მამრობითი სახელები რუსეთის ნათლობამდე. რუსული სახელები - სლავური სახელები - სახელების წიგნი

26.04.2019

ყველაზე ცნობისმოყვარე ფაქტი: რამდენად ნასესხები აღმოჩნდება წარმოშობით, რაც ჩვენ მშობლიურად მიგვაჩნია. ავიღოთ, მაგალითად, ისეთი „ორიგინალური რუსული“ სახელები, როგორიცაა ოლგა (სკანდინავიური), ეკატერინა (ბერძნული), მარია (ებრაული) ან ვადიმ (არაბულიდან ნასესხები), პაველი (ლათინური)... ფაქტია, რომ მიღებით ქრისტიანობაზე

რუსეთში ასევე შეიცვალა სახელწოდების ტრადიცია. მანამდე კი სახელების შედგენაზე გავლენა მოახდინეს ვარანგიელებმა - აქედან გამომდინარეობს სკანდინავიური წარმოშობის დიდი რაოდენობა (იგორი, ოლეგი).

ისინი მართლაც დიდი ხნის განმავლობაში დავიწყებული დარჩნენ. ყოველივე ამის შემდეგ, რუსეთის ნათლობის შემდეგ ბავშვებს ასახელებდნენ არა თვითნებურად, არა სურვილისამებრ, არამედ კალენდრის მიხედვით. ორიგინალური რუსული სახელები შეიცვალა "ახალი" ქრისტიანებით - ბერძნული, ლათინური, ებრაული. და მხოლოდ ახლახან დაიწყო ბავშვების "სლავურად" დასახელების ტრადიცია აღორძინება. რა არის ეს ორიგინალური რუსული სახელები? უპირველეს ყოვლისა, ისინი შეიცავს "გამჭვირვალე" ეტიმოლოგიას. ანუ მათი მნიშვნელობა ჩვენთვის ნათელია დამატებითი ინტერპრეტაციების გარეშე. მაგალითად, ლუდმილა, სვეტლანა, ვლადიმერ, ველიმირი. დიდი რაოდენობითაა სახელები ძირით „-სლავ“ (ცნობილი, დიდებული). ეს არ არის მხოლოდ ნაცნობი ვლადისლავი, სვიატოსლავი, იაროსლავი. ესენი არიან ვენცლავი, იზიასლავი, რატისლავი, პერესლავი. ხოლო ქალებში: მიროსლავა, პუტისლავა, ბოგუსლავა, ვედისლავა. შეიცავს სხვა მნიშვნელოვან ფესვებს. მაგალითად, "იარი" - სლავური იარინიდან, იაროსლავიდან, იარომირიდან (ა), იარომილიდან, სვეტოიარიდან, იაროპოლკიდან. შემდეგი მშობლიური რუსული სახელები (აღმოსავლეთ სლავური) ცნობილია ძირიდან "სინათლე": სვეტოპოლკი, სვეტოზარი, სვეტომირი, სვეტოგორი, პერესვეტი, სვეტოლიკა, სვეტოსლავა...

ბავშვის სახელის დარქმევისას ჩვენი შორეული წინაპრები ცდილობდნენ ხაზი გაუსვან

ნებისმიერი თვისება. მაშასადამე, ბავშვებს ჰქონდათ დროებითი სახელები - უფრო მეტიც, მეტსახელები, რომლებიც მოგვიანებით - მრავალი საუკუნის შემდეგ - გახდა გვარები: Silent, Nezhdan, Pervoy, Tretyak. მხოლოდ მოგვიანებით, თმის შეჭრის რიტუალის დროს, ანუ როცა ბავშვი ერთი-სამი წლის გახდა, მას სახელი დაარქვეს. არსებობდა სახელების შეცვლის ტრადიციებიც. მაგალითად, სრულწლოვანებამდე მიღწევის შემდეგ, გამოჯანმრთელების შემდეგ, ზრდასრულ ასაკში ქორწინების შემდეგ. ითვლებოდა, რომ სახელი ატარებს ბედს. გარდა ამისა, იყო გარკვეული აკრძალვები. შეუძლებელი იყო ბავშვის სახლში მცხოვრები ოჯახის წევრების ან გარდაცვლილი უფროსი ბავშვების სახელის დარქმევა. დიდი ხანია არსებობს „ბაბუის“ სახელის დარქმევის ტრადიცია, რადგან ითვლებოდა, რომ წილი გადაეცემა თაობებს. რა სხვა ორიგინალური რუსული სახელები შეგიძლიათ გახსოვთ? რა თქმა უნდა, ძირით „ღმერთი“ („ბოჟენი“): ბოგდანი, ბოჟენი, ბოგოლიუბი, ბოგუმილი (ა), ბოჟიდარი... „კარგის“ ელემენტის მქონე მრავალი სახელი იყო: დალოცვილი, ბლაგომირი, მაგრამ უფრო ხშირად - აღმოსავლეთ სლავური "კარგი" -": დობროსლავა, დობრომირი, დობრომილი, დობრონრავი, დობრინია. ასევე გავრცელებული იყო ფესვი "სიყვარული": ლიუბომირი, ლიუბოსლავი, ლიუბომისლი, ლიუბიმი, ლიუბავა.

თავდაპირველად რუსული სახელები ატარებდნენ პოზიტიურ გზავნილს, კაშკაშა პოზიტიურ კონოტაციებს. ამიტომ, მათ ყველაზე ხშირად ირჩევდნენ კარგი, ნათელი მნიშვნელობით. სრული რუსული სახელები ყველაზე ხშირად ორი ნაწილისგან შედგებოდა. ასევე უნდა გავიხსენოთ ისეთი მშვენიერი ანთროპონიმები, როგორიცაა რადოსლავ, რადმირი, რადოსვეტა, ლადა, მილანა, მილენა, მილორადი, მილოვანი. ასევე გვიანდელი (რადგან ისინი შეიცავს ძველ სლავურ უთანხმოებას) ზლატომირ, ზლატა, ზლატოიარი, ზლატოგორი. ორიგინალური რუსები ან როსტისლავი დღესაც პოპულარულია, მაგრამ ისეთი მივიწყებული, როგორიცაა ზაბავა, ბოიანი, სიიანი, დობრავა ასევე ყურადღების ღირსია.

ჩვენს საუკუნეში განათლებული მშობლები სულ უფრო მეტ ყურადღებას აქცევენ ძველ საეკლესიო სლავურ სახელებს, აძლევენ მათ შვილებს. ამრიგად, ისინი უბრუნდებიან ორიგინალურ რუსულ ტრადიციებს, რომლებიც არსებობდა რუსეთში უძველესი დროიდან დასახელების თვალსაზრისით.

ძველი სახელები ახალ დროში

სახელები ვსევოლოდ და მილანა, მესტილავი და დარინა თანამედროვე სამყაროში ახალ მნიშვნელობას იძენს. თანამედროვე მაცხოვრებლების ასეთი დიდი ინტერესი იშვიათი, დიდი ხნის გამოუყენებელი ძველი სლავური სახელების მიმართ გასაკვირი არ არის. როდესაც ეძებენ თავიანთ შვილს სახელს, მშობლები ცდილობენ გახადონ ის ორიგინალური და უჩვეულო. გარდა ამისა, მათ სურთ, რომ ბავშვის სახელი იყოს ხმოვანი და პოეტური. გარდა ზემოაღნიშნულისა, თანამედროვე მშობლები არ ივიწყებენ სახელის შინაარსსა და სემანტიკას.

სლავები შვილებს მნიშვნელობით ასახელებდნენ. ამავდროულად, სახელს მხოლოდ დადებითი ენერგია უნდა ჰქონდეს. ძველი სლავური სახელები აკმაყოფილებს ყველა ამ მოთხოვნას. რუსი ხალხი ინტუიციურად ესმის მათ მნიშვნელობას და სილამაზე, რომლითაც ისინი ჟღერს, არავის დატოვებს გულგრილს. უძველესი სლავური სახელები (მამაკაცი და ქალი) დღეს ბევრი მშობლის მიერ მათი შვილების საუკეთესო სახელად ითვლება.

ორმაგი დასახელება

სახელი განსაზღვრავს ადამიანის ბედს. ეს არის მისი შინაგანი სამყაროს გასაღები. უძველესი სლავური ტომები იცავდნენ ორმაგი დასახელების ტრადიციას, რომელიც ეფუძნებოდა მისტიკურ კავშირს სახელსა და იმ პირს შორის, რომელსაც იგი მიენიჭა. შემთხვევითი არ არის, რომ რუსეთში ადამიანს ორი სახელი ჰქონდა: ერთი ყალბი იყო - ყველასთვის, მეორე საიდუმლო - მისთვის და მისი უახლოესი მეგობრებისთვის. სახელები უნდა ყოფილიყო დაცვა ბოროტი სულებისგან და ცუდი ადამიანებისგან. ხშირად პირველ ცრუ სლავურ სახელს ეძახდნენ მათ, ვინც მიზანმიმართულად არამიმზიდველი იყო (ზლობა, კრივი, ბიაკა, ნეკრასი, ლიხო).

