ვინც მარცხნივ დაწერა, რწყილი ფეხსაცმლით. საზრიანი რწყილი რუსული სასწაულია

ყველა ბუნებრივი და ხელოვნური მასალისგან ბავშვობიდან შემიყვარდა ლითონები და ლითონის ნაწარმი. სამრეწველო საწარმოებში მექანიკოსად, შემდეგ კი ტურნერად მუშაობით, შევისწავლე ლითონის დამუშავების ყველა საიდუმლო. რაღაც შინაგანი ინსტინქტით, მან მაშინვე შეუმჩნევლად შეარჩია ლითონების ჭრის რეჟიმი თვალით.

ნიკოლაი მიიჩნევს, რომ არსებული "ლითონის ტექნოლოგია" არასრულყოფილია. რამდენიმე წლის წინ მას გაუჩნდა რწყილის ფეხსაცმლის გაკეთების იდეა. მინდოდა დამემტკიცებინა, რომ ტყუილად არ მღეროდა ნ.ლესკოვი და ადიდებდა ტულა ოსტატებს მთელ მსოფლიოში. ორი წელი მოვემზადე და მერე მიკროსკოპთან დავჯექი. სამი თვის შემდეგ, როცა დავასრულე ნამუშევარი, მივხვდი, რომ მიკრომინიატურაში „მე ვიპოვე“. მან მიატოვა სამსახური და გადაწყვიტა სერიოზულად მოეპყრო ამ ძალიან რთულ და საინტერესო საქმეს. თვლის, რომ ადამიანის ცხოვრებაში მიზნების მიღწევა სურვილზეა დამოკიდებული: რაც უფრო მაღალია მიზანი, მით მეტი უნდა იყოს სურვილი.

აქლემის ქარავანი. ნემსის თვალში. სიმაღლე 0,25-0,20 მმ. ოქრო 999.9 სისუფთავე.

AKM-47 თავდასხმის თოფი. მდებარეობს მატჩის გასწვრივ. სიგრძე - 1.625 მმ. შედგება 34 ნაწილისგან. მასალა – 585 და 999,9 ოქრო. წარმოების ვადა - 6 თვე.

ტანკი T34/85. მდებარეობს ვაშლის მარცვლის გრძივი მონაკვეთზე. კორპუსის სიგრძე – 2 მმ. ნაწილების რაოდენობა – 257. მასალა – 999,9 ოქრო.

ტულა სამოვარი. ნემსზე. იქვე არის შაქრის მარცვალი. სიმაღლე - 1,2 მმ. დამზადებულია 12 ნაწილისგან.

საზრიანი რწყილი. უნაგირებით და აჟიოტაჟებით.

ველოსიპედი. მდებარეობს სამკერვალო ნემსზე. სიგრძე - 2 მმ.

ოსტანკინოს კოშკი. მდებარეობს ვაშლის მარცვლეულზე. სიმაღლე – 6,3 მმ. მასალა – 999,9 სტანდარტული ოქრო.

რუსული რუბლი. დიამეტრი – 0,88 მმ. მასალა – 999,9 სტანდარტული ოქრო.

A.S. პუშკინი. პორტრეტი ბრინჯის მარცვალზე.

L.N. ტოლსტოი, ასევე ბრინჯის მარცვალზე

ნ.ვ.გოგოლი იქ

(ზღაპარი ტულაზე დახრილი მარცხნივ და ფოლადის რწყილი)

თავი პირველი

როდესაც იმპერატორმა ალექსანდრე პავლოვიჩმა დაამთავრა ვენის საბჭო, მას სურდა ემოგზაურა ევროპაში და ენახა საოცრება სხვადასხვა შტატებში. ის მოგზაურობდა ყველა ქვეყანაში და ყველგან, თავისი მოსიყვარულეობით, ყოველთვის ჰქონდა ყველაზე ინტერაქტიული საუბრები ყველანაირ ადამიანთან და ყველა აკვირვებდა მას რაღაცით და სურდა მის გვერდზე გადაგდება, მაგრამ მასთან იყო დონ კაზაკი პლატოვი, რომელიც არ მოსწონდა ეს მიდრეკილება და, მისი მონატრების გამო, შინაურულ სახლს სულ ანიშნა. და როგორც კი პლატოვმა შეამჩნია, რომ სუვერენს ძალიან აინტერესებს რაღაც უცხო, მაშინ ყველა ბადრაგი ჩუმდება და პლატოვი ახლა იტყვის: ასე და ასე, ჩვენც ასევე გვაქვს სახლში და წაიყვანს მას. რაღაც. ბრიტანელებმა ეს იცოდნენ და სუვერენის ჩამოსვლისთანავე მოიფიქრეს სხვადასხვა ხრიკები, რათა დაეპყრო იგი თავისი უცხოობით და მოეშორებინა იგი რუსებისგან და ხშირ შემთხვევაში ამას აღწევდნენ, განსაკუთრებით დიდ შეხვედრებში, სადაც პლატოვს შეეძლო. სრულად არ საუბრობს ფრანგულად; მაგრამ მას ეს ნაკლებად აინტერესებდა, რადგან გათხოვილი კაცი იყო და ყველა ფრანგულ საუბარს წვრილმანებად თვლიდა, რომლის წარმოდგენაც არ ღირდა. და როდესაც ბრიტანელებმა დაიწყეს სუვერენის მოწვევა ყველა ციხეში, იარაღის ქარხანაში და საპნის ქარხნებში, რათა გამოეჩინათ თავიანთი უპირატესობა ჩვენზე ყველაფერში და ცნობილი ყოფილიყო ამით, პლატოვმა თავის თავს თქვა: - კარგი, აქ შაბათია. აქამდე ვიტანდი, მაგრამ ვერ ვაგრძელებ. ლაპარაკი შემიძლია თუ არა, ჩემს ხალხს არ ვუღალატებ. და როგორც კი ეს სიტყვა თავისთვის თქვა, ხელმწიფემ უთხრა მას: - ასე და ასე, ხვალ მე და შენ მივდივართ მათი იარაღის კაბინეტის ყურებას. იქ, - ამბობს ის, - არის სრულყოფილების ისეთი ბუნები, რომ როგორც კი შეხედავ მათ, აღარ ამტკიცებ, რომ ჩვენ, რუსები, არ ვართ კარგი ჩვენი მნიშვნელობით. პლატოვმა არ უპასუხა სუვერენს, მან უბრალოდ რცხილა ცხვირში ჩასწია, მაგრამ მივიდა თავის ბინაში, უბრძანა ბრძანებას სარდაფიდან კავკასიური არაყი-კისლარკის კოლბა გამოეტანა, კარგი ჭიქა გაბზარა, ღმერთს ევედრებოდა. გზის ნაკეცი, მოსასხამი დაიფარა და ისე ხვრინავდა, რომ მთელ ინგლისურ სახლში არავის აძლევდა ძილის უფლებას. ვიფიქრე: დილა ღამეზე გონიერია.

ლეფტი არის რუსული სასწაული, დიდი ოსტატი, მე-19 საუკუნის მწერლის ნიკოლაი ლესკოვის ამავე სახელწოდების მოთხრობის გმირი. ეს შეთქმულება გამოიყენეს ხელოვნების ბევრ ნაწარმოებში: მხატვრების, კომპოზიტორების და სხვა მწერლების მიერ. მე-20 საუკუნის ბოლოს, მარიინსკის თეატრში დაიდგა კომპოზიტორ როდიონ შჩედრინის ოპერა "რწყილი", რომელიც ეფუძნება იმავე შეთქმულებას.

ფიქცია და სიმართლე

ლესკოვის მოთხრობას, რომელიც გამოქვეყნდა 1881 წელს, აქვს სრული სათაური "ზღაპარი ტულას დახრილი მარცხნივ და ფოლადის რწყილი". სიუჟეტის მთავარი მოვლენა არის ტულას ოსტატი, მეტსახელად ლეფტი, რომელიც ინგლისელი ხელოსნების მიერ დამზადებულ სათამაშო რწყილს ფეხსაცმელს ატარებს. ინგლისი უგზავნის რუს მეფეს საჩუქრად "რობოტს", პატარა მეტალის რწყილს, რომელსაც შეუძლია ცეკვა, როდესაც ჩართულია. ლეფტი კი სამუშაოს კიდევ უფრო მინიატურულს ხდის, ამ რწყილს ფეხსაცმლით ართმევს თავს. ახლა რწყილი აღარ ცეკვავს... მაგრამ რუსი მინიატურული ოსტატების უპირატესობა უცხოელებზე დადასტურდა.

სინამდვილეში, ისეთი ისტორიული ფაქტი, როგორიცაა სათამაშოს ჩუქება ინგლისიდან და მისი ფეხსაცმლის ჩუქება, არ არსებობდა, უფრო სწორად, არ იყო დოკუმენტირებული. თუმცა, საუკუნეების განმავლობაში რუსეთში ფაქტობრივად გამოჩნდნენ ლიტერატურული გმირის ოსტატი იმიტატორები.

ლეფტის პროტოტიპი - ტულას ოსტატი

თუმცა საინტერესოა, რომ ტულადან იყო რუსი მჭედელი, სახელად სურნინი. ის წავიდა ინგლისში "სავარჯიშოდ", ლეფტის მსგავსად, მაგრამ, გმირის მსგავსად, მან სწრაფად აჩვენა საკუთარი უნარები. სურნინი დაიქირავეს მცენარის მფლობელის, ჰენრი ნოკის თანაშემწედ. სურნინი ინგლისში იმყოფებოდა "ლეფტის" შექმნამდე ასი წლით ადრე, რის გამოც ბევრი ტყის მეცნიერი მას ლეფტის პროტოტიპად თვლის. საბედნიეროდ, თუმცა სურნინის ბედი უფრო ბედნიერი იყო, ვიდრე ლეფტის. ა.მ. სურნინი დაბრუნდა მშობლიურ ტულაში, დაიკავა მაღალი თანამდებობა ადგილობრივ იარაღების ქარხანაში და გარდაიცვალა 1811 წელს პატივისა და პატივისცემის ნიშნად, რომელმაც ბევრი სიკეთე გააკეთა რუსეთის იარაღის წარმოებისთვის და გააცნო მრავალი ინგლისური განვითარება. დიდი როლი რუსეთის გამარჯვებაში 1812 წლის სამამულო ომში.

ნიკოლაი ალდუნინი - თანამედროვე რუსი მემარცხენე

თუმცა, მხოლოდ მე-20 საუკუნეში გამოჩნდა ადამიანი, რომელმაც რეალურად მოახერხა რწყილის ფეხსაცმელი. ეს არის ჩვენი თანამედროვე ნიკოლაი სერგეევიჩ ალდუნინი, რომელიც გარდაიცვალა 2009 წელს და მოახერხა მთელი მუზეუმის "რუსული მემარცხენე" შექმნა. ნამდვილ ევთანაზირებულ რწყილს ფეხსაცმელი დაუკრა, პაწაწინა თათებზე კლანჭები მოკვეთა (ბოლოს და ბოლოს, რწყილი ძალიან მოუხერხებელია და, ასე ვთქვათ, არ არის განკუთვნილი ფეხსაცმლისთვის). ცხენები ოქრო იყო და ჯოხები ცხენებზეც, მაგრამ ეს ყველაფერი მიკროსკოპული იყო! ერთი გრამი ოქროსგან შეგიძლიათ გააკეთოთ 20 მილიონი ასეთი ცხენის ფეხსაცმელი, - თქვა ერთხელ ოსტატმა ინტერვიუში.

მიკრომინიატურების მუზეუმი

ალდუნინმა კიდევ ბევრი მინიატურა შექმნა. დღეს მას მიმდევრებიც ჰყავს. რა თქმა უნდა, ის მუშაობდა, განსხვავებით ლიტერატურული პერსონაჟისგან, მიკროსკოპის გამოყენებით (ლესკოვსკის ლეფტიმ თქვა, რომ მას "დარტყმული თვალი" ჰქონდა). მაგრამ რამდენად დიდია ოსტატის მრავალფეროვანი მემკვიდრეობა! ეს არის T-34 ტანკი ვაშლის ოჯახზე და აქლემების ქარავანი ნემსის ყელში და ვარდი თმაში... ყველა მათგანი გამოფენილია მიკრომინიატურების მობილურ მუზეუმში "რუსული მემარცხენე".
ალდუნინის მიმდევრები არიან მინიატურისტები ა.რიკოვანოვი (სანქტ-პეტერბურგი), ა.კონენკო (ყაზანი), ვლ. ანისკინი (ომსკი). მათმა ნამუშევრებმა მოიარეს ნახევარი მსოფლიო და გაიმარჯვეს საერთაშორისო კონკურსებში.
დღეს საზრიანი რწყილები არის რუსეთის პრეზიდენტის კოლექციაში და მსოფლიოს მრავალ მუზეუმში და ტულას მთავარ მუზეუმში - "ძველი ტულა აფთიაქი".

ვინ არის ოსტატი

დღეს ძალიან გავრცელებულია ხელსაქმე, მასტერკლასები და შემოქმედებითი ტრენინგი. საკუთარი ხელით რაღაცის გაკეთების უნარი ერთ-ერთი გზაა საკუთარი თავისკენ! არაერთი ტრენინგი ასევე დაგეხმარებათ საკუთარი თავის უფრო სწრაფად გაცნობაში. მათი გაკეთება რეკომენდებულია კვირაში ერთხელ.

შეგვიძლია დავიჯეროთ, რომ კრეატიულობა, თუნდაც უმარტივეს დონეზე, ხელს უწყობს თვითშემეცნებას. მაგრამ ასევე პროფესიულ დონეზე, ოსტატი ხდება ის, ვინც იცის საკუთარი თავი და უყვარს თავისი საქმე, ვითარდება მასში.

პირველი სავარჯიშო: "შენი ჩანთა"

• აიღეთ ფურცელი, ფანქარი და ნებისმიერი ჩანთა. მოათავსეთ მისი შინაარსი მაგიდაზე.
• ახლა აირჩიეთ სამი რამ, რამაც შეიძლება გამოავლინოს თქვენ, როგორც პიროვნებას: ის, რაც ასახავს თქვენს ხასიათს, ადამიანურ თვისებებს - და ჩაწერეთ წერილობით, რას ამბობს ეს თქვენზე (თუ რამე აკლია, აიღეთ სხვა რამ ოფისიდან, ბინიდან). ახლა წაიკითხეთ ტექსტი და დაფიქრდით იმაზე, რაც ახლახან ისწავლეთ და რა იცოდით ადრე. შეეცადეთ სავარჯიშო დაასრულოთ 15 წუთში და შემდეგ იფიქრეთ მასზე მთელი დღის განმავლობაში.

მეორე სავარჯიშო: "გამოგონილი გმირი"

ეს ასევე მოკლე თხუთმეტწუთიანი ვარჯიშია.

• მოიფიქრეთ ან გაიხსენეთ ფილმი, წიგნი, მულტფილმის პერსონაჟი, რომელიც დღეს თქვენნაირი იქნება.
• ახლა დაწერეთ რა გაქვთ საერთო ამ გმირთან. ეს არის ხასიათის თვისებები, გარეგნობა, ცხოვრებისეული სიტუაციები და შესაძლოა პროფესია, პირადი ცხოვრება, ოჯახი. შეავსეთ ისინი განსხვავებებით.
• გსურთ შეხვდეთ ასეთ გმირს რეალურ ცხოვრებაში - და რატომ? ჩაწერეთ.
• ახლა წარმოიდგინეთ გმირი, რომლის მიბაძვაც გსურთ. ასევე დაწერეთ მსგავსებები და განსხვავებები.
• ახლა იფიქრეთ იმაზე, თუ როგორ შეგიძლიათ გამოიყენოთ თქვენი ნიმუშის მახასიათებლები? შეგიძლიათ მიუახლოვდეთ მათ საკუთარი თავის უკეთესობისკენ შეცვლით?

მესამე სავარჯიშო: "შენი გრძნობები"

• იყავი ჩუმად და მარტო. მოუსმინეთ საკუთარ თავს და შეეცადეთ დაწეროთ თქვენი გრძნობები.
• შეეცადეთ აღწეროთ თქვენი ემოციური მდგომარეობა სამი წინადადებით. კიდევ სამი არის ფიზიკური შეგრძნება, შესაძლოა დაძაბულობა, ტკივილი ან დაღლილობა. შეიძლება ეს თქვენს გრძნობებთან იყოს დაკავშირებული? თუ ფსიქოლოგიური მდგომარეობა?
• გსურთ ახლა თავად მიიღოთ ზომები? რაღაცას ჩახუტება ან დარტყმა აკეთებ?
• თქვენი ამოცანა ამ ტექნიკის დროს იქნება ისწავლოთ მდგომარეობის დეტალურად აღწერა ემოციურ, ფსიქოლოგიურ და ფიზიკურ დონეზე - ანუ სხეულის, სულისა და სულის დონეზე.

ამ გზით თქვენ შეძლებთ უკეთ გაიგოთ თქვენი გრძნობები, შეძლებთ საკუთარი თავის გამოხატვას და შემოქმედებითი აზროვნების განვითარებას.
ხშირად ასეთი ტრენინგების დროს ადამიანები ხვდებიან, რომ ეშინიათ სიკვდილის, დაძაბულები არიან წუხილის წინაშე და ვერ პოულობენ თავიანთ ბედს.

როგორ იპოვოთ თქვენი პროფესია, გახდეთ თქვენი ხელობის ოსტატი

სამუშაო იკავებს ჩვენი ცხოვრების დაახლოებით მესამედს და, შესაბამისად, დიდ როლს თამაშობს მასში. არ აქვს მნიშვნელობა რატომ და სად მუშაობ - მხოლოდ ფულისთვის, თვითრეალიზაციისთვის თუ გამოცდილებისთვის. ისეთი სამუშაოს მიღება, რომელიც მოგწონთ და რომელიც ასევე მოგცემთ შემოსავალს, ნამდვილი ბედნიერებაა. და აქ ღვთის დახმარებაა საჭირო.

