დედის ციმბირული ალიონუშკას ზღაპრები. მამინი - ციმბირი დიმიტრი ნარკისოვიჩი

11.04.2019



12 წლის ასაკში მათმა მამამ მიტია და უფროსი ძმა ნიკოლაი წაიყვანა კატერინბურგში და გაგზავნა სასწავლებლად საღვთისმეტყველო სკოლაში - ბურსა. აქ საშინელი ზნეობა სუფევდა, მასწავლებლები ბავშვებს ავნებს, უფროსი ცდება უმცროსებს. მითა მძიმედ დაავადდა და მამამ ის სახლში წაიყვანა. ის წლების განმავლობაში ცხოვრობდა სახლში. ეს იყო ყველაზე ბედნიერი დღეები მის ცხოვრებაში. ის ბევრს მოგზაურობდა სამშობლოში, ხვდებოდა ჩვეულებრივ ადამიანებს, რომლებიც გახდნენ მისი მომავალი წიგნების გმირები.


1866 წელს დაარსდა კატერინბურგის საღვთისმეტყველო სკოლაში. შემდეგ 4 წელი სწავლობდა პერმის საღვთისმეტყველო სემინარიაში. შემდეგ მომავალი მწერალი სწავლობდა ვეტერინარად პეტერბურგის სამედიცინო და ქირურგიულ აკადემიაში, შემდეგ პეტერბურგის უნივერსიტეტის იურიდიულ ფაკულტეტზე. მაგრამ, ერთი წლის სწავლის შემდეგ, ფინანსური სირთულეების და ჯანმრთელობის მკვეთრი დაქვეითების გამო იძულებული გავხდი წავსულიყავი (ტუბერკულოზი დაიწყო). პერმის სასულიერო სემინარია


ისევ ურალი! 1876 ​​წელს დიმიტრი მამინი სამშობლოში დაბრუნდა. მან კვლავ იმოგზაურა ურალის გავლით. დიმიტრი შეხვდა მისი მომავალი ნამუშევრების გმირებს. ერთი წლის შემდეგ მამა გარდაიცვალა, მას ოჯახი უნდა ეკვებო, მამინი ეკატერინბურგში წავიდა სამუშაოს საძებნელად. ის რეპეტიტორი გახდა. თავისუფალ დროს წერას აგრძელებდა.




მამინ-სიბირიაკი ძალიან სერიოზულად უყურებდა საბავშვო ლიტერატურას. მან საბავშვო წიგნს „ცოცხალი ძაფი“ უწოდა, რომელიც ბავშვს საბავშვო ოთახიდან გამოჰყავს და ცხოვრების ფართო სამყაროსთან აკავშირებს.






ტყეში კურდღელი დაიბადა და ყველაფრის ეშინოდა. ყლორტი სადღაც იბზარება, ჩიტი მაღლა დაფრინავს, ხიდან თოვლის ნატეხი ცვივა - კურდღელი ცხელ წყალშია. ბაჭიას დღის ეშინოდა. მეშინოდა ერთი კვირა, მეშინოდა ერთი წელი; შემდეგ კი დიდი გაიზარდა და უცებ დაიღალა შიშით“... „მამაცი კურდღლის ზღაპარი – გრძელი ყურები, დახრილი თვალები, მოკლე კუდი“


ამაყი კურდღელი ბურთივით წამოხტა და შიშისგან პირდაპირ დავარდა მგლის ფართო შუბლზე, თავი ქუსლებზე გადაატრიალა მგლის ზურგზე, ისევ ჰაერში შებრუნდა და შემდეგ ისეთი დარტყმა დაარტყა, თითქოს მზად იყო. გადმოხტა საკუთარი კანიდან. "მამაცი კურდღლის ზღაპარი - გრძელი ყურები, დახრილი თვალები, მოკლე კუდი"




რამდენ ხანს და რა ხანს ებრძოდა მიშა კოღოებს, უბრალოდ დიდი ხმაური იყო. შორიდან დათვის ღრიალი ისმოდა. და რამდენი ხე ამოგლიჯა, რამდენი ქვა დაანარცხა!.. ყველას უნდოდა დაეჭირა პირველი კომარ კომაროვიჩი, - ბოლოს და ბოლოს, სწორედ აქ, ყურის ზემოთ, დათვი ცურავდა და დათვი დაიჭერდა მას. თათით და ისევ არაფერი, უბრალოდ მთელი სახე სისხლად გადააქნია. ”ზღაპარი კომარ კომაროვიჩის შესახებ - გრძელი ცხვირი და შაგიანი მიშას შესახებ - მოკლე კუდი”


ფაფა ზემოდან თიხის თავსახურით დაიფარა და თავის ტაფაში მოხუცი ქალივით წუწუნებდა. და როცა გაბრაზება დაიწყო, ბუშტი ამოცურავდა ზევით, იფეთქებდა და ამბობდა: "მაგრამ მე მაინც შვრიის ფაფა ვარ... პუმი!" რძეს ეგონა, რომ ეს ტრაბახი საშინლად შეურაცხმყოფელი იყო. რძემ გაცხელება დაიწყო, ააფეთქა და ქოთნიდან ამოღებას ცდილობდა. „ირმის იგავი, შვრიის ფაფა და ნაცრისფერი კატა მურკა

"ალიონუშკას ზღაპრები" დ.ნ. მამინ-სიბირიაკი

გარეთ ბნელა. Თოვს. ფანჯრებს აფრიალებდა. ალიონუშკა, ბურთში მოკალათებული, საწოლში წევს. მას არასოდეს სურს დაიძინოს, სანამ მამა ამბავს არ მოუყვება.

ალიონუშკას მამა, დიმიტრი ნარკისოვიჩ მამინ-სიბირიაკი, მწერალია. ის მაგიდასთან ზის და თავისი მომავალი წიგნის ხელნაწერს ეხრება. ამიტომ დგება, ალიონუშკას საწოლთან მიუახლოვდება, რბილ სკამზე ჯდება, იწყებს ლაპარაკს... გოგონა ყურადღებით უსმენს სულელ ინდაურს, რომელიც წარმოიდგენდა, რომ ის ყველაზე ჭკვიანი იყო, იმაზე, თუ როგორ აგროვებდნენ სათამაშოებს. სახელის დღე და რა მოვიდა. ზღაპრები მშვენიერია, ერთი მეორეზე საინტერესო. მაგრამ ალიონუშკას ერთ თვალს უკვე სძინავს... დაიძინე, ალიონუშკა, ძილი, მზეთუნახავი.

ალიონუშკას იძინებს ხელით თავქვეშ. ფანჯრის გარეთ ისევ თოვს...

ასე გაატარეს ზამთრის გრძელი საღამოები ორმა - მამა-შვილმა. ალიონუშკა დედის გარეშე გაიზარდა, დედა დიდი ხნის წინ გარდაიცვალა. მამას გოგონა მთელი გულით უყვარდა და ყველაფერს აკეთებდა, რომ მას კარგი ცხოვრება ჰქონოდა.

მძინარე ქალიშვილს შეხედა და საკუთარი ბავშვობის წლები გაახსენდა. ისინი მოხდა ურალის პატარა ქარხნის სოფელში. იმ დროს ქარხანაში ჯერ კიდევ ყმები მუშაობდნენ. ისინი მუშაობდნენ დილიდან გვიან საღამომდე, მაგრამ სიღარიბეში მცენარეულობდნენ. მაგრამ მათი პატრონები და პატრონები ფუფუნებაში ცხოვრობდნენ. დილით ადრე, როცა მუშები ქარხნისკენ მიდიოდნენ, მათ გვერდით ტროიკაები გაფრინდნენ. სწორედ ბურთის შემდეგ, რომელიც მთელი ღამე გაგრძელდა, მდიდრები სახლში წავიდნენ.

დიმიტრი ნარკისოვიჩი გაიზარდა ღარიბ ოჯახში. სახლში ყოველი პენი ითვლიდა. მაგრამ მისი მშობლები იყვნენ კეთილები, სიმპათიური და ხალხი იზიდავდა მათ. ბიჭს უყვარდა, როცა ქარხნის მუშები სტუმრად მოდიოდნენ. მათ იცოდნენ ამდენი ზღაპარი და მომხიბლავი ამბავი! მამინ-სიბირიაკმა განსაკუთრებით გაიხსენა ლეგენდა გაბედული ყაჩაღი მარზაკის შესახებ, რომელიც ძველ წლებში იმალებოდა ურალის ტყეში. მარზაკი თავს დაესხა მდიდრებს, წაართვა მათი ქონება და ღარიბებს დაურიგა. და მეფის პოლიციამ ვერასოდეს მოახერხა მისი დაჭერა. ბიჭი ყოველ სიტყვას ისმენდა, უნდოდა გამხდარიყო ისეთივე მამაცი და სამართლიანი, როგორიც იყო მარზაკი.

უღრანი ტყე, სადაც, ლეგენდის თანახმად, ერთხელ მარზაკი იმალებოდა, სახლიდან რამდენიმე წუთის სავალზე დაიწყო. ციყვები ხის ტოტებში ხტუნავდნენ, კურდღელი იჯდა ტყის პირას, სქელში კი თავად დათვი შეხვედროდა. მომავალმა მწერალმა გამოიკვლია ყველა გზა. ის დახეტიალობდა მდინარე ჩუსოვაიას ნაპირებზე, აღფრთოვანებული იყო ნაძვისა და არყის ტყეებით დაფარული მთების ჯაჭვით. ამ მთებს დასასრული არ ჰქონდა და ამიტომ ის სამუდამოდ უკავშირებდა ბუნებას "ნების, ველური სივრცის იდეას".

ბიჭს მშობლებმა ასწავლეს წიგნების სიყვარული. იგი ჩაფლული იყო პუშკინსა და გოგოლში, ტურგენევსა და ნეკრასოვს. ლიტერატურისადმი გატაცება მასში ადრე გაჩნდა. თექვსმეტი წლის ასაკში უკვე დღიურს ინახავდა.

გავიდა წლები. მამინ-სიბირიაკი გახდა პირველი მწერალი, რომელმაც დახატა ურალის ცხოვრების ნახატები. მან შექმნა ათობით რომანი და მოთხრობა, ასობით მოთხრობა. მან სიყვარულით წარმოაჩინა მათში უბრალო ხალხი, მათი ბრძოლა უსამართლობისა და ჩაგვრის წინააღმდეგ.

დიმიტრი ნარკისოვიჩს ბევრი ისტორია აქვს ბავშვებისთვის. მას სურდა ესწავლებინა ბავშვებს ბუნების მშვენიერების, დედამიწის სიმდიდრის დანახვა და გაგება, მშრომელი ადამიანის სიყვარული და პატივისცემა. ”ბავშვებისთვის წერა სასიამოვნოა”, - თქვა მან.

მამინ-სიბირიაკმა ასევე დაწერა ზღაპრები, რომლებიც მან ერთხელ უთხრა თავის ქალიშვილს. მან გამოსცა ისინი ცალკე წიგნად და უწოდა "ალიონუშკას ზღაპრები".

ეს ზღაპრები შეიცავს მზიანი დღის ნათელ ფერებს, გულუხვი რუსული ბუნების სილამაზეს. ალიონუშკასთან ერთად ნახავთ ტყეებს, მთებს, ზღვებს, უდაბნოებს.

მამინ-სიბირიაკის გმირები იგივეა, რაც მრავალი ხალხური ზღაპრის გმირები: შაგიანი, მოუხერხებელი დათვი, მშიერი მგელი, მშიშარა კურდღელი, მზაკვარი ბეღურა. ადამიანებივით ფიქრობენ და ელაპარაკებიან ერთმანეთს. მაგრამ ამავე დროს, ეს ნამდვილი ცხოველები არიან. დათვი გამოსახულია როგორც მოუხერხებელი და სულელი, მგელი - გაბრაზებული, ბეღურა - როგორც ბოროტი, მოქნილი მოძალადე.

სახელები და მეტსახელები ხელს უწყობს მათ უკეთ გაცნობას.

აქ კომარიშჩე - გრძელი ცხვირი - დიდი, ძველი კოღოა, მაგრამ კომარიშკო - გრძელი ცხვირი - პატარა, ჯერ კიდევ გამოუცდელი კოღოა.

მის ზღაპრებში საგნებიც ცოცხლდებიან. სათამაშოები აღნიშნავენ დღესასწაულს და ჩხუბსაც კი იწყებენ. მცენარეები საუბრობენ. ზღაპარში "წოლის დრო" განებივრებული ბაღის ყვავილები ამაყობენ თავიანთი სილამაზით. ისინი მდიდრებს ჰგვანან ძვირადღირებულ კაბებში. მაგრამ მწერალს ურჩევნია მოკრძალებული ველური ყვავილები.

მამინ-სიბირიაკი თანაუგრძნობს თავის ზოგიერთ გმირს, ზოგს კი იცინის. პატივისცემით წერს მშრომელ ადამიანზე, გმობს ზარმაცს და ზარმაცს.

მწერალი ასევე არ მოითმენს ამპარტავანებს, რომლებიც ფიქრობენ, რომ ყველაფერი მხოლოდ მათთვის შეიქმნა. ზღაპარი „როგორ იცხოვრა უკანასკნელმა ბუზმა“ მოგვითხრობს ერთ სულელ ბუზზე, რომელიც დარწმუნებულია, რომ სახლების ფანჯრები ისეა გაკეთებული, რომ ოთახებში ჩაფრინდეს და გამოვიდეს, რომ ისინი მხოლოდ მაგიდას აწყობენ და კარადიდან მურაბას იღებენ. რათა მოექცეს მას, რომ მზე მარტო მისთვის ანათებს. რა თქმა უნდა, მხოლოდ სულელ, მხიარულ ბუზს შეუძლია ასე იფიქროს!

რა საერთო აქვს თევზებისა და ფრინველების ცხოვრებას? და მწერალი პასუხობს ამ კითხვას ზღაპრით "ბეღურა ვორობეიჩის, რუფ ერშოვიჩისა და მხიარული ბუხარი იაშას შესახებ". მიუხედავად იმისა, რომ რაფი წყალში ცხოვრობს, ბეღურა კი ჰაერში დაფრინავს, თევზებსა და ფრინველებს ერთნაირად სჭირდებათ საკვები, დაედევნებიან გემრიელ ნამცხვრებს, იტანჯებიან ზამთარში სიცივეში, ზაფხულში კი ბევრი უბედურება აქვთ...

დიდი ძალაა ვიმოქმედოთ ერთად, ერთად. რამდენად ძლიერია დათვი, მაგრამ კოღოებს, თუ ისინი გაერთიანდებიან, შეუძლიათ დაამარცხონ დათვი ("ზღაპარი კომარ კომაროვიჩის შესახებ - გრძელი ცხვირი და შაგიანი მიშა - მოკლე კუდი").

ყველა მისი წიგნიდან, მამინ-სიბირიაკი განსაკუთრებით აფასებდა ალიონუშკას ზღაპრებს. მან თქვა: ”ეს არის ჩემი საყვარელი წიგნი - სიყვარულმა დაწერა და, შესაბამისად, ის გადააჭარბებს ყველაფერს.”

ანდრეი ჩერნიშევი

ალიონუშკას ზღაპრები

ამბობდა

ნახვამდის-მშვიდობით...

დაიძინე, ალიონუშკა, ძილი, სილამაზე და მამა ზღაპრებს მოგიყვება. როგორც ჩანს, ყველა აქ არის: ციმბირული კატა ვასკა, შავგვრემანი სოფლის ძაღლი პოსტოიკო, ნაცრისფერი პატარა თაგვი, კრიკეტი ღუმელის მიღმა, ჭრელი ვარსკვლავი გალიაში და მოძალადე მამალი.

დაიძინე, ალიონუშკა, ახლა ზღაპარი იწყება. მაღალი მთვარე უკვე ფანჯარაში იყურება; იქით გვერდით კურდღელი თექის ჩექმებზე ეხებოდა; მგლის თვალები ყვითელი შუქებით ანათებდნენ; დათვი მიშკა თათს წოვს. მოხუცი ბეღურა თავად ფანჯარასთან მიფრინდა, მინაზე ცხვირი დაარტყა და ჰკითხა: რამდენ ხანში? ყველა აქ არის, ყველა შეკრებილია და ყველა ალიონუშკას ზღაპარს ელოდება.

ალიონუშკას ერთ თვალს სძინავს, მეორეს უყურებს; ალიონუშკას ერთ ყურს სძინავს, მეორე უსმენს.

ნახვამდის-მშვიდობით...

ზღაპარი მამაცი კურდღლის შესახებ - გრძელი ყურები, დახრილი თვალები, მოკლე კუდი

ტყეში კურდღელი დაიბადა და ყველაფრის ეშინოდა. ყლორტი სადღაც იბზარება, ჩიტი მაღლა დაფრინავს, ხიდან თოვლის ნატეხი ცვივა - კურდღელი ცხელ წყალშია.

ბაჭიას ერთი დღე ეშინოდა, ორი ეშინოდა, ერთი კვირა ეშინოდა, ერთი წელი ეშინოდა; შემდეგ კი დიდი გაიზარდა და უცებ დაიღალა შიშისგან.

-არავის არ მეშინია! - შესძახა მთელ ტყეს. ”მე საერთოდ არ მეშინია, სულ ეს არის!”

მოხუცი კურდღლები შეიკრიბნენ, პატარა კურდღლები გამორბოდნენ, მოხუცი მდედრი კურდღელი მოირგო - ყველა უსმენდა როგორ ამაყობდა კურდღელი - გრძელი ყურები, დახრილი თვალები, მოკლე კუდი - ისინი უსმენდნენ და არ უჯერებდნენ საკუთარ ყურებს. არ ყოფილა დრო, როცა კურდღელს არავის ეშინოდა.

- ჰეი, დახრილ თვალი, მგლის არ გეშინია?

"მე არ მეშინია მგლის, მელას, დათვის - არავის არ მეშინია!"

ეს საკმაოდ სასაცილო აღმოჩნდა. ახალგაზრდა კურდღლებმა ღიღინებდნენ, სახეზე წინა თათებით იფარებდნენ, კეთილ მოხუცი კურდღელ ქალებს იცინოდნენ, ბებერი კურდღლებიც კი, რომლებიც მელას თათებში იყვნენ და მგლის კბილებს აგემოვნებდნენ, იღიმებოდნენ. ძალიან მხიარული კურდღელი!.. ოჰ, რა სასაცილოა! და ყველამ მოულოდნელად იგრძნო ბედნიერი. დაიწყეს თრთოლვა, ხტუნვა, ხტუნვა, რბოლა, თითქოს ყველა გაგიჟდა.

- დიდი ხანია რა არის სათქმელი! - შესძახა კურდღელმა, რომელმაც საბოლოოდ გამბედაობა მოიპოვა. - მგელი რომ შემხვდეს, თვითონ შევჭამ...

- ოჰ, რა სასაცილოა კურდღელი! ოჰ, რა სულელია!..

ყველა ხედავს, რომ ის მხიარული და სულელია და ყველა იცინის.

კურდღლები ყვირიან მგელზე, მგელი კი იქ არის.

ის დადიოდა, ტყეში დადიოდა მგლების საქმეზე, მოშივდა და მხოლოდ ფიქრობდა: "კარგი იქნებოდა კურდღლის საჭმელი მიმეღო!" - როცა გაიგო, რომ სადღაც ძალიან ახლოს, კურდღლები ყვირის და იხსენებენ მას, ნაცრისფერ მგელს.

ახლა გაჩერდა, ჰაერი ჩაისუნთქა და ცოცხალი დაიწყო.

მგელი ძალიან ახლოს მივიდა ათამაშებულ კურდღლებთან, გაიგო მათი მასზე სიცილი და ყველაზე მეტად - ამაყი კურდღელი - დახრილი თვალები, გრძელი ყურები, მოკლე კუდი.

"ეჰ, ძმაო, მოიცადე, შეგჭამ!" - გაიფიქრა ნაცრისფერმა მგელმა და დაიწყო ყურება, რათა დაენახა კურდღელი, რომელიც ამაყობდა თავისი გამბედაობით. მაგრამ კურდღლები ვერაფერს ხედავენ და უფრო მეტად მხიარულობენ, ვიდრე ოდესმე. ეს დასრულდა იმით, რომ ამაყი კურდღელი აძვრა ღეროზე, იჯდა უკანა ფეხებზე და ლაპარაკობდა:

- მისმინეთ, მშიშარებო! მომისმინე და შემომხედე! ახლა მე გაჩვენებ ერთ რამეს. მე... მე... მე...

აქ ტრაბახის ენა თითქოს გაეყინა.

კურდღელმა დაინახა მგელი, რომელიც მას უყურებდა. სხვები ვერ ხედავდნენ, მაგრამ ხედავდა და სუნთქვას ვერ ბედავდა.

ამაყი კურდღელი ბურთივით წამოხტა და შიშისგან პირდაპირ დავარდა მგლის ფართო შუბლზე, თავი ქუსლებზე გადაატრიალა მგლის ზურგზე, ისევ ჰაერში შებრუნდა და შემდეგ ისეთი დარტყმა დაარტყა, თითქოს მზად იყო. გადმოხტა საკუთარი კანიდან.

უბედური კურდღელი დიდხანს დარბოდა, გარბოდა, სანამ მთლიანად არ დაქანცულა.

მას მოეჩვენა, რომ მგელი ქუსლებზე გახურდა და კბილებით უნდა დაეჭირა.

ბოლოს საწყალი კაცი სრულიად დაღლილი იყო, თვალები დახუჭა და ბუჩქის ქვეშ მოკვდა.

და მგელი იმ დროს სხვა მიმართულებით გაიქცა. როცა კურდღელი მასზე დაეცა, მოეჩვენა, რომ ვიღაცამ ესროლა.

და მგელი გაიქცა. თქვენ არასოდეს იცით, რამდენი სხვა კურდღელი შეგიძლიათ იპოვოთ ტყეში, მაგრამ ეს იყო რაღაც გიჟური...

დანარჩენ კურდღლებს გონზე მოსვლას დიდი დრო დასჭირდათ. ზოგი ბუჩქებში შევარდა, ზოგი ღეროს უკან დაიმალა, ზოგი ორმოში ჩავარდა.

ბოლოს ყველა დაიღალა მიმალვით და ნელ-ნელა უმამაცესებმა დაიწყეს თვალთვალი.

- და ჩვენმა კურდღელმა ჭკვიანურად შეაშინა მგელი! - ყველაფერი გადაწყდა. - ის რომ არა, ცოცხლები არ დავტოვებდით... მაგრამ სად არის ის, ჩვენი უშიშარი კურდღელი?..

დავიწყეთ ძებნა.

ვიარეთ და ვიარეთ, მაგრამ მამაცი კურდღელი არსად იყო. სხვა მგელმა შეჭამა? ბოლოს იპოვეს: ბუჩქის ქვეშ ორმოში იწვა და შიშისგან ძლივს ცოცხალი იყო.

-კარგი, ირიბად! - ერთხმად შესძახა ყველა კურდღელმა. - ოჰ, კი, ნამჯა!.. შენ ჭკვიანურად შეაშინე ბებერი მგელი. Დიდი მადლობა ძმა! და გვეგონა, რომ ტრაბახობდი.

მამაცი კურდღელი მაშინვე წამოხტა. თავისი ხვრელიდან გამოვიდა, თავი გააქნია, თვალები დახუჭა და თქვა:

- რას იფიქრებდი! ოხ მშიშარებო...

იმ დღიდან გაბედულმა კურდღელმა დაიწყო დაჯერება, რომ მას ნამდვილად არავის ეშინოდა.

ნახვამდის-მშვიდობით...

ზღაპარი კოზიავოჩკას შესახებ

არავის უნახავს როგორ დაიბადა კოზიავოჩკა.

გაზაფხულის მზიანი დღე იყო. კოზიავოჩკამ მიმოიხედა და თქვა:

-კარგი!..

კოზიავოჩკამ ფრთები გაშალა, წვრილი ფეხები ერთიმეორეს გადაუსვა, ირგვლივ მიმოიხედა და თქვა:

- რა კარგია!.. რა თბილი მზეა, რა ცისფერი ცა, რა მწვანე ბალახი - კარგი, კარგი!.. და ყველაფერი ჩემია!..

კოზიავოჩკამაც ფეხებს აათამაშა და გაფრინდა. ის დაფრინავს, აღფრთოვანებულია ყველაფრით და ბედნიერია. და ქვემოთ ბალახი მწვანე ხდება და ბალახში იმალება ალისფერი ყვავილი.

- კოზიავოჩკა, მოდი ჩემთან! - დაიყვირა ყვავილმა.

პატარა ბუგერი მიწაზე დაეშვა, ყვავილზე ავიდა და ტკბილი ყვავილის წვენის დალევა დაიწყო.

- რა კეთილი ხარ, ყვავილო! - ამბობს კოზიავოჩკა და ფეხებით იწმენდს სტიგმს.

- კეთილია, მაგრამ სიარული არ შემიძლია, - ჩიოდა ყვავილი.

”ეს ჯერ კიდევ კარგია”, - დაარწმუნა კოზიავოჩკამ. - და ყველაფერი ჩემია...

სანამ ლაპარაკის დასრულებას მოასწრებდა, ბეწვიანი ბუმბერაზი ზუზუნით შემოფრინდა და პირდაპირ ყვავილთან მივიდა:

-LJ... ვინ ავიდა ჩემს ყვავილში? LJ... ვინ სვამს ჩემს ტკბილ წვენს? LJ... ოჰ, ნაგავი ბუგერ, გამოდი! ლჟჟ... გამოდი, სანამ არ დაგიჭყიტე!

- მაპატიე, ეს რა არის? - დაიკივლა კოზიავოჩკამ. - ყველაფერი, ყველაფერი ჩემია...

- ჟჟ... არა, ჩემი!

კოზიავოჩკამ ძლივს გადაურჩა გაბრაზებულ ბუმბერაზს. ის ბალახზე დაჯდა, ფეხებს აკოცა, ყვავილის წვენით შეიღება და გაბრაზდა:

- რა უხეში ბუმბერაზია!.. საოცრებაც კია!.. მასაც უნდოდა დაკბენა... ყველაფერი ხომ ჩემია - მზეც, ბალახიც, ყვავილებიც.

- არა, ბოდიში - ჩემი! - თქვა ბეწვიანმა პატარა ჭიამ და ბალახის ყუნწზე ავიდა.

კოზიავოჩკა მიხვდა, რომ ჭია ფრენა არ შეეძლო და უფრო თამამად ისაუბრა:

- მაპატიე, ჭია, ცდები... მე არ გიშლის ცოცვას, მაგრამ ნუ მეჩხუბები!..

- კარგი, კარგი... უბრალოდ ჩემს ბალახს ნუ შეეხები, არ მომწონს, უნდა ვაღიარო... არასოდეს იცი, რამდენი დაფრინავს აქ... უაზრო ხალხი ხარ და მე. სერიოზული პატარა ჭია ვარ... გულწრფელად რომ გითხრათ, ყველაფერი მე მეკუთვნის. დავცოცავ ბალახზე და შევჭამ მას, ნებისმიერ ყვავილს დავძვრები და მასაც შევჭამ. ნახვამდის!..

რამდენიმე საათში კოზიავოჩკამ აბსოლუტურად ყველაფერი შეიტყო, კერძოდ: მზის, ცისფერი ცისა და მწვანე ბალახის გარდა, ყვავილებზე ასევე არის გაბრაზებული ბუმბერაზი, სერიოზული ჭიები და სხვადასხვა ეკლები. ერთი სიტყვით, დიდი იმედგაცრუება იყო. კოზიავოჩკა კი განაწყენდა. მოწყალების გულისთვის დარწმუნებული იყო, რომ ყველაფერი მას ეკუთვნოდა და მისთვის იყო შექმნილი, მაგრამ აქ სხვებიც ასე ფიქრობენ. არა, რაღაც არასწორია... არ შეიძლება.

- Ეს ჩემია! - მხიარულად შესძახა მან. - ჩემი წყალი... ოჰ, რა მხიარულებაა!.. ბალახია და ყვავილები.

და სხვა ბუგერები დაფრინავენ კოზიავოჩკასკენ.

- Გამარჯობა დაო!

-გამარჯობა ძვირფასო... თორემ მარტო ფრენა მომბეზრდება. Აქ რას აკეთებ?

-და ვთამაშობთ და... მოდი ჩვენთან. ვმხიარულობთ... ახლახან დაიბადეთ?

-მხოლოდ დღეს... კინაღამ ბუმბერაზმა დამიკრა, მერე ჭია დავინახე... მე მეგონა ყველაფერი ჩემი იყო, მაგრამ ამბობენ, ყველაფერი მათია.

სხვა ბუგერებმა სტუმარი დაამშვიდეს და ერთად სათამაშოდ მიიწვიეს. წყლის ზემოთ ბუგერები სვეტივით თამაშობდნენ: ტრიალებდნენ, დაფრინავდნენ, ღრიალებდნენ. ჩვენი კოზიავოჩკა სიხარულისგან იხრჩობოდა და სულ მალე დაავიწყდა გაბრაზებული ბუმბერაზი და სერიოზული ჭია.

-აუ რა კარგია! - ჩასჩურჩულა გახარებულმა. - ყველაფერი ჩემია: მზეც, ბალახიც და წყალიც. მე აბსოლუტურად არ მესმის, რატომ არიან სხვები გაბრაზებული. ყველაფერი ჩემია და არავის ცხოვრებაში არ ვერევი: იფრინე, ზუზუნი, გაერთე. მე ვუშვებ…

კოზიავოჩკამ ითამაშა, გაერთა და ჭაობის ღორღზე დასასვენებლად დაჯდა. თქვენ ნამდვილად გჭირდებათ დასვენება! კოზიავოჩკა უყურებს, როგორ მხიარულობენ სხვა პატარა ბუგერები; უცებ, არსაიდან, ბეღურა ისრებს წინ, თითქოს ვიღაცამ ქვა ესროლა.

- Ოჰ ოჰ! - წამოიყვირეს პატარა ბუგერებმა და ყველა მიმართულებით გაიქცნენ.

როცა ბეღურა გაფრინდა, მთელი ათეული პატარა ბუგერი აკლდა.

- ოჰ, ყაჩაღი! - უყვირეს ძველმა ბუგერებმა. - მთელი ათი შევჭამე.

ბუმბერაზე უარესი იყო. პატარა ბუგერს შეეშინდა და სხვა ახალგაზრდა პატარა ბუგერებთან ერთად კიდევ უფრო შორს მიიმალა ჭაობის ბალახში.

მაგრამ აქ არის კიდევ ერთი პრობლემა: ბუგერებიდან ორი თევზი შეჭამა, ორი კი ბაყაყმა.

- Რა არის ეს? - გაუკვირდა კოზიავოჩკას. "ეს საერთოდ აღარაფერს ჰგავს... ასე ცხოვრება არ შეიძლება." ვაიმე, რა ამაზრზენი!..

კარგია, რომ ბევრი ბუგერი იყო და ზარალი ვერავინ შეამჩნია. უფრო მეტიც, ჩამოვიდნენ ახალი ბუგერები, რომლებიც ახლახან დაიბადნენ.

გაფრინდნენ და ყვიროდნენ:

- ყველაფერი ჩვენია... ყველაფერი ჩვენია...

”არა, ყველაფერი ჩვენი არ არის”, - დაუყვირა მათ ჩვენმა კოზიავოჩკამ. - ასევე არიან გაბრაზებული ბუმბერაზიები, სერიოზული ჭიები, საზიზღარი ბეღურები, თევზი და ბაყაყები. ფრთხილად იყავით, დებო!

თუმცა ღამე მოვიდა და ყველა ბუგერი ლერწმებში დაიმალა, სადაც ასე თბილოდა. ცაში ვარსკვლავები დაიღვარა, მთვარე ამოვიდა და ყველაფერი წყალში აისახა.

აუ რა კარგი იყო!..

"ჩემი თვე, ჩემო ვარსკვლავები", - გაიფიქრა ჩვენმა კოზიავოჩკამ, მაგრამ ეს არავის უთქვამს: ამასაც წაართმევენ...

ასე ცხოვრობდა კოზიავოჩკა მთელი ზაფხული.

ძალიან მხიარულობდა, მაგრამ იყო ბევრი უსიამოვნო. ორჯერ კინაღამ გადაყლაპა სწრაფმა სვიფტმა; შემდეგ ბაყაყი შეუმჩნევლად შემოიპარა - არასოდეს იცი რამდენი მტერია! იყო სიხარულიც. კოზიავოჩკა შეხვდა კიდევ ერთ მსგავს პატარა ბუგერს, შავგვრემანი ულვაშებით. Ის ამბობს:

- რა ლამაზი ხარ, კოზიავოჩკა... ჩვენ ერთად ვიცხოვრებთ.

და ერთად განიკურნეს, ძალიან კარგად განიკურნეს. ყველა ერთად: სადაც ერთი მიდის, იქ მიდის მეორე. და ჩვენ ვერ შევამჩნიეთ, როგორ გაფრინდა ზაფხული. წვიმა დაიწყო და ღამეები ციოდა. ჩვენმა კოზიავოჩკამ კვერცხები დადო, სქელ ბალახში დამალა და თქვა:

-აუ რა დავიღალე!..

არავის უნახავს კოზიავოჩკას სიკვდილი.

დიახ, ის არ მოკვდა, მაგრამ მხოლოდ ზამთარში ჩაეძინა, რათა გაზაფხულზე კვლავ გაიღვიძოს და კვლავ ეცხოვრა.

კომარ კომაროვიჩის ზღაპარი გრძელი ცხვირით და შაგიანი მიშა მოკლე კუდით

ეს მოხდა შუადღისას, როდესაც ყველა კოღო სიცხისგან მიიმალა ჭალაში. კომარ კომაროვიჩი - მისი გრძელი ცხვირი ფართო ფოთლის ქვეშ ჩაედო და დაიძინა. მას სძინავს და ესმის სასოწარკვეთილი ძახილი:

- ოჰ, მამებო!.. ოჰ, კარაულ!..