ითვლებოდა, რომ სახელი არის ადამიანის გასაღები და ინდივიდის არსის გაცნობის გარეშე, გაცილებით რთულია მისთვის ზიანის მიყენება. მეორადი დასახელების რიტუალი სრულდებოდა მოზარდობის ასაკში, როცა უკვე ჩამოყალიბებული იყო ყველა მთავარი პერსონაჟის თვისება და უკვე შესაძლებელი იყო იმის მსჯელობა, თუ რომელი გახდა მათგან გაბატონებული. ამ ნიშან-თვისებებიდან გამომდინარე დაარქვეს სახელი.

ძველი სლავური სახელების მნიშვნელობა

მოდით გავაანალიზოთ ძველი სლავური სახელები და მათი მნიშვნელობა.

მათი მნიშვნელობის მიხედვით, ძველი საეკლესიო სლავური სახელები პირობითად იყოფა რამდენიმე ჯგუფად:

  • სახელები, რომლებიც იმეორებენ ფლორისა და ფაუნის სხვადასხვა წარმომადგენლის სახელებს (რავენი, არწივი, კაკალი). ამ დღეებში ასეთი სახელები არ გამოიყენება.
  • ძველი სლავური სახელები, რომლებიც ასახავს ადამიანის ხასიათის სხვადასხვა მახასიათებლებს. მაგალითად, ვესელინი შეიძლება ნიშნავს "მხიარულს", ხოლო სახელი ხრაბრ ნიშნავს "მამაცი"; დობროლიუბი ნიშნავს "მოსიყვარულე და კეთილი". თანამედროვე სამყაროში ამ ჯგუფის სახელები ფართოდ გავრცელდა.
  • სახელები, რომლებიც დაკავშირებულია სხვადასხვა მითურ პერსონაჟებთან. ეს იყო ძირითადად ძველი სლავური ღვთაებების სახელები. ასე რომ, ლადა არის სიყვარულის სლავური ქალღმერთი, იარილო არის მზის სლავური ღმერთი.
  • საინტერესო ძველი სლავური სახელები, რომლებიც მიუთითებს იმაზე, თუ რა თანმიმდევრობით დაიბადა ბავშვი ოჯახში. ლოგიკა სრულიად მარტივი იყო. პირველმა ვაჟმა მიიღო სახელი პერვუშ, მეორე ვაჟს ერქვა ვტორაკი, მესამეს - ტრეტიაკი და ა.შ.

სლავური სახელების და მათი მნიშვნელობების უფრო დეტალური შესწავლისთვის, გირჩევთ გაეცნოთ შემდეგ სიებს.

მამაკაცის სახელები

ბიჭების ძველი სლავური სახელები და მათი მნიშვნელობა:

  1. ბაჯანი. ეს ნიშნავს "სასურველ შვილს".
  2. ბელოგოვი. ეს ნიშნავს "განმანათლებელს".
  3. ბორისლავ. ითვლება, რომ ეს არის განმარტებული, როგორც "ბრძოლა დიდებისთვის".
  4. ვსევოლოდ. ამ სახელის ინტერპრეტაცია არის "ყველაფრის ცოდნა".
  5. გასხივოსნებული. ნიშნავს "გასხივოსნებული, მანათობელი".
  6. რადიმირი. სახელის მნიშვნელობა არის "სიხარული სამყაროში, ზრუნვა სამყაროზე".
  7. სვიატოპოლკი. ეს ნიშნავს "ბრძანებს წმინდა პოლკს".
  8. ტროას. მნიშვნელობა არის "მესამე".
  9. ჩედომირ. მომდინარეობს ორი სიტყვისგან: "მშვიდობა" და "ბავშვი".
  10. იარემა. ახსნილია, როგორც „უღლის ტარება“.

ქალთა სახელები

ძველი სლავური ქალი სახელები და მათი მნიშვნელობა:

  • ბოგდანა ნიშნავს „თვით ღმერთის მიერ მოცემულს“;
  • რწმენა. ეს ნიშნავს „ერთგულების შენარჩუნებას“;
  • დალინა. ნიშნავს "შორს";
  • Ნაძვის ხე. სახელი მომდინარეობს ხის სახელიდან - ნაძვი;
  • ზლატა. ინტერპრეტირებულია როგორც "ოქროსფერი";
  • ლანა. ნიშნავს "საყვარელო";
  • ლიუბინა. იგი მომდინარეობს სიტყვიდან „სიყვარული“;
  • მილადა. ინტერპრეტირებულია როგორც "საყვარელი";
  • სტანისლავა. მნიშვნელობა არის „წმინდა დიდება“;
  • იუნა. მომდინარეობს სიტყვიდან "ახალგაზრდა".

ორი ძირითადი სლავური სახელები და მათი მნიშვნელობა

სლავური სახელების ერთ-ერთი უდიდესი ჯგუფია სახელები ორი ფუძით. ქრისტიანობის ეპოქის დაწყებამდე ამ ჯგუფის სახელები ყველაზე ფართოდ იყო გავრცელებული.

სლავების მიერ გამოყენებული მრავალი სახელი შედგება 2 საფუძვლისგან. მაგალითად, სახელი ლუბომირი ითვლება ორი სიტყვის წარმოებულად - "სიყვარული" და "მშვიდობა", ხოლო ბოგუსლავი არის "დიდების" და "ღმერთის" წარმოებული. ძალიან ლამაზად ჟღერს და ამავდროულად სახელს აქვს აბსოლუტურად მკაფიო მნიშვნელობა. სწორედ ამის წყალობით მიიღეს სლავურმა სახელებმა ჩვენს დროში მეორე სიცოცხლე, რაც ძალიან პოპულარული გახდა მათ თანამედროვეებში. ყველაზე ხშირად ამ სახელებს პოლონეთში, უკრაინაში, სერბეთში, ბულგარეთში და ჩეხეთში დაბადებულ ბავშვებს ეძახიან.

ეს სახელები იყოფა ორ ქვეჯგუფად. ძირითადი ჯგუფი მოიცავს ორ ძირითად სახელს (ტიხომირი, სვიატოსლავი, რატიბორი, დობროჟირი, გოსტომისლი, იაროპოლკი, ველიმუდრი, ვსევოლოდ, ბოგდანი, ლიუბომილა, დობროგნევა), ხოლო მეორე ჯგუფი შეიცავს სახელებს, რომლებიც მომდინარეობს ძირითადი ჯგუფის სახელებიდან (დობრინია. , სვიატოშა, რატიშა, ტიშილო , იარილკა, პუტიატა, მილონეგი).

სლავური სახელების ისტორია

ეჭვგარეშეა, კულტურული ცხოვრების მნიშვნელოვანი ნაწილი და ხალხური ტრადიციების ჩამოყალიბება დაკავშირებულია ადამიანების სახელებთან. რუსეთში, ქრისტიანობის მოსვლასთან ერთად, ძველი სლავური სახელები თითქმის მთლიანად დავიწყებული იყო. იყო ძველი სლავური სახელების სიებიც კი, რომლებიც აკრძალული იყო ქრისტიანული ეკლესიის მიერ. საკმაოდ მარტივია იმის გამოცნობა, თუ რა ხდება. ზოგიერთი სახელი (Yarilo, Lada) იყო ძველი სლავური ღმერთების სახელები. ზოგიერთმა მათგანმა ჩამოაყალიბა ადამიანთა ჯგუფი, რომლებიც რუსეთის ნათლობის შემდეგ ცდილობდნენ ხელი შეუწყონ ძველი სლავური კულტისა და ტრადიციების აღდგენას.

დღეს რუსეთში სლავური სახელები არ არის მოდაში. მათ დაბადებული ბავშვების მხოლოდ 5%-ს უწოდებენ. ეს რუსულ კულტურას ღარიბს ხდის. მიუხედავად იმისა, რომ ძველი სლავური სახელები (მამრობითი) უდავოდ ნამდვილად რუსულია.

სლავური სახელების პროპაგანდას დიდი მნიშვნელობა აქვს. ხალხი ცდილობს შეინარჩუნოს ძველი სლავური ქალი სახელები, რომელთა სრული სია შეგიძლიათ იხილოთ სპეციალურ პუბლიკაციებში.

ზოგიერთი სახელი ძალიან პოპულარულია. მოდით ვისაუბროთ ორ მათგანზე.

