კვლევითი პროექტი „გვარების წარმოშობა“. პროექტი გვარების წარმოშობის შესახებ.doc - სტუდენტური პროექტი "გვარების წარმოშობის ისტორია" პროექტი თემაზე სახელი და გვარი.

სხვადასხვა პირის გვარებში,
ხანდახან ვიცნობთ ერთმანეთს,
ჟღერს თევზებისა და ფრინველების სახელები,
ცხოველები და მწერები:
ლისიჩკინი, რაკოვი, ინდიუკოვი,
სელედკინი, მიშკინი, ტელკინი,
მოკრიცინი, ვოლკოვი, მოტილკოვი,
ბობროვი და პერეპელკინი!
ს. მიხალკოვი "მხიარული სახელი"

როგორც კი დავიბადებით, სახელს გვაძლევენ და შესაბამისად, გვარსაც. ჩვენ ამას მშობლებისგან ვიღებთ. ყოველდღე გვესმის, ვკითხულობთ, წარმოვთქვამთ ან ვწერთ ჩვენი მეგობრების, ნათესავების, ნაცნობების და ამხანაგების ათობით სახელს.
გაზეთებისა და ტელევიზიის ფურცლებიდან ჩვენ მათ კიდევ უფრო დიდი რაოდენობით ვიღებთ - ასობით და თუნდაც ათასობით. ეს განპირობებულია გვარების ყველაზე მნიშვნელოვანი სოციალური ფუნქციით. მაგრამ ერთ დღეს შეიძლება გაჩნდეს კითხვა: როგორი გვარია ეს? მე არასოდეს მსმენია ამის შესახებ... რას ნიშნავს? როგორ მოხდა ჩემი? რაც შეეხება შენი მეგობრის გვარს? ირკვევა, რომ ამ კითხვებზე პასუხის გაცემაში გვეხმარება ანთროპონიმიის მეცნიერება, რომელიც სწავლობს პიროვნების სახელებს, პატრონიმებსა და გვარებს.
და ეს კითხვა შორს არის ცარიელისგან, ისევე როგორც ყველა ანთროპონიმია გამოდის ცარიელი. ყოველივე ამის შემდეგ, კერძოდ, რუსული გვარების შესწავლა ხელს უწყობს მრავალი ფაქტის აღმოჩენას, რომლებიც ღირებულია არა მხოლოდ თავად ენათმეცნიერებისთვის, არამედ სხვა სოციალური მეცნიერებებისთვისაც. ანთროპონიმიკა გარკვეულწილად მოგვაგონებს არქეოლოგიას: გამოვლენილი სახელით, ისევე როგორც მიწაში აღმოჩენილი საგნით, შეიძლება გაიგოთ იმ ადამიანების შესახებ, რომლებიც ოდესღაც ცხოვრობდნენ ამ მიწებზე, მათი წარმოშობის, პროფესიის, კულტურის, ცხოვრების წესის და გემოები.
რუსული ენის განყოფილებას „ეტიმოლოგია“ რომ გავეცანი, დავინტერესდი ჩემი გვარის წარმომავლობით. და ეს გასაკვირი არ არის: მინდა ვიცოდე მისი მემკვიდრეობა, წარმოშობის ისტორია, მნიშვნელობა.
სამი წლის წინ რომ მივედით სკოლაში და გავიცანით ერთმანეთი, აღმოჩნდა, რომ რაღაც სახელები პირველად გვესმოდა, ზოგი კი უცნაურად გვეჩვენებოდა.
აქედან გამომდინარე, მთავარი მიზანი, რომელიც ჩემს თავს დავსახე ამ ნაშრომში არის ჩვენი კლასის სტუდენტების გვარების გაანალიზება წარმოშობის ვარიანტების, მნიშვნელობის თვალსაზრისით, ოჯახის ისტორიისადმი ინტერესის გაღვივება და მისი მეშვეობით. მათი სამშობლოს ისტორია.
დავდე კვლევის მიზნები:

შეისწავლეთ ლიტერატურა თემაზე.

კლასის მოსწავლეთა გამოკითხვის ჩატარება.

გააანალიზეთ გვარების წარმომავლობა.

შეაჯამეთ დაკვირვებები და გამოიტანეთ დასკვნები.

შეადგინეთ „გვართა ლექსიკონი 3 „ა“ კლასი“

კვლევის ობიექტი- რუსული მოსახლეობის გვარების გარეგნობა და წარმოშობა.

კვლევის საგანი:მუნიციპალიტეტის სამთავრობო საგანმანათლებლო დაწესებულების ჩულიმის ლიცეუმის მე-3 კლასის მოსწავლეთა პირადი სახელები.

კვლევის ჰიპოთეზა:იმის ცოდნა, თუ როგორ ყალიბდება გვარები, საშუალებას გაძლევთ უკეთ გაიგოთ მისი ისტორია.

გამოყენებული იქნა შემდეგი მ კვლევის მეთოდები:ლექსიკონებიდან, გვარების შესახებ მოთხრობილი წიგნებიდან ინფორმაციის შერჩევა და შესწავლა;

ინტერნეტთან მუშაობა;

გამოკითხვა;

განზოგადება და აღწერა;

მოსწავლეთა გვარების ლექსიკონის შედგენა

პროექტის აქტუალობა:
უშეცდომოდ შეიძლება ითქვას, რომ გვარების უმეტესობის წარმომავლობის ახსნა არც მეცნიერებისთვისაა ადვილი და ზოგჯერ შეუძლებელიც. ჩემი კლასის ბავშვებისთვის მსგავსი კითხვები რომ მივმართე, მივხვდი, რომ მათი გვარის წარმომავლობისა და მნიშვნელობის შესახებ პრაქტიკულად არავინ იცის, მაგრამ ყველას აინტერესებდა რაიმე, თუმცა მცირე, ინფორმაციის მოძიება. კვლევის შედეგი ნაჩვენებია სლაიდზე. დარწმუნებული ვარ, რომ სამშობლოს ისტორიის შესწავლა თქვენი ოჯახის შესწავლით უნდა დაიწყოს.
საკუთრივ სახელები საინტერესოა, ერთი მხრივ, როგორც სამეცნიერო კვლევის ობიექტი ცოდნის სხვადასხვა დარგში, ხოლო მეორე მხრივ, როგორც თითოეული კონკრეტული პირისთვის სახელის არჩევის პრობლემა.
გვარების წარმოშობის, მათი ისტორიების კვლევამ შეიძლება გამოიწვიოს მთელი დინასტიის წინაპარი, გეოგრაფიული ადგილი, სადაც თქვენი წინაპრები ცხოვრობდნენ და მათი პროფესიები.

სიტყვა "გვარი" წარმოშობა

საინტერესოა თავად სიტყვა გვარის ისტორია. იგი წარმოშობით ლათინურია და რუსულ ენაში შევიდა, როგორც დიდი რაოდენობით ნასესხები დასავლეთ ევროპის ენებიდან. ლათინურიდან თარგმნილი სიტყვა "გვარი" (familia) ნიშნავს ოჯახს.
გვარი არის მემკვიდრეობითი გვარი, რომელიც მიუთითებს იმაზე, რომ ადამიანი მიეკუთვნება ერთ კლანს, წარმოშობილი საერთო წინაპრისგან, ან, ვიწრო გაგებით, ერთ ოჯახს.
გადავხედოთ ს.ი.ოჟეგოვის „რუსული ენის განმარტებით ლექსიკონს“: „გვარი არის მემკვიდრეობითი გვარი, რომელიც ემატება პირად სახელს“.
მე -17 - მე -18 საუკუნეებში სიტყვა "მეტსახელი" ჯერ კიდევ ხმარობდა: იმ დღეებში იგი ნიშნავდა გვარს. და მხოლოდ მე -19 საუკუნეში სიტყვა "გვარმა" რუსულად თანდათან შეიძინა მეორე მნიშვნელობა, რომელიც შემდეგ გახდა მთავარი: "მემკვიდრეობითი გვარი დაემატა პირად სახელს".

