სხვათა შორის, ეს ნიუანსი გათამაშდა ბოლოდროინდელ ბლოკბასტერში "Watchmen" - წინა დღეს ვუყურე რეჟისორის ჭრილს სუბტიტრებით, მშვენიერია! მცირე ციტატა "ბრძოლა მთვარისთვის":
1969 წლის 21 ივლისს, GMT 2 საათსა და 57 წუთში, დედამიწის ზედაპირიდან აფრენიდან 109 საათსა და 24 წუთში, ნილ არმსტრონგმა თქვა: „ეს არის ერთი პატარა ნაბიჯი ადამიანისთვის, ერთი გიგანტური ნახტომი კაცობრიობისთვის“.
საინტერესოა, რომ მთვარეზე ადამიანის ეს პირველი ფრაზა დიდი ხანია მწვავე დებატების საგანია. ორიგინალში ასე ჟღერს: "ეს არის ერთი პატარა ნაბიჯი ადამიანისთვის, ერთი გიგანტური ნახტომი კაცობრიობისთვის", მაგრამ უფრო სწორი იქნება, რომ დავწეროთ და ვთქვათ: "ეს არის ერთი პატარა ნაბიჯი ადამიანისთვის", მაგრამ სტატია „ა“ არის ჩანაწერზე, აპოლო 11-დან გადაცემული არ ისმის. რას ცვლის? მხოლოდ გზავნილის მნიშვნელობა. ინგლისური გრამატიკის ცვალებადობის გამო, სინამდვილეში აღმოჩნდა, რომ არმსტრონგმა თქვა "ერთი პატარა ნაბიჯი კაცობრიობისთვის, ერთი გიგანტური ნახტომი კაცობრიობისთვის", რადგან სალაპარაკო ფრაზაში სიტყვები "კაცისთვის" ნაცვლად "კაცისთვის" ნიშნავს "კაცისთვის". ადამიანური რასა“ და არა „ადამიანისთვის“ („ჩემთვის, არმსტრონგის“ გაგებით).
ამერიკელებმა მთვარეზე პირველი ადამიანის ამ შეცდომის შესახებ საუბარი ფრენისთანავე დაიწყეს. დროთა განმავლობაში, იგი გადაიქცა ერთ-ერთ ეგრეთ წოდებულ „ურბანულ ლეგენდად“, რომლის მნიშვნელობა შემდეგნაირად იხსნება: „იცოდით, რომ საწყალი ნილი იმდენად ღელავდა, რომ უნებურად გრამატიკული შეცდომა დაუშვა?
თავად არმსტრონგი ყოველთვის ამტკიცებდა, რომ მან ყველაფერი სწორად თქვა და სამწუხარო სტატია "ა" ალბათ დაიხრჩო სტატისტიკური ჩარევით რადიო გადაცემის დროს.
ავსტრალიელი პროგრამისტი პიტერ შან ფორდი ამ ძველი ისტორიით დაინტერესდა. მან აიღო არმსტრონგის ფრაზის ჩანაწერი, დაამუშავა იგი სპეციალური პროგრამის გამოყენებით და აღმოაჩინა გამოთქმული "a"-ს მკაფიო კვალი - ამრიგად, ასტრონავტმა სიმართლე დაამტკიცა, რაც ამ უკანასკნელს დიდად მოეწონა.
თუმცა, არიან ადამიანები, რომლებიც დარწმუნებულნი არიან, რომ პირველი ფრაზა, რომელიც ნილ არმსტრონგმა თქვა მთვარეზე ფეხის დადგმისას, იყო არა პატარა გამოსვლა „პირველ ნაბიჯზე“, არამედ იდუმალი სურვილი: „წარმატებებს გისურვებთ, ბატონო კამპინსკი! ” (ინგლისური: „წარმატებები, მისტერ კუმპინსკი!“). ამ „ურბანული ლეგენდის“ მომხრეები ამტკიცებენ, რომ ბავშვობაში ახალგაზრდა ნილმა შემთხვევით გაიგო ჩხუბი მის მეზობლებს, მისტერ და ქალბატონი კამპინსკის შორის. და, სავარაუდოდ, ქალბატონმა კამპინსკიმ, სიცხეში, დაუყვირა ქმარს: „მე შენ მძულხარ, შე ფრიკო! პირში მხოლოდ მაშინ ვიღებ, თუ მეზობლის ბიჭი მთვარეზე დადის!”
ლეგენდა უფრო საეჭვოდ გამოიყურება, რადგან, პირველ რიგში, ის ძალიან ლიტერატურულია; მეორეც, ცნობილია, რომ არმსტრონგი, თუნდაც ნასას სხვა ასტრონავტებთან შედარებით, ყოველთვის უფრო გაწონასწორებული და ჩუმად იყო და ამიტომ ყურადღებით აკვირდებოდა რას და როგორ ამბობდა; მესამე, ვისაც ამ ლეგენდის მოყოლა უყვარს, ვერ თანხმდებიან, რა ერქვა არმსტრონგის მეზობელს - კამპინსკი, გორსკი, გურსკი, ბრაუნი ან თუნდაც მარიოტი?..
პატივისცემით,
ანტონ პერვუშინი
„ორალური სექსი გინდა? ეს მოფერება
გასინჯე ინტერესით? მე მოგცემ სილაღეს,
როცა ბიჭი სულელური ბურთის უკან დგას
ის ჩვენს ბაღში ავიდა და მთვარეზე დაფრინავს!”
ქალბატონმა გორსკიმ იყვირა და დაიფიცა:
და ბატონი გორსკი რაღაცას ბურტყუნებდა.
ფანჯრების ქვეშ, ექოს მოსმენა,
ბიჭი ისე დაიმალა, თითქოს არ სუნთქავდა.
ვინმემ თქვას, რომ ჩვენ ღმერთები არ ვართ,
მაგრამ ის ბიჭი მაინც გადადგა
მთვარის ბურთისკენ. დედამიწა განგაში ხიხინს, -
"მიპასუხე, ბიჭო, ჩვენ გვიყვარხარ, ნილ!"
ბედნიერებით სუნთქავდა – უმაღლესი საფეხური ჰქონდა გავლილი.
საოცარია!.. ამ სიზმარში ჩემი გონება მიცურავდა...
მაშინაც კი, თუ სკეპტიკოსი ამბობს: "ის საერთოდ არ იყო იქ!"
მაგრამ, ჯანდაბა, ის უბრალოდ იქ იყო!
წყალი არ იყოს, მხოლოდ თითები
მთვარის კლდეებს შორის გაყინულ ზღვებში.
გაახსენდა სახლი... და უბრალოდ, უმოქმედოდ, -
”წარმატებებს გისურვებთ, ბატონო გორსკი!” თქვა მან მოულოდნელად.
დონე - (ინგლისური) დონე.
ლექსის ფოტოზე ჩანს მთვარეზე ადამიანის ნაკვალევი.
1969 წლის 20 ივლისს Apollo 11 მთვარის მოდულის მეთაური ნილ არმსტრონგი გახდა პირველი ადამიანი, ვინც მთვარის ზედაპირზე დადიოდა.
ამის შემდეგ მან თქვა თავისი ცნობილი სიტყვები: ”ეს არის ერთი პატარა ნაბიჯი ადამიანისთვის, ერთი გიგანტური ნახტომი კაცობრიობისთვის”.
არსებობს ლეგენდა, რომ ლანდერში დაბრუნებამდე, არმსტრონგმა ჩამოაგდო იდუმალი ფრაზა: "წარმატებებს გისურვებთ, ბატონო გორსკი!"
მათ ჰკითხეს არმსტრონგს, რას ნიშნავდა ეს ფრაზა, მაგრამ მან პასუხად მხოლოდ გაიღიმა.
1995 წლის 5 ივლისს, ფლორიდაში, ტამპა ბეიში გამართულ პრესკონფერენციაზე, რეპორტიორმა დაუსვა არმსტრონგს 26 წლის კითხვა. ამჯერად მან უპასუხა, რადგან ამ დროისთვის ბატონი გორსკი უკვე გარდაცვლილი იყო.
1938 წელს, როდესაც არმსტრონგი ჯერ კიდევ ბავშვი იყო, მეგობართან ერთად სახლის უკან ბეისბოლს თამაშობდა. ბეისბოლი შემთხვევით მეზობელ ეზოში გაფრინდა და საძინებლის ფანჯარასთან დაეშვა.
არმსტრონგის მეზობლები იყვნენ მისტერ და ქალბატონი გორსკი. როდესაც პატარა ნილი ბურთის ასაღებად დაიხარა, მან გაიგო ქალბატონი გორსკის კამათი ქმართან: „გსურთ ორალური სექსი? გინდა ორალური სექსი? ამას მაშინ მიიღებთ, როცა მეზობელი ბიჭი მთვარეზე დადის!”
დასკვნა მარტივია. ზოგჯერ ყველაზე შეუძლებელი რეალობად იქცევა.
ალექსანდრე ტულბუ, 08/08/2013
მიმოხილვები
მაგარია!!!