კომარ კომაროვიჩი ფურცლის ქვემოდან გადმოხტა და ასევე დაიყვირა:

-რა მოხდა?.. რას ყვირიხარ?

და კოღოები დაფრინავენ, ზუზუნებენ, ღრიალებენ - ვერაფერს გაარჩევთ.

- ოჰ, მამაო!.. ჩვენს ჭაობში დათვი მოვიდა და დაიძინა. როგორც კი ბალახში დაწვა, მაშინვე ხუთასი კოღო გაანადგურა; როგორც კი ამოისუნთქა, მთელი ასეული გადაყლაპა. ოჰ, უბედურება, ძმებო! ძლივს მოვახერხეთ მისგან თავის დაღწევა, თორემ ყველას დაამსხვრევდა...

კომარ კომაროვიჩი - გრძელი ცხვირი - მაშინვე გაბრაზდა; გავბრაზდი დათვზეც და სულელ კოღოებზეც, რომლებიც უშედეგოდ ცახცახებდნენ.

- ჰეი, შეწყვიტე ღრიალი! - დაიყვირა მან. -ახლა წავალ და დათვს გავძევ... ძალიან მარტივია! შენ კი უაზროდ ყვირიხარ...

კომარ კომაროვიჩი კიდევ უფრო გაბრაზდა და გაფრინდა. მართლაც, ჭაობში დათვი იწვა. აძვრა ყველაზე სქელ ბალახში, სადაც უხსოვარი დროიდან კოღოები ცხოვრობდნენ, დაწვა და ცხვირწინ ჩასცქეროდა, მხოლოდ სასტვენი ისმოდა, თითქოს ვიღაც საყვირს უკრავდა. რა უსირცხვილო არსებაა!.. სხვის ადგილას ავიდა, ტყუილად გაანადგურა ამდენი კოღოს სული და ტკბილად სძინავს კიდეც!

-აი ბიძია სად წახვედი? - იყვირა კომარ კომაროვიჩმა მთელ ტყეში, ისე ხმამაღლა, რომ თვითონაც შეშინდა.

ბეწვიანმა მიშამ ერთი თვალი გაახილა - არავინ ჩანდა, მეორე თვალი გაახილა და ძლივს დაინახა, რომ ცხვირზე კოღო დაფრინავდა.

- რა გჭირს მეგობარო? - დაიწუწუნა მიშამ და ასევე გაბრაზება დაიწყო.

ისე, უბრალოდ დასასვენებლად დავჯექი და მერე ვიღაც ნაძირალა ღრიალებს.

- ჰეი, ჯამრთელად წადი, ბიძია!..

მიშამ ორივე თვალი გაახილა, თავხედს შეხედა, ამოისუნთქა და სულ გაბრაზდა.

- რა გინდა, შე უღირსო არსება? იღრიალა მან.

-გაატოვე ჩვენი ადგილი, თორემ ხუმრობა არ მიყვარს... შენ და შენს ბეწვს შეგჭამ.

დათვი თავს სასაცილოდ გრძნობდა. მეორე მხარეს გადავიდა, მუწუკზე თათი აიფარა და მაშინვე ხვრინვა დაიწყო.

კომარ კომაროვიჩი ისევ თავის კოღოებთან მიფრინდა და მთელ ჭაობში საყვირებდა:

- ჭკვიანურად შევაშინე ბეწვიანი დათვი!.. შემდეგ ჯერზე არ მოვა.

კოღოები გაოცდნენ და ჰკითხეს:

- კარგი, სად არის ახლა დათვი?

- არ ვიცი, ძმებო... ძალიან შემეშინდა, როცა ვუთხარი, რომ არ წავიდე, შევჭამ. ბოლოს და ბოლოს, არ მიყვარს ხუმრობა, მაგრამ პირდაპირ ვთქვი: შევჭამ-მეთქი. მეშინია, რომ ის შიშით მოკვდეს, სანამ მე შენთან მიფრინავ... აბა, ჩემი ბრალია!

ყველა კოღო ღრიალებდა, ზუზუნებდა და დიდხანს კამათობდა, რა გაეკეთებინა უცოდინარი დათვს. არასოდეს ყოფილა ჭალაში ასეთი საშინელი ხმაური.

ცახცახებდნენ და ღრიალებდნენ და გადაწყვიტეს დათვი ჭაობიდან გამოეყვანათ.

- წავიდეს თავის სახლში, ტყეში და იქ დაიძინოს. და ჩვენი ჭაობი... სწორედ ამ ჭაობში ცხოვრობდნენ ჩვენი მამები და ბაბუები.

ერთმა გონიერმა მოხუცმა, კომარიხამ, ურჩია, დათვი მარტო დაეტოვებინა: დაწექი და როცა დაიძინებს, წავა, მაგრამ ყველა ისე დაესხა თავს, რომ საწყალს ძლივს მოასწრო დასამალი.

-წავიდეთ ძმებო! - ყველაზე მეტად იყვირა კომარ კომაროვიჩმა. - ჩვენ მას ვაჩვენებთ... კი!

კომარ კომაროვიჩის შემდეგ კოღოები გაფრინდნენ. დაფრინავენ და ღრიალებენ, ეს მათთვის საშინელებაც კია. მივიდნენ და დაათვალიერეს, მაგრამ დათვი იწვა და არ განძრეულა.

”აბა, მე ასე ვთქვი: ღარიბი მოკვდა შიშით!” - დაიკვეხნა კომარ კომაროვიჩმა. - ცოტა სამწუხაროა, რა ჯანმრთელი დათვი ყვირის...

- სძინავს, ძმებო, - შეჰყვირა პატარა კოღომ, რომელიც დათვს ცხვირამდე მიფრინავდა და კინაღამ იქ ჩასულიყო, თითქოს ფანჯრიდან.

- ოჰ, უსირცხვილო! აჰ, უსირცხვილო! - ყველა კოღომ ერთბაშად იკივლა და საშინელი გუგუნი შექმნა. - ხუთასი კოღო გაანადგურა, ასი კოღო გადაყლაპა და თვითონაც ისე სძინავს, თითქოს არაფერი მომხდარა...

ბეწვიან მიშას კი სძინავს და ცხვირწინ უსტვენს.

- ვითომ სძინავს! - დაიყვირა კომარ კომაროვიჩმა და დათვისკენ გაფრინდა. -ახლა მე მას ვაჩვენებ... ჰეი ბიძია ვითომ!

როგორც კი კომარ კომაროვიჩი შემოიჭრა, როგორც კი გრძელი ცხვირი ჩათხარა შავ დათვის ცხვირში, მიშა წამოხტა და ცხვირს თათით ხელი მოჰკიდა და კომარ კომაროვიჩი წავიდა.

- რა, ბიძია, არ მოგეწონა? - ღრიალებს კომარ კომაროვიჩი. - წადი, თორემ უარესი იქნება... ახლა მე არ ვარ ერთადერთი კომარ კომაროვიჩი - გრძელი ცხვირი, მაგრამ ბაბუა, კომარიშკო - გრძელი ცხვირი და ჩემი უმცროსი ძმა, კომარიშკო გრძელი ცხვირი, ჩემთან ერთად მოვიდა! წადი ბიძია...

-არ წავალ! - დაიყვირა დათვმა უკანა ფეხებზე ჩამოჯდა. -გაგაბარებ ყველას...

-აუ, ბიძია, ტყუილად ტრაბახობ...

კომარ კომაროვიჩი ისევ გაფრინდა და დათვს პირდაპირ თვალში ჩაარტყა დანა. დათვი ტკივილისგან იღრიალა, თათით სახეში დაარტყა და ისევ თათში არაფერი იყო, მხოლოდ მან კინაღამ კლანჭით საკუთარი თვალი გამოგლიჯა. და კომარ კომაროვიჩი დათვი ყურის ზემოთ დახრილიყო და ყვიროდა:

- შეგჭამ ბიძია...

მიშა სულ გაბრაზდა. მან ამოძირკვა მთელი არყის ხე და დაიწყო კოღოების ცემა.

მთელი მხარზე მტკივა... სცემდა და სცემდა, დაღლილი იყო კიდეც, მაგრამ ერთი კოღოც არ მოუკლავთ - ყველა ზემოდან ატრიალებდა და ღრიალებდა. მერე მიშამ მძიმე ქვა აიღო და კოღოებს ესროლა - ისევ უშედეგოდ.

- რა, წაიღე ბიძია? - დაიკივლა კომარ კომაროვიჩმა. -მაგრამ მაინც შეგჭამ...

რამდენ ხანს და რა ხანს ებრძოდა მიშა კოღოებს, უბრალოდ დიდი ხმაური იყო. შორიდან დათვის ღრიალი ისმოდა. და რამდენი ხე ამოგლიჯა, რამდენი ქვა დაანარცხა!.. ყველას უნდოდა დაეჭირა პირველი კომარ კომაროვიჩი, - ბოლოს და ბოლოს, სწორედ აქ, ყურის ზემოთ, დათვი ცურავდა და დათვი დაიჭერდა მას. თათით და ისევ არაფერი, უბრალოდ მთელი სახე სისხლად გადააქნია.

მიშა საბოლოოდ დაღლილი გახდა. უკანა ფეხებზე ჩამოჯდა, იღრინებოდა და ახალი ხრიკი მოიფიქრა - მოდი, ბალახზე დავბრუნდეთ, რომ კოღოს მთელი სამეფო დავამარცხოთ. მიშა მიირბინა და მიირბინა, მაგრამ არაფერი გამოუვიდა, მხოლოდ კიდევ უფრო დაღლილა. მერე დათვმა სახე ხავსში ჩამალა. კიდევ უფრო უარესი გამოვიდა: კოღოები დათვს კუდს ეკიდნენ. დათვი საბოლოოდ გაბრაზდა.

„მოიცადე, ამას გკითხავ!“ იღრიალა მან ისე ხმამაღლა, რომ ხუთი მილის მოშორებით ისმოდა. - რაღაცას გაჩვენებ... მე... მე... მე...

კოღოებმა უკან დაიხიეს და ელოდებიან რა იქნება. მიშა კი აკრობატივით ავიდა ხეზე, ყველაზე სქელ ტოტზე ჩამოჯდა და იღრიალა:

- მოდი, ახლა ჩემთან წამოდი... ყველას ცხვირს დავამტვრევ!..

კოღოებმა წვრილი ხმით იცინეს და მთელი ლაშქრით დათვს მივარდნენ. ღრიალებენ, წრეს ახვევენ, აძვრენ... მიშამ იბრძოდა და იბრძოდა, შემთხვევით ასამდე კოღო ჯარი გადაყლაპა, ხველა აუტყდა და ტოტიდან ჩანთასავით ჩამოვარდა... თუმცა, ადგა, დალურჯებული მხარე გადაფხეკა და თქვა:

-კარგი აიღე? გინახავთ რა ოსტატურად ვხტები ხიდან?..

კოღოებმა კიდევ უფრო დახვეწილად იცინეს და კომარ კომაროვიჩმა დაუყვირა:

- შეგჭამ... შეგჭამ... შევჭამ... შეგჭამ!..

დათვი სრულიად გამოფიტული იყო, დაღლილი და სირცხვილი იყო ჭაობის დატოვება. უკანა ფეხებზე ზის და მხოლოდ თვალებს ახამხამებს.

უბედურებისგან ბაყაყმა იხსნა. იგი ხამკის ქვემოდან გადმოხტა, უკანა ფეხებზე ჩამოჯდა და თქვა:

- ტყუილად არ გინდა თავის შეწუხება, მიხაილო ივანოვიჩ! არ ღირს.

- არ ღირს, - გაიხარა დათვმა. - ასე ვამბობ... დაე, ჩემს ბუნაგში მოვიდნენ, მაგრამ მე... მე...

როგორ ბრუნდება მიშა, როგორ გამორბის ჭაობიდან და კომარ კომაროვიჩი - გრძელი ცხვირი მიფრინავს უკან, დაფრინავს და ყვირის:

- ოჰ, ძმებო, მოითმინეთ! დათვი გაიქცევა... მოითმინე!..

ყველა კოღო შეიკრიბა, გაიარა კონსულტაცია და გადაწყვიტა: „არ ღირს! გაუშვით - ბოლოს და ბოლოს, ჭაობი ჩვენს უკანაა!“

ვანკას სახელის დღე

ცემა, დრამი, ტა-ტა! ტრა-ტა-ტა! თამაში, მილები: მუშაობა! tu-ru-ru!.. მოდით, მთელი მუსიკა აქ მივიღოთ - დღეს ვანკას დაბადების დღეა!.. ძვირფასო სტუმრებო, მოგესალმებათ... ჰეი, ყველას აქეთ! ტრა-ტა-ტა! ტრუ-რუ-რუ!

ვანკა წითელ პერანგში დადის და ამბობს:

- ძმებო, მობრძანდით... რამდენიც გნებავთ, იმდენი ლხინი. წვნიანი დამზადებული უახლესი ხის ჩიპებისგან; კოტლეტი საუკეთესო, სუფთა ქვიშისგან; ფერადი ქაღალდის ნაჭრებისგან დამზადებული ღვეზელები; და რა ჩაი! საუკეთესო ადუღებული წყლისგან. მოგესალმებათ... მუსიკა, ითამაშეთ!..

ტა-ტა! ტრა-ტა-ტა! Tru-tu! ტუ-რუ-რუ!

სტუმრებით სავსე ოთახი იყო. პირველი მოვიდა ქოთნის მუცელი ხის ზედა.

-LJ...LJ...სად არის დაბადების დღე ბიჭი? LJ... LJ... მე ძალიან მიყვარს კარგ საზოგადოებაში გართობა...

ორი თოჯინა ჩამოვიდა. ერთი ცისფერი თვალებით, ანა, ცხვირი ოდნავ დაზიანებული ჰქონდა; მეორე შავი თვალებით, კატია, ერთი მკლავი აკლდა. დეკორატიულად მივიდნენ და სათამაშო დივანზე დაიკავეს ადგილი.

”ვნახოთ, როგორი დამოკიდებულება აქვს ვანკას”, - აღნიშნა ანამ. - მართლა რაღაცას ტრაბახობს. მუსიკა არ არის ცუდი, მაგრამ საჭმელში სერიოზული ეჭვი მეპარება.

”შენ, ანა, ყოველთვის უკმაყოფილო ხარ რაღაცით”, - გაკიცხა მას კატიამ.

- და შენ ყოველთვის მზად ხარ კამათისთვის.

თოჯინები ცოტათი კამათობდნენ და მზად იყვნენ ჩხუბისთვისაც კი, მაგრამ იმ მომენტში ძლიერად მხარდაჭერილმა კლოუნმა ერთ ფეხზე დაარტყა და მაშინვე შერიგდა ისინი.

- ყველაფერი კარგად იქნება, ქალბატონო! მოდით დიდი მხიარულება. რა თქმა უნდა, ერთი ფეხი მენატრება, მაგრამ ზედა შეიძლება მხოლოდ ერთ ფეხზე დატრიალდეს. გამარჯობა ვოლჩოკ...

- ლჯ... გამარჯობა! რატომ გამოიყურება შენი ერთი თვალი შავი?

- სისულელეა... დივნიდან მე ჩამოვვარდი. Შეიძლებოდა უარესიც მომხდარიყო.

-აუ, რა ცუდი შეიძლება იყოს... ხანდახან მთელი სისწრაფით ვეჯახები კედელს, პირდაპირ თავზე!..

- კარგია, რომ თავი ცარიელი გაქვს...

- მაინც მტკივა... ჯჯ... შენ თვითონ სცადე, გაიგებ.

ჯამბაზმა უბრალოდ დააწკაპუნა მისი სპილენძის ფირფიტები. საერთოდ უაზრო კაცი იყო.

პეტრუშკა მოვიდა და თან მოიყვანა სტუმრების მთელი თაიგული: საკუთარი ცოლი მატრიონა ივანოვნა, გერმანელი ექიმი კარლ ივანოვიჩი და დიდცხვირიანი ბოშა; და ბოშამ სამფეხა ცხენი მოიყვანა.

- კარგი, ვანკა, მიიღე სტუმრები! - მხიარულად ჩაილაპარაკა პეტრუშკამ და ცხვირზე ხელი დაკრა. - ერთი მეორეს ჯობია. მარტო ჩემი მატრიონა ივანოვნა რაღაც ღირს... ძალიან უყვარს ჩემთან ჩაის დალევა, იხვივით.

- ჩაის ვიპოვით, პიოტრ ივანოვიჩ, - უპასუხა ვანკამ. - და ჩვენ ყოველთვის გვიხარია კარგი სტუმრები... დაჯექი, მატრიონა ივანოვნა! კარლ ივანოვიჩ, მოგესალმებით...

ასევე მოვიდნენ დათვი და კურდღელი, ბებიას ნაცრისფერი თხა ქერტლიანი იხვით, მამალი და მგელი - ვანკას ადგილი ჰქონდა ყველასთვის.

ბოლოს ჩამოვიდა ალიონუშკინის ფეხსაცმელი და ალიონუშკინის ცოცხის ჯოხი. მათ შეხედეს - ყველა ადგილი დაკავებული იყო და ცოცხებმა თქვა:

- არა უშავს, კუთხეში დავდგები...

მაგრამ შოუს არაფერი უთქვამს და ჩუმად ჩაცურდა დივნის ქვეშ. ეს იყო ძალიან პატივცემული ფეხსაცმელი, თუმცა ნახმარი. ცოტათი შერცხვა მხოლოდ იმ ნახვრეტმა, რომელიც თავად ცხვირზე იყო. კარგი, არა უშავს, დივნის ქვეშ ვერავინ შეამჩნევს.

- ჰეი, მუსიკა! - ბრძანა ვანკამ.

დოლის ცემა: ტრა-ტა! ტა-ტა! საყვირებმა დაკვრა დაიწყეს: იმუშავე! და ყველა სტუმარმა უცებ იგრძნო ისეთი ბედნიერი, ისეთი ბედნიერი...

დღესასწაული მშვენივრად დაიწყო. ბარაბანი თავისთავად ურტყამდა, თავად საყვირებს უკრავდა, ზემოდან გუგუნებდა, ჯამბაზმა ციმბალებს აკრა და პეტრუშკა გააფთრებული ღრიალებდა. ოჰ, რა სახალისო იყო!..

- ძმებო, გავისეირნეთ! - დაიყვირა ვანკამ და სელის კულულები გაუსწორა.

- მატრიონა ივანოვნა, მუცელი გტკივა?

- რას აკეთებ, კარლ ივანოვიჩ? - ეწყინა მატრიონა ივანოვნა. - Რატომ ფიქრობ ასე?..

- მოდი, ენა აჩვენე.

- Მარტო დამტოვე გთხოვ...

ისევ მშვიდად იწვა მაგიდაზე და როცა ექიმმა ენაზე დაიწყო საუბარი, წინააღმდეგობა ვერ გაუძლო და გადმოხტა. ბოლოს და ბოლოს, ექიმი ყოველთვის მისი დახმარებით ამოწმებს ალიონუშკას ენას...

- ოჰ, არა... არაა საჭირო! - დაიღრიალა მატრიონა ივანოვნამ და ისე სასაცილოდ, ქარის წისქვილივით აათამაშა ხელები.

”კარგი, მე არ ვაწესებ ჩემს მომსახურებას”, - განაწყენდა სპუნი.

გაბრაზებაც კი უნდოდა, მაგრამ იმ მომენტში ზევი აფრინდა მისკენ და დაიწყეს ცეკვა. ზედა ზუზუნებდა, კოვზი რეკავდა... ალიონუშკინის ფეხსაცმელმაც კი ვერ გაუძლო, დივნის ქვემოდან გადმოხტა და ნიკოლაის ჩასჩურჩულა:

- ძალიან მიყვარხარ, ცოცხები...

პატარა ცოცხებმა თვალები ტკბილად დახუჭა და უბრალოდ ამოიოხრა. უყვარდა, რომ უყვარდა.

ბოლოს და ბოლოს, ის ყოველთვის ისეთი მოკრძალებული პატარა ცოცხები იყო და არასდროს გადიოდა ეთერში, როგორც ეს ზოგჯერ ხდებოდა სხვებთან. მაგალითად, მატრიონა ივანოვნა ან ანა და კატია - ამ ლამაზ თოჯინებს უყვარდა სიცილი სხვა ადამიანების ნაკლოვანებებზე: კლოუნს ერთი ფეხი აკლდა, პეტრუშკას გრძელი ცხვირი ჰქონდა, კარლ ივანოვიჩი მელოტი იყო, ბოშა ცეცხლოვან ცეცხლს ჰგავდა და დაბადების დღის ბიჭი. ვანკამ მაქსიმუმი მიიღო.

- ცოტა კაცია, - თქვა კატიამ.

”და გარდა ამისა, ის ტრაბახია”, - დაამატა ანამ.

გაერთობით ყველა მაგიდას მიუჯდა და ნამდვილი ქეიფი დაიწყო. ვახშამმა ისე ჩაიარა, თითქოს ნამდვილი სახელობის დღე ყოფილიყო, თუმცა იყო მცირე გაუგებრობები. დათვმა კინაღამ შეცდომით შეჭამა კურდღელი კატლეტის ნაცვლად; ზედა კინაღამ ჩხუბი მოუვიდა ბოშას კოვზის გამო - ამ უკანასკნელს მისი მოპარვა სურდა და უკვე ჯიბეში ჰქონდა დამალული. პიოტრ ივანოვიჩმა, ცნობილმა მოძალადემ, მოახერხა ცოლთან ჩხუბი და წვრილმანებზე იჩხუბა.

”მატრიონა ივანოვნა, დამშვიდდი”, - დაარწმუნა იგი კარლ ივანოვიჩმა. - ბოლოს და ბოლოს, პიოტრ ივანოვიჩი კეთილია... ალბათ თავი გტკივა? თან მშვენიერი ფხვნილები მაქვს...

”დატოვე, ექიმო”, - თქვა პეტრუშკამ. "ეს ისეთი შეუძლებელი ქალია... თუმცა მე ის ძალიან მიყვარს." მატრიონა ივანოვნა, მოდი ვაკოცოთ...

-ჰური! - დაიყვირა ვანკამ. - ეს ბევრად ჯობია ჩხუბს. ვერ ვიტან, როცა ხალხი ჩხუბობს. Შეხედე იქ...

მაგრამ შემდეგ მოხდა რაღაც სრულიად მოულოდნელი და ისეთი საშინელი, რომ ამის თქმაც კი საშინელია.

დოლის ცემა: ტრა-ტა! ტა-ტა-ტა! საყვირებმა დაუკრა: ტრუ-რუ! რუ-რუ-რუ! კლოუნის თეფშები აწკრიალდა, კოვზმა ჩაიცინა ვერცხლისფერი ხმით, ტოპი ზუზუნებდა და მხიარული ბანი იყვირა: ბო-ბო-ბო! ბებიას პატარა ნაცრისფერი თხა ყველაზე მხიარული აღმოჩნდა. უპირველეს ყოვლისა, ყველაზე უკეთ იცეკვა, მერე კი ისე სასაცილოდ აიკრა წვერი და ღრიალი ხმით იღრიალა: მეე-კე-კე!..

მაპატიეთ, როგორ მოხდა ეს ყველაფერი? ძალიან რთულია ყველაფრის წესრიგში თქმა, ინციდენტის მონაწილეთა გამო მხოლოდ ერთ ალიონუშკინ ბაშმაჩოკს ახსოვდა მთელი საქმე. წინდახედული იყო და დროზე მოახერხა დივნის ქვეშ დამალვა.

დიახ, ასე იყო. ჯერ ხის კუბურები მოვიდა ვანკას მოსალოცად... არა, ისევ ისე. მთლად ასე არ დაიწყო. კუბურები მართლა მოვიდა, მაგრამ ეს ყველაფერი შავთვალა კატიას ბრალი იყო. ის, ის, მართალია!.. ამ ლამაზმა თაღლითმა სადილის ბოლოს ანას ჩასჩურჩულა:

- როგორ ფიქრობ, ანა, ვინ არის აქ ყველაზე ლამაზი?

როგორც ჩანს, კითხვა ყველაზე მარტივია, მაგრამ ამასობაში მატრიონა ივანოვნა საშინლად განაწყენდა და პირდაპირ უთხრა კატიას:

- რა გგონია, რომ ჩემი პიოტრ ივანოვიჩი ფრიკია?

”არავინ ფიქრობს ასე, მატრიონა ივანოვნა”, - სცადა თავის გამართლება კატიამ, მაგრამ უკვე გვიანი იყო.

”რა თქმა უნდა, მისი ცხვირი ცოტა დიდია”, - განაგრძო მატრიონა ივანოვნამ. მაგრამ ეს შესამჩნევია, თუ მხოლოდ გვერდიდან შეხედავ პიოტრ ივანოვიჩს... მერე, ცუდი ჩვევა აქვს საშინლად ღრიალებს და ყველასთან ჩხუბობს, მაგრამ მაინც კეთილი ადამიანია. და რაც შეეხება გონებას...

თოჯინებმა ისეთი ვნებით დაიწყეს კამათი, რომ ყველას ყურადღება მიიპყრო. უპირველეს ყოვლისა, რა თქმა უნდა, ჩაერია პეტრუშკა და დაიკივლა:

- ასეა, მატრიონა ივანოვნა... აქ ყველაზე ლამაზი ადამიანი, რა თქმა უნდა, მე ვარ!

ამ დროს ყველა მამაკაცი განაწყენებული იყო. მოწყალებისთვის ასეთი თვითქებაა ეს პეტრუშკა! ამაზრზენია მოსმენაც კი! მასხარა არ იყო სიტყვის ოსტატი და ჩუმად იყო შეურაცხყოფილი, მაგრამ ექიმმა კარლ ივანოვიჩმა ძალიან ხმამაღლა თქვა:

- მაშ ყველა ფრიკები ვართ? გილოცავთ ბატონებო...

ერთბაშად აურზაური იყო. ბოშა რაღაცას იყვირა თავისებურად, დათვი იღრიალა, მგელი ყვიროდა, ნაცრისფერი თხა იყვირა, ტოპი აჩუმდა - ერთი სიტყვით, ყველა სრულიად განაწყენებული იყო.

- ბატონებო, შეწყვიტეთ! - დაარწმუნა ვანკამ ყველა. - პიოტრ ივანოვიჩს ნუ მიაქცევ ყურადღებას... უბრალოდ ხუმრობდა.

მაგრამ ეს ყველაფერი ამაო იყო. კარლ ივანოვიჩი ძირითადად ღელავდა. მუშტიც კი დაარტყა მაგიდას და დაიყვირა:

„ბატონებო, კარგი სიამოვნებაა, სათქმელი არაფერია!... სტუმრად დაგვპატიჟეს მხოლოდ იმისთვის, რომ ფრიკები დაგვიძახონ...“

- ძვირფასო ქალბატონებო და ბატონებო! - ვანკამ სცადა ეყვირა ყველას თავზე. - თუ საქმე ეხება, ბატონებო, აქ მხოლოდ ერთი ფრიკია - ეს მე ვარ... ახლა კმაყოფილი ხართ?

მერე... მაპატიეთ, როგორ მოხდა ეს? დიახ, დიახ, ასე იყო. კარლ ივანოვიჩი მთლიანად გახურდა და პიოტრ ივანოვიჩთან მიახლოება დაიწყო. თითი დაუქნია და გაიმეორა:

- განათლებული ადამიანი რომ არ ვიყო და არ ვიცოდე წესიერ საზოგადოებაში წესიერად მოქცევა, გეტყოდი, პიოტრ ივანოვიჩ, რომ სულელიც კი ხარ...

იცოდა პეტრუშკას მძაფრი ბუნება, ვანკას სურდა მასა და ექიმს შორის დამდგარიყო, მაგრამ გზად პეტრუშკას გრძელ ცხვირში მუშტი დაარტყა. ოხრახუშს მოეჩვენა, რომ ვანკა კი არ დაარტყა, არამედ ექიმმა... რა მოხდა აქ!.. ოხრახუშიმ ექიმი დაიჭირა; გვერდით მჯდომმა ბოშამ, უმიზეზოდ დაიწყო კლოუნის ცემა, დათვი ღრიალით მივარდა მგელს, მგელმა ცარიელი თავით დაარტყა თხას - ერთი სიტყვით, ნამდვილი სკანდალი მოჰყვა. თოჯინები წვრილი ხმით იკივდნენ და სამივეს შიშისგან გონება დაკარგა.

”ოჰ, თავს ცუდად ვგრძნობ!” - დაიყვირა მატრიონა ივანოვნამ დივნიდან დავარდა.

- ბატონებო, ეს რა არის? - დაიყვირა ვანკამ. - ბატონებო, მე დაბადების დღის ბიჭი ვარ... ბატონებო, ეს საბოლოოდ უზნეოა!..

იყო ნამდვილი შეხლა-შემოხლა, ამიტომ უკვე ძნელი იყო იმის გარჩევა, ვინ ვის სცემდა. ვანკა ამაოდ ცდილობდა ჩხუბის დაშლას და ბოლოს დაუწყო ყველას ცემა, ვინც მკლავის ქვეშ მოექცა და რადგან ის ყველაზე ძლიერი იყო, ეს სტუმრებისთვის ცუდი იყო.

-კარაულ!!. მამები... ოჰ, კარაულ! - ყველაზე ხმამაღლა დაიყვირა პეტრუშკამ, ექიმის უფრო ძლიერად დარტყმას ცდილობდა... - პეტრუშკა სასიკვდილოდ მოკლეს... კარაულ!..

ერთი ფეხსაცმელი ნაგავსაყრელიდან გაიქცა და დროულად მოახერხა დივნის ქვეშ დამალვა. შიშით თვალებიც კი დახუჭა და ამ დროს კურდღელი მის უკან დაიმალა და ხსნასაც ფრენისას ეძებდა.

-Სად მიდიხარ? - იღრიალა ფეხსაცმელმა.

- გაჩუმდი, თორემ გაიგებენ და ორივე გაიგებს, - დაარწმუნა კურდღელმა, წინდის ნახვრეტიდან გვერდითი თვალით ამოიხედა. -აუ, რა ყაჩაღია ეს პეტრუშკა!.. ყველას ურტყამს და თვითონაც კარგ უხამსობას იძახის. კარგი სტუმარი, სათქმელი არაფერია... და მგელს ძლივს გავექცეოდი, აჰ! გახსენებაც კი საშინელია... და იქ იხვი თავდაყირა წევს. მათ მოკლეს საწყალი...

- ოჰ, რა სულელი ხარ, ბანი: ყველა თოჯინა იკარგება და დუკიც სხვებთან ერთად.

იბრძოდნენ, იბრძოდნენ და დიდხანს იბრძოდნენ, სანამ ვანკამ თოჯინების გარდა ყველა სტუმარი არ გააგდო. მატრიონა ივანოვნა დიდი ხანია დაიღალა სუსტში წოლა, ერთი თვალი გაახილა და ჰკითხა:

- ბატონებო, სად ვარ? ექიმო, შეხედე, ცოცხალი ვარ?..

არავინ უპასუხა და მატრიონა ივანოვნამ მეორე თვალი გაახილა. ოთახი ცარიელი იყო, ვანკა კი შუაში იდგა და გაკვირვებული იყურებოდა. ანამ და კატიამ გაიღვიძეს და ასევე გაოცდნენ.

”აქ რაღაც საშინელი იყო”, - თქვა კატიამ. - დაბადების დღე გილოცავ ბიჭო, სათქმელი არაფერია!

თოჯინები მაშინვე თავს დაესხნენ ვანკას, რომელმაც აბსოლუტურად არ იცოდა რა ეპასუხა. ვიღაცამ სცემა და ის ვიღაცას სცემდა, მაგრამ რა მიზეზით უცნობია.

”მე ნამდვილად არ ვიცი, როგორ მოხდა ეს ყველაფერი”, - თქვა მან და ხელები გაშალა. ”მთავარი ის არის, რომ ეს შეურაცხმყოფელია: ბოლოს და ბოლოს, მე მიყვარს ისინი ყველა... აბსოლუტურად ყველა.”

”და ჩვენ ვიცით, როგორ”, - უპასუხეს შომა და ბანი დივნის ქვემოდან. - ყველაფერი ვნახეთ!..

- დიახ, შენი ბრალია! - შეუტია მათ მატრიონა ივანოვნამ. -რათქმაუნდა შენ... ფაფა გააკეთე და დაიმალე.

- ჰო, სწორედ ამაშია საქმე! - გახარებული იყო ვანკა. -გამოდით მძარცველებო... სტუმრებს მხოლოდ კარგ ხალხთან საჩხუბრად სტუმრობთ.

ფეხსაცმელმა და კურდღელმა ძლივს მოასწრეს ფანჯრიდან გადახტომა.

- აი, მე ვარ... - მუშტით დაემუქრა მათ მატრიონა ივანოვნა. - ოჰ, რა უაზრო ხალხია მსოფლიოში! ასე რომ, დაკი იგივეს იტყვის.

”დიახ, დიახ…” დაუდასტურა იხვი. ”მე ჩემი თვალით ვნახე, როგორ დაიმალეს ისინი დივნის ქვეშ.”

იხვი ყოველთვის ეთანხმებოდა ყველას.

”სტუმრები უნდა დავაბრუნოთ...” განაგრძო კატიამ. -კიდევ გავერთობით...

სტუმრები ნებით დაბრუნდნენ. ზოგს შავი თვალი ჰქონდა, ზოგს კოჭლობით დადიოდა; ყველაზე მეტად პეტრუშკას გრძელი ცხვირი დაზარალდა.

- ოჰ, მძარცველებო! - ყველამ ერთხმად გაიმეორა და ბანის და შოუს საყვედურობდა. - ვინ იფიქრებდა?..