წმინდა ნიკოლოზ საკვირველმოქმედი, ალბათ, ყველაზე პატივსაცემი წმინდანია მთელ მართლმადიდებლურ სამყაროში. წერა-კითხვის უცოდინარი იყო, ბევრი გლეხი მას წმინდა სამების ნაწილსაც კი უწოდებდა. თავის ცხოვრებაში წმინდანი ნამდვილი მამა იყო ლიკიის ქალაქ მირას ყველა მკვიდრისთვის, რომლის მთავარეპისკოპოსი იყო. როგორც სიცოცხლის განმავლობაში, ასევე სიკვდილის შემდეგ, იგი ცნობილი გახდა მრავალი საკვირველი საქმით, აჩვენა ღვთის მადლის ძალა: მისი ლოცვებით განიკურნენ ავადმყოფები, აღდგა სამართლიანობა, მართალი ღარიბები იღებდნენ ჯილდოს - სიმდიდრეს.

ისინი ლოცულობენ წმინდა ნიკოლოზ საკვირველმოქმედს სამუშაოსთან დაკავშირებული ყველა სირთულისთვის:

• დასაქმებაში, ვაკანსიების ძიებაში,
• ინტერვიუს წინ,
• მნიშვნელოვანი საკითხებისა და გადაწყვეტილების მიღებამდე,
• სამსახურში სირთულეების შემთხვევაში,
• რისკებისგან თავის დაღწევის შესახებ,
• ბიზნესის განვითარების შესახებ,
• დროული ხელფასის შესახებ,
• თუ საჭიროა გადაწყვეტილების მიღება სამსახურიდან გათავისუფლების ან კომპანიაში შემდგომი დასაქმების შესახებ.

ლოცვის ძალის დაჯერება ძნელია, მაგრამ მთელი მსოფლიოდან მრავალი ადამიანი მოწმობს ღვთის ნიშნებზე წმინდა ნიკოლოზ საკვირველმოქმედის თხოვნით: სერიოზული არჩევანის წინაშე მყოფი ადამიანები ამას სწორად აკეთებენ; ვისაც სამუშაო და პროფესიის შეცვლა სურს, სასწაულებრივად უკავშირებს ეკლესიას და კარგ ადამიანებში პოულობს საყვარელი საქმის ბედნიერებას.

ლოცვა წმინდა ნიკოლოზისადმი, რომელმაც სიცოცხლეშივე მოახდინა ცილისწამების და განადგურებული ადამიანების გადარჩენის სასწაულები, მნიშვნელოვანი დამხმარე საშუალებაა, მათ შორის ფსიქოლოგიური მხარდაჭერა. თქვენ შეგიძლიათ ილოცოთ არა მხოლოდ იმისთვის, რომ იპოვოთ სამუშაო, რომელიც მოგცემთ ფინანსურ უსაფრთხოებას, არამედ თქვენი პროფესიული გზის პოვნასაც.

ლოცვა სამსახურის პოვნისთვის

მოსკოვის მატრონას სამუშაოსთვის ძლიერი ლოცვა შეიძლება წაიკითხოთ პროფესიულ საქმიანობასთან დაკავშირებულ ყველა სირთულეში:

• სირთულეები სამსახურის პოვნაში,
• ჩხუბი და პრობლემები გუნდში,
• სამუშაოსთან გამკლავების უუნარობა,
• უფროსების ან კოლეგების ზეწოლა,
• ინტრიგები და სამსახურიდან გათავისუფლების მუქარა,
• პრობლემები ხელფასების გადახდასთან ან თქვენი სამუშაოსთვის დაბალი ანაზღაურებით.

სამსახურში და ფულში კეთილდღეობისთვის ლოცვები იკითხება მხოლოდ პატიოსან საქმეებზე. საქმე ის არ არის, რომ უსამართლო მოგებაზე - თაღლითობას, გარყვნილებას, კაზინოს საქმიანობას და ა.შ. - არ შეიძლება ლოცვა. უბრალოდ, ეს ცოდოა და პრინციპში არ ღირს ამის გაკეთება: ნუ გაამრავლებ ბოროტებას დედამიწაზე, არ მოემზადო სასჯელისთვის უბედურებით. უფალი სასიკეთოდ გაკურთხებს, შენ ალბათ გაქვს ნიჭი, რომელსაც შეუძლია კარგი საქმის დამსახურება. ილოცეთ და სთხოვეთ ღმერთს და წმიდა მატრონუშკას, რომ გაჩვენოთ.

ლოცვა მოსკოვის მატრონას - მიმართეთ მას დახმარებისთვის, თითქოს ის ცოცხალი იყო. წმინდანები ხომ ჩვენი შუამავლები არიან ღვთის წინაშე. ყველა ადამიანს სჭირდება საყვარელი ადამიანების მხარდაჭერა, მაგრამ ცნობილია, რომ როდესაც ადამიანები სტრესში არიან, მათი გაღიზიანება ოჯახში კონფლიქტებს ქმნის. დროა დახმარებისთვის მივმართოთ ზეციურ ოჯახს - ყოვლისშემძლე ღმერთს, ყველას კეთილ მამას, ღვთისმშობელს, რომელმაც მიიღო კაცობრიობა და ჩვენს სულიერ ძმებსა და დებს - წმინდანებს.

Ღმერთმა დაგლოცოს!

ეჭვი არ მეპარება, რომ ბევრმა წაიკითხა მშვენიერი რუსი მწერლის ნიკოლაი სემენოვიჩ ლესკოვის ისტორია "მარცხენა". კიდევ უფრო მეტმა მათგანმა, ვინც გაიგო ამ ამბის შესახებ, ანუ მოთხრობის წაკითხვის გარეშე, იცის არსი: „ეს რწყილის ფეხსაცმელზეა? კარგი, ჩვენ ბევრი მოვისმინეთ ..." მაგრამ, როგორც ჩანს, უმეტესობამ იცის გამოთქმა „რწყილის ფეხსაცმლის დადება“, რაც ძალიან დელიკატურ ოსტატურ საქმეს ნიშნავს, მაგრამ არ იცის, საიდან მოდის ასეთი გამოთქმა. ახლა - ყურადღება! - კითხვა ყველას, ვინც წაიკითხა და ვისაც არ წაუკითხავს მოთხრობა "მარცხენა": რა ერქვა მემარცხენეს? მოდი, წიგნს ნუ უყურებ. რა არის ცნობილი ოსტატის სახელი და პატრონიმი მთელ რუსეთში? კითხვა ცოტა პროვოკაციულია, მაგრამ საბოლოოდ მიხვდებით არსს.

ნება მომეცით შეგახსენოთ მოთხრობის რამდენიმე სიუჟეტი. რუს მეფეს, რომელიც ინგლისშია და დაინტერესებულია ყველანაირი უცხოური საოცრებებით, აჩვენებენ ლითონის რწყილს, ერთგვარ პატარა ლაქას, რომელსაც ვერ დაიჭერს მამაკაცის უხეში თითები, თუ ამ მიზნით არ მოიწვიეს ნაზი გოგოს თითები; და თუ რწყილსაც გასაღებით „პატარა მუცლით“ მიჰყავთ, მაშინ ის დაიწყებს „ცეკვას“.

რა სასწაულია! რა ჯადოქრები არიან ეს ინგლისელი ოსტატები! მეფეს რწყილის ყიდვა სურდა. თავხედმა ინგლისელებმა მისგან მილიონი სთხოვეს და ვერცხლი! მათ გაყიდეს! ცართან მყოფი კაზაკი პლატოვი გაღიზიანებისგან გათეთრდა - მილიონი გართობისთვის, უჰ! ის ცარს არწმუნებს და ამბობს, რომ რუსეთში რუს ოსტატებს არანაკლებ სასწაულების მოხდენა შეუძლიათ.
- არ გააფუჭო ჩემი პოლიტიკა! - პასუხობს მეფე პლატოვს და ბრიტანელებს მილიონს აძლევს.
რუსულად არის!

ბრიტანელებმა რწყილი მისცეს და საქმისთვის კიდევ ხუთი ათასი სთხოვეს. ეს უკვე ინგლისურადაა. სკვალიგი! პლატოვმა კამათი დაიწყო და თქვა, რომ საქმე ნივთთან ერთად იყო, მაგრამ ცარმა გადაიხადა. შემდეგ პლატოვმა, წყენის გამო, შეუმჩნევლად მიაკრა პატარა სკამი (მიკროსკოპი) (მინიმუმ შავი ცხვრის მატყლი), რათა რწყილს გადიდებულად შეხედა - ეტყობა, რწყილიც შედის.

რუსეთში რწყილი უსაფრთხოდ დაივიწყეს მრავალი წლის განმავლობაში, ეს ასევე რუსულად არის და მხოლოდ ახალმა მეფემ, მამის ნივთების დალაგებისას, აღმოაჩინა უცნაური ყუთი, რომლის მნიშვნელობა არავის ესმოდა. მათ იპოვეს პლატოვი, რომელიც იმ დროს უკვე პენსიაზე იყო და მან განმარტა, რომ საქმეში იყო ფოლადის რწყილი, რომელსაც შეეძლო ცეკვა, თუ ის გასაღებით დაიჭრებოდა "პატარა მუცელში". ახალი ცარი გაოცებული იყო ინგლისელი ოსტატების ხელოვნებით და პლატოვმა თქვა, რომ რუს ოსტატებს მაინც შეეძლოთ რაღაც საოცარი გაეკეთებინათ. დაე, ასე მოიქცნენ, ამბობს მეფე და უბრძანებს პლატოვს ამის გაკეთებას.

პლატოვმა დიდებულ ქალაქ ტულაში იპოვა ოსტატები, რომლებიც დაჰპირდნენ სასწაულის შექმნას და ღმერთს ლოცვის შემდეგ შეუდგა საქმეს. ორი კვირის შემდეგ, ტულას ხელოსნებმა ეს რწყილი ისე პატარაა, რომ თითებითაც კი ვერ აიღებდი! და მათ ყოველი თათი დაარტყეს. და ყოველგვარი მიკროსკოპის გარეშე - "...ჩვენი თვალები ასეა გადაღებული." დიახ, არა მხოლოდ ფეხსაცმლის, არამედ ყველა ყველაზე პატარა ფეხსაცმელზე ოსტატის სახელი იყო ამოტვიფრული, რომლის ნახვა მხოლოდ ყველაზე პატარა მიკროსკოპით შეიძლება. მემარცხენე კაცმა კი ლურსმნები გაუკეთა ცხენებს, რომლებიც ბევრად უფრო მცირეა ვიდრე თავად ცხენები.
ესენი არიან რუსი ოსტატები ჯადოქრები!

მეფემ, როდესაც შეიტყო, თუ რა გააკეთეს ტულასებმა, გაოცდა და ამაყობდა თავისი ქვეშევრდომებით. მან რწყილი უკან ინგლისში გაგზავნა, რათა ბრიტანელებმა რუსების ოსტატობა დაენახათ და ცხვირზე მეტისმეტად არ ატრიალებდნენ. და ამავდროულად მან გაგზავნა იქ მემარცხენე, რომ აეხსნა ინგლისელებს რა იყო რა.

ინგლისელები გაოცებულები იყვნენ რუსი ოსტატების ოსტატობით და მუდმივად ეკითხებოდნენ მემარცხენეებს, თუ რა მეცნიერებებს სწავლობდნენ რუსი ოსტატები. მემარცხენე კი ამბობს: „ჩვენი მეცნიერება მარტივია: ფსალტერისა და ნახევრად ოცნების წიგნის მიხედვით, მაგრამ არითმეტიკა საერთოდ არ ვიცით... ჩვენთან ყველგან ასეა“.
ასევე რუსულად!

ბრიტანელებს ისე მოეწონათ მემარცხენე, რომ დაიწყეს მისი დაყოლიება ინგლისში დარჩენაზე, დიდ ფულს დაჰპირდნენ, ყველაზე საპატიო თანამდებობას და ინგლისელ ქალს, რომელიც დიასახლისი იყო, ჩექმა. მაგრამ მემარცხენე - არავითარ შემთხვევაში! და თქვენი რწმენა არ არის ასეთი, ეუბნება ის ინგლისელებს, და თქვენ არ იცით როგორ დაქორწინდეთ და თქვენი ინგლისელი ქალები ასე არ იცვამენ... მაგრამ ჩვენი რწმენა უფრო სრულია, ჩვენი სახარება უფრო სქელია, და ხატები ღვთიურია, საფლავის მსგავსი თავები და სიწმინდეები... ყველაფერი ჩვენია სახლში, მშობლიური, ნაცნობი. და ჩვენი ქალები "ყველა თავიანთ მაქმანებში არიან".
”ჩვენ, - ამბობს ის, - სამშობლოს ერთგული ვართ და ჩემი პატარა ძვირფასი უკვე მოხუცი კაცია, დედაჩემი კი მოხუცი ქალია და მიჩვეულია ეკლესიაში მისვლას.
რა რუსული!

არაფერია სასიამოვნო უცხო ქვეყანაში! ყველაფერი არასწორია, ყველაფერი უხეშია. ტკბილი ინგლისური ჩაიც კი არ არის ტკბილი, მაგრამ ჩაი ნაკბენით უფრო გემრიელია ჩვენთვის. სახლში, სახლში! ერთი სიტყვით, "ბრიტანელებს ვერაფერი გააკეთეს, რათა აცდუნა იგი, რომ აცდუნა მათი ცხოვრებით", როგორც ავტორი წერს.

თქვენ ჩუმი აღფრთოვანებით კითხულობთ ამ ტექსტს, რომელიც აღწერს მემარცხენის სამშობლოში დაბრუნების სურვილს; გესმის ბატონის, ამტკიცებ - შენ თვითონ გააკეთებ იგივეს - და გიყვარს, უბრალო მოაზროვნე, ჭკვიანი, საკუთარი, რუსი.

ოსტატისადმი პატივისცემით ბრიტანელები აჩვენებენ მემარცხენე მანქანებს, მექანიზმებს და ყველანაირ მოწყობილობას და ის უყურებს ამ ყველაფერს, ესმის, ყურადღებას აქცევს იარაღს, თითს ლულაში დებს. შემდეგ კი გაიგებს ერთ საიდუმლოს, ძალზედ მნიშვნელოვან სამხედრო საქმეში და ეს არის ის! სახლში აჩქარდა, სწრაფად, სწრაფად, ვერაფერი შეაჩერა! თქვენ უნდა გაუმხილოთ მეგობრებს საიდუმლო!

ინგლისიდან პეტერბურგში გემით გაგზავნეს, მაგრამ მემარცხენე სალონშიც კი არ ჩასულა - ზედა გემბანზე იჯდა და სამშობლოსკენ იყურებოდა. ამისთვის ინგლისელმა ნახევარსპიკერმა პატივი მიაგო და სასმელი შესთავაზა. მერე ფსონი შესთავაზა - თანაბარი დალევა... სვამდნენ, ეჯიბრებოდნენ... მოკლედ, ორი სულელი, ნახევრად კაპიტანი და მემარცხენე, ჯოჯოხეთში დალია, მხოლოდ ერთს ჰყავდა წითელი ეშმაკი და მეორეს ნაცრისფერი ჰქონდა. ეს არის ჩვენი გზა!

პეტერბურგში კი თაფლით გაჟღენთილი ლეგენდა მთავრდება და იწყება ტყვიით სავსე რუსული ყოველდღიურობა. პეტერბურგში მთვრალი ინგლისელი რომ მიიყვანეს საელჩოს სახლში და ორ დღეში ექიმებმა ფეხზე წამოაყენეს, მაშინ მემარცხენე ბლოკში იატაკზე დააგდეს, ე.ი. პოლიციის მაიმუნების სახლში, თუ თანამედროვე გზით, სადაც პოლიციამ (სუვერენული ხალხი) გაძარცვა, წაართვეს მთელი ფული, აიღეს საათი, გაიხადა კარგი ქურთუკი და შემდეგ, უგონო მდგომარეობაში და ნახევრად შიშველმა, შემოატარეს ქალაქი სიცივეში, ცდილობს მის საავადმყოფოში გადაყვანას. მაგრამ საავადმყოფოებმა არ მიიღეს მემარცხენეები, რადგან... მას არ ჰქონდა "ტუგამენტი" (პასპორტი) - "დილამდე არ მიათრევდნენ ყველა შორეულ კრუნჩხულ ბილიკებზე და განაგრძობდნენ ხელახლა დარგვას ისე, რომ ყველა სცემეს" და თავის უკან "სასტიკად (სასტიკად) გაყოფა." მოკლედ, სამშობლოში, სადაც ასე მონდომებული იყო, მემარცხენე, გულითადი აწამეს, ცოცხლად აწამეს. და არც ბოროტების გამო. მეტი უყურადღებობის, გულგრილობისა და სისულელეების შესახებ.
რა რუსული!

გარდაცვალებამდე ოსტატმა მოახერხა ექიმისთვის ეთქვა ის საიდუმლო, რომელიც მან ინგლისში გაიგო:
- უთხარით სუვერენს, რომ ბრიტანელები იარაღს აგურით არ ასუფთავებენ: ჩვენიც არ გაწმინდონ, თორემ ღმერთმა დალოცოს ომი, სროლისთვის არ ვარგა.
და ეს რუსულად! ლეფტი, ყოველგვარი სისაძაგლეების მიუხედავად, ბოლო მომენტამდე ფიქრობს სამშობლოზე და ბიზნესზე.