მიუხედავად იმისა, რომ დასაწყისი ცოტა უხეში ჩანს, არ გირჩევთ „ორალური სექსის“ შეცვლას სხვა რამეზე (როგორც წინა მკითხველმა ურჩია, თავად ნახეთ...), მაგრამ პირველი ოთხკუთხედის ბრჭყალებში ჩასმა არ იქნება ცუდი. .
მე გავიგე ეს ამბავი, მჯერა, რომ ნილს ძნელად შერცხვებოდა ასეთი ტყუილი (და თუნდაც 26 წლიანი ინტრიგა).
და თავად ლექსი ძალიან კარგია! (უბრალოდ არ ჩათვალოთ მოსაბეზრებლად, სტრიქონში "შეიძლება წყალი არ იყოს, მაგრამ შეიძლება იყოს თითები", ლოგიკურად "მაგრამ" ნაცვლად "მხოლოდ" უფრო შესაფერისია, იმედია არ გაწყენინე ამ შენიშვნებით. ).
მაგრამ ფაქტიურად მოვლენა ისტორიულია, დაფიქრდით ხალხნო - ეს არის პირველი ოჯახური სკანდალი, რომელიც გასცდა პლანეტა დედამიწის საზღვრებს!!!
მადლობა ლექსისთვის!
Proza.ru პორტალის ყოველდღიური აუდიტორია დაახლოებით 100 ათასი ვიზიტორია, რომლებიც მთლიანობაში ათვალიერებენ ნახევარ მილიონზე მეტ გვერდს ტრაფიკის მრიცხველის მიხედვით, რომელიც მდებარეობს ამ ტექსტის მარჯვნივ. თითოეული სვეტი შეიცავს ორ რიცხვს: ნახვების რაოდენობას და ვიზიტორთა რაოდენობას.
წარმატებებს გისურვებთ, ბატონო გორსკი!კოსმოსური ეპოსის გმირები,
გადაწყვეტილი ბიჭები
თხელ ნაჭუჭში ჩაკეტილი,
ისინი ილუმინატორისკენ იყურებიან -
და, რა თქმა უნდა, კოსმოსური კოსტუმების შეცვლა არ არის,
ნახმარი ხანგრძლივი ტარებისგან;
მეზობლის ბიჭი გადის მთვარეზე:
კოსმოსური კატასტროფების გმირები,
ვარსკვლავების მასპინძლების მაშველები,
ისინი დაწერენ ათ სტრიქონს დედამიწას,
(რუტინა, თითქმის მატარებლის მსგავსი).
და იქ მათ არ ელოდებათ: ცოლი არ ნებდება -
მოღალატე ჯოხს ითხოვს:
წარმატებებს გისურვებთ, ბატონო გორსკი.
წარმატებებს გისურვებთ, ბატონო გორსკი.
კოსმოსური პრობლემების გმირები
ისინი სხედან მთვარის კლდეზე.
და ვინც დაბრკოლდება, თვითონ სულელია,
აქ თქვენ უნდა აკონტროლოთ თქვენი ფეხები.
მერე ვიბრძოლებთ - მიზეზი არ არის
იყო ფხიზელი, სულელი და ბრტყელი:
მეზობლის ბიჭი გადის მთვარეზე -
წარმატებებს გისურვებთ, ბატონო გორსკი.
წარმატებებს გისურვებთ, ბატონო გორსკი.
კოსმოსური ქაოსის გმირები
დაბრუნდება დედამიწაზე პატივით,
ჩვენ ვართ სამშობლოს ცეცხლოვანი შვილები,
მობრძანდით ახლა და გვიპატიეთ.
არ ვიცი ყველას შესახებ, მაგრამ მე
სხვადასხვა საპატიო დაფებზე -
წარწერის ქვეშ "ის ეწვია მთვარეს" -
"წარმატებებს გისურვებთ, ბატონო გორსკი."
წარმატებებს გისურვებთ, ბატონო გორსკი.
დესპერადო
იბრძოლე - იბრძოლე ისე, მარტივად და გააფთრებით,
სიკვდილი იცინის თავისი ღიმილით,
ჩვენ შეიძლება არ ვიყოთ კლინტები ან თუნდაც ისტვუდები,
რა უსტვენს თქვენს ტაძარში?
არ იყო უფლებები - ჩვენ დავიმსახურებთ უფლებას,
მარადიული განსვენების უფლება.
ღმერთმა ისინი განსხვავებულები შექმნა, კოლტმა გაათანაბრა -
ამას მხოლოდ ხელით გავუმკლავდი.
დესპერადო, გაჩუმდი, სიტყვიერება უეჭველი სიკვდილია.
თქვენი დაკალიბრებული ფოლადის მეგობარი საუბრობს თქვენს ნაცვლად.
მექსიკელი, გადაწყვიტე, ეს არის არჩევანი "ან" და "ან"
და, რა თქმა უნდა, ჩაერთეთ, ჩაერთეთ თამაშში რაც შეიძლება მალე.
საუკეთესო ადგილი დიდი კალიბრისთვის
პუშეკი - გიტარის ყუთი.
ვიყოთ, ნაძირალები, ქვემეხის ღვიძლი თქვენთვის -
მეტი არაფერი, ბოდიში, არაფერი.
მარტო, ან იქნებ წყვილებში...
სამებში - შტამპი შუბლზე:
მხოლოდ ბარმენები უნდა დაიშურონ,
თუ გაჩუმდებიან.
დესპერადო, ითამაშეთ რევოლვერების ცხელ ტრიგერებთან,
დესპერადო, მოდი, ჯერ კიდევ ბევრი კლიპი გაქვს,
მექსიკელი, შეხედე, ნუ უღალატებ შენს ახალ რწმენას,
და, რა თქმა უნდა, ჩაერთეთ ბრძოლაში საჭირო დროს.
თუ მტრები წითელ ლაქებად გადაიქცევიან,
თუ სიჩუმე მოვა,
გახსოვდეთ, რომ არ არსებობს უფრო ლამაზი ქეროლაინი,
ასეთი მხოლოდ ერთია მსოფლიოში.
უვარსკვლავო გუმბათი ვერცხლის ღამეს ზემოთ
დავდგათ გაშლილი ტილო...
ესე იგი, სამწუხაროდ, სროლა დასრულდა,
გმირი კი არა, მსახიობი ხარ.
დესპერადო, ადექი, ეოსი ამოდის მთებზე,
შეხედე მას, აკოცე მშვიდობით - და წადი.
მექსიკელი, დაივიწყე, რომ ცხოვრებაში მხოლოდ ბანდერები ხარ,
და ნუ დაივიწყებთ იარაღს გიტარის ყუთში...
და ბარმენის შესახებ საზიზღარი ღიმილით, შეხედე, არ დაგავიწყდეს,
დანის მსროლელის შესახებაც, შეხედე, არ დაგავიწყდეს,
და პოლიციის უფროსის შესახებაც, ნახეთ, არ დაგავიწყდეთ.
თანამედროვე საკომუნიკაციო ტექნოლოგიებმა, მისი უდიდებულესობა ინტერნეტის ხელმძღვანელობით, გვაიძულებს გვჯეროდეს „ღია საინფორმაციო სივრცის“ ილუზიაში. ხშირად ჩვენ ვერც კი ვაცნობიერებთ, რამდენად გულუბრყვილოდ ენდობა ჩვენს გონებას იმ მომენტში, როდესაც ვკითხულობთ გაზეთს, ვუყურებთ ტელევიზორს ან ვფრინავთ გლობალური ქსელის უკიდეგანო სივრცეში. თავად განსაჯეთ.
ფაქტი No1. კარგი ხუმრობა
1848 წელს ვაჭარი ნიკიფორე ნიკიტინი „მთვარეზე ფრენის შესახებ ამბოხებული გამოსვლებისთვის“ გადაასახლეს არა სადმე, არამედ შორეულ დასახლებაში, ბაიკონურში! ცხოვრებაში არის დამთხვევები.
ეს მხიარული ლეგენდა ძალიან დამაჯერებლად გამოიყურება და სარკასტულ განწყობას გიქმნით. იგი პირველად 1974 წელს გამოქვეყნდა გაზეთ "Dnepr Evening"-ში. ჩანაწერის ავტორია დნეპროპეტროვსკის ისტორიული მუზეუმის მკვლევარი ვ.პიმენოვი. ეს „გელერტერი“ ამტკიცებდა, რომ მუზეუმის ბიბლიოთეკაში ინახებოდა 1848 წლის გაზეთ „მოსკოვსკის პროვინციული გაზეთის“ ნომერი, რომელშიც აღნიშნული იყო ვაჭარი ნიკიტინის ფაქტი. გარკვეული პერიოდის შემდეგ, ზოგიერთმა მომხიბვლელმა მკითხველმა შეატყობინა ეს შენიშვნა გაზეთ „იზვესტიას“ და წავიდა.
მართავდა... უიღბლო ვაჭრის ამბავი მთელ კავშირს მოედო.