სახელის მნიშვნელობა ბოგდანი

ბოგდანი ხშირად ხდება გვიანდელი და ერთადერთი ბიჭი, ხანგრძლივი მოლოდინების ნაყოფი. მშობლები, ხანდახან მათი სურვილის მიუხედავად, ასე ეძახიან იმ ბავშვებს, რომლებიც დიდი წუხილისა და შიშის შემდეგ დაიბადნენ. ჩვილობის ასაკში ბოგდანი მიდრეკილია გაციებისკენ. ამასთან, შვილის ჯანმრთელობაზე შეშფოთებული დედა მას არაფერს უარყოფს.

მამის როლი აღზრდაში თითქმის არ იგრძნობა. ბავშვი ერთვება დედასთან, თითქმის ყველას ეჭვიანობს. მას აკლია კომუნიკაბელურობა, ამიტომ თანატოლებთან კარგად ვერ ერწყმის. სკოლის წლებში ბოგდანი მეგობრობს ბავშვებთან, რომლებიც სარგებლობენ ავტორიტეტით მის თანამებრძოლებში და შეუძლიათ მის მხარში დგომა. საგნებში ქულები არც თუ ისე კარგია. შესაძლებლობების არსებობის მიუხედავად, ბუნებრივი სიზარმაცე, რომლისკენაც ბოგდანი მიდრეკილია, ერევა. მართალია, სიზარმაცე დროთა განმავლობაში მოსაწყენი ხდება.

ზრდასრულ ასაკში ბოგდანი მშვიდი ადამიანია, კარგი თვითშეფასებით. ის ცდილობს, რომ კარგად იყოს ცხოვრებაში და გააკეთოს კარიერა. ადამიანს შეუძლია მიაღწიოს სიმაღლეებს ნებისმიერ სპეციალობაში, რომელიც არ საჭიროებს იმპროვიზაციას.

ოჯახში ბოგდანს სურს იყოს უდავო ლიდერი. მას მოსწონს, რომ მისი ცოლები იყვნენ მორჩილნი და უფლებას აძლევენ გამოავლინოს თავისი ძალა. ასეთი კატეგორიულობა ვლინდება არა მხოლოდ მეუღლესთან ურთიერთობაში, არამედ კოლეგებთან და ნაცნობებთან ურთიერთობაშიც. ძალიან ბევრი ალკოჰოლის დალევის შემდეგ, ბოგდანს შეუძლია ჩაერთოს კამათში ნებისმიერ საკითხზე, მოწინააღმდეგის არგუმენტების მოსმენის გარეშე. ამავდროულად, მას აქვს მრავალი ხასიათის თვისება, რაც მას კარგ ქმრად აქცევს. მაგალითად, ის ავლენს დაჟინებას დამატებითი შემოსავლის ძიებაში, ეკონომიურია თავის ხარჯებში. ბოგდანს უყვარს ფულის დახარჯვა მხოლოდ შვებულებაში მთელი ოჯახისთვის.

სახელის მნიშვნელობა რადმილა

მშობლები აგრძელებენ რადმილას არჩევას - ეს არის ერთ-ერთი ყველაზე პოპულარული სახელი. იგი აერთიანებს ორ სიტყვას: მხიარულს და ტკბილს. მიუხედავად იმისა, რომ გოგონას აქვს მშვიდი ხასიათი, არ უნდა დატოვოთ იგი მარტო. განვითარებული ფანტაზიის გამო, ადვილი არ არის იმის პროგნოზირება, თუ რა მოუვა მას თავში, როცა ის საკუთარ თავს დატოვებს.

მიდრეკილია გაციებისა და სხვა ინფექციური დაავადებებისადმი. მას აბსოლუტურად არ ეშინია ძაღლების. ცხოველების სიდიდის მიუხედავად, ის თამამად უახლოვდება მათ და შინაურებს.

რადმილა უფროსებს უამრავ განსხვავებულ, ზოგჯერ არაბავშვურ კითხვებს სვამს, რამაც შეიძლება დააბნიოს ისინი. მას უყვარს უცნობებთან ურთიერთობა, რადგან მშობლები ზოგჯერ დაიღალნენ უამრავ კითხვაზე პასუხის გაცემით. რადმილა ინარჩუნებს კომუნიკაბელურობას მთელი ცხოვრების განმავლობაში. რადმილა ყოველთვის არ განიცდის სიამოვნებას, როცა სხვისი ყურადღების ცენტრში აღმოჩნდება. მას ახასიათებს ავტორიტეტი, მაგრამ ეს თვისება მას პოტენციურ ლიდერად აქცევს.

ასეთი უძველესი რუსული სახელები ამ დროისთვის ფართოდ გავრცელდა. სახელებს დიდი ხნის ისტორია აქვს და როგორც ჩანს, ის მალე არ დასრულდება.

ხალხი ყოველთვის ფრთხილად იყო სახელის არჩევისას, რადგან ეს არის ენერგეტიკულ-ინფორმაციული პროგრამა, რომელიც დაბადებიდან არის დადგმული და თან ახლავს ადამიანს მთელი ცხოვრების მანძილზე. სახელზეა დამოკიდებული არა მხოლოდ მისი მატარებლის, არამედ მთელი ქვეყნის ხასიათი და ბედი. ყოველივე ამის შემდეგ, რაც უფრო მეტ ადამიანს აქვს ძლიერი და "კარგი" სახელი, მით უფრო ძლიერია ქვეყანა.

რუსეთი განთქმული იყო თავისი ხალხით; სხვაგან არსად იყო ამდენი გმირი და დღეს ჩვენ ვთავაზობთ გავიხსენოთ და მივიჩნიოთ დავიწყებული მამრობითი სახელები. ისინი თითქმის ყველა დაივიწყეს. როდესაც წმინდა რუსეთის ნათლობა მოხდა, ისინი შეიცვალა ბერძნული, ებრაული, რომაული და უცხო წარმოშობის სხვა სახელებით.

რატომ ავიწყდება ძველი სახელები?

რუსეთის ნათლობასთან ერთად შეიცვალა რწმენაც და წარმართული ღმერთები შეიცვალა ერთი ღმერთით ყველა ადამიანისთვის. ნათლობის მომენტამდე ბევრ ადამიანს ერქვა წარმართი მმართველების პატივსაცემად, ასე გაჩნდა, მაგალითად, სახელწოდება იარომირ და შედგება ორი ნაწილისგან - ღმერთის იარილოს სახელი პლუს სამყარო. რწმენის შეცვლით ადამიანებს სურდათ ძველი ღვთაებების მთლიანად მოსპობა, მეხსიერებიდან წაშლა, ამიტომ მათ სახელებიც კი შეცვალეს. ბოგატირები და ბრძენკაცები იძულებით მოინათლნენ და უწოდეს მათ ახალი ქრისტიანული რწმენით დადგენილი წესით.

მამრობითი სლავური სახელები და მათი მნიშვნელობა უკვე თითქმის მთლიანად დავიწყებულია. ბევრი მშობელი შეცდომით თვლის, რომ ისინი შვილებს ძველ, დავიწყებულ, მაგრამ მაინც ნამდვილ სლავურ სახელებს უწოდებენ. მაგალითად, იგივე ივანე მრავალი ზღაპრიდან ცნობილი სახელია, რომელიც რუსულად ითვლება. დიახ, ეს არის რუსული, მაგრამ არა სლავური და მოდის იოანედან, ებრაული სახელიდან და გამოჩნდა ნათლობის შემდეგ.

კიდევ ბევრი ასეთი "მცდარი" სახელი შეიძლება შევიდეს, მაგალითად, მატვეი, ზახარი, ლუკა, დანიელი. მამრობითი სლავური სახელების მიმოხილვა და მათი მნიშვნელობები მოცემულია სტატიის შემდგომ შინაარსში. ჩვენ გადავხედავთ "ძლიერებს" და ყველაზე ლამაზებს და მომავალ მშობლებს შეეძლებათ აირჩიონ ნამდვილი უძველესი სლავური სახელი სიიდან.

როგორ ამოვიცნოთ?

განსაკუთრებით ფრთხილად იყო შერჩეული მამრობითი სლავური სახელები და მათი მნიშვნელობა წმინდა მნიშვნელობას ატარებდა. ასეთი სახელის ამოცნობა შესაძლებელია და ძალიან მარტივად. მაგალითად, სახელი კაზიმირი არის სლავური. იგი შედგება "როგორც ჩანს" ან "ჩვენება" და "სამყარო", ანუ "მსოფლიოს ჩვენება". მაგრამ პარნასუსი, სახელწოდება, რომელიც სლავურად ითვლება, ასეთი არ არის, რადგან ყურს არანაირი მნიშვნელობა არ აქვს.

აღსანიშნავია ისიც, რომ ხმა "ა" ძალიან იშვიათად გამოიყენებოდა ძველ რუსეთში ბავშვის სახელის დარქმევისას. უფრო ხშირად ისინი ირჩევდნენ უფრო რბილებს - "i", "e", "ya".