ექიმმა ეს ინფორმაცია მემარცხენე თანამდებობის პირს გადასცა, მაგრამ ოფიციალური სისულელისა და სიმხდალის გამო, რაც სისულელეს უდრის, ეს ინფორმაცია მეფეს არასოდეს მიუღწევია. ეს რუსული ბიუროკრატიის მარადიული წეს-ჩვეულებებია. შემდეგ კი მათ წააგეს ყირიმის ომი. თოფები აგურით გაიწმინდა.

მემარცხენეზე მოთხრობის დასასრულის წაკითხვა შეუძლებელია შინაგანი კანკალის გარეშე. ჩნდება მხურვალე სიძულვილი რუსული სახელმწიფოს უსულგულობის მიმართ! თავად განსაჯეთ: ბატონს არ აცდუნა უცხო ქვეყნებმა, ის იბრძვის საკუთარი ხალხისთვის, სამშობლოსთვის და არა მხოლოდ იბრძვის, არამედ თან ატარებს ყველაზე მნიშვნელოვან სამხედრო საიდუმლოს, ხოლო თავის სამშობლოში პოლიცია (სუვერენული ხალხი) გაძარცვეს, აწამე და ფაქტობრივად მოკალი. ხედავ, როგორ ათრევს მემარცხენე კიბეებზე ფეხებით და თავი კიბეებზე ურტყამს. პოლიციის სისასტიკეს ემატება ბიუროკრატიის პირქუში გულგრილობა, როცა რაღაც უხარისხო ქაღალდის გარეშე შეუძლებელია ადამიანის გადარჩენა და მომაკვდავი ადამიანის საავადმყოფოში შეყვანა. ცინიზმი და უსულგულობა.

ბოლო ას ორმოცდაათი წლის განმავლობაში ძირეულად არაფერი შეცვლილა რუსეთის სახელმწიფოში. ირგვლივ ბიუროკრატების იგივე გულგრილობაა. არცერთ უფროსს არაფერი სჭირდება საკუთარი პირადი ინტერესების გარდა. ოფიციალური სიხარბე, სიზარმაცე და სიმხდალე.
და ადამიანის სიცოცხლე არაფრის ღირსია.
შენ არავინ ხარ და არ გაქვს საშუალება დაგირეკო.
ლეფტის სახელი არ აქვს.
არა და არც არასდროს ყოფილა.

ზღაპარი Tula Oblique Lefty და ფოლადის რწყილი

თავი პირველი

როდესაც იმპერატორმა ალექსანდრე პავლოვიჩმა დაამთავრა ვენის საბჭო, მას სურდა ემოგზაურა ევროპაში და ენახა საოცრება სხვადასხვა შტატებში. ის მოგზაურობდა ყველა ქვეყანაში და ყველგან, თავისი მოსიყვარულეობით, ყოველთვის ჰქონდა ყველაზე ინტერაქტიული საუბრები ყველანაირ ადამიანთან და ყველა აკვირვებდა მას რაღაცით და სურდა მის გვერდზე გადაგდება, მაგრამ მასთან იყო დონ კაზაკი პლატოვი, რომელიც არ მოსწონდა ეს მიდრეკილება და, მისი მონატრების გამო, შინაურულ სახლს სულ ანიშნა. და როგორც კი პლატოვი შეამჩნევს, რომ სუვერენს ძალიან აინტერესებს რაღაც უცხო, მაშინ ყველა, ვინც მას თან ახლავს, ჩუმდება და პლატოვი ახლა იტყვის: "ასე და ასე, და ჩვენ გვაქვს საკუთარი სახლში" და წაიყვანს მას. რაღაც.

ბრიტანელებმა ეს იცოდნენ და სუვერენის ჩამოსვლისთანავე მოიფიქრეს სხვადასხვა ხრიკები, რათა დაეპყრო იგი თავისი უცხოობით და მოეშორებინა იგი რუსებისგან და ხშირ შემთხვევაში ამას აღწევდნენ, განსაკუთრებით დიდ შეხვედრებში, სადაც პლატოვს შეეძლო. სრულად არ საუბრობს ფრანგულად; მაგრამ მას ეს ნაკლებად აინტერესებდა, რადგან გათხოვილი კაცი იყო და ყველა ფრანგულ საუბარს წვრილმანებად თვლიდა, რომლის წარმოდგენაც არ ღირდა. და როდესაც ბრიტანელებმა დაიწყეს სუვერენის მოწვევა ყველა ციხეში, იარაღის ქარხანაში და საპნის ქარხნებში, რათა გამოეჩინათ თავიანთი უპირატესობა ჩვენზე ყველაფერში და ცნობილი ყოფილიყო ამით, პლატოვმა თავის თავს თქვა:

- კარგი, აქ შაბათია. აქამდე ვიტანდი, მაგრამ ვერ ვაგრძელებ. ლაპარაკი შემიძლია თუ არა, ჩემს ხალხს არ ვუღალატებ.

და როგორც კი ეს სიტყვა თავისთვის თქვა, ხელმწიფემ უთხრა მას:

- ასე და ასე, ხვალ მე და შენ მივდივართ მათი იარაღის კაბინეტის ყურებას. იქ, - ამბობს ის, - არის სრულყოფილების ისეთი ბუნები, რომ როგორც კი შეხედავ მათ, აღარ ამტკიცებ, რომ ჩვენ, რუსები, არ ვართ კარგი ჩვენი მნიშვნელობით.

პლატოვმა არ უპასუხა სუვერენს, მან მხოლოდ რქიანი ცხვირი ჩასწია თავის დაბურულ მოსასხამში და მივიდა თავის ბინაში, უბრძანა ბრძანებას, რომ სარდაფიდან კავკასიური არაყის კოლბა მოეტანა [კიზლიარკი - შენიშვნა. ავტორი], შეარხია კარგი ჭიქა, ევედრებოდა ღმერთს გზის ნაკეცზე, მოსასხამი გადაიფარა და ისე იღრიალა, რომ მთელ ინგლისურ სახლში ვერავინ იძინებდა.

ვიფიქრე: დილა ღამეზე გონიერია.

თავი მეორე

მეორე დღეს სუვერენი და პლატოვი კუნსტკამერაში წავიდნენ. იმპერატორს აღარ წაუყვანია რუსები, რადგან მათ ორადგილიანი ეტლი გადასცეს.

ისინი მიდიან ძალიან დიდ შენობასთან - შესასვლელი აუწერელია, დერეფნები უსასრულოა, ოთახები ერთმანეთის მიყოლებით, და ბოლოს, მთავარ დარბაზში არის სხვადასხვა უზარმაზარი ბიუსტები, ხოლო ტილოების ქვეშ დგას აბოლონი. პოლვედერის.

იმპერატორი პლატოვს უყურებს: ძალიან გაკვირვებულია და რას უყურებს? და დაბნეული თვალებით დადის, თითქოს ვერაფერს ხედავს - მხოლოდ ულვაშებიდან ბეჭდებს აკეთებს.

ბრიტანელებმა მაშინვე დაიწყეს სხვადასხვა სიურპრიზების ჩვენება და იმის ახსნა, თუ რა ადაპტირდნენ სამხედრო გარემოებებისთვის: ზღვის ქარიშხლის ლიანდაგები, ფეხის პოლკების მოლურჯო მანტონები და კავალერიის წყალგაუმტარი კაბელები. იმპერატორი ამ ყველაფერს ახარებს, ყველაფერი ძალიან კარგად ეჩვენება, მაგრამ პლატოვი ინარჩუნებს მოლოდინს, რომ მისთვის ყველაფერი არაფერს ნიშნავს.

იმპერატორი ამბობს:

- ეს როგორ არის შესაძლებელი - რატომ ხარ ასეთი უგრძნობი? აქ არაფერია გასაკვირი? და პლატოვი პასუხობს:

”ერთადერთი, რაც მაკვირვებს აქ არის ის, რომ ჩემი თანამემამულე დონელები ამ ყველაფრის გარეშე იბრძოდნენ და თორმეტი ადამიანი განდევნეს.”

იმპერატორი ამბობს:

- ეს უგუნებობაა.

პლატოვი პასუხობს:

"არ ვიცი რას მივაწერო, მაგრამ კამათს ვერ ვბედავ და უნდა გავჩუმდე."

და ბრიტანელებმა, რომ დაინახეს ასეთი გაცვლა სუვერენს შორის, ახლა მიიყვანეს იგი თავად აბოლონ პოლვედერსკისთან და აიღეს მორტიმერის იარაღი ერთი ხელიდან, ხოლო პისტოლეტი მეორე ხელიდან.

"აი, - ამბობენ, - რა არის ჩვენი პროდუქტიულობა" და გადასცემენ იარაღს.

იმპერატორმა მშვიდად შეხედა მორტიმერის იარაღს, რადგან მას ასეთი ჰქონდა ცარსკოე სელოში, შემდეგ მათ მისცეს პისტოლეტი და უთხრეს:

"ეს არის უცნობი, განუმეორებელი ოსტატობის პისტოლეტი - ჩვენმა ადმირალმა ის კანდელაბრიაში ყაჩაღის უფროსის ქამრიდან ამოიღო."

იმპერატორმა დახედა პისტოლეტს და საკმარისად ვერ დაინახა.

საშინლად აღელვდა.

”აჰ, აჰ, აჰ,” ამბობს ის, ”როგორ შეიძლება ეს... როგორ შეიძლება ამის გაკეთება ასე დახვეწილად!” ”ის უბრუნდება პლატოვს რუსულად და ეუბნება: ”რუსეთში მხოლოდ ერთი ასეთი ოსტატი რომ მყოლოდა, ძალიან ბედნიერი და ვიამაყებ ამით და მაშინვე ამ ოსტატს აკეთილშობილებს”.

და პლატოვმა, ამ სიტყვებზე, სწორედ იმ მომენტში ჩაუშვა მარჯვენა ხელი დიდ შარვალში და იქიდან იარაღის ხრახნიანი ამოიღო. ინგლისელები ამბობენ: "არ იხსნება", მაგრამ ის, ყურადღებას არ აქცევს, უბრალოდ ირჩევს საკეტს. ერთხელ მოვატრიალე, ორჯერ გადავაბრუნე - საკეტი და ამოვედი. პლატოვი უჩვენებს სუვერენულ ძაღლს და იქვე, მის მოსახვევში არის რუსული წარწერა: "ივან მოსკვინი ქალაქ ტულაში".

ბრიტანელები გაკვირვებულნი არიან და ერთმანეთს უბიძგებენ:

-აუ, შევცდით!

და იმპერატორი პლატოვი სევდიანად ამბობს:

”რატომ შეარცხვინე ისინი ასე, ახლა ძალიან ვწუხვარ მათ გამო.” Წავედით.

ისინი ისევ იმავე ორადგილიან ვაგონში ჩასხდნენ და წავიდნენ, ხოლო სუვერენი იმ დღეს ბურთთან იყო, პლატოვმა კი კიდევ უფრო დიდი ჭიქა მჟავე წყალი ჩაახშო და კაზაკთა მშვიდ ძილში დაიძინა.

უხაროდა, რომ ინგლისელები შეარცხვინა და ტულას ოსტატი ადგილზე დააყენა, მაგრამ ისიც გაღიზიანდა: სუვერენს რატომ შეებრალა ინგლისელები ასეთ დროს!

„რატომ ნერვიულობს იმპერატორი? - გაიფიქრა პლატოვმა: "მე ეს საერთოდ არ მესმის" და ამ მსჯელობაში ორჯერ ადგა, გადაჯვარედინა და არაყი დალია, სანამ არ აიძულა ღრმა ძილი.

ბრიტანელებსაც არ ეძინათ იმ დროს, რადგან მათაც თავბრუ ეხვევათ. სანამ სუვერენი ბურთზე მხიარულობდა, მათ ისეთი ახალი სიურპრიზი მოაწყვეს, რომ პლატოვს მთელი ფანტაზია წაართვეს.

თავი მესამე

მეორე დღეს, როდესაც პლატოვი გამოეცხადა ხელმწიფეს დილა მშვიდობისა, მან უთხრა მას:

„ახლავე დააგდონ ორადგილიანი ვაგონი და ჩვენ წავალთ კურიოზების ახალ კაბინეტებში სანახავად“.

პლატოვმა ისიც კი გაბედა, რომ ეთქვა, რომ უცხოური პროდუქტების დათვალიერება საკმარისი არ იყო და არ ჯობდა რუსეთისთვის მოემზადო, მაგრამ სუვერენმა თქვა:

- არა, კიდევ მინდა, სხვა სიახლეები ვნახო: შემაქო, როგორ ამზადებენ შაქარს პირველ კლასს.

ბრიტანელები ყველაფერს აჩვენებენ სუვერენს: რა განსხვავებული პირველი კლასები აქვთ, პლატოვმა შეხედა, შეხედა და უცებ თქვა:

– შეგიძლიათ გვიჩვენოთ თქვენი მოლვოს შაქრის ქარხნები?

და ბრიტანელებმა არც კი იციან რა არის ჭორები. ჩურჩულებენ, თვალს ხუჭავენ, უმეორებენ ერთმანეთს: „მოლვო, მოლვო“, მაგრამ ვერ ხვდებიან, რომ ჩვენ ამგვარ შაქარს ვაკეთებთ და უნდა აღიარონ, რომ მთელი შაქარი აქვთ, მაგრამ „ჭორები“ არა.

პლატოვი ამბობს:

- კარგი, საამაყო არაფერია. მობრძანდით ჩვენთან, ჩაის მოგცემთ ბობრინსკის მცენარის ნამდვილი მოლვოთი.

და ხელმწიფემ სახელოში მოხვია და ჩუმად თქვა:

- გთხოვ, პოლიტიკას ნუ გამიფუჭებ.

შემდეგ ბრიტანელებმა უწოდეს სუვერენს კურიოზების ბოლო პალატაში, სადაც შეაგროვეს მინერალური ქვები და ნიმფოსორიები მთელი მსოფლიოდან, უდიდესი ეგვიპტური კერამიდიდან კანქვეშა რწყილამდე, რომლის დანახვა შეუძლებელია თვალისთვის და მისი ნაკბენი არის კანსა და სხეულს შორის.

იმპერატორი წავიდა.

მათ დაათვალიერეს კერამიდები და ყველა სახის ფიტულები და გამოვიდნენ, პლატოვმა კი თავისთვის გაიფიქრა:

„ახლა, მადლობა ღმერთს, ყველაფერი კარგადაა: სუვერენს არაფერი უკვირს“.

მაგრამ ისინი ახლახან მივიდნენ ბოლო ოთახში და აქ მათი მუშები იდგნენ ტუნიკის ჟილეტებითა და წინსაფრებით და ეჭირათ უჯრა, რომელზეც არაფერი იყო.

იმპერატორს უცებ გაუკვირდა, რომ მას ცარიელ უჯრას ემსახურებოდნენ.

-Რას ნიშნავს ეს? – ეკითხება; და ინგლისელი ოსტატები პასუხობენ:

”ეს არის ჩვენი თავმდაბალი შეთავაზება თქვენს უდიდებულესობას.”

- Ეს რა არის?

”მაგრამ,” ამბობენ ისინი, ”გსურს ნახო?”

იმპერატორმა შეხედა და დაინახა: მართლაც, ყველაზე პატარა ლაქა ვერცხლის უჯრაზე ეგდო.

მუშები ამბობენ:

"თუ გთხოვ, დაასველე თითი და ხელისგულში აიღე."

- რაში მჭირდება ეს ლაქა?

”ეს, - პასუხობენ ისინი, - არ არის ლაქა, არამედ ნიმფოსორია.

- ცოცხალია?

”არა,” პასუხობენ ისინი, ”ეს არ არის ცოცხალი, მაგრამ ჩვენ ის სუფთა ინგლისური ფოლადისგან რწყილის გამოსახულებით დავამზადეთ, ხოლო შუაში არის ქარხანა და წყარო.” თუ გთხოვთ, გადააკეთეთ გასაღები: ის ახლა დაიწყებს ცეკვას.

იმპერატორი დაინტერესდა და ჰკითხა:

-სად არის გასაღები?

და ინგლისელები ამბობენ:

- აი გასაღები თვალწინ გაქვს.

”რატომ,” ამბობს სუვერენი, ”მე მას ვერ ვხედავ?”

”რადგან,” პასუხობენ ისინი, ”ეს უნდა გაკეთდეს მცირე მასშტაბით.”

შემოიტანეს პატარა სკამი და ხელმწიფემ დაინახა, რომ რწყილის მახლობლად უჯრაზე მართლაც იყო გასაღები.

- თუ გთხოვ, - ამბობენ ისინი, - წაიყვანე ხელისგულში - პატარა მუცელში ჩახვეული ხვრელი აქვს და გასაღებს შვიდი ბრუნი აქვს და მერე წავა საცეკვაოდ...

სუვერენმა ძალით აიღო ეს გასაღები და ძალით შეეძლო მისი დაჭერა, ხოლო მეორეში მან აიღო რწყილი და უბრალოდ ჩასვა გასაღები, როდესაც იგრძნო, რომ იგი ანტენების მოძრაობას იწყებდა, შემდეგ მან დაიწყო მისი მოძრაობა. ფეხები და ბოლოს უცებ გადახტა და ერთი ფრენისას სწორი ცეკვა და ორი რწმენა ერთ მხარეს, შემდეგ მეორეზე და ასე სამ ვარიანტში მთელი კავრილი ცეკვავდა.

იმპერატორმა მაშინვე ბრძანა ბრიტანელებს მიეცეს მილიონი, რაც უნდოდათ - უნდოდათ ვერცხლის მონეტებში, სურდათ პატარა ბანკნოტებით.