მაგრამ იყვნენ ზედმიწევნითი ადამიანები, რომლებმაც არ შეასრულეს მისი სიტყვა და გადაწყვიტეს ორიგინალური წყარო ეპოვათ არქივებში - გაზეთ „მოსკოვსკის პროვინციული გაზეთის“ ეს ნომერი. მალე გაირკვა, რომ ვაჭარი ნიკიტინის შესახებ რაიმე შენიშვნის კვალი არ არსებობდა და თავად პიმენოვმა მოგვიანებით აღიარა, რომ მან უბრალოდ მოიფიქრა ეს ამბავი და საერთოდ არ ელოდა, რომ პროვინციულ გაზეთში რამდენიმე სტრიქონი შეიძლება გამოიწვიოს ასეთი აჟიოტაჟი.
კარგია, რომ მოტყუება საკმაოდ სწრაფად იქნა აღმოჩენილი, რადგან ფაქტების გამოგონების ჩვევა შეიძლებოდა მუზეუმის თანამშრომლის გემოვნებით ყოფილიყო. ჟურნალისტიკის ისტორიამ იცის ბევრი მარაგი ავტორი, რომლებმაც წლების განმავლობაში ახერხებდნენ თავიანთ სტატიებში აღწერონ ის, რაც მოხდა, როგორც ამბობენ, რუსული ბეი რამისა და თურქეთის აღდგომაზე.
ფაქტი No2. წარმატებებს გისურვებთ, ბატონო გორსკი!
როდესაც ამერიკელი ასტრონავტი ნილ არმსტრონგი მთვარის ზედაპირზე გადმოვიდა, პირველი, რაც მან თქვა: "წარმატებებს გისურვებთ, ბატონო გორსკი!" ბავშვობაში არმსტრონგმა შემთხვევით გაიგო ჩხუბი მეზობლებს შორის - ცოლ-ქმარი, სახელად გორსკი. ქალბატონმა გორსკიმ უსაყვედურა ქმარს: "მეზობელი ბიჭი უფრო ადრე გაფრინდება მთვარეზე, ვიდრე შენ დააკმაყოფილებ ქალს!"
მთელი ისტორია "ამერიკის უდიდესი გმირის" უიღბლო მეზობლის შესახებ სხვა არაფერია, თუ არა უხამსი ხუმრობა სტენდ-აპ კომედიის სტილში. თავად ნილ არმსტრონგმა ის პირველად 1994 წელს მოისმინა კომიკოს ბადი ჰეკეტის მიერ შესრულებული, რაზეც მოგვიანებით დაწერა. როგორც ჩანს, მას ეს ხუმრობა მოეწონა, რადგან 1995 წელს, ფლორიდაში გამართულ ცნობილ პრესკონფერენციაზე, მან ის პირდაპირ ეთერში გადაიტანა ეროვნული რადიოს ეთერში.
სწორედ ეს ინტერვიუ ითვლება დღემდე იმის მტკიცებულებად, რომ არმსტრონგმა ეს ფრაზა მართლაც თქვა, როცა მთვარეზე ფეხი დადგა. მაგრამ მან უბრალოდ ცნობილი ხუმრობა გააჟღერა, მეტი არაფერი. ამ ლეგენდის განსაკუთრებით დარწმუნებულმა მხარდამჭერებმა ინტერნეტში იპოვონ არმსტრონგის მოლაპარაკებების ჩანაწერი NASA-ს თანამშრომლებთან დაშვებისას და პირადად დაინახონ, რომ მათში არც ერთი სიტყვა არ არის უბედური ბატონი გორსკის შესახებ. Სამწუხაროა.
ფაქტები No3, 4, 5. წიგნი სასწაულთა
შოტლანდიის სოფლის მაცხოვრებლებმა ადგილობრივ კინოთეატრში უყურეს ფილმს "მსოფლიოს გარშემო 80 დღეში". იმ მომენტში, როცა ფილმის გმირები ბუშტის კალათში ჩასხდნენ და თოკი გაჭრეს, უცნაური ჭრიალი გაისმა. აღმოჩნდა, რომ... კინოს სახურავზე ისეთივე ბუშტი დაეცა, როგორც ფილმებშია! (1965)
როდესაც ტიტანიკი სატელევიზიო ფილმში აისბერგს დაეჯახა, ყინულოვანი მეტეორიტი ინგლისური ოჯახის სახლს შეეჯახა - თავისთავად იშვიათი მოვლენა.
1944 წელს Daily Telegraph-მა გამოაქვეყნა კროსვორდი, რომელიც შეიცავს ნორმანდიაში მოკავშირეთა ჯარების გადმოსხმის საიდუმლო ოპერაციის ყველა კოდურ სახელს. დაზვერვამ სასწრაფოდ გამოიძია "ინფორმაციის გაჟონვა". მაგრამ კროსვორდის შემქმნელი ძველი სკოლის მასწავლებელი აღმოჩნდა, ასეთი წარმოუდგენელი დამთხვევით გაოგნებული სამხედრო პერსონალზე არანაკლებ.
სამივე მოთხრობის პირველადი წყაროა ჯ.მიშელისა და რ.რიკარდის პოპულარული კრებული „სასწაულების წიგნის ფენომენები“, რომელიც გამოქვეყნდა დიდ ბრიტანეთში 1977 წელს. მისი ავტორები არიან იდუმალი და იდუმალი ისტორიების პროფესიონალი, ძალიან ცნობილი კოლექციონერები. ჯონ მიშელი ცნობილი გახდა თავისი წიგნებით ატლანტიდის, მეგალიტების, ასტროარქეოლოგიისა და წმინდა გეომეტრიის შესახებ. სასაცილოა, რომ მიშელისა და რიკარდის წიგნი, სადაც აღწერილია მტირალი ხატები, გაბრწყინებული ადამიანები, ციდან ჩამოვარდნილი მოჩვენებები და ბაყაყები, საბჭოთა კავშირში 1988 წელს გამოსცა პოლიტიკური ლიტერატურის გამომცემლობამ. მართალია, მას თან ახლდა საბჭოთა მატერიალიზმის სულისკვეთების მეცნიერული კომენტარები, რაც თავისთავად საკმაოდ სასაცილოდ გამოიყურება. მაგრამ ეს არ არის მთავარი.
ჩვენ არ გვაქვს მიზეზი, არ ვენდოთ ბატონებს მიშელს და რიკარდს, მაგრამ აღსანიშნავია, რომ ისინი თავად არ აცხადებენ ასპროცენტიან სიზუსტეს ყველა მოთხრობის, რომელიც შეიცავს მათ წიგნებში. ისინი უფრო კოლექციონერები არიან, ვიდრე მკვლევარები და ამიტომ ყოველთვის არ მიუთითებენ ამა თუ იმ „ფაქტის“ წყაროს. როგორც, მაგალითად, სიუჟეტში ყინულოვანი მეტეორიტის შესახებ, რომელიც ტიტანიკის შესახებ ფილმის ყურებისას დაეცა ღვთისმოსავი ინგლისელი ოჯახის სახლს.
რაც შეეხება კინოთეატრზე დავარდნას, მიშელისა და რიკარდის ორიგინალურ ვერსიაში ბუშტი ცდილობდა დაეშვა სოფლის მახლობლად და რამდენიმე მავთულს დაეჯახა, რის გამოც კინოთეატრის განათება ჩაქრა. აქ ავტორები მიუთითებენ წყაროს - ყოველკვირეული Weekly News 1975 წლის 12 აპრილით. არ ვიცი, ენდობით თუ არა ყოველკვირეულ გაზეთებს... პირადად მე, როგორც პროფესიონალი ჟურნალისტი, არა.
მაგრამ ამბავი უიღბლო სკოლის მასწავლებლის შესახებ, როგორც ჩანს, მართალია. მხოლოდ ერთი მნიშვნელოვანი განმარტებით: კოდის სიტყვები არ ჩანდა ერთდროულად ერთ კროსვორდის თავსატეხში, მაგრამ ჩნდებოდა თითო-თითო კროსვორდის თავსატეხების მთელ სერიაში რამდენიმე თვის განმავლობაში. მშვენიერი მასწავლებლის, სახელად ლეონარდ დოუს ბიოგრაფია, რომელიც The Daily Telegraph-ის რეგულარული კროსვორდების დამწერი იყო, მარტივად შეგიძლიათ იპოვოთ ინტერნეტში. მოყვარულმა ფეხბურთელმა, პირველი მსოფლიო ომის მონაწილემ და ნახევარ განაკვეთზე კროსვორდების შემქმნელმა ლეონარდ დოუმ ამ საქმეს არანაკლებ ოცდათვრამეტი წელი მიუძღვნა.
ფაქტები No6. ტყუპი ძმები
ორმა მიმღებმა ოჯახმა, რომლებმაც ტყუპები იშვილეს, ერთმანეთის გეგმები არ იცოდნენ, ბიჭებს ჯეიმსი დაარქვეს. ძმები გაიზარდნენ, რომ არ იცოდნენ ერთმანეთის არსებობის შესახებ, ორივემ მიიღო იურიდიული ფაკულტეტი, დაქორწინდნენ ქალებზე, სახელად ლინდა და ორივეს შეეძინათ ვაჟები. მათ ერთმანეთის შესახებ მხოლოდ ორმოცი წლის ასაკში შეიტყვეს.