-აუ რა დავიღალე! "მთელი ხელები მომხვია", - ჩიოდა ვანკა. -კარგი რატო აწიე ძველებს... შურისმაძიებელი არ ვარ. ჰეი მუსიკა!..

ბარაბანი ისევ ატყდა: ტრა-ტა! ტა-ტა-ტა! საყვირებმა დაკვრა დაიწყეს: იმუშავე! რუ-რუ-რუ!.. და პეტრუშკამ გააფთრებით შესძახა:

- უი, ვანკა!..

ზღაპარი ბეღურა ვორობეიჩზე, რუფ ერშოვიჩზე და მხიარულ ბუხრის გამწმენდ იაშაზე

ვორობი ვორობიჩი და ერშ ერშოვიჩი დიდ მეგობრობაში ცხოვრობდნენ. ზაფხულში ყოველდღე ბეღურა ვორობეიჩი მიფრინავდა მდინარესთან და ყვიროდა:

- ჰეი, ძმაო, გამარჯობა!.. როგორ ხარ?

- არა უშავს, ჩვენ პატარა ვცხოვრობთ, - უპასუხა ერშ ერშოვიჩმა. -მოდი მესტუმრე. ძმაო, ღრმა ადგილებში კარგია... წყალი წყნარია, წყლის ბალახი რამდენიც გინდა. ბაყაყის კვერცხებით, ჭიებით, წყლის ბუგერებით გაგიმასპინძლდები...

- Დიდი მადლობა ძმა! სიამოვნებით მოვინახულებდი, მაგრამ წყლის მეშინია. ჯობია სახურავზე მიფრინდე მესტუმრე... მე ძმაო კენკრით მოგართმევ - მთელი ბაღი მაქვს და მერე პურის ქერქი, შვრია, შაქარი და ცოცხალს ავიღებთ. კოღო. გიყვარს შაქარი, არა?

- როგორია ის?

-ასე თეთრი...

- როგორ არის კენჭები ჩვენს მდინარეში?

-აი, წადი. და თუ პირში ჩაიდებ, ტკბილია. მე არ შემიძლია შენი კენჭების ჭამა. ახლა სახურავზე გავფრინდეთ?

- არა, ფრენა არ შემიძლია და ჰაერზე ვხრჩობ. ჯობია ერთად ვიცუროთ წყალზე. ყველაფერს გაჩვენებ...

ბეღურა ვორობეიჩი ცდილობდა წყალში შესვლას - მუხლებამდე ავიდოდა, მერე კი საშინელი გახდებოდა. ასე შეიძლება დაიხრჩო! ბეღურა ვორობეიჩი დალევს მსუბუქ მდინარის წყალს და ცხელ დღეებში იყიდის თავს სადმე ზედაპირულ ადგილას, ბუმბულს გაიწმენდს და სახურავზე დაბრუნდება. ზოგადად, ისინი მეგობრულად ცხოვრობდნენ და უყვარდათ სხვადასხვა საკითხებზე საუბარი.

- წყალში ჯდომა როგორ არ გბეზრდება? – ხშირად უკვირდა ბეღურა ვორობიჩი. - წყალში სველი რომ ხარ, გაცივდები...

ერშ ერშოვიჩი თავის მხრივ გაოცდა:

- როგორ, ძმაო, ფრენით არ დაიღლები? შეხედე, რა ცხელა მზეზე: კინაღამ დახრჩობ. და აქ ყოველთვის მაგარია. იცურე რამდენიც გინდა. ნუ გეშინია ზაფხულში ყველა მოდის ჩემს წყალთან საბანაოდ... და ვინ მოვა შენს სახურავზე?

- და როგორ დადიან, ძმაო!.. დიდი მეგობარი მყავს - საკვამლე იაშა. ის გამუდმებით მოდის ჩემთან... და ის ისეთი მხიარული ბუხრის გამწმენდია, ყოველთვის მღერის სიმღერებს. მილებს ასუფთავებს და გუგუნებს. უფრო მეტიც, ის დაჯდება ზუსტად ქედზე დასასვენებლად, ამოიღებს პურს და შეჭამს, მე კი ნამცეცებს ვიღებ. ჩვენ სულიერად ვცხოვრობთ. მეც მიყვარს გართობა.

მეგობრები და პრობლემები თითქმის ერთნაირი იყო. მაგალითად, ზამთარი: რა ცივია ღარიბი ბეღურა ვორობიჩი! ვაიმე, რა ცივი დღეები იყო! როგორც ჩანს, მთელი ჩემი სული მზადაა გასაყინად. ბეღურა ვორობეიჩი იბზარება, ფეხებს ძირს იდებს და ჯდება. ერთადერთი ხსნა არის სადმე მილში აძვრა და ცოტა გათბება. მაგრამ აქაც არის პრობლემა.

ერთხელ ვორობეი ვორობიჩი კინაღამ გარდაიცვალა მისი საუკეთესო მეგობრის, საკვამლე მწმენდელის წყალობით. მოვიდა საკვამლე გამწმენდი და როდესაც მან თუჯის წონა ცოცხით ჩამოწია ბუხარში, კინაღამ ბეღურა ვორობეიჩს თავი გაუტეხა. ჭვარტლით დაფარული საკვამურიდან გადმოხტა, საკვამლე გამწმენდზე უარესი და ახლა უსაყვედურა:

-რას აკეთებ იაშა? ბოლოს და ბოლოს, ამ გზით შეგიძლია მოკვდე...

- საიდან გავიგე, რომ მილში იჯექი?

- წინ ფრთხილად... თუჯის წონით თავზე რომ დაგეკრა, კარგი იქნება?

ზამთარში რუფ ერშოვიჩსაც გაუჭირდა. სადღაც უფრო ღრმად ავიდა აუზში და მთელი დღეები იქ იძინებდა. ბნელა და ცივა და არ გინდა გადაადგილება. ხანდახან ის ცურავდა ყინულის ხვრელამდე, როცა ბეღურა ბეღურას უწოდებდა. ის აფრინდება ყინულის ხვრელთან დასალევად და დაიყვირებს:

- ჰეი, ერშ ერშოვიჩ, ცოცხალი ხარ?

”და ჩვენთანაც არ არის უკეთესი, ძმაო!” რა ვქნა, უნდა გავძლო... ვაიმე, რა ბოროტი ქარია!.. აი, ძმაო, ვერ დაიძინებ... ცალ ფეხზე ვხტუნავ, რომ გათბილო. ხალხი კი უყურებს და ამბობს: "აჰა, რა მხიარული ბეღურაა!" ოჰ, მხოლოდ სითბოს ველოდები... ისევ გძინავს ძმაო?

ზაფხულში კი ისევ უსიამოვნებებია. ერთხელ ქორი სპაროუ ბეღურას დაახლოებით ორი მილის მანძილზე დაედევნა და მან ძლივს მოახერხა მდინარის ნაპირში დამალვა.

-აუ, ძლივს გადავედი ცოცხალი! – შესჩივლა ერშ ერშოვიჩს, ძლივს ამოისუნთქა. რა ყაჩაღია!.. კინაღამ დავიჭირე, მაგრამ მერე მისი სახელი უნდა გახსენებულიყო.

”ეს ჰგავს ჩვენს პაიკს”, - ანუგეშა ერშ ერშოვიჩი. "მეც ცოტა ხნის წინ კინაღამ ჩავვარდი მის პირში." როგორ მივარდება ელვავით. მე კი სხვა თევზებთან ერთად გავცურე და ვიფიქრე, რომ წყალში მორი იყო და ეს მორი როგორ მივარდებოდა უკან... რისთვის არის ეს ღვეზელები? მიკვირს და ვერ გავიგე...

- და მეც... იცი, მეჩვენება, რომ ქორი ოდესღაც პაიკი იყო, პაიკი კი ქორი. ერთი სიტყვით, მძარცველები...

დიახ, ასე ცხოვრობდნენ და ცხოვრობდნენ ვორობეი ვორობეიჩი და ერშ ერშოვიჩი, ზამთარში გაცივებულები, ზაფხულში ხარობდნენ; და მხიარულმა ბუხრის გამწმენდმა იაშამ მილები გაიწმინდა და სიმღერები მღეროდა. ყველას აქვს თავისი საქმე, თავისი სიხარული და საკუთარი მწუხარება.

ერთ ზაფხულს ბუხრის გამწმენდმა დაასრულა სამუშაო და მდინარესთან წავიდა ჭვარტლის დასაბანად. დადის და უსტვენს, შემდეგ კი საშინელი ხმაური ესმის. Რა მოხდა? მდინარეზე კი ჩიტები ტრიალებენ: იხვები, ბატები, მერცხლები, სნაიპები, ყვავები და მტრედები. ყველა ხმაურობს, ყვირის, იცინის - ვერაფერს გაარკვიე.

-ჰეი რა მოხდა? - წამოიძახა საკვამლე მწმენდელმა.

- ასეც მოხდა... - ჭიკჭიკებდა ცოცხალმა ტიტუნამ. - რა სასაცილოა, ისეთი სასაცილო!.. ნახეთ, რას აკეთებს ჩვენი ბეღურა ვორობეიჩი... მთლად გაბრაზებულია.

როდესაც ბუხრის გამწმენდი მდინარეს მიუახლოვდა, ბეღურა ვორობეიჩი ჩაფრინდა მასში. საშინელი კი ასეთია: წვერი ღიაა, თვალები იწვის, ყველა ბუმბული თავზე დგას.

- ჰეი, ვორობეი ვორობეიჩ, აქ ხმაურობ ძმაო? - ჰკითხა საკვამლე გამწმენდმა.

- არა, მე მას ვაჩვენებ!... - დაიყვირა ბეღურა ვორობეიჩმა, გაბრაზებამ დაიხრჩო. მან ჯერ არ იცის როგორი ვარ... მე მას ვაჩვენებ, დაწყევლილ ერშ ერშოვიჩ! გამახსენდება, ყაჩაღი...

- ნუ უსმენ მას! – დაუყვირა ერშ ერშოვიჩმა წყლიდან ბუხრის გამწმენდს. -ის ისევ იტყუება...

- ვიტყუები? – დაიყვირა ბეღურა ვორობეიჩმა. - ვინ იპოვა ჭია? ვიტყუები!.. ასეთი მსუქანი ჭია! ნაპირზე ამოვთხარე... იმდენი ვიმუშავე... აბა, დავიჭირე და სახლში ჩემს ბუდეში მივათრიე. ოჯახი მყავს - საჭმელი უნდა ატარო... უბრალოდ ჭიაყელა მდინარეზე გადავფრინდი და დაწყევლილი რუფ ერშოვიჩი, პაიკმა გადაყლაპა! - როდესაც ის ყვირის: "ჰოკ!" შიშისგან ვიკივლე, მატლი წყალში ჩავარდა და რუფ ერშოვიჩმა გადაყლაპა... ამას ტყუილი ჰქვია?! და ქორი არ იყო...

”კარგი, ვიხუმრე,” იმართლა თავი ერშ ერშოვიჩმა. - და ჭია მართლა გემრიელი იყო...

რუფ ერშოვიჩის ირგვლივ ყველანაირი თევზი იყო თავმოყრილი: როჩი, ჯვარცმული კობრი, ქორჭილა, პატარები - უსმენენ და იცინიან. დიახ, ერშ ერშოვიჩმა ჭკვიანურად იხუმრა თავის ძველ მეგობარზე! და კიდევ უფრო სასაცილოა, როგორ შეებრძოლა მას ვორობი ვორობეიჩი. ის მუდმივად მოდის და მიდის, მაგრამ ვერაფერს უძლებს.

-ჩემი ჭია ჩაახრჩო! – გალანძღა ბეღურა ვორობიჩმა. "მე თვითონ ამოვთხრი სხვას... მაგრამ სირცხვილია, რომ ერშ ერშოვიჩმა მომატყუა და ახლაც მეცინება." და ჩემს სახურავზე დავძახე... კარგი მეგობარო, სათქმელი არაფერია! იგივეს იტყვის საკვამლე მწმენდელი იაშა... მეც და ისიც ერთად ვცხოვრობთ და ხანდახან ერთად ვაჭმევთ კიდეც: ჭამს - ნამსხვრევებს ვიღებ.

- მოიცადეთ, ძმებო, სწორედ ეს საკითხი უნდა განიხილებოდეს, - თქვა საკვამლე მწმენდელმა. "უბრალოდ ნება მომეცით ჯერ პირი დავიბანო... გულწრფელად მოვაგვარებ თქვენს საქმეს." შენ კი, ვორობეი ვორობეიჩ, ჯერ ცოტა დამშვიდდი...

- ჩემი მიზეზი სამართლიანია, რატომ უნდა ვღელავ! – დაიყვირა ბეღურა ვორობეიჩმა. - მაგრამ მე უბრალოდ ვაჩვენებ ერშ ერშოვიჩს, როგორ ხუმრობს ჩემთან...

საკვამლე გამწმენდი ნაპირზე დაჯდა, ლანჩთან ერთად შეკვრა კენჭზე დადო, ხელები და სახე დაიბანა და თქვა:

- კარგი, ძმებო, ახლა სასამართლოს ვიმსჯელებთ... შენ, ერშ ერშოვიჩ, თევზი ხარ, შენ კი, ვორობეი ვორობეიჩ, ჩიტი. ამას მე ვამბობ?

- Ისე! მაშ ასე!.. - ყვიროდა ყველა, ჩიტებიც და თევზებიც.

ბუხრის გამწმენდმა მისი შეკვრა გაშალა, ქვაზე დადო ჭვავის პურის ნაჭერი, რომელიც მთელი მისი ლანჩი იყო და თქვა:

- შეხედე: რა არის ეს? ეს არის პური. დავიმსახურე და შევჭამ; შევჭამ და წყალს დავლევ. Ისე? ასე რომ, მე ვისადილობ და არავის ვაწყენინებ. თევზებსაც და ჩიტებსაც უნდათ ვახშამი... ასე რომ თქვენ გაქვთ საკუთარი საჭმელი! რატომ ჩხუბი? ბეღურა ვორობეიჩმა ჭია ამოთხარა, რაც იმას ნიშნავს, რომ მან დაიმსახურა და ეს ნიშნავს, რომ ჭია მისი...

- მაპატიე, ბიძია... - გაისმა წვრილი ხმა ჩიტების ბრბოში.

ჩიტები გაიყარნენ და წინ გაუშვეს Sandpiper Snipe, რომელიც ბუხარს მიუახლოვდა გამხდარ ფეხებზე.

- ბიძია, ეს სიმართლეს არ შეესაბამება.

-რა არ არის სიმართლე?

- კი, ჭია ვიპოვე... იხვებს ჰკითხე - დაინახეს. მე ვიპოვე, ბეღურა შემოვიდა და მოიპარა.

საკვამლე გამწმენდი შერცხვა. მთლად ასე არ გამოვიდა.

”როგორ არის ეს ასე?” ჩაილაპარაკა მან და ფიქრები მოაგროვა. - ჰეი, ვორობეი ვორობეიჩ, მართლა ცრუობ?

"მე არ ვიტყუები, ბექასი მატყუებს." მან შეთქმულება მოაწყო იხვებით...

- რაღაც არ არის, ძმაო... ჰმ... დიახ! რა თქმა უნდა, ჭია არაფერია; მაგრამ უბრალოდ არ არის კარგი მოპარვა. და ვინც მოიპარა, უნდა იცრუოს... ამას მე ვამბობ? დიახ…

- მართალია! ასეა!..“ ისევ ერთხმად შესძახეს ყველა. - მაგრამ თქვენ მაინც განსაჯეთ რუფ ერშოვიჩსა და ვორობიოვ ვორობეიჩს შორის! ვინ არის მართალი?.. ორივე ხმაურობდა, ორივე იბრძოდა და ყველა ფეხზე წამოდგა.

- ვინ არის მართალი? ოჰ, ცბიერებო, ერშ ერშოვიჩ და ვორობეი ვორობეიჩ!.. მართლა, ცბიერებო. სამაგალითოდ ორივეს დაგსჯით... აბა, ჩქარა შეადგინეთ, ახლავე!

- მართალია! - ყველამ ერთხმად შესძახა. - დაე მშვიდობა დაამყარონ...

"და მე სენდაიპერ სნაიპს, რომელიც ბევრს მუშაობდა ჭიის მოსაპოვებლად, ნამსხვრევებით ვაჭმევ", - გადაწყვიტა საკვამლე მწმენდელმა. - ყველა ბედნიერი იქნება...

- მშვენივრად! - ისევ იყვირა ყველამ.

საკვამლეს უკვე გაუწოდა პურის ხელი, მაგრამ არ იყო.

სანამ ბუხრის გამწმენდი მსჯელობდა, ვორობი ვორობიჩმა მოახერხა მისი მოპარვა.

- ოჰ, ყაჩაღი! აჰ, თაღლითო! - აღშფოთდა ყველა თევზი და ყველა ჩიტი.

და ყველანი გაიქცნენ ქურდის დასადევნად. ზღვარი მძიმე იყო და ბეღურა ვორობეიჩს მასთან შორს ფრენა არ შეეძლო. ისინი მას მდინარის ზემოთ დაეწია. ქურდს დიდი და პატარა ჩიტები მივარდნენ.

ნამდვილი ნაგავსაყრელი იყო. ყველა უბრალოდ ანადგურებს მას, მხოლოდ ნამსხვრევები მიფრინავს მდინარეში; და შემდეგ კიდეც მდინარეში ჩაფრინდა. ამ დროს თევზი მასზე აიტაცა. დაიწყო ნამდვილი ბრძოლა თევზებსა და ფრინველებს შორის. მთელი კიდე ნამტვრევებად დახეხეს და ყველა ნატეხი შეჭამეს. როგორც არის, ზღვარზე აღარაფერი დარჩა. ზღვარი რომ შეჭამეს, ყველა გონს მოვიდა და ყველას შერცხვა. ქურდ ბეღურას დაედევნენ და გზაში მოპარული ნაჭერი შეჭამეს.

და მხიარული ბუხარი იაშა ნაპირზე ზის, უყურებს და იცინის. ეს ყველაფერი ძალიან სასაცილო გამოვიდა... ყველა გაიქცა მისგან, დარჩა მხოლოდ სნაიპი ქვიშა.

- რატომ არ დაფრინავ ყველას უკან? - ეკითხება საკვამლე გამწმენდი.

”და მე მივფრინავდი, მაგრამ მე პატარა ვარ, ბიძა.” დიდი ჩიტები სულ ახლახანს იკეცებიან...

- კარგი, ასე უკეთესი იქნება, ბექასიკ. მე და შენ დავრჩით ლანჩის გარეშე. როგორც ჩანს, მათ ჯერ ბევრი სამუშაო არ გაუკეთებიათ...

ალიონუშკა მივიდა ბანკში, დაიწყო მხიარული ბუხრის გამწმენდი იაშას კითხვა, რა მოხდა და ასევე გაეცინა.

- ოჰ, რა სულელები არიან ყველანი, თევზებიც და ჩიტებიც! და ყველაფერს ვიზიარებდი - ჭიასაც და ნამტვრევსაც და არავინ ეჩხუბებოდა. ამას წინათ ოთხი ვაშლი გავყავი... მამას ოთხი ვაშლი მოაქვს და ეუბნება: "გაყავი შუაზე - ჩემთვის და ლიზისთვის". სამ ნაწილად გავყავი: ერთი ვაშლი მამას მივეცი, მეორე ლიზას და ორი ავიღე ჩემთვის.

ზღაპარი, თუ როგორ ცხოვრობდა უკანასკნელი ბუზი

რა მხიარული იყო ზაფხულში!.. ოჰ, რა მხიარულება იყო! ყველაფრის წესრიგში თქმაც კი რთულია... ათასობით ბუზი იყო. დაფრინავენ, ზუზუნებენ, მხიარულობენ... პატარა მუშკა რომ დაიბადა, ფრთები გაშალა, მანაც დაიწყო გართობა. იმდენად მხიარული, ისეთი მხიარული, რომ ვერ გეტყვით. ყველაზე საინტერესო ის იყო, რომ დილით ყველა ფანჯარა და კარი გააღეს ტერასაზე - რომელი ფანჯარაც გინდა, იმ ფანჯარაში გაიარე და იფრინე.

"რა კეთილი არსებაა ადამიანი", - გაოცდა პატარა მუშკა, რომელიც ფანჯრიდან ფანჯარაში დაფრინავდა. "ფანჯრები გაკეთდა ჩვენთვის და ისინიც გვიხსნიან." ძალიან კარგი და რაც მთავარია მხიარული...

ათასჯერ გაფრინდა ბაღში, დაჯდა მწვანე ბალახზე, აღფრთოვანებული იყო აყვავებული იასამნებით, აყვავებული ცაცხვის ნაზი ფოთლებით და ყვავილების საწოლებში. მისთვის ჯერ კიდევ უცნობმა მებაღემ ყველაფერი წინასწარ მოაგვარა. ოჰ, რა კეთილია, ეს მებაღე!.. მუშკა ჯერ არ იყო დაბადებული, მაგრამ უკვე მოასწრო ყველაფრის მომზადება, აბსოლუტურად ყველაფერი, რაც პატარა მუშკას სჭირდებოდა. ეს მით უფრო გასაკვირი იყო, რომ თვითონაც არ იცოდა ფრენა და ხანდახან დიდი გაჭირვებით დადიოდა კიდეც - ცახცახებდა და მებაღე სრულიად გაუგებარ რაღაცას ბურტყუნებდა.

- და ეს დაწყევლილი ბუზები საიდან მოდის? - წუწუნებდა კარგი მებაღე.

ალბათ საწყალმა კაცმა ეს უბრალოდ შურით თქვა, რადგან თვითონ მხოლოდ ქედების თხრა, ყვავილების დარგვა და მორწყვა იცოდა, მაგრამ ფრენა არ შეეძლო. ახალგაზრდა მუშკა განზრახ შემოტრიალდა მებაღის წითელ ცხვირზე და საშინლად მობეზრდა.

მაშინ, საერთოდ, ხალხი იმდენად კეთილია, რომ ყველგან ბუზებს სხვადასხვა სიამოვნება მოჰქონდათ. მაგალითად, ალიონუშკამ დილით დალია რძე, შეჭამა ფუნთუშა, შემდეგ კი დეიდა ოლიას ევედრებოდა შაქარი - მან ეს ყველაფერი გააკეთა მხოლოდ იმისთვის, რომ ბუზებს დაეტოვებინა რამდენიმე წვეთი დაღვრილი რძე და რაც მთავარია, ფუნთუშის ნატეხები და შაქარი. აბა, გთხოვ, მითხარი, რა შეიძლება იყოს ასეთ ნამსხვრევებზე გემრიელი, მითუმეტეს, როცა მთელი დილა მიფრინავ და მშიერი ხარ?.. მაშინ მზარეული ფაშა ალიონუშკაზე კეთილიც კი იყო. ყოველ დილით სპეციალურად ბუზებისთვის მიდიოდა ბაზარში და საოცრად გემრიელ ნივთებს მოჰქონდა: საქონლის ხორცი, ხანდახან თევზი, ნაღები, კარაქი, საერთოდ ყველაზე კეთილი ქალი იყო მთელ სახლში. მან კარგად იცოდა, რა სჭირდებოდათ ბუზებს, თუმცა არც ფრენა იცოდა, როგორც მებაღე. ძალიან კარგი ქალია მთლიანობაში!

და დეიდა ოლია? ოჰ, ეს მშვენიერი ქალი, ეტყობა, სპეციალურად მხოლოდ ბუზებისთვის ცხოვრობდა... ყოველ დილით თავისი ხელით ხსნიდა ყველა ფანჯარას, რომ ბუზებს უფრო მოხერხებული ჰქონოდათ ფრენა და როცა წვიმდა ან ციოდა, ის. დახურა, რომ ბუზებს ფრთები არ დასველებულიყვნენ და არ გაცივდნენ. შემდეგ დეიდა ოლიამ შეამჩნია, რომ ბუზებს ნამდვილად უყვარდა შაქარი და კენკრა, ამიტომ მან ყოველდღე დაიწყო კენკრის მოხარშვა შაქარში. ბუზები ახლა, რა თქმა უნდა, მიხვდნენ, რატომ კეთდებოდა ეს ყველაფერი და მადლიერების გრძნობის გამო, პირდაპირ ჯემის თასში შეძვრნენ. ალიონუშკას ძალიან უყვარდა ჯემი, მაგრამ დეიდა ოლიამ მას მხოლოდ ერთი-ორი კოვზი მისცა, არ სურდა ბუზების შეურაცხყოფა.

იმის გამო, რომ ბუზებს ყველაფრის ერთბაშად ჭამა არ შეეძლოთ, დეიდა ოლიამ მურაბის ნაწილი მინის ქილებში ჩაყარა (რომ თაგვები, რომლებსაც მურაბა საერთოდ არ უნდა ჰქონოდათ, არ ეჭამათ) და მიართვა მას. დაფრინავს ყოველდღე, როცა ჩაის სვამდა.

- ოჰ, რა კეთილი და კარგია ყველა! - აღფრთოვანებული იყო ახალგაზრდა მუშკა, რომელიც ფანჯრიდან ფანჯარაში დაფრინავდა. "იქნებ კარგია, რომ ადამიანებს ფრენა არ შეუძლიათ." მერე გადაიქცნენ ბუზებად, დიდ და მაძღარ ბუზებად და ალბათ თვითონ შეჭამდნენ ყველაფერს... ოჰ, რა კარგია ამქვეყნად ცხოვრება!

- კარგი, ხალხი არ არის ისეთი კეთილი, როგორც შენ გგონია, - შენიშნა მოხუცმა ფლაიმ, რომელსაც წუწუნი უყვარდა. - მხოლოდ ასე ჩანს... მიაქციეთ ყურადღება იმ კაცს, რომელსაც ყველა "მამას" ეძახის?

- აჰა... ეს ძალიან უცნაური ჯენტლმენია. აბსოლუტურად მართალი ხარ, კეთილო, კეთილო, მოხუცი ფლაი... რატომ ეწევა ლულს, როცა მშვენივრად იცის, რომ თამბაქოს კვამლს საერთოდ ვერ ვიტან? მეჩვენება, რომ ამას მხოლოდ იმისთვის აკეთებს, რომ ჩემდამი გაბრაზდეს... მერე, ბუზებისთვის არაფრის გაკეთება არ უნდა. ერთხელ ვცადე მელანი, რომელსაც ის ყოველთვის იყენებს მსგავსი რაღაცის დასაწერად და კინაღამ მოვკვდი... ეს საბოლოოდ აღმაშფოთებელია! ჩემი თვალით დავინახე, როგორ დაიხრჩო მის ჭავლში ორი ასეთი ლამაზი, მაგრამ სრულიად გამოუცდელი ბუზი. საშინელი სურათი იყო, როცა ერთ-ერთს კალამი ამოაძვრინა და ფურცელზე ბრწყინვალე ლაქა დაადო... წარმოიდგინეთ, ამაში თვითონ კი არ დაადანაშაულა, ჩვენ! სადაა სამართალი?..

„ვფიქრობ, ეს მამა სრულიად მოკლებულია სამართლიანობას, თუმცა ერთი უპირატესობა აქვს...“ უპასუხა მოხუცმა, გამოცდილმა ფლაიმ. - სადილის შემდეგ ლუდს სვამს. ეს სულაც არ არის ცუდი ჩვევა! უნდა ვაღიარო, არც ლუდის დალევა მაწუხებს, თუმცა თავბრუ მეხვევა... რა ვქნა, ცუდი ჩვევაა!

"და მეც მიყვარს ლუდი", - აღიარა ახალგაზრდა მუშკამ და ოდნავ გაწითლდა კიდეც. ”ეს ძალიან მახარებს, ასე მახარებს, თუმცა მეორე დღეს თავი ოდნავ მტკივა.” მაგრამ მამა, ალბათ, არაფერს აკეთებს ბუზებისთვის, რადგან ის თავად არ ჭამს მურაბას და მხოლოდ შაქარს აყენებს ჩაის ჭიქაში. ჩემი აზრით, იმ ადამიანისგან, რომელიც მურაბას არ ჭამს, კარგს ვერაფერს ელოდები... მხოლოდ ჩიბუხის მოწევა შეუძლია.

ბუზები საერთოდ კარგად იცნობდნენ ყველა ადამიანს, თუმცა მათ თავისებურად აფასებდნენ.

ზაფხული ცხელი იყო და ყოველ დღე სულ უფრო და უფრო მეტი ბუზი იყო. რძეში ჩაცვივდნენ, წვნიანში, მელნის ქვაბში შეძვრნენ, ზუზუნებდნენ, ტრიალებდნენ და აწუხებდნენ ყველას. მაგრამ ჩვენმა პატარა მუშკამ მოახერხა ნამდვილ დიდ ბუზად გამხდარიყო და კინაღამ რამდენჯერმე მოკვდა. პირველად მურაბაში ჩაეჭედა ფეხები, ისე ძლივს გამოძვრა; სხვა დროს, ძილიანად, ანთებულ ნათურას შევარდა და კინაღამ ფრთები დაწვა; მესამედ კინაღამ ჩავვარდი ფანჯრის ზღურბლებს შორის - ზოგადად საკმარისი თავგადასავალი იყო.

- რა არის: ამ ბუზებმა სიცოცხლე შეუძლებელი გახადეს!.. - შესჩივლა მზარეულმა. გიჟებს ჰგვანან, ყველგან აძვრებიან... უნდა შევიწროვოთ.

ჩვენმა ფლაიმმაც კი დაიწყო აღმოაჩინა, რომ ძალიან ბევრი ბუზი იყო, განსაკუთრებით სამზარეულოში. საღამოობით ჭერი ცოცხალი, მოძრავი ბადით იფარებოდა. და როცა საჭმელი მოიტანეს, ბუზები ცოცხალ გროვად შემოვარდნენ, ერთმანეთს უბიძგნეს და საშინლად იჩხუბეს. საუკეთესო ნამუშევრები მხოლოდ ყველაზე სულელურ და ძლიერებს ერგო, დანარჩენებმა კი ნარჩენები მიიღეს. მართალი იყო ფაშა.

მაგრამ შემდეგ რაღაც საშინელი მოხდა. ერთ დილას ფაშამ საკვებთან ერთად ძალიან გემრიელი ქაღალდის შეკვრა მოიტანა - ანუ გემრიელი გახდა, როცა თეფშებზე დაყარეს, წვრილ შაქარს მოაყარეს და თბილი წყლით დაასველეს.

- ეს ბუზებისთვის შესანიშნავი სიამოვნებაა! - თქვა მზარეულმა ფაშამ და თეფშები ყველაზე თვალსაჩინო ადგილებში მოათავსა.

ფაშას გარეშეც ბუზები მიხვდნენ, რომ ამას მათთვის აკეთებდნენ და ხალისიან ბრბოში თავს დაესხნენ ახალ კერძს. ჩვენი მფრინავიც მივარდა ერთ თეფშზე, მაგრამ ის საკმაოდ უხეშად გააძევეს.

- რატომ უბიძგებთ, ბატონებო? - ეწყინა. ”მაგრამ სხვათა შორის, მე არ ვარ ისეთი ხარბი, რომ სხვებისგან რაღაც წავიღო.” ეს საბოლოოდ უხეშია...

შემდეგ მოხდა რაღაც შეუძლებელი. უმაძღარმა ბუზებმა გადაიხადეს პირველი ფასი... ჯერ მთვრალივით დახეტიალობდნენ, მერე კი მთლიანად დაინგრა. მეორე დილით ფაშამ მკვდარი ბუზების მთელი დიდი თეფში ამოიღო. მხოლოდ ყველაზე წინდახედულები დარჩნენ ცოცხალი, მათ შორის ჩვენი მფრინავი.

- საბუთები არ გვინდა! - დაიკივლა ყველამ. - არ გვინდა...

მაგრამ მეორე დღეს იგივე განმეორდა. გონიერი ბუზებიდან მხოლოდ ყველაზე გონიერი ბუზები დარჩა ხელუხლებელი. მაგრამ ფაშამ აღმოაჩინა, რომ ძალიან ბევრი იყო ასეთი, ყველაზე წინდახედული.

”მათთვის სიცოცხლე არ არსებობს…” - დაიჩივლა მან.

მერე ჯენტლმენმა, რომელსაც პაპა ერქვა, სამი ჭიქა, ძალიან ლამაზი ქუდები მოუტანა, ლუდი ჩაასხა და თეფშებზე დადო... მერე ყველაზე გონიერი ბუზები დაიჭირეს. აღმოჩნდა, რომ ეს ქუდები მხოლოდ ბუზის ხაფანგებია. ბუზები ლუდის სურნელთან მიფრინდნენ, კაპოტში ჩავარდნენ და იქვე დაიღუპნენ, რადგან გამოსავალი არ იცოდნენ.

"ახლა ეს მშვენიერია!" დაამტკიცა ფაშამ; სრულიად უგულო ქალი აღმოჩნდა და სხვისი უბედურება უხაროდა.

რა არის ამაში კარგი, თავად განსაჯეთ. ადამიანებს ბუზების მსგავსი ფრთები რომ ჰქონოდათ და სახლის ზომის ბუზის ხაფანგებს რომ დააყენებდით, ზუსტად ისე დაიჭერდნენ... ჩვენმა ბუზმა, რომელსაც ყველაზე გონიერი ბუზების მწარე გამოცდილებაც კი ასწავლიდა, სრულიად შეწყვიტა რწმენა. ხალხი. ისინი მხოლოდ კეთილები ჩანან, ეს ადამიანები, მაგრამ სინამდვილეში მხოლოდ ისინი ატყუებენ გულმოდგინე ღარიბ ბუზებს მთელი ცხოვრება. ოჰ, ეს ყველაზე ცბიერი და ბოროტი ცხოველია, სიმართლე გითხრათ!..