ყველაზე ხშირად, მამრობითი სლავური სახელები შედგებოდა ორი ფუძისგან და მათი მნიშვნელობა მაშინვე ნათელი იყო. პირველი ნაწილი იყო მთავარი და დაბადებისთანავე მიეცა. მეორე ნაწილი დაემატა, როდესაც ბავშვი გარკვეულ ასაკამდე გაიზარდა და ეს სიმბოლოა დამსახურება, გავლენის სფერო ან რაიმე ობიექტი. სმერდები, ანუ გადახდისუუნარო, უძლური ადამიანები დარჩნენ თავიანთი სახელის მეორე ნაწილის გარეშე.

რა ერქვა ბავშვებს რუსეთში?

მამაკაცები და აირჩიეს მშობლები და ასახავდნენ დასაქმების ტიპს. მაგალითად, გლეხები, რომლებიც დაკავებულნი იყვნენ მიწათმოქმედებით, თევზაობით და ნადირობით, თავიანთ შვილებს განსაკუთრებული ხრიკების გარეშე ასახელებდნენ, ვაჟებს კი კურდღელს, ლოქოს, პაიკს ეძახდნენ. სწორედ გლეხური სახელებიდან წარმოიშვა მრავალი გვარი.

ხშირად, დაბადებიდანვე ასახელებდნენ ბავშვს ისე, რომ არ გაეჩხირათ - სახელი სრულიად საპირისპირო იყო გარეგნობის, ხასიათისა და გონებრივი შესაძლებლობების. ამგვარად, ბიჭებს უწოდეს სულელები, დაუდევრები, ბოროტები, ნეკრასამი და სხვა მახინჯი სახელები. პ

მოგვიანებით, როცა ბიჭი მამაკაცებმა აღსაზრდელად გადასცეს, მას უკვე დაარქვეს ისე, რომ სახელი ასახავდა პიროვნების არსს. მომავალი გუბერნატორები გახდნენ იაროპოლკები, დობროგნევები და რატიბორები. მონადირეებს ეძახდნენ მამაცი, სტოიანი, არწივი, მგელი და სხვა მსგავსი სახელები. ნაწილაკი "წმინდა" დაემატა მომავალ სასულიერო პირებს, აქედან მოდის სახელი სვიატოსლავი - ნამდვილი, ძველი სლავური.

ხშირად ოჯახებში ბავშვებს ეძახდნენ სახელი და ნომერი, რომლითაც დაიბადნენ. როგორც წესი, ბევრი ბავშვი იყო, ამიტომ მშობლებს არჩევანი არ აწუხებთ. ასე გაჩნდნენ პერვუში, ვტორაკი, ტრეტიაკი, ოსმინი და სხვები. დროთა განმავლობაში სახელი შეიცვალა ორნაწილიანი სახელით, მაგრამ ოჯახის წევრები განაგრძობდნენ პიროვნების დარქმევას ისე, როგორც მათ დაარქვეს დაბადებისთანავე.

საშინელი სლავები

ეს იყო მამრობითი სლავური სახელები, რომლებმაც დიდი როლი ითამაშეს და მათმა მნიშვნელობებმა სრულად გამოავლინა ხასიათის არსი. თუ ბიჭი შვიდი წლის ასაკში იყო ძლიერი, მაღალი და ძლიერი, მას გადასცემდნენ რაზმში აღსაზრდელად. და იქ უკვე დაასახელეს ბიჭს მისი თვისებებიდან გამომდინარე. მაგალითად, დუბინია ძლიერი და ძლიერია, როგორც მუხა. გორისლავი მთასავით მდგრადია, მაგრამ ამავდროულად კარგი ბიჭია! დობროგნევი გაბრაზებულია, მაგრამ სიკეთის სახელით, ანუ ყველა მტერს დაამარცხებს სამშობლოს გულისთვის. ზამთარი გამოთვლითი, მდგრადი და ცივია. მესტილავი ცნობილია შურისძიებით.

ბიჭები ხარვეზებით

თუ ფიზიკური შეზღუდული შესაძლებლობის მქონე ბავშვი ოჯახში დაიბადებოდა, მაშინ მას ეძახდნენ ისევე, როგორც ჩვეულებრივ ბავშვებს, ანუ სახელს, რომელიც არ ჟინჟირდებოდა, მაგრამ ეს უკვე ასახავდა არსს. მაგალითად, ნევზორი ბრმაა, უხილავი, კოშეი გამხდარი, ნეკრასი მახინჯი, მახინჯი. როგორც ბავშვი გაიზარდა, მისი სახელიც შეიცვალა. ჩვეულებრივ, ხარვეზების მქონე ბიჭები იზრდებიან კეთილ ბიჭებად, რომლებიც სავსეა ყველაფრის სიყვარულით. ასე გამოჩნდნენ ბოგომილები - ღმერთებისთვის ძვირფასი, მშვიდობისმოყვარეები - ყველას მოსიყვარულე, მშვიდობისმოყვარე, სიკეთით განთქმული ბლაგოსლავები, სესტრომილები და ბრატომირები - ძმებისა და დების (ანუ ყველა ადამიანის) საყვარელი.

ჩვენამდე მოღწეული სახელები

დღესაც არსებობს პოპულარული მამრობითი სლავური სახელები და მათი მნიშვნელობა ბევრისთვის საინტერესოა. სია მცირეა, მაგრამ ყველას ჰყავს მინიმუმ ერთი მეგობარი სახელით, როგორიცაა ვლადიმირ, ვსევოლოდ, ვლადისლავ. ისინი ჩვენამდე იმიტომ ჩამოვიდნენ, რომ მმართველები, მდიდარი და დიდგვაროვანი გვარების წარმომადგენლები და გამგებლები ატარებდნენ ასეთ სახელებს. დღეს ნაკლებად პოპულარულია ვენცლავი, ბორისლავი და ბორიმირი.

მაგალითები ზღაპრებიდან

ზოგიერთი მამრობითი და ქალი სახელი და მათი მნიშვნელობა არსებობდა რუსეთის ნათლობის შემდეგაც. ეს არის მოტყუების სახელები, რომლებიც დაარქვეს ჩვილებს, რათა თავიდან აიცილონ პრობლემები, ბოროტი ძალები და ბოროტი თვალი. ზღაპრებიდან შეგიძლიათ გაიხსენოთ ისეთი გმირები, როგორებიცაა ივანე სულელი, კოშეი და უნსმეიანას პრინცესა. ლიტერატურულ ნაწარმოებებშიც კი შემონახულია ძველი სლავური მოტყუების სახელი - მაზაი, ანუ ნაცხი.

ლამაზი მამრობითი სლავური სახელები და მათი მნიშვნელობა: სია

დღეს სლავური სახელები სულ უფრო მეტ პოპულარობას იძენს. ფესვებთან დაბრუნება მნიშვნელოვან როლს ასრულებს კულტურულ თვითგამორკვევაში. რა თქმა უნდა, ჩვენ არ ვსაუბრობთ იმ სახელების სრულ უარყოფაზე, რომლებსაც ჩვენ შეჩვეული ვართ; უბრალოდ, ძველთა და დავიწყებულთა შორის ბევრი ლამაზია:

  • ბორისლავ - ბრძოლა, დიდება;
  • ბოგდანი - ღმერთების მიერ მიცემული (შეწირული);
  • ბურისლავი - ქარიშხლის მსგავსი, ურღვევი;
  • ველესლავი - დიდი, დიდებული;
  • ვსევოლოდი - ყველაფრის მფლობელი;
  • დობრინია - კეთილი;
  • ზლატანი, ზლატოდანი - ძვირფასი;
  • მესტილავი - შეურიგებელი, დიდება, შურისძიება;
  • რატმირი - სამყაროს დაცვა;
  • სვეტოსლავი, სვეტოზარი - ნათელი, ანათებს სამყაროს;
  • სვიატოპოლკი (სვეტოპოლკი) - მეთაური;
  • სვიატოგორი - წმინდა, ძლიერი, ძლიერი;
  • ტიჰომირი - მშვიდი;
  • იაროსლავი - ლამაზი, ნათელი;
  • იაროპოლკი შესანიშნავი მეთაური და მეომარია.

ძველი რუსული და სლავური სახელები რუსეთში, დღესდღეობით

თანამედროვე რუსული სახელების უმეტესი ნაწილი არის წმინდანთა სახელები, რომლებიც შეიცავს მართლმადიდებლური ეკლესიის კალენდრებში ("წმინდანები"). ზოგჯერ ასეთ სახელებს "კალენდარს" უწოდებენ. ისინი ყველა ძალიან განსხვავებული წარმოშობისაა: ძველი ბერძნული, ძველი რომაული (ლათინური), ებრაული, ასურული, ძველი ეგვიპტური, ძველი გერმანული, სკანდინავიური, არაბული. მაგრამ ასობით წლის განმავლობაში ამ სახელებმა სრული ასიმილაცია განიცადა რუსულ ენობრივ გარემოში და შეიძინა სრულიად რუსული ბგერა და ფორმა. ვინ იტყვის, რომ ივანე ან მარია რუსული სახელები არ არიან?