რეალობაში მომხდარი ეს ამბავი საჯარო გახდა ფსიქოლოგიის პროფესორის თომას ჯ.ბუშარის უმცროსის წყალობით. ბუშარის გატაცება ტყუპებით შემთხვევითი არ არის, ის არის მინესოტას უნივერსიტეტის ტყუპების შვილად აყვანის ცენტრის დირექტორი. საყვარელი შემთხვევის შესწავლა, რომელმაც ის გახადა ცნობილი, მოიცავს ტყუპებს სახელად ჯიმ სპრინგერი და ჯიმ ლუისი.
ძმები პირველად ოცდაცხრამეტი წლის ასაკში შეხვდნენ. აღმოჩნდა, რომ მათი ბედი საოცრად დაემთხვა. ორივე დაქორწინებული გოგონა სახელად ლინდა, განქორწინებული, ხელახლა დაქორწინდნენ ქალები სახელად ბეტი, ორივემ ვაჟებს დაარქვა ჯეიმს ალანი და ძაღლებს სათამაშო. პროფესორმა ბუშარმა, ჯიმ ტყუპების წყალობით, მიიღო გრანტი, რათა შეესწავლა გენების გავლენა ადამიანების სამედიცინო და ფსიქოლოგიურ მაჩვენებლებზე. სინამდვილეში, ექსპერტებმა დიდი ხანია იცოდნენ ის ფაქტი, რომ ზოგიერთ ტყუპს ხშირად აქვს "მსგავსი" ბედი და რომ მათ შეუძლიათ ერთმანეთის "გრძნობა", თუნდაც დედამიწის საპირისპირო მხარეს ყოფნისას.
ფაქტი No 7. სახელები
1920 წელს სამი ინგლისელი იმავე კუპეში მატარებლით იმოგზაურა. გაცნობის პროცესში გაირკვა, რომ ერთი მათგანის გვარი იყო ბინკამი, მეორეს პაუელი, მესამეს კი ბინჰამ-პაუელი. არცერთი მათგანი არ იყო დაკავშირებული მეორესთან.
მოთხრობა სახელების შესახებ გამოქვეყნდა 1989 წელს წიგნში „უცნობის საიდუმლოებები“, რომელიც გამოქვეყნდა Reader's Digest-ის მიერ. სხვათა შორის, ამ წიგნს ავტორი არ ჰყავს, მხოლოდ რედაქტორია მითითებული. და მასში არის მოთხრობა ინგლისელ სახელების შესახებ. არ გაიმართება 1920-იან წლებში და უკვე 1950 წელს და პერუში. უნდა ენდოთ თუ არა გამომცემლობა Reader's Digest-ის რედაქტორებს? Შენ გადაწყვიტე.
ფაქტი No8. საოცრება ბავშვობიდან
1920 წელს ამერიკელმა მწერალმა ენ პერიშმა წააწყდა თავისი საყვარელი საბავშვო წიგნი მეორადი წიგნის მაღაზიაში. როდესაც მან წიგნი სახლში გახსნა, სატიტულო გვერდზე აღმოაჩინა წარწერა: „ენ პერიში, 209 N, უებერის ქუჩა, კოლორადო სპრინგსი“. ეს იყო მისი საკუთარი საბავშვო წიგნი.
ამ ლეგენდის წყარო სანდოა. ეს საინტერესო ფაქტი პირველად ახსენა ენ პარიშის თანამედროვემ, ამერიკელმა მწერალმა, კრიტიკოსმა და ჟურნალისტმა ალექსანდრ ვულკოტმა თავის წიგნში „როცა რომი იწვის“. 1934 წელს გამოიცა, 1954 წელს კი კრიტიკოსებმა მეოცე საუკუნის ერთ-ერთ საუკეთესო წიგნად დაასახელეს.
ფაქტი No9. ორსული მოლარეები
ინგლისის ჩეშირის ოლქის ერთ-ერთ სუპერმარკეტში, როგორც კი მოლარე 15 ნომერზე დაჯდება, რამდენიმე კვირაში ის დაორსულდება. შედეგი არის ოცდაოთხი ორსული ქალი და ოცდაათი შვილი დაიბადა.
ხანგრძლივი ძიების შემდეგ, ჩვენ მოვახერხეთ ამ პიკანტური ისტორიის წყაროს გარკვევა - ეს არის გაზეთი „საღამოს მოსკოვი“ 1992 წლის 7 ივლისით. როგორც ჩანს, ეს ჩანაწერი, რომელიც ბატონ გორსკის შესახებ ხუმრობას მოგვაგონებს, გამოქვეყნდა ქ. გაზეთი პრინციპით "საბოლოოდ, მკითხველს უნდა მიეცეს რაღაც სასაცილო და ცხარე". და თუ გავითვალისწინებთ, რომ რეალური მონაცემებიდან მხოლოდ შორეულ დიდ ბრიტანეთში ქვეყნის სახელი გვაქვს, მაშინ ცხადი ხდება, რომ მსგავსის გამოგონება არ არის რთული.
ფაქტი No10. ჩაძირული ჰიუ
1664 წლის 5 დეკემბერს უელსის სანაპიროსთან სამგზავრო გემი ჩაიძირა. ეკიპაჟის ყველა წევრი და მგზავრი დაიღუპა ერთის გარდა. იღბლიან ბიჭს ჰიუ უილიამსი ერქვა. საუკუნეზე მეტი ხნის შემდეგ, 1785 წლის 5 დეკემბერს, იმავე ადგილას სხვა გემი ჩაიძირა. და ისევ ერთადერთი გადარჩენილი მისი სახელი იყო... ჰიუ უილიამსი. 1860 წელს, ისევ მეხუთე დეკემბერს, აქ ჩაიძირა სათევზაო შუნერი. გადარჩა მხოლოდ ერთი მეთევზე. და მისი სახელი იყო ჰიუ უილიამსი!
ბევრი სტატია დაიწერა ჩაძირულ იღბლიან მამაკაცებზე, სახელად ჰიუ უილიამსი. ეს ამბავი საკმაოდ ცნობილია. ჰიუ უილიამსი პირველად ნახსენები იყო ჩარლზ ფრედერიკ კლიფის წიგნში "The Book of North Wales" 1851 წელს, რომელიც ეძღვნება უელსის პეიზაჟებს, ძეგლებს, მდინარეებს და სხვა ღირსშესანიშნაობებს. მასში მოცემულია ჰიუ უილიამსის ისტორია, როგორც სქოლიო.
სინამდვილეში, დოკუმენტური მტკიცებულება ხელმისაწვდომია მხოლოდ 1785 წელს წყალდიდობის შემთხვევაში. და საერთოდ, მთლიანობაში მთელი ამბავი წარმოუდგენლად ჩანს მხოლოდ ერთი შეხედვით. ვფიქრობ, თუ იტყვით, რომ მე-18, მე-19 და მე-20 საუკუნეებში კაცი, სახელად ივან ივანოვიჩი, მდინარე მოსკოვში დაიხრჩო, არ ცდებით. სიუჟეტი ჰიუ უილიამსის შესახებ არის იგივე სერიიდან, რადგან ეს სახელი ძალიან გავრცელებული იყო იმ ადგილებში. და უელსის სანაპიროზე სამი საუკუნის განმავლობაში ბევრი გემი უნდა ყოფილიყო ჩაძირული.
ასე რომ, ენდეთ, მაგრამ გადაამოწმეთ!
ჟურნალი Naked Science 2013 წლის თებერვალი
ახალი საუკუნის პირველმა ათწლეულმა წარმოშვა ის, რაც ფიგურალურად ეწოდა "აზიურ კოსმოსურ რბოლას", 1960-იანი წლების დიდების დღეების ხსოვნის ნიშნად. იმ დროს კოსმოსის კვლევაში პროგრესი იმდენად სწრაფი იყო, რომ ჩანდა, რომ სულ ცოტა ხანში მთვარეზე მუდმივი ბაზები იქნებოდა და ადამიანები მარსის ირგვლივ სეირნობდნენ და ვაშლის ბაღების ადგილებს მონიშნავდნენ. რეალობა სულ სხვა აღმოჩნდა. ორივე კოსმოსური ძალა უკან დაიხია და შემოიფარგლება დედამიწის მახლობლად მდებარე სივრცის გამოკვლევით. სსრკ-ს მთვარედან უკან დახევა უფრო ჭყლეტას ჰგავდა. მძიმე კოსმოსური აღჭურვილობა მიტოვებული იყო უკანა დაცვის ბრძოლებში. მე-3 მოდიფიკაციის სრულად აღჭურვილი და საფრენად მზა კოსმოსური ტანკი, ლუნოხოდ-3, არასოდეს ყოფილა გაგზავნილი მთვარეზე.
მას შემდეგ თითქმის 40 წელი გავიდა. ამ ხნის განმავლობაში სსრკ-მ და შემდეგ რუსეთმა მთვარეზე არაფერი გაგზავნა! დღეს მეცნიერები ამბობენ: „მთვარე ისევ ჩვენთვის საინტერესო გახდა“. მე არ მახსოვს პერიოდი, როდესაც მთვარე არ იყო საინტერესო დედამიწის მეცნიერებისთვის. როგორც გაირკვა, მთვარეზე იმდენი ახალი და მოულოდნელი რამ არის, რომ როგორც ჩანს, 40 წლის წინ ის სულ სხვა პლანეტა იყო. მაგალითად, ვინ იფიქრებდა, რომ მთვარეზე ბევრი წყალია, მხოლოდ ყინულის ზღვები!? განა საოცარი აღმოჩენები და მოულოდნელი გამოცხადებები არ გველოდება მთვარეზე, იმაზე დიდი, ვიდრე შეიძლება მოველოდით?