ბრიტანელებმა მოითხოვეს ვერცხლის მიცემა, რადგან მათ ბევრი რამ არ იცოდნენ ქაღალდის შესახებ; და მერე ახლა კიდევ ერთი ხრიკი აჩვენეს: რწყილი აჩუქეს, მაგრამ საქმე არ მოუტანიათ: საქმის გარეშე, ვერც გასაღებს შეინახავთ, რადგან დაიკარგებიან და იქნებიან. გადააგდეს სანაგვეში. და მათი კორპუსი მზადდება მყარი ალმასის თხილისგან - და შუაში არის ადგილი, რომელიც დაჭერილია ამისთვის. მათ ეს არ წარუდგინეს, რადგან საქმეებში ნათქვამია, რომ ისინი სახელმწიფოს მიერაა გაცემული, მაგრამ მკაცრია სახელმწიფოს საკუთრებაში არსებული ნივთების მიმართ, მიუხედავად იმისა, რომ ისინი სუვერენისთვისაა - არ შეიძლება შემოწირულობა.

პლატოვი ძალიან გაბრაზდა, რადგან თქვა:

– რატომ ასეთი თაღლითობა! მათ გაუკეთეს საჩუქარი და მიიღეს ამაში მილიონი და ეს ჯერ კიდევ არ არის საკმარისი! საქმე, მისი თქმით, ყოველთვის ყველა ნივთს ეკუთვნის.

მაგრამ სუვერენი ამბობს:

- გთხოვ თავი დაანებე, შენი საქმე არაა - პოლიტიკას ნუ გამიფუჭებ. მათ აქვთ საკუთარი ჩვეულება. - და ეკითხება: - რა ღირს ის თხილი, რომელშიც რწყილი მდებარეობს?

ამაში ბრიტანელებმა კიდევ ხუთი ათასი გადაიხადეს.

სუვერენმა ალექსანდრე პავლოვიჩმა თქვა: „გადაიხადე“ და მან თვითონ ჩააგდო რწყილი ამ კაკალში და თან გასაღები, და იმისთვის, რომ თხილი არ დაეკარგა, ჩააგდო ის თავის ოქროს ყუთში და უბრძანა სნაფი. ყუთი ჩაეტევა მის სამოგზაურო ყუთში, რომელიც მთლიანად გაფორმებულია პრელამუტით და თევზის ძვლით. სუვერენმა პატივით გაათავისუფლა აგლიცკის ოსტატები და უთხრა მათ: ”თქვენ ხართ პირველი ბატონები მთელ მსოფლიოში და ჩემი ხალხი ვერაფერს გააკეთებს თქვენს წინააღმდეგ”.

მათ ეს ძალიან გაუხარდათ, მაგრამ პლატოვმა ვერაფერი თქვა სუვერენის სიტყვების საწინააღმდეგოდ. მან უბრალოდ აიღო პატარა ფართი და, არაფრის თქმის გარეშე, ჩაიდო ჯიბეში, რადგან „ეს აქ არის, - ამბობს ის, - თქვენ უკვე აიღეთ ჩვენგან ბევრი ფული“.

სუვერენმა ეს არ იცოდა რუსეთში ჩასვლამდე, მაგრამ ისინი მალევე წავიდნენ, რადგან სუვერენს სამხედრო საქმეები სევდა დაემართა და მას სურდა სულიერი აღსარება ტაგანროგში მღვდელ ფედოტთან [„პოპ ფედოტი“ არ იყო წაღებული ქარისგან: იმპერატორმა ალექსანდრე პავლოვიჩმა მანამდე ტაგანროგში სიკვდილის შემდეგ, მან აღიარა მღვდელ ალექსეი ფედოტოვ-ჩეხოვსკის, რომელსაც ამის შემდეგ უწოდეს "მისი უდიდებულესობის აღმსარებელი" და მოსწონდა ყველასათვის მინიშნება ეს სრულიად შემთხვევითი გარემოება. ეს ფედოტოვ-ჩეხოვსკი, ცხადია, არის ლეგენდარული „მღვდელი ფედოტი“. (ავტორის შენიშვნა.)]. გზად მას და პლატოვს ძალიან ცოტა სასიამოვნო საუბარი ჰქონდათ, რადგან მათ სრულიად განსხვავებული აზრები ჰქონდათ: სუვერენს ეგონა, რომ ბრიტანელებს ხელოვნებაში ტოლი არ ჰყავთ და პლატოვი ამტკიცებდა, რომ ჩვენსას, რაც არ უნდა შეხედონ, ყველაფერი შეუძლიათ, მაგრამ. მხოლოდ მათ არ აქვთ სასარგებლო სწავლება. და მან წარმოადგინა სუვერენული, რომ ინგლისელ ოსტატებს აქვთ ცხოვრების, მეცნიერების და კვების სრულიად განსხვავებული წესები და თითოეულ ადამიანს აქვს ყველა აბსოლუტური გარემოება მის წინაშე და ამით მას აქვს სრულიად განსხვავებული მნიშვნელობა.

იმპერატორს დიდი ხნის განმავლობაში არ სურდა ამის მოსმენა და პლატოვმა, ამის დანახვისას, არ გაძლიერდა. ასე რომ, ჩუმად მიდიოდნენ, მხოლოდ პლატოვი გამოდიოდა თითოეულ სადგურზე და იმედგაცრუებული სვამდა საფუვრიან ჭიქას არაყს, მიირთმევდა მარილიან ბატკს, ანთებდა ფესვის მილს, რომელშიც მაშინვე მთელი ფუნტი ჟუკოვის თამბაქოს იყო. დაჯექი და ჩუმად დაჯექი მეფის გვერდით ვაგონში. იმპერატორი ერთი მიმართულებით იყურება, პლატოვი კი ჩიბუკს მეორე ფანჯრიდან გამოჰყავს და ქარს ეწევა. ასე მივიდნენ პეტერბურგში და ცარ პლატოვმა იგი საერთოდ არ წაიყვანა მღვდელ ფედოტთან.

”თქვენ, - ამბობს ის, - სულიერ საუბარში თავშეუკავებელი ხართ და ისე ეწევით, რომ თქვენი კვამლი თავში მაწვება.

პლატოვი განაწყენებული დარჩა და სახლში მომაბეზრებელ დივანზე იწვა, ისევ იქ იწვა და ჟუკოვი განუწყვეტლივ ეწეოდა თამბაქოს.

თავი მეოთხე

ინგლისური ცისფერი ფოლადისგან დამზადებული საოცარი რწყილი დარჩა ალექსანდრე პავლოვიჩთან კოლოფში თევზის ძვლის ქვეშ, სანამ ის არ გარდაიცვალა ტაგანროგში და აჩუქა მღვდელ ფედოტს, რათა მოგვიანებით გადაეცა იმპერატრიცას, როცა ის დამშვიდდებოდა. იმპერატრიცა ელისავეტა ალექსეევნამ შეხედა რწყილის რწმენას და გაიღიმა, მაგრამ არ აწუხებდა.

”ეს ჩემია, - ამბობს ის, - ახლა ეს ქვრივის საქმეა და არცერთი გართობა არ არის მაცდური ჩემთვის,” და როდესაც იგი დაბრუნდა სანკტ-პეტერბურგში, მან გადასცა ეს საოცრება ყველა სხვა საგანძურთან ერთად, როგორც მემკვიდრეობა ახალ სუვერენს. .

იმპერატორმა ნიკოლაი პავლოვიჩმაც თავიდან ყურადღება არ მიაქცია რწყილს, რადგან მზის ამოსვლისას ის დაბნეული იყო, მაგრამ ერთ დღეს მან დაიწყო ძმისგან მემკვიდრეობით მიღებული ყუთის ყურება და მისგან სნაფის ყუთი ამოიღო. და სნაფის ყუთიდან ბრილიანტის კაკალი და მასში აღმოაჩინა ფოლადის რწყილი, რომელიც დიდი ხნის განმავლობაში არ იყო დაჭრილი და ამიტომ არ მოქმედებდა, მაგრამ იწვა ჩუმად, თითქოს დაბუჟებული.

იმპერატორმა შეხედა და გაოცდა.

- ეს რა წვრილმანია და რატომ აქვს ჩემს ძმას ასეთ შენახვაში!

კარისკაცებს მისი გადაგდება სურდათ, მაგრამ ხელმწიფემ თქვა:

- არა, ეს რაღაცას ნიშნავს.

დაუძახეს ანიჩკინის ხიდიდან საზიზღარი აფთიაქიდან ქიმიკოსს, რომელიც ყველაზე პატარა სასწორზე აწონა შხამებს და აჩვენეს, ახლა კი რწყილი აიღო, ენაზე დაადო და თქვა: „ვგრძნობ ცივ, თითქოს ძლიერი ლითონისგან. .” შემდეგ კი კბილებით ოდნავ გაანადგურა და გამოაცხადა:

– როგორც გინდათ, მაგრამ ეს არ არის ნამდვილი რწყილი, არამედ ნიმფოსორია და ლითონისაა და ეს ნამუშევარი ჩვენი არ არის, რუსული არ არის.

იმპერატორმა ბრძანა, ახლა გაგვეგო: საიდან მოდის ეს და რას ნიშნავს?

ჩქარობდნენ ფაილებისა და სიების დასათვალიერებლად, მაგრამ საქმეებში არაფერი ეწერა. დაიწყეს ესა და ამის კითხვა, მაგრამ არავინ არაფერი იცოდა. მაგრამ, საბედნიეროდ, დონ კაზაკი პლატოვი ჯერ კიდევ ცოცხალი იყო და ჯერ კიდევ იწვა თავის მომაბეზრებელ დივანზე და ეწეოდა მილს. როცა გაიგო, რომ სასახლეში ასეთი არეულობა იყო, მაშინვე ადგა დივანიდან, გათიშა ტელეფონი და ყველა ბრძანებით მივიდა ხელმწიფესთან. იმპერატორი ამბობს:

- რა გინდა ჩემგან, მამაცო მოხუცო?

და პლატოვი პასუხობს:

”მე, თქვენო უდიდებულესობავ, არაფერი მჭირდება ჩემთვის, რადგან ვსვამ და ვჭამ იმას, რაც მინდა და ყველაფრით კმაყოფილი ვარ, და მე, - ამბობს ის, - მოვედი, რომ შევატყობინო ამ ნიმფოსორიის შესახებ, რომელიც მათ აღმოაჩინეს: ეს. ამბობს, "ასეა." და ასე მოხდა ჩემს თვალწინ ინგლისში - და აქ მას აქვს გასაღები და მე მაქვს მათი საკუთარი მიკროსკოპი, რომლის საშუალებითაც თქვენ შეგიძლიათ ნახოთ და ამ გასაღებით შეგიძლიათ დაიწყოთ ეს ნიმფოსორია მუცლის მეშვეობით, და ის გადახტება არანაირად სივრცეში და გვერდებზე ალბათობა.

მათ დაიწყეს, ის წავიდა გადახტომაზე და პლატოვმა თქვა:

”მართალია, - ამბობს ის, - თქვენო უდიდებულესობავ, რომ ნამუშევარი ძალიან დახვეწილია და საინტერესოა, მაგრამ ჩვენ არ უნდა გაგვიკვირდეს ეს მხოლოდ გრძნობების აღფრთოვანებით, არამედ უნდა დავემორჩილოთ რუსულ გადახედვას ტულაში ან სესტერბეკში. ”მაშინ სესტრორეცკს ჯერ კიდევ სესტერბეკი ერქვა, - განა ჩვენი ოსტატები ვერ აჯობებენ ამას, რომ ბრიტანელებმა არ აიმაღლონ თავი რუსებზე?

სუვერენული ნიკოლაი პავლოვიჩი ძალიან დარწმუნებული იყო თავის რუს ხალხში და არ უყვარდა რომელიმე უცხოელის დათმობა, ამიტომ უპასუხა პლატოვს:

"შენ, მამაცო მოხუცო, კარგად ილაპარაკე და მე მინდობილი გჯერო ამ საქმის". მე ახლა მაინც არ მჭირდება ეს ყუთი ჩემი უბედურების გამო, მაგრამ შენ ის წაიღე შენთან და აღარ დაწექი შენს მომაბეზრებელ დივანზე, არამედ წადი წყნარ დონთან და იქ აწარმოე შიდა საუბრები ჩემს დონელებთან მათ ცხოვრებაზე და ერთგულება და რა მოსწონთ. და როცა ტულაში გაივლი, აჩვენე ჩემს ტულას ოსტატებს ეს ნიმფოსორია და ნება მიეცით დაფიქრდნენ ამაზე. უთხარი ჩემგან, რომ ჩემი ძმა გაკვირვებული იყო ამით და ყველაზე მეტად ნიმფოსორიის გამკეთებელ უცნობებს აქებდა, მაგრამ ჩემი ხალხის იმედი მაქვს, რომ ისინი არავისზე უარესები არ არიან. ჩემს სიტყვას არ გაუშვებენ და რაღაცას გააკეთებენ.

თავი მეხუთე

პლატოვმა აიღო ფოლადის რწყილი და როცა ტულას გავლით დონში მიდიოდა, აჩვენა იგი ტულას მეიარაღეებს და გადასცა მათ სუვერენის სიტყვები, შემდეგ კი ჰკითხა:

– ახლა რა ვქნათ, მართლმადიდებლო?

მეიარაღეები პასუხობენ:

”ჩვენ, მამაო, ვგრძნობთ სუვერენის მადლიან სიტყვას და ვერასოდეს დავივიწყებთ მას, რადგან ის ენდობა თავის ხალხს, მაგრამ რა უნდა გავაკეთოთ მოცემულ შემთხვევაში, ერთ წუთში ვერ ვიტყვით, რადგან ინგლისელი ერი ასევე არ არის სულელი. და საკმაოდ მზაკვრული და მასში არსებულ ხელოვნებას დიდი მნიშვნელობა აქვს. ამის საწინააღმდეგოდ, ამბობენ, ჩვენ უნდა მივიღოთ ფიქრის შემდეგ და ღვთის კურთხევით. შენ კი, თუ შენს პატივს, ისევე როგორც ჩვენს ხელმწიფეს, გვენდობა, წადი შენს წყნარ დონთან და დაგვიტოვე ეს რწყილი ისე, როგორც არის, ყუთში და ოქროს სამეფო ყუთში. გაისეირნე დონზე და განიკურნე ის ჭრილობები, რომლებიც შენს სამშობლოს აცდენდი, ხოლო როცა ტულას გავლით დაბრუნდები, გაჩერდი და გამოგვიგზავნე: მანამდე, ღვთის ნებით, რაღაცას მოვიფიქრებთ.

პლატოვი ბოლომდე არ იყო კმაყოფილი იმით, რომ ტულაელები ამდენ დროს ითხოვდნენ და, უფრო მეტიც, ნათლად არ თქვა, რისი მოწყობის იმედი ჰქონდათ. ჰკითხა მათ ასე და ისე და ეშმაკურად ესაუბრებოდა დონ სტილში ყველა მანერით; მაგრამ ტულას ხალხი არ ჩამოუვარდებოდა მას ეშმაკობით, რადგან მათ მაშინვე ჰქონდათ ისეთი გეგმა, რომ მათ არც კი იმედოვნებდნენ, რომ პლატოვი დაუჯერებდა მათ, მაგრამ სურდათ პირდაპირ შეესრულებინა მათი გაბედული ფანტაზია და შემდეგ გაეცათ იგი.

„ჩვენ თვითონ ჯერ არ ვიცით, რას ვიზამთ, მაგრამ მხოლოდ ღმერთის იმედი გვექნება და შესაძლოა, მეფის სიტყვა ჩვენი გულისთვის არ შერცხვება“.

ასე რომ, პლატოვი გონებას ართმევს და ტულას ხალხიც.

პლატოვი აკოცა და აკოცა, მაგრამ დაინახა, რომ ვერ აჭარბებდა ტულას, აჩუქა მათ ნიმფოსორიით დაფქული ყუთი და თქვა:

"კარგი, არაფერია გასაკეთებელი, დაე, შენი გზა იყოს", - ამბობს ის; მე ვიცი როგორი ხარ, კარგი, არაფერია გასაკეთებელი, დამიჯერე, ოღონდ უყურე, რომ ალმასი არ გამოცვალო და ინგლისურის მშვენიერი სამუშაო არ გააფუჭო, ოღონდ დიდხანს არ ინერვიულო, რადგან ბევრს ვატარებ: ორი კვირა არ გავა, სანამ წყნარი დონიდან ისევ სანკტ-პეტერბურგში შევბრუნდები - მაშინ აუცილებლად მექნება რაიმე ვაჩვენო სუვერენს.

მეიარაღეებმა იგი მთლიანად დაამშვიდეს:

”კარგია, - ამბობენ, - ჩვენ არ დავაზიანებთ და არ გავცვლით ალმასს, მაგრამ ორი კვირა საკმარისია ჩვენთვის და სანამ დაბრუნდებით, ჩვენ გვექნება წარდგენის ღირსი. ხელმწიფის ბრწყინვალებას“.

მაგრამ კონკრეტულად რა, არასოდეს უთქვამთ.

თავი მეექვსე

პლატოვმა დატოვა ტულა და სამი იარაღის მჭედელი, მათგან ყველაზე დახელოვნებული, ერთი გვერდით მარცხენა ხელით, ლოყაზე დაბადებული კვალი და წვრთნის დროს ჩამოშლილი თმა, დაემშვიდობა ამხანაგებს და ოჯახს და არავის უთქვამს, აიღო მათი ჩანთები და იქ გადაყარა საკვები სჭირდებოდათ და ქალაქიდან გაიქცნენ.

მათ მხოლოდ შეამჩნიეს, რომ ისინი არ წავიდნენ მოსკოვის ფორპოსტში, არამედ პირიქით, კიევის მიმართულებით და ფიქრობდნენ, რომ ისინი წავიდნენ კიევში, რათა თაყვანი ეცათ გარდაცვლილ წმინდანებს ან ურჩიონ იქ ერთ-ერთ ცოცხალ წმიდასთან ერთად, რომლებიც ყოველთვის არიან. სიმრავლე კიევში.