რაც შეეხება ძველი რუსული და სლავური სახელების უზარმაზარ მრავალფეროვნებას, ჩვენს დრომდე მხოლოდ 20 სახელია შემორჩენილი:ბორისი, ვერა, ვლადიმერი, ვლადისლავი, ვსევოლოდ, ვიაჩესლავ, იზიასლავი, ლიუბოვი, ლუდმილა, მილიცა, მესტისლავი, ნადეჟდა, როსტისლავი, სვიატოსლავი, იაროპოლკი, იაროსლავი, ასევე გლები, იგორი, ოლგა და ოლეგი, რომლებიც რუსეთში გამოჩნდნენ. ვარანგიელები. და უნდა აღინიშნოს, რომ აღნიშნული სახელები შემორჩა მხოლოდ იმის გამო, რომ როგორღაცსასწაულებრივად შევიდა მართლმადიდებელი წმინდანები.

ბოლო წლებში ჩვენი შორეული წინაპრების სახელების მიმართ ინტერესი გაიზარდა და იზრდება (ამას აღნიშნავენ სამოქალაქო რეესტრის ოფისები მთელი ქვეყნის მასშტაბით). ახალშობილთა მზარდი რიცხვი ენიჭება სახელებს ვლად, დარინა, მიროსლავა, მილანა, სტანისლავი, იარომირ და ა.შ. თქვენს ყურადღებას ვაქცევთ ყველაზე მიმზიდველი (ჰარმონიული და თანამედროვე გარეგნობის) მამრობითი და მდედრობითი სლავური საერთო სახელების სიას.

მამრობითი სახელების სია (ძველი რუსულ-ვარანგიულ-სლავური):

  • ბაჟენი (სასურველი ბავშვი, ფესვიბაჟ-; ბაშ- სურვილი),
  • ბოგდანი, დანი (ღვთისგან ბოძებული),
  • ბოჰუმილი (ღმერთისთვის ძვირფასო; ღმერთს უყვარს იგი),
  • ბოგუსლავი (ღვთის სადიდებლად დაბადებული; ადიდებდა ღმერთს),
  • ბოლესლავი (მეტი დიდება, უფრო დიდებული),
  • ბორის, ბორისლავ (ბრძოლა, ბრძოლა + დიდება),
  • ბრონისლავი (დაცვა, დაცვა + დიდება),
  • ბუდიმირი (იქნება, მოვა + მშვიდობა),
  • ველიმირი, ველისლავ (ველი = დიდი, დიდი),
  • ვენცლავი (გვირგვინი = მეტი, მეტი),
  • ვლად,
  • ვლადიმერ,
  • ვლადისლავ,
  • ვოისლავ (ბრძოლა დიდებისთვის),
  • ვრატისლავ (დაბრუნება, დაბრუნება + დიდება),
  • ვსევოლოდი,
  • ვსესლავ,
  • ვიშესლავ, ვიაჩესლავ (უმაღლესი, უმაღლესი, გვირგვინი- სინონიმები, ნიშნავს მეტს, მეტს),
  • გლები (ვარანგიული სახელი),
  • გოსტილავი (gost = სტუმარი: სასიამოვნო სტუმარი),
  • გრადისლავი (),
  • გრემისლავ,
  • დობრომისლი (კარგი აზრები),
  • დობროსლავი (კარგი პოპულარობა),
  • დობრინია (კეთილი, კარგი ადამიანი),
  • დრაგოსლავ,
  • ჟდანი (ვინც ელოდა; დიდი ხნის ნანატრი),
  • ზვენისლავ,
  • ზლატოსლავ,
  • იგორი (ვარანგიული სახელი),
  • იზიასლავ (ჩამოართმევენ- აიღე: "აიღე დიდება", "აიღე დიდება"),
  • კაზიმირი (კაზ, რომ ვთქვათ= ჩვენება, მითითება, ქადაგება + მშვიდობა),
  • ლადიმირ, ლადისლავ (სიტყვაკარგინიშნავს შეთანხმებას, ჰარმონიას, სილამაზეს),
  • Ჩვენ გვიყვარს (საყვარელო), ლუბომირი (უყვარს სამყარო),
  • მიჩისლავ (ხმალი, ე.ი. იარაღი + დიდება),
  • მილანი, მილენი, მილორადი, მილოსლავი, მილოში,
  • მიროსლავ,
  • მესტილავი (შურისძიება= შურისძიება, შურისძიება მტრებზე + დიდება),
  • ნეჩაი (არ ველოდი, არ ველოდი),
  • ოლეგი (ვარანგიული სახელი),
  • რადანი, რადიმი, რადმირი, რადოვანი, რადოსლავ,
  • რატიბორი (არმია- ჯარი, ომი,ბორის- ბრძოლა, ბრძოლა)
  • რატმირი,
  • როსტისლავი (გადიდება, გამრავლება + დიდება),
  • რურიკი (ვარანგიული სახელი),
  • სვიატოპოლკი, სვიატოსლავი და სვეტოსლავი ("სიწმინდე" და "სინათლე" სინონიმებია, სინამდვილეში ისინი ერთი სახელია),
  • სტანიმირი (იქნება მშვიდობა, იქნება მშვიდობა),
  • სტანისლავ (გახდე ცნობილი, გახდე ცნობილი),
  • სტოიანი,
  • სუდისლავი (სასამართლო+ დიდება),
  • ტვერდოსლავ, ტვერდისლავ,
  • ტვორიმირი,
  • ტიჰომირი,
  • ჩესლავი (პატივი, პატივი + დიდება),
  • იარომირ, იაროპოლკი, იაროსლავ (yar, yar =გაზაფხული;მგზნებარე =წითელი, ცხელი, ცხელი, გაბრაზებული)

შენიშვნები:

1). ყველა ზემოთ ჩამოთვლილი ძველი რუსულ-ვარანგიურ-სლავური სახელი (ბაჟენიდან იაროსლავამდე) რეალურად არსებობდა და ეს დასტურდება ისტორიული დოკუმენტებით (იხ. მოროშკინ მ.ია. და ტუპიკოვი ნ.მ. შრომები). და სახელი რუსლან, მაგალითად, მხოლოდ სლავური და უძველესი ჩანს, სინამდვილეში ის აღმოსავლური წარმოშობისაა და არაუმეტეს 200 წლისაა.

2). ელემენტიდიდება, დიდებანიშნავს არა მხოლოდ „დიდებას“ (როგორც პატივისცემის და პატივისცემის დამადასტურებელი მტკიცებულება), არამედ „იწოდებოდეს, დაარქვეს, გაითქვას სახელი, იყოს ცნობილი“.

3). ფესვიმოხარული ვარ -სლავურ სახელებში, როგორიცაა რადოსლავი და მილორადი, ნიშნავს არა მხოლოდგაიხარე, მაგრამ ასევეგთხოვთ(ანუ ზრუნვა, მოვლა, დაწინაურება).

4). ჩვენს წინაპრებს შორის სვიატოსლავისა და სვეტოსლავის სახელები იდენტური იყო, რადგან სიტყვებიმსუბუქიდასიწმინდე, მსუბუქიდაწმინდანი

5). სლავური სახელებიდან პატრონიმიული სახელები ჩამოყალიბებულია როგორც მოკლე ფორმა - იაროსლავიჩი, იაროსლავნა; დობრინიჩი, დობრინიჩნა; სვიატოსლავიჩი, სვიატოსლავნა და "გრძელი" - სტანისლავოვიჩი, სტანისლავოვნა, მსტისლავოვიჩი, მესტილავოვნა.

6). სახელებიბორისი, ვლადიმერი, ვლადისლავი, ვსევოლოდი, ვიაჩესლავი, გლები, იგორი, იზიასლავი, მესტილავი, ოლეგი, როსტისლავი, სვიატოსლავი, იაროპოლკი, იაროსლავი მართლმადიდებლური წმინდანების სახელებია, ამიტომ ისინი შეიძლება იყვნენ როგორც პასპორტი, ასევე ნათლიები. თუ გსურთ ბიჭს რაიმე სხვა სახელი დაარქვით ზემოთ ჩამოთვლილი სიიდან (ველემირ, დობრინია, ჟდანი, რატმირი, სტანისლავ, იარომირ და ა. ანუ შეიცავს მართლმადიდებელ „წმინდანებში“).