გვარის ფორმირების პროცესები

გავიდა საუკუნეები, ბევრი ხალხი იყო. გამოჩნდა დიდი ქალაქები. ხალხმა უფრო დაიწყო გადაადგილება ქვეყანაში და ძნელი გახდა მხოლოდ სახელებითა და მეტსახელებით გადაადგილება. საჭირო იყო გვარი - გვარი.
რუსეთში ასეთი გვარები არსებობდა რამდენიმე საუკუნის განმავლობაში, მაგრამ დიდი ხნის განმავლობაში ისინი მხოლოდ უმცირესობის პრივილეგიად რჩებოდნენ. მხოლოდ მდიდარ და კეთილშობილ ადამიანებს ჰქონდათ გვარები.
თითქმის ყველა გვარს თავად მატარებლები კი არ ირჩევენ, არამედ სხვებს აძლევენ. ზოგი სპონტანურად წარმოიშვა, ზოგიც ჩაწერილი იყო სასულიერო ან სხვა ხელისუფლების მიერ. რასაკვირველია, ვერავინ აგებს პასუხისმგებლობას მისი პაპის მიერ მიღებულ გვარზე. და არ არსებობს მიმოწერა ადამიანსა და მის სახელს შორის: სულელები შეიძლება იყვნენ ძალიან ჭკვიანები, ბრძენკაცები კი - სულელები. და თვით სახელები სულელი და ბრძენი, საიდანაც მოვიდა ეს გვარები, არ ახასიათებდა მათ მატარებლებს. სახელები, რომლებიც დღეს შეურაცხმყოფელი ჩანს, წარსულში ასე არ იყო. თავიდან ასე ეძახდნენ, რათა მოეტყუებინათ ბავშვებზე ნადირობა ბოროტი სულები: აიღებდნენ კარგებს და ნაძირლებს (ე.ი. შეუფერებელს) მშობლებს უტოვებდნენ. დროთა განმავლობაში, გვარებმა შეწყვიტეს ფუფუნება. ახლა, ჩვენი მოქმედი კანონით, გვარი ყველა ადამიანისთვის სავალდებულოა. საიდან მიიღო ხალხს გვარები?
ძალიან ხშირად ისინი იზრდებიან ძველი პატრონიმებიდან. ოდესღაც იქ ცხოვრობდა სემიონი, ის იყო პეტრეს ვაჟი და ამიტომ დაიწყეს მას სემიონ პეტროვის დარქმევა. მაგრამ სემიონის მამა მასზე უფრო ცნობილი იყო და როდესაც სემიონის შვილები შეეძინათ, მათ პეტროვსაც ეძახდნენ. აქ არის მარტივი მაგალითი, როდესაც პატრონიმი გახდა გვარი. ანალოგიურად წარმოიშვა გვარები ივანოვები, სემენოვები, სტეპანოვები, სერგეევები და ა.შ. ზოგჯერ გვარი იყო, დედის სახელი ხდებოდა: მერიინი, ნასტასინი და ა.შ.
რუსული გვარების დიდი უმრავლესობა მომდინარეობს პატრონიმიკიდან.
გვარები თანდათან გავრცელდა მთელ ქვეყანაში; ისინი წარმოიქმნენ გარკვეულ სოციალურ ფენებში და ემსახურებოდნენ მათ ინტერესებს.
ხშირია შემთხვევები, როდესაც გვარი მოდის ხელობისაგან, რომელსაც ეწევა ოჯახში უფროსი - კარგი დურგალი ან ცნობილი მონადირე, საუკეთესო მეთუნე თუ წარმატებული მეთევზე. აქედან მოდის გვარები: სტოლიაროვები, გონჩაროვები და რიბაკოვები.
გადაიქცნენ გვარებად და მეტსახელებად. ასე რომ, ყველა გაგარინს ოდესღაც წინაპარი ჰყავდა, მეტსახელად გაგარა; უტკინებს ჰყავთ იხვი.
არის „-ცაზე“ ბოლო გვარები; ხშირად მიუთითებენ, საიდან, რა ადგილებიდან იყო ამ ადამიანების ოჯახი. გორკოვსკი - გორკოვიდან, რიაზანი - რიაზანიდან. ეს ზოგადი სახელები ძალიან განსხვავებულია. მათ შორის არის ძალიან უცნაური, უცნაური, გაუგებარი, მაგრამ უმრავლესობის წარმომავლობის გარკვევა ყოველთვის შეიძლება.

"ჩემი აღმოჩენები"

კლასში არაერთხელ ვისაუბრეთ გვარებზე. ზოგიერთი მათგანის შესახებ ინფორმაცია ჩვენს საკლასო ოთახში ან ცენტრალურ ბიბლიოთეკაში მოიპოვა. ზოგიერთის შესახებ ჩვენ საკუთარი ვარაუდები გავაკეთეთ. შესაძლებელია, რომ ჩვენი ვერსიები მცდარია: ჩვენ ჯერ კიდევ ძალიან ცოტა ვიცით!
გამოდის, რომ გვარის გამოცნობა არც ისე ადვილია. მაგრამ ეს ძალიან საინტერესოა!
ოჯახის პრეფიქსები და დაბოლოებები ჩვეულებრივ ნიშნავს "შვილს" ან "ქალიშვილს" თარგმანში. ისინი საკუთრებას მიუთითებენ ზედსართავი ფორმების ფორმირებით (ვისი? რომელი?).
რუსულ და ზოგიერთ სხვა სლავურ ენებში, ქალის გვარები, როგორც წესი, განსხვავდება მამრობითი გვარებისგან (ის არის მირონოვი, ის არის მირონოვა).
და არის ერები, სადაც მამრობითი და ქალის გვარები ერთნაირად ჟღერს: (მთხრობელი ანდერსენი, მეცნიერი დარვინი). ჩვენს კლასში - ბაშური, გარესი, გრიგორეც, დრანიცა, კოლიაკო, მაქსიმენკო.
თითოეული გვარი ერთგვარი საიდუმლოა!
ძალიან მინდოდა გამეგო ჩემი გვარის წარმომავლობა. ვიცოდი, რომ დედაჩემი დამეხმარებოდა. ჩვენ ერთად ვიპოვეთ პასუხი ჩვენს გვარზე.

კირილ სობოლევი

თუ შენი ხელები ოქროსფერია, მაშინ არ აქვს მნიშვნელობა საიდან მოდის ისინი.

ოჯახის მსგავსად, თქვენ არ ირჩევთ გვარს: ყველაფერი წინასწარ არის განსაზღვრული ბავშვის დაბადებამდე. მხიარული სახელების წარმოშობა დაკავშირებულია სხვადასხვა ხალხის ტრადიციებთან. ხანდახან პასპორტში სახალისო გვარები ხდება დაბრკოლება კარიერის ასაშენებლად, ამიტომ კარგია, რომ სრულწლოვანებამდე მიღწევის შემდეგ ყველა ადამიანს აქვს უფლება შეცვალოს სახელი და გვარი.

მაგარი გვარებია

თანამედროვე უჩვეულო სახელები და გვარები იმ ეპოქის მოგონებაა, რომელშიც ისინი გამოჩნდნენ. რუსეთში შედარებით ცოტა ხნის წინ დაიწყო წესიერი კეთილშობილური ოჯახების ჩამოყალიბება, მანამდე კი ოჯახებს ასახელებდნენ სიტყვების გამოყენებით, რომლებიც გამოიყენებოდა პოპულარულ მეტყველებაში და არ ექვემდებარებოდა რაიმე ცენზურას. მაგალითად, თუ მამას ერთი შავი თვალი ჰქონდა ან კოჭლი იყო, ოჯახს კრივენკიე ერქვა. იგივე ლოგიკით უწოდებდნენ თითებს, უყურო და უსახელო. მსოფლიოს ვერც ერთი ქვეყანა ვერ შეედრება უკრაინას და რუსეთს გვარების ორიგინალურობით.

სლავური მაგარი, უჩვეულო გვარები:

• უგუნური;
• მოდლინი;
• ღარიბი;
• სემიროზუმი;
• პრუსაჩოკი;
• პიატიჟოპკინი;
• ბობინჩიკი, გამზ.

სასაცილო ადამიანების გვარები

სხვადასხვა ეროვნების ადამიანებს ორიგინალური, საინტერესო გვარები აქვთ. ბევრი მათგანი გიკვირს და გაცინებს, სანამ მუცელი არ გტკივა. ნაკლებად სავარაუდოა, რომ ყველა, ვინც პასპორტში მიიღო სასაცილო გვარები, სახელები ან პატრონიმიკა, მათთან ჰარმონიაში ცხოვრობდეს, რადგან ასეთი ადამიანები ბავშვობიდან უნდა დაექვემდებარონ სხვების დაცინვას და სიცილს. თუმცა ამას ირონიით და იუმორით უნდა მოეპყროთ, რადგან ყოველთვის იქნება ადამიანი, რომელიც კიდევ უფრო უიღბლოა, მაგალითად, ლიუბოვ კოშეკი ან ზახარ ზაპადლოვსკი.

VK-სთვის გოგონებისთვის

დისონანსური გვარით ცხოვრება არც თუ ისე კომფორტულია, ამიტომ გოგონების უმეტესობა ცდილობს მის შეცვლას ან სხვებისგან მაინც დამალვას. მშვენიერი სქესის ახალგაზრდა წარმომადგენლები სოციალური ქსელებისთვის ლამაზ, ლაკონურ ფსევდონიმებს ირჩევენ, რომლებიც მხოლოდ ნაწილობრივ ჰგავს მათ ნამდვილ გვარს. ამის წყალობით, უკმაყოფილება და სირცხვილი ქრება, მაგრამ მეგობრები, მიუხედავად ამისა, ადვილად ცნობენ გოგონებს. რა მაგარი გვარებია VKontakte-სთვის? წარმატებით შეცვლილი მეტსახელების მაგალითები:

• ნაუმენკო ირასთვის – ნაუმ ირინა, ნაირა;
• პრუს სვეტისთვის - ლანა ტარაკანოვა, ლანა პრუსი;
• ანა კუზნეცოვასათვის – ანა მჭედელი (პირდაპირი თარგმანი ინგლისურად);
• ნასტია ივანოვასთვის - ივანა ნასტინა (FI ადგილების შეცვლა).

ყველაზე სასაცილო გვარები რუსეთში

სატელეფონო ცნობარში შეგიძლიათ იპოვოთ გიჟური რუსული გვარები. მაგალითად, დედაქალაქში არის რამდენიმე ოჯახი საინტერესო ვარიანტებით: დობრიდენი, გუშინ, ეიბოგინები, გალოშეები, კუკუ, ხვატაიმუხი, შჩიბორშჩი, ზადნეულიცა, კუკიში. სია შეიძლება ძალიან დიდხანს გაგრძელდეს: სხვადასხვა ავტორები (ჩვეულებრივ სოციალური სამსახურის მუშაკები) ადგენენ რუსეთში დარეგისტრირებული ყველაზე სასაცილო სახელების/გვარების ფართომასშტაბიან კოლექციებსა და რეიტინგებს.