მაგრამ ეს მხოლოდ სიმართლესთან ახლოს იყო და არა თავად სიმართლესთან. არც დრო და არც მანძილი არ აძლევდა საშუალებას ტულას ხელოსნებს სამი კვირით ფეხით გაემართათ კიევში და შემდეგ ჰქონოდათ დრო, გაეკეთებინათ ის საქმე, რომელიც შეურაცხყოფდა ინგლისელ ერს. უკეთესი იქნებოდა, მოსკოვში სალოცავად წასულიყვნენ, რომელიც მხოლოდ "ორმოცდაათი მილის დაშორებით" არის და იქ ბევრი წმინდანი განისვენებს. ხოლო მეორე მიმართულებით, ორელამდე, იგივე „ორმოცდაათი“, და ორელის მიღმა ისევ კიევამდე კიდევ კარგი ხუთასი მილი. ამ მოგზაურობას სწრაფად ვერ გააკეთებთ და მისი გაკეთების შემდეგაც კი, მალე ვერ დაისვენებთ - ფეხები დიდხანს გექნებათ შუშისფერი და ხელები გიკანკალდება.

ზოგს ეგონა, რომ ოსტატები იკვეხნიდნენ პლატოვით, შემდეგ კი, როგორც ფიქრობდნენ, მშიშრები გახდნენ და ახლა მთლიანად გაიქცნენ და თან წაიღეს სამეფო ოქროს სნაფი, ბრილიანტი და ინგლისური ფოლადის რწყილი იმ შემთხვევაში, მათ უსიამოვნება მოუტანა.

თუმცა, ასეთი ვარაუდიც სრულიად უსაფუძვლო და უღირსი იყო დახელოვნებული ადამიანებისთვის, რომლებზეც ახლა ერის იმედი ეყრდნობოდა.

თავი მეშვიდე

ტულაელები, ჭკვიანი და ლითონის საქმის მცოდნე ხალხი, ასევე ცნობილია, როგორც რელიგიის პირველი ექსპერტები. მათი მშობლიური მიწა და თვით წმინდა ათონი ამ მხრივ სავსეა მათი დიდებით: ისინი არა მხოლოდ ბაბილონელებთან ერთად სიმღერის ოსტატები არიან, არამედ იციან როგორ დახატონ ნახატი „საღამოს ზარები“ და თუ რომელიმე მათგანი თავს მიუძღვნის. უფრო დიდი მსახურება და გადადის ბერმონაზვნობაში, მაშინ ესენი ითვლებიან საუკეთესო სამონასტრო ეკონომისტებად და მათგან გამოდიან ყველაზე უნარიანი კოლექციონერები. წმინდა ათონზე მათ იციან, რომ ტულა ხალხი ყველაზე მომგებიანი ხალხია და რომ არა ისინი, მაშინ რუსეთის ბნელი კუთხეები, ალბათ, ვერ ნახავდნენ შორეული აღმოსავლეთის ბევრ წმინდა ნივთს და ათონი დაკარგავდა ბევრ სასარგებლო შესაწირავს. რუსული კეთილშობილებისა და ღვთისმოსაობისგან. ახლა "ათონის ტულა ხალხი" წმინდანებს მთელ ჩვენს სამშობლოში ატარებს და ოსტატურად აგროვებს კოლექციებს იქაც კი, სადაც წასაღებად არაფერია. ტულა სავსეა საეკლესიო ღვთისმოსაობით და ამ საქმის დიდი პრაქტიკოსით და, შესაბამისად, იმ სამმა ოსტატმა, ვინც იკისრა პლატოვის და მასთან ერთად მთელი რუსეთის მხარდაჭერა, არ დაუშვა შეცდომა, რომ გაემგზავრნენ არა მოსკოვში, არამედ სამხრეთში. ისინი საერთოდ კიევში კი არ მიდიოდნენ, არამედ მცენსკში, ორიოლის პროვინციის რაიონულ ქალაქში, რომელშიც არის უძველესი „ქვებით ნაკვეთი“ ხატი წმ. ნიკოლოზი; ძველად აქ ცურავდა ქვის დიდ ჯვარზე მდინარე ზუშას გასწვრივ. ეს ხატი არის „საშინელი და საშინელი“ ტიპის - მასზე გამოსახულია მირა-ლიკიის წმინდანი „მთლიანად“, ყველა ვერცხლისფერი მოოქროვილი სამოსით გამოწყობილი, მუქი სახის მქონე, ცალი ხელით ტაძარი უჭირავს და მეორეში ხმალი - "სამხედრო გამარჯვება". სწორედ ამ „დაძლევაში“ მდგომარეობდა რამის მნიშვნელობა: წმ. ზოგადად, ნიკოლოზი არის ვაჭრობისა და სამხედრო საქმის მფარველი და განსაკუთრებით "მცენსკის ნიკოლა" და სწორედ მას წავიდნენ ტულაელები ქედს. მათ ლოცვა აღავლინეს თავად ხატთან, შემდეგ ქვის ჯვართან, ბოლოს კი სახლში „ღამით“ დაბრუნდნენ და არავის არაფერი უთქვამთ, საშინლად საიდუმლოდ შეუდგნენ მუშაობას. სამივე მემარცხენე ერთ სახლში შეიკრიბა, კარები ჩაკეტეს, ფანჯრებში ზღურბლები ჩაკეტეს, ნიკოლინის გამოსახულების წინ ნათურა აანთეს და დაიწყეს მუშაობა.

ერთი დღე, ორი, სამი სხედან და არსად არ მიდიან, ყველა ჩაქუჩებს ურტყამს. რაღაცას აყალბებენ, მაგრამ რას აყალბებენ უცნობია.

ყველას აინტერესებს, მაგრამ ვერავინ ვერაფერს გაიგებს, რადგან მუშები არაფერს ამბობენ და თავს არ იჩენენ. სახლთან სხვადასხვა ხალხი მიდიოდა, კარებზე სხვადასხვა ნიღბით აკაკუნებდნენ, ცეცხლის ან მარილის სათხოვნელად, მაგრამ სამი ხელოსანი არც ერთ მოთხოვნას არ უპასუხა და არც კი იყო ცნობილი, რას ჭამდნენ. ცდილობდნენ შეეშინებინათ, თითქოს მეზობელ სახლს ცეცხლი ეკიდა, თუ შეშინებული გადმოხტებოდნენ და მერე გამოაშკარავდნენ, რაც გააყალბეს, მაგრამ ამ ცბიერ ხელოსნებს ვერაფერი შეაჩერებდა; ერთხელ მხოლოდ მემარცხენე ჩამოიწია მხრებამდე და დაიყვირა:

"დაწვა, მაგრამ დრო არ გვაქვს" და ისევ დამალა აჩეჩილი თავი, ჩამკეტი მიაჯახუნა და მათ საქმეს შეუდგა.

მხოლოდ პატარა ნაპრალებში შეიძლებოდა სახლის შიგნით კაშკაშა შუქის დანახვა და წვრილი ჩაქუჩების ჩაქუჩების მოსმენა წვრილი კოჭებზე.

ერთი სიტყვით, მთელი საქმე ისეთ საშინელ საიდუმლოში წარიმართა, რომ ვერაფერი გაირკვა და, უფრო მეტიც, ასე გაგრძელდა მანამ, სანამ კაზაკი პლატოვი მშვიდი დონიდან სუვერენთან დაბრუნდა და მთელი ამ ხნის განმავლობაში ბატონებმა არ დაინახეს. ან დაელაპარაკე ვინმეს.

თავი მერვე

პლატოვი ძალიან ნაჩქარევად და ცერემონიით მიირბინა: ის თვითონ იჯდა ეტლში, ხოლო ყუთზე ორი სასტვენი კაზაკი მათრახებით მძღოლის ორივე მხარეს დაჯდა და ასე უმოწყალოდ მორწყეს, რათა გალოპიყო. და თუ რომელიმე კაზაკი დაიძინებს, თავად პლატოვი მას ეტლიდან ფეხით გამოაძვრება და ისინი კიდევ უფრო გაბრაზდებიან. ამ წამახალისებელმა ზომებმა ისე წარმატებით იმუშავა, რომ ცხენებს ვერსად ვერ იკავებდნენ არცერთ სადგურზე და ისინი ყოველთვის ასი რბოლით ხტებოდნენ გაჩერების გვერდით. შემდეგ ისევ კაზაკი იმოქმედებს მძღოლზე და ისინი დაბრუნდებიან შესასვლელში.

ასე რომ, ისინი შემოვიდა ტულაში - მათ ასევე გაფრინდნენ ასი ნახტომი უფრო შორს, ვიდრე მოსკოვის ფორპოსტი, შემდეგ კი კაზაკმა მათრახი მოხვია მძღოლს საპირისპირო მიმართულებით და მათ დაიწყეს ახალი ცხენების აღკაზმულობა ვერანდაზე. პლატოვი ეტლიდან არ გადმოსულა, მხოლოდ სასტვენს უბრძანა, რაც შეიძლება მალე მოეყვანა ხელოსნები, რომლებსაც რწყილი დაუტოვა.

ერთი სასტვენი გაიქცა, რომ რაც შეიძლება სწრაფად წასულიყვნენ და მიეტანათ ის სამუშაო, რომლითაც ინგლისელებს უნდა შეარცხვინონ, და ეს სასტვენი ძლივს გაიქცა, სანამ პლატოვმა, მის შემდეგ, ახლებს უგზავნიდა ისევ და ისევ, რათა რაც შეიძლება სწრაფად.

მან დაარბია ყველა სასტვენი და დაიწყო უბრალო ხალხის გაგზავნა ცნობისმოყვარე საზოგადოებისგან და თვითონაც კი, მოუთმენლობის გამო, ფეხებს ატარებს ეტლიდან და სურს, რომ მოთმინებიდან ამოიწურა, მაგრამ კბილებს ღრჭიალი - ყველაფერი არ გამოჩნდება. მას მალე.

ასე რომ, იმ დროს ყველაფერი ძალიან ზუსტად და სწრაფად იყო საჭირო, ისე რომ რუსული სარგებლობის ერთი წუთიც არ დაიხარჯა.

თავი მეცხრე

ტულას ოსტატები, რომლებიც საოცარ საქმეს ასრულებდნენ, ამ დროს ახლახან ასრულებდნენ თავიანთ საქმეს. სასტვენები მათკენ მირბოდნენ სუნთქვაშეკრული, მაგრამ ცნობისმოყვარე საზოგადოების უბრალო ხალხმა მათ საერთოდ ვერ მიაღწია, რადგან ჩვევის გამო მათ ფეხი დაკარგეს და გზაში დაეცნენ, შემდეგ კი შიშისგან, რომ არ შეეხედათ. პლატოვი, სახლში გაიქცნენ და სადმე მიიმალნენ.

სასტვენები უბრალოდ წამოხტნენ, ახლა კი იყვირეს და როცა დაინახეს, რომ არ ხსნიდნენ, ახლა ჟალუზები ცერემონიის გარეშე გამოიღეს, მაგრამ ჭანჭიკები ისეთი ძლიერი იყო, რომ საერთოდ არ გაძვრა, კარები გამოაღეს. , ხოლო კარები შიგნიდან იყო დამაგრებული მუხის ჭანჭიკით. შემდეგ სასტვენებმა ქუჩიდან მორი აიღეს, მეხანძრევით გამოიყენეს გადახურვის გისოსის ქვეშ და მაშინვე ჩამოაგდეს მთელი სახურავი პატარა სახლს. მაგრამ სახურავი მოიხსნა და ახლა ისინი თავად ჩამოინგრა, რადგან ხელოსნები თავიანთ ვიწრო სასახლეში ისეთი ოფლიანი სპირალი გახდნენ ჰაერში დაუღალავი შრომისგან, რომ შეუძლებელი იყო სუფთა ქარის მქონე მიუჩვეველს ერთხელაც კი ესუნთქა.

ელჩებმა ყვიროდნენ:

- რას აკეთებთ, ასეთები, ნაბიჭვრები და ბედავ შეცდომებსაც კი ასეთი სპირალით! ან ამის შემდეგ შენში ღმერთი არ არის!

და ისინი პასუხობენ:

”ჩვენ ახლა ბოლო ლურსმანს ვკრავთ და როგორც კი ჩავჭედავთ მას, მაშინ ამოვიღებთ ჩვენს სამუშაოს.”

და ელჩები ამბობენ:

„იმ საათამდე ცოცხლად შეგვჭამს და ჩვენს სულებს არ დატოვებს“.

მაგრამ ოსტატები პასუხობენ:

"თქვენი გადაყლაპვის დრო არ ექნება, რადგან სანამ აქ ლაპარაკობდით, ჩვენ უკვე ამ ბოლო ლურსმანში ჩავჭედეთ." გაიქეცი და თქვი, რომ ახლა ვატარებთ.

სასტვენები დარბოდნენ, მაგრამ არა თავდაჯერებულად: ფიქრობდნენ, რომ ოსტატები მათ მოატყუებდნენ; და ამიტომ გარბიან, გარბიან და უკან იხედებიან; მაგრამ ოსტატები მიჰყვნენ მათ და ისე სწრაფად აჩქარდნენ, რომ არც კი ჩაცმული იყვნენ სათანადოდ მნიშვნელოვანი პიროვნების გარეგნობისთვის და სიარულისას მათ კაფანებში ამაგრებდნენ კაუჭებს. ორ მათგანს ხელში არაფერი ეჭირა, ხოლო მესამეს, მემარცხენეს, ჰქონდა სამეფო ყუთი ინგლისური ფოლადის რწყილით მწვანე ყუთში.

თავი მეათე

სასტვენები მირბოდნენ პლატოვთან და უთხრეს:

- აი ისინი!

პლატოვი ახლა ოსტატებს:

- მზადაა?

”ყველაფერი,” პასუხობენ ისინი, ”მზადაა”.

-აქ მიეცი.

და ვაგონი უკვე აღკაზმულია, მძღოლი და პოსტილიონი ადგილზეა. კაზაკები მაშინვე დაჯდნენ კოჭის გვერდით და მათრახები ასწიეს მასზე, ისე ააფრიალეს და დაიჭირეს.

პლატოვმა მწვანე საფარი ჩამოხსნა, ყუთი გახსნა, ბამბის მატყლიდან ამოიღო ოქროს სნაფი, ხოლო ბრილიანტის კაკალი - დაინახა: ინგლისური რწყილი იწვა იქ, როგორც იყო და მის გარდა სხვა არაფერი იყო.

პლატოვი ამბობს:

- Ეს რა არის? სად არის შენი საქმე, რომლითაც გინდოდა სუვერენის ნუგეშისცემა?

მეიარაღეებმა უპასუხეს:

- ეს ჩვენი საქმეა.

პლატოვი ეკითხება:

– რაშია ჩართული იგი?

და მეიარაღეები პასუხობენ:

- რატომ ახსენი ეს? აქ ყველაფერი თქვენს თვალწინ არის - და უზრუნველყოთ ეს.

პლატოვმა მხრები ასწია და დაიყვირა:

-რწყილის გასაღები სად არის?

”და იქვე,” პასუხობენ ისინი, ”სადაც რწყილია, იქ არის გასაღები, ერთ კაკალში”.

პლატოვს გასაღების აღება სურდა, მაგრამ თითები დაჭყლეტილი ჰქონდა: დაიჭირა და დაიჭირა, მაგრამ ვერც რწყილი და ვერც მუცლის მცენარის გასაღები ვერ აიტაცა და უცებ გაბრაზდა და კაზაკთა სტილში დაიწყო სიტყვების გინება.

- რა, ნაძირალებო, არაფერი გაგიკეთებიათ და, ალბათ, ყველაფერი გააფუჭეთ! თავს მოგართმევ!

და ტულას ხალხმა უპასუხა მას:

- ამაოა, რომ ასე გვაწყენინებთ - ჩვენ, როგორც სუვერენის ელჩმა, უნდა ავიტანოთ ყველა შეურაცხყოფა თქვენგან, მაგრამ მხოლოდ იმიტომ, რომ ჩვენში ეჭვი გეპარებოდათ და ფიქრობდით, რომ სუვერენის სახელის მოტყუებაც კი შეგვეძლო - არ გეტყვით. ახლა ჩვენი საქმის საიდუმლო ვთქვათ, თუ გნებავთ, მიგვიყვანეთ სუვერენთან - ნახავს, ​​როგორი ხალხი ვართ და გვრცხვენია თუ არა ჩვენი.

და პლატოვმა შესძახა:

„აბა, იტყუებით, ნაძირალებო, მე ასე არ დაგშორდებით და ერთ-ერთი თქვენგანი წავა ჩემთან ერთად პეტერბურგში და ვეცდები გავარკვიო, რა არის თქვენი ხრიკები“.

და ამით, მან ხელი გაუწოდა, ფეხშიშველი მარცხენა ხელის საყელოში მოხვია თითებით, ისე, რომ მისი კაზაკის ყველა კაუჭი ამოფრინდა და ეტლში ჩააგდო ფეხებთან.

- დაჯექი, - ამბობს ის, - აქ, სანკტ-პეტერბურგამდე, პუბელივითაა, - ყველასთვის მიპასუხებ. და თქვენ, - ეუბნება ის სასტვენებს, - ახლა მეგზური! არ გამოტოვოთ შანსი, რომ ზეგ იმპერატორს ვესტუმრო პეტერბურგში.

