ერთი საათი ინგლისურად. დრო ინგლისურად

დრო არის ცხოვრების საფუძველი, ყოველი ახალი დღე კი დროის მომგებიანად გატარების შესაძლებლობაა. ყოველდღიურად ვაწყდებით დროის ცნებას: როცა მეგობარს ვნიშნავთ, ექიმთან ვნიშნავთ, ვიჯავშნით მაგიდას რესტორანში, ან უბრალოდ ზუსტ საათს ვუთხრათ ქუჩაში გამვლელს.

ინგლისური ენის შემსწავლელებმა უნდა იცოდნენ, როგორ მიუთითონ დღის ზუსტი დრო და დღეს ჩვენ გავარკვევთ, როგორ გავაკეთოთ ეს, რათა არავის შეცდომაში შეიყვანოთ.

ამ სტატიიდან თქვენ შეისწავლით თუ როგორ სწორად თქვათ დღის დრო ინგლისურად, როგორ დაწეროთ ეს დრო, როგორ თქვათ ზუსტი საათი, როგორ თქვათ 30 წუთი ინგლისურად და სხვა სასარგებლო ინფორმაციას დროის თემაზე.

დღის დრო ინგლისურად

დრო(დრო) შედგება ისეთი ძირითადი ცნებებისგან, როგორიცაა წამი(წამი), წუთები(წუთი), საათები(საათები) და უფრო გრძელი, როგორიცაა დღეები(დღეები), კვირები(კვირები) წლები(წლის), საუკუნეებს(საუკუნეები) და სხვა.

რა თქმა უნდა, ყველაზე გავრცელებული კითხვა ამ თემაზე არის „როგორ ვთქვა, რომელი საათია ინგლისურად“.

უპირველეს ყოვლისა, თქვენ უნდა იცოდეთ ციფერბლატის ნომრები და თავისებური სქემა, რომლითაც შეგიძლიათ თქვათ ნებისმიერ დროს.

ასე რომ, ციფერბლატის ძირითადი განყოფილებები ინგლისურად:

1 (ერთი) = 5 (ხუთი) წუთი
2 (ორი) = 10 (ათი) წუთი
3 (სამი) = 15 (თხუთმეტი) წუთი
4 (ოთხი) = 20 (ოცი) წუთი
5 (ხუთი) = 25 (ოცდახუთი) წუთი
6 (ექვსი) = 30 (ფიტრი) წუთი
7 (შვიდი) = 35 (ოცდათხუთმეტი) წუთი
8 (რვა) = 40 (ორმოცი) წუთი
9 (ცხრა) = 45 (ორმოცდახუთი) წუთი
10 (ათი) = 