Გოგონებისთვის

ნებისმიერ დიდ ჯგუფში არიან უცნაური, მახინჯი და თუნდაც უხამსი გვარების მფლობელები. დიდი რაოდენობით შეგვიძლია გამოვყოთ შემდეგი საინტერესო გვარები გოგონებისთვის:

• ბრეხუნოვა;
• ჟოპინა;
• კაზიავკინა;
• სექსუალური;
• მოზგოედოვა;
• ხრიუკინი;
• შიშველი;
• ჟირნოვა;
• დურნოპეიკო;
• სნოტი;
• დობრობაბა;
• Გვამი;
• ლოხოვა;
• მაინც ლუდი.

რუსი ქალების რთულ ორმაგ იშვიათ ქალურ გვარებს განსაკუთრებული „ხიბლი“ აქვთ:

• შურა-ბურა;
• მოკვლა-მხიარული;
• ბიტა-მარია;
• პატიოსანი-კარგი;
• კამეჩის კატა.

ხანდახან გვარები, რომლებიც ერთი შეხედვით ნორმალურად გვეჩვენება, უცნაურად და სასაცილოდ გამოიყურება ქალის პროფესიებთან შერწყმისას. ასეთი სასაცილო, ზოგჯერ საშინელი ტანდემების შერჩევა:

• ავადმყოფთა ექიმი;
• მეშკოვას მოდის სახლის მხატვარი;
• კოსმეტოლოგი დეკრეპიტი;
• გამყიდველი-მოლარე სკორობოგატოვა;
• პედიატრი ჭირი;
• გეოლოგი Zemlyannaya;
• მაღაზიის დირექტორი გნილომიასოვა;
• სასკოლო წიგნის დირექტორი.

სასაცილო მამრობითი გვარები

როგორც წესი, სასაცილო მამრობითი გვარები იპყრობს მათ თვალს, ვისი ნამუშევარი მოიცავს ასოების და აპლიკაციების უზარმაზარი რაოდენობის ანალიზს. მიმღებებსა და განმცხადებლებს შორის შეგიძლიათ იპოვოთ კოზლოვი, კისელი, პასიუკოვი და სხვა მოქალაქეები, რომელთა სახელები მათ სახეზე ღიმილს იწვევს. ქვემოთ ჩამოთვლილია რუსი მამაკაცების სასაცილო და სასაცილო რუსული გვარები. Ესენი მოიცავს:

• გარყვნილება;
• ნადრიშჩევი;
• ბლიახეროვი;
• ბობინჩიკი;
• ხერენკოვი;
• ზაბაბაშკინი;
• გლიუკინი;
• პუპკინი;
• გარყვნილება;
• ზადნიკოვი;
• ბობიკი;
• აბებე;
• შარიკოვი;
• ზურგის გაშრობა;
• სივოკოზი;
• დიდუსი;
• დურნოპეიკო;
• კაბელი.

ყველაზე სასაცილო გვარები მსოფლიოში

სხვა ერებს შორის, მოლდოველებმა და რუმინელებმა მოახერხეს სასაცილო სახელების შექმნა. მათ შორის ბევრია ბოშარი (ითარგმნება როგორც "გოგრა"), მოში ("ბაბუა"), სურდულოვი ("ყრუ"), ბერბეკაევი ("ვერძი"). ჩეჩნები ამ ხალხებს არ ჩამოუვარდებიან, მათ ოჯახებს შეიძლება ვუწოდოთ პომოევები, სარაევები, ნადოევები და თუნდაც ფლეიბოები. მსოფლიოში ყველაზე სასაცილო სახელები და გვარები სომხებსა და ქართველებშიც გვხვდება - ესენი არიან ზასეიანი, ოფოხმელიანი, ზარჟაველი, დობეგულია.

ბევრი სასაცილო იაპონური სახელია - ნაკამოდე, სუკასენა, ოჰერაჩუ, კომუსიში, შირეჰარი, ჰეროვატო. ამერიკაში ცხოვრობს სადაზღვევო აგენტი, რომლის სახელია ჩიპ მუნკი; როდესაც წარმოითქმის, სიტყვები გაერთიანებულია და ჟღერს როგორც "ჩიპმანკი". გარდა ამისა, შეერთებული შტატები ცნობილია ისეთი გვარების გავრცელებით, როგორიცაა ასმანი, რაც რუსულად ითარგმნება როგორც "ტრაკი კაცი". კანადურ ვაკოს ოჯახს გიჟებივით დავარქმევდით. ასევე გამოირჩეოდა პოლონელი მკვიდრი ბზდაშეკ ზაპადლოვსკი.

ცალკე სია უნდა ჩამოყალიბდეს ცნობილ პიროვნებებს შორის - ფეხბურთელებსა და სპორტსმენებს შორის. უცხოელები ამაყად ატარებენ გვარებს საკუთარ ქვეყანაში, მაგრამ რუსეთში ისინი სასაცილოდ და სასაცილოდ ჟღერს. ფეხბურთელების სია, რომლებსაც არ გაუმართლათ სახელით:

• მანდანდა სტივ;
• ბავშვი პავლე;
• სიცინიო;
• მე ვარ კონან დიდიე;
• ლენია ივანე;
• გად მარჯანი;
• კაკა;
• ნასრი სამირი;
• ჩუკა სტეფანო ოკაკა;
• კაკალოვი გიორგი;
• პუკი ტეემუ;
• აბდულა სულელი;
• პოპა მარიუსი;
• პივკო რაფალი;
• ოგოგო აბუ;
• პუკანიჩ ადრიანი.

უკრაინული

კაზაკთა ფესვების ამოცნობა შესაძლებელია უკრაინის პასპორტებში არსებული სახელებით. ბასრი ენა კაზაკები ძმებს სასაცილო, ზოგჯერ შეურაცხმყოფელ მეტსახელებსაც კი აძლევდნენ. ამრიგად, უკრაინელების ყველაზე სასაცილო გვარები დღემდე შემორჩა:

• ვერნივოლია;
• ნეტუდიჰატა;
• დავიკოზა;
• ვიხრესტიუკი;
• აბიაკი;
• პიდოპრიგორა;
• ზაჟრიშჩენკო;
• ვისტავნოგა;
• რიდკოკაშა;
• ჰაკალო;
• პინდიური;
• ჟოპინსკი;
• გალუშკა;
• ყვითელი ფეხები;
• გულიაიდენი;
• გრიზიდუბი;
• ნოსულია;
• უწმინდური.

ებრაული

არა მარტო სლავურ გვარებს შეუძლიათ რუსების გაცინება. მხიარული ებრაული გვარების შეფასება მხოლოდ სახელთან ერთად შეიძლება. ეს "მარგალიტები" მოიცავს:

• ლოლიტა სოლე;
• ნესვი მერლინი;
• ფსიქიკა ვატნიკი;
• ცილინდრიანი საფლავი;
• მონია ბალდი;
• ლეა შერენგა;
• ჩაფხუტი Robostone;
• იციკ ლეჩიცა;
• მე შალაშიბები;
• ფანია კორკი;
• შმულიკი რაგი;
• რივკა ლოპატა;
• მოტია ნაფტალინი;
• ფაინა დრატვა;
• იმანუელ პორტიანკა;
• მარია დახმარება;
• ლენა დიალი;
• პესიას ბარიერი;
• ჩაიმ კუკიში;
• ცილია შკურნიკი;
• არონ ბენეფიტი;
• იოსეფ ფშიკი.

ჩინური სახელები და გვარები

უცხოელებისთვის ჩინური სახელები უცნობი მნიშვნელობის სიმბოლოების ერთობლიობაა. თუმცა, ამ ქვეყანაში ყველა სახელს აქვს პირდაპირი მნიშვნელობა, რომელიც ზოგჯერ არა მხოლოდ სასაცილოა, არამედ უხამსიც კი. სასაცილო ჩინური სახელები და გვარები:

• Fàn tǒng – ნიშნავს „სულელს“, „ზარმაცს/ჩამტვირთველს“;
• Lái gāo cháo – „ორგაზმის მიღწევა“;
• Shǎn diànqiú – „ბურთის ელვა“;
• Hè hèhe (არ სჭირდება თარგმანი);
• Сháng gāo cháo - "ხშირი ორგაზმი".

მაშინაც კი, თუ თარგმანის დეტალებში არ შედიხართ, ბევრ ჩინელს აქვს სასაცილო სახელები გამოთქმაში:

• Sun Wyn Wchai;
• ამოიღეთ დალიეთ თავი;
• ამოიღეთ სუ ჰიმ.

ცნობილი ადამიანების სახალისო გვარები

რუსული ესტრადის ვარსკვლავების, კინოსა და შოუბიზნესის ნამდვილი სახელები არ არის ისეთი ევფონიური, როგორც მათი ფსევდონიმები. ქვემოთ მოცემულია მათი მხოლოდ მოკლე სია. ცნობილი ადამიანების სასაცილო გვარები (პირველი ფსევდონიმია, მეორე კი მათი ნამდვილი სახელი):

• პაველ კაშინი - პაველ კვაშა;
• ჟასმინი – სემენდუევა სარა;
• დედოფალი ნატაშა – რიპ ნატაშა;
• მარშალი ალექსანდრე - მინკოვი ალექსანდრე;
• მალინინი ალექსანდრე – ვიგუზოვი ალექსანდრე;
• ანდრეი რაზინი – ვადიმ კრივოროტოვი;
• ლოლიტა მილავსკაია - გორელიკ ლოლიტა;
• როტარუ სოფია - როტარ სოფია;
• აბრაამ რუსო - ეფრემ აფჯიანი;
• რუბაშკინი - ჩერნორუბაშკინ ბორისი;
• სტაშევსკი ვლადი - ტვერდოხლებოვი ვიაჩესლავ.