ოსტატებმა მხოლოდ ამხანაგის სახელით გაბედეს ეთქვათ მისთვის: როგორ შეიძლება წაგვართვათ იგი ჩვენგან ყოველგვარი ტანჯვის გარეშე? შეუძლებელი იქნება მის უკან გაყოლა! და პლატოვმა, პასუხის ნაცვლად, აჩვენა მათ მუშტი - ისეთი საშინელი, ერთიანად და ყველა დაჭრილი, როგორღაც შერწყმული - და მუქარით თქვა: "აი შენთვის ტუგამენტი!" და ის ეუბნება კაზაკებს:

- გაიდა, ბიჭებო!

კაზაკები, ეტლები და ცხენები - ყველაფერი ერთბაშად ამუშავდა და მარცხნივ ტუგამის გარეშე გაიქცნენ, ხოლო ერთი დღის შემდეგ, როგორც პლატოვმა უბრძანა, შემოახვიეს იგი სუვერენის სასახლეში და სათანადოდ გალოპის შემდეგაც კი მანქანით გაიარეს. სვეტები.

პლატოვი ფეხზე წამოდგა, მედლები ჩაიცვა და ხელმწიფისკენ წავიდა და დახრილ მარცხენა კაზაკებს უბრძანა, დარაჯად დადგნენ შესასვლელთან.

თავი მეთერთმეტე

პლატოვს ეშინოდა სუვერენისთვის თავის გამოჩენა, რადგან ნიკოლაი პავლოვიჩი საშინლად მშვენიერი და დასამახსოვრებელი იყო - მას არაფერი ავიწყდებოდა. პლატოვმა იცოდა, რომ აუცილებლად ჰკითხავდა რწყილის შესახებ. და ყოველ შემთხვევაში, მას არ ეშინოდა მსოფლიოში არც ერთი მტრის, მაგრამ შემდეგ აკოცა: შევიდა სასახლეში ყუთით და ჩუმად მოათავსა იგი ღუმელის უკან დარბაზში და მოათავსა. ყუთის დამალვის შემდეგ, პლატოვი გამოჩნდა სუვერენის კაბინეტში და სწრაფად დაიწყო მოხსენება კაზაკების წყნარ დონზე შიდა საუბრების შესახებ. ასე ფიქრობდა: ამით ხელმწიფის დასაკავებლად და მერე, თუ თავად ხელმწიფე გაახსენდება და დაიწყებს რწყილზე ლაპარაკს, უნდა შეიტანოს და უპასუხოს, ხოლო თუ არ ლაპარაკობს, მაშინ გაჩუმდე; უბრძანე ოფისის კაბინეტს ყუთის დამალვა და ტულას მემარცხენე კაცი უდროოდ ჩასვეს ყმების ციხეში, რათა საჭიროების შემთხვევაში დრომდე იქ იჯდეს.

მაგრამ იმპერატორმა ნიკოლაი პავლოვიჩმა არაფერი დაივიწყა და როგორც კი პლატოვმა დაასრულა შიდა საუბრებზე საუბარი, მაშინვე ჰკითხა მას:

– აბა, ჩემმა ტულას ოსტატებმა როგორ იმართლეს თავი ინგლისური ნიმფოსორიის წინააღმდეგ?

უპასუხა პლატოვმა ისე, როგორც ეს მას მოეჩვენა.

- ნიმფოსორია, - ამბობს ის, - თქვენო უდიდებულესობავ, ისევ იმავე სივრცეშია და მე ის დავაბრუნე და ტულას ოსტატებმა უფრო გასაოცარი ვერაფერი გააკეთეს.

იმპერატორმა უპასუხა:

”შენ მამაცი მოხუცი ხარ და ეს არ შეიძლება იყოს ის, რასაც მე მეუბნები.”

პლატოვმა დაიწყო მისი დარწმუნება და უთხრა, თუ როგორ მოხდა ეს ყველაფერი და როგორ მივიდა იქამდე, რომ თქვა, რომ ტულას ხალხმა სთხოვა ეჩვენებინა თავისი რწყილი სუვერენისთვის, ნიკოლაი პავლოვიჩმა მხარზე ხელი დაადო და თქვა:

-აქ მიეცი. ვიცი, რომ ჩემი მეგობრები ვერ მომატყუებენ. აქ რაღაც კონცეფციის მიღმა გაკეთდა.

თავი მეთორმეტე

ამოიღეს ყუთი ღუმელის უკნიდან, ამოიღეს ქსოვილის საფარი, გახსნეს ოქროს სნუფის ყუთი და ბრილიანტის კაკალი - და მასში რწყილი ეგდო, როგორც ადრე იყო და როგორც იყო.

იმპერატორმა შეხედა და თქვა:

- რა სამარცხვინოა! - მაგრამ მან არ შეამცირა რწმენა რუსი ოსტატების მიმართ, მაგრამ უბრძანა დაეძახა საყვარელ ქალიშვილს ალექსანდრა ნიკოლაევნას და უბრძანა:

- ხელებზე წვრილი თითები გაქვს - პატარა გასაღები აიღე და ამ ნიმფოსორიუმში აბდომინალური აპარატი სწრაფად აამუშავე.

პრინცესამ გასაღების ტრიალი დაიწყო და რწყილმა ახლა ამოძრავა ანტენები, მაგრამ ფეხებით არ შეხებია. ალექსანდრა ნიკოლაევნამ მთელი მცენარე გაიყვანა, მაგრამ ნიმფოსორია მაინც არ ცეკვავს და არც ერთ ცეკვას არ აგდებს, როგორც ადრე.

პლატოვი გამწვანედა და დაიყვირა:

- ოჰ, ძაღლების ნაძირალა არიან! ახლა მესმის, რატომ არ სურდათ იქ არაფრის თქმა. კარგია, რომ ერთ-ერთი მათი სულელი წავიყვანე.

ამ სიტყვებით შემოსასვლელისკენ გაიქცა, თმებში აიტაცა მემარცხენე და დაუწყო ტრიალი წინ და უკან ისე, რომ ძაფები გაფრინდა. და როცა პლატოვმა ცემა შეწყვიტა, თავი გამოუსწორა და თქვა:

"სწავლის პერიოდში უკვე მთელი თმა ამიცრეოდა, მაგრამ ახლა არ ვიცი, რატომ მჭირდება ეს გამეორება?"

”ეს იმიტომ, რომ,” ამბობს პლატოვი, ”მე იმედი მქონდა და ჩავირიცხე შენთან, მაგრამ შენ გააფუჭე იშვიათი რამ”.

მარცხენა პასუხები:

„ძალიან მოხარულები ვართ, რომ გარანტია მოგვეცით და ჩვენ არაფერი გავაფუჭეთ: აიღეთ, გადახედეთ უძლიერეს მიკროსკოპს“.

პლატოვი უკან გაიქცა, რომ ეთქვა მცირე მოცულობის შესახებ, მაგრამ მხოლოდ მარცხენა ხელით დაემუქრა:

"მე გკითხავ ასეთ რამეს", - ამბობს ის.

სასტვენებს კი უბრძანა, კიდევ უფრო მჭიდროდ მოებრუნებინათ მემარცხენე კაცის იდაყვები, ხოლო თვითონ კი სუნთქვაშეკრული ადის საფეხურზე და კითხულობს ლოცვას: „კარგი მეფის დედაო, ყველაზე წმინდა და წმინდაო“, და შემდგომ, საჭიროებისამებრ. კიბეებზე მდგარი კარისკაცები კი შორდებიან მას და ფიქრობენ: პლატოვი დაიჭირეს და ახლა სასახლიდან გააგდებენ - ამიტომაც ვერ გაუძლეს მისი ვაჟკაცობისთვის.

თავი მეცამეტე

როგორც პლატოვმა ლევშინის სიტყვები გადასცა სუვერენს, ახლა ის სიხარულით ამბობს:

”მე ვიცი, რომ ჩემი რუსი ხალხი არ მომატყუებს.” და მან უბრძანა ბალიშზე პატარა სკამი.

სწორედ ამ დროს ჩააბარა მიკროსკოპი და ხელმწიფემ რწყილი აიღო და შუშის ქვეშ ჩასვა, ჯერ ზურგით, შემდეგ გვერდით, შემდეგ მუცლით - ერთი სიტყვით, ყველა მიმართულებით მოაბრუნეს, მაგრამ იქ. სანახავი არაფერი იყო. მაგრამ ხელმწიფემ აქაც არ დაკარგა რწმენა, არამედ მხოლოდ თქვა:

”ახლავე მომიტანეთ ეს მეიარაღე აქ.”

პლატოვი იუწყება:

”ჩვენ უნდა ჩავაცვათ ის - მას ეცვა ის, რაც წაიყვანეს და ახლა ის ძალიან გაბრაზებულ მდგომარეობაშია.”

და სუვერენული პასუხობს:

- არაფერი - შეიტანე ისე, როგორც არის.

პლატოვი ამბობს:

„ახლა წადი შენ, ასე და ასე და უპასუხე ხელმწიფის თვალწინ“.

და მემარცხენე პასუხობს:

- კარგი, წავალ ასე და გიპასუხებ.

ის დადიოდა, რაც ეცვა: შორტებში, ერთი შარვლის ფეხი ჩექმაში ედო, მეორე ჩამოკიდებული, საყელო კი ძველი იყო, კაუჭები არ იყო დამაგრებული, დაიკარგა და საყელო დახეული; მაგრამ არა უშავს, არ გრცხვენოდეს.

"Რა არის ეს? - ფიქრობს. „თუ სუვერენს ჩემი ნახვა სურს, მე უნდა წავიდე; და თუ ტუგამენტი არ მაქვს თან, მაშინ არ დაშავებულვარ და გეტყვით, რატომ მოხდა ეს."

როდესაც მემარცხენე კაცი წამოდგა და თაყვანი სცა, იმპერატორმა ახლა უთხრა:

- რა არის, ძმაო, ეს იმას ნიშნავს, რომ ასე-იქეთ ვუყურებდით და მიკროსკოპის ქვეშ დავდეთ, მაგრამ საყურადღებო ვერაფერი ვნახეთ?

და მემარცხენე პასუხობს:

”ასე გსიამოვნებთ, თქვენო უდიდებულესობავ, რომ გამოიყურებოდეთ?”

დიდებულები თავს უკრავენ მას: ამბობენ, ამას შენ არ ამბობ! მაგრამ მას არ ესმის, როგორ მოიქცეს სასამართლოს მსგავსად, მლიქვნელობით ან ეშმაკობით, მაგრამ უბრალოდ საუბრობს.

იმპერატორი ამბობს:

"დატოვე მას, რომ გაიყოს თმა; დაე, უპასუხოს, როგორც შეუძლია."

ახლა კი ავუხსენი მას:

”ასე ჩავწერეთ, - ამბობს ის, - და მან რწყილი მიკროსკოპის ქვეშ მოათავსა. - შეხედე, - ამბობს ის, - ვერაფერს ხედავთ.

მარცხენა პასუხები:

”ამ გზით, თქვენო უდიდებულესობავ, შეუძლებელია რაიმეს დანახვა, რადგან ჩვენი მუშაობა ამ ზომის წინააღმდეგ ბევრად უფრო საიდუმლოა.”

იმპერატორმა ჰკითხა:

-როგორ უნდა იყოს?

”ჩვენ გვჭირდება,” ამბობს ის, ”მისი მხოლოდ ერთი ფეხი დეტალურად ჩავდოთ მიკროსკოპის ქვეშ და ცალ-ცალკე შევხედოთ თითოეულ ქუსლს, რომელზეც ის დააბიჯებს”.

შემიწყალე, მითხარი, - ამბობს სუვერენი, - ეს უკვე ძალიან წვრილმანია!

”მაგრამ რა ვქნათ,” პასუხობს მემარცხენე, ”თუ მხოლოდ ამ გზით შეიძლება შეამჩნიოთ ჩვენი სამუშაო: მაშინ ყველაფერი გასაკვირი იქნება”.

დაყარეს როგორც მემარცხენე თქვა და როგორც კი ხელმწიფემ ზედა შუშას დახედა, სულ გაბრწყინდა - აიღო მემარცხენე, როგორი მოუწესრიგებელი და მტვრიანი იყო, დაუბანელი, ჩაეხუტა და აკოცა. შემდეგ მიუბრუნდა ყველა კარისკაცს და უთხრა:

– ხომ ხედავ, მე ყველაზე უკეთ ვიცოდი, რომ ჩემი რუსები არ მომატყუებდნენ. შეხედე, გთხოვ: მათ, ნაძირალებმა, ინგლისურ რწყილს ცხენის ძირები დაარტყეს!

თავი მეთოთხმეტე

ყველამ დაიწყო ამოსვლა და შეხედვა: რწყილს მართლაც ჰქონდა ყველა ფეხი ნამდვილი ცხენის ძირებით შეჭედილი და მემარცხენე კაცმა თქვა, რომ ეს ყველაფერი გასაკვირი არ იყო.

”თუ, - ამბობს ის, - უკეთესი მიკროსკოპი არსებობდეს, რომელიც ხუთ მილიონჯერ გადიდებს, მაშინ თქვენ სიამოვნებით დაინახავთ, - ამბობს ის, - რომ ნახოთ, რომ თითოეულ ცხენზე მხატვრის სახელია გამოსახული: რომელმა რუსმა ოსტატმა დაამზადა ეს ცხენები.

- და შენი სახელი იქ არის? - ჰკითხა ხელმწიფემ.

”არავითარ შემთხვევაში,” უპასუხა მემარცხენე, ”მე ვარ ერთადერთი, ვინც არ არსებობს.”

- რატომ?

”და იმიტომ, რომ,” ამბობს ის, ”მე ვმუშაობდი ამ ცხენებზე უფრო პატარა: მე გავაჭედე ლურსმნები, რომლითაც ცხენებს აჭრიან - ვერავითარი მასშტაბით ვეღარ მიიყვანს მათ იქ.”

იმპერატორმა ჰკითხა:

- სად არის შენი მცირე მასშტაბი, რომლითაც შეგეძლო ამ სიურპრიზის მოწყობა?

და მარცხენამ უპასუხა:

- ჩვენ ღარიბი ხალხი ვართ და ჩვენი სიღარიბის გამო არც თუ ისე მცირე მასშტაბი გვაქვს, მაგრამ თვალები ისე გვაქვს ორიენტირებული.

შემდეგ სხვა კარისკაცებმა დაინახეს, რომ მარცხენა საქმე დაიწვა, დაიწყეს მისი კოცნა, პლატოვმა კი ასი მანეთი მისცა და უთხრა:

- მაპატიე, ძმაო, თმა რომ დაგიშლი.

მარცხენა პასუხები:

„ღმერთი გაპატიებს.“ ეს პირველი შემთხვევა არ არის, როცა ასეთი თოვლი თავზე გვივარდა.

მაგრამ აღარ უთქვამს და დროც არ ჰქონდა ვინმესთან სასაუბროდ, რადგან ხელმწიფემ მაშინვე ბრძანა, ეს საზრიანი ნიმფოსორია დაეძინათ და ინგლისში გაეგზავნათ - საჩუქრად, რათა გაეგოთ, რომ ეს არის. ჩვენთვის გასაკვირი არ არის. და ხელმწიფემ ბრძანა, რომ რწყილი აეღო სპეციალურ კურიერს, რომელიც ყველა ენაზე იყო გაწვრთნილი, მემარცხენე პირი უნდა ყოფილიყო მასთან და თავად შეეძლო ინგლისელებს ეჩვენებინა სამუშაო და როგორი ოსტატები გვყავს. ტულაში.

პლატოვმა ის მონათლა.

კურთხევა იყოს შენზე, - ამბობს ის, - და მე გამოგიგზავნი ჩემს მჟავე კომბოსტოს გზაზე. არ დალიოთ ცოტა, არ დალიოთ ძალიან ბევრი, მაგრამ დალიეთ ზომიერად.

ასეც მოვიქეცი - გავუგზავნე.

ხოლო გრაფმა კისელვროდემ ბრძანა, რომ მარცხენა ხელი ტულიაკოვოს საჯარო აბანოში გაერეცხათ, პარიკმახერში თმები მოეჭრათ და სასამართლოს მომღერლის საზეიმო ქაფტანში ჩაეცვათ, ისე რომ თითქოს რაღაც ფასიანი წოდება ჰქონდა.

როგორ მოამზადეს მას ასე, მისცეს ჩაი პლატოვის მჟავე რძესთან ერთად სამოგზაუროდ, ქამარი შეაკეთეს რაც შეიძლება მჭიდროდ, რომ ნაწლავები არ შეძვრეს და წაიყვანეს ლონდონში. აქედან მემარცხენეებთან დაიწყო უცხო ტიპები.

თავი მეთხუთმეტე

კურიერმა და მარცხნივმა ძალიან სწრაფად იმოგზაურეს, ისე რომ პეტერბურგიდან ლონდონამდე არსად ჩერდებოდნენ დასასვენებლად, მაგრამ მხოლოდ თითოეულ სადგურზე იჭერდნენ ქამრებს ერთი ბეჯით, რომ ნაწლავები და ფილტვები არ შერეულიყო. ზევით; მაგრამ რადგან მემარცხენე კაცს, ხელმწიფის წინაშე წარდგენის შემდეგ, პლატოვის ბრძანების თანახმად, სახაზინოდან ღვინოს უხვად აძლევდნენ, ის, უჭამად, მარტო ამით ირჩენდა თავს და მღეროდა რუსული სიმღერები მთელ ევროპაში, მხოლოდ ის. შეასრულა გუნდი უცხო ენაზე: "აი ლიული - სე ტრეჟული"

როგორც კი კურიერმა ლონდონში მიიყვანა, სწორს გამოეცხადა და ყუთი მისცა, მემარცხენე კაცი სასტუმროს ნომერში ჩასვა, მაგრამ აქ მალევე მობეზრდა და ჭამაც მოინდომა. კარზე დააკაკუნა და პირით ანიშნა დამსწრეს, რომელმაც შემდეგ საკვების მიღების ოთახში წაიყვანა.