ქალის სახელების სია (ძველი რუსულ-ვარანგიულ-სლავური):

  • ბაჟენა (სასურველი, სასურველი ბავშვი, დანბაჟ, ბაჟათ- სურვილი),
  • ბელა (ე.ი.თეთრი),
  • ბელოსლავა (თეთრი და ლამაზი),
  • ბოგდანა, დანა (ღმერთმა მისცა),
  • ბოგუმილა (ღმერთისთვის ძვირფასო; ღმერთს უყვარს იგი),
  • ბოგუსლავი (ღვთის სადიდებლად დაბადებული; ადიდებდა ღმერთს),
  • ბოზენა (ღვთისა ღვთის მიერ მოცემული; ღმერთს ეკუთვნის),
  • ბოლესლავი (მეტი დიდება, უფრო დიდებული),
  • ბორისლავა (ბრძოლა, ბრძოლა + დიდება),
  • ბრონისლავა (დაცვა, დაცვა + დიდება),
  • ვანდა (ღირებულება უცნობია),
  • ველისლავა (ველი = დიდი, დიდი),
  • Wenceslas (გვირგვინი = მეტი, მეტი),
  • ვლადა (ძალაუფლების მქონე, იმპერიული), ვლადიმერ, ვლადისლავ (დიდების მქონე, დიდების მფლობელი),
  • ვლასტა, ვლასტიმილა,
  • ვოისლავა (ბრძოლა დიდებისთვის),
  • ვრატისლავა (დაბრუნება, დაბრუნება + დიდება),
  • ვსემილა (ყველას ძვირფასო),
  • ვსესლავა,
  • ვიშესლავა (უფრო მაღალინიშნავს მეტს, მეტს)
  • გოსტილავა (gost = სტუმარი),
  • გრადისლავა (გრადი = ქალაქი, ციხე, ციხე),
  • დარინა (სიტყვიდანსაჩუქარი, საჩუქარი),
  • დობრავა (სიტყვიდანკარგი),
  • დობრომილა,
  • დობრონეგა (სიკეთე + სინაზე, რბილობა),
  • დობროსლავა,
  • დრაგომირა,
  • დრაგოსლავა,
  • ჟდანა (რომელსაც ელოდნენ; დიდი ხნის ნანატრი),
  • ზვენისლავა,
  • ზლატა, ზლატოსლავა,
  • ტირიფი (ხის, ბუჩქის სახელი),
  • ინგა (ქალბატონივარანგიული სახელი),
  • კაზიმირი (კაზ, რომ ვთქვათ= აჩვენე, უთხარი),
  • ვიბურნუმი (ხის, ბუჩქის სახელი),
  • ლადისლავა (სიტყვაკარგინიშნავსშეთანხმება, ჰარმონია, სილამაზე),
  • ლიუბავა,
  • ლიუბომირი,
  • ლუდმილა,
  • ჟოლო (კენკრის სახელი),
  • მიჩისლავ (ხმალი, ე.ი. იარაღი +დიდება),
  • მილა, მილავა, მილანა, მილენა, მილიცა,
  • მილოლიკა,
  • მილოსლავა,
  • მირა, მიროსლავა,
  • მლადა, მლადენა,
  • მესტილავი (შურისძიება, შურისძიება მტრებზე + დიდება),
  • იმედი,
  • ნეჟდანა (მოულოდნელად მოვიდა),
  • ოლგა (ვარანგიულიდანჰელგა),
  • პრედსლავა (წინ + დიდება),
  • Ლამაზი,
  • პრიბისლავი (ჩამოსვლა, გამრავლება, გამრავლება + დიდება),
  • მიხარია (აგრეთვე არიადნე),
  • რადმილა,
  • რადოსლავა,
  • როგნედა (ვარანგიულიდანრაგნჰილდი - რჩევა ბრძოლის წინ),
  • როსტისლავ (გამრავლება, გამრავლება + დიდება),
  • რუჟენა (ვარდი- ყვავილი),
  • სბისლავა (ახდება + დიდება),
  • სვიატოსლავი და სვეტოსლავი ("სიწმინდე" და "სინათლე" სინონიმებია, სინამდვილეში ისინი ერთი სახელია),
  • სევერინა (სიტყვიდანჩრდილოეთით, არამედ ქრისტიანული მამრობითი სახელიდან Severin),
  • დიდება,
  • სლავომირი,
  • სტანისლავა,
  • სუდისლავა (განაჩენი + დიდება),
  • ტვერდისლავა, ტვერდოსლავა,
  • ცვეტანა (ყვავის, ყვავილი),
  • ჩესლავა (პატივი + დიდება),
  • იარა (yar, yaro = გაზაფხული; გაზაფხული, ცხელი),
  • ჯარმილა (ცხელი, მგზნებარე + ტკბილი, საყვარელი),
  • იარომირა (yar + მშვიდობა = მგზნებარე და ცხელი, მაგრამ მშვიდობიანი, მშვიდობისმოყვარე),
  • იაროსლავ (yar, yaro = გაზაფხული; მხურვალე = წითელი, ცხელი, ცხელი, მრისხანე)

შენიშვნები:

1). ყველა ზემოაღნიშნული ძველი რუსულ-ვარანგიურ-სლავური სახელი (ბაჟენიდან იაროსლავამდე) რეალურად არსებობდა და ეს დასტურდება ისტორიული დოკუმენტებით (იხილეთ მოროშკინ მ.ია. და ტუპიკოვი ნ.მ. და სახელები, როგორიცაა ლადა, რუსლანა, სვეტლანა და სნეჟანა. ისინი მხოლოდ უძველესი ჩანს, მაგრამ სინამდვილეში ეს არის "ხელოვნური" სახელები, რომელთა ასაკი არ აღემატება 150-200 წელს.

2). ელემენტს რაც შეეხებადიდება, დიდება, მაშინ ეს ნიშნავს არა მხოლოდ „დიდებას“ (როგორც საყოველთაო პატივისცემის დამადასტურებელი მტკიცებულება), არამედ „იწოდებოდეს, დაარქვეს, დასახელდეს, იყოს ცნობილი“.

3). ფესვიმოხარული ვარ -სლავურ სახელებში, როგორიცაა რადმილა, რადოსლავა ნიშნავს არა მხოლოდგაიხარე, მაგრამ ასევეგთხოვთ(ანუ ზრუნვა, მოვლა, დაწინაურება); ფესვიᲫალანიშნავსსამშობლო, სამშობლო.

4). ჩვენს წინაპრებს შორის სვიატოსლავისა და სვეტოსლავის სახელები იდენტური იყო, რადგან სიტყვებიმსუბუქიდასიწმინდე, მსუბუქიდაწმინდანიგამოხატეთ იგივე მნიშვნელობა - "სუფთა, დაუზიანებელი".

5). სახელებივერა, ლიუბოვი, ლუდმილა, მილიცა, ნადეჟდა, ოლგა არის მართლმადიდებლური წმინდანების სახელები, ამიტომ ისინი შეიძლება იყვნენ როგორც პასპორტი, ასევე ნათლიები. თუ გსურთ გოგონას სხვა სახელი დაარქვით ზემოთ ჩამოთვლილი სიიდან (ბოჟენა, ვლასტა, ზლატა, ინგა, მიროსლავა, რადმილა, იაროსლავა და ა.შ.), მაშინ გაითვალისწინეთ, რომ ნათლობისთვის თქვენ უნდა მოამზადოთ სხვა სახელი - "კალენდარი". (ანუ შეიცავს მართლმადიდებლურ „წმინდანებში“).

ამ თემაზე სხვა მასალებისთვის იხილეთ სექცია

ძველი რუსული ორნაწილიანი სახელები (კომპოზიტური სახელები) ჩვენთვის კარგად არის ცნობილი მატიანეებიდან - თუნდაც იმიტომ, რომ ისინი თავდაპირველად ძველი რუსული ელიტის სახელები იყო. როგორც ჩანს, ისინი იყო ჩვენთვის ცნობილი მრავალი ძველი რუსული მონოკომპონენტური სახელის საფუძველი: ვადიმ - ვადიმირ, Ჩვენ გვიყვარხარ - ლიუბიმირ, რატშა - რატისლავ (რაცლავ), წმ - სვიატოსლავი.