ამ უსიამოვნებების გამო ბუზების რაოდენობამ ძალიან შემცირდა, მაგრამ ახლა ახალი პრობლემაა. თურმე ზაფხული გავიდა, წვიმები დაიწყო, ცივი ქარი დაუბერა და საერთოდ არასასიამოვნო ამინდი დადგა.

- მართლა გავიდა ზაფხული? – გაოცდნენ გადარჩენილი ბუზები. უკაცრავად, როდის გავიდა? ეს საბოლოოდ უსამართლოა... სანამ ამას ვიგებდით, შემოდგომა იყო.

ეს იყო უარესი, ვიდრე მოწამლული ქაღალდის ნაჭრები და მინის მფრინავები. მოახლოებული უამინდობისგან შეიძლება მფარველობის მოძიება მხოლოდ ყველაზე უარესი მტრისგან, ანუ ბატონი ადამიანისგან. ვაი! ახლა უკვე მთელი დღეები აღარ იყო ფანჯრები ღია, მაგრამ მხოლოდ ხანდახან ხვრელები. თვით მზეც კი მხოლოდ იმისთვის ანათებდა, რომ გულმოდგინე ბუზები მოეტყუებინა. როგორ მოგწონთ ეს სურათი, მაგალითად? დილა. მზე ისე მხიარულად იყურება ყველა ფანჯარაში, თითქოს ყველა ბუზს ეპატიჟება ბაღში. შეიძლება იფიქროთ, რომ ზაფხული ისევ ბრუნდება... და კარგი, ფანჯრიდან გულმოდგინე ბუზები დაფრინავენ, მაგრამ მზე მხოლოდ ანათებს და არ ათბობს. უკან მიფრინავენ – ფანჯარა დაკეტილია. ბევრი ბუზი ასე იღუპებოდა შემოდგომის ცივ ღამეებში მხოლოდ მათი გულუბრყვილობის გამო.

”არა, არ მჯერა”, - თქვა ჩვენმა ფლაიმ. -არაფრის არ მჯერა... თუ მზე მატყუებს, მაშინ ვის და რას ენდობი?

ნათელია, რომ შემოდგომის დადგომასთან ერთად ყველა ბუზმა განიცადა სულის ყველაზე ცუდი განწყობა. თითქმის ყველას ხასიათი მაშინვე გაუფუჭდა. არ იყო ნახსენები ყოფილი სიხარული. ყველა ისეთი პირქუში, ლეთარგიული და უკმაყოფილო გახდა. ზოგი იქამდეც კი წავიდა, რომ კბენა დაიწყო, რაც აქამდე არასდროს მომხდარა.

ჩვენი ბუზის ხასიათი იმდენად გაუარესდა, რომ მან საერთოდ არ იცნო საკუთარი თავი. ადრე, მაგალითად, სხვა ბუზებს სწყალობდა, როცა ისინი კვდებოდნენ, ახლა კი მხოლოდ საკუთარ თავზე ფიქრობდა. მას კი რცხვენოდა, ხმამაღლა ეთქვა ის, რასაც ფიქრობდა:

”კარგი, დაე, მოკვდნენ - მე უფრო მეტს მივიღებ.”

ჯერ ერთი, არ არის იმდენი ნამდვილი თბილი კუთხე, რომლებშიც ნამდვილ, ღირსეულ ბუზს შეუძლია ზამთარი იცხოვროს და მეორეც, დავიღალე სხვა ბუზებით, რომლებიც ყველგან აძვრებოდნენ, ცხვირქვეშ ართმევდნენ საუკეთესო ნაჭრებს და ზოგადად საკმაოდ უცერემონიოდ იქცეოდნენ. . დასვენების დროა.

ამ სხვა ბუზებმა აშკარად გაიგეს ეს ბოროტი აზრები და ასობით დაიღუპნენ. ისინი კი არ მოკვდნენ, მაგრამ აუცილებლად ჩაეძინათ. ყოველდღიურად სულ უფრო და უფრო ცოტა ხდებოდა მათგან დამზადება, ისე რომ აბსოლუტურად არ იყო საჭირო არც მოწამლული ქაღალდის ნაჭრები და არც შუშის მფრინავები. მაგრამ ეს არ იყო საკმარისი ჩვენი ფლაისთვის: მას სურდა სრულიად მარტო ყოფილიყო. დაფიქრდით, რა მშვენიერია - ხუთი ოთახი და მხოლოდ ერთი ბუზი!..

ასეთი ბედნიერი დღე დადგა. დილით ადრე ჩვენმა ფლაიმ საკმაოდ გვიან გაიღვიძა. იგი დიდი ხანია განიცდიდა რაღაც გაუგებარ დაღლილობას და ამჯობინებდა გაუნძრევლად ჯდომა თავის კუთხეში, ღუმელის ქვეშ. შემდეგ მან იგრძნო, რომ რაღაც უჩვეულო მოხდა. როგორც კი ფანჯარასთან ავედი, მაშინვე ყველაფერი ნათელი გახდა. პირველი თოვლი მოვიდა... მიწა დაფარა კაშკაშა თეთრი ფარდამ.

- ოჰ, ასეა ზამთარი! - მაშინვე მიხვდა. ”ეს სრულიად თეთრია, კარგი შაქრის ნატეხივით...

შემდეგ ბუზმა შენიშნა, რომ ყველა სხვა ბუზი მთლიანად გაქრა. გაჭირვებულებმა ვერ გაუძლეს პირველ სიცივეს და სადაც არ უნდა მომხდარიყო, დაიძინეს. სხვა დროს ბუზს შეებრალებოდა ისინი, მაგრამ ახლა ფიქრობდა:

„მშვენიერია... ახლა სულ მარტო ვარ!.. ჩემს მურაბას, ჩემს შაქარს, ჩემს ნამსხვრევებს არავინ შეჭამს... ოჰ, რა კარგია!...“

მან შემოიარა ყველა ოთახი და კიდევ ერთხელ დარწმუნდა, რომ სრულიად მარტო იყო. ახლა თქვენ შეგიძლიათ გააკეთოთ აბსოლუტურად ყველაფერი, რაც გინდოდათ. და რა კარგია, რომ ოთახები ასე თბილია! გარეთ ზამთარია, მაგრამ ოთახები თბილი და მყუდროა, განსაკუთრებით მაშინ, როცა საღამოს ნათურები და სანთლები ანთებენ. თუმცა, პირველ ნათურას მცირე უბედურება შეექმნა - ბუზი ისევ ცეცხლში ჩაფრინდა და კინაღამ დაიწვა.

"ეს ალბათ ზამთრის ხაფანგია ბუზებისთვის", - მიხვდა მან და დამწვარი თათები შეახო. - არა, არ მომატყუებ... ოჰ, ყველაფერი მშვენივრად მესმის!.. ბოლო ბუზის დაწვა გინდა? მაგრამ მე ეს საერთოდ არ მინდა... სამზარეულოში ღუმელიც არის - არ მესმის, რომ ესეც ბუზების ხაფანგია!..

ბოლო მფრინავი მხოლოდ რამდენიმე დღე იყო ბედნიერი, შემდეგ კი უცებ მობეზრდა, ისე მოიწყინა, ისე მოიწყინა, რომ ამის თქმა შეუძლებელი ჩანდა. რა თქმა უნდა, თბილი იყო, სავსე იყო, შემდეგ კი მოწყენა დაიწყო. ის დაფრინავს, დაფრინავს, ისვენებს, ჭამს, ისევ დაფრინავს - და ისევ უფრო მოწყენილია, ვიდრე ადრე.

-აუ რა მოწყენილი ვარ! - ყველაზე საცოდავი წვრილი ხმით იკივლა, ოთახიდან ოთახში დაფრინავდა. - კიდევ ერთი ბუზი რომ ყოფილიყო, ყველაზე ცუდი, მაგრამ მაინც ბუზი...

რამდენიც არ უნდა ჩიოდა ბოლო მფრინავი მის მარტოობაზე, აბსოლუტურად არავის სურდა მისი გაგება. რა თქმა უნდა, ამან ის კიდევ უფრო გააბრაზა და გიჟივით აბრაზებდა ხალხს. ვიღაცის ცხვირზე, ვიღაცის ყურზე დაჯდება, ან მათ თვალწინ დაიწყებს წინ და უკან ფრენას. ერთი სიტყვით, ნამდვილი გიჟი.

- უფალო, როგორ არ გინდა გაიგო, რომ სრულიად მარტო ვარ და ძალიან მოწყენილი ვარ? - შესძახა მან ყველას. "შენ ფრენაც არ იცი და ამიტომ არ იცი რა არის მოწყენილობა." ვინმემ რომ მეთამაშა... არა, სად მიდიხარ? რა შეიძლება იყოს ადამიანზე უფრო მოუხერხებელი და მოუხერხებელი? ყველაზე მახინჯი არსება, რაც კი ოდესმე შემხვედრია...

ძაღლიც და კატაც დაიღალნენ ბოლო ბუზით - აბსოლუტურად ყველას. ყველაზე მეტად ის განაწყენდა, როცა დეიდა ოლიამ თქვა:

-აუ ბოლო ბუზი... გთხოვ არ შეეხო. დაე, მთელი ზამთარი იცხოვროს.

Რა არის ეს? ეს არის პირდაპირი შეურაცხყოფა. როგორც ჩანს, ისინი მას ბუზად აღარ თვლიან. „იცოცხლე“, თქვი რა სიკეთე გააკეთე! თუ მოწყენილი ვარ! რა მოხდება, თუ მე, ალბათ, საერთოდ არ მინდა ცხოვრება? არ მინდა და სულ ესაა. ”

უკანასკნელი მფრინავი ისე გაბრაზდა ყველაზე, რომ თვითონაც შეეშინდა. დაფრინავს, ზუზუნებს, ღრიალებს... კუთხეში მჯდომმა ობობამ ბოლოს შეინანა და უთხრა:

- ძვირფასო მფრინავი, მოდი ჩემთან... რა ლამაზი ვებ მაქვს!

- თავმდაბლად მადლობას გიხდით... სხვა მეგობარი ვიპოვე! მე ვიცი რა არის შენი ლამაზი ვებ. თქვენ ალბათ ოდესღაც კაცი იყავით, მაგრამ ახლა უბრალოდ ობობად იქცევით.

-როგორც იცი, კარგად გისურვებ.

- ოჰ, რა ამაზრზენია! ამას ჰქვია სიკეთის სურვილი: ბოლო ბუზის ჭამა!..

ისინი ბევრს ჩხუბობდნენ, მაგრამ ეს იყო მოსაწყენი, ისეთი მოსაწყენი, ისეთი მოსაწყენი, რომ ვერც კი გეტყვით. ბუზი აბსოლუტურად ყველაზე გაბრაზდა, დაიღალა და ხმამაღლა გამოაცხადა:

- თუ ასეა, თუ არ გინდა გაიგო, რა მოწყენილი ვარ, მაშინ მთელი ზამთარი კუთხეში ვიჯდები!.. აი, წადი!.. ჰო, დავჯდები და არაფრისთვის არ წამოვალ. ..

ის კი მწუხარებით ტიროდა, გასული ზაფხულის გართობა გაახსენდა. რამდენი მხიარული ბუზი იყო; და მას მაინც სურდა სრულიად მარტო დარჩენილიყო. ეს იყო საბედისწერო შეცდომა...

ზამთარი გაუთავებლად გაიწელა და ბოლო ბუზმა დაიწყო ფიქრი, რომ ზაფხული აღარ იქნებოდა. სიკვდილი უნდოდა და ჩუმად ტიროდა. ალბათ სწორედ ხალხმა გამოიგონა ზამთარი, რადგან ისინი იგონებენ აბსოლუტურად ყველაფერს, რაც საზიანოა ბუზებისთვის. ან იქნებ მამიდა ოლიამ სადმე დამალა ზაფხული, თითქოს შაქარს და მურაბას მალავს?..

უკანასკნელი მფრინავი მზად იყო სასოწარკვეთილებისგან სრულიად მომკვდარიყო, როცა რაღაც განსაკუთრებული მოხდა. ის, როგორც ყოველთვის, მის კუთხეში იჯდა და გაბრაზებული, უცებ გაიგონა: ჟ-ჟ-ჟ!.. თავიდან საკუთარ ყურებს არ დაუჯერა, მაგრამ ეგონა, რომ ვიღაც ატყუებდა. და მერე... ღმერთო, ეს რა იყო!.. ნამდვილმა ცოცხალმა ბუზმა გადაუფრინა, ჯერ კიდევ ძალიან ახალგაზრდა. ახლახან დაიბადა და ბედნიერი იყო.

- გაზაფხული იწყება!.. გაზაფხული! ზუზუნებდა იგი.

რა ბედნიერები იყვნენ ისინი ერთმანეთისთვის! ერთმანეთს ეხუტებოდნენ, კოცნიდნენ და კიდეც ლოცულობდნენ პრობოსციით. მოხუცი ფლაი რამდენიმე დღე ლაპარაკობდა იმაზე, თუ რა ცუდად გაატარა მთელი ზამთარი და როგორ მოწყენილი იყო მარტო. ახალგაზრდა მუშკას მხოლოდ წვრილი ხმით გაეცინა და ვერ ხვდებოდა რა მოსაწყენი იყო.

- გაზაფხული! გაზაფხული!..” გაიმეორა მან.

როდესაც დეიდა ოლიამ უბრძანა ზამთრის ყველა ჩარჩოს ამოღება და ალიონუშკამ პირველი ღია ფანჯრიდან გაიხედა, ბოლო მფრინავი მაშინვე მიხვდა ყველაფერს.

”ახლა მე ყველაფერი ვიცი,” ზუზუნებდა მან და ფანჯრიდან გაფრინდა, ”ჩვენ ზაფხულს ვაკეთებთ, ვფრინავთ…

ზღაპარი ვორონუშკას შესახებ - შავი პატარა თავი და ყვითელი ჩიტი, კანარა

ყვავი ზის არყის ხეზე და ცხვირზე ურტყამს ყლორტს: ტაში-ტაში. მან ცხვირი გაიწმინდა, მიმოიხედა და ყვირილი გაიგონა:

-კარ... კარ!..

კატა ვასკა, რომელიც ღობეზე იძინებდა, კინაღამ გადმოვარდა შიშით და დაიწყო წუწუნი:

- შენ გაქვს, შავი თავი... ღმერთი მოგცემს ასეთ კისერს!.. რა გიხარია?

- თავი დამანებე... დრო არ მაქვს, ვერ ხედავ? ოჰ, როგორ არასდროს... კარ-კარ-კარ!.. და მაინც მიდის საქმეები.

- დავიღალე, საწყალიო, - გაეცინა ვასკას.

- გაჩუმდი, დივან კარტოტო... მთელი ცხოვრება მანდ იწექი, მხოლოდ მზეზე დგომა იცი, მაგრამ დილიდან სიმშვიდე არ ვიცოდი: ათ სახურავზე ვიჯექი, ნახევარი ქალაქი შემოვიარე. , დაათვალიერა ყველა კუთხე. და ასევე მჭირდება სამრეკლოში ფრენა, ბაზრის მონახულება, ბაღის გათხრა... რატომ ვკარგავ დროს შენთან, დრო არ მაქვს. ოჰ, როგორ არასდროს!

ყვავამ ბოლოჯერ დაარტყა ყლორტს ცხვირით, თავი გააქნია და აფრენას აპირებდა, როცა საშინელი ყვირილი გაიგონა. ბეღურების ფარა მირბოდა და წინ რაღაც პატარა ყვითელი ჩიტი მიფრინავდა.

- ძმებო, დაიჭირეთ... ოჰ, დაიჭირეთ! - იკივლა ბეღურებმა.

- Რა მოხდა? სად? - დაიყვირა ყვავამ ბეღურებს უკან მივარდა.

ყორანმა ათჯერ შეაფარა ფრთები და ბეღურების ფარას დაეწია. ყვითელი ჩიტი მთელი ძალით გამოიფიტა და პატარა ბაღში შევარდა, სადაც იასამნის, მოცხარის და ჩიტის ალუბლის ბუჩქები გაიზარდა. მას უნდოდა დამალულიყო ბეღურებისგან, რომლებიც მისდევდნენ. ყვითელი ჩიტი ბუჩქის ქვეშ იმალებოდა და ყვავა იქვე იყო.

-ვინ აპირებ? - დაიკივლა მან.

ბეღურებმა ისე დაასხეს ბუჩქი, თითქოს ვიღაცას ერთი მუჭა ბარდა ესროლა.

ისინი გაბრაზდნენ პატარა ყვითელ ჩიტზე და მოინდომეს მისი დარტყმა.

- რატომ აწყენინებ მას? - ჰკითხა ყვავმა.

"რატომ არის ის ყვითელი?" ყველა ბეღურმა ერთდროულად იკივლა.

ყვავმა ყვითელ ჩიტს შეხედა: მართლაც, სულ ყვითელი იყო, თავი დაუქნია და თქვა:

- ოჰ, ბოროტებო... ბოლოს და ბოლოს, ეს სულაც არ არის ჩიტი!.. ასეთი ჩიტები არსებობენ?.. მაგრამ სხვათა შორის, გამოდით... ამ საოცრებას უნდა დაველაპარაკო. ის უბრალოდ ჩიტად იქცევა...

ბეღურებმა იკივლა, დაიწყეს ლაპარაკი, კიდევ უფრო გაბრაზდნენ, მაგრამ არაფერი იყო გასაკეთებელი, უნდა გამოვსულიყავით.

ვორონასთან საუბრები ხანმოკლეა: ტვირთი საკმარისია და სული წავიდა.

ბეღურები რომ დაარბია, ყორანმა დაიწყო ყვითელი ჩიტის დაკითხვა, რომელიც მძიმედ სუნთქავდა და შავი თვალებით ასე საცოდავად უყურებდა.

-ვინ აპირებ? - ჰკითხა ყვავმა.

- კანარი ვარ...

- ნახე, ნუ იტყუები, თორემ ცუდი იქნება. მე რომ არ ვიყო, ბეღურები დაგიკრავდნენ...

- მართლა კანარი ვარ...

-Საიდან ხარ?

- და მე ვცხოვრობდი გალიაში... გალიაში დავიბადე, გავიზარდე და ვიცხოვრე. სულ სხვა ჩიტების მსგავსად ფრენის სურვილი მქონდა. გალია ფანჯარაზე იდგა, მე კი სხვა ჩიტებს ვუყურებდი... ისინი ისეთი ბედნიერები იყვნენ, მაგრამ გალია ისეთი ვიწრო იყო. აჰა, გოგონამ ალიონუშკამ ერთი ჭიქა წყალი მოიტანა, კარი გააღო და მე გამოვედი. ის გაფრინდა და შემოიარა ოთახში, შემდეგ კი ფანჯრიდან და გაფრინდა.

-რას აკეთებდი გალიაში?

- კარგად ვმღერი...

- მოდი, იმღერე.

კანარამ იმღერა. ყვავამ თავი გვერდზე გადახარა და გაოცდა.

-ამას სიმღერას ეძახი? ჰა-ჰა... სულელები იყვნენ შენი მეპატრონეები, ასეთი სიმღერისთვის რომ გაჭედეს. მე რომ მყავდეს ვინმე საჭმელი, ნამდვილი ჩიტი, ჩემნაირი... სწორედ ახლა იკივლა და თაღლითი ვასკა კინაღამ ღობედან გადმოვარდა. ეს მღერის!..

- მე ვიცნობ ვასკას... ყველაზე საშინელი მხეცი. რამდენჯერ მიუახლოვდა ჩვენს გალიას? თვალები მწვანეა, იწვის, კლანჭებს გაათავისუფლებს...

- კარგი, ზოგს ეშინია და ზოგს არა... ის დიდი თაღლითია, მართალია, მაგრამ საშინელი არაფერია. კარგი, ამაზე მოგვიანებით ვისაუბრებთ... მაგრამ მაინც არ მჯერა, რომ ნამდვილი ჩიტი ხარ...

”ნამდვილად, დეიდა, მე ჩიტი ვარ, უბრალოდ ჩიტი.” ყველა კანარარი ჩიტია...

- კარგი, კარგი, ვნახოთ... მაგრამ როგორ აპირებ ცხოვრებას?

”მე მჭირდება ცოტა: რამდენიმე მარცვალი, ერთი ნაჭერი შაქარი, კრეკერი და გავსებული ვარ.”

- შეხედე, რა ქალბატონო!.. კარგი, უშაქროდ ახერხებ, მაგრამ მარცვლებს როგორმე მოგიტან. სინამდვილეში, მე შენ მომწონხარ. გინდა ერთად ვიცხოვროთ? მე მაქვს შესანიშნავი ბუდე ჩემს არყის ხეზე ...

- Გმადლობთ. მხოლოდ ბეღურები...

"თუ ჩემთან ერთად იცხოვრებ, ვერავინ გაბედავს შენზე თითის დადებას." არა მარტო ბეღურებმა, არამედ თაღლითმა ვასკამაც იცის ჩემი ხასიათი. არ მიყვარს ხუმრობა...

კანარელი მაშინვე გათამამდა და ყორნასთან ერთად გაფრინდა. ხო, ბუდე შესანიშნავია, კრეკერი და შაქრის ნაჭერი რომ მქონდეს...

ყორანმა და კანარამ ერთ ბუდეში დაიწყეს ცხოვრება და ცხოვრება. მიუხედავად იმისა, რომ ყვავს ხანდახან წუწუნი უყვარდა, ის არ იყო გაბრაზებული ჩიტი. მისი პერსონაჟის მთავარი ნაკლი ის იყო, რომ ყველას ეჭვიანობდა და თავს შეურაცხყოფილად თვლიდა.

-კარგი რა, სულელი ქათმები ჩემზე უკეთესები არიან? მაგრამ იკვებებიან, უვლიან, დაცულები არიან“, - უჩიოდა მან კანარას. - მტრედებიც წაიღე... რა სჭირს, მაგრამ არა, არა და ერთი მუჭა შვრიას დაყრიან. ასევე სულელი ჩიტი... და როგორც კი ავფრინდები, ახლა ყველა იწყებს ჩემს დევნას. ეს სამართლიანია? და ისინი მის შემდეგ გაკიცხვნენ: "ოჰ, ყვავი!" შეგიმჩნევია, რომ სხვებზე უკეთესი და კიდევ უფრო ლამაზი ვიქნები?.. ვთქვათ, ეს შენთვის არ უნდა გეთქვა, მაგრამ გაიძულებენ. Ეს არ არის?

კანარი ყველაფერში თანახმა იყო:

-დიახ, დიდი ჩიტი ხარ...

- ზუსტად ასეა. თუთიყუშებს გალიებში ინახავენ, უვლიან და რატომ არის თუთიყუში ჩემზე უკეთესი?.. მაშ, ყველაზე სულელი ჩიტი. მხოლოდ ის იცის, რომ ყვირილი და წუწუნია, მაგრამ ვერავინ გაიგებს, რაზე დრტვინავს. Ეს არ არის?

- კი, თუთიყუშიც გვყავდა და ყველას საშინლად აწუხებდა.

- მაგრამ შენ არასოდეს იცი, კიდევ რამდენი ასეთი ჩიტი, რომელიც არავინ იცის რატომ!.. ვარსკვლავები, მაგალითად, არსაიდან გიჟებივით შემოფრინდებიან, ზაფხულს იცოცხლებენ და ისევ გაფრინდებიან. მერცხლებიც, ძუძუები, ბულბულები - არასოდეს იცი რამდენი ასეთი ნაგავია. არც ერთი სერიოზული, ნამდვილი ჩიტი... ცოტა სიცივის სუნი ასდის, ესე იგი, სადაც არ უნდა გავიხედოთ, გავიქცეთ.

არსებითად, ყვავი და კანარი არ ესმოდათ ერთმანეთის. კანარას არ ესმოდა ეს ცხოვრება ველურში და ყვავას არ ესმოდა ტყვეობაში.

– მარცვალი არავის დაუგდია, დეიდა? - გაუკვირდა კანარას. - აბა, ერთი მარცვალი?

-რა სულელი ხარ... რა მარცვლებია? უბრალოდ ფრთხილად იყავი, ვინმემ არ მოგკლას ჯოხით ან ქვით. ხალხი ძალიან გაბრაზებულია...

კანარი ამ უკანასკნელს ვერ დაეთანხმა, რადგან ხალხი მას კვებავდა. შესაძლოა, ყორნას ასე ეჩვენება... თუმცა კანარელს მალევე მოუწია საკუთარი თავის დარწმუნება ადამიანურ რისხვაში. ერთ დღეს ის ღობეზე იჯდა, როცა უცებ თავზე მძიმე ქვა უსტვენდა. სკოლის მოსწავლეები ქუჩაში მიდიოდნენ და ღობეზე ყვავი დაინახეს - ქვას როგორ არ ესროდნენ?

- კარგი, ახლა ნახე? - ჰკითხა ყვავმა და სახურავზე ავიდა. სულ ესენი არიან, ანუ ადამიანები.

"იქნებ რამე გააკეთე მათ გასაღიზიანებლად, დეიდა?"

- აბსოლუტურად არაფერი... ისინი უბრალოდ გაბრაზებულები არიან. მათ ყველა მძულს...

კანარელს შეებრალა საწყალი ყვავი, რომელიც არავის, არავის უყვარდა. ბოლოს და ბოლოს, ასე ცხოვრება არ შეიძლება...

ზოგადად მტრები საკმარისი იყო. მაგალითად, კატა ვასკა... რა ცხიმიანი თვალებით უყურებდა ყველა ჩიტს, თითქოს ეძინა და კანარამ საკუთარი თვალით დაინახა, როგორ დაიჭირა პატარა, გამოუცდელი ბეღურა, მხოლოდ ძვლები აწეწა და ბუმბული აფრინდა. .. ვაიმე, საშინელი! მერე ქორიც კარგია: ჰაერში ცურავს, მერე კი ქვასავით ეცემა რომელიმე გაუფრთხილებელ ფრინველს. კანარამაც დაინახა ქორი, რომელიც ქათამს მიათრევდა. თუმცა, კროუს არ ეშინოდა კატებისა და ქორისა და თვითონაც არ ერიდებოდა პატარა ჩიტზე ქეიფს. თავიდან კანარს არ დაუჯერა, სანამ საკუთარი თვალით არ დაინახა. ერთხელ მან დაინახა, რომ ბეღურების მთელი ფარა მისდევდა ყორანს. დაფრინავენ, ღრიალებენ, ხრაშუნებენ... კანარას საშინლად შეეშინდა და ბუდეში მიიმალა.

- დააბრუნე, დააბრუნე! - გააფთრებულმა შესძახეს ბეღურებმა და ყვავის ბუდეს გადაუფრინეს. - Რა არის ეს? ეს ყაჩაღობაა!..

ყვავა ბუდეში შევარდა და კანარელმა საშინლად დაინახა, რომ კლანჭებში მკვდარი, სისხლიანი ბეღურა მოიყვანა.

- დეიდა, რას აკეთებ?

"ჩუმად იყავი..." დაიღრიალა ყვავამ.

თვალები საშინელი იყო - ბრწყინავდნენ... კანარამ შიშით დახუჭა თვალები, რომ არ დაენახა, როგორ აოხრებდა ყვავი უბედურ ბეღურას.

”ბოლოს და ბოლოს, ის მეც შემჭამს ოდესმე”, - გაიფიქრა კანარელმა.

მაგრამ ყორანი, ჭამის შემდეგ, ყოველ ჯერზე უფრო კეთილი ხდებოდა. ცხვირს იწმენდს, მოხერხებულად ჯდება სადღაც ტოტზე და ტკბილად იძინებს. ზოგადად, როგორც კანარი აღნიშნავდა, დეიდა საშინლად მაწონი იყო და არაფერს არ ადარდებდა. ახლა ის მიათრევს პურის ქერქს, ახლა დამპალი ხორცის ნაჭერს, ახლა ნარჩენებს, რომლებსაც ნაგვის ორმოებში ეძებდა. ეს უკანასკნელი ქროუს საყვარელი გართობა იყო და კანარი ვერ ხვდებოდა, რა სიამოვნება იყო ნაგვის ორმოში თხრა. თუმცა ძნელი იყო ყვავაზე დადანაშაულება: ყოველდღე ის ჭამდა იმდენს, რამდენსაც ოცი კანარი არ შეჭამდა. და ყორანი მხოლოდ საჭმელს ადარდებდა... სადღაც სახურავზე დაჯდებოდა და გაჰყურებდა.

როდესაც ქროუს ძალიან ეზარებოდა საკვების პოვნა, მან ხრიკებს მიმართა. როცა დაინახავს, ​​რომ ბეღურები რაღაცას ეშლებათ, მაშინვე გამოვარდება. თითქოს მიფრინავს და ფილტვებში ყვირის:

- ოჰ, დრო არ მაქვს... დრო აბსოლუტურად არ მაქვს!..

ის აფრინდებოდა, აიღებდა ნადირს და ეს იყო.

"არ არის კარგი, დეიდა, სხვებისგან წაყვანა", - შენიშნა ერთხელ აღშფოთებულმა კანარამ.

- Არ არის კარგი? რა მოხდება, თუ მუდმივად მშიერი ვარ?

- და სხვებსაც უნდათ...

- კარგი, სხვები თავს მოუვლიან. ეს თქვენ, დედიკოებო, გალიებში იკვებებით ყველაფერს, მაგრამ ჩვენ თვითონ უნდა დავასრულოთ ყველაფერი. და მაშ, რამდენი გჭირდება შენ ან ბეღურას?.. მარცვლები დავკეცე და მთელი დღე სავსე ვიყავი.

ზაფხული შეუმჩნევლად გაფრინდა. მზე აუცილებლად გაცივდა და დღეები მოკლე. წვიმა დაიწყო და ცივი ქარი დაუბერა. კანარა თავს ყველაზე უბედურ ფრინველად გრძნობდა, განსაკუთრებით მაშინ, როცა წვიმდა. მაგრამ კრაუ ნამდვილად ვერაფერს ამჩნევს.

- მერე რა, რომ წვიმს? - გაუკვირდა მას. - მიდის და ჩერდება.

- ცივა, დეიდა! აუ რა ცივა!..

განსაკუთრებით ცუდი იყო ღამით. სველი კანარა სულ კანკალებდა. და ყვავი კვლავ გაბრაზებულია:

- რა სიცარიელეა!.. თორემ მაშინ მოხდება, როცა სიცივე დადგება და თოვს.

ყვავმა თავი შეურაცხყოფილადაც კი იგრძნო. რა ჩიტია ეს თუ წვიმის, ქარისა და სიცივის ეშინია? ბოლოს და ბოლოს, ამქვეყნად ასე ცხოვრება არ შეიძლება. მან კვლავ დაიწყო ეჭვი, იყო თუ არა ეს კანარი მართლაც ჩიტი. ის ალბათ უბრალოდ ჩიტად იქცევა...

- მართლა, მე ნამდვილი ჩიტი ვარ, დეიდა! - დაარწმუნა კანარმა ცრემლიანი თვალებით. -მხოლოდ მე მცივა...

- ესე იგი, შეხედე! მაგრამ მაინც მეჩვენება, რომ შენ უბრალოდ ჩიტი ხარ...

- არა, ნამდვილად არ ვაპირებ პრეტენზიას.

ხანდახან კანარი ღრმად ფიქრობდა თავის ბედზე. ალბათ უკეთესი იქნებოდა გალიაში დარჩენა... იქ თბილი და დამაკმაყოფილებელია. რამდენჯერმე მიფრინდა ფანჯარასთან, სადაც მისი ორიგინალური გალია იდგა. იქ უკვე ორი ახალი კანარა იჯდა და შურდა მისი.

- ოჰ, რა ცივა... - საცოდავად აკოცა გაციებულმა კანარამ. - Გამიშვი სახლში.

ერთ დილას, როცა კანარიმ ყვავის ბუდიდან გამოიხედა, სევდიანმა სურათმა დაატყდა თავს: მიწა პირველი თოვლით იყო დაფარული ღამით, სამოსელივით. ირგვლივ ყველაფერი თეთრი იყო... და რაც მთავარია, თოვლმა დაფარა ყველა მარცვალი, რომელიც კანარამ შეჭამა. როუანი დარჩა, მაგრამ ამ მჟავე კენკრის ჭამა ვერ შეძლო. ყვავი ზის, ურტყამს ხეს და აქებს:

- ოჰ, კარგი კენკრა!..

ორდღიანი მარხვის შემდეგ კანარი სასოწარკვეთილი გახდა. რა იქნება შემდეგ?.. ამ გზით შეგიძლიათ შიმშილით მოკვდეთ...

კანარი ზის და წუხს. შემდეგ კი ხედავს, რომ იგივე სკოლის მოსწავლეები, რომლებიც ქვებს ესროდნენ ბაღში, შემოვიდნენ ბაღში, ბადე გაშალეს მიწაზე, დაასხეს გემრიელი სელის თესლი და გაიქცნენ.

”ისინი სულაც არ არიან ბოროტები, ეს ბიჭები”, - გაიხარა კანარიმ და გაშლილ ქსელს დახედა. - დეიდა, ბიჭებმა საჭმელი მომიტანეს!

- კარგი საჭმელი, სათქმელი არაფერია! - დაიწუწუნა ყვავმა. -არც იფიქრო იქ ცხვირწინ... გისმენ? როგორც კი მარცვლების დაფქვას დაიწყებთ, ბადეში აღმოჩნდებით.

-და მერე რა იქნება?

- და მერე ისევ გალიაში ჩაგსვამენ...

კანარელმა დაფიქრდა: მე მინდა ჭამა, მაგრამ არ მინდა გალიაში შესვლა. რა თქმა უნდა, ცივა და მშიერია, მაგრამ მაინც ბევრად ჯობია თავისუფლად ცხოვრება, განსაკუთრებით მაშინ, როცა არ წვიმს.

