება ანთროპონიმიზმი - ონომასტიკის მონაკვეთი, რომელიც შეიძლება ჩაითვალოს როგორც ლინგვისტიკის, ასევე ისტორიის ნაწილად, გვარების განხილვის ასპექტიდან გამომდინარე.
როგორც წესი, გვარები განიხილება კონკრეტულ ეროვნებასთან დაკავშირებით - გერმანული გვარები, რუსული გვარები, ყაზახური გვარები და ა. მეცნიერულად მოქმედი ეთნიკური წარმომავლობა. ეთნიკური ჯგუფების სახელწოდებებზე სამუშაოების განზოგადება შესაძლებელია მხოლოდ რეგიონებისა და სოციალური ჯგუფების კვლევის ჩატარების შემდეგ.
ყაზახეთში ყველაზე გავრცელებული გვარების ზემოაღნიშნული სტატისტიკა საინტერესოა ჩვეულებრივი ადამიანებისთვის, მაგრამ სამეცნიერო მიზნებისთვის ისინი პრაქტიკულად გამოუსადეგარია, რადგან ისინი აერთიანებენ ჰეტეროგენულ ელემენტებს (ანუ სხვადასხვა ერების ოჯახურ სისტემებს). მკვლევარისთვის უფრო ღირებულია სტატისტიკური მონაცემები კონკრეტული ეთნიკური ჯგუფების სახელების შესახებ - ყაზახები, რუსები, კორეელები, უკრაინელები, გერმანელები და ა.შ.
© ალოის ნაზაროვი
ყაზახეთის ინტერაქტიული რუკა
ყაზახური გვარების ისტორია.
ძველად ყაზახებს მხოლოდ სახელი ჰქონდათ. მოგვიანებით მათ დაიწყეს სახელის ისეთი სიტყვის დამატება, რომელიც რაღაცნაირად ახასიათებდა ადამიანს. მაგალითად, ბატიხაი-ბატირი (ბატიხაი-მეომარი), ჩოტარ-შოლაკი (ჩოტარ-მკლავი). განსაკუთრებული მნიშვნელობა ენიჭებოდა გვარის სახელს, რომელიც შედგებოდა რამდენიმე კომპონენტისგან. ყაზახების რუსეთის იმპერიასთან შერწყმის შემდეგ, ა ყაზახური გვარების ისტორიათანამედროვე გაგებით. რუსი ჩინოვნიკები, როგორც წესი, ყაზახებს გვარებს მამის, ბაბუის ან ბაბუის მიხედვით ანიჭებდნენ. ამავე დროს, ისინი მკაცრად იცავდნენ მითითებებს, რომ არ დაუშვან ოჯახის კეთილშობილების რაიმე მინიშნება. ჩინგიზ ხანის უშუალო შთამომავალსაც კი შეეძლო მიეღო უაზრო გვარი ვალიხანოვი, გარდა მამის სახელისა - ვალიხანის მითითებისა. რევოლუციამდე ყაზახური გვარების ლექსიკონისაკმაოდ მწირი იყო, რადგან მემკვიდრეობითი ტიტულები მიენიჭათ მხოლოდ იმ ყაზახებს, რომლებიც ან შევიდნენ საჯარო სამსახურში, ან წავიდნენ სასწავლებლად საგანმანათლებლო დაწესებულებებში. საბჭოთა პერიოდში ფორმირების პროცესი ყაზახური გვარებიგავრცელდა, მათი მნიშვნელობაჯერ კიდევ წინაპართა სახელებთან იყო დაკავშირებული.
ყაზახური გვარების სხვადასხვა წარმონაქმნები.
თუ ყაზახური გვარების ჩამონათვალს ანბანური თანმიმდევრობით გადახედავთ, შეამჩნევთ, რომ ისინი წარმოიქმნება რუსული დაბოლოებების -ov, -ev, -in, ყაზახური ნაწილაკების -ula, -kyzy და სპარსული დაბოლოების -i გამოყენებით. ენათმეცნიერები მიიჩნევენ, რომ ასეთი განათლება არასწორად არის, რადგან ის არ შეესაბამება ყაზახური ენის ტრადიციულ ნორმებს. ყაზახური გვარებიამოუცნობია და ართულებს მათ ინტერპრეტაცია. გარდა ამისა, ზოგიერთმა დაიწყო გვარების ორი სიტყვით წერა - კუანიშ-ბაევი ან კუდაი-ბერგენოვი, ზოგმა კი ადგილობრივ გვარს მიაკუთვნა. ერთი სიტყვით, ასეთი მულტივარიანტობა საბუთებში დაბნეულობას იწვევს და მათი სახელების დამახინჯების შემთხვევაში ხდება მოქალაქეების უკმაყოფილების მიზეზი.
ბავშვისთვის გვარების მინიჭების თავისებურებები.
ახლა ყაზახეთში ახალშობილისთვის გვარის მინიჭების ორი ვარიანტი არსებობს. მშობლების მოთხოვნით მას შეიძლება მიენიჭოს მამის გვარი ან ახალი გვარი, რომელიც ჩამოყალიბებულია მამის პაპის სახელით. მაგალითად, ბახიტ ასლანოვიჩ მუსტაფინს შეეძინა ვაჟი, დოსკენი. მას შეუძლია გახდეს როგორც დოსკენ ბახიტოვიჩ მუსტაფინი, ასევე დოსკენ ბახიტოვიჩ ასლანოვი. ყაზახურ ვერსიაში ეს სახელები ჟღერს დოსკენ ბახიტული მუსტაფინსა და დოსკენ ბახიტული ასლანს. ყაზახური გვარების დაქვეითებარუსული დაბოლოებით ხდება რუსული ენის წესების მიხედვით. ყაზახური ნომინალური ფორმულის ეროვნული ტრადიციების მიმდევრები გვთავაზობენ ყველა ყაზახური გვარის დაწერას მხოლოდ -ula და -kyzy-ს დამატებით, რათა გვარის მატარებლის ეროვნება მაშინვე ნათელი გახდეს.
ყველაზე ყაზახური გვარებიაჩვენებს, რომელი გვარები ითვლება ამჟამად ყველაზე გავრცელებულად და პოპულარულად.