ყველაზე სასაცილო გვარები

აუტსაიდერებისთვის ძალიან სასაცილო გვარები გართობის კიდევ ერთი მიზეზია, მაგრამ მათ მფლობელებს ხშირად უჭირთ. საბავშვო ბაღიდან მოყოლებული, ასეთ ადამიანებს უწევთ თანატოლების დაცინვის ატანა, ამიტომ ამ „იღბლიანი“ ბავშვებიდან ბევრი ადრე თუ გვიან გადაწყვეტს ცვლილებების შეტანას პასპორტის მონაცემებში. ქვემოთ მოცემულია დსთ-ს ქვეყნებში რეგისტრირებული ყველაზე უცნაური გვარები:

• არეულობა;
• გოლომუდკო;
• ჭია;
• ტილები;
• პერებეინოსი;
• ბანანოვიჩი;
• მკერდი;
• Viper;
• ვიპირაილოვა;
• Killwolf;
• Საჭე;
• ერთ პოზიანი;
• დოხლიკი;
• ბიძა;
• პოდლუკი;
• დულია;
• დრიშჩი;
• ჩმირიუკი;
• ეშხი;
• ბილინერი;
• კაკაშკინდი.

ვიდეო

არსებობს გამონათქვამი, რომ მშობლებს არ ირჩევენ. და აქ შეგიძლიათ გააკეთოთ პატარა დამატება: გვარიც. თანამედროვე სამყაროში უამრავი სასაცილო, უცნაური და უბრალოდ საინტერესო გვარია. ეს არის ზუსტად ის, რაზეც გვინდა ვისაუბროთ ჩვენს სტატიაში.

სასიამოვნო გვარები

ადამიანს შეიძლება ჰქონდეს გვარი, რომელიც არა მხოლოდ ჰარმონიული, არამედ სასიამოვნოც იქნება მისი მნიშვნელობით. ასე რომ, გარეგნულად არც თუ ისე ლამაზ გოგოს შეუძლია გვარი მშვენიერი ჰქონდეს და ამაზე არავინ ეკამათება! ძალიან სასიამოვნოა, როცა სკოლაში დობრო ვოვას ან რაზუმ ჟენიას ეძახიან დაფაზე. მხიარული ანა, სავარაუდოდ, არასოდეს იქნება მოწყენილი და ბედნიერება დენის ნაკლებად სავარაუდოა, რომ ვინმეს უხერხულობა შეუქმნას.

შრომითი სახელები

ძალიან საინტერესო გვარია ტერნერი ან ზეინკალი. აქ თქვენ არ გჭირდებათ სამუშაო ადგილის არჩევა, ყველაფერი უკვე ბედმა განსაზღვრა. "გამარჯობა, მე ვარ ალექსანდრე ტერნერი" - "გამარჯობა, მაგრამ ჩვენ არ დაგირეკავთ!" - აი სახალისო სიტუაციის მაგალითი, რომელიც შეიძლება დაემართოს ადამიანს, რომლის გვარი ძალიან პროფესიულია. საკმაოდ სასაცილოდ ჟღერს ქალი ნარკოლოგი კალიანის, ასევე ტრავმატოლოგების გირიასა და კაქტუსის სახელი. აქ უკვე გვარი კი არ განსაზღვრავს სამუშაო ადგილს, არამედ სამუშაო თავად პოულობს ადამიანებს შესაფერისი სრული სახელებით.

გეოგრაფია და კლიმატი

ძალიან საინტერესო გვარი გორა. „ვისთან მივდივართ? მთაზე! ადამიანებს ასევე შეუძლიათ ჰქონდეთ გვარები ზამთარი ან გაზაფხული, რაც საერთოდ არ არის შეურაცხმყოფელი. ხშირად შეგიძლიათ შეხვდეთ ვერშინინებს, ტრავიანნიკოვებს და სოლნცევებს. ეს, რა თქმა უნდა, ნაკლებად ირიბად ჟღერს, მაგრამ მნიშვნელობის გაგება მაინც შეგიძლიათ.

ზაფხულის მაცხოვრებლები

სხვა რა საინტერესო გვარი არსებობს? ასე რომ, ადამიანებს აქვთ "დაჩა" ან "ბაღის" გვარები. მაგალითად, ოლგა კომბოსტო ან ოქსანა ზასუხა. ქორჭილა, ჯვარცმული კობრი ან პიკი ძალიან შესაფერისია მამაკაცი მეთევზეებისთვის. ნაკლებად სავარაუდოა, რომ სემიონ პოლივაევი მიატოვებს თავის ბაღს, მას აუცილებლად მოწესრიგდება. გემრიელი "დაჩა" გვარები შეიძლება იყოს ასეთი: რადიშ, ოხრახუში, კარტოფილი. ან სხვადასხვა ვარიაციები ამ თემაზე: მორკოვიცინი, პომიდორნიკოვი, იაბლონინი.

მაგიის შესახებ

ადამიანს, რომლის გვარიც არის ფოკუსი, ძალიან გაუმართლებს. ეს შეიძლება ვინმეს გააოცოს. ასევე არიან კოლდუნოვები და ტალიმანოვები. მაგრამ ადამიანი, რომელსაც გვარი სასწაული აქვს, ნაკლებად სავარაუდოა, რომ იყოს ჩვეულებრივი და ცოტა ადამიანი იტყვის უარს მირაკლთან მეგობრობაზე.

მოკლედ და გარკვევით

ივან პეტროვიჩს აქვს ძალიან საინტერესო გვარი - კუ. დაწერე სწრაფად და ხალხს ეს დიდხანს დაამახსოვრდება. ადვილი იქნება იგივე მარტივი გვარებით ცხოვრება - მაგალითად, ას, კიმ - რადგან ცოტას წაიკითხავს ან გაუჭირდება გამოთქმა. და პასპორტის ოფიცრების შეცდომები ამ შემთხვევაში ძნელად შესაძლებელია. მაგრამ ვინ იცის?

Სასმელი

ძალიან საინტერესოა ალკოჰოლური გვარები. ასე რომ, მამაკაცებს მოეწონებათ ამხანაგი ვოდკინი ან კონიაკოვი. ქორწილში მთავარი მამაკაცი ყოველთვის ნალივაიკინი იქნება. ამავდროულად, ფრთხილად უნდა იყოთ ასეთი მღელვარე ცხოვრების წესის შედეგებზე, წინააღმდეგ შემთხვევაში ბელოჩნიკოვი მოვა.

საჭმელი

კიდევ რა საინტერესო გვარები არსებობს? სია შეიძლება დაემატოს მათი გემრიელი მაგალითებით. ასე რომ, შეგიძლიათ გაიხსენოთ ფილმი "ბენზინგასამართი სადგურის დედოფალი", სადაც გმირი იყო ამხანაგი ბორში. გვარად სლადკი (ან სლადკაია) ადამიანებსაც კარგი ცხოვრება აქვთ. გვარები, როგორიცაა ვარენიკი ან სალო, შეიძლება იყოს ძალიან ეროვნული.

ეფექტური

ძალიან საინტერესო გვარი დერგორუკოვი. ეს უბრალოდ ხელს უწყობს მოქმედებას. ალბათ ძალიან ბოროტი ხალხი ცხოვრობს გვარით პერებინოსი. არის ზავეიბოროდის დალაქიც.

პერსონალიზებული

ასევე მინდა გავითვალისწინო საინტერესო სახელები და გვარები. ანდრეევიჩი ან პეტროვ პეტროვიჩი საკმაოდ უჩვეულოდ ჟღერს. მეორეს მხრივ, ეს კარგია, შეგიძლიათ მარტივად და უპრობლემოდ დაიმახსოვროთ ადამიანის სრული სახელი. თუ ვსაუბრობთ მოცემული სახელებიდან წარმოშობილ გვარებზე, მაშინ მაგალითად შეგვიძლია დავასახელოთ შემდეგი: მაშეჩკინსი, ლიუბიმოვი, ადამოვიჩი.

ცხოველები

"ცხოველური" გვარები გამოიყურება ძალიან ლამაზი და უჩვეულო. პირველი აზრი შთაგონებული იყო ფრაზა ფილმიდან "დერიბასოვსკაიაზე კარგი ამინდია...": "ფალკონ, ორლოვ!" - "არწივი, სოკოლოვი!" ამიტომ შეეცადეთ გაიგოთ სად არის კომპლიმენტი და სად გვარი. ასე რომ, ჩვენს ქვეყანაში ცხოვრობენ კურდღლები, ლომები, ლებედევები, კოტენოჩკინები და სობაკოვები.

მცენარეები

საინტერესო გვარები გოგონებისთვის, რა არის ისინი? ნაკლებად სავარაუდოა, რომ რომელიმე ქალბატონი დაიწუწუნოს, თუ მისი გვარი ვარდი ან ყვავილია. ისევე ლამაზად ჟღერს გვარი ვინოგრადოვი ან ბერეზკინა, იაბლოჩნიკოვი ან რომაშკა. მამაკაცებისთვის შესაფერისია "ხის" გვარები: დუბ, ტოპოლევი, კაშტანნიკოვი.

სამხედრო

ყველაზე საინტერესო გვარები ალბათ "სამხედროა". ისინი უფრთხილდებიან ადამიანს, რომლის გვარი ჰიტლერია. მაგრამ არიან ასეთი ხალხი! მაგრამ პოლკოვნიკოვი, მაიოროვი, ადმირალოვი შედარებით მშვიდია, მაგრამ მაინც ოდნავ განმსაზღვრელი გვარები ცხოვრების სფეროში.