სინამდვილეში, ასეთი ორნაწილიანი სახელები დამახასიათებელია არა მხოლოდ ძველი რუსული ენისთვის, არამედ ზოგადად სლავური ენებისთვის. უფრო მეტიც, ჩეხურ, სერბულ, ხორვატულ, ბულგარულ და პოლონურ ენებში გაცილებით მეტი ასეთი სახელებია შემონახული და დღემდე აქტიურად გამოიყენება: მაგ. ვოისლავ კოშტუნიცა (სერბეთის პრემიერ-მინისტრი), ჩესლავ საბინსკი (პოლონელი რეჟისორი) იარომირ ჯაგრ (ჩეხი ჰოკეის მოთამაშე) რადოსლავ ბაჩოვი (ბულგარელი ფეხბურთელი) და ა.შ. ეს მოხდა ნაწილობრივ იმის გამო, რომ ძალიან ცოტა ძველი რუსული სახელი იყო შეტანილი რუსეთის მართლმადიდებლური ეკლესიის კალენდარში. რუსეთში ქრისტიანობის მიღების შემდეგ, ჩვეულება საკმაოდ დიდი ხნის განმავლობაში შენარჩუნდა. მიეცით ბავშვს ორი სახელი - "მშობლიური" სლავური და ნათლობის სახელი, რომელიც აღებულია ეკლესიის კალენდრიდან. ამიტომ, ძველ რუსულ წყაროებში ხშირად გვხვდება ორმაგი სახელი: " თავადი თეოდორე და მირსკი მესტილავი", „იოზეფ და ამქვეყნიურ ოსტრომირს“, „დაარქვეს მას ვასილი წმინდა ნათლობისას, მაგრამ მისი ამქვეყნიური სახელი როსტილო“.. იაროსლავ ბრძენიატარებდა ქრისტიანულ სახელს გიორგი , მისი ვაჟები ვიაჩესლავ, იზიასლავ, სვიატოსლავდა ვსევოლოდ- შესაბამისად მერკური, დიმიტრი, ნიკოლა (ნიკოლაი) და ანდრეი და იზიასლავის ძე სვიატოპოლკი, კიევის წმინდა მიქაელის ოქროს გუმბათოვანი მონასტრის დამაარსებელი - მაიკლ . და მხოლოდ რამდენიმე უფლისწულმა, რომლებიც შედიოდა მართლმადიდებლურ კალენდარში, მოახერხეს თავიანთი ორიგინალური სახელების "გადატანა" - ვლადიმირ(ვლადიმერ დიდი, ნათლობისას - ბასილი), ბორისდა გლებ(ვლადიმირის შვილები, ნათლობისას - რომანი და დავით ). მაგრამ ბორისისა და გლების ნახევარძმა, იაროსლავ ბრძენი, ოფიციალურად შევიდა კალენდარში მხოლოდ 2005 წელს პატრიარქ ალექსი II-ის ლოცვა-კურთხევით.

(სხვათა შორის, ორმაგი დასახელების ჩვეულება არსებობდა აღმოსავლეთ სლავებში მე -17 საუკუნემდე: მაგალითად, ჰეტმან ბოგდან ხმელნიცკი ატარებდა ქრისტიანულ სახელს ზინოვი, ამიტომ წყაროებში იგი ზოგჯერ ჩნდება როგორც ბოგდან-ზინოვი ხმელნიცკი).

ბევრმა ორკომპონენტიანმა სლავურმა სახელმა იპოვა გზა რუსულ კალენდარში სხვა სლავური წყაროებიდან: მოწამე. ლუდმილა ჩესკაია, წმინდანი ვლადისლავ სერბსკი(თუმცა ძველ რუსულ ენაზე მსგავსი სახელი იყო ვოლოდისლავი). სხვათა შორის, ზოგიერთი სახელი, რომელსაც ჩვენ დღეს ტრადიციულად პოლონურ, ჩეხურ ან სერბულად მივიჩნევთ, ასევე გავრცელებული იყო ძველ რუსეთში: სტანისლავ(ვლადიმერ დიდის ერთ-ერთი ვაჟი), ბოლესლავი(დიდი ჰერცოგის სვიატოსლავ ვსევოლოდოვიჩის ქალიშვილი), მიროსლავ(მიროსლავ გიურიატინიჩი, ნოვგოროდის მერი) და ა.შ. თუმცა, ეს სახელები არ იყო შეტანილი რუსეთის მართლმადიდებლური ეკლესიის კალენდარში, თუმცა ზოგიერთი მათგანი წარმოდგენილია კათოლიკურ კალენდრებში.

მშვიდობიანი თუ დიდებული?

ჩვეულებრივ, ძველი რუსული სახელების მნიშვნელობა ნათელია თარგმანის გარეშე: სვიატოსლავ - "წმინდანი" + "დიდება", ვსევოლოდ - "ყველაფრის მფლობელი". მაგრამ შემდეგ ჩვენ ვხვდებით სახელს Ostromir - რა სახის "მკვეთრი სამყარო" არის ეს? და, სხვათა შორის, ვინ უნდა შეაქო კაცმა ჟიროსლავმა? რატომ ჩხუბობს გოსტიბორი სტუმრებთან და რას ნიშნავს სახელის პირველი კომპონენტი იზიასლავი?

ამ კითხვებზე პასუხის მისაღებად, ჩვეულებრივ, საკმარისია ძველი რუსული ენის ლექსიკონში ჩახედვა და გაარკვიოთ, რომ "izyati" ნიშნავს "მიღებას", "სტუმარი" არა მხოლოდ სტუმარია ჩვეულებრივი გაგებით, არამედ. ასევე უცხოელი და სიტყვა „მსუქანი“ ნიშნავდა სიმდიდრეს, სიუხვეს.

ოსტრომირთან საკითხი არც ისე ადვილია. ლექსიკონიდან ვიგებთ, რომ "ოსტი" ნიშნავს "მამაცი, გადამწყვეტი". შესაბამისად, ოსტრომირი არის "მამაცი სამყარო"? საკმაოდ პარადოქსული სახელია. თუმცა, მეორეს მხრივ, ძველ რუსულ სახელთა წიგნში „-მირი“ უამრავი სახელია: ვლადიმირ, გოსტიმირ, რატიმირ, რადომირი... მართალია, ზოგჯერ რატომღაც „იათ“-ით წერდნენ: ვოლოდიმერი, გოსტიმერი, რატიმერი, რადომერიდა შესაბამისად გამოითქვა ვოლოდიმერი , გოსტიმერი , რატიმერი , რადიომეტრი . მაშინაც კი, თუ ჩვენ დავუშვებთ დაუხაზავი ხმოვანთა გამოთქმას, დამეთანხმებით, რომ „მშვიდობა“ და „მერ“ ორი დიდი განსხვავებაა.

არსებობს ვერსია, რომ კომპონენტი მსოფლიო/მერნასესხები იყო გერმანულ-სკანდინავიურიდან მარ/მერ, რაც ნიშნავს "დიდებულს, ცნობილს". უფრო მეტიც, სლავური სახელის ვლადიმერის პარალელურად არსებობდა სკანდინავიური ვალდემარი/ვალდიმარი- "დიდებული მმართველი". ვლადიმერი სამთავრო სახელია, ჩვენთვის ცნობილი ამ სახელის პირველი მატარებელია პრინცი ვლადიმერ სვიატოსლავოვიჩი (ვლადიმერ დიდი), ცნობილი ვარანგიელი რურიკის შთამომავალი. შესაძლოა, პრინცმა სვიატოსლავმა თავის უმცროს შვილს სკანდინავიური სახელი ვალდემარი მისცა, ადაპტირებულია სლავურ გამოთქმაზე: ვოლოდიმერი. უფრო მეტიც, რუსული ყურისთვის ეს ჩვეულებრივ ორნაწილიან სახელს ჰგავდა - "სამყაროს ფლობა". ამიტომ, სლავიზირებული მსოფლიო/მერადვილად დაიკავა ადგილი სხვა სახელების შემქმნელ კომპონენტებს შორის: -სლავ, -ბორ, -სიყვარული. ამასთან, შესაძლებელია, რომ ზოგიერთი სახელწოდება ნასესხებისაგან არ ჩამოყალიბებულიყო სამყარო/მერი,და პირდაპირ ძველი რუსულიდან "მშვიდობა"(სამყარო).

ძველი რუსული სახელების ახალი ცხოვრება

წარმართული ძველი რუსული სახელების მოდა, ისევე როგორც ნებისმიერი მოდა, მიდის და ბრუნდება ქანქარის მუდმივობით. პირველ ნიშნად შეიძლება ჩაითვალოს ცნობილი პოეტი ველიმირ ხლებნიკოვი, რომელიც ერთ დროს დაინტერესებული იყო პან-სლავიზმის იდეებით (როგორც რუსული ინტელიგენციის მრავალი წარმომადგენელი) და პასპორტის სახელის ნაცვლად ვიქტორის ნაცვლად აიღო ფსევდონიმი Velimir. კიდევ ერთხელ, წარმართული სახელები "აღდგა" ოქტომბრის რევოლუციის შემდეგ, როდესაც ახალგაზრდა მშობლებმა, რომელთაც სურთ "ძველი სამყაროს გაწყვეტა" ყველა საშუალებით, დაიწყეს თავიანთი შვილებისთვის რაიმე სახელების ძებნა, რომლებიც არ იყო დაკავშირებული ტრადიციულ კალენდართან. მართალია, იარომირები და ვსესლავები პოპულარობით საგრძნობლად ჩამორჩებოდნენ ვლადლენებს, რევოლუციებსა და ელექტროფიკაციას, მაგრამ მაინც ტრადიცია სერიოზულად და დიდი ხნის განმავლობაში იყო ჩამოყალიბებული.