მემარცხენე დაჯდა მაგიდასთან და იქ დაჯდა, მაგრამ ინგლისურად რაღაცის კითხვა არ იცოდა. მაგრამ შემდეგ მიხვდა: ისევ უბრალოდ აკაკუნებს მაგიდაზე თითს და საკუთარ თავს პირში უჩვენებს - ინგლისელები გამოიცნობენ და ემსახურებიან, მაგრამ არა ყოველთვის რაც საჭიროა, მაგრამ ის არ იღებს არაფერს, რაც მისთვის არ არის შესაფერისი. მიართვეს ცეცხლზე ცხელ ღუმელს, თქვა: „არ ვიცი, ასეთი რამის ჭამა შეიძლებაო“ და არ უჭამია; შეცვალეს და სხვა კერძი მისცეს. ასევე, მე არ ვსვამდი მათ არაყს, რადგან მწვანე იყო - თითქოს ვიტრიოლით იყო გაჟღენთილი, მაგრამ ავირჩიე რაც ყველაზე ბუნებრივი იყო და ბადრიჯნის უკან სიგრილეში დაველოდე კურიერს.

და იმ ადამიანებმა, რომლებსაც კურიერმა ნიმფოსორია გადასცა, მაშინვე უძლიერესი მიკროსკოპით გამოიკვლიეს და ახლა აღწერილობა შეიტანეს საზოგადოებრივ გაზეთში, რათა ხვალ ცილისწამება საჯაროდ იყოს ცნობილი.

”ახლა კი ჩვენ გვინდა თავად ვნახოთ ეს ოსტატი”, - ამბობენ ისინი.

კურიერმა ისინი ოთახამდე მიიყვანა, იქიდან კი საკვების მიღების დარბაზში, სადაც ჩვენი მემარცხენე უკვე საკმაოდ გაწითლებული იყო და თქვა: "აი ის არის!"

ინგლისელები ახლა მარცხენას მხარზე ურტყამენ და თითქოს მისი ტოლი იყოს, ხელებს. - ამხანაგო, - ამბობენ ისინი, - ამხანაგი კარგი ოსტატია, ჩვენ დაგელაპარაკებით თავის დროზე, მოგვიანებით და ახლა დავლევთ თქვენი კეთილდღეობისთვის.

ბევრი ღვინო სთხოვეს, მარცხნივ პირველი ჭიქა, მაგრამ თავაზიანად ჯერ არ დალია: იფიქრა, იქნებ გაღიზიანების გამო მოწამლოო.

- არა, - ამბობს ის, - ეს შეკვეთა არ არის: და პოლონეთში მეპატრონე აღარ არის, წინასწარ ჭამე.

ინგლისელებმა ყველა ღვინო გასინჯეს მასზე ადრე და შემდეგ დაიწყეს მისი დალევა. ადგა, მარცხენა ხელით გადაიჯვარედინა და ყველას ჯანმრთელობა დალია.

მათ შენიშნეს, რომ მან მარცხენა ხელით გადაჯვარედინმა და კურიერს ჰკითხეს:

– რა არის ის, ლუთერანი თუ პროტესტანტი?

კურიერი პასუხობს:

– არა, ის არ არის ლუთერანი ან პროტესტანტი, არამედ რუსული სარწმუნოების.

- მარცხენა ხელით რატომ იჯვრის?

კურიერმა თქვა:

– მემარცხენეა და ყველაფერს მარცხენა ხელით აკეთებს.

ბრიტანელებმა კიდევ უფრო გაკვირვებულები დაიწყეს - და დაიწყეს ღვინით მოწამვლა როგორც მემარცხენეზე, ასევე კურიერზე და ასე აკეთებდნენ მთელი სამი დღის განმავლობაში, შემდეგ კი თქვეს: ”ახლა საკმარისია”. ერფიქსთან წყლის სიმფონიის შემდეგ აიღეს იგი და, სრულიად განახლებულმა, დაუწყეს კითხვა მემარცხენეს: სად სწავლობდა და რას სწავლობდა და რამდენი ხანია არითმეტიკა იცის?

მარცხენა პასუხები:

- ჩვენი მეცნიერება მარტივია: ფსალმუნისა და ნახევრად სიზმრის წიგნის მიხედვით, მაგრამ არითმეტიკა საერთოდ არ ვიცით.

ინგლისელებმა გადახედეს ერთმანეთს და უთხრეს:

- Გასაოცარია.

და ლეფტი პასუხობს მათ:

- აქ ყველგან ასეა.

”რა არის ეს წიგნი, - კითხულობენ ისინი, - რუსეთში, "ნახევრად ოცნების წიგნი"?

”ეს არის წიგნი, - ამბობს ის, - არის წიგნი, რომელიც ეხება იმ ფაქტს, რომ თუ ფსალმუნში მეფე დავითმა ბუნდოვნად გამოავლინა რაღაც მკითხაობის შესახებ, მაშინ ნახევრად ოცნების წიგნში ისინი გამოიცნობენ დამატებას.

Ისინი ამბობენ:

- სამწუხაროა, უკეთესი იქნებოდა, არითმეტიკიდან შეკრების ოთხი წესი მაინც იცოდე, მაშინ ბევრად უფრო გამოგადგება, ვიდრე მთელი ნახევაროცნების წიგნი. მაშინ მიხვდებოდით, რომ ყველა მანქანაში არის ძალის გამოთვლა; წინააღმდეგ შემთხვევაში, თქვენ ძალიან ნიჭიერი ხართ თქვენს ხელში, მაგრამ ვერ აცნობიერებდით, რომ ასეთი პატარა მანქანა, როგორც ნიმფოსორიაში, ყველაზე ზუსტი სიზუსტისთვის არის შექმნილი და ვერ ატარებს ფეხსაცმელს. ამის გამო ნიმფოსორია ახლა არ ხტუნავს და არ ცეკვავს.

ლეფტი დათანხმდა.

”ამაში ეჭვგარეშეა, - ამბობს ის, - რომ ჩვენ არ ვართ ძალიან ღრმა მეცნიერებებში, მაგრამ მხოლოდ ერთგულები ვართ სამშობლოსადმი.

და ბრიტანელები ეუბნებიან მას:

"დარჩი ჩვენთან, ჩვენ დიდ განათლებას მოგცემთ და თქვენ გახდებით საოცარი ოსტატი."

მაგრამ მემარცხენე არ დათანხმდა ამას.

”სახლში მშობლები მყავს”, - ამბობს ის.

ბრიტანელებმა საკუთარ თავს დაუძახეს, რომ მშობლებს ფული გაეგზავნათ, მაგრამ მემარცხენე კაცმა არ აიღო.

”ჩვენ, - ამბობს ის, - სამშობლოს ერთგული ვართ და ჩემი პატარა უკვე მოხუცი, დედაჩემი კი მოხუცი ქალია და მიჩვეულია ეკლესიაში სიარულის მრევლს და ეს ძალიან მოსაწყენი იქნება ჩემთვის. აქ მარტო, რადგან მე ჯერ კიდევ მარტო ვარ. ”

- შენ, - ამბობენ, - შეეგუე, მიიღე ჩვენი კანონი და ჩვენ ცოლად გამოგყვებით.

- ეს, - უპასუხა მემარცხენე მამაკაცმა, - ვერასოდეს მოხდება.

- Რატომ არის, რომ?

”რადგან, - პასუხობს ის, - ჩვენი რუსული სარწმუნოება ყველაზე სწორია და როგორც ჩვენს მემარჯვენეებს სჯეროდათ, ჩვენმა შთამომავლებმაც ასევე უნდა სწამდნენ.

”თქვენ, - ამბობენ ინგლისელები, - არ იცით ჩვენი რწმენა: ჩვენ ვიცავთ იმავე ქრისტიანულ კანონს და იმავე სახარებას.

„სახარება, - პასუხობს მემარცხენე, - მართლაც ყველასთვის ერთნაირია, მაგრამ ჩვენი წიგნები უფრო სქელია, ვიდრე შენი და ჩვენი რწმენა უფრო სრულყოფილია.

- რატომ შეიძლება ასე განსაჯო?

”ჩვენ გვაქვს ამის ყველა აშკარა მტკიცებულება,” პასუხობს ის.

„და ისეთს, - ამბობს ის, - ჩვენ გვაქვს კერპთაყვანისმცემელი ხატები, საფლავის მსგავსი თავები და სიწმინდეები, მაგრამ თქვენ არაფერი გაქვთ და თუნდაც ერთი კვირის გარდა, განსაკუთრებული არდადეგები არ არის და მეორე მიზეზის გამო - მე და ა. ინგლისელი ქალი, მიუხედავად იმისა, რომ კანონით გავთხოვდი, ის უხერხულ მდგომარეობაში იცხოვრებს.

”რატომ არის ასე?” - ეკითხებიან ისინი, ”ნუ უგულებელყოფთ ამას: ჩვენებიც ძალიან სუფთად იცვამენ და ასრულებენ საშინაო დავალებებს.”

და მემარცხენე ამბობს:

- Მე არ ვიცნობ მათ.

ბრიტანელები პასუხობენ:

- არ აქვს მნიშვნელობა აზრს - შეგიძლიათ გაიგოთ: ჩვენ დიდ დევად გაგაქცევთ.

ლეფტი შერცხვა.

"რატომ, - ამბობს ის, - ამაოა გოგოების მოტყუება." და მან უარი თქვა, - გრანდევუ, - ამბობს ის, - ეს ბატონის საქმეა, მაგრამ ჩვენ არ გვაინტერესებს და თუ გაიგებენ ამის შესახებ. სახლში, ტულაში, ისინი დიდ დაცინვას გამიკეთებენ. ”

ბრიტანელებს აინტერესებდათ:

”და თუ,” ამბობენ ისინი, ”არ არსებობს გრანდიოზული დევო, მაშინ რას აკეთებთ ასეთ შემთხვევებში სასიამოვნო არჩევანის გასაკეთებლად?”

ლეფტიმ მათ აუხსნა ჩვენი მდგომარეობა.

”ჩვენთან,” ამბობს ის, ”როდესაც ადამიანს სურს გოგონას შესახებ დეტალური განზრახვა აღმოაჩინოს, ის აგზავნის მოსაუბრე ქალს, რომელიც საბაბს ითხოვს, შემდეგ ისინი ერთად შედიან სახლში თავაზიანად და დაუმალებლად უყურებენ გოგონას. ოღონდ მთელი ნათესაობით“.

მათ გაიგეს, მაგრამ უპასუხეს, რომ მათ არ ჰყავთ მოსაუბრე ქალები და ეს არ არის ჩვეულება, და მემარცხენე თქვა:

- ეს მით უფრო სასიამოვნოა, რადგან თუ ასეთ რამეს აკეთებ, საფუძვლიანი განზრახვით უნდა გააკეთო, მაგრამ რადგან უცხო ერს ასე არ ვგრძნობ, გოგოებს რატომ ვატყუებ?

ინგლისელებს მოეწონათ იგი ამ განსჯის გამო, ამიტომ კვლავ წავიდნენ მხრებზე და მუხლებზე ხელისგულებით დაარტყავენ, თვითონ კი ჰკითხეს:

”ჩვენ, - ამბობენ ისინი, - უბრალოდ ცნობისმოყვარეობის გამო, გვინდა ვიცოდეთ: რა მანკიერი ნიშნები შენიშნეთ ჩვენს გოგონებში და რატომ დარბიხართ მათ გარშემო?

აი მემარცხენემ უკვე გულწრფელად უპასუხა მათ:

„მე არ ვახდენ მათ დისკრედიტაციას, მაგრამ უბრალოდ არ მომწონს ის ფაქტი, რომ მათი ტანსაცმელი რაღაცნაირად ფრიალებს და ვერ გეტყვით, რა აცვიათ და რა მიზნით; აქ არის ერთი რამ და რაღაც სხვა არის ჩამაგრებული ქვემოთ, ხელებზე კი ჩექმებია. ისევე, როგორც საფაჟუ მაიმუნი - კორდურო თალმა.

ინგლისელებმა გაიცინეს და თქვეს:

- რა დაბრკოლება გაქვთ ამაში?

”არანაირი დაბრკოლება არ არსებობს,” უპასუხა მემარცხენე, ”უბრალოდ მეშინია, რომ სირცხვილი იქნება ყურება და ლოდინი, სანამ ის ყველაფერს გაარკვევს.”

"მართლა, - ამბობენ ისინი, "შენი სტილი უკეთესია?"

”ჩვენი სტილი, - პასუხობს ის, - ტულაში მარტივია: ყველა იცვამს თავის მაქმანებს და დიდი ქალბატონებიც კი ატარებენ ჩვენს მაქმანებს.

მათ აჩვენეს ეს თავიანთ ქალბატონებსაც, იქ დაასხეს ჩაი და ჰკითხეს:

-რატომ ბრაზდები?

მან უპასუხა, რომ თქვა, ჩვენ არ ვიყავით მიჩვეული სიტკბოს.

მერე რუსულად მიართვეს ლუკმა.

მათ ეჩვენებათ, რომ ეს უარესია, მაგრამ ის ამბობს:

– ჩვენი გემოვნებით, უფრო გემრიელია.

ბრიტანელებმა ვერაფერი გააკეთეს, რომ მას სიცოცხლე შეეწირა, მაგრამ მხოლოდ დაარწმუნეს, რომ ცოტა ხნით დარჩენილიყო და ამ დროის განმავლობაში სხვადასხვა ქარხანაში მიჰყავდათ და მთელ თავიანთ ხელოვნებას აჩვენებდნენ.

”და შემდეგ, - ამბობენ, - ჩვენ მას ჩვენს გემზე ჩამოვიყვანთ და ცოცხლად გადავცემთ პეტერბურგს.

ის დათანხმდა ამას.

თავი მეთექვსმეტე

ბრიტანელებმა მემარცხენე ხელში აიყვანეს და რუსი კურიერი რუსეთში დააბრუნეს. მიუხედავად იმისა, რომ კურიერს წოდება ჰქონდა და სხვადასხვა ენაზე იყო მომზადებული, ისინი არ აინტერესებდათ, არამედ მარცხნივ აინტერესებდათ - და წავიდნენ, რომ მემარცხენე წაეყვანათ და ყველაფერი ეჩვენებინათ. მან დაათვალიერა მთელი მათი წარმოება: ლითონის ქარხნები და საპნის ქარხნები და დაინახა, და ძალიან მოეწონა მათი ეკონომიკური პროცედურები, განსაკუთრებით მუშების მოვლა-პატრონობასთან დაკავშირებით. ყოველი მუშაკი, რომელიც ჰყავთ, გამუდმებით კარგად იკვებება, ნაცარში არ არის გამოწყობილი, მაგრამ თითოეულს აცვია უნარიანი ჟილეტი, ჩაცმული სქელი ჩექმებით რკინის სახელურებით, რათა ფეხი არსად არ დაშავდეს; ის მუშაობს არა ბოილიებით, არამედ ვარჯიშით და აქვს იდეები თავისთვის. ყველას თვალწინ ეკიდა გამრავლების წერტილი უბრალო ხედზე, ხელის ქვეშ კი წაშლილი დაფაა: ოსტატი მხოლოდ უყურებს წერტილს და ამოწმებს მას კონცეფციით, შემდეგ კი ერთს წერს დაფაზე, წაშლის მეორეს და ლამაზად ათავსებს: რაც წერია ციფრებზე არის და ფაქტობრივად გამოდის. დღესასწაულის დადგომისას ისინი წყვილ-წყვილად შეიკრიბებიან, ხელში ჯოხს აიღებენ და ისე დეკორატიულად და კეთილშობილურად, როგორც უნდა, ისეირნონ.

ლეფტიმ საკმარისად დაინახა მათი მთელი ცხოვრება და მთელი მათი ნამუშევარი, მაგრამ ყველაზე მეტად მან ყურადღება მიაქცია ისეთ ობიექტს, რომ ბრიტანელებს ძალიან გაუკვირდათ. მას ნაკლებად აინტერესებდა როგორ მზადდებოდა ახალი იარაღები, ვიდრე რა ფორმით იყო ძველი. ის მიდის, აქებს ყველაფერს და ამბობს:

- ეს ჩვენც შეგვიძლია.

და როცა ძველ იარაღს უახლოვდება, თითს ლულაში დებს, კედლებს გარბის და კვნესის:

”ეს, - ამბობს ის, - ბევრად აღემატება ჩვენსას.

ბრიტანელებმა ვერ გამოიცნეს რა შეამჩნია მემარცხენე და ჰკითხა:

„არ ვიცი, – ამბობს ის, – „ჩვენმა გენერლებმა ოდესმე შეხედეს ამას თუ არა? ისინი ეუბნებიან მას:

”ისინი, ვინც აქ იყვნენ, აუცილებლად უყურებდნენ.”

- რა, - ამბობს ის, - ხელთათმანები ეცვათ თუ ხელთათმანების გარეშე?

"თქვენი გენერლები, - ამბობენ ისინი, - საზეიმო, ისინი ყოველთვის ხელთათმანებს ატარებენ; ეს ნიშნავს, რომ აქაც ასე იყო.

ლეფის არაფერი უთქვამს. მაგრამ მოულოდნელად მან დაიწყო მოუსვენარი მოწყენილობის გრძნობა. ის მოწყენილი და მოწყენილი გახდა და ინგლისელებს უთხრა:

- თავმდაბლად გმადლობთ მთელი ტრაპეზის განმავლობაში, და მე ძალიან კმაყოფილი ვარ იმით, რაც თქვენ გაქვთ და მე უკვე ვნახე ყველაფერი, რისი ნახვაც მჭირდებოდა, ახლა კი მირჩევნია სახლში წავიდე.