კანარი რამდენიმე დღე ეკიდა, მაგრამ შიმშილმა არ შეაჩერა - სატყუარამ აცდუნა და ბადეში ჩავარდა.

- მამებო, მცველი!.. - საცოდავად შესძახა მან. ”მე ამას აღარასდროს გავაკეთებ... სჯობს შიმშილით მოკვდე, ვიდრე ისევ გალიაში აღმოჩნდე!”

ახლა კანარას მოეჩვენა, რომ მსოფლიოში ყვავის ბუდეზე უკეთესი არაფერი იყო. დიახ, რა თქმა უნდა, ციოდა და მშიერი, მაგრამ მაინც - სრული თავისუფლება. სადაც უნდოდა გაფრინდა... ტიროდა კიდეც. ბიჭები მოვლენ და გალიაში დააბრუნებენ. მისდა საბედნიეროდ, მან გაიარა რავენს და დაინახა, რომ ყველაფერი ცუდად იყო.

„ოჰ, სულელო!...“ დაიწუწუნა მან. ”მე გითხარი, არ შეეხოთ სატყუარას”.

- დეიდა, აღარ გავიმეორებ...

ყვავი დროზე მივიდა. ბიჭები უკვე დარბოდნენ ნადირის დასაჭერად, მაგრამ ყვავამ მოახერხა წვრილი ბადის გახევა და კანარი ისევ თავისუფალი აღმოჩნდა. ბიჭები დიდხანს დაედევნენ დაწყევლილ ყორანს, ჯოხებს და ქვებს ესროდნენ და ლანძღავდნენ.

-აუ რა კარგია! - გაიხარა კანარიმ, რომელიც ისევ ბუდეში აღმოჩნდა.

- Კარგია. შემომხედე...“ დაიღრინა ყვავი.

კანარამ ისევ დაიწყო ყვავის ბუდეში ცხოვრება და აღარ უჩიოდა არც სიცივეს და არც შიმშილს. მას შემდეგ, რაც Crow გაფრინდა მტაცებელი, ღამე გაათია მინდორში და დაბრუნდა სახლში, კანარი ბუდეში წევს ფეხები მაღლა. რავენმა თავი გვერდზე მიაბრუნა, შეხედა და თქვა:

- კარგი, გითხარი, ჩიტი არაა!..

ყველა სხვაზე ჭკვიანი

Ზღაპარი

ინდაურმა, როგორც ყოველთვის, სხვებზე ადრე გაიღვიძა, როცა ჯერ კიდევ ბნელოდა, გააღვიძა ცოლი და უთხრა:

- ბოლოს და ბოლოს, მე ყველაზე ჭკვიანი ვარ? დიახ?

ინდაურმა ნახევრად მძინარეს დიდხანს ხველა და შემდეგ უპასუხა:

- ოჰ, რა ჭკვიანი... ხველა, ხველა!.. ვინ არ იცის ეს? ხველა...

- არა, პირდაპირ მითხარი: ყველაზე ჭკვიანი? უბრალოდ საკმარისი ჭკვიანი ჩიტებია და ყველაზე ჭკვიანი მე ვარ.

-ყველაზე ჭკვიანი... ხველა! ყველაზე ჭკვიანი... ხველა-ხველა-ხველა!..

ინდაურმა ცოტა გაბრაზდა და ისეთი ტონით დაამატა, რომ სხვა ჩიტებმა გაიგონეს:

-იცი, მეჩვენება, რომ ცოტა პატივს ვცემ. დიახ, საკმაოდ ცოტა.

- არა, ასე გეჩვენება... ხველა-ხველა! - დაამშვიდა თურქეთმა და დაიწყო ღამის განმავლობაში ჩახლართული ბუმბულის გასწორება. - დიახ, როგორც ჩანს... ჩიტები შენზე ჭკვიანები ვერ იქნებოდნენ. ხველა-ხველა-ხველა!

- და გუსაკი? ოჰ, ყველაფერი მესმის... ვთქვათ, პირდაპირ არაფერს ამბობს, მაგრამ ძირითადად ჩუმად რჩება. მაგრამ ვგრძნობ, რომ ის ჩუმად არ მცემს პატივს...

-ნუ მიაქცევ მას ყურადღებას. არ ღირს... ხველა! შეამჩნიე, რომ გუსაკი სულელია?

- ვინ ვერ ხედავს ამას? მთელ სახეზე აწერია: სულელური გენდერი და მეტი არაფერი. დიახ... მაგრამ გუსაკი კარგად არის - შესაძლებელია თუ არა სულელ ჩიტზე გაბრაზება? მაგრამ მამალი, უბრალო მამალი... რა ტიროდა ჩემზე წინა დღეს? და როგორც ყვიროდა, ყველა მეზობელმა გაიგო. მან, ეტყობა, ძალიან სულელიც კი მეძახდა... საერთოდ რაღაც ასეთი.

-აუ რა უცნაური ხარ! – გაუკვირდა თურქეთს. "არ იცი რატომაც კი ყვირის?"

-კარგი რატო?

- ხველა-ხველა-ხველა... ეს ძალიან მარტივია და ყველამ იცის. შენ მამალი ხარ, ის კი მამალი, მხოლოდ ის არის ძალიან, ძალიან უბრალო მამალი, ძალიან ჩვეულებრივი მამალი, შენ კი ნამდვილი ინდოელი, საზღვარგარეთული მამალი - ასე ყვირის შურით. ყველა ჩიტს უნდა იყოს ინდური მამალი... ხველა-ხველა-ხველა!..

- კარგი, ძნელია, დედა... ჰა ჰა! ნახე რა გინდა! რომელიღაც უბრალო მამალი - და უცებ უნდა ინდოელი გახდეს - არა, ძმაო, ცელქი ხარ!.. ის არასოდეს იქნება ინდოელი.

ინდაური ისეთი მოკრძალებული და კეთილი ჩიტი იყო და გამუდმებით ნერვიულობდა, რომ ინდაური ყოველთვის ვიღაცას ეჩხუბებოდა. დღეს კი გაღვიძების დროც არ მოასწრო და უკვე იმაზე ფიქრობს ვინმესთან ჩხუბი ან თუნდაც ჩხუბი. საერთოდ ყველაზე მოუსვენარი ფრინველია, თუმცა არა ბოროტი. ინდაურმა ცოტა შეურაცხყოფა მიაყენა, როცა სხვა ჩიტებმა სიცილი დაიწყეს ინდაურზე და უწოდეს მას ჭორფლი, ბლაბუქი და გამტეხი. ვთქვათ, ისინი ნაწილობრივ მართლები იყვნენ, მაგრამ იპოვნეთ ჩიტი ხარვეზების გარეშე? სწორედ ეს არის! ასეთი ფრინველები არ არსებობენ და რაღაცნაირად უფრო სასიამოვნოა, როცა სხვა ფრინველში უმცირეს ნაკლსაც კი აღმოაჩენ.

გამოფხიზლებული ჩიტები ქათმის კუბოდან ეზოში შევიდნენ და სასოწარკვეთილი გუგუნი მაშინვე გაჩნდა. ქათმები განსაკუთრებით ხმაურიანი იყვნენ. ეზოში დარბოდნენ, სამზარეულოს ფანჯარასთან ავიდნენ და გააფთრებული შესძახეს:

- ოჰ, სად! აჰ-სად-სად-სად... ჩვენ გვინდა ჭამა! მზარეული მატრიონა უნდა მოკვდეს და უნდა შიმშილით მოგვკვდეს...

"ბატონებო, მოთმინება გაქვთ", - შენიშნა გუსაკმა, რომელიც ცალ ფეხზე იდგა. შემომხედე: მეც მშია და შენსავით არ ვყვირი. ფილტვებში რომ ვიყვირე... ასე... მიდი-მიდი!.. ან ასე: ე-მიდი-მიდი!!.

გენდერმა ისე სასოწარკვეთილად დაიკივლა, რომ მზარეულმა მატრიონამ მაშინვე გაიღვიძა.

- კარგია მისთვის მოთმინებაზე ლაპარაკი, - წუწუნებდა ერთი იხვი, - ეს ყელი მილის მსგავსია. და მერე, ასეთი გრძელი კისერი და ასეთი ძლიერი წვერი რომ მქონდეს, მაშინ მეც ვიქადაგებ მოთმინებას. ის თავად უფრო სავსე იქნებოდა და სხვებსაც ურჩევდა მოთმინებას... ჩვენ ვიცით ამ ბატის მოთმინება...

მამალი იხვს დაუჭირა მხარი და დაიყვირა:

-ჰო კარგია გუსაკმა მოთმინებაზე ლაპარაკი... და გუშინ კუდიდან ორი საუკეთესო ბუმბული ვინ ამომაძრო? კუდზე დაჭერაც კი უაზროა. დავუშვათ, ცოტა ვიჩხუბეთ და მინდოდა გუსაკის თავი დამეკრა - არ უარვყოფ, ეს იყო ჩემი განზრახვა, მაგრამ ეს ჩემი ბრალია და არა ჩემი კუდი. ამას მე ვამბობ, ბატონებო?

მშიერი ფრინველები, ისევე როგორც მშიერი ადამიანები, უსამართლოდ იქცეოდნენ სწორედ იმიტომ, რომ მშიერი იყვნენ.

სიამაყის გამო, ინდაური არასდროს ჩქარობდა სხვებთან ერთად შესანახად, მაგრამ მოთმინებით ელოდა მატრიონას, რომ განდევნიდა მეორე ხარბ ფრინველს და დაუძახებდა მას. ახლაც იგივე იყო. ინდაური გვერდით, ღობესთან მივიდა და თითქოს რაღაცას ეძებდა სხვადასხვა ნაგავს შორის.

- ხველა, ხველა... აუ, როგორ მინდა ჭამა! - დაიწუწუნა თურქმა ქმრის უკან მიმავალმა. - მატრიონამ შვრია გადაყარა... ჰო... და, ეტყობა, გუშინდელი ფაფის ნარჩენები... ხველა-ხველა! ოჰ, როგორ მიყვარს ფაფა!.. ეტყობა, ყოველთვის ერთ ფაფას ვჭამდი, მთელი ცხოვრება. ხანდახან სიზმარშიც კი ვხედავ მას ღამით...

თურქეთს უყვარდა წუწუნი, როცა მშიერი იყო და მოითხოვდა, რომ თურქეთს აუცილებლად ეწყინა მისთვის. სხვა ჩიტებს შორის ის მოხუც ქალს ჰგავდა: მუდამ დახრილი იყო, ხველებდა და დადიოდა ერთგვარი გატეხილი სიარულით, თითქოს მხოლოდ გუშინ ჰქონდა მასზე შეკრული ფეხები.

”დიახ, კარგია ფაფის ჭამა”, - დაეთანხმა მას თურქეთი. ”მაგრამ ჭკვიანი ჩიტი არასდროს ჩქარობს საჭმელად. ამას მე ვამბობ? პატრონი რომ არ მაჭამოს, შიმშილით მოვკვდები... არა? სად იპოვის სხვა მსგავს ინდაურს?

- სხვა მსგავსი არსად...

– ესე იგი... და ფაფა, არსებითად, არაფერია. დიახ... საქმე ფაფას კი არა, მატრიონაზეა. ამას მე ვამბობ? მატრიონა რომ იყოს, ფაფა იქნებოდა. ყველაფერი მსოფლიოში მხოლოდ მატრიონაზეა დამოკიდებული - შვრია, ფაფა, მარცვლეული და პურის ქერქები.

მიუხედავად ყველა ამ მსჯელობისა, თურქეთმა დაიწყო შიმშილის გრძნობა. შემდეგ ის სრულიად დამწუხრდა, როცა ყველა სხვა ჩიტმა შეჭამა და მატრიონა არ გამოვიდა მის დასაძახებლად. რა მოხდება, თუ მას დაავიწყდა? ყოველივე ამის შემდეგ, ეს არის სრულიად საზიზღარი რამ ...

მაგრამ შემდეგ მოხდა ისეთი რამ, რამაც თურქეთს საკუთარი შიმშილიც კი დაავიწყა. ეს დაიწყო მაშინ, როდესაც ერთმა ახალგაზრდა ქათამ, რომელიც ბეღელთან მიდიოდა, მოულოდნელად დაიყვირა:

-აუ სად!..

ყველა სხვა ქათამმა მაშინვე აიღო და კარგი უხამსობით იყვირა: „ოჰ, სად! სად, სად...“ და მამალი ყველაზე უფრო ხმამაღლა იღრიალა, რა თქმა უნდა:

-კარაულ!.. ვინ არის?

ჩიტების მოსასმენად მოსულმა ჩიტებმა სრულიად უჩვეულო რამ დაინახეს. ბეღელის გვერდით, ხვრელში რაღაც ნაცრისფერი, მრგვალი იყო, მთლიანად ბასრი ნემსებით დაფარული.

”დიახ, ეს უბრალო ქვაა”, - შენიშნა ვიღაცამ.

"ის მოძრაობდა", - განმარტა ქათამ. „მეც ქვა მეგონა, მივუახლოვდი და მერე გადავიდა... მართლა!“ მომეჩვენა, რომ მას თვალები ჰქონდა, ქვებს კი თვალები არ აქვთ.

”თქვენ არასოდეს იცით, რა შეიძლება ჩანდეს შიშისგან სულელ ქათამს”, - თქვა თურქმა. - შეიძლება ეს... ეს...

- კი, სოკოა! - დაიყვირა გუსაკმა. ”მე მინახავს ზუსტად ასეთი სოკო, მხოლოდ ნემსის გარეშე.”

გუსაკზე ყველამ ხმამაღლა იცინოდა.

"ეს უფრო ქუდს ჰგავს", - ცდილობდა გამოეცნო ვიღაცამ და მასაც დასცინოდნენ.

- ქუდს თვალები აქვს, ბატონებო?

"ტყუილად ლაპარაკი არ არის საჭირო, მაგრამ ჩვენ უნდა ვიმოქმედოთ", - გადაწყვიტა მამამ ყველასთვის. -აი შენ, ნემსიანი რამე, მითხარი, როგორი ცხოველია? არ მიყვარს ხუმრობა... გესმის?

რადგან პასუხი არ იყო, მამალმა თავი შეურაცხყოფილად ჩათვალა და უცნობი დამნაშავეს მივარდა. ორჯერ სცადა დარტყმა და დარცხვენილი გადგა გვერდით.

”ეს არის... ეს უზარმაზარი ბურდოკის კონუსია და მეტი არაფერი”, - განმარტა მან. - გემრიელი არაფერია... ვინმეს გასინჯავს?

ყველა ლაპარაკობდა, რაც მახსენდებოდა. ვარაუდებსა და ვარაუდებს დასასრული არ ჰქონდა. მხოლოდ თურქეთი დუმდა. აჰა, სხვებმა ილაპარაკონ და ის სხვის სისულელეს მოუსმენს. ჩიტები ყვიროდა, ყვიროდა და დიდხანს კამათობდნენ, სანამ ვიღაცამ არ დაიყვირა:

- ბატონებო, ტყუილად რატომ ვჭედავთ ტვინს, როცა თურქეთი გვაქვს? მან ყველაფერი იცის...

- რა თქმა უნდა, ვიცი, - უპასუხა თურქეთმა, კუდი გაშალა და ცხვირზე წითელი ნაწლავი ამოუშვა.

- და თუ იცი, გვითხარი.

- თუ არ მინდა? ჰო, უბრალოდ არ მინდა.

ყველამ თურქეთის ხვეწნა დაიწყო.

- შენ ხომ ჩვენი ყველაზე ჭკვიანი ჩიტი ხარ, თურქეთი! აბა, მითხარი, ჩემო კარგო... რა უნდა გითხრა?

ინდაური დიდხანს იბრძოდა და ბოლოს თქვა:

- კარგი, მემგონი ვიტყვი... კი, ვიტყვი. ჯერ მითხარი ვინ გგონივარ?

"ვინ არ იცის, რომ ყველაზე ჭკვიანი ჩიტი ხარ!" ყველამ ერთხმად უპასუხა. ასე ამბობენ: ინდაურივით ჭკვიანიო.

- ანუ პატივს მცემ?

- ჩვენ პატივს გცემთ! ყველას პატივს ვცემთ!..

ინდაური ცოტათი კიდევ დაიმტვრა, მერე მთელი აირბინა, ნაწლავები გაუბერა, სამჯერ შემოიარა სახიფათო ცხოველს და თქვა:

- ეს არის... კი... გინდა იცოდე, რა არის?

- ჩვენ გვინდა!.. გთხოვ ნუ იტანჯები, ოღონდ ჩქარა მითხარი.

-ეს ვიღაც სადღაც მიცოცავს...

ყველა მხოლოდ სიცილს აპირებდა, როცა სიცილი გაისმა და წვრილი ხმა თქვა:

- ყველაზე ჭკვიანი ჩიტია!.. ჰე ჰე...

ნემსის ქვემოდან შავი მუწუკი გამოჩნდა ორი შავი თვალით, ჰაერი ჩაისუნთქა და თქვა:

- გამარჯობა, ბატონებო... როგორ არ იცნოთ ეს ზღარბი, ნაცრისფერი პატარა კაცი ზღარბი?

ყველას შეეშინდა ისეთი შეურაცხყოფის შემდეგ, როგორიც ზღარბმა მიაყენა თურქეთს. რა თქმა უნდა, თურქეთმა რაღაც სისულელე თქვა, ეს მართალია, მაგრამ აქედან არ გამომდინარეობს, რომ ზღარბს აქვს მისი შეურაცხყოფის უფლება. ბოლოს და ბოლოს, უბრალოდ უზნეობაა სხვის სახლში მისვლა და პატრონის შეურაცხყოფა. რაც გინდათ, ინდაური მაინც მნიშვნელოვანი, წარმომადგენლობითი ფრინველია და რა თქმა უნდა, არ ემთხვევა უბედურ ზღარბს.

ყველა როგორღაც თურქეთის მხარეს გადავიდა და საშინელი აჟიოტაჟი ატყდა.

- ზღარბი ალბათ ფიქრობს, რომ ჩვენ ყველანი სულელები ვართ! - იყვირა მამალმა და ფრთებს აფართხალებდა

- ყველას შეურაცხყოფა მოგვაყენა!..

- თუ ვინმე სულელია, ეს ის არის, ანუ ზღარბი, - თქვა გუსაკმა და კისერზე აიკრა. - მაშინვე შევამჩნიე... კი!..

-სოკო შეიძლება სულელი იყოს? - უპასუხა ზღარბმა.

”ბატონებო, აზრი არ აქვს მასთან ლაპარაკს!” - დაიყვირა მამალმა. - მაინც ვერაფერს გაიგებს... მეჩვენება, რომ უბრალოდ დროს ვკარგავთ. დიახ... თუ, მაგალითად, შენ, განდერ, ცალ მხარეს შენი ძლიერი ნისკარტით მოკიდე მის ჯაგარს, მეორე მხარეს მე და თურქეთს, ახლა გაირკვევა, ვინ უფრო ჭკვიანია. ყოველივე ამის შემდეგ, თქვენ არ შეგიძლიათ დამალოთ თქვენი ინტელექტი სულელური ნაჭდევების ქვეშ ...

- კარგი, თანახმა ვარ... - თქვა გუსაკმა. - კიდევ უკეთესი იქნება, უკნიდან მის ღეროს რომ მოვკიდე, შენ კი, მამლი, პირდაპირ სახეში დაკრავ... არა, ბატონებო? ვინ უფრო ჭკვიანია ახლა გამოჩნდება.

ინდაური მთელი დრო დუმდა. თავიდან ის გაოგნებული დარჩა ზღარბის თავხედობით და ვერ იპოვა რა ეპასუხა. მერე თურქეთი გაბრაზდა, ისე გაბრაზდა, თვითონაც ცოტა შეშინდა. მას სურდა უხეშისკენ მივარდნილიყო და წვრილად დაგლეჯა, რათა ყველას დაენახა და კიდევ ერთხელ დარწმუნდა, რამდენად სერიოზული და მკაცრია ინდაურის ჩიტი. მან რამდენიმე ნაბიჯიც კი გადადგა ზღარბისკენ, საშინლად დაიწუწუნა და სულ ახლახანს აპირებდა აჩქარებას, როცა ყველამ ზღარბის ყვირილი და გაკიცხვა დაიწყო. ინდაური გაჩერდა და მოთმინებით დაიწყო ლოდინი, როგორ დამთავრდებოდა ეს ყველაფერი.

როდესაც მამალმა შესთავაზა ზღარბის ჯაგრისით გადათრევა სხვადასხვა მიმართულებით, თურქეთმა შეწყვიტა მისი მონდომება:

- ნება მომეცი, ბატონებო... იქნებ მშვიდობიანად მოვაგვაროთ ეს ყველაფერი... დიახ. მეჩვენება, რომ აქ მცირე გაუგებრობაა. დამიტოვეთ, ბატონებო, მთელი საქმე...

”კარგი, ჩვენ დაველოდებით”, - უხალისოდ დათანხმდა მამალი და სურდა ზღარბთან რაც შეიძლება სწრაფად ებრძოლა. "მაგრამ ამისგან მაინც არაფერი გამოვა...

- მაგრამ ეს ჩემი საქმეა, - მშვიდად უპასუხა თურქეთმა. - დიახ, მომისმინე, როგორ მელაპარაკები...

ყველა შეიკრიბა ზღარბის გარშემო და დაიწყო ლოდინი. ინდაური შემოიარა, ყელი გაიწმინდა და თქვა:

- მისმინეთ, ბატონო ზღარბი... სერიოზულად ამიხსენით. საერთოდ არ მიყვარს სახლში უსიამოვნებები.

„ღმერთო, რა ჭკვიანია, რა ჭკვიანია!...“ გაიფიქრა თურქეთმა და ჩუმად აღფრთოვანებული უსმენდა ქმარს.

„უპირველეს ყოვლისა, ყურადღება მიაქციეთ იმ ფაქტს, რომ თქვენ ხართ წესიერ და კეთილგანწყობილ საზოგადოებაში“, - განაგრძო თურქეთი. - ეს რაღაცას ნიშნავს... კი... ბევრს პატივს მიაჩნია ჩვენს ეზოში მოსვლა, მაგრამ - ვაი! - იშვიათად ვინმეს მიაღწევს წარმატებას.

- მაგრამ ჩვენ შორის ასეა და მთავარი ის არ არის...

ინდაური გაჩერდა, მნიშვნელობის გამო შეჩერდა და შემდეგ განაგრძო:

- დიახ, ეს არის მთავარი... მართლა გეგონა, რომ ზღარბზე წარმოდგენაც არ გვაქვს? ეჭვი არ მეპარება, რომ ხუმრობდა გუსაკი, რომელმაც სოკოში გაგატყუა, მამალიც და სხვებიც... ასე არ არის, ბატონებო?

- სრულიად სამართლიანად, თურქეთო! - ყველამ ერთბაშად ისე ხმამაღლა დაიყვირა, რომ ზღარბმა შავი მუწუკი დამალა.

”ოჰ, რა ჭკვიანია ის!” - ფიქრობდა თურქეთი, რომელიც გამოცნობას იწყებდა რა ხდებოდა.

"როგორც ხედავთ, მისტერ ზღარბი, ყველას გვიყვარს ხუმრობა", - განაგრძო თურქეთი. ჩემს თავზე არ ვლაპარაკობ... კი. რატომ არ ხუმრობ? და მეჩვენება, რომ თქვენც, მისტერ ზღარბი, ხალისიანი ხასიათი გაქვთ...

”ოჰ, თქვენ წარმოიდგინეთ,” აღიარა ზღარბი და კვლავ გამოსწია მჭიდი. "მე ისეთი ხალისიანი ხასიათი მაქვს, რომ ღამითაც კი ვერ ვიძინებ... ბევრი ვერ იტანს, მაგრამ მე მოსაწყენად მიმაჩნია ძილი."

- აბა, ხედავ... ხასიათში ალბათ დაეთანხმები ჩვენს მამალს, რომელიც ღამით გიჟივით ღრიალებს.

ყველამ მოულოდნელად იგრძნო მხიარულება, თითქოს ერთადერთი, რაც ყველას სჭირდებოდა ცხოვრების დასასრულებლად, ზღარბი იყო. თურქეთი ტრიუმფალური იყო, რომ ასე ჭკვიანურად გამოვიდა უხერხული სიტუაციიდან, როცა ზღარბმა მას სულელი უწოდა და პირდაპირ სახეში გაეცინა.

- სხვათა შორის, ბატონო ზღარბი, აღიარეთ, - თქვა თურქეთმა და თვალი ჩაუკრა, რადგან, რა თქმა უნდა, ხუმრობდი, როცა ახლა დამირეკე... დიახ... სულელი ჩიტი?

- რა თქმა უნდა ვიხუმრე! - დაარწმუნა ზღარბი. - ასეთი ხალისიანი ხასიათი მაქვს!..

- დიახ, დიახ, დარწმუნებული ვიყავი ამაში. გაიგეთ, ბატონებო? – ჰკითხა თურქეთმა ყველას.

- გავიგეთ... ვის ეპარებოდა ეჭვი!

თურქეთი ზღარბის ყურთან ახლოს მიიწია და დარწმუნებით ჩასჩურჩულა:

- ასეც იყოს, საშინელ საიდუმლოს გეტყვით... დიახ... მხოლოდ ერთი პირობა: არავის უთხრათ. მართალია, ცოტა მრცხვენია საკუთარ თავზე ლაპარაკი, მაგრამ რა ქნა, თუ მე ყველაზე ჭკვიანი ჩიტი ვარ! ხანდახან ეს ცოტათი მრცხვენია კიდეც, მაგრამ ჩანთაში კერვას ვერ დამალავ... გთხოვ, ამაზე არავის სიტყვაც არ უთხრა!..

იგავი რძე, შვრიის ფაფა და ნაცრისფერი კატა მურკა

რაც გინდა, საოცარი იყო! და ყველაზე საოცარი ის იყო, რომ ეს ყოველ დღე მეორდებოდა. დიახ, როგორც კი სამზარეულოში გაზქურაზე რძის ქვაბს და თიხის ტაფას დადებენ შვრიის ფაფას, ასე იწყება. ჯერ ისე დგანან, თითქოს არაფერი ხდება, შემდეგ კი საუბარი იწყება:

- მე ვარ რძე...

- და მე ვარ შვრიის ფაფა!

ჯერ საუბარი მშვიდად, ჩურჩულით მიდის, შემდეგ კი კაშკა და მოლოჩკო თანდათან იწყებენ აღელვებას.

- მე ვარ რძე!

- და მე ვარ შვრიის ფაფა!

ფაფა ზემოდან თიხის თავსახურით დაიფარა და თავის ტაფაში მოხუცი ქალივით წუწუნებდა. და როდესაც ის გაბრაზებას იწყებდა, ბუშტი ცურავდა ზევით, აფეთქდა და ამბობდა:

- მაგრამ მე მაინც შვრიის ფაფა ვარ... ფაფა!

რძეს ეგონა, რომ ეს ტრაბახი საშინლად შეურაცხმყოფელი იყო. გთხოვ მითხარი რა სასწაულია - შვრიის ფაფა! რძემ გაცხელება დაიწყო, ააფეთქა და ქოთნიდან ამოღებას ცდილობდა. მზარეულმა ოდნავ შეხედა და შეხედა - რძე ცხელ გაზქურაზე დაასხა.

- ოჰ, ეს ჩემთვის რძეა! - ყოველ ჯერზე წუწუნებდა მზარეული. -ცოტა თუ შეუმჩნეველი გაქცევს.

- რა ვქნა, ასეთი ცხელი ხასიათი რომ მაქვს! მოლოჩკომ თავი იმართლა. "მე არ ვარ ბედნიერი, როცა გაბრაზებული ვარ." და მერე კაშკა გამუდმებით იკვეხნის: „მე კაშკა ვარ, კაშკა ვარ, კაშკა ვარ...“ ზის თავის ქვაბში და წუწუნებს; კარგი, გავბრაზდები.

ხანდახან საქმე იქამდე მიდიოდა, რომ კაშკა გაურბოდა ქვაბს, მიუხედავად მისი სახურავისა, და ღუმელზე მიცოცავდა, ხოლო ის იმეორებდა:

- და მე კაშკა ვარ! ფაფა! ფაფა... შშშ!

მართალია, ეს ხშირად არ ხდებოდა, მაგრამ მაინც ხდებოდა და მზარეული სასოწარკვეთილი ისევ და ისევ იმეორებდა:

- ეს ჩემთვის ფაფაა!.. და ქვაბში რომ არ ჯდება, უბრალოდ საოცარია!

მზარეული ზოგადად საკმაოდ ხშირად ღელავდა. და საკმაოდ განსხვავებული მიზეზი იყო ასეთი აღელვებისთვის... მაგალითად, რა ღირდა ერთი კატა მურკა! გაითვალისწინეთ, რომ ძალიან ლამაზი კატა იყო და მზარეულს ძალიან უყვარდა. ყოველი დილა იმით იწყებოდა, რომ მურკა მზარეულს მიჰყვებოდა და ისეთი საცოდავი ხმით მიიოს, რომ თითქოს ქვის გულმა ვერ გაუძლო.

- რა დაუოკებელი საშვილოსნოა! - გაუკვირდა მზარეულს და კატა გააძევა. რამდენი ღვიძლი შეჭამე გუშინ?

- გუშინ იყო! - გაოცდა თავის მხრივ მურკამ. - და დღეს ისევ მშია... მიაუ!..

- თაგვებს ვიჭერდი და ვჭამდი, ზარმაცო.

”დიახ, კარგია ამის თქმა, მაგრამ მე თვითონ უნდა ვცადო ერთი თაგვის დაჭერა”, - იმართლა თავი მურკამ. - თუმცა, როგორც ჩანს, საკმარისად ვცდილობ... მაგალითად, გასულ კვირას ვინ დაიჭირა თაგვი? ვინ მომცა ნაკაწრები მთელ ცხვირზე? აი ასეთი ვირთხა დავიჭირე და ცხვირზე მომიჭირა... ადვილი სათქმელია: დაიჭირე თაგვები!

საკმარის ღვიძლს რომ ჭამდა, მურკა სადღაც ღუმელთან, სადაც უფრო თბილი იყო, დაჯდებოდა, თვალებს დახუჭავდა და ტკბილად იძინებდა.

-ნახე რა სავსე ვარ! - გაუკვირდა მზარეულს. - და თვალები დახუჭა, ზარმაცებო... და განაგრძეთ ხორცის მიცემა!

”ბოლოს და ბოლოს, მე არ ვარ ბერი, ამიტომ ხორცს არ ვჭამ”, - იმართლა თავი მურკამ და მხოლოდ ერთი თვალი გაახილა. - მერე, მეც მიყვარს თევზის ჭამა... თევზის ჭამა კი ძალიან სასიამოვნოა. ჯერ კიდევ ვერ ვიტყვი რომელია უკეთესი: ღვიძლი თუ თევზი. ზრდილობის გამო ორივეს ვჭამ... ადამიანი რომ ვიყო, აუცილებლად ვიქნებოდი მეთევზე ან ღვიძლი მომტანი. მსოფლიოს ყველა კატას სრულფასოვნად ვაჭმევდი და ყოველთვის სავსე ვიქნებოდი...

ჭამის შემდეგ, მურკას უყვარდა სხვადასხვა უცხო საგნებით დაკავება საკუთარი გასართობად. მაგალითად, რატომ არ უნდა იჯდე ორი საათის განმავლობაში იმ ფანჯარაზე, სადაც გალია ვარსკვლავებით ეკიდა? ძალიან სასიამოვნოა სულელური ჩიტის ნახტომის ყურება.

- მე შენ გიცნობ, ბებერო თაღლითო! - იძახის ზემოდან სტარლინგი. -არ არის საჭირო ჩემი შემოხედვა...

-თუ მინდა შენთან შეხვედრა?

- ვიცი, როგორ ხვდები... ვინ შეჭამა ახლახან ნამდვილი, ცოცხალი ბეღურა? უჰ, ამაზრზენი!..

- სულაც არ არის ამაზრზენი, - და კიდევ პირიქით. ყველას ვუყვარვარ... მოდი ჩემთან, მოგიყვები ზღაპარს.

- ოჰ, თაღლითო... სათქმელი არაფერია, კარგი მეზღაპრე! დავინახე, როგორ უყვებოდი შენს ამბებს სამზარეულოდან მოპარულ შემწვარ ქათამს. კარგი!

- მოგეხსენებათ, თქვენი სიამოვნებისთვის ვლაპარაკობ. რაც შეეხება შემწვარ ქათამს, ფაქტობრივად ვჭამე; მაგრამ ის მაინც არ იყო კარგი.

სხვათა შორის, ყოველ დილით მურკა გახურებულ ღუმელთან იჯდა და მოთმინებით უსმენდა, როგორ ჩხუბობდნენ მოლოჩკო და კაშკა. მან ვერ გაიგო რა ხდებოდა და უბრალოდ თვალი ჩაუკრა.

- მე ვარ რძე.

- კაშკა ვარ! ფაფა-ფაფა-ხველა...

- არა, არ მესმის! ”მე ნამდვილად არაფერი მესმის”, - თქვა მურკამ. რატომ არიან გაბრაზებულები? მაგალითად, რომ გავიმეორო: კატა ვარ, კატა ვარ, კატა, კატა... ვინმეს განაწყენდება?.. არა, არ მესმის... თუმცა, უნდა ვაღიარო, რომ რძე მირჩევნია, განსაკუთრებით მაშინ, როცა ის არ ბრაზდება.

ერთ დღეს მოლოჩკო და კაშკა განსაკუთრებით ცხარედ ჩხუბობდნენ; იქამდე იჩხუბეს, რომ ნახევარი გაზქურაზე გადაიღვარა და საშინელი კვამლი წამოიჭრა. მზარეული მოვიდა და მხოლოდ ხელები მოხვია.