არისტოკრატია

გვარი რომანოვი ძალიან ლამაზად და კეთილშობილურად ჟღერს. მე უბრალოდ მინდა სამეფო ოჯახთან უფრო ახლოს ვიყო. თუმცა, ეს მხოლოდ სახელის რომაული წარმოებულია. და რომანოვი ბევრია, მაგრამ არა ყველა, ასევე ძალიან სასიამოვნოდ ჟღერს გვარი შუისკი, ობოლენსკი. და, რა თქმა უნდა, სახელები ონეგინი, კოსტომაროვი, პეჩორინი, პოლონსკი კონკურენციის მიღმაა. ისინი ლამაზად ჟღერს და უკვე მოისმინეს.

უცნაური

ირინას ძალიან საინტერესო გვარი აქვს - ვაგინა. უბრალოდ არ დაიბნეთ, აქ აქცენტი კეთდება პირველ შრიფზე. თუმცა, ეს არ არის ყველაზე რთული შემთხვევა, როგორც ამბობენ. უამრავი გვარია ისეთი უცნაური, რომ საერთოდ გაუგებარია როგორ ცხოვრობს ადამიანი ამით. უცხო სახელები განსაკუთრებით სახალისოდ გამოიყურება ჩვენს ტერიტორიაზე. ბელორუსიაში ცხოვრობს მაია ფუტკარი, ნამდვილი ზღაპრის პერსონაჟი. ქალი გვარად დობრობაბა ალბათ კარგია. და კოლმეურნეობის ყველაზე შრომისმოყვარე მუშები, სავარაუდოდ, სვინარი და ხრიუკინი არიან.

ცუდი სახელები

თუ თქვენ უნდა შეხვდეთ ადამიანს, რომლის გვარი გნიდაა, ნაკლებად სავარაუდოა, რომ მას პირველად ვინმე ენდობა. ხანდახან არც კი გინდა გაცნობის განვითარება, ვინ იცის რით შეიძლება დასრულდეს ეს ყველაფერი. გვარები ბედა ან მოგილა შეიძლება უსიამოვნო ჩანდეს, თუმცა, ისტორიკოსების აზრით, ისინი საკმაოდ ბედნიერად ითვლებიან და ადამიანები, ვინც მათ ატარებდნენ, წარმატებულები იყვნენ ცხოვრებაში. ალბათ სირცხვილია სკოტინასნაირი გვარი, მაგრამ რა ქნა, ეს ჩვენი წინაპრების მემკვიდრეობაა.

ზედმეტია იმის თქმა, რომ ბევრი არაჩვეულებრივი და საინტერესო გვარია, სამწუხაროა, რომ ყველა მათგანის ერთ სტატიაში ჩამოთვლა შეუძლებელია.

ინა ბელიაევა
პროექტი "რას ნიშნავს ჩემი გვარი?"

მშობლებთან მუშაობის ერთ-ერთი ფორმა არის ერთობლივი მოზრდილებისა და ბავშვების დიზაინი. წარმოგიდგენთ თქვენს ყურადღებას პროექტი, რომელიც მოსწავლის მშობლებთან ერთად შესრულდა.

საგანი პროექტი: "Რა ჩემი გვარი ნიშნავს სურაევს?»

ხედი პროექტი: კომპლექსი

ტიპი პროექტი: მხატვრული მეტყველება

განხორციელების ვადები: საშუალოვადიანი

Მონაწილეები პროექტი: სურაევი არსენი 5 წლის, მისი ოჯახი

შესაბამისობა პროექტი: ყოველი ადამიანი, ადრე თუ გვიან, ფიქრობს თავის მნიშვნელობაზე გვარები. მართლა, რა არის ის ნიშნავს? ამ კითხვაზე პასუხი ორაზროვანი. ის შეიძლება შეიცავდეს ოჯახურ ისტორიას ან თქვენი ოჯახის საიდუმლოს. მისი მნიშვნელობა შეიძლება ასოცირდებოდეს რომელიმე ისტორიულ ეპოქასთან, მოვლენებთან, რომლებიც მოხდა შორს წარსულში, მას შეუძლია გვითხრას, როგორები იყვნენ ჩვენი წინაპრები, როგორ ცხოვრობდნენ, რას აკეთებდნენ. წარმომავლობის ცოდნა, ისტორიის ცოდნა ყველასთვის აუცილებელია. ეს დაგეხმარებათ იპოვოთ ბევრი პასუხი კითხვაზე, როგორც აწმყოში, ასევე მომავალში. ასევე, ჩვენი წინაპრების დღევანდელი ისტორიის გახსენებით, ჩვენ მას მომავალ თაობებს ვუტოვებთ.

როგორც ცნობილია, გვარითაობიდან თაობას გადაეცემა ჩვენი წინაპრებიდან. ამიტომ, მისი მნიშვნელობისა და მნიშვნელობის გასაგებად, საჭიროა მივმართოთ მისი წარმოშობის საწყისებს, მის ისტორიას. ეს არის წარმოშობის საიდუმლო გვარებიშეუძლია ნათელი მოჰფინოს მათ მნიშვნელობას და ინტერპრეტაციას. მნიშვნელობის გამოვლენა გვარები, ვეხებით ჩვენი ოჯახის ისტორიას, ჩვენი წინაპრების გენეალოგიას.

ერთხელ, მასწავლებლები და ჯგუფის ბიჭები თამაშობდნენ დიდაქტიკურ თამაშს "მორდოვიის მდინარეები", როდესაც ბიჭებმა გაიგეს მდინარე სურას სახელი, ყველამ მაშინვე თქვა, რომ ეს სახელი ძალიან ჰგავდა ჩემსას. გვარი. და დავფიქრდი ამ კითხვაზე. ”რატომ არის ჩემი ჯგუფის ყველა ბიჭი განსხვავებული? გვარებიდა საერთოდ რატომ სჭირდება ხალხს ისინი? რატომ ჩემი გვარი სურაევიდა ჩემი ჯგუფიდან საშა ვოლკოვია? რას ნიშნავს სურაევი? - ერთხელ ბებიას ვკითხე ეს ყველაფერი. მან წამიყვანა ბიბლიოთეკაში და ერთად დავიწყეთ ჩვენი ისტორიის შესწავლა გვარები. ბევრი საინტერესო რამ ვისწავლეთ.

სამიზნე პროექტი: ამის გასარკვევად ნიშნავს გვარს SURAEV?

Დავალებები: გააცნოვაჟები წარმოშობის ისტორიებით გვარი SURAEV. ხელი შეუწყოს ოჯახურ ტრადიციებში მონაწილეობის სურვილს, ახლის სწავლის სურვილს. შეაგროვეთ საინტერესო მასალა ჩემს შესახებ გვარებიისწავლეთ წიგნებთან „მეგობრობა“, იპოვეთ მათში ბევრი საინტერესო და თქვენთვის სასარგებლო რამ. განუვითარდებათ მშობლიური მიწის ბუნების მშვენიერების შეგრძნების, მასზე ემოციური რეაგირების უნარი. გამოუმუშავეთ პატივისცემა ხანდაზმული ადამიანების მიმართ.

Მოსალოდნელი შედეგი: ისტორიის კვლევა

გაჩენა გვარებისურაევი ავლენს ჩვენი წინაპრების ცხოვრებისა და კულტურის დავიწყებულ გვერდებს და შეუძლია ბევრი საინტერესო რამის თქმა შორეულ წარსულზე. წარმოშობის მრავალი ვერსია არსებობს გვარი სურაევი.

ერთ-ერთი მათგანის თქმით, გვარისურაევი ერთ-ერთი უძველესი რუსი გვარები, გამოჩნდა ივანე საშინელის დროს და მისი ტარება მხოლოდ მეფესთან დაახლოებულებს შეეძლოთ.

მეცნიერთა შემდეგი ჯგუფი თვლის, რომ გვარი სურაევი, "არა მთლად რუსული"შინაარსის მიხედვით. იგი ეფუძნება, ისევ, თურქულ სახელს სურაია, რომელიც არაბულიდან თარგმნილია მნიშვნელობა"მდიდარი ასურელი".

სხვა ვერსია ამბობს, რომ ჩემი გვარიაქვს თურქული ფესვები და მოდის სახელიდან სურაი, რომელიც ნიშნავს"შვილი, გმირის თანაშემწე", ვინაიდან რუსი და მორდოველი ხალხი მთელი თავისი ისტორიის განმავლობაში მჭიდრო კავშირში ცხოვრობდა სხვადასხვა თურქულ ტომებთან - თათრებთან, ბაშკირებთან, ყაზახებთან და ოქროს ურდოს, ყაზანის, ასტრახანისა და ყირიმის ხანატების სხვა ეროვნებებთან.

მორდოვიაში უამრავი ადამიანია გვარი სურაევიყველაზე მეტად ბოლიპეინატოვსკის რაიონში, საიდანაც არის ბაბუაჩემი, ანატოლი ვლადიმიროვიჩ სურაევი, სადაც ცხოვრობენ ერზიაები, ცოტათი ნაკლები ვიდრე სურაევები ინსარსკის რაიონში, სადაც მოქშები ცხოვრობენ.

ამიტომ მივედით დასკვნამდე, რომ გვარისურაევი გავრცელებულია როგორც ერზებში, ასევე მოქშანებში.