„მთვარის თემისადმი ინტერესის აღორძინების“ ზოგადი ტენდენციის გათვალისწინებით, გირჩევთ გაეცნოთ კლაიდ ლუისის სტატიის თარგმანს, რომელიც დაიწერა და გამოქვეყნდა მთვარეზე პირველი დაშვების 30 წლისთავზე. ავტორი, კლაიდ ლუისი, არის მსახიობი, შემქმნელი და წამყვანი რადიო შოუს "Ground Zero" პარანორმალური და პოლიტიკური თემების შესახებ.
წარმატებებს გისურვებთ, ბატონო გორსკი
და სხვა ტყუილები მთვარეზე
ოცდაათი წლის წინ ხალხი შეიკრიბა მათი ტელევიზორების გარშემო, რათა შეესწრო ათასწლეულის ერთ-ერთი ყველაზე ღირსშესანიშნავი საქმის ხილვას. სანამ უოლტერ კრონკაიტი 1 ებრძოდა ცრემლებს, ერმა შეიტყო, რომ ადამიანი მთვარეზე დაეშვა. მათ ეს იცოდნენ, რადგან დაინახეს. მათ ეს იცოდნენ, რადგან მთავრობამ თქვა, რომ ეს მოხდა. მათ ეს იცოდნენ, რადგან... მხოლოდ იმიტომ. ეს იყო ყველა მტკიცებულება, რომელიც მათ სჭირდებოდათ. 1999 წელია, სად არის მტკიცებულებები?
ისტორიის მოყვარულებს გაახსენდებათ, რომ ნილ არმსტრონგმა, პირველმა ასტრონავტმა, ვინც მთვარეზე დადიოდა, შეცდომა დაუშვა, როდესაც მან თავისი ცნობილი სიტყვა „ერთი პატარა ნაბიჯი“ წარმოთქვა. მას უნდა ეთქვა: "ერთი პატარა ნაბიჯი კაცისთვის, ერთი გიგანტური ნახტომი მთელი კაცობრიობისთვის". ეს სიტყვები ისტორიაში შევიდა, მაგრამ მის შემდეგ ნათქვამი სიტყვები ამოწყდა. თქვენ ალბათ ვერასდროს გაიგონებთ და ვერ ნახავთ მათ ფილმების ბლუპერებსა და ხუმრობებში, მაგრამ ამბავი მიდის, რომ მან რამდენიმე შენიშვნა გააკეთა მას შემდეგ, რაც ორივე ფეხი შეეხო მთვარის ქვიშას. NASA-ს ცნობით, არმსტრონგმა თქვა: "წარმატებებს გისურვებთ, ბატონო გორსკი".
NASA-ში ბევრი ფიქრობდა, რომ ეს იყო შემთხვევითი შენიშვნა რუსეთის შესახებ. რომ შესაძლოა ერთ-ერთი ასტრონავტი, სახელად გორსკი, იყო არმსტრონგის კონკურენტი და ეს იყო დაბალი დარტყმა რუსეთის წარუმატებელი მცდელობისთვის, დაეშვა მთვარეზე. თუმცა, შემოწმების შემდეგ გაირკვა, რომ გორსკი არ იყო არც რუსულ და არც ამერიკულ კოსმოსურ პროგრამებში. ვინ არის ეს გორსკი? როცა ხალხი არმსტრონგს გორსკის შესახებ ეკითხებოდა, ნილი წითლდებოდა და იღიმებოდა, მაგრამ არასოდეს საუბრობდა ამაზე.
ცოტა ხნის წინ, ფლორიდაში გამართულ პრესკონფერენციაზე, რეპორტიორი არმსტრონგს იდუმალი გორსკის შესახებ ესაუბრა. მან დასვა კითხვა, რომელიც ბევრმა ჟურნალისტმა სცადა და პასუხი ვერც მიიღო: "ვინ ჯანდაბაა ის გორსკი, რომელზეც მთვარეზე საუბრობდი?" 26 წლის განმავლობაში ის თავს არიდებდა ამ საკითხს, რადგან არ სურდა ბატონი გორსკის შერცხვენა. მაგრამ ამჯერად ჟურნალისტის იღბლიანი დღე იყო და არმსტრონგმა საბოლოოდ უპასუხა. მისტერ გორსკი გარდაიცვალა და ნილმა იგრძნო, რომ კითხვაზე პასუხი არავის დააზარალებს.
არმსტრონგმა უამბო ამბავი, რომ როდესაც ის ბავშვი იყო, მეგობართან ერთად ბეისბოლს თამაშობდა. არმსტრონგი მსახურობდა და მისმა მეგობარმა ბურთი გაუშვა, რომელიც მეზობლის საძინებლის ფანჯრის წინ დაეშვა. მეზობლად ბატონი და ქალბატონი გორსკი ცხოვრობდა. ნილი გაიქცა ბურთის მოსაპოვებლად და როცა დაიხარა მის ასაღებად, გაიგონა ქალბატონი გორსკის ყვირილი მისტერ გორსკის. მან ფილტვებში ყვიროდა: "ორალური სექსი! გინდა თუ არა ორალური სექსი? ამას მაშინ მიიღებ, როცა მეზობლის შვილი მთვარეზე დადის!"
ეს მშვენიერი ამბავი არ არის? ის არ არსებობდა - ეს მხოლოდ ერთ-ერთია იმ ქალაქური ლეგენდადან, რომლის მოყოლაც ყველას უყვარს.
პროფესორმა იან ჰაროლდ ბრუნვანდმა ერთხელ თქვა: „სიმართლე არასოდეს უნდა შეაფერხოს კარგ ისტორიას“. რამდენჯერაც არ უნდა იყოს მოთხრობილი ეს ამბავი, ის ყოველთვის სიმართლეს ჟღერს, რადგან ეს ისეთი შესანიშნავი ამბავია. გაზეთებშიც მოხვდა და, ვინ იცის, ერთ დღესაც შეიძლება ნამდვილი მოვლენის სტატუსი მიიღოს, თუნდაც ეს თეთრი ტყუილი იყოს.
ასევე არსებობს ძველი გამონათქვამი: "რაც უფრო ცინიკურია ტყუილი, მით უფრო ადვილია სხვების დარწმუნება, რომ ეს სიმართლეა 2".
1969 წლის 20 ივლისი ადამიანი მთვარეზე დაეშვა. შესანიშნავი მიღწევა, თუ გავითვალისწინებთ, რომ ეს იყო პირდაპირი დარტყმა პირველივე ცდაზე. და მთელი კოსმოსური პროგრამა პრაქტიკულად შეუფერხებლად ჩაიარა და მთვარეზე არც ერთი ადამიანი არ დაიღუპა. ჩვენ გვქონდა პრობლემები და წარუმატებლობები მთვარის გაშვებამდე, მაგრამ სასწაულით, არც ერთი სიკვდილი დიდი შოუს დროს. სასწაული ის იყო, რომ რადიაციული სარტყლებით გავფრინდით. ოჰ, რაკეტა რომ აფრინდა, ჯეიმს ვან ალენი დაგვავიწყდა. ალბათ გსმენიათ მის შესახებ, ის იყო ის ბიჭი, რომელმაც აღმოაჩინა საშიში რადიაციული სარტყლები, რომლებიც დედამიწას აკრავს 40-60 ათასი კმ სიმაღლეზე.
ვან ალენის ქამარი გამოყოფს საკმარის მომაკვდინებელ რადიაციას, რათა მოკლას ყველა, ვინც მასში დაუცველად მოხვდება. ვან ალენისა და სამხედროების მიერ ჩატარებულმა სამეცნიერო ექსპერიმენტებმა დაამტკიცა, რომ ქამარი იმდენად მომაკვდინებელი იყო, რომ მასში ვერც ერთი ადამიანი ვერ გადარჩებოდა. კაფსულა უნდა იყოს მოპირკეთებული 4 ფუტის ტყვიით ასტრონავტების დასაცავად. იგი დაცული იყო ალუმინით.
ჩვენ ის დაგვავიწყდა. იმიტომ რომ ტელევიზიით აჩვენეს. ბავშვები ვიყავით. ჩვენ ვოცნებობდით და გვჯეროდა ოცნებების.
ტელევიზიამ გადასცა ბუნდოვანი სურათები მთვარედან და ჩვენ გაოცებულები დავრჩით. ჩვენ ისე გაგვიკვირდა, რომ მთვარის ლანდშაფტის ზემოთ ცაში ვარსკვლავების ყურება დაგვავიწყდა. მაგრამ არ ინერვიულო, ისინი იქ არ იყვნენ. ეს უცნაურად ჩანდა ადგილისთვის, სადაც არ იყო ატმოსფერო და არაფერი დაფარავდა ვარსკვლავების შუქს. და შეიძლება დაინახოს უამრავი კაშკაშა შუქი. არცერთი არ ჩანდა.