-კარგი, ახლა რას ვაპირებ? - დაიწუწუნა მან და რძე და ფაფა ღუმელიდან მოშორებით მოაშორა. -არ შეგიძლია მოშორდე...

რძე და კაშკა განზე რომ დატოვა, მზარეული მარკეტში წავიდა საკვების მისაღებად. მურკამ მაშინვე ისარგებლა ამით. მოლოჩკას გვერდით მიუჯდა, დაუბერა და უთხრა:

- ნუ გაბრაზდები, მილკ...

რძემ შესამჩნევად დაწყნარება დაიწყო. მურკა ირგვლივ შემოიარა, ისევ აიფეთქა, ულვაში გაისწორა და ძალიან მოსიყვარულე თქვა:

- ესე იგი, ბატონებო... საერთოდ არ არის კარგი ჩხუბი. დიახ. ამირჩიე მაგისტრატად და მაშინვე მოვაგვარებ შენს საქმეს...

ბზარში მჯდომი შავი ტარაკანი სიცილითაც კი ახრჩობდა: „ასეა მშვიდობის სამართალი... ჰა ჰა! აჰ, ბებერი თაღლითი, რა მოიფიქროს!..“ მაგრამ მოლოჩკოს და კაშკას გაუხარდათ, რომ მათი ჩხუბი საბოლოოდ მოგვარდებოდა. თვითონაც არ იცოდნენ როგორ ეთქვათ, რაში იყო საქმე და რაზე კამათობდნენ.

- კარგი, კარგი, ყველაფერს მოვაგვარებ, - თქვა კატამ მურკამ. -არ მოგატყუებ... აბა, მოლოჩკათ დავიწყოთ.

რძით ქვაბს რამდენჯერმე შემოუარა, თათით გასინჯა, ზემოდან მილკს დაუბერა და წელვა დაუწყო.

- მამებო!.. მცველი! - იყვირა ტარაკანი. "ის დაიყვირებს მთელ რძეს, მაგრამ ისინი ჩემზე იფიქრებენ!"

როდესაც მზარეული მარკეტიდან დაბრუნდა და რძე ამოიწურა, ქვაბი ცარიელი იყო. მურკა კატას ტკბილ ძილში ღუმელის გვერდით ეძინა, თითქოს არაფერი მომხდარა.

- ოჰ, საწყალი! - უსაყვედურა მზარეულმა და ყურმილი მოჰკიდა. - რძე ვინ დალია, მითხარი?

რაც არ უნდა მტკივნეული ყოფილიყო, მურკა ისე აჩვენა, რომ არაფერი ესმოდა და ლაპარაკი არ შეეძლო. კარიდან რომ გააგდეს, თავი შეანჯღრია, დაჭყლეტილი ბეწვი გაილოკა, კუდი გაისწორა და თქვა:

"მე რომ მზარეული ვიყო, კატები დილიდან საღამომდე ყველაფერს აკეთებდნენ, რძის დალევა იყო." თუმცა, მე არ ვბრაზდები ჩემს მზარეულზე, რადგან მას ეს არ ესმის...

Ძილის დროა

ალიონუშკას ერთ თვალს სძინავს, ალიონუშკას მეორე ყურს...

-მამა აქ ხარ?

- აი, პატარავ...

-იცი რა მამა... მე მინდა ვიყო დედოფალი...

ალიონუშკას ჩაეძინა და ძილში გაეღიმა.

ოჰ, ამდენი ყვავილი! და ისინიც იღიმებიან. ალიონუშკას საწოლს შემოეხვივნენ, წვრილი ხმით ჩურჩულებდნენ და იცინოდნენ. ალისფერი ყვავილები, ცისფერი ყვავილები, ყვითელი ყვავილები, ლურჯი, ვარდისფერი, წითელი, თეთრი - თითქოს ცისარტყელა ჩამოვარდა მიწაზე და მიმოფანტული ცოცხალი ნაპერწკლებით, მრავალფეროვანი შუქებით და მხიარული ბავშვების თვალებით.

- ალიონუშკას სურს დედოფალი იყოს! - მხიარულად ახმაურდნენ მინდვრის ზარები, ტრიალებდნენ წვრილ მწვანე ფეხებზე.

- ოჰ, რა სასაცილოა! - ჩასჩურჩულა მოკრძალებულმა დამვიწყებელმა.

”ბატონებო, ეს საკითხი სერიოზულად უნდა განიხილებოდეს”, - მხიარულად ჩაერია ყვითელი დანდელიონი. - ყოველ შემთხვევაში ამას არ ველოდი...

- რას ნიშნავს იყო დედოფალი? - ჰკითხა ცისფერ მინდორს სიმინდის ყვავილი. მე მინდვრებში გავიზარდე და არ მესმის თქვენი ქალაქის გზები.

"ძალიან მარტივია..." ჩაერია ვარდისფერი მიხაკი. - იმდენად მარტივია, რომ ახსნა არ არის საჭირო. დედოფალი არის... არის... მაინც არაფერი გესმის? აუ, რა უცნაური ხარ... დედოფალია, როცა ყვავილი ვარდისფერია, როგორც მე. სხვა სიტყვებით რომ ვთქვათ: ალიონუშკას სურს იყოს მიხაკი. გასაგებია?

ყველამ მხიარულად იცინოდა. მხოლოდ ვარდები დუმდნენ. თავს შეურაცხყოფილად თვლიდნენ. ვინ არ იცის, რომ ყველა ყვავილის დედოფალი ერთი ვარდია, ნაზი, სურნელოვანი, მშვენიერი? და უცებ ვიღაც მიხაკი თავის თავს დედოფალს უწოდებს... ეს არაფრის მსგავსია. ბოლოს მხოლოდ როუზი გაბრაზდა, მთლიანად ჟოლოსფერი გახდა და თქვა:

- არა, უკაცრავად, ალიონუშკას ვარდი უნდა... დიახ! როუზი დედოფალია, რადგან ის ყველას უყვარს.

- Საყვარელია! - გაბრაზდა დენდელიონი. -და ვისთვის მიმყავხარ ამ შემთხვევაში?

- დანდელიონ, გთხოვ, ნუ გაბრაზდები, - დაარწმუნა იგი ტყის ზარებმა. "ეს აფუჭებს შენს ხასიათს და ამაში მახინჯია." აქ ვართ - ჩვენ ჩუმად ვართ იმაზე, რომ ალიონუშკას სურს იყოს ტყის ზარი, რადგან ეს თავისთავად გასაგებია.

ბევრი ყვავილი იყო და ასე სასაცილოდ კამათობდნენ. ველური ყვავილები ისეთი მოკრძალებული იყო - როგორც შროშანები, იისფერი, დავიწყებული, ზარები, სიმინდის ყვავილები, ველური მიხაკები; და სათბურებში მოყვანილი ყვავილები ცოტა პომპეზური იყო: ვარდები, ტიტები, შროშანები, ნარცისები, ჟილეტები, დღესასწაულებზე გამოწყობილი მდიდარი ბავშვებივით. ალიონუშკას უფრო მოკრძალებული ველური ყვავილები უყვარდა, საიდანაც თაიგულებს ამზადებდა და გვირგვინებს ქსოვდა. რა ლამაზები არიან ყველა!

”ალიონუშკას ძალიან გვიყვარს”, - ჩურჩულებდნენ იისფერები. - გაზაფხულზე ხომ პირველები ვართ. როგორც კი თოვლი დნება, ჩვენ აქ ვართ.

"და ჩვენც", - თქვა ველის შროშანებმა. - ჩვენც გაზაფხულის ყვავილები ვართ... უპრეტენზიოები ვართ და სწორედ ტყეში ვიზრდებით.

- რატომ არის ჩვენი ბრალია, რომ მინდორში გაშენება ცივა? წუწუნებდნენ სურნელოვანი ხვეული ლევკოი და ჰიაცინტები. ჩვენ აქ მხოლოდ სტუმრები ვართ და ჩვენი სამშობლო შორსაა, სადაც ასეთი თბილია და საერთოდ არ არის ზამთარი. ოჰ, რა კარგია იქ და ჩვენ გამუდმებით გვენატრება ჩვენი ტკბილი სამშობლო... რა ცივა აქ ჩრდილოეთში. ალიონუშკას ჩვენც ვუყვარვართ და თანაც ძალიან...

- აქაც კარგია, - ამტკიცებდნენ ველური ყვავილები. - რა თქმა უნდა, ხანდახან ძალიან ცივა, მაგრამ მშვენიერია... შემდეგ კი, სიცივე კლავს ჩვენს ყველაზე საშინელ მტრებს, როგორიცაა ჭიები, ჭიები და სხვადასხვა მწერები. სიცივე რომ არა, ცუდ დროს გავატარებდით.

”ჩვენ ასევე გვიყვარს სიცივე”, - დასძინა როზმა.

აზალეას და კამელიასაც იგივე უთხრეს. ყველას უყვარდა სიცივე, როცა ფერს იღებდნენ.

- აი, რას მოგიყვებით, ბატონებო, ჩვენს სამშობლოზე, - შესთავაზა თეთრმა ნარცისმა. - ეს ძალიან საინტერესოა... ალიონუშკა მოგვისმენს. ბოლოს და ბოლოს, მასაც ვუყვარვართ...

მერე ყველამ ერთდროულად დაიწყო საუბარი. ვარდებმა ცრემლით იხსენებდნენ შირაზის კურთხეულ ხეობებს, ჰიაცინთებს - პალესტინას, აზალიებს - ამერიკას, შროშანებს - ეგვიპტეს... აქ ყვავილები შეგროვდა მსოფლიოს ყველა კუთხიდან და ყველას შეეძლო იმდენის თქმა. ყვავილების უმეტესობა სამხრეთიდან წამოვიდა, სადაც ამდენი მზეა და ზამთარი არ არის. რა კარგია იქ!.. დიახ, მარადიული ზაფხული! რა უზარმაზარი ხეები იზრდება იქ, რა მშვენიერი ჩიტებია, რამდენი ლამაზი პეპელა ჰგავს მფრინავ ყვავილებს და ყვავილი, რომელიც პეპლებს ჰგავს...

"ჩვენ მხოლოდ სტუმრები ვართ ჩრდილოეთში, ჩვენ გვცივა", - ჩურჩულებდნენ ყველა ეს სამხრეთ მცენარეები.

ადგილობრივმა ველურმა ყვავილებმაც კი შეიბრალეს ისინი. მართლაც, დიდი მოთმინება უნდა გქონდეს, როცა ცივი ჩრდილოეთის ქარი უბერავს, ცივი წვიმა ასხამს და თოვს. ვთქვათ, გაზაფხულის თოვლი მალე დნება, მაგრამ მაინც თოვლია.

”თქვენ გაქვთ დიდი ნაკლი,” - განმარტა ვასილეკმა, რადგან საკმარისად მოისმინა ეს ამბები. „არ ვკამათობ, თქვენ, ალბათ, ხანდახან ჩვენზე უფრო ლამაზი ხართ, უბრალო ველური ყვავილები“, სიამოვნებით ვაღიარებ, რომ... დიახ... ერთი სიტყვით, თქვენ ჩვენი ძვირფასი სტუმრები ხართ და თქვენი მთავარი ნაკლი ის არის, რომ იზრდებით მხოლოდ მდიდარი ადამიანებისთვის და ჩვენ ვიზრდებით ყველასთვის. ბევრად კეთილები ვართ... აი, მაგალითად, ყველა სოფლის ბავშვის ხელში მნახავთ. რამხელა სიხარულს ვატან ყველა გაჭირვებულ ბავშვს!.. ჩემთვის ფული არ უნდა გადაიხადო, მხოლოდ მინდორში უნდა გახვიდე. მე ვზრდი ხორბალს, ჭვავს, შვრიას...

ალიონუშკამ მოისმინა ყველაფერი, რაზეც ყვავილებმა უთხრა და გაოცდა. მას ძალიან სურდა თავად ენახა ყველაფერი, ყველა ის საოცარი ქვეყანა, რომლებზეც უბრალოდ საუბრობდნენ.

"მე მერცხალი რომ ვიყო, ახლავე მივფრინავდი", - თქვა მან ბოლოს. - რატომ არ მაქვს ფრთები? ოჰ, რა კარგია ჩიტი!..

სანამ ლაპარაკის დასრულებას მოასწრებდა, მისკენ მიიწია ქალბატონი, ნამდვილი ქალბატონი, ისეთი წითელი, შავი ლაქებით, შავი თავით და ისეთი წვრილი შავი ანტენებით და წვრილი შავი ფეხებით.

- ალიონუშკა, მოდით გავფრინდეთ! - ჩაიჩურჩულა ლედიბაგმა ანტენების გადაადგილებით.

- მაგრამ მე არ მაქვს ფრთები, ლედიბაგ!

-დაჯექი ჩემზე...

-როგორ დავჯდე პატარა რომ ხარ?

-მაგრამ შეხედე...

ალიონუშკამ ყურება დაიწყო და უფრო და უფრო უკვირდა. ლედიბაგმა გაშალა ხისტი ზედა ფრთები და გაორმაგდა ზომაში, შემდეგ გაშალა თხელი ქვედა ფრთები, როგორც ძროხის ქსელი და კიდევ უფრო დიდი გახდა. ის გაიზარდა ალიონუშკას თვალწინ, სანამ არ გახდა დიდი, დიდი, იმდენად დიდი, რომ ალიონუშკას თავისუფლად შეეძლო ჯდომა ზურგზე, წითელ ფრთებს შორის. ძალიან მოსახერხებელი იყო.

-კარგად ხარ ალიონუშკა? - ჰკითხა ლედიბაგმა.

-კარგი, ახლა მაგრად დაიჭირე...

პირველ მომენტში, როცა გაფრინდნენ, ალიონუშკამ შიშით თვალებიც კი დახუჭა. ეჩვენებოდა, რომ ის არ დაფრინავდა, მაგრამ მის ქვეშ ყველაფერი დაფრინავდა - ქალაქები, ტყეები, მდინარეები, მთები. შემდეგ მას მოეჩვენა, რომ იგი გახდა ისეთი პატარა, პატარა, ქინძისთავის ზომის და, უფრო მეტიც, მსუბუქი, როგორც დენდელიონის ფუმფულა. და ლედიბუგი სწრაფად, სწრაფად გაფრინდა, ისე რომ ჰაერი მხოლოდ მის ფრთებს შორის უსტვენდა.

- შეხედე, რა არის... - უთხრა ლედიბაგმა.

ალიონუშკამ დაბლა დაიხედა და პატარა ხელებიც კი მოხვია.

- ოჰ, ამდენი ვარდი... წითელი, ყვითელი, თეთრი, ვარდისფერი!

მიწა თითქოს ვარდების ცოცხალი ხალიჩით იყო დაფარული.

"მოდით ჩავიდეთ დედამიწაზე", სთხოვა მან ლედიბაგს.

ისინი დაეშვნენ და ალიონუშკა კვლავ დიდი გახდა, როგორც ადრე, და ლედიბუგი პატარა გახდა.

ალიონუშკა დიდხანს დარბოდა ვარდისფერ მინდორში და ყვავილების უზარმაზარი თაიგული აკრიფა. რა ლამაზები არიან, ეს ვარდები; და მათი არომატი თავბრუ გეხვევა. მთელი ეს ვარდისფერი ველი რომ გადაიტანო იქ, ჩრდილოეთით, სადაც ვარდები მხოლოდ ძვირფასი სტუმრები არიან!..

ის კვლავ დიდი და დიდი გახდა, ალიონუშკა კი პატარა და პატარა გახდა.

ისევ გაფრინდნენ.

ირგვლივ ძალიან კარგი იყო! ცა ისეთი ლურჯი იყო, ქვემოთ კი ლურჯი ზღვა. ისინი გადაფრინდნენ ციცაბო და კლდოვან სანაპიროზე.

- მართლა გადავფრინავთ ზღვას? - ჰკითხა ალიონუშკამ.

-კი... უბრალოდ დაჯექი და მაგრად მოეჭირე.

თავიდან ალიონუშკას კი შეეშინდა, მაგრამ მერე არაფერი. ცისა და წყლის გარდა აღარაფერი დარჩა. გემები კი მსხვილი ჩიტებივით მიცურავდნენ ზღვას თეთრი ფრთებით... პატარა გემები ბუზებს ჰგავდნენ. ოჰ, რა მშვენიერია, რა კარგია!.. და წინ უკვე ჩანს ზღვის სანაპირო - დაბალი, ყვითელი და ქვიშიანი, რომელიღაც უზარმაზარი მდინარის პირი, რომელიღაც სრულიად თეთრი ქალაქი, თითქოს შაქრისგან აშენებული. შემდეგ კი მკვდარი უდაბნო ჩანდა, სადაც მხოლოდ პირამიდები იდგა. ლედიბაგი მდინარის ნაპირზე დაეშვა. აქ გაიზარდა მწვანე პაპირუსი და შროშანები, მშვენიერი, ნაზი შროშანები.

”ძალიან კარგია აქ”, - უთხრა მათ ალიონუშკამ. -შენთვის ზამთარი არ არის?

- რა არის ზამთარი? - გაუკვირდა ლილის.

- ზამთარი როცა თოვს...

- რა არის თოვლი?

ლილის გაეცინა კიდეც. მათ ეგონათ, რომ პატარა ჩრდილოელი გოგონა მათზე ხუმრობდა. მართალია, ყოველ შემოდგომაზე ჩიტების უზარმაზარი ფარები აქ ჩრდილოეთიდან დაფრინავდნენ და ზამთარზეც ლაპარაკობდნენ, მაგრამ თვითონ ვერ ხედავდნენ, მაგრამ ამბობდნენ.

ალიონუშკას ასევე არ სჯეროდა, რომ ზამთარი არ იყო. მაშ, არ გჭირდებათ ბეწვის ქურთუკი ან თექის ჩექმები?

"ცხელი ვარ..." დაიჩივლა მან. ”იცი, ლედიბაგ, არც კი არის კარგი, როცა მარადიული ზაფხულია.”

- ვინ არის მიჩვეული, ალიონუშკა.

ისინი გაფრინდნენ მაღალ მთებზე, რომელთა მწვერვალებზე მარადიული თოვლი იყო. აქ არც ისე ცხელოდა. მთების უკან გაუვალი ტყეები დაიწყო. ხეების ტილოების ქვეშ ბნელოდა, რადგან მზის სინათლე აქ არ შეაღწია მკვრივი ხის მწვერვალებიდან. ტოტებზე მაიმუნები ხტუნავდნენ. და რამდენი ჩიტი იყო, მწვანე, წითელი, ყვითელი, ლურჯი... მაგრამ ყველაზე გასაოცარი იყო ყვავილები, რომლებიც ხის ტოტებზე ამოსულიყო. სრულიად ცეცხლოვანი ფერის ყვავილები იყო, ზოგი ჭრელი; იყო ყვავილები, რომლებიც პატარა ჩიტებს ჰგავდნენ და დიდ პეპლებს, მთელი ტყე თითქოს იწვოდა ფერადი ცოცხალი შუქებით.

”ეს ორქიდეებია”, - განმარტა ლედიბაგმა.

აქ სიარული შეუძლებელი იყო – ყველაფერი ისე იყო ერთმანეთში გადახლართული.

"ეს არის წმინდა ყვავილი", - განმარტა ლედიბაგმა. - ამას ჰქვია ლოტოსი...

ალიონუშკამ იმდენი დაინახა, რომ საბოლოოდ დაიღალა. მას სურდა სახლში წასვლა: ბოლოს და ბოლოს, სახლი უკეთესი იყო.

”მე მიყვარს თოვლი”, - თქვა ალიონუშკამ. - ზამთრის გარეშე არ არის კარგი...

ისევ გაფრინდნენ და რაც უფრო მაღლა ადგებოდნენ, მით უფრო ციოდა. მალე თოვლიანი ჭიშკები გაჩნდა ქვემოთ. მხოლოდ ერთი წიწვოვანი ტყე მწვანედ ხდებოდა. ალიონუშკა საშინლად გაუხარდა, როცა პირველი ნაძვის ხე დაინახა.

- ნაძვის ხე, ნაძვის ხე! - დაიყვირა მან.

- გამარჯობა, ალიონუშკა! – დაუყვირა ქვემოდან მწვანე ნაძვის ხემ.

ეს იყო ნამდვილი ნაძვის ხე - ალიონუშკამ მაშინვე ამოიცნო. ოჰ, რა ტკბილი ნაძვის ხეა!.. ალიონუშკა დაიხარა, რომ ეთქვა, რა საყვარელი იყო და უცებ გაფრინდა. ვაიმე, რა საშინელებაა!.. ჰაერში რამდენჯერმე შემობრუნდა და პირდაპირ რბილ თოვლში ჩავარდა. შიშისგან ალიონუშკამ თვალები დახუჭა და არ იცოდა ცოცხალი იყო თუ მკვდარი.

- აქ როგორ მოხვედი, პატარავ? - ჰკითხა ვიღაცამ.

ალიონუშკამ თვალები გაახილა და დაინახა ჭაღარა, ჩახლეჩილი მოხუცი. მანაც მაშინვე იცნო იგი. ეს იყო იგივე მოხუცი, რომელსაც ჭკვიან ბავშვებს მოაქვს ნაძვის ხეები, ოქროს ვარსკვლავები, ყუთები ბომბებით და ყველაზე საოცარი სათამაშოები. ოჰ, რა კეთილია ეს მოხუცი!.. მაშინვე ხელში აიყვანა, ბეწვის ქურთუკი დააფარა და ისევ ჰკითხა:

- აქ როგორ მოხვდი პატარა გოგო?

- ქალბატონო ვიმოგზაურე... აუ, რამდენი ვნახე, ბაბუა!..

- Ისე რა…

-და მე გიცნობ ბაბუ! ბავშვებს ნაძვის ხეები მოაქვთ...

- კარგი, კარგი... ახლა კი ნაძვის ხესაც ვაწყობ.

მან აჩვენა გრძელი ძელი, რომელიც ნაძვის ხეს საერთოდ არ ჰგავდა.

- ეს რა ხეა, ბაბუ? უბრალოდ დიდი ჯოხია...

-მაგრამ ნახავ...

მოხუცმა ალიონუშკა წაიყვანა პატარა სოფელში, მთლიანად თოვლით დაფარული. თოვლისგან მხოლოდ სახურავები და საკვამურები იყო ამოღებული. სოფლის ბავშვები უკვე ელოდნენ მოხუცს. ხტუნავდნენ და ყვიროდნენ:

- Ნაძვის ხე! Ნაძვის ხე!..

პირველ ქოხთან მივიდნენ. მოხუცმა შვრიის დაფხვნილი ცალი ამოიღო, ბოძის ბოლოში შეკრა და ძელი სახურავზე ასწია. ახლა ყველა მხრიდან მოდიოდნენ პატარა ჩიტები, რომლებიც ზამთრისთვის არ მიფრინავდნენ: ბეღურები, შავგვრემანი, ბუჩქნარები და დაიწყეს მარცვლების კბენა.

- ეს ჩვენი ნაძვის ხეა! - იყვირეს.

ალიონუშკამ უცებ ძალიან ბედნიერი იგრძნო. პირველად დაინახა, როგორ აწყობდნენ ჩიტებს ნაძვის ხეს ზამთარში.

ოჰ, რა მხიარულებაა!.. ოჰ, რა კეთილი მოხუცი! ერთმა ბეღურამ, რომელიც ყველაზე მეტად აურზაურებდა, მაშინვე იცნო ალიონუშკა და დაიყვირა:

- მაგრამ ეს ალიონუშკაა! ძალიან კარგად ვიცნობ... არაერთხელ მაჭმევდა ნამსხვრევებს. დიახ…

და სხვა ბეღურებმაც იცნეს იგი და სიხარულისგან საშინლად იკივდნენ.

კიდევ ერთი ბეღურა შემოფრინდა, რომელიც საშინელი მოძალადე აღმოჩნდა. მან დაიწყო ყველას განზე გაძევება და საუკეთესო მარცვლების გატაცება. ეს იყო იგივე ბეღურა, რომელიც რუფს ებრძოდა.

ალიონუშკამ ის იცნო.

- გამარჯობა, პატარა ბეღურა!..

- ოჰ, შენ ხარ, ალიონუშკა? გამარჯობა!..

მოძალადე ბეღურა ცალ ფეხზე დახტა, ერთი თვალით ეშმაკურად მოჭუტა და უთხრა კეთილ შობის მოხუცს:

”მაგრამ მას, ალიონუშკას, სურს იყოს დედოფალი... დიახ, მე გავიგე, რომ ეს მე თვითონ თქვა ახლა.”

-გინდა დედოფალი იყო პატარავ? - ჰკითხა მოხუცმა.

- ძალიან მინდა ბაბუ!

- დიდი. არაფერია მარტივი: ყველა დედოფალი ქალია და ყველა ქალი დედოფალია... ახლა წადი სახლში და უთხარი ეს ყველა სხვა პატარა გოგოს.

ლედიბაგს გაუხარდა, რაც შეიძლება სწრაფად წავიდა აქედან, სანამ რომელიმე ბოროტი ბეღურა შეჭამდა მას. სახლში სწრაფად, სწრაფად გაფრინდნენ... და იქ ყველა ყვავილი ელოდებოდა ალიონუშკას. ისინი სულ კამათობდნენ იმაზე, თუ რა იყო დედოფალი.

ნახვამდის-მშვიდობით...

ალიონუშკას ერთ თვალს სძინავს, მეორეს უყურებს; ალიონუშკას ერთ ყურს სძინავს, მეორე უსმენს. ახლა ყველა შეიკრიბა ალიონუშკას საწოლზე: მამაცი კურდღელი, მედვედკო, დაჩაგრული მამალი, ბეღურა, შავი პატარა ყვავი, რუფ ერშოვიჩი და პატარა კოზიავოჩკა. ყველაფერი აქ არის, ყველაფერი ალიონუშკასთანაა.

”მამა, მე ყველა მიყვარს...” ჩურჩულებს ალიონუშკა. - შავი ტარაკნებიც მიყვარს მამა...

კიდევ ერთი თვალი დახუჭა, მეორე ყურმა დაიძინა ... და ალიონუშკას საწოლთან გაზაფხულის ბალახი მხიარულად მწვანეა, ყვავილები იღიმებიან - ბევრი ყვავილი: ლურჯი, ვარდისფერი, ყვითელი, ლურჯი, წითელი. მწვანე არყის ხე საწოლზე გადაიხარა და რაღაცას ისე ნაზად ჩურჩულებდა. და მზე ანათებს და ქვიშა ყვითლდება და ზღვის ლურჯი ტალღა ალიონუშკას ეძახის...

- დაიძინე, ალიონუშკა! გაძლიერდი...

დიმიტრი მამინ-სიბირიაკის მოთხრობებისა და ზღაპრების შესწავლა იყო სავალდებულო სასკოლო კურიკულუმის ნაწილი და პორტრეტი ეკიდა ყველა ლიტერატურულ ოთახში სხვა კლასიკოსებთან ერთად. მწერლის ნაწარმოებები ადვილად და სიამოვნებით იკითხებოდა, რადგან ისინი გამოირჩეოდნენ ფერადი აღწერებით და რეალიზმით, თუმცა დიმიტრი ნარკისოვიჩი გულუხვად იყენებდა ხალხურ ზღაპრებსა და ლეგენდებს. მეორემ, რომელსაც პროზაიკოსი გაეცნო, თავის კოლეგაზე ისაუბრა:

”მამინის ყველა სიტყვა რეალურია, მაგრამ ის თვითონ ამბობს მათ და არ იცნობს სხვებს.”

ბავშვობა და ახალგაზრდობა

1852 წლის ნოემბერში დაბადებული დიმიტრი არის მღვდლის ნარკის მატვეევიჩ მამინის ვაჟი და დეკანოზი ანა სემიონოვნა სტეპანოვას ქალიშვილი. ზოგიერთი ცნობით, ოჯახში იზრდებიან უმცროსი და ელიზავეტა და ძმები ვლადიმერ და ნიკოლაი. ზოგიერთი წყარო მიუთითებს, რომ ნიკოლაი უფროსი შვილი იყო, რადგან ის ორი წლით ადრე დაიბადა.

მწერლის მამა მსახურობდა წმინდა ნიკოლოზის ეკლესიაში, სოფელ ვისიმში, თანამედროვე ნიჟნი თაგილის მახლობლად და იყო ურალის ბუნების ისტორიის მოყვარულთა საზოგადოების წევრი. დედაჩემი უფასოდ ასწავლიდა ადგილობრივ სამრევლო სკოლაში. დიმიტრის ბავშვობის მხოლოდ დადებითი მოგონებები აქვს, რაც არ შეიძლება ითქვას მისი სექსუალურ წლებზე. ის წერდა, რომ ვერც ერთი სევდიანი მომენტი ვერ ახსოვდა, მშობლები არასოდეს სჯიდნენ და არაფრისთვის უსაყვედურებდნენ.

დიმიტრი სკოლაში წავიდა ვისიმო-შაიტანსკის რკინის ქარხნის მუშების შვილებისთვის, რომელსაც ფლობდა აკინფი დემიდოვი, მრეწველების ცნობილი დინასტიის წარმომადგენელი. 12 წლის ასაკში, ნარკისის დაჟინებული მოთხოვნით, რომელსაც სურდა მისი შვილი გაჰყოლოდა მის კვალს, დიმა შევიდა ეკატერინბურგის სასულიერო სკოლაში. თუმცა, საგანმანათლებლო დაწესებულების მკაცრმა მორალმა ისე იმოქმედა ისედაც სუსტ ბიჭზე, რომ ავად გახდა. მამამ მემკვიდრე სახლში მიიყვანა და ორი წლის განმავლობაში მამინ-სიბირიაკი ტკბებოდა სახლის სიმშვიდით, კითხულობდა წიგნებს და სეირნობდა.


შემდეგ დიმიტრი იძულებული გახდა სკოლაში დაბრუნებულიყო, იქიდან გადავიდა პერმის სასულიერო სემინარიაში. ხელიდან პირამდე მომიწია ცხოვრება. საეკლესიო განათლება, მამინ-სიბირიაკის მოგონებების თანახმად, არ აძლევდა საკვებს გონებისთვის. ერთადერთი პლიუსი ის არის, რომ იქ მომავალი მწერალი შევიდა მოწინავე სემინარიელთა წრეში, რომლებიც დაინტერესებულნი იყვნენ ალექსანდრე ჰერცენისა და ნიკოლაი დობროლიუბოვის იდეებით.

ახალგაზრდა მამაკაცი საკუთარი მოწოდების საძიებლად მივარდა. წავიდა პეტერბურგში, ჩაირიცხა სამედიცინო აკადემიის ვეტერინარულ ფაკულტეტზე და მოგვიანებით გადაიყვანეს ზოგად ქირურგიაში. განათლების შემდეგი ეტაპი იყო პეტერბურგის უნივერსიტეტი, საბუნებისმეტყველო ფაკულტეტი, შემდეგ იურიდიული ფაკულტეტი.


ამავდროულად, დიმიტრიმ გამოიმუშავა ფული, როგორც დამრიგებელი და შეძლო დაეხმარა თავის ძმას ვლადიმერს ფულით, როდესაც ის სწავლობდა მოსკოვის უნივერსიტეტსა და დემიდოვის ლიცეუმში. შემდგომში უმცროსი ძმა ცნობილი იურისტი და პოლიტიკოსი გახდა. თავად პროზაიკოსს არც ერთი უნივერსიტეტი არ დაუმთავრებია.

მამინ-სიბირიაკს ავადმყოფობის გამო უნივერსიტეტის დატოვება მოუწია - მწერალი მთელი ცხოვრება ებრძოდა ტუბერკულოზს. დიმიტრი ნიჟნიაია სალდაში დაბრუნდა მშობლებთან. 1878 წელს მამის გარდაცვალების შემდეგ ოჯახის რჩენის ტვირთი მხრებზე დაეცა. მძიმე ფინანსურმა მდგომარეობამ აიძულა მამინები გადასულიყვნენ ეკატერინბურგში, სადაც ერთადერთი მარჩენალი იმედოვნებდა სამუშაოს პოვნას.


თუმცა მოლოდინი არ გამართლდა. დიმიტრი ბევრს წერდა, სცადა მოთხრობების, მოთხრობების და ესეების ჟანრები. ჩემი ნამუშევრებით ვბომბავდი გამომცემლობებს, მაგრამ ყველგან გულგრილობა და უარი ვხვდებოდი. ოჯახის შემნახველი მადლი იყო დიმიტრის პირველი ცოლის გაცნობა და მისი პირველი პუბლიკაციები - 1881 წელს მოსკოვის "რუსულმა ვედომოსტმა" გამოაქვეყნა ესეები მწერლის სამშობლოს შესახებ "ურალიდან მოსკოვამდე", ხელმოწერილი დ.სიბირიაკის მიერ. ასე რომ, ფსევდონიმი შეუერთდა გვარს მამინს.

ლიტერატურა

დიმიტრი ნარკისოვიჩის წერის პირველი მცდელობა სემინარიაში სწავლის დროს მოხდა. მწერლის შემოქმედება, რომელიც ადიდებდა ურალის სილამაზეს, ისტორიას და ხალხს, დიდი ხნის განმავლობაში არ იყო აღიარებული მეტროპოლიტენის წრეებში. მამინ-სიბირიაკი ცნობილი იყო, როგორც ნიჭიერი პროვინციელი.


მხოლოდ მას შემდეგ, რაც გამოვიდა რომანი "მთის ბუდე" ბუნებრივი ძალების შესახებ, რომლებიც ცვლიდნენ ცხოვრების ჩვეულ წესს, ხალხმა დაიწყო ლაპარაკი ავტორზე და დიმიტრიმ გამოიყენა საფასური ეკატერინბურგში დედისთვის და დისთვის სახლის შესაძენად. წარმატებას მოთხრობები "წვრილ სულებში", "მაძიებლები", "ქვებში" დაემატა.