სხვა მკვლევარები თვლიან, რომ იგი წარმოიქმნება მდინარე სურას სახელიდან, სიდიდით მესამე, კამასა და ოკას შემდეგ, ვოლგის შენაკადი, რომელიც მიედინება მორდოვიაში, ულიანოვსკის, ნიჟნი ნოვგოროდის და პენზას რეგიონებში. ეს არის ვერსია ტოპონიმური წარმოშობის შესახებ გვარი სურაევი. ეს სახელი ასევე ატარებს უძველეს სოფელს არხანგელსკის ოლქის პინეჟსკის რაიონში, რომლის პირველი ნახსენები დაფიქსირდა ნოვგოროდის მატიანეში 1137 წელს. "გეოგრაფიული"სახელები, რომლებიც გამოჩნდა იმ შემთხვევებში, როდესაც ადამიანი, სხვადასხვა მიზეზის გამო, ტოვებდა მშობლიურ ადგილს და გადავიდა ახალ მიწებზე, არ იყო იშვიათი რუსეთში.

მამაჩემს, ბაბუას და ძმას ძალიან უყვართ სურაზე თევზაობა, იქ პიკიც კი დავიჭირეთ. „ალბათ ამიტომაა ჩემი გვარი სურაევი?» - Გადავწყვიტე. ალბათ, ჩემი შორეული წინაპრები სურას ნაპირებთან ცხოვრობდნენ და თევზაობით იყვნენ დაკავებულნი.

არის ვერსია, რომ გვარისურაევი ერთ-ერთი მორდოველის შთამომავალი იყო სიტყვები: სურავკა - რუსულა; სურა (მკაცრი)- ფეტვი, ფეტვი.

ბებია და დედა ხშირად გვაცხობენ ფეტვის ბლინებს - suron pachat, ძალიან გვიყვარს მათი ჭამა. ბებია ამბობს, რომ ამ მორდოვის ბლინების რეცეპტი სურაევების შორეული წინაპრებიდან მოვიდა.

„ან იქნებ იმიტომ, რომ ჩვენ სურაევებს გვიყვარს ფეტვის ბლინები? და სიტყვები ჟღერს Როგორც ჩანს: სურონ-სურაევი!“ გავიფიქრე. შესაძლოა, ჩემი შორეული წინაპრები, სურაევები, ფეტვის მოშენებით იყვნენ დაკავებულნი, შემდეგ კი ფეტვის დამზადებით. ეს თეორია ყველაზე საინტერესო მეჩვენა.

იმპლემენტაციის ეტაპები პროექტი.

1 - მოსამზადებელი ეტაპი პროექტი.

2 - მთავარი ეტაპი პროექტი.

3 - დასკვნითი ეტაპი პროექტი.

მოსამზადებელი ეტაპი პროექტი.

1 - მასალების შეგროვება:

ლიტერატურის შერჩევა.

საუბრები ნათესავებთან.

საუბარი სოფლის უხუცესებთან.

ნათესავების ფოტოების კოლექცია.

ცნობილი ადამიანების ამოცნობა გვარი სურაევი.

მორდოვის სამზარეულოს გაცნობა.

წყარო ინტერნეტია.

ᲛᲗᲐᲕᲐᲠᲘ ᲡᲪᲔᲜᲐ პროექტი

1 - დიდაქტიკური თამაშის თამაში "მორდოვიის მდინარეები".

2 - მდინარე სურას ნახატები, ადგილი, სადაც ისინი ისვენებდნენ (ან ფოტოები).

3 - სოფლის ფოტოები.

4 - საოჯახო ალბომის დიზაინი ნათესავებისთვის.

5 - სურაევის საგვარეულო ხის ტოტის შექმნა.

ფინალური ეტაპი პროექტი

1 - პრეზენტაცია პროექტი"Რა ნიშნავს ჩემს გვარს?»

2 - პრეზენტაცია "ჩემი პატარა სამშობლო".

3 - პრეზენტაცია "სურაევის ოჯახის ხის ტოტი".

მეორადი სია წყაროები:

1. გაფუროვი ა. სახელი და ისტორია. ლექსიკონი. მ., 1987 წ.

2. Baskakov N. A. რუსები გვარებითურქული წარმოშობის. მ., 1979 წ.

3. Unbegaun B. -O. რუსები გვარები. მ., 1995 წ.

4. Superanskaya A.V., Suslova A.V. თანამედროვე რუსები გვარები. 1981.

5. Tupikov N. M. ძველი რუსული პირადი სახელების ლექსიკონი. პეტერბურგი, 1903 წ.

6. Nikonov V. A. გეოგრაფია გვარები. მ., 1988 წ

7. ინტერნეტ წყარო: წარმოშობა გვარი სურაევი.

8. ინტერნეტ წყარო: წარმოშობა გვარები - ისტორია და მნიშვნელობა. სახელების მნიშვნელობა. RF

ზემსკოვი კონსტანტინე

ნაშრომში განხილულია რუსეთში გვარების წარმოშობის სხვადასხვა გზები, ასევე მოსწავლე ცდილობდა შეესწავლა თანაკლასელების გვარების წარმოშობის გზები.

ჩამოტვირთვა:

გადახედვა:

მუნიციპალური საბიუჯეტო საგანმანათლებლო დაწესებულება

„32-ე საშუალო სკოლა“, ენგელსი, სარატოვის ოლქი

Კვლევა

ამ თემაზე

”რუსული გვარების გაჩენის ისტორია”

დაასრულა მე-2 კლასის მოსწავლემ

MBOU საშუალო სკოლა No. 32 ენგელსში

სარატოვის რეგიონი

ზემსკოვი კონსტანტინე

პროექტის მენეჯერი: ვიტულევა ს.ვ.

2011-2012 სასწავლო წელი

1. შესავალი
2. Მთავარი ნაწილი

1. რუსული გვარების გაჩენის ისტორია
2. რუსული გვარების ფორმირების მეთოდები

1. დასკვნა
2. ლიტერატურა
3. აპლიკაციები

1. შესავალი

ყველა ადამიანისთვის სასარგებლოა საკუთარი ისტორიის, ოჯახის გვარის წარმოშობის ისტორიის ცოდნა, თუნდაც საკუთარი თავის უკეთ შესაცნობად.

ბევრი არ ფიქრობს მათი გვარის წარმოშობაზე. ჩვენს ირგვლივ სამყაროს შესახებ გაკვეთილზე შევისწავლეთ თემა „ოჯახი. ნათესავები“ და ისაუბრეს იმაზე, თუ როგორ გაჩნდა გვარები, სახელები და პატრონები. მაინტერესებდა, როგორ გაჩნდა ჩემი გვარი? კითხვაზე პასუხის ძიებაში განათლებით და გვარების გაშიფვრით დავინტერესდი.

ჩემი მუშაობის მიზანი იყოჩემი გვარისა და ჩემი თანაკლასელების გვარების ფორმირების გზების განსაზღვრა, რასაც მოჰყვება მათი გაშიფვრა და კლასიფიკაცია.

კვლევის დროს მე გადავწყვიტე შემდეგი პრობლემები:

• ცნებათა განმარტებები გვარი, მემკვიდრეობითი სახელი;
• გვარების ისტორიის შესწავლა;
• ლიტერატურულ და ინტერნეტ წყაროებთან მუშაობა;
• თანაკლასელების გვარების ლექსიკონის შედგენა

1. ᲛᲗᲐᲕᲐᲠᲘ ᲜᲐᲬᲘᲚᲘ

2.1 რუსული გვარების გაჩენის ისტორია

კაცობრიობის ისტორიაში იყო დრო, როდესაც ადამიანებს გვარები არ ჰქონდათ, ეს თარიღდება II ათასწლეულის მეორე ნახევრამდე პერიოდით. მაგრამ ხალხის გასარჩევად, პირადი სახელები გამოიგონეს. თუმცა, მალე გაირკვა, რომ მხოლოდ პირადი სახელი არ კმარა, რადგან, მიუხედავად იმისა, რომ სახელები გამუდმებით იგონებდნენ და იცვლებოდნენ, მაინც ბევრი იყო გამეორებული. შემდეგ კი მეტსახელები მოიგონეს. დროთა განმავლობაში იზრდებოდა მოსახლეობის შემადგენლობა და რაოდენობა, შემდეგ კი საჭირო გახდა ხალხის დასახელების დამატებითი გზები. ხალხმა უფრო მეტად დაიწყო თაობათა ოჯახის უწყვეტობაზე ფიქრი, იმაზე, რომ თითოეულ ოჯახს სჭირდება რაღაც განსაკუთრებული დეტალი, რომელიც ნაცნობი იქნება მთელი ოჯახისთვის და მემკვიდრეობით გადაეცემა შთამომავლებს. ასე ჩამოყალიბდა პირველი მემკვიდრეობითი გენერიკული სახელები, ეს არის გვარის წარმოშობის ისტორია.

აღსანიშნავია, რომგვარი ლათინურიდან თარგმნა ნიშნავს ოჯახს. მაგრამ ადრე ოჯახი სხვა რამეს ნიშნავდა, ჩვენი თანამედროვე იდეებისგან განსხვავებულს. ოჯახი იყო ხალხის კრებული, მათ შორის მონები და მათი მფლობელები. და მხოლოდ გარკვეული პერიოდის შემდეგ ოჯახი გახდა საზოგადოების ერთეული თავისი გამორჩეული ნიშნით - გვარით.