და ეს ასევე ნიშნავს, რომ დღის განმავლობაში მზის შუქი კაშკაშა იქნება. არა რბილი. როგორ შეიძლება არსებობდეს დიფუზური სინათლე მთვარეზე? დიფუზური განათება გამოიყენება სატელევიზიო სტუდიებში და კინოს პავილიონებში. შესაძლოა, ეს ხსნის, თუ რატომ გამოიყურებოდა ასე გასაოცარი ფოტოები, რომლებიც ამშვენებს ჩვენს ისტორიის სახელმძღვანელოებს. Ერთი წუთი მაცადე! სატელევიზიო გამოსახულებები ბუნდოვანი იყო, ფოტოები იყო რბილი და კარგად შედგენილი ისე, რომ თვალწარმტაცი ჩანდა Viewmaster-ში. მთვარეზე დაშვება იმდენად საოცარი იყო მაშინ, რომ ვერც კი იფიქრებ იმაზე, რომ სინათლე ატმოსფეროს გარეშე გამოვლინდეს ისე, როგორც ატმოსფეროში. და რომ ამ თვალწარმტაცი ფოტოების გადაღება შესაძლებელია 120 გრადუს ცელსიუსზე, როცა ფილმების უმეტესობა დნება 65 გრადუსზე. მარსის ჯონ კარტერს ჰქონდა სხივური იარაღი, ბაკ როჯერსს ჰქონდა ანტი-გრავიტაციის ჩექმები და ჩვენს ასტრონავტებს ჰქონდათ სითბოს მდგრადი ფილმი.
მთვარის ქვიშაზე ნაკვალევი დავინახეთ. კვალი დარჩა მშრალ მთვარის ნიადაგში. ის გამახსენდა, როცა დიდი მარილის ტბის სანაპიროზე ვიყავი და როგორ ქვიშამ ვერ შეინარჩუნა ჩემი ნაკვალევი ხელუხლებლად. მოგვიანებით მივხვდი, რომ კვალი რომ დარჩეს, ნიადაგში ტენიანობა უნდა იყოს. ამიტომაც, როცა წყალი დაიწია, ქვიშაზე ნაკვალევი დავინახე. სკოლაში გავიგე, რომ მთვარეზე წყალი არ არის. გარდა ამისა, დავდებ, რომ ძნელი იქნება ამ სიცხეში ნივთების სველი შენარჩუნება, თუნდაც მთვარეზე ტენიანობა იყოს.
თქვენ შეგიძლიათ იამაყოთ, რომ ამერიკელი ხართ, როდესაც ადამიანის პატარა ნაბიჯებმა 1400 ფუნტიანი მთვარის ლანდერზე უფრო ღრმა კვალი დატოვა. გამამხნევებელი იყო იმის დანახვა, რომ რაკეტამ არ გათხარა კრატერი, რასაც არმსტრონგი აღწერდა, როგორც ფხვიერი ფხვნილის მსგავსი ზედაპირი. ძალიან სასიამოვნო იყო სუფთა დესანტის ნახვა, მასზე მტვრის ნაჭრის გარეშე და თქვენ ამაყობდით მოწესრიგებული ასტრონავტებით. ვგულისხმობ, რომ ნულოვანი გრავიტაციის პირობებში, შესაძლოა, ამ წვრილი მტვრის ნაწილი მთვარის მოდულის საყრდენების მიდამოში აღმოჩნდეს, რომ აღარაფერი ვთქვათ შესაძლო სტატიკური ან მაგნიტიზაციის ფენომენებზე. ბავშვობაში ყველაფრის გვჯეროდა.
ბავშვი აღარ ვარ.
მთვარეზე დაშვებაზე ეჭვის შეტანის იდეა მწვალებლობაა. მე მესმის, თუ გგონია, რომ გიჟი ვარ. Მე არ ვარ მარტო. მათი რიცხვი, ვინც იწყებს ეჭვს, დღითიდღე იზრდება. ხედავთ, ადამიანებს არ ესმით, რომ არ არსებობს დამოუკიდებელი მოწმეები თვით მთვარეზე მომხდარ მოვლენებზე.
ჩვენ მიგვაჩნია, რომ მტკიცებულება რეალურად არის ნამდვილი, გულწრფელად ნაჩვენები და პასუხისმგებლობით მოხსენებული. სინამდვილეში, კაცობრიობას არ აქვს არანაირი მტკიცებულება იმისა, რომ ჩვენ ოდესმე მთვარეზე ფეხი დაგვიდგამს, გარდა ფოტოებისა, რომელთა გამოქვეყნებაც NASA-მ არჩია.
როგორც გესმით, არის ბევრი რამ, რაც იმდენად უცნაურად და სულელურად ჟღერს, რომ ძნელი დასაჯერებელია, როგორ შეგვეძლო ამისთანა თავი. ტელევიზიის ძალამ შეინარჩუნა ოცნება, ხოლო ომის საფრთხე და გამოწვევა, რომელიც ახალგაზრდა და ენერგიული ლიდერის მიერ იყო მოკლული, გარკვეული პერიოდის განმავლობაში ცინიზმისგან გვიცავდა. ამან ერთი წუთით გაგვაერთიანა, სანამ მივხვდებოდით, რომ, დიახ, საზიზღარი ომი მიმდინარეობდა და შესაძლოა ჩვენი ყოფილი ლიდერი სამთავრობო გადატრიალების მსხვერპლი გახდა.
ჩვენ გვჭირდებოდა გმირები. მათ შექმნას 30 მილიარდი დოლარი დასჭირდა. ვიეტნამში არ იყო საკმარისი გმირები. ჩვენ გვჭირდებოდა გლამურული ბიჭები, რომლებიც კინოთეატრში ხტუნავდნენ. ყველაფერი ჩვენი უპირატესობის საჩვენებლად.
ხალხს დაავიწყდა ვინ იყო ჩვენზე წინ კოსმოსურ რბოლაში. ბოროტი რუსები. დიახ, მაშინ ისინი ბოროტები იყვნენ. თუმცა, ეჭვგარეშეა, მათ იცოდნენ როგორ მოეწყოთ კოსმოსური პროგრამა. კოსმოსური რბოლის საწყის ეტაპზე სსრკ-ს უპირატესობა ჰქონდა შეერთებულ შტატებთან შედარებით კოსმოსური ხომალდების „ვოსტოკის“ და „ვოსხოდის“ წყალობით, რომლებიც ტექნოლოგიურად აღემატებოდნენ იმდროინდელ ამერიკულ ხომალდებს. რუსებმა პირველებმა გაგზავნეს ცხოველები და ადამიანები კოსმოსში. შემდეგ კი, ერთ მშვენიერ დღეს, იღვიძებენ და გაიგეს, რომ მთვარეზე ჩამოვედით. და რინგზე პირსახოცს აგდებენ. რატომ დათმეს? მათ შეეძლოთ გადაგვეჭარბებინათ მთვარეზე გემის დაშვებით, რომელსაც შეუძლია კოსმოსური სადგურის აშენება. 30 წელი გავიდა მას შემდეგ რაც მთვარეზე ჩამოვედით. 30 წლის წინ ჩვენ ღრმა სივრცეში 400 ათასი კმ შევედით. ამ კოსმოსურ პროგრამაში მთვარეზე გაშვება თითქმის უნაკლო იყო. აპოლო 13-ის მსგავსი ტრაგედიის დროსაც კი ასტრონავტები დაბრუნდნენ და ყველაფერი ბედნიერად დასრულდა. მთვარეზე ფრენებიდან 30 წელი გავიდა.
ჩვენ ვიწყებთ შატლებს. შატლები, რომლებიც კოსმოსში მხოლოდ 400 კმ-ზე ამოდიან. ჩვენ ვაშენებთ ორბიტაზე მოძრავ კოსმოსურ სადგურებს და დავკარგეთ შვიდი ასტრონავტი ჩელენჯერის კატასტროფაში. ეს არის პროგრესი? რატომ არ ვფრინავთ შატლებით მთვარეზე? რატომ არ ვაშენებთ კოსმოსურ სადგურებს და დასასვენებელ სახლებს მთვარეზე? რატომ ვაგზავნით რობოტებს მთვარეზე ყინულის წარმონაქმნების შესასწავლად? და ბოლოს, რატომ არ გავგზავნეთ ჩვენ, ნოსტალგიას დამორჩილებულმა, რამდენიმე ასტრონავტი მთვარეზე გამოცდილების გასაახლებლად?
ყველაფერი ძალიან მარტივია. ჩვენ იქ არასდროს ვყოფილვართ.
თქვენ შეიძლება ამტკიცებდეთ, რომ საიდუმლო უნდა იცოდეს NASA-ს დაახლოებით 35,000 თანამშრომელმა და დაახლოებით 200,000 კონტრაქტორმა, რომლებიც მუშაობდნენ Apollo პროექტზე. მაშინ მზად ხართ თქვათ, რომ თქვენს ოფისში, სადაც არ უნდა მუშაობდეთ, ყველა დეპარტამენტმა იცის, რას აკეთებს სხვა განყოფილებები?