ლოგიკური გაგრძელება იყო რომანი "ქუჩაში", რომელშიც მწერალი საუბრობდა კაპიტალიზმის განვითარებაზე, რასაც თან ახლდა ძველი იდეალების ნგრევა და ახლის ძიება პეტერბურგის ინტელიგენციაში.


პეტერბურგში გამოიცა ნაშრომები „ძმები გორდეევები“ და „პური“. რომანში "ოქრო" აღწერდა ციმბირის ბუნების ფერს, მაღაროელთა ცხოვრებას, ადამიანის ბუნების თავისებურებებს, რაც გამოიხატება მთელი თავისი მრავალფეროვნებით საზიზღარი ლითონის გავლენის ქვეშ. ნაშრომში "ველური ბედნიერება" საუბრობდა იმაზე, რომ ყველა არ გადის სიმდიდრის გამოცდას.

1896 წელს ცალკე წიგნად გამოიცა ალიონუშკას ზღაპრები, ოპტიმიზმისა და სიკეთის რწმენის სიმბოლო. მწერალმა თქვა, რომ თავისი გზა რომ ჰქონდეს, მხოლოდ ბავშვებისთვის დაწერდა, რადგან ეს არის უმაღლესი ბედნიერება. ჯილდოები მიიღეს მოთხრობებმა "ემელია მონადირე" და "ზამთრის კვარტალი სტუდენაიაზე". "მამაცი კურდღლის ზღაპარი" მორალს შეიცავს: საკუთარი ძალების რწმენა და საყვარელი ადამიანების მხარდაჭერა დაგეხმარებათ მთების გადაადგილებაში.


გარდა ბავშვთა აღქმის განვითარებისა და მათი ჰორიზონტის გაფართოებისა, მამინ-სიბირიაკის ნაწარმოებები მორალურ მიზანს ემსახურებოდა, რათა მკითხველი ეფიქრა გმირების ბედზე.

რომანი "პრივალოვის მილიონები" დიმიტრის შემოქმედების მარგალიტია. შემდგომი ნაწარმოებები, ლიტერატურათმცოდნეების აზრით, ამ წიგნს არასოდეს მიუღწევია სიღრმისა და თხრობის მხატვრული ძალით. და რუსი რევოლუციონერები აფასებდნენ ავტორის მცდელობას, გაეღვიძებინა მდიდრების სინდისი და მიაპყრო ყურადღება ჩვეულებრივი მშრომელი ხალხის მდგომარეობას.

პირადი ცხოვრება

მწერალი თავის პირველ მეუღლეს მარია იაკიმოვნა ალექსეევას 1877 წელს პიკნიკზე შეხვდა. ქალი დაქორწინებული იყო და 3 შვილი გააჩინა. მამამისს მაღალი თანამდებობა ეკავა დემიდოვის საწარმოებში. ერთი წლის შემდეგ მარიამ მიატოვა ქმარი და საცხოვრებლად ეკატერინბურგში გადავიდა.


წყვილმა დაიწყო სამოქალაქო ქორწინებაში ცხოვრება და მალე დიმიტრიმ საკუთარი ოჯახი პროვინციულ ქალაქში გადავიდა. ალექსეევაში კაცმა იპოვა არა მხოლოდ პირადი ბედნიერება, არამედ ინტელექტუალური, საიმედო მრჩეველი შემოქმედებით საკითხებში და ნამუშევრების რედაქტორი.

თუმცა, 1890 წელს კავშირი დაიშალა. დიმიტრი დაუმეგობრდა ადგილობრივი ფოტოგრაფის ქალიშვილს, მარია მორიცევნა ჰაინრიხს. და ეს საყვარელი ასევე არ იყო თავისუფალი, მაგრამ ის არ ცხოვრობდა ქმართან, პეტერბურგელ მსახიობ აბრამოვთან. ბოლოს მამინ-სიბირიაკმა რომანი „სამი ბოლო“ მიუძღვნა პირველ ცოლს და ჰაინრიხთან ერთად გაემგზავრა პეტერბურგში.


გოგონა, რომელიც, სხვათა შორის, მწერალზე თითქმის 2-ჯერ უმცროსი იყო, განქორწინება არასოდეს მიუღია. დიმიტრის ბედნიერება ერთ წელზე ცოტა მეტს გაგრძელდა - 1892 წელს აბრამოვა გარდაიცვალა, მათი ქალიშვილის დაბადებიდან ერთი დღის შემდეგ. ბავშვს ელენა დაარქვეს და მამამ მას სიყვარულით ალიონუშკა უწოდა.

საინტერესო ფაქტი: მარიას უმცროსი და, ელიზავეტა, მწერალ ალექსანდრე კუპრინის მეორე ცოლია. მისი პირველი ცოლი მარია კარლოვნა სანკტ-პეტერბურგის კონსერვატორიის დირექტორის კარლ დავიდოვის ოჯახში გაიზარდა. მუსიკოსის ქვრივმა შემდგომში შეიფარა 10 წლის ლიზა და ლენა, ხოლო მწერალი შვილად აყვანის საკითხებს წყვეტდა.


ბავშვისთვის, რომელიც კანონიერად უკანონო იყო, დიმიტრის მოუწია "ბრძოლა", რათა მისთვის გვარი დაერქვა. ამაზე უმაღლესი ნებართვა მხოლოდ იუსტიციის მინისტრმა ნიკოლაი მურავიოვმა მისცა. გარდა ამისა, გოგონას განუვითარდა დაავადება, რომელსაც ხალხში მეტსახელად "წმინდა ვიტუსის ცეკვა" უწოდეს. და მისი საყვარელი ადამიანის სიკვდილმა გაანადგურა ადამიანი, ის დეპრესიაში ჩავარდა, დაიწყო სასმელი და თვითმკვლელობაზე ფიქრი.

გონს მომიყვანა, რომ ლენოჩკას ფეხზე დაყენება სჭირდებოდა. მამინ-სიბირიაკმა ციკლი "ალიონუშკას ზღაპრები" მიუძღვნა თავის ქალიშვილს, გაჟღენთილი ბავშვების ხასიათის გაგებით და, როგორც მწერალი აღიარებს, სიყვარულით არის დაწერილი. ცნობილი "ნაცრისფერი კისერი" პრაქტიკულად პატარა ავადმყოფი გოგონას პერსონიფიკაციაა, რომელიც ავტორისთვის სამყაროს ცენტრი გახდა.


1900 წელს, მღვდლის ვაჟი საბოლოოდ დაქორწინდა ყველა კანონის შესაბამისად, ელენას ძიძა, ოლგა ფრანცევნა გუვალე, გვერდით მიიყვანა. გუვერნანტმა აიღო თავისი ნაშვილები ქალიშვილის განათლება. გოგონა კარგად ხატავდა, უკრავდა ფორტეპიანოზე, წერდა პოეზიას, სწავლობდა უცხო ენებს და ფილოსოფიას. 22 წლის ასაკში ელენა გარდაიცვალა ტუბერკულოზით, ადრე ეწვია მამის სამშობლოს და შეადგინა ანდერძი, რომლის მიხედვითაც უძრავი ქონება გადაეცა ეკატერინბურგში. გოგონამ დედის სახლში მუზეუმის შექმნა სთხოვა.

სიკვდილი

მამინ-სიბირიაკის ცხოვრების ბოლო წლები რთული იყო. მწერალი, რომელმაც, როგორც ჩანდა, მხოლოდ გუშინ მოიპოვა სახელი, როგორც განუმეორებელი რეალისტი, სიღარიბეში იყო გაშენებული. 1911 წელს დიმიტრიმ განიცადა ინსულტი, რის შემდეგაც იგი ნაწილობრივ პარალიზებული იყო. ერთი წლის შემდეგ პლევრიტი კვლავ გამოჩნდა. ეს ყველაფერი ერთად გახდა ურალის მომღერლის გარდაცვალების მიზეზი, როგორც ეძახდნენ მამინ-სიბირიაკს თანამემამულეებმა, 1912 წლის ნოემბერში.


დიმიტრი ნარკისოვიჩი დაკრძალეს ნიკოლსკოეს სასაფლაოზე, ალექსანდრე ნეველის ლავრაში. 1914 წელს ელენა მამინას საფლავი იქვე გამოჩნდა. 1956 წელს მწერლის, მარია აბრამოვასა და მათი ქალიშვილის ფერფლი ხელახლა დაკრძალეს ვოლკოვსკოეს სასაფლაოზე, კულტურული და სამეცნიერო მოღვაწეების ლიტერატურული ხიდების ნეკროპოლისში.

ბიბლიოგრაფია

  • "მწვანე ტყის საიდუმლოებები"
  • "პრივალოვის მილიონები"
  • "შიხანზე"
  • "თავი"
  • "ალიონუშკას ზღაპრები"
  • "მთის ბუდე"
  • "ქუჩაში"
  • "სამი ბოლო"
  • "ოქრო"
  • "თარჯიმანი მაღაროებში"
  • "ურალის ისტორიები"
  • "ბავშვთა ჩრდილები"
  • "დაბადების დღე ბიჭი"
  • "ჟოლოსფერი მთები"
  • "ახალ გზაზე"

პრეზენტაციის აღწერა ინდივიდუალური სლაიდებით:

1 სლაიდი

სლაიდის აღწერა:

დიმიტრი ნარკისოვიჩ მამინ-სიბირიაკის ბიოგრაფია მოამზადა დაწყებითი კლასების მასწავლებელმა GBOU-ს 349-ე საშუალო სკოლა სანკტ-პეტერბურგის კრასნოგვარდეისკის რაიონის პეჩენკინა თამარა პავლოვნამ.

2 სლაიდი

სლაიდის აღწერა:

დიმიტრი ნარკისოვიჩ მამინ-სიბირიაკი 10/25/1852 – 11/02/1912 რუსი პროზაიკოსი და დრამატურგი.

3 სლაიდი

სლაიდის აღწერა:

დიმიტრი ნარკისოვიჩ მამინ-სიბირიაკი (ნამდვილი სახელი მამინი) დაიბადა პერმის პროვინციის სოფელ ვისიმო-შაიტანში, ქარხნის მღვდლის ოჯახში. მამას ძალიან სურდა, რომ დიმიტრი მის კვალს გაჰყოლოდა და სიცოცხლე ღვთის მსახურებას დაეთმო. დიმიტრის ოჯახი ძალიან განათლებული იყო, ამიტომ მან პირველი განათლება სახლში მიიღო. ამის შემდეგ ბიჭი მუშათა შვილების Visim სკოლაში წავიდა. მშობლების სურვილმა შვილს სულიერი გზის გაყოლება მიიყვანა დიმიტრი ეკატერინბურგის სასულიერო სასწავლებელში 1866 წელს. იქ სწავლობდა ორი წელი, შემდეგ კი გადავიდა პერმის სასულიერო სემინარიაში (სრული კურსი 1872 წლამდე არ დაამთავრა). დიმიტრის არაჩვეულებრივი ხასიათი უკვე ამ წლებში ჩანს: ის ხდება მოწინავე სემინარიელთა წრის წევრი, სწავლობს დობროლიუბოვის, ჩერნიშევსკის, ჰერცენის იდეებს. სემინარიაში სწავლის დროს დიმიტრი წერს თავის პირველ მოთხრობებს - ჯერ არ არის ძალიან კარგი, მაგრამ უკვე მიუთითებს ლიტერატურულ მიდრეკილებებზე.

4 სლაიდი

სლაიდის აღწერა:

1872 წელს დიმიტრი შევიდა პეტერბურგის სამედიცინო-ქირურგიულ აკადემიაში ვეტერინარულ განყოფილებაში. 1874 წლიდან, ფულის შოვნის მიზნით, იგი წერდა მოხსენებებს სამეცნიერო საზოგადოებების შეხვედრებზე გაზეთებისთვის. 1876 ​​წელს აკადემიის დამთავრების გარეშე გადავიდა პეტერბურგის უნივერსიტეტის იურიდიულ ფაკულტეტზე. ერთი წლის სწავლის შემდეგ ფინანსური გაჭირვებისა და ჯანმრთელობის მკვეთრი გაუარესების გამო იძულებული გახდა დაეტოვებინა უნივერსიტეტი. 1877 წლის ზაფხულში იგი დაბრუნდა ურალში მშობლებთან. მომდევნო წელს მამა გარდაიცვალა და ოჯახზე ზრუნვის მთელი ტვირთი დიმიტრიზე დაეცა. ძმებისა და დების განათლების მისაღებად და ფულის შოვნის მიზნით, იგი გადავიდა ეკატერინბურგის დიდ კულტურულ ცენტრში, სადაც დაქორწინდა მარია იაკიმოვნა ალექსეევაზე, რომელიც მისთვის გახდა არა მხოლოდ მისი ცოლი და მეგობარი, არამედ შესანიშნავი მრჩეველი ლიტერატურულ საკითხებში. საკითხები. ამ წლების განმავლობაში მომავალმა მწერალმა მრავალი მოგზაურობა მოახდინა ურალის გარშემო, შეისწავლა ლიტერატურა ურალის ისტორიაზე, ეკონომიკასა და ეთნოგრაფიაზე და გაეცნო ხალხურ ცხოვრებას.

5 სლაიდი

სლაიდის აღწერა:

ამის შემდეგ მალევე გამოქვეყნდა სამოგზაურო ნარკვევები ზოგადი სახელწოდებით "ურალიდან მოსკოვამდე". ისინი პირველად გამოაქვეყნა გაზეთმა Russkie Vedomosti-მ. მამინ-სიბირიაკის პროზის წარმატება აქცევს მას ყურადღებას პუბლიკაციებმა "დელო", "საფუძვლები", "რუსული აზროვნება", "ევროპის ბიულეტენი", "ოტეჩესტვენიე ზაპისკი". შემდეგ მამინი ხდება მამინ ციმბირული. ის ხშირად აწერდა ხელს თავის ნამუშევრებს ლიტერატურული ფსევდონიმით D. Sibiryak, რომელიც დიმიტრიმ გადაწყვიტა დაემატებინა მისი ნამდვილი სახელი. ამ ნაწარმოებების გამოქვეყნების შემდეგ შესამჩნევი ხდება მამინ-სიბირიაკის შემოქმედების ძირითადი მოტივები: ურალის ბუნების უნიკალური აღწერა, მისი გავლენა ადამიანის ცხოვრებაზე. ამ პერიოდის განმავლობაში, მამინ-სიბირიანმა ბევრი იმოგზაურა ურალის გარშემო, ყურადღებით შეისწავლა რეგიონის ეკონომიკა, ისტორია და ეთნოგრაფია. ადგილობრივ მოსახლეობასთან კომუნიკაცია, ჩვეულებრივი ადამიანების თავდაპირველ ცხოვრებაში ჩაძირვა უზარმაზარ მასალას იძლევა სამუშაოებისთვის.

6 სლაიდი

სლაიდის აღწერა:

1883 წელს მწერალმა დაასრულა მუშაობა ურალის ქარხნული ცხოვრების პირველ რომანზე, პრივალოვის მილიონები, რომლის შექმნას მთელი ათი წელი დასჭირდა. რომანი პირველად გამოჩნდა ჟურნალ "დელოში" და დიდი პოპულარობა მოიპოვა. მომდევნო წელს რომანი "მთის ბუდე" გამოქვეყნდა ჟურნალ Otechestvennye zapiski-ს გვერდებზე. ამ ნაწარმოებმა მამინ-სიბირიაკს ნიჭიერი რეალისტი მწერლის პოპულარობა მოუტანა. სცენა სპექტაკლიდან "პრივალოვის მილიონები"

7 სლაიდი

სლაიდის აღწერა:

1890 წელს იგი დაშორდა პირველ მეუღლეს, დაქორწინდა მარია აბრამოვაზე, ეკატერინბურგის დრამატული თეატრის მხატვარზე და საცხოვრებლად პეტერბურგში გადავიდა. ერთი წლის შემდეგ აბრამოვა გარდაიცვალა და ავადმყოფი ქალიშვილი ალიონუშკა მამის მკლავებში დატოვა, ამ სიკვდილით შოკირებული. ეს ტრაგედია მწერლისთვის ძალიან დიდი შოკი გახდა, რომელსაც ბოლომდე ვერ გაუმკლავდა სიკვდილამდე. ღრმა დეპრესია აისახა წერილებში, რომლებიც ამ პერიოდში მამინ-სიბირიაკმა ახლობლებს უგზავნიდა.

8 სლაიდი

სლაიდის აღწერა:

თუმცა, მწერალი დაძლევს დაკარგვის შოკს და მაქსიმალურ ყურადღებას აქცევს ქალიშვილს. კრეატიულობა ამ დროს ძალიან ნაყოფიერია, ბავშვებისთვის ბევრი ნამუშევარი ჩნდება. ზღაპრების ციკლი "ალიონუშკინას ზღაპრები", რომელიც დაწერა მამინ-სიბირიაკის მიერ მისი ქალიშვილისთვის, გახდა მისი შემოქმედების ერთ-ერთი საუკეთესო მაგალითი. მათში მხიარულად ცხოვრობენ და საუბრობენ ცხოველები, ფრინველები, თევზები, მწერები, მცენარეები და სათამაშოები. მაგალითად: კომარ კომაროვიჩი - გრძელი ცხვირი, შაგი მიშა - მოკლე კუდი, მამაცი კურდღელი - გრძელი ყურები - დახრილი თვალები - მოკლე კუდი, ბეღურა ვორობეიჩი და რუფ ერშოვიჩი. ცხოველებისა და სათამაშოების მხიარულ თავგადასავალზე საუბრისას ავტორი ოსტატურად აერთიანებს მომხიბლავ შინაარსს სასარგებლო ინფორმაციას, ბავშვები სწავლობენ ცხოვრებაზე დაკვირვებას, უვითარდებათ მეგობრობისა და მეგობრობის გრძნობები, მოკრძალება და შრომისმოყვარეობა.

სლაიდი 9

სლაიდის აღწერა:

მამინ-სიბირიაკი ძალიან სერიოზულად უყურებდა საბავშვო ლიტერატურას. მან საბავშვო წიგნს „ცოცხალი ძაფი“ უწოდა, რომელიც ბავშვს საბავშვო ოთახიდან გამოჰყავს და ცხოვრების ფართო სამყაროსთან აკავშირებს. მიმართა მწერლებს, მის თანამედროვეებს, მამინ-სიბირიაკმა მოუწოდა მათ, გულწრფელად ეთქვათ ბავშვებს ხალხის ცხოვრებისა და მოღვაწეობის შესახებ. ის ხშირად ამბობდა, რომ მხოლოდ პატიოსანი და გულწრფელი წიგნია სასარგებლო. მამინ-სიბირიაკის ნამუშევრები უფროსი ბავშვებისთვის მოგვითხრობს ურალისა და ციმბირის მუშებისა და გლეხების ცხოვრებასა და მოღვაწეობაზე, ქარხნებში, მრეწველობასა და მაღაროებში მომუშავე ბავშვების ბედზე, ურალის მთების თვალწარმტაცი ფერდობებზე ახალგაზრდა მოგზაურებზე. ფართო და მრავალფეროვანი სამყარო, ადამიანისა და ბუნების ცხოვრება, ამ ნაწარმოებებში ვლინდება ახალგაზრდა მკითხველისთვის. მამინ-სიბირიაკის მოთხრობა "ემელია მონადირე", რომელიც 1884 წელს საერთაშორისო პრემიით დაჯილდოვდა, მკითხველთა დიდი მოწონება დაიმსახურა.

ის იყო იასპერის ნაჭერი,
ლამაზი, ნიმუშიანი იასპერი,
მშობლიური მთებიდან შორს ჩამოყვანილი.

S.Ya.Elpatievsky

ბევრმა ისაუბრა მამინ-სიბირიაკზე, განსაკუთრებით მისი გარდაცვალების შემდეგ. ზოგი აღტაცებით, ზოგი აშკარა გაღიზიანებით და ზოგიც დაცინვით. ამ ადამიანმა საფუძვლად უდევს ძალიან მრავალფეროვანი განსჯა.
მაღალი, ფართომხრები, გაშლილი სახე და "მშვენიერი, ოდნავ დაფიქრებული თვალები", ის გამოირჩეოდა ნებისმიერ ბრბოში. Და მისი "ახალგაზრდა, თავისუფლად გაწვრთნილი დათვის იძულებითი მადლი"მხოლოდ გააძლიერა ზოგადი შთაბეჭდილება რაღაც მომაბეზრებელი ველური ძალის შესახებ. მამინის ხასიათი მის გარეგნობას ემთხვეოდა. იგივე აღვირახსნილი, ცხელ ხასიათზე. მისი მკაცრი განსჯები, მისი სრულფასოვანი ჭკუა, მისი მკაცრი შეფასებები ხშირად შეურაცხყოფდა ხალხს, აჩენდა არაკეთილსინდისიერ ადამიანებს. მაგრამ უფრო ხშირად დიმიტრი ნარკისოვიჩს აპატიებდნენ იმას, რასაც სხვას არ აპატიებდნენ. ძალიან დიდი იყო ამ დიდი, ძლიერი, მაგრამ გარკვეულწილად ძალიან დაუცველი და მგრძნობიარე ადამიანის ხიბლი.
მისი სიკეთე და სიმშვიდე მაშინვე ყველას არ გამოუვლენია. მიუხედავად იმისა, რომ ფსევდონიმიც კი, მტკიცედ შერწყმული გვართან - "მამინ-სიბირიაკი" - რატომღაც თბილად, შინაურულად ჟღერდა.
მკაცრად რომ ვთქვათ, ეს ფსევდონიმი მთლად ზუსტი არ იყო. ქარხნის მღვდლის ძველი ხის სახლი, სადაც მომავალი მწერალი დაიბადა, ევროპისა და აზიის საზღვარზე მდებარეობდა. "ურალის მთების წყალგამყოფი"გაიარა მხოლოდ 14 მილი. იქ, ურალში, დიმიტრი ნარკისოვიჩმა გაატარა ბავშვობა და ახალგაზრდობა. მისი საუკეთესო წიგნები დაიწერა ურალის შესახებ, მის არაჩვეულებრივ ბუნებასა და ადამიანებზე.
რაც შეეხება ციმბირს? ის უფრო აღმოსავლეთით იწვა. და ეს არ იყო მწერლის საყვარელი თემა და მისი ნაწარმოებების მთავარი შინაარსი. სამართლიანობისთვის მას სხვა ფსევდონიმი უნდა აერჩია. მაგალითად, Mamin-Uralsky ან Mamin-Uralets. მაგრამ ხმა იგივე არ იქნებოდა.
ურალი - სხეული ქვაა, გული ცეცხლოვანი. ის ყოველთვის დედასთან რჩებოდა. მაშინაც კი, როცა ის სანკტ-პეტერბურგში გადავიდა და დედაქალაქის სრულფასოვანი მკვიდრი გახდა, ან ქალიშვილთან ერთად წავიდა დასასვენებლად რომელიმე მოდურ კურორტზე, იქაურმა არც ერთმა ლამაზმანმა და სასწაულმა არ ესიამოვნა. ყველაფერი მოსაწყენი ჩანდა, სიკაშკაშესა და ფერს მოკლებული.
რატომ, მთელი გულით ცდილობდა ურალისკენ წასულიყო, მან თავისი ცხოვრების თითქმის ნახევარი გაატარა მისგან მოშორებით? იყო მიზეზი. სამწუხარო მიზეზი. ქალიშვილი ალიონუშკა სუსტი, ავადმყოფი გოგონა დაიბადა. მან დედა ბავშვობაში დაკარგა. და მთელი ზრუნვა მასზე დაეცა მამის მხრებზე. მამინმა სიცოცხლის ბოლო წლები მთლიანად თავის ქალიშვილს მიუძღვნა. ექიმებმა ალიონუშკას აუკრძალეს შორ მანძილზე გამგზავრება და დიმიტრი ნარკისოვიჩს მოუწია შეგუება. მაგრამ მამისგან ურალი რომ აიღო, ალიონუშკამ მას სხვა რამ მისცა.
და არა მარტო მას. "ალიონუშკას ზღაპრები" (1894-96) არის შემაძრწუნებელი, პოეტური, მტკივნეულად ლამაზი. ისინი ისეთი თავდაუზოგავი სიყვარულით და სინაზით იწერებოდა, რომ ჯერ კიდევ აცინებს და ატირებს პატარა ალიონუშკას ასაკის ახალგაზრდა მკითხველს. და თავად მამინ-სიბირიაკმა ერთხელ აღიარა: "ეს ჩემი საყვარელი წიგნია, ის თავად სიყვარულმა დაწერა და, შესაბამისად, ის ყველაფერს გადააჭარბებს.".
ზოგადად, ასეც მოხდა. ზღაპრების გაჩენიდან საუკუნეზე მეტი გავიდა. და მიუხედავად იმისა, რომ მამინ-სიბირიაკის "ზრდასრული" რომანები და მოთხრობები ჯერ კიდევ გამოქვეყნებულია, მკითხველთა უმეტესობისთვის ის რჩება ზუსტად საბავშვო მწერლად, საოცარი "ალიონუშკას ზღაპრების" შემქმნელად.

ირინა კაზიულკინა

დ.ნ.მამინა-სიბირიაკის ნამუშევრები

სრული ნამუშევრები: 20 ტომად / D. N. Mamin-Sibiryak. - ეკატერინბურგი: კულტურული ინფორმაციის ბანკი, 2002-.
გამოცემა არ დასრულებულა.

შეგროვებული ნაწარმოებები: 6 ტომად / D. N. Mamin-Sibiryak. - მოსკოვი: მხატვრული ლიტერატურა, 1980-1981 წწ.
მეოცე საუკუნის დასაწყისში ცნობილმა გამომცემელმა მარქსმა გამოაქვეყნა D.N. Mamin-Sibiryak-ის შეგროვებული ნაწარმოებები, რომელშიც შედიოდა დაახლოებით 250 (!) ნაწარმოები. უფრო მეტიც, მასში არ შედიოდა მოთხრობები და ზღაპრები ბავშვებისთვის (დაახლოებით 150 სათაური) და ასამდე ნამუშევარი. "დაკარგული"სხვადასხვა პერიოდულ გამოცემებში ან იმ დროს ჯერ არ გამოქვეყნებულა (ჟურნალისტიკა, ესეები, გაზეთების მოხსენებები, სამეცნიერო სტატიები).
ნამუშევრების ეს კრებული, მიუხედავად იმისა, რომ ის არ არის ამომწურავი, წარმოადგენს დ.ნ.მამინ-სიბირიაკის შემოქმედებას საკმაოდ მრავალფეროვანი სახით. მასში შედის არა მხოლოდ რომანები, რომლებმაც ავტორს პოპულარობა მოუტანა, როგორც ყოველდღიური ცხოვრების ზუსტი მწერალი და ურალის ეთნოგრაფი, არამედ მრავალრიცხოვანი მოთხრობები, ესეები, სტატიები და, რა თქმა უნდა, ბავშვებისთვის ნაწარმოებები.

არჩეული ნამუშევრები: 2 ტომად / D. N. Mamin-Sibiryak. - მოსკოვი: მხატვრული ლიტერატურა, 1988 წ.
მამინ-სიბირიაკი ურალიელია. ის ერთი იყო ცხოვრებაშიც და საქმიანობაშიც. მისი ურალის მოთხრობებისა და ესეების ყოველი გვერდი ინარჩუნებს ამ რეგიონის იდუმალ ხიბლს, ასე რომ სხვებისგან განსხვავებით. ხანდახან ჩანს, რომ ნაძვისა და ნაძვის ტყეების ფისოვანი არომატი გამოდის ამ გვერდებიდან და მდინარეები ჩუსოვაია და კამა აფრქვევენ მათზე მძიმე ტალღებს.

ალენუშკინის ზღაპრები / D. N. Mamin-Sibiryak; მხატვარი ს.ნაბუტოვსკი. - მოსკოვი: მახაონი, 2011. - 125გვ. : ავად. - (პატარებისთვის).
"ალიონუშკას ზღაპრები" პირველად 1894-96 წლებში გამოქვეყნდა იმ დროის ერთ-ერთი საუკეთესო ჟურნალის "ბავშვთა კითხვის" გვერდებზე. იგი გამოაქვეყნა ცნობილმა მოსკოველმა მასწავლებელმა დ.ი.ტიხომიროვმა. ზღაპრები ცალკე გამოცემად გამოიცა 1897 წელს და მას შემდეგ მუდმივად იბეჭდება რუსეთში.

მთის ბუდე / D. N. Mamin-Sibiryak. - მოსკოვი: Astrel: AST; ვლადიმერ: VKT, 2011. - 416გვ. : ავად. - (რუსული კლასიკა).
GOLD / დიმიტრი მამინ-სიბირიაკი. - მოსკოვი: AST: Astrel: Poligrafizdat, 2010. - 382 გვ. : ავად. - (რუსული კლასიკა).
პრივალოვი მილიონები / D. N. Mamin-Sibiryak. - მოსკოვი: მეშჩერიაკოვის გამომცემლობა, 2007. - 480 გვ. : ავად.
"პრივალოვის მილიონები" (1883) და "მთის ბუდე" (1984) დიმიტრი მამინ-სიბირიაკის ყველაზე ცნობილი "ზრდასრული" რომანია. მათ მოახერხეს საუკუნეზე მეტი ნაბიჯის გადადგმა, მაგრამ ჩვენი საუკუნის დასაწყისში კვლავ გასაოცრად და თუნდაც საშინლად თანამედროვე გახდნენ.

ნაცრისფერი კისერი / დიმიტრი მამინ-სიბირიაკი; მხატვარი ლუდმილა კარპენკო. - მოსკოვი: TriMag, 2008. - 31გვ. : ავად.
ნაცრისფერი კისერი / D. N. Mamin-Sibiryak; [ავადმყოფი. ვ.ერმოლაევა]. - მოსკოვი: მეშჩერიაკოვის გამომცემლობა, 2009. - 32 გვ. : ავად.
არის წიგნები, რომლებიც თითქოს ყოველთვის არსებობდნენ. ეს არის ერთ-ერთი მათგანი. მათ შეეძლოთ პატარა იხვის ამბავზე ტირილი ისევე გულწრფელად და თავგანწირულად შორეულ წარსულში, როგორც ალბათ იტირებენ ასევე შორეულ მომავალში. ყოველივე ამის შემდეგ, ადამიანის სულში ყოველთვის არის ადგილი მოწყალებისა და თანაგრძნობისთვის.

ᲖᲦᲐᲞᲠᲔᲑᲘ. ლეგენდები. მოთხრობები / D. N. Mamin-Sibirk. - მოსკოვი: ახალი გასაღები, 2003. - 368 გვ. : ავად.
ერთმა ადამიანმა, გაიხსენა მამინ-სიბირიაკი, ერთხელ თქვა: ”ბავშვებს უყვარდათ იგი და ცხოველებს არ ეშინოდათ მისი.”. ამ წიგნში შესულია მწერლის მოთხრობები და ზღაპრები, რომლებიც მან ორივეს მიუძღვნა.

ირინა კაზიულკინა

ლიტერატურა დნ.მამინა-სიბირიაკის ცხოვრებისა და მოღვაწეობის შესახებ

Mamin-Sibiryak D. N. შორეული წარსულიდან: [მოგონებები] // Mamin-Sibiryak D. N. მოთხრობები, მოთხრობები, ესეები. - მოსკოვი: მოსკოვის მუშა, 1975. - გვ 387-478.

Begak B. A. ”ბოლოს და ბოლოს, ბედნიერებაა ბავშვებისთვის წერა” // Begak B. A. კლასიკა ბავშვობის ქვეყანაში. - მოსკოვი: საბავშვო ლიტერატურა, 1983. - გვ. 89-98.

დერგაჩოვი I.D.N. Mamin-Sibiryak. პიროვნება. კრეატიულობა / ი. დერგაჩოვი. - რედ. მე-2. - სვერდლოვსკი: ცენტრალური ურალის წიგნის გამომცემლობა, 1981. - 304 გვ. : ავად.

მწვანე მთები, ჭრელი ხალხი: დამაკავშირებელი ძაფების ძიებაში: D.N. Mamin-Sibiryak-ის მოგზაურობის შემდეგ / [ესეების ავტორები A. P. Chernoskutov, Yu. V. Shinkarenko]. - ეკატერინბურგი: სოკრატე, 2008. - 480გვ. : ავად.

კირეევი რ. მე ვოცნებობდი ბედნიერებაზე გაზაფხულის ჭექა-ქუხილში // მეცნიერება და რელიგია. - 2003. - No 1. - გვ 36-39.

კიტაინიკ M. G. მამა და ქალიშვილი: ესე ასოებით // Mamin-Sibiryak D. N. მწვანე მთები. - მოსკოვი: ახალგაზრდა გვარდია, 1982. - გვ. 332-365.

Korf O. ბავშვები მწერლების შესახებ: მე -19 დასასრული - მე -20 საუკუნის დასაწყისი. - მოსკოვი: მშვილდოსანი, 2006 წ.

Kuzin N. იტანჯო და გაიხარო ათასი გულით // ჩვენი თანამედროვე. - 2002. - No 10. - გვ 234-241.

D.N. Mamin-Sibiryak თანამედროვეთა მოგონებებში. - სვერდლოვსკი: სვერდლოვსკის წიგნის გამომცემლობა, 1962. - 361 გვ.

პოსპელოვი G.N. ქვის ქამრის ცხოვრება და ჩვეულებები: "პრივალოვის მილიონები" D.N. Mamin-Sibiryak / G.N. Pospelov // მწვერვალები: წიგნი რუსული ლიტერატურის გამორჩეული ნაწარმოებების შესახებ. - მოსკოვი: საბავშვო ლიტერატურა, 1983. - გვ. 54-67.

Sergovantsev N. Mamin-Sibiryak / ნიკოლაი სერგოვანცევი. - მოსკოვი: ახალგაზრდა გვარდია, 2005. - 337 გვ. : ავად. - (მშვენიერი ადამიანების ცხოვრება).