დღეს რუსულენოვანი ქვეყნები ძველი რუსული და სლავური სახელების მოდის ახალ ტალღას განიცდიან. ნაწილობრივ „ფესვებთან დაბრუნების“ მასიური მცდელობის გამო, ნაწილობრივ იმიტომ, რომ დასავლური სახელები, როგორიცაა Zhanna, Eduard ან Angela უკვე მოსაწყენი გახდა. დღეს ბავშვებს არა მარტო ძველ რუსულ, არამედ ბულგარულ, ჩეხურ, სერბულ და პოლონურ სახელებს ეძახიან: სნეჟანა,მილანი,კრასიმირი,ბოლესლავი,ბრატისლავა.

სლავური სახელები არა მხოლოდ ნასესხები, არამედ გამოგონილია. ისინი წარმატებით გამოიგონეს ახლა მოდური "სლავური ფანტაზიის" ავტორებმა და ნეო-წარმართული როდნოვერების მრავალი ჯგუფი, რომლებიც ცდილობენ აღადგინონ სლავური წარმართობა, როგორც თანამედროვე რელიგიური კულტი, ასევე ხელს უწყობენ საერთო საქმეს. როდნოვერები, რომლებიც გადიან გავლის რიტუალს, ცვლიან თავიანთი პასპორტის სახელებს "მშობლიურ": მლად, ოგნესლავ,ველესლავი. ბევრი როდნოვერული სახელი არის ნასესხები ველესის წიგნიდან, რომელსაც სლავური ექსპერტების უმეტესობა ყალბად აღიარებს, ან შექმნილია რეალური კომპოზიციური სახელების მიხედვით, სლავური და ფსევდო-სლავური ფესვების გამოყენებით: გოემისლი - "ვინც ესმის სასიცოცხლო ძალას ("წადი" - სიცოცხლისა და ნაყოფიერების ძალა)" (შემდგომში ინტერპრეტაციები მოცემულია A.V. ტრეხლებოვის "სლავური სახელების წიგნის" მიხედვით - ავტორის შენიშვნა. ), ვლადდუჰ- "ორჯერ დაბადებული - სხეულით და სულით, ე.ი. დეუკონური (სულიერი) სხეულის მფლობელი)",OctoEyes- "რვა თვალი, ყოვლისმხედველი"როსტიჩარი- "მსხვერპლშეწირვის ძღვენის გაზრდა ("ჩარა" - მსხვერპლშეწირვის თასი: "ჩა" - ჭიქა, სიცოცხლის ძალა, "რა" - მზე)",პილარპოსვეტი- "ჩირაღდანი, ანუ ადამიანი, რომელსაც აქვს საგვარეულო და სულიერ ეგრეგორთან კომუნიკაციის ძლიერი ენერგეტიკული არხი",ბოჟედომ- "ღვთის სამყოფელი".(სხვათა შორის, დალის ლექსიკონში სიტყვა "ბოჟედომ" ოდნავ განსხვავებულად არის განმარტებული: "ბოჟედომ, ღმერთ-დომკა - საწყალი ადამიანი, რომელიც საწყალ სახლშია").

რა თქმა უნდა, როდნოვერის სახელების უმეტესობა ნაკლებად სავარაუდოა, რომ ფართოდ გამოიყენებოდეს: რამდენიმე მშობელს აქვს გამბედაობა, დაარქვას შვილს სინათლის სვეტი ან ვლადუხი, არ აქვს მნიშვნელობა რას ნიშნავს ეს სახელები. თუმცა, რეალურ ცხოვრებაში სლავური სახელები სულ უფრო პოპულარული ხდება ჩვენში და კარგი მიზეზის გამო - უმეტესწილად ისინი ძალიან ლამაზია და, უცხო წარმოშობის სახელებისგან განსხვავებით, გასაგებია თარგმანის გარეშე.

ამ საიტზე განთავსებული სახელების ჩამონათვალის შესახებ

რატომ ორნაწილიანი სახელები?

სინამდვილეში, საკმაოდ ბევრი ძველი რუსული სახელია ჩაწერილი შუა საუკუნეების წყაროებში - მხოლოდ ერთი "ძველი რუსული პირადი სახელების ლექსიკონი" N.M. ტუპიკოვა მათგან რამდენიმე ასეულს იძლევა. პრობლემა ის არის, რომ დაბადებისას მიცემული პიროვნული სახელების მეტსახელებისგან გარჩევა ძალიან რთულია. უფრო მეტიც, ოფიციალურ წყაროებში ორივე შეიძლება გამოყენებულ იქნას სახელად თანაბარი წარმატებით: იხ. კორნილკო სულელი, იაჟოლობიცკის ეკლესიის ეზოს გლეხი და სულელი მიშურინი, მოსკოვის კლერკი . იმ დროს ბავშვს შეიძლება ეწოდოს სახელი სულელი - არსებობდა ჩვეულება, რომ სპეციალურად აძლევდნენ ბავშვებს სახელებს უარყოფითი მნიშვნელობით, იმ იმედით, რომ ბოროტი ძალები არ ცდუნებოდნენ ასეთი "დაბალი ხარისხის" ბავშვის მიერ და არ მიიღებდნენ ის მშობლებისგან მოშორებით, ავადმყოფობის ან რაიმე სახის უბედურების გაგზავნით. ერთადერთი კითხვაა, დაარქვეს თუ არა ეს სახელი გლეხ კორნილკო სულელს დაბადებისას ქრისტიან კორნილისთან ერთად (კორნილკო) თუ ეს მეტსახელია, რომელიც მან უკვე შეგნებულ ასაკში მოიპოვა თავისი უპრეცედენტო ინტელექტუალური შესაძლებლობებისთვის?

ამ კითხვაზე მკაფიო პასუხი არ არსებობს. მაგრამ სულელი არაფერია ძველ რუსულ წყაროებში ნაპოვნი ზოგიერთ სახელთან შედარებით. იქ საკმაოდ ოფიციალურად ჩნდებიან ისეთი პიროვნებები, როგორიცაა ნოვგოროდის ხატმწერი ივანე დერმო იარცევის ძე, მშობლიური პეტრუშა ბზდიაჩი , გლეხი კირილკო ბიაკინის სიძე (კაცი, რომელსაც ჰყავდა სიმამრი ბიაკა), მოსკოვის კლერკი გრიაზნუშა კოლოდნიჩი ნოვგოროდის მკვიდრი ნეზდილოვის ვაჟი გაიქცა , პოპ Ghoul Dashing - რუსეთში წიგნების პირველი ცნობილი გადამწერი და მისი კოლეგა, გარკვეული „ბევრი ცოდვილია უცხოურ სახელოსნოში ვასიანი რეკლამის მიხედვით(მეტსახელით ან ამქვეყნიური სახელით) დრაკულა (!). ამ შესანიშნავი სახელებისგან განსხვავებით, ძველი რუსული მატიანეებიდან ჩვენთვის ცნობილი ორნაწილიანი სახელები ეჭვს არ იწვევს - ეს არის სახელები და არა თანამედროვე გვარების მეტსახელები ან ანალოგები. ძველი რუსული სახელების სრული ასორტიმენტით დაინტერესებულ მკითხველს ვურჩევ „ძველი რუსული პერსონალური სახელების ლექსიკონს“ ნ.მ. ტუპიკოვი, რომელიც შეგიძლიათ ჩამოტვირთოთ.

რატომ არის ასე ცოტა სახელი სიაში?

მართლაც, სლავურ ენებში კიდევ ბევრი ორნაწილიანი სახელებია. მაგრამ ეს სია არ წარმოადგენს საერთო სლავურ, არამედ ძველ რუსულ სახელებს - ანუ ძველ რუსულ წყაროებში ჩაწერილ სახელებს ან რომლებმაც თავიანთი კვალი დატოვეს გვარებსა და გეოგრაფიულ სახელებში (მაგალითად, რადონეჟი- მესაკუთრე საწყისი რადონეგი). ლოგიკურია ვივარაუდოთ, რომ ძველ რუსეთში გაცილებით მეტი ორნაწილიანი სახელები იყო, ვიდრე ჩვენ ვიცით. ჩვენს წინაპრებს შეიძლება ეწოდოს კრასიმირები, ლიუბოსლავები და რადოსვეტები - ენის კანონები სრულად იძლევა ასეთი სახელების არსებობას. თუმცა, სანამ არ მოიძებნება წყაროები, რომლებიც მათ ახსენებენ, უმჯობესია თავი შეიკავოთ მათ სიაში შეყვანისგან.

რატომ არის ასე ცოტა ქალის სახელები?



მსგავსი სტატიები
 
კატეგორიები