და აქ ფრაგმენტაციის ხელოვნება სრულად არის გამოყენებული. ეს მოხდა მანჰეტენის პროექტთან და უამრავ სხვა პროექტთან დაკავშირებით. საიდუმლოების შენახვა შესაძლებელია. ფული და სიკვდილის საფრთხე საიდუმლოების მთავარი ბერკეტია. პატრიოტიზმი ასევე ფაქტორია. თვით ის ფაქტი, რომ ვარაუდობ, რომ ჩვენ არ წავედით მთვარეზე, ზოგიერთ წრეში ძალიან უცნაურ ადამიანად მიმაჩნია. ახლა წარმოიდგინეთ, რა მოხდება, თუ ვინმემ პირი გააღო.
ხალხი ასევე ამტკიცებს, რომ ტექნოლოგია არ იყო ხელმისაწვდომი ასეთი მისიის გასაყალბებლად. დედამიწის მიზიდულობის მეექვსედის სიმულაცია ადვილი იქნება ფილმის მაგიის გამოყენებით. ჰიდრავლიკა, მავთული და რამდენიმე წყალქვეშა სცენის გადაღება აკვარიუმში. არავინ იცის ზუსტად. ამბობენ, რომ ტექნოლოგიები ბაზარზე გამოქვეყნებამდე 20 წლით ადრე შემუშავდა, რაც ვარაუდობს, რომ 1969 წელს ბრძოლის ველების სიმულაციური პროგრამები და პლანეტარული ლანდშაფტის შექმნის პროგრამები შეიძლებოდა ყოფილიყო გამოყენებული ისეთი მარტივი რაღაცის გამოყენებით, როგორიც არის ლურჯი უკანა ეკრანი.
ნედლი ვერსია ვნახეთ სტენლი კუბრიკის 2001 წელს: კოსმოსური ოდისეა. ვარაუდობენ კიდეც, რომ კუბრიკი აირჩიეს მთვარეზე დაშვების რეჟისორად (a la The Tail Wags the Dog). და ის ვერასოდეს მიიღებს იმ აღიარებას, რომელსაც იმსახურებს თავისი რეჟისორობით. C.Powers დაწერა:
ამბობენ, რომ 1968 წლის დასაწყისში NASA-ს თანამშრომლებმა ფარულად ისაუბრეს კუბრიკთან და შესთავაზეს მას მომგებიანი შეთავაზება მთვარეზე პირველი სამი დაშვების „მართვით“.
თავდაპირველად, კუბრიკმა უარი თქვა, რადგან 2001 წლიდან: კოსმოსური ოდისეა იმ დროს რედაქტირების მაგიდაზე იყო, მაგრამ NASA იმუქრებოდა, რომ სტენლის უმცროსი ძმის, რაულის უფრო დიდი ჩართულობა ამერიკის კომუნისტური პარტიის საქმიანობაში იქნება საჯარო. ეს მისტერ კუბრიკისთვის აუტანელი სირცხვილი იქნებოდა, განსაკუთრებით დოქტორ სტრეინჯლავის გათავისუფლების შემდეგ. კუბრიკმა საბოლოოდ შეწყვიტა და თექვსმეტი თვის განმავლობაში ის და სპეციალური ეფექტების ჯგუფი, დუგლას ტრამბულის ხელმძღვანელობით, მუშაობდნენ სპეციალურად აშენებულ ხმის სცენაზე ჰანტსვილში, ალაბამაში, „შექმნიდნენ“ პირველ და მეორე მთვარეზე დაშვებას. ამ მცდელობებმა მოჰყვა ასობით საათიანი 35მმ-იანი ფილმი და ვიდეო "კადრები" Apollo 11 და 12 მთვარის მისიებიდან.
Apollo 11 იმიტირებული მისია ოსტატურად დაიდგა 1969 წლის ივლისში. სატურნ V რაკეტა, რომლითაც ასტრონავტები არმსტრონგი, ოლდრინი და კოლინზი გადაიყვანეს, დედამიწის დაბალ ორბიტაზე გაუშვა, იქ დარჩა, ხოლო ნასამ ფრთხილად გაავრცელა პრესაში კუბრიკის სტუდიური კადრები. სანახაობრივი „მთვარეზე დაშვებისა“ და „დედამიწაზე დაბრუნების“ შემდეგ ასტრონავტები დაბრუნდნენ დედამიწის ატმოსფეროში და წყნარ ოკეანეში სრულყოფილად ჩამოფრინდნენ, ზუსტად გრაფიკის მიხედვით. რამდენიმე თვის შემდეგ, აპოლო 12-ის მისია წარმატებით გაყალბდა მსგავსი გზით.
თუმცა, ბატონმა კუბრიკმა უარი თქვა Apollo 13-ის მისიის რეჟისორობაზე, რადგან NASA-მ უარყო მისი სცენარი, რომელშიც აპოლო 13-ის მისია ჩაიშალა. კუბრიკი ამტკიცებდა, რომ დრამატული წარუმატებელი მისია, საიდანაც ასტრონავტები უსაფრთხოდ დაბრუნდნენ დედამიწაზე, საბოლოოდ აღმოჩნდებოდა ნასას "საუკეთესო საათი".
NASA თვლიდა, რომ წარუმატებელი მისია ზედმეტად საფრთხის ქვეშ დააყენებდა სააგენტოს იმიჯს, ამიტომ კუბრიკმა დატოვა პროექტი. ბედის ირონიით, NASA-მ მოგვიანებით გადაწყვიტა გამოეყენებინა წარუმატებელი მისიის სცენარი, რომელმაც რეჟისორად დაიქირავა ნაკლებად ცნობილი, მაგრამ დიდად პატივცემული ბრიტანელი რეჟისორი რენდალ კანინგემი.
კუბრიკის დაუნდობელი პერფექციონიზმი აშკარად ჩანს აპოლონის გადაღებების განმავლობაში, შემზარავი "გამონაკლისი 1201"-დან არწივის მთვარის ზედაპირზე დაშვების ბოლო წამებიდან და დამთავრებული კოსმონავტების კოსმოსური კოსტუმებით დაფარული მთვარის მტვერით.
ეს ყველაფერი ცოტა ჰიპოთეტური ჩანს... თუ ასეა? პაუერსი ასევე აცხადებს:
- მთვარის გადაღების ადგილი აშენდა მერკურის ბაზაზე, რომელსაც კოპერნიკი ეწოდა.
- გადაღების ადგილი მიწისქვეშა გამოქვაბულში მდებარეობდა.
- იყო განათების მარაგი, კინოკამერის რელსები და სპეციალური ეფექტების აღჭურვილობა.
- მთვარის ზედაპირზე დაშვების ყველა სცენა გადასაღებ მოედანზეა გადაღებული.
- „მისიებს“ IBM 370 კომპიუტერების ნაკრები აკონტროლებდა.
- არსებობდა რადიო არხები ავსტრალიაში, ესპანეთში, კალიფორნიაში მთავარი თვალთვალის სადგურებით და ხმოვანი არხის ასლის სატელიტური გადაცემით.
ხედავთ, ხალხი აწყობს ისტორიებს იმის მანიშნებლებით, რომ ალბათ ყველაფერი კარგად არ არის სიმშვიდის ზღვაში.
თუ თავს დაბნეულად გრძნობთ, მარტო არ ხართ. საქმე იმაშია, რომ არსებობს ორი აშკარა სცენარი. პირველი: მთვარეზე არასდროს წავსულვართ და 30 წელია გვატყუებენ. ან ფოტო და ფილმი იყო პროპაგანდისტული მიზნებისთვის და ფილმის კადრები გადაღებულია სტუდიაში. სამი ასტრონავტი მონაწილეობდა მთვარეზე დაშვებაში და მე უცნაურად მიმაჩნია, რომ ჩვენ შევძელით თავად გადაღება დიდი გადამღები ჯგუფის და ტექნიკური დირექტორის გარეშე, ასე რომ, ეს ყველაფერი მშვენივრად გამოიყურებოდა ტელევიზორის ეკრანზე.
რამდენად რთულია სამდღიანი ორბიტალური ფრენის მიზანშეწონილობის გაგება და ასტრონავტები, რომლებიც თამაშობენ კინოთეატრში იმპროვიზირებული ქვიშის ყუთში? მარტივია, არა? უსიამოვნოა, მაგრამ ამის წარმოდგენა მარტივად შეიძლება.
ძნელი წარმოსადგენია ფულადი ჯილდოები და ფარული საფრთხეები, რათა მათ, ვინც იცის, რა მოხდა სინამდვილეში მთვარეზე დაშვებისას, პირი დახუროს? გასაკვირია, რომ ნილ არმსტრონგი დუმს მთვარეზე პირველი დაშვების შესახებ? და რომ ის იშვიათად ესაუბრება პრესას? თანაბრად შემაშფოთებელია ისიც, რომ სანამ ჩვენ აღვნიშნავთ ჯონ გლენს მისი ნოსტალგიური შატლით ფრენისთვის Friendship 7-ზე მისი ორბიტალური ფრენის ხსოვნისადმი, ჩვენ გვახსოვს მთვარეზე დაშვება.