ტუბელსკაია G.N. რუსეთის საბავშვო მწერლები: ას ოცდაათი სახელი: ბიობიბლიოგრაფიული საცნობარო წიგნი / G.N. - მოსკოვი: რუსეთის სასკოლო ბიბლიოთეკის ასოციაცია, 2007 - 492 გვ. : ავად.
წაიკითხეთ ბიოგრაფიული ჩანახატი D.N. Mamin-Sibiryak-ის შესახებ გვ. 201-203 წწ.

ჩანცევი A.V. Mamin-Sibiryak D.N. // რუსი მწერლები. 1800-1917: ბიოგრაფიული ლექსიკონი. - მოსკოვი: დიდი რუსული ენციკლოპედია, 1994. - T. 3. - P. 497-502.

ლიტერატურული გმირების ენციკლოპედია: XIX საუკუნის მეორე ნახევრის რუსული ლიტერატურა. - მოსკოვი: Olympus: AST, 1997. - 768 გვ. : ავად.
წაიკითხეთ D.N. Mamin-Sibiryak- ის ნამუშევრების გმირების შესახებ (ნაცრისფერი კისრის ჩათვლით) გვ. 270-275 წწ.

ᲕᲘᲪᲘ.

დ.ნ.მამინა-სიბირიაკის ნამუშევრების ეკრანული ადაპტაციები

- სამხატვრო ფილმები -

ოქროს ძალაში. სპექტაკლის მიხედვით „ოქროს მაღაროელები“. რეჟ. ი.პრავოვი. კომპ. ე.როდიგინი. სსრკ, 1957 წ. როლებში: ი. პერევერზევი, ი. კმიტი, ვ. ჩეკმარევი და სხვები.

ოქრო. რეჟ. ა.მარმონტოვი. რუსეთი, 2012. როლებში: ს.ბეზრუკოვი, მ.პორეჩენკოვი, ი.სკობცევა და სხვები.

ოქროს დღეს. თეატრის სპექტაკლის სატელევიზიო ვერსია. ე.ვახტანგოვი. რეჟ. მ.მარკოვა, ა.რემეზოვა. სსრკ, 1977. როლებში: ი. ბორისოვა, ნ. გრიცენკო, ვ. შალევიჩი და სხვები.

ცაცხვის ქვეშ. სატელევიზიო ფილმი. რეჟ. ს.რემე. სსრკ, 1979. როლებში: ნ.დანილოვა, ა.ლესკოვი, ვ.პანინა, ი.გორბაჩოვი და სხვები.

პრივალოვის მილიონები. რეჟ. ია.ლაპშინი. კომპ. იუ ლევიტინი. სსრკ, 1972. როლებში: ლ.კულაგინი, ვ.სტრჟელჩიკი, ლ.ხიტიაევა, ა.ფეიტი, ლ.ჩურსინა, ლ.სოკოლოვა და სხვები.

პრივალოვის მილიონები. Ტელესერიალი. რეჟ. დ.კლანტე, ნ.პოპოვი. კომპ. ს.პირონკოვი. გერმანია-ბულგარეთი, 1983 წ. როლებში: რ.ჩანევი, გ.ჩერკელოვი, მ.დიმიტროვა და სხვები.

- მულტფილმები -

რუფი და ბეღურა. დაფუძნებული "ზღაპარი ბეღურა ვორობეიჩის შესახებ", რუფ ერშოვიჩი და მხიარული ბუხარი იაშა. რეჟ. ვ.პეტკევიჩი. ბელორუსია, 2000 წ.

ერთხელ იქ ცხოვრობდა უკანასკნელი ბუზი. დაფუძნებული "ზღაპარი იმაზე, თუ როგორ ცხოვრობდა უკანასკნელი ბუზი". რეჟ. ვ.პეტკევიჩი. ბელორუსია, 2009 წ.

ნაცრისფერი კისერი. რეჟ. ლ.ამალრიკი, ვ.პოლკოვნიკოვი. კომპ. იუ ნიკოლსკი. სსრკ, 1948. როლებს ახმოვანებდნენ: ვ.ივანოვა, ფ.კურიხინი, ვ.ტელეგინა და სხვები.

ზღაპარი კომარ კომაროვიჩის შესახებ. რეჟ. ვ.ფომინი. კომპ. ვ.კაზენინი. სსრკ, 1980. როლებს ახმოვანებდნენ: ზ.ნარიშკინა, მ.ვინოგრადოვა, ი.ვოლინცევი, ბ.რუნგე.

ზღაპარი მამაცი კურდღლის შესახებ. რეჟ. ნ.პავლოვსკაია. სსრკ, 1978 წ.

ზღაპარი პატარა ბუგერზე. რეჟ. ვ.პეტკევიჩი. მხატვრულ-პოსტი. ა.პეტროვი. სსრკ, 1985. ტექსტს კითხულობს გ.ბურკოვი.

მამაცი კურდღელი. რეჟ. ი.ივანოვი-ვანო. კომპ. იუ ლევიტინი. სსრკ, 1955. როლებს ახმოვანებდნენ: ვიტა კოვალი, ვ.პოპოვა, ვ.ვოლოდინი, გ.ვიცინი და სხვები.

ᲕᲘᲪᲘ.

"ბეი-მშვიდობით...
ალიონუშკას ერთ თვალს სძინავს, მეორეს უყურებს; ალიონუშკას ერთ ყურს სძინავს, მეორე უსმენს.
დაიძინე, ალიონუშკა, ძილი, სილამაზე და მამა ზღაპრებს მოგიყვება...“
რამდენია ამ ზღაპრებიდან? ზუსტად ათი:
"მამაცი კურდღლის ზღაპარი - გრძელი ყურები, დახრილი თვალები, მოკლე კუდი"
"ზღაპარი კოზიავოჩკაზე"
”კომარ კომაროვიჩის შესახებ - გრძელი ცხვირი და შაგი მიშას შესახებ - მოკლე კუდი,”
"ვანკას სახელის დღე"
"ზღაპარი ბეღურა ვორობეიჩის, რუფ ერშოვიჩისა და მხიარული ბუხარი იაშას შესახებ"
"ზღაპარი, თუ როგორ ცხოვრობდა უკანასკნელი ბუზი"
”ზღაპარი ვორონუშკას შესახებ - შავი პატარა თავი და ყვითელი ჩიტი, კანარა.”
"ყველაზე ჭკვიანი"
"იგავი რძის, შვრიის ფაფის და ნაცრისფერი კატა მურკას შესახებ"
"Ძილის დროა".
1896 წლიდან, როდესაც პირველად გამოიცა "ალიონუშკას ზღაპრები", დიმიტრი ნარკისოვიჩ მამინ-სიბირიაკმა დაიწყო მათი საუკეთესო ნაწარმოების მიჩნევა და საკუთარი თავის საბავშვო მწერლად. ზღაპრებისთვის სახელი შემთხვევით არჩია - ალიონუშკა იყო მისი ქალიშვილის სახელი. დიმიტრი ნარკისოვიჩმა სიყვარულით დაუძახა მას "მამის ქალიშვილი"- დაბადებიდან დედა დაკარგა და აკვნიდან მხოლოდ მისი მზრუნველობით იყო გარშემორტყმული. გოგონას მრავალი განსაცდელის ატანა მოუწია. თითქმის მაშინვე გაირკვა, რომ ალიონუშკა მძიმედ და უიმედოდ ავად იყო. და მხოლოდ მამის უზარმაზარი ნებისყოფისა და გამბედაობის წყალობით, დროთა განმავლობაში იგი გარკვეულწილად შეეგუა მას და შეეგუა ცხოვრებას. და დაავადება, მიუხედავად იმისა, რომ იგი არ გაქრა მთლიანად, უკან დაიხია.
გავა წლები და გაზრდილი ალიონუშკა თავის მხრივ იზრუნებს პარალიზებულ მამაზე. ამით დაიხურება სიყვარულისა და თავგანწირვის ეს წრე.
...დედამიწა დიდი ხანია განისვენებს მამასაც და ქალიშვილსაც. ყველა მათი მწუხარება და უბედურება მათთან ერთად წავიდა. მაგრამ სიყვარული დარჩა. "ალიონუშკას ზღაპრების" და "ნაცრისფერი კისრის" ყველა გვერდი ამით სუნთქავს - ნაწარმოებები, რომლებშიც მწერალმა მოახერხა სამუდამოდ შეენარჩუნებინა თავისი ძვირფასი ალიონუშკას თვისებები.

მამისა და ქალიშვილის პორტრეტი

ეს არის დიმიტრი ნარკისოვიჩისა და ალიონუშკას ერთობლივი ფოტოებიდან ერთ-ერთი. რევოლუციამდელ პერიოდში ისინი არაერთხელ გამოჩნდნენ საბავშვო და ახალგაზრდული ჟურნალების გვერდებზე.

უახლესი გამოცემებიდან:

Mamin-Sibiryak D.N. ალიონუშკას ზღაპრები / ორმოცდახუთი ლეღვით. მხატვარი ა. აფანასიევა [და სხვები]. - გადაბეჭდვა. რედ. - M.: IEOPGKO, 2006. - 131გვ.: ავად. - (სულიერი და ზნეობრივი კულტურის ბ-კა).

Mamin-Sibiryak D.N. ნაცრისფერი კისერი / ნახ. ს. იაროვოი. - მ.: დეტ. ლიტ., 2006. - 16გვ.: ავად.

Mamin-Sibiryak D.N. ნაცრისფერი კისერი / მხატვარი. დ.ბელოზერცევი. - M.: Aquilegia-M, 2007. - 48გვ.: ავად. - (კლასიკები).

Mamin-Sibiryak D.N. ნაცრისფერი კისერი / მხატვარი. ლ.კარპენკო. - M.: TriMag, 2008. - 31გვ.: ავად.

Mamin-Sibiryak D.N. "ნაცრისფერი კისერი" და სხვა ზღაპრები. - M.: ROSMEN-PRESS, 2009. - 80გვ.: ავად. - (რუსეთის საუკეთესო მთხრობელები).

Mamin-Sibiryak D.N. ზღაპარი მამაცი კურდღლის შესახებ - გრძელი ყურები, დახრილი თვალები, მოკლე კუდი / მხატვარი. ვ.დუგინი. - მ.: ცენტრპოლიგრაფი, 2007. - გვ.: ილ. - (საყვარელი წიგნი).

Mamin-Sibiryak D.N. ზღაპარი მამაცი კურდღლის შესახებ - გრძელი ყურები, დახრილი თვალები, მოკლე კუდი / მხატვარი. ს.საჩკოვი. - M.: AST: Astrel; ტულა: როდნიჩოკი, 2007. - 16გვ.: ილ.

ირინა კაზიულკინა

დიმიტრი ნარკისოვიჩ მამინ-სიბირიაკი

D.N.Mamin-Sibiryak

წიგნის შესახებ


ბავშვობის მოგონებების ვარდისფერ პერსპექტივაში არა მხოლოდ ადამიანები არიან ცოცხლები, არამედ ის უსულო საგნებიც, რომლებიც ასე თუ ისე უკავშირდებოდნენ დამწყები პატარა ადამიანის პატარა ცხოვრებას. ახლა კი ვფიქრობ მათზე, როგორც ცოცხალ არსებებზე, რომლებიც კვლავ განვიცდი შორეული ბავშვობის შთაბეჭდილებებსა და შეგრძნებებს.
ბავშვების ცხოვრების ამ ჩუმ მონაწილეებში, რა თქმა უნდა, წინა პლანზეა საბავშვო წიგნი სურათებით... სწორედ ის ცოცხალი ძაფი გამოდიოდა ბავშვების ოთახიდან და აკავშირებდა მას დანარჩენ სამყაროსთან. ჩემთვის ყოველი საბავშვო წიგნი მაინც რაღაც ცოცხალია, რადგან ის აღვიძებს ბავშვის სულს, მიმართავს ბავშვების აზრებს გარკვეული მიმართულებით და აჩქარებს ბავშვის გულს სხვა მილიონობით ბავშვის გულთან ერთად. საბავშვო წიგნი არის მზის გაზაფხულის სხივი, რომელიც აღვიძებს ბავშვის სულის მიძინებულ ძალებს და ამ მადლიერ ნიადაგზე დაყრილ თესლებს ზრდის. ამ კონკრეტული წიგნის წყალობით ბავშვები ერთიანდებიან ერთ უზარმაზარ სულიერ ოჯახში, რომელმაც არ იცის ეთნოგრაფიული და გეოგრაფიული საზღვრები.
<…>
ახლა მე ვხედავ ძველ ხის სახლს ხუთი დიდი ფანჯრით, რომელიც მოედანს უყურებს. აღსანიშნავია, რომ ერთი მხრიდან ფანჯრები გაჰყურებდა ევროპას, ხოლო მეორე მხრივ აზიას. ურალის მთების წყალგამყოფი მხოლოდ თოთხმეტი მილის დაშორებით იყო.
- ეს მთები უკვე აზიაშია, - ამიხსნა მამაჩემმა და ჰორიზონტისკენ დაწყობილ შორეულ მთების სილუეტებზე მანიშნა. - ჩვენ საზღვარზე ვცხოვრობთ...
ეს „საზღვარი“ შეიცავდა რაღაც განსაკუთრებულ იდუმალებას ჩემთვის, რომელიც ჰყოფდა ორ სრულიად შეუდარებელ სამყაროს. აღმოსავლეთში მთები უფრო მაღალი და ლამაზი იყო, მაგრამ მე უფრო მეტად მიყვარდა დასავლეთი, რომელიც სრულიად პროზაულად იყო დაფარული კოკურნიკოვას დაბალი ბორცვით. ბავშვობაში მიყვარდა ფანჯარასთან დიდხანს ჯდომა და ამ მთას ყურება. ხანდახან მეჩვენებოდა, რომ იგი განზრახ ბლოკავდა თავის თავს ყველა იმ სასწაულს, რაც ბავშვის წარმოსახვას ეჩვენებოდა იდუმალ, შორეულ დასავლეთში. ყველაფერი ხომ იქიდან მოვიდა, დასავლეთიდან, პირველი საბავშვო ნახატებით დაწყებული... აღმოსავლეთმა არაფერი მისცა და ბავშვის სულში დასავლეთისადმი იდუმალმა ლტოლვამ გაიღვიძა, გაიზარდა და მომწიფდა. სხვათა შორის, ჩვენს კუთხის ოთახს, რომელსაც ჩაის ოთახი ერქვა, თუმცა ჩაის არ სვამდნენ, ფანჯარა ჰქონდა დასავლეთისკენ და ამ დასავლეთის ძვირფასი გასაღები ედო და ახლაც ისე ვფიქრობ მასზე, როგორც ფიქრობს. ცოცხალი ადამიანის შესახებ, რომელთანაც ახლობლები არიან დაკავშირებული.მოგონებები.
ამ ჩაის ოთახის სული, ასე ვთქვათ, წიგნების კარადა იყო. მასში, როგორც ელექტრო ბატარეაში, ამოუწურავი, იდუმალი ძლიერი ძალა იყო კონცენტრირებული, რამაც გამოიწვია ბავშვების აზრების პირველი დუღილი. და ეს კარადაც ცოცხალ არსებად მეჩვენება.<…>
"ესენი ჩვენი საუკეთესო მეგობრები არიან", - უყვარდა მამას გამეორება და წიგნებზე მიუთითა. - და რა ძვირფასო მეგობრებო... უბრალოდ უნდა დაფიქრდეთ, რამდენი ინტელექტი, ნიჭი და ცოდნაა საჭირო წიგნის დასაწერად. შემდეგ ის უნდა გამოქვეყნდეს, შემდეგ მან უნდა გაიაროს გრძელი, გრძელი მოგზაურობა, სანამ ურალში არ მოვა. თითოეული წიგნი ათასობით ხელში გაივლის, სანამ ჩვენი კარადის თარომდე მიაღწევს.<…>
ჩვენი ბიბლიოთეკა შედგებოდა კლასიკოსებისგან და მასში - სამწუხაროდ! - არც ერთი საბავშვო წიგნი არ იყო... ადრეულ ბავშვობაში ასეთი წიგნიც კი არ მინახავს. წიგნები მოიპოვებოდა დედაქალაქებიდან შეკვეთის ხანგრძლივი პროცესით ან შემთხვევით ჩასული წიგნის გამყიდველების მეშვეობით. მე უნდა დამეწყო კითხვა პირდაპირ კლასიკებიდან, როგორიცაა ბაბუა კრილოვი, გოგოლი, პუშკინი, გონჩაროვი და ა.შ. ჩემი პირველი საბავშვო წიგნი სურათებით მხოლოდ ათი წლის ასაკში ვნახე, როცა ჩვენს ქარხანაში მოვიდა ახალი ქარხნის მენეჯერი საარტილერიო ოფიცრებისგან, ძალიან განათლებული კაცი. როგორ მახსოვს ახლა ეს პირველი საბავშვო წიგნი, რომლის სახელიც, სამწუხაროდ, დამავიწყდა. მაგრამ აშკარად მახსოვს მასში არსებული ნახატები, განსაკუთრებით მაიმუნების ცოცხალი ხიდი და ტროპიკული ბუნების ნახატები. რა თქმა უნდა, ამაზე უკეთესი წიგნი არ მინახავს.
ჩვენს ბიბლიოთეკაში პირველი საბავშვო წიგნი იყო უშინსკის "ბავშვთა სამყარო". ეს წიგნი პეტერბურგიდან უნდა შეგეკვეთა და თითქმის სამი თვე ყოველდღე ველოდით. ბოლოს ის გამოჩნდა და, რა თქმა უნდა, მოუთმენლად კითხულობდნენ დაფიდან დაფაზე. ამ წიგნით დაიწყო ახალი ერა. მის უკან მოდიოდა რაზინის, ჩისტიაკოვის და სხვა საბავშვო წიგნების ისტორიები. ჩემი საყვარელი წიგნი გახდა მოთხრობები კამჩატკას დაპყრობის შესახებ. ათჯერ წავიკითხე და თითქმის ზეპირად ვიცოდი. მარტივ ილუსტრაციებს წარმოსახვა ავსებდა. გონებრივად ჩავატარე კაზაკთა დამპყრობლების ყველა საგმირო საქმე, ვცურავდი მსუბუქ ალეუტურ კაიაკებში, ვჭამე დამპალი თევზი ჩუკჩიდან, კლდეებიდან ავაგროვე ეიდი და შიმშილით მოვკვდი, როცა ალეუტები, ჩუქჩები და კამჩადალები დაიღუპნენ. ამ წიგნიდან მოყოლებული მოგზაურობა ჩემი საყვარელი საკითხავი გახდა და ჩემი საყვარელი კლასიკა ცოტა ხნით დავიწყებას მიეცა. გონჩაროვის "ფრეგატის პალასის" კითხვა ამ დროიდან თარიღდება. მოუთმენლად ველოდი საღამოს, როცა დედაჩემმა სამუშაო დღე დაასრულა და ძვირფასი წიგნით მაგიდას მიუჯდა. ჩვენ უკვე ერთად ვმოგზაურობდით და თანაბრად ვიზიარებდით მსოფლიოს გარშემო მოგზაურობის საფრთხეებსა და შედეგებს. სადაც არ უნდა ვიყოთ, რასაც განვიცდით, მივცურავდით წინ და წინ, ახალი ქვეყნების, ახალი ადამიანების და ჩვენთვის უცნობი ცხოვრების ნახვის წყურვილით შთაგონებულნი. იყო, რა თქმა უნდა, ბევრი უცნობი ადგილი და გაუგებარი სიტყვა, მაგრამ ეს ხარვეზები თავიდან აიცილეს უცხო სიტყვების ლექსიკონისა და გავრცელებული ინტერპრეტაციების დახმარებით.<…>
ჩვენ ახლა ზედმეტად მიჩვეულები ვართ წიგნს, რომ დაახლოებით ვაფასებთ იმ უზარმაზარ ძალას, რომელსაც ის წარმოადგენს. რაც მთავარია, ეს ძალა, ოფერენის ყუთში მოგზაური წიგნის სახით, თავად მივიდა მკითხველთან იმ შორეულ დროში და, უფრო მეტიც, სხვა წიგნებიც მოიტანა - წიგნები ოჯახებით მოგზაურობენ მთელ მსოფლიოში და მათი მათ შორის შენარჩუნებულია ოჯახური კავშირი. ამ მოხეტიალე წიგნებს შევადარებდი გადამფრენ ფრინველებს, რომლებსაც სულიერი გაზაფხული მოაქვთ. შეიძლება ვიფიქროთ, რომ რომელიღაც უხილავი გენიოსის რომელიმე უხილავმა ხელმა გადაიტანა ეს წიგნი რუსეთის უკიდეგანო სივრცეში და დაუღალავად თესავდა „გონივრული, კარგი, მარადიული“. დიახ, ახლა ადვილია საუკეთესო ავტორების სახლის ბიბლიოთეკის აშენება, განსაკუთრებით ილუსტრირებული პუბლიკაციების წყალობით; მაგრამ წიგნმა უკვე გაიარა გზა ყველაზე ბნელ დროში, ძველ კარგ დღეებში, ბანკნოტების, წიპწის სანთლებისა და მშობლიური „ბუქსის“ ნებისმიერი მოძრაობის დროს. აქ არ შეიძლება კეთილი სიტყვით არ გავიხსენოთ უძველესი წიგნის მატარებელი, რომელიც წყალივით ყოველ ჭაში შეაღწია. ჩვენთვის ბავშვებისთვის მისი სახლში გამოჩენა ნამდვილი დღესასწაული იყო. წიგნების შერჩევასაც აკონტროლებდა და საჭიროების შემთხვევაში აძლევდა საჭირო განმარტებებს.<…>
ასე რომ... გავხსენით წიგნების მთელი საწყობი, რომლის კონტეინერი იყო უზარმაზარი ძველი კომოდი სპილენძის სამაგრებით. მე და კოსტიამ ამ საგანძურს, როგორც თაგვები მარცვლეულზე დავეშვით და პირველივე ნაბიჯებში დავიწყების მტვრისგან თავად ამალათ-ბეკი ამოვთხარით.
რამდენიმე თვე უბრალოდ ვგიჟდებოდით ამ წიგნზე და როცა შევხვდით ერთმანეთს მთის სიმღერით ვესალმებოდით:

<…>
„მწერლები“ ​​და „პოეტები“ ჩვენთვის გადაუჭრელ გამოცანას წარმოადგენდნენ. ვინ არიან ისინი, სად ცხოვრობენ, როგორ წერენ წიგნებს? რატომღაც მეჩვენებოდა, რომ ეს იდუმალი ადამიანი, რომელიც წიგნებს წერს, აუცილებლად უნდა იყოს გაბრაზებული და ამაყი. ამ აზრმა დამწყვიტა და მე დავიწყე უიმედო სისულელე.
გენერლები წერენ ყველა წიგნს, - არწმუნებდა რომან როდიონიჩი. - გენერლის წოდებაზე ნაკლები არაა, თორემ ყველა დაწერს!
თავისი სიტყვების დასამტკიცებლად მან მოიხსენია კარამზინისა და კრილოვის პორტრეტები - ორივე მწერალი ვარსკვლავთა შორის იყო.
მე და კოსტიას ჯერ კიდევ ეჭვი გვეპარებოდა ლიტერატურულ გენერლობაში და საკითხის მოსაგვარებლად ალექსანდრე პეტროვიჩს მივმართეთ, რომელსაც ყველაფერი უნდა სცოდნოდა.
- გენერლებიც არსებობენ, - უპასუხა მან საკმაოდ გულგრილად და გამობურცულები გაასწორა. - გენერლები რატომ არ უნდა იყვნენ?
- ყველა გენერალი?..
- აბა, სად უნდა იყოს ყველა... ჩვენნაირი ძალიან უბრალოებიც არიან.
- სრულიად უბრალოები არიან და რაღაცეებს ​​აწყობენ?
- და რაღაცებს იმიტომ აწყობენ, რომ ჭამა უნდათ. თუ პეტერბურგში წიგნის მაღაზიაში შედიხართ, თვალები გაგიფართოვდებათ. ყველა წიგნი ჭერამდეა დაწყობილი, თითქოს შეშა გვაქვს. გენერლები ყველაფერს რომ დაწერდნენ, ქუჩაში მათგან გზა აღარ იქნებოდა. არსებობენ ძალიან უბრალო მწერლები და ხშირად შიმშილობენ კიდეც...
ეს უკანასკნელი საერთოდ აღარ ერგებოდა იმ აზრს, რაც თავში გვქონდა ავტორის შესახებ. სირცხვილიც კი მოეჩვენა: აი, მის წიგნს ვკითხულობთ, ავტორი კი სადღაც პეტერბურგში შიმშილობს. ბოლოს და ბოლოს, ის ცდილობს და აწყობს ჩვენთვის, ჩვენ კი ცოტათი დამნაშავედ ვიგრძენით თავი.
”ეს არ შეიძლება”, - გადაწყვიტა კოსტიამ. - ალბათ ხელფასსაც იღებენ...
კიდევ უფრო გადაუჭრელი კითხვა იყო სად არის წიგნში რეალობა და სად არის მწერლის ფიქცია.<…>
ჩვენს საკუჭნაოში და ალექსანდრე პეტროვიჩის კომოდში აღმოვაჩინეთ, სხვათა შორის, ბევრი წიგნი, რომელიც სრულიად მიუწვდომელი იყო ჩვენი შვილების გასაგებად. ეს იყო ყველა უძველესი წიგნები, დაბეჭდილი სქელ ლურჯ ქაღალდზე საიდუმლო ჭვირნიშვნებით და შეკრული ტყავში. ისინი აფრქვევდნენ ურღვევ ძალას, როგორც კარგად შემონახული მოხუცები. ბავშვობიდანვე გამიჩნდა სიყვარული ასეთი ძველი წიგნის მიმართ და ჩემს წარმოსახვაში წარმოიდგინა იდუმალი ადამიანი, რომელიც ას-ორასი წლის წინ დაწერა წიგნი, რომ ახლა წავიკითხო.<…>
იდუმალ ძველ წიგნებს შორის იყო ისეთებიც, რომელთა სათაურიც ძნელად გასაგები იყო: ”მეცნიერების საიდუმლოების გასაღები”, ”სასამართლო მეცნიერების თეატრი”, ”ლოცვის მოკლე და მარტივი გზა, მადამ გიონის შექმნა”, ” ტრიუმფალური ქამელეონი, ან ანეკდოტებისა და თვისებების გამოსახულება გრაფ მირაბო“, „ადამიანის სამი ორიგინალური თვისება, ან ცივი, ცხელი და თბილი გამოსახულება“, „მორალური წერილები ლიდას კეთილშობილური სულების სიყვარულის შესახებ“, „ირტიში იპოკრენად გადაქცევა“. ” (პირველი ციმბირის ჟურნალის მიმოფანტული წიგნები) და ა.შ. ამ დახვეწილი იდუმალი წიგნების წაკითხვა ვცადეთ და პირველ გვერდებზე ყველაზე სამარცხვინო სახით დავიხოცეთ. ამან მხოლოდ დაგვარწმუნა, რომ ეს უძველესი წიგნები ყველაზე ჭკვიანები იყო, რადგან მხოლოდ განათლებულ ადამიანებს, ჩვენი ქარხნის მენეჯერის მსგავსად, შეეძლოთ მათი გაგება.
<…>
სამოციანი წლები ყველაზე შორეულ პროვინციებშიც კი აღინიშნა ახალი, პოპულარული სამეცნიერო წიგნების უზარმაზარი ნაკადით. ეს იყო დროის ნათელი ნიშანი.<…>
დაახლოებით თხუთმეტი წლის ვიყავი, როცა ახალ წიგნს წავაწყდი. ჩვენი ქარხნიდან დაახლოებით ათი მილის დაშორებით იყო ცნობილი პლატინის მაღაროები. ნიკოლაი ფედორიჩი, ყაზანის უნივერსიტეტის ყოფილი სტუდენტი, იქ შევიდა მენეჯერად, ან, ქარხნული თვალსაზრისით, რწმუნებული. მე და კოსტიამ უკვე ვიარეთ მეზობელ მთებში იარაღით, მოვინახულეთ მაღარო, შევხვდით ახალ ხალხს და აქ ვიპოვეთ ახალი წიგნი, მიკროსკოპი და სრულიად ახალი საუბრები. მაღაროს ოფისში ცხოვრობდა კიდევ ერთი ყოფილი სტუდენტი, ალექსანდრე ალექსეევიჩი, რომელმაც, ძირითადად, ახალი რწმენისკენ გვიბიძგა. ოფისის თაროზე ჩვენთვის უცნობი წიგნებიც კი იყო. იყო ბოტანიკური საუბრები შლაიდენის, მოლეშოტის, ვოგტის, ლაიელის და მრავალი სხვა ცნობილი ევროპული სახელის მიერ. სრულიად ახალი სამყარო იხსნებოდა ჩვენს თვალწინ, უკიდეგანო და დაუძლეველად გვიჩვენებდა რეალური ცოდნისა და რეალური მეცნიერების შუქს. ჩვენ უბრალოდ გაოგნებულები ვიყავით და არ ვიცოდით რა უნდა აგვეღო და რაც მთავარია, როგორ ავიღოთ ეს „თავიდანვე“, რათა მოგვიანებით არ დაგვეშვა და არ მოგვიწიოს ძველ გზაზე დაბრუნება.
ეს იყო გულუბრყვილო და ბედნიერი რწმენა მეცნიერებისადმი, რომელიც ყველაფერს უნდა აეხსნა და ყველაფერი ესწავლებინა და თავად მეცნიერება შედიოდა იმ ახალ წიგნებში, რომლებიც მაღაროს ოფისის თაროზე იდგა.<…>
ახლა კი, როცა სადღაც მეორადი წიგნების მაღაზიაში შემთხვევით წავაწყდი სამოციანი წლების რომელიმე წიგნს, ისეთი მხიარული გრძნობა მეუფლება, თითქოს ძველ კარგ მეგობარს ვიპოვო.


შენიშვნები

ნარკვევი „წიგნის შესახებ“ შემოკლებულია გამოცემის მიხედვით: Mamin-Sibiryak D.N. შეგროვებული ნაწარმოებები: 8 ტომად - M.: Goslitizdat, 1953-1955. - T. 8. - P. 553-570.

უშინსკის "ბავშვთა სამყარო".- "მშობლიური სიტყვა" და "ბავშვთა სამყარო" პირველი რუსული წიგნებია ბავშვების დაწყებითი განათლებისთვის, რომელიც გამოიცა 1860-იანი წლების შუა ხანებიდან. უზარმაზარ ტირაჟებში და, შესაბამისად, საჯაროდ ხელმისაწვდომი. ისინი შედგებოდა ისტორიებისა და ზღაპრებისგან ბუნებისა და ცხოველების შესახებ. დიდმა რუსმა მასწავლებელმა, ფილოსოფოსმა და მწერალმა კონსტანტინე დიმიტრიევიჩ უშინსკიმ დაწერა ისინი საზღვარგარეთ, სწავლობდა სკოლებს შვეიცარიაში, გერმანიაში, საფრანგეთში, იტალიაში და სხვა ქვეყნებში და შეაჯამა თავისი სწავლების გამოცდილება.

ამმალათ-ბეკი- ალექსანდრე ალექსანდროვიჩ ბესტუჟევ-მარლინსკის (1797-1837) მოთხრობა. დეკაბრისტი მწერალი, ციმბირის გადასახლებიდან კავკასიაში, მოქმედ ჯარში გადაიყვანეს; იგი მონაწილეობდა როგორც რიგითი ბრძოლებში მაღალმთიანებთან და გარდაიცვალა იმავე წელს, როგორც A.S. პუშკინი. მარლინსკის რომანტიკულმა მოთხრობებმა მოხიბლა მკითხველი 1820-იანი წლების ბოლოს და 30-იანი წლების ბოლოს, მაგრამ მოგვიანებით მისი პერსონაჟების უცხო ვნებები და პომპეზური ენა უფრო რომანტიზმის პაროდიად იქნა აღქმული.

კოსტია- ქარხნის თანამშრომლის ვაჟი, დ.ნ.მამინ-სიბირიაკის ბავშვობის მეგობარი.

რაზინის, ჩისტიაკოვის მოთხრობები- 1851-65 წლებში. მასწავლებელმა და საბავშვო მწერალმა მიხაილ ბორისოვიჩ ჩისტიაკოვმა (1809-1885) გამოსცა "ჟურნალი ბავშვებისთვის", ჯერ ალექსეი ეგოროვიჩ რაზინთან (1823-1875), ჟურნალისტთან და პოპულარიზაციასთან ერთად, შემდეგ კი მარტო. ჟურნალში გამოქვეყნდა მოთხრობები, მოთხრობები და ესეები, რომლებშიც ავტორი ბავშვებს მომხიბვლელად უყვებოდა ისტორიას, გეოგრაფიას, ლიტერატურას, რუსეთისა და სხვა ქვეყნების ცნობილ ადამიანებს.

შლაიდენის ბოტანიკური საუბრები- მათიას იაკობ შლაიდენი (1804-1881), გერმანელი ბიოლოგი, ბოტანიკოსი და სოციალური აქტივისტი.

მოლეშოტი -მე-19 საუკუნის მეორე ნახევარში რუსეთში კარგად იყო ცნობილი ჰოლანდიელი ფიზიოლოგის იაკობ მოლეშოტის (1822-1893) ნაშრომები.

ფოგტი -გერმანელი ნატურალისტი, ზოოლოგი და პალეონტოლოგი კარლ ვოგტი (Vocht; 1817-1895).

ლაიელი -ჩარლზ ლაიელი (1797-1875), ინგლისელი გეოლოგი, თანამედროვე გეოლოგიის ფუძემდებელი.



მსგავსი სტატიები
 
კატეგორიები