მსოფლიო ისტორიაში გვარების წარმოშობის პროცესი დაახლოებით ათასწლეულის მეორე ნახევრიდან დაიწყო და მე-19 საუკუნის ბოლოს თითქმის ყველა ერი და ხალხი მათ უკვე ფლობდა. შევადარებთ სიჩქარით, რომლითაც ეს პროცესი მიმდინარეობდა მსოფლიოს სხვადასხვა კუთხეში, აღვნიშნავთ, რომ ზოგადი სახელები წარმოიშვა დაახლოებით ერთსა და იმავე დროს სხვადასხვა ხალხში და გამოიყენებოდა მათი ფორმირების იგივე მეთოდები. უპირველეს ყოვლისა, გვარების მფლობელები იყვნენ დიდგვაროვნები, რომლებსაც სხვა სოციალურ ფენებთან შედარებით მეტი პრივილეგიები ჰქონდათ. ეს დამახასიათებელი იყო რუსეთის, ევროპისა და აზიისთვის. თანდათანობით, რამდენიმე საუკუნის განმავლობაში, მიმდინარეობდა გვარების წარმოშობის პროცესი და მათი გავრცელება სხვა სოციალურ ჯგუფებში, სანამ მთელმა მოსახლეობამ არ დაიწყო მათი ფლობა.

თითქმის ყველა გვარს არ ირჩევდა მატარებელი, არამედ აძლევდა აუტსაიდერებს. მე დავასკვენი, ჩემს ირგვლივ მყოფებს, რომ ვერავინ აგებს პასუხს წინაპრის მიერ ერთხელ მიღებულ გვარზე. ამჟამად ადამიანსა და მის სახელს შორის კავშირი არ არის: ჩერნიშოვი შეიძლება იყოს ქერა, ნეგოდიაევი შეიძლება იყოს ძალიან კარგი ადამიანი, ზლობინი შეიძლება იყოს კეთილი და ნეკრასოვი შეიძლება იყოს სიმპათიური. წარსულში ხშირად პირდაპირი კავშირი არ არსებობდა: მაგალითად, სახელებს ან მეტსახელებს ცარ - ცარევი, პრინცი - კნიაზევი ჩვეულებრივ გლეხებს აძლევდნენ - აშკარად მომავალი ძალაუფლების, სიმდიდრის, ძალაუფლების იმედით. ბავშვს შეიძლება ეწოდოს სულელი, ნეკრასი, ნაძირალა ან ბოროტი, რათა დაიცვას იგი ბოროტი თვალისგან, მოატყუოს ბოროტი ძალები, რომლებიც ზიანს აყენებენ კარგ ბავშვს, მაგრამ არ შეეხოთ "ცუდს". ბევრი სახელი, რომელიც ქმნის თანამედროვე გვარების საფუძველს და რომლებიც ახლა ჩვენთვის შეურაცხმყოფელი ჩანს, არ ითვლებოდა ასეთად, მაგრამ უბრალოდ, სახელი გახდა, ჩვეულებრივი სიტყვიერი ნიშანი გახდა.

ის სახელებიც კი, რომლებიც, როგორც წესი, ჩვენთვის გასაგებად გვეჩვენება, სავსეა საიდუმლოებითა და სიურპრიზებით, ამიტომ კითხვები და ეჭვები ყველგან გველოდება. არის საინტერესო შემთხვევები, როცა სიტყვა თითქოს ყველასთვის ცნობილია, მაგრამ სულ სხვა მნიშვნელობით გამოიყენება. ასე რომ, დვორნიკოვის წინაპარი იყო დამლაგებელი, მაგრამ ის არ ასუფთავებდა ქუჩებსა და ეზოებს, არამედ იყო დამსაქმებელი ან ეზოს მცველი.

2.2 გვარების ფორმირების ხერხები

გვარის წარმოშობის ისტორიულ პროცესს აქვს მათი ჩამოყალიბების რამდენიმე ძირითადი გზა, უფრო მეტიც, იგივეა სხვადასხვა ხალხისა და ერისთვის:

1) პირად სახელებიდან (ეკლესიური და არაეკლესიური);

ბევრი თანამედროვე გვარი ასახავს ძველი სახელების ფორმებს, რომლებიც ადრე არსებობდა რუსეთში: ნეჩაი - ნეჩაევი, ტრეტიაკი -

ტრეტიაკოვი, კრივეცი - კრივცოვი, მოროზ - მოროზოვი. ფროსტი არაქრისტიანული მამრობითი სახელია, როგორც წესი, ცივ, ყინვაგამძლე ამინდში დაბადებულებს. ეს სახელი იშვიათი არ იყო მე-17 საუკუნემდე. ეს სახელები ასახავდა ადამიანების სხვადასხვა თვისებებს, მათ ქცევას, ხასიათს, მეტყველების მახასიათებლებს, ფიზიკურ ნაკლოვანებებსა თუ უპირატესობებს, ოჯახში ბავშვის გამოჩენის დროსა და რიგითობას.

ქრისტიანული სახელებიდან ჩამოყალიბდა გვარების დიდი რაოდენობა: გორდეევი - კანონიკური სახელი გორდიუსი, მეფე; ფედოსევი - ფედოსი, ღვთის მიერ მოცემული; კლიმენკო - კლიმენტი, ჩუმი, დამთმობი.

თანამედროვე რუსულმა გვარებმა შეინარჩუნეს წარსულის მრავალი არაოფიციალური პირადი სახელი, რომელთა შორის დიდი ხნის დავიწყებული ან ძალიან იშვიათად გვხვდება დიალექტებში. მაგალითად, გვარები Mamin, Mamkin ყველაზე ხშირად წარმოიქმნება არა სიტყვიდან დედა, არამედ კალენდარული სახელებიდან Mammy ან Mamant; თანამედროვე გვარი მამონტოვი ასევე უბრუნდება სახელს მამანტს და არა გადაშენებული ცხოველის სახელს. მარტიშკინი არ მოდის მაიმუნისგან, არამედ სახელების მარტინის, მარტის წარმოებული ფორმიდან.

2) პროფესიით (პროფესიით, ხელოსნობით);

გვარებმა შეიძლება დიდი ხნის დავიწყებული პროფესიები მოგვაგონონ: ბერდნიკოვი (ბერდნიკი - ოსტატი, რომელიც ამზადებს ბერდებს - სავარცხლებს),

ტოლმაჩოვი (თარჯიმანი - მთარგმნელი). ამავდროულად, პროფესიები საფუძვლად დაედო დიდი რაოდენობით გვარების ჩამოყალიბებას; საპოჟნიკოვი, კუზნეცოვი, კირპიჩნიკოვი, ტაბაკოვი, ტელიატნიკოვი, ვოროტნიკოვი (მთავარი კარიბჭის ზემოთ) და სხვ.

3) საცხოვრებელი ფართის დასახელებიდან;

ბევრ გვარს აქვს გეოგრაფიული ფესვები. ყველაზე ხშირად, ეს იმის მანიშნებელია, თუ საიდან არის ოჯახის დამფუძნებელი. მეზენცევების წინაპრები მდინარე მეზენის ნაპირებიდან იყვნენ, ტურინცევები - ტურადან. ვიაზემსკიები ფლობდნენ მიწებს მდინარე ვიაზმას გასწვრივ. გლეხები რეგისტრირებულნი იყვნენ მიწის მესაკუთრის გვარით - ვიაზემსკი (ვისი?).

არის გვარები, რომლებიც ასახავს ისტორიულ მოვლენებს. მოსკოვის პრინცმა, დაიპყრო ჩრდილოეთი ტერიტორიები, რომლებიც ეკუთვნოდა ნოვგოროდს, გადაწვა ქალაქი კოკშენგა და გაანადგურა მოსახლეობის უმეტესი ნაწილი. გადარჩენილი და გაფანტული მაცხოვრებლების შთამომავლებმა მიიღეს გვარი კოკშაროვები.

4) ცხოველთა და მცენარეთა სახელებიდან;

ცხოველების, ფრინველებისა და თევზების სახელები მათგან წარმოშობილი მეტსახელებისა და გვარების ერთ-ერთი მთავარი წყაროა, რადგან ამას ძველ სლავებს შორის ფრინველებისა და ცხოველების კულტი გვკარნახობს.

სელეზნევი (მამამრი იხვი), ვორონინა, გუსევი, გუსაკოვი (განდერი - მამალი ბატი), კოროსტელკინა (კრაკი - სწრაფად მორბენალი ფრინველი, რომელიც ცხოვრობს ბალახში). ასევე მრავალრიცხოვანია ძუძუმწოვრების, მწერების და თევზებისგან მიღებული გვარები: ბობროვი, ბიჩკოვი, ვოლკოვი, ერშოვი, კოზლოვი, კობელევი, ლისინი.

5) მეტსახელით.

გორლოვი (მეტსახელი ახასიათებს ადამიანის ქცევას. ასე ჰქვია ადამიანს, რომელიც ხმამაღლა ყვიროდა და ყვირილით გზას ადგა). გუდკოვი (სიტყვებიდან gud, gudok; მეტსახელი ყოველი ხმაურისთვის). გოლუბცოვი (გოლუბეცი არის მივიწყებული სასიყვარულო სიტყვა, იგივე მნიშვნელობით, რაც თანამედროვე "ძვირფასო". სინამდვილეში, ძვირფასო არის დამამცირებელი არა "მტრედი", არამედ "კომბოსტო კომბოსტოდან".

გვარები, რომლებიც დაკავშირებულია პიროვნების გარეგნობასთან: გუბინი, გლაზინი, გლაზუნოვი (სიტყვიდან გლაზუნი, „დიდი-თვალებიანი, ამობურცული თვალებით“, ისევე როგორც ის, ვისაც უყვარს მზერა: როტოზეი, მნახველი). ბელიაევი ("ყველა არ იყო თეთრი, ვინც ბელაის სახელს ატარებდა, მაგრამ ჩერნიაი ან ჩერნიში შავკანიანი" - აღნიშნავს ენათმეცნიერი ა.მ. სელიშჩევი). გვარსაც უკავშირდებოდა და ყმური რეფორმა: თეთრკანიანი, ანუ გადასახადებისაგან გათავისუფლებული). რიჟაკოვი, ჩერნოვი (ერთ-ერთი ძალიან გავრცელებული გვარი, რომელიც ეკუთვნოდა პირველ ასეულ რუსულ გვარს. გვარი ასოცირდება მუქ კანის ფერთან, შავ თმასთან, მუქ ტანსაცმელთან.