მთელი ეს მოვლენა 30 წლის წინ მოხდა და დღემდე მთვარეზე დაშვება ხელოვნური და საგულდაგულოდ დაცული ჩანს. თავად მთვარეზე დაშვება ისეთი გულგრილი და ემოციებისგან დაცლილი ჩანს. დიალოგი გულდასმით დაწერილ სცენარს ჰგავდა, უემოციოდ წაკითხული. რა ემოციებს იგრძნობდით, რომ იცოდეთ, რომ ფეხს დგამდით არამიწიერ მიწაზე? აქ, როგორც ჩანს, არც ცრემლები იყო და არც შიში. მხოლოდ აურაცხელი გიგანტური ნახტომი მთელი კაცობრიობისთვის.
მთვარეზე დაშვება ჩემი ბავშვობის მოგონებები იყო. ეს მხოლოდ მუყაოს სცენაზე ჩამოკიდებული ქაღალდის მთვარე იყო? თუ ოდესმე კარგი დრო იყო ასეთი საწარმოს გასაყალბებლად, 1969 წელი იყო. ჩვენ ვცხოვრობდით ცივი ომის უბედურებაში. კოსმოსში რუსეთის უპირატესობის შესახებ შეშფოთების ჩასახშობად, ჩვენ მარტივად შეგვეძლო შეგვემუშავებინა მთვარის პროპაგანდის გამოყენების გეგმა, რათა საბჭოთა საბჭოები ძვირფასი რესურსების გაფლანგვაში "კოსმოსურ რბოლაში", მაშინ როცა ჩვენ შედარებით მცირე ფულს ვხარჯავთ კოსმოსურ რბოლაში ჩვენი მიღწევების გაყალბებისთვის. გახსოვს? ისინი ჩვენზე ბევრად წინ იყვნენ და არწივის ჩამოსვლისთანავე დანებდნენ.
ჩვენ ჩვენი სული გავყიდეთ მთვარის შეთქმულებას - მონაწილეები ძლივს იხევენ უკან. იფიქრეთ იმაზე, თუ რა სკანდალი მოჰყვებოდა საზოგადოებას გადასახადის გადამხდელთა ფულის ბოროტად გამოყენებას! ჩვენ განწირულები ვართ ტყუილის გასაგრძელებლად. ფულით ნაყიდი დუმილი. შიში აკავებს ასტრონავტებს რიგში. თქვენ შეიძლება ჰკითხოთ საკუთარ თავს: "რისი შიში?" ბილ კეისინგის თქმით, რომელიც ადრე მონაწილეობდა Ground Zero-ზე გადაცემაში, ეს არის ადამიანის სიცოცხლის შიში.
კეისინგი ამტკიცებს, რომ ზოგიერთი ასტრონავტი მზად იყო განგაშის გამოცხადება კოსმოსური პროგრამის ცუდი მდგომარეობის შესახებ. ის ამტკიცებდა, რომ ტომ ბარონმა კონგრესს უჩივლა აპოლონის პროგრამის არაუსაფრთხოების შესახებ, საჰაერო კოსმოსური პროგრამის ფრთხილად შესწავლის შემდეგ. ჩვენების მიცემიდან 4 დღის შემდეგ მოკლეს. და, რა თქმა უნდა, გას გრისომი გარდაიცვალა გაშვების ბალიშზე 1967 წელს, როდესაც ხანძარმა დაიწვა მისი კაფსულა მას შემდეგ, რაც მან საჯაროდ გააპროტესტა აპოლონის უსაფრთხოების საკითხები. ეს ინციდენტი გამოიყენებოდა იმის საჩვენებლად, თუ რა ელოდა ყველას, ვინც გაბედავდა პირის გახსნას მთვარის შეთქმულების შესახებ.
თუ მთვარეზე დაშვება სიცრუე იყო, მაშინ ეს მხოლოდ სიცრუის ნაწილია. უკვე ითქვა, რომ ეს იყო ჩვენი საუკეთესო საათი, NASA-ს დაგვირგვინებული მიღწევა. მაგრამ ჩვენ არასდროს დავბრუნდით.
ბევრი გაუნათლებელი ადამიანი თვლის, რომ კოსმოსური შატლი შესანიშნავი გამოგონებაა. აღსანიშნავია მხოლოდ იმიტომ, რომ აღფრთოვანებული ვართ მისი მედიდურობით.
ჩვენ ვიყავით მთვარეზე! ყოველ შემთხვევაში ასე გეუბნება NASA. ჩვენ მივიტანეთ მთვარეზე დიდი ტვირთი, 400 ათასი კმ მანძილზე და არც ერთი ასტრონავტი არ მომკვდარა. თუმცა, ჩვენი კოსმოსური შატლები დედამიწაზე მხოლოდ 400 კმ-ზე დაფრინავენ. შვიდი ასტრონავტი დაიღუპა მცდელობისას მიეღწია მხოლოდ იმ მცირე ნაწილისა, რაც აპოლოს ასტრონავტებმა ძალისხმევის გარეშე მიაღწიეს.
მთვარეზე დაშვებიდან ოცდაათი წლის შემდეგ, Windows 98-ის გამართულად მუშაობაც კი არ შემიძლია და ჩვენ შეგვიძლია მარტივად გავგზავნოთ ადამიანი მთვარეზე და ისევ დავაბრუნოთ. 2 წამის შეფერხების გარეშე ჯუნოს, ალიასკა პორტლენდიდან, ორეგონიდანაც კი არ შემიძლია საუბარი, მაგრამ 1969 წელს ასტრონავტებს შეეძლოთ ძალიან სწრაფად უპასუხონ 400 000 კმ-დან უპრობლემოდ. რომ აღარაფერი ვთქვათ 1969 წელს ასტრონავტების ხმის სიცხადეზე. ოცდაათი წლის შემდეგ, თქვენ მოხვდებით ბრმა ადგილზე და თქვენი მობილური ტელეფონი კვდება პიკის საათში.
შეგიძლიათ კიდევ გჯეროდეთ მთვარეზე დაშვების, როდესაც ამბობენ, რომ მისიებში გამოყენებული კომპიუტერები არ იყო უფრო რთული, ვიდრე მიკროტალღური ტოსტერის კომპიუტერი? ვიცი, რომ ბევრი იცინის ვიღაცაზე, რომელიც ამბობს, რომ ჩვენ მთვარეზე არ ჩამოვედით. ხალხი ყოველთვის იტყვის: "ნახე, რამდენ შორს მივედით".
მთვარეზე დაშვების შემდეგ ზღვა მუხლამდე იყო. ყოველ შემთხვევაში ასე გვეგონა. ახლა ჩვენ შემოვიფარგლებით ორბიტაზე კოსმოსური სადგურებითა და შატლებით, რომლებიც რეგულარულად აფრინდებიან და ტრიალებენ 400 კმ-ის ორბიტაზე.
მთვარეზე წასვლა გადავწყვიტეთ, 30 წლის წინ გადავწყვიტეთ მთვარეზე წასვლა. ჩვენ ეს გადავწყვიტეთ, რადგან ოცნება ცოცხალი იყო. ოცნება იყო ცივილიზაციაზე, რომელიც მოაგვარებდა უთანხმოებებს მთვარეზე. მაგრამ ფარული ფიქრი უპირატესობაზე იყო. თუ ჩვენ მთვარეზე დავიპატრონეთ, შეგვეძლო დავაკისროთ ჩვენი ნება მთავრობებსა და მოსახლეობას. ისევ სიზმარია.
როდესაც მთვარეზე დაშვება მოხდა 1969 წელს, 5 წლის ბავშვი უყურებდა მას და ოცნებობდა ერთ დღეს მთვარეზე ცხოვრებაზე.
ის ოცნებობდა, რომ ჩაალაგებდა თავის ნივთებს და იყიდიდა ბილეთს ამ მოგზაურობისთვის, რომელიც მას დედამიწაზე ამაღლებდა.
როგორ გავიგო, რომ პირველი ასტრონავტების ბილეთებიც კი ყალბი იყო?
მინდა დავიჯერო, რომ მთვარეზე ჩამოვედით. ასე რომ, ახლაც ვფიქრობ ამაზე, ფრთხილად ვიღიმი და იმედი მაქვს, ვერავინ გამოიცნობს, რომ რწმენა დავკარგე.
ეს იგივე ფრთხილი ღიმილია შობას, როცა ბავშვი სანტა კლაუსის საჩუქარს ხსნის. ყოველივე ამის შემდეგ, სიმართლე არასოდეს უნდა შეაფერხოს კარგ ისტორიას.
მთვარეზე დაშვება ყოველთვის კარგი ამბავი იქნება, ბატონო გორსკი?
1 Walter Leland Cronkite Jr. (1916 - 2009) - ლეგენდარული ამერიკელი ტელეჟურნალისტი და CBS-ის წამყვანი. მან ამერიკელებს შეატყობინა ახალი ამბები Apollo-ს ფრენების შესახებ.
2 ავტორის არაზუსტი გადმოცემა დოქტორ გებელსის განცხადების შესახებ, რომლის ყველაზე გავრცელებული თარგმანი რუსულად არის: „რაც უფრო ცინიკურია ტყუილი, მით უფრო მალე დაიჯერებენ მას“.