აღარ შეეძლოთ მისი შეკავება. მისი ხმელეთზე გაშვება შეუძლებელი იყო, რადგან ყველა ენაზე არ იცოდა და წყალზე ცურვა არ იყო კარგი, რადგან შემოდგომა იყო, ქარიშხალი იყო, მაგრამ ის დაჟინებით მოითხოვდა: გაუშვით.

„ქარიშხლის ლიანდაგს ვუყურებდით, – ამბობენ, – ქარიშხალი იქნება, შეიძლება დაიხრჩო; ისე არ არის, რომ თქვენ გაქვთ ფინეთის ყურე, მაგრამ აქ არის ნამდვილი მყარი დედამიწის ზღვა.

- სულ ერთია, - პასუხობს ის, - სად უნდა მოვკვდე, ყველაფერი მხოლოდ ღვთის ნებაა, მაგრამ მე მინდა სწრაფად წავიდე ჩემს მშობლიურ ადგილას, წინააღმდეგ შემთხვევაში შეიძლება სიგიჟის ფორმა მივიღო.

ძალით არ შეუკავებიათ: აჭმევდნენ, ფულით დააჯილდოვეს, სამახსოვროდ ოქროს საათი აჩუქეს ტრემლერით და გვიან შემოდგომის მოგზაურობისას ზღვის სიგრილისათვის აჩუქეს ქარიანი ფლანეტი. ქუდი თავზე. ძალიან თბილად ჩააცვეს და მარცხნივ წაიყვანეს რუსეთისკენ მიმავალ გემთან. აქ საუკეთესოდ მოათავსეს მემარცხენე, როგორც ნამდვილი ოსტატი, მაგრამ მას არ უყვარდა კარადაში სხვა ბატონებთან ჯდომა და რცხვენოდა, მაგრამ გადიოდა გემბანზე, დაჯდებოდა საჩუქრის ქვეშ და ეკითხებოდა: "სად არის ჩვენი რუსეთი?"

ინგლისელი, რომელსაც ის სთხოვს, ხელისკენ მიმართავს ან თავს აქნევს, მაგრამ იქით იბრუნებს სახეს და მოუთმენლად იყურება მშობლიური მიმართულებით.

როგორც კი ყურე დატოვეს დედამიწის მყარ ზღვაში, მისი სურვილი რუსეთისკენ ისეთი გახდა, რომ მისი დამშვიდება შეუძლებელი გახდა. წყალდიდობა საშინელი გახდა, მაგრამ მემარცხენე მაინც არ ჩადის სალონებში - ის ჯდება საჩუქრის ქვეშ, აწევს თავს ქუდს და იყურება სამშობლოსკენ.

არაერთხელ მივიდნენ ინგლისელები თბილ ადგილას მის დასაძახებლად, მაგრამ რომ არ შეწუხებულიყო, ატეხა კიდეც.

- არა, - პასუხობს ის, - თავს უკეთ ვგრძნობ გარეთ; თორემ რხევა ჩემს ჭერქვეშ ზღვის გოჭად გადაიქცევა.

ასე რომ, ის ყოველთვის არ წასულა განსაკუთრებულ შემთხვევამდე და ამის გამო, ის ძალიან მოსწონდა ერთ ნახევრად კაპიტანს, რომელმაც, ჩვენი მემარცხენეების მწუხარებით, იცოდა რუსული ლაპარაკი. ამ ნახევრად კაპიტანს ვერ გაუკვირდებოდა, რომ რუსმა მიწათმოქმედმა ყველა უამინდობა გაუძლო.

”კარგი,” ამბობს ის, ”რუს!” Მოდი დავლიოთ!

ლეფტიმ დალია.

- და ნახევრად კაპიტანი ამბობს:

ლეფტიმ კიდევ დალია და დალია.

ნახევრად კაპიტანი ეკითხება მას:

- რა საიდუმლოს მოაქვთ ჩვენი სახელმწიფოდან რუსეთში?

მარცხენა პასუხები:

- ჩემი საქმეა.

- და თუ ასეა, - უპასუხა ნახევრად კაპიტანმა, - მაშინ მოდით, ინგლისური ფსონი თქვენთან შევინარჩუნოთ.

ლეფტი ეკითხება:

- ისე, რომ მარტო არაფერი დალიოთ, არამედ დალიოთ ყველაფერი თანაბარ ნაწილად: რასაც ერთი აკეთებს, მეორეც აუცილებლად დალევს და ვინც ბევრს დალევს, იგივე მიიღებს.

მემარცხენე ფიქრობს: ცა მოღრუბლულია, მუცელი ცახცახებს, - დიდი მოწყენილობაა და მარშრუტი გრძელია და ტალღის მიღმა ვერ ხედავ შენს საცხოვრებელ ადგილს - მაინც უფრო სახალისო იქნება მისი შენარჩუნება. ფსონი.

”კარგი,” ამბობს ის, ”ის მოდის!”

- უბრალოდ გულახდილად რომ ვთქვა.

”დიახ, ეს ასეა,” ამბობს ის, ”ნუ ინერვიულებ.”

დათანხმდნენ და ხელი ჩამოართვეს.

თავი მეჩვიდმეტე

მათი ფსონი დაიწყო ისევ მყარი დედამიწის ზღვაში და დალიეს მთელი გზა რიგის დინამინდემდე, მაგრამ ისინი აგრძელებდნენ სიარულის თანაბარ პირობებში და არ ჩამორჩებოდნენ ერთმანეთს და იმდენად ლამაზად ტოლები იყვნენ, რომ როცა ზღვაში იყურებოდა, დაინახა. ეშმაკი წყლიდან ამოძვრა, ახლა იგივე გამოუცხადა მეორეს. მხოლოდ ნახევრად კაპიტანი ხედავს წითელ ეშმაკს, მემარცხენე კი ამბობს, რომ ის თაგვისავით ბნელია.

ლეფტი ამბობს:

- გადაიჯვარედინე და მოშორდი - ეს არის ეშმაკი უფსკრულიდან.

და ინგლისელი ამტკიცებს, რომ "ეს არის ზღვის მყვინთავი".

"გინდა, - ამბობს ის, - ზღვაში ჩაგაგდებ?" ნუ გეშინია - ახლავე დამიბრუნებს.

და მემარცხენე პასუხობს:

- თუ ასეა, მაშინ გადააგდე.

ნახევრად კაპიტანმა აიყვანა და გვერდზე გადაიწია.

მეზღვაურებმა ეს დაინახეს, შეაჩერეს და კაპიტანს შეატყობინეს, მან კი უბრძანა, ჩაეკეტათ ორივე დაბლა, რომი, ღვინო და ცივი საჭმელი მიეცათ, რათა დალიონ, ჭამდნენ და დადებულიყვნენ - და არ მიირთვათ ცხელი წყალი ცეცხლით. , რადგან მათ ნაწლავებში არსებული ალკოჰოლი შეიძლება აალდეს.

ასე რომ, პეტერბურგში ჩაკეტილები მიიყვანეს და არც ერთმა არ მოიგო ფსონი ერთმანეთის წინააღმდეგ; შემდეგ კი სხვადასხვა ურმებზე დაასვენეს და ინგლისელი წაიყვანეს ელჩის სახლში აგლიცკაიას სანაპიროზე, ხოლო მემარცხენე კვარტალში.

აქედან დაიწყო მათი ბედი რადიკალურად განსხვავებული.

თავი მეთვრამეტე

როგორც კი ინგლისელი საელჩოს სახლში მიიყვანეს, სასწრაფოდ გამოიძახეს ექიმი და ფარმაცევტი მის სანახავად. ექიმმა ბრძანა, რომ მასთან ერთად თბილ აბაზანაში მიეღოთ, ფარმაცევტმა მაშინვე შემოახვია გუტაპერჩას აბი და ჩაიდო პირში, შემდეგ ორივემ ერთად აიღეს, დაასვეს ბუმბულის საწოლზე და დააფარეს. ბეწვის ქურთუკი და დატოვა ოფლი და ისე, რომ არავის შეეწუხებინა, მთელ საელჩოს მიეცა ბრძანება, რომ არავინ გაბედეს დაცემინება. ექიმი და ფარმაცევტი დაელოდნენ, სანამ ნახევარსკიპერს ჩაეძინა, შემდეგ კი მას კიდევ ერთი გუტაპერჩას აბი მოუმზადეს, მაგიდაზე თავისთან ახლოს დადეს და წავიდნენ.

და მათ მემარცხენე ბლოკში იატაკზე დააგდეს და ჰკითხეს:

– ეს ვინ არის და საიდან არიან, პასპორტი თუ სხვა საბუთი თუ გაქვთ?

და ის ისეთი სუსტი იყო ავადმყოფობისგან, დალევისგან და ხანგრძლივი თრთოლვისგან, რომ სიტყვაც არ უპასუხა, მხოლოდ კვნესოდა.

შემდეგ გაჩხრიკეს, ჭრელი კაბა ჩამოართვეს, საათი ზარის ზარით და ფული აიღეს, მანდატურმა კი უბრძანა, უსასყიდლოდ გადაეყვანათ საავადმყოფოში შემოსული ტაქსით.

პოლიციელმა მემარცხენე მამაკაცი სასწავლებელზე წაიყვანა, მაგრამ დიდი ხნის განმავლობაში მან ვერც ერთი შემხვედრი ადამიანი ვერ დაიჭირა, ამიტომ ტაქსის მძღოლები პოლიციას გაურბოდნენ. მემარცხენე კი სულ ცივ პარატაზე იწვა; შემდეგ პოლიციელმა დაიჭირა ტაქსის მძღოლი, მხოლოდ თბილი მელას გარეშე, რადგან ამჯერად ისინი მელას ციგაში მალავენ, რომ პოლიციელებს ფეხები სწრაფად გაცივდეს. მემარცხენე კაცს ასე დაუფარავად გადაჰყავდათ და ერთი ტაქსიდან მეორეში გადაყვანას რომ დაიწყებდნენ, ყველაფერს აყრიდნენ, მაგრამ აყვანას რომ დაიწყებდნენ, ყურებს ახევდნენ, რომ გახსენებოდა.

ერთ საავადმყოფოში მიიყვანეს - მოწმობის გარეშე არ მიიღებდნენ, მეორეში მიიყვანეს - და იქ არ შეიყვანეს და ასე შემდეგ მესამეში და მეოთხეში - დილამდე მიათრევდნენ. ყველა შორეულ კრუნჩხულ ბილიკზე და მუდმივად ცვლიდა მათ, ისე, რომ იგი მთლიანად სცემეს. შემდეგ ერთმა ექიმმა უთხრა პოლიციელს, წაეყვანა იგი ობუხვინის სახალხო საავადმყოფოში, სადაც უცნობ კლასის ყველა მოხვედრილია სიკვდილი.

მერე მიბრძანეს ქვითრის მიცემა, მემარცხენე დერეფანში იატაკზე დაგვეყენებინა, სანამ არ დაიშლებოდნენ.

ინგლისელი ნახევრად კაპიტანი სწორედ ამ დროს ადგა მეორე დღეს, გუტაპერჩას კიდევ ერთი აბი ჩაყლაპა ნაწლავში, მსუბუქ საუზმეზე ქათამი შეჭამა ფოცხვერთან ერთად, ჩამოიბანა ერფიქსთან და თქვა:

– სად არის ჩემი რუსი ამხანაგი? მე წავალ მის მოსაძებნად.

ჩავიცვი და გავიქეცი.

თავი მეცხრამეტე

საოცრად, ნახევრად კაპიტანმა რატომღაც ძალიან მალე იპოვა მარცხენა კაცი, მხოლოდ საწოლზე ჯერ არ დააწვინეს, მაგრამ ის დერეფანში იატაკზე იწვა და ინგლისელს უჩიოდა.

”აუცილებლად მინდა ორი სიტყვა ვუთხრა სუვერენს,” - ამბობს ის.

ინგლისელი მივარდა გრაფ კლაინმიხელთან და ხმაური გამოთქვა:

- Ეს შესაძლებელია? "მიუხედავად იმისა, რომ მას აქვს ცხვრის ბეწვი, - ამბობს ის, "მას აქვს კაცის სული".

ინგლისელი ახლა იქიდან არის ამ მსჯელობის გამო, რომ ვერ გაბედოს პატარა კაცის სულის გახსენება. შემდეგ კი ვიღაცამ უთხრა: "ჯობია კაზაკ პლატოვთან წახვიდე - მას მარტივი გრძნობები აქვს".

ინგლისელმა პლატოვს მიაღწია, რომელიც ახლა ისევ დივანზე იწვა. პლატოვმა მოუსმინა მას და გაიხსენა მემარცხენე.

-რატომ, ძმაო, - ამბობს ის, - ძალიან მოკლედ ვიცნობ, თმებშიც კი დავიხიე, მაგრამ არ ვიცი, როგორ დავეხმარო ასეთ უბედურ დროს; იმიტომ, რომ მე უკვე დავასრულე სამსახური და მივიღე სრული საჯაროობა - ახლა აღარ მცემენ პატივს - და თქვენ სწრაფად გარბიხართ კომენდანტ სკობელევთან, ის არის უნარიანი და გამოცდილი ამ სფეროში, ის რაღაცას გააკეთებს.

ნახევრად კაპიტანი მივიდა სკობელევთან და ყველაფერი უამბო: რა ავადმყოფობა ჰქონდა მემარცხენეს და რატომ მოხდა ეს. სკობელევი ამბობს:

„მე მესმის ეს დაავადება, მაგრამ გერმანელები ვერ მკურნალობენ, მაგრამ აქ ჩვენ გვჭირდება ექიმი სასულიერო პირებიდან, რადგან ისინი ამ მაგალითებში გაიზარდნენ და შეუძლიათ დახმარება; ახლა იქ გავაგზავნი რუს ექიმს მარტინ-სოლსკის.

მაგრამ მხოლოდ მაშინ, როცა მარტინ-სოლსკი მოვიდა, მემარცხენე უკვე დასრულებული იყო, რადგან თავის უკანა მხარე პარატაზე იყო გაყოფილი და მხოლოდ ერთი რამის თქმა შეეძლო გარკვევით:

„უთხარი სუვერენს, რომ ბრიტანელები იარაღს აგურით არ ასუფთავებენ: ჩვენც არ გაწმინდონ, თორემ ღმერთმა დალოცოს ომი, ისინი არ არიან კარგი სროლისთვის“.

და ამ ერთგულებით მარცხნივ გადაიჯვარედინა და მოკვდა. მარტინ-სოლსკი მაშინვე წავიდა, ეს შეატყობინა გრაფ ჩერნიშევს, რათა ხელმწიფისთვის მიეტანა, და გრაფმა ჩერნიშევმა შესძახა მას:

”იცოდე, - ამბობს ის, - შენი ღებინება და საფაღარათო საშუალება და ნუ ჩაერევი შენს საქმეში: რუსეთში ამისთვის არიან გენერლები.

იმპერატორს არასოდეს უთხრეს და წმენდა გაგრძელდა ყირიმის კამპანიამდე. ამ დროს დაიწყეს თოფების დატენვა და ტყვიები შიგ ეკიდა, რადგან ლულები აგურით იყო გაწმენდილი.

აქ მარტინ-სოლსკიმ შეახსენა ჩერნიშევს მემარცხენეობა და გრაფმა ჩერნიშევმა თქვა:

"ჯანდაბა წადი, პლეისრო, შენს საქმეში არ ჩაერიო, თორემ ვაღიარებ, რომ შენგან ამის შესახებ არასოდეს მსმენია და შენც მიიღებ."

მარტინ-სოლსკიმ გაიფიქრა: "ის ნამდვილად გაიხსნება" და გაჩუმდა.

და თავის დროზე მემარცხენეების სიტყვები რომ მიეტანათ სუვერენულთან, ყირიმში მტერთან ომი სულ სხვა მიმართულებით მიიღებდა.

თავი ოცი

ახლა ეს ყველაფერი უკვე არის "გასული დღეების საგნები" და "ანტიკურობის ლეგენდები", თუმცა ღრმა არ არის, მაგრამ არ არის საჭირო ამ ლეგენდების დავიწყება ჩქარობდეს, მიუხედავად ლეგენდის ზღაპრული ბუნებისა და მისი მთავარი გმირის ეპიკური ხასიათისა. ლეფტის საკუთარი სახელი, ისევე როგორც მრავალი უდიდესი გენიოსის სახელი, სამუდამოდ დაკარგა შთამომავლობამ; მაგრამ, როგორც მითი, რომელიც პერსონიფიცირებულია პოპულარული ფანტაზიით, ის საინტერესოა და მისი თავგადასავალი შეიძლება გახდეს ეპოქის მოგონება, რომლის ზოგადი სული ზუსტად და ზუსტად არის აღბეჭდილი.

ისეთი ოსტატები, როგორიცაა ზღაპრული მემარცხენე, რა თქმა უნდა, აღარ არიან ტულაში: მანქანებმა გაათანაბრეს ნიჭიერებისა და საჩუქრების უთანასწორობა და გენიოსს არ სურს ბრძოლა შრომისმოყვარეობისა და სიზუსტის წინააღმდეგ. მიუხედავად იმისა, რომ ხელს უწყობს შემოსავლის ზრდას, მანქანები არ ემხრობიან მხატვრულ ოსტატობას, რომელიც ზოგჯერ აჭარბებდა ზღვარს, შთააგონებს პოპულარულ წარმოსახვას, რომ შეადგინოს ზღაპრული ლეგენდები ამჟამინდელის მსგავსი.

მუშებმა, რა თქმა უნდა, იციან როგორ დააფასონ მექანიკური მეცნიერების პრაქტიკული ხელსაწყოებით მოტანილი სარგებელი, მაგრამ ძველ დღეებს სიამაყით და სიყვარულით იხსენებენ. ეს არის მათი ეპოსი და ძალიან "ადამიანური სულით".