რუსული ტრადიციის თანახმად, ქალები ქორწინებისას ჩვეულებრივ იღებენ ქმრის გვარს. თუმცა, ეს არ არის აუცილებელი, ქალს შეუძლია შეინარჩუნოს ქალიშვილობის სახელი. ზოგჯერ იშვიათ შემთხვევებში ქმარს შეუძლია ცოლის გვარის აღება. ბავშვები ჩვეულებრივ იღებენ მამის გვარს, მაგრამ მშობლების მოთხოვნით ან თუ ქალი არ არის დაქორწინებული, შეუძლიათ დედის გვარის აღება.

3. პრაქტიკული ნაწილი

თანაკლასელების გვარების ლექსიკონი

მაგალითებად მოვიყვან ჩემი კლასელების გვარებს.

• ჯერ ერთი, პიროვნული სახელები გვარის წარმოშობის ყველაზე პოპულარული წყაროა. Მაგალითად:

პავლოვი - სახელიდან პაველი, რაც ლათინურად ნიშნავს "პატარას";

ბორისოვი - სახელიდან ბორისი, ბულგარულიდან თარგმნილი ნიშნავს მებრძოლს;

საშჩენკო - წარმოშობით უკრაინულია, გვარი ეფუძნება სახელის დამამცირებელ ფორმას საშას;

ტრუხანოვა - მამრობითი სახელიდან ტრუხანი - ეს არის ტრიფონის სახელის ერთ-ერთი ვარიანტი;

სემენიშჩევა - სახელიდან სემიონი, ბერძნულიდან ითარგმნება როგორც "ღმერთის მოსმენა".

ტროფიმოვი - სახელწოდებიდან Trofim, ბერძნულიდან ითარგმნება როგორც "ცხოველი".

გვარი ეროხინი მომდინარეობს საეკლესიო სახელიდან Hierotheus, რომელიც ძველი ბერძნულიდან ითარგმნება როგორც "წმინდა", და გვარი Frolkina ასევე მოდის ფორმიდან Frol ეკლესიის მამრობითი სახელიდან Flor, ლათინურიდან ითარგმნება როგორც "აყვავებული".

დანილცევა - მართლმადიდებლური სახელიდან დანილა, რომელიც საკმაოდ ფართოდ იყო გავრცელებული. ეს გვარი რუსული წარმოშობისაა.

• გარდა პირადი სახელებისა, გვარების წარმოშობის წყარო იყო პროფესია, ხელობა და სხვადასხვა ადამიანური პროფესია. Მაგალითად:

ბახარევი - სიტყვიდან ბახარი, ბახირ - მოლაპარაკე, მთხრობელი, მთხრობელი;

ზემსკოვი - სოფლის კლერკიდან - ბატონყმობის ქვეშ მყოფი უფროსის თანაშემწე, რომელსაც ზოგჯერ ზემსკის ეძახდნენ;

Sklyar ბელორუსულად და უკრაინულად ნიშნავს მყინვარს;

Skorobogatova არის წარმოებული სიტყვა skorobogatiy - სწრაფად გამდიდრებული.

დანილცევა - ყველაზე ხშირად ასეთი გვარები მომდინარეობს შორეული წინაპრის პროფესიიდან.

• გვარის წარმოშობის კიდევ ერთი საკმაოდ გავრცელებული გზა იყო მისი წარმოშობა მისი მფლობელის საცხოვრებელი ადგილის სახელიდან. ამ შემთხვევაში გვარის წარმომავლობა შეიძლება დაკავშირებული იყოს როგორც გეოგრაფიულ ობიექტთან, ასევე ამ ობიექტების სახელებთან და დასახლებების სახელებთან. Მაგალითად:

გვარი ბორისოვი შესაძლოა მომდინარეობდეს ქალაქ ბორისოვის მკვიდრის სახელიდანაც.

კისელევა - გეოგრაფიული სახელწოდებიდან სოფელი კისელვო;

ზელენსკაია - ეს გვარი პოლონური წარმოშობისაა. ასეთი გვარების ყველა წარმომადგენელი ეკუთვნოდა პოლონელ აზნაურებს. შემთხვევების 10% -ში, ასეთი გვარის მატარებელი შეიძლება იყოს ძველი რუსული სამთავროს ან ბოიარის ოჯახის შთამომავალი. ზელენსკი - სოფლებიდან, რომლებსაც ზელენოე ეძახიან.

• გვარების წარმოშობის შემდეგი წყარო იყო ცხოველებისა და მცენარეების სახელები. Მაგალითად:

სიზოვი - წარმოებულებიდან Sizyak - გარეული მტრედი და Sizev - "კოდალა".

• რუსეთში გვარების წარმოშობის კიდევ ერთი წყარო იყო სახელები და მეტსახელები. გვარები-მეტსახელები ნოვგოროდის საკუთრებაში არსებობდა XIII-XIV საუკუნეებიდან, მაგრამ დიდი ხნის განმავლობაში ისინი არ იყო გავრცელებული. აქ მოცემულია მეტსახელებისგან მიღებული გვარების მაგალითები:

ლაპშინი მომდინარეობს მეტსახელიდან Noodles, რომელიც ბრუნდება საერთო არსებითი სახელიდან noodles - ფქვილის პროდუქტი;

გვარს სიზოვს სხვა წარმოშობა აქვს. პსკოვისა და ტვერის დიალექტებზე "ნაცრისფერი ნაცრისფერი" ნიშნავს "ფერმკრთალს, გამხდარს". გვარი კისელევა ასევე შეიძლება მომდინარეობდეს მეტსახელიდან ან არაეკლესიური სახელიდან კისელი. ასეთი სახელები ეწოდა რუსეთში პოპულარული საკვების სახელების მიხედვით.

გუსკოვა - გვარი მომდინარეობს მეტსახელი Gus, Gusak.

დიუდინა - ეს გვარი თურქული წარმოშობისაა და ჩვენამდე არაბული ენიდან მოვიდა. იგი მომდინარეობს სიტყვიდან "დინ", რაც ნიშნავს "რელიგიას, რწმენას". დიუდეის ზემო ვოლგის რეგიონში ზოგჯერ ბაბუას ეძახდნენ.

4. ᲓᲐᲡᲙᲕᲜᲐ

ბევრი საინტერესო და სასარგებლო რამ ვისწავლე, როცა საკუთარი გვარის შესწავლა დავიწყე. შემდეგ გავაშიფრე ჩვენი კლასის მოსწავლეების ყველა გვარი და დავასკვენი, რომ სიტყვა გვარი ნიშნავს: ოჯახი, ოჯახი, საერთო გვარი, რომ ნებისმიერი დღევანდელი გვარი არ არის დამოკიდებული მის პირვანდელ მნიშვნელობაზე, არ უნდა იყოს მრცხვენია, პირიქით. , ის საგულდაგულოდ უნდა გაიაროს სიცოცხლეში და გადასცეს შთამომავლებს. შენი გვარი უნდა გიყვარდეს.

მეცნიერებისთვის ღირებულია გვარების შესწავლა. ეს საშუალებას გაძლევთ უფრო სრულად წარმოიდგინოთ ბოლო საუკუნეების ისტორიული მოვლენები, ასევე მეცნიერების, ლიტერატურისა და ხელოვნების ისტორია. გვარის ისტორია ერთგვარი ცოცხალი ისტორიაა. წარსულში სისხლის ხაზები მხოლოდ რამდენიმე არისტოკრატის საკუთრება იყო. და უბრალო ხალხის მთელ მასას „არ უნდა ჰყოლოდა წინაპრები“. მაგრამ ახლა მილიონობით ადამიანს აქვს უფლება იამაყოს თავისი წინაპრებით და მათი საქმიანობით.

კვლევის შედეგად მე და ჩემმა კლასელებმა გავიგეთ ჩვენი გვარების, წინაპრების შესახებ, რომლებმაც გვარები დაარქვეს, სად ცხოვრობდნენ, რას აკეთებდნენ და რომელ ოჯახებში იზრდებოდნენ.

5. ლიტერატურა

1. ე.ნ. პოლიაკოვი "რუსული სახელებისა და გვარების ისტორიიდან" "განმანათლებლობა" 1975 წ.
2. A.V.Superanskaya, A.V.Suslova "თანამედროვე რუსული გვარები" "მეცნიერება" 1984 წ.
3. E.A.Grushko, Yu.M. მედვედევი "რუსული გვარების ენციკლოპედია" "EXMO" 2000 წ.
4. მათ. განჟინა "თანამედროვე რუსული გვარების ლექსიკონი"

"გამომცემლობა ასტრელი" 2000 წ

6.აპლიკაციები

კითხვარი

1. იცი შენი გვარის ისტორია?

ა) დიახ

ბ) არა

ბ) არ მიფიქრია ამაზე

1. ოდესმე გსურდათ იცოდეთ თქვენი გვარის წარმომავლობა?

ა) დიახ

ბ) არა

ბ) არ ვიცი

1. Რას ფიქრობ შეიძლება შენი გვარით გავიგო?

__________________________________________________________________________________________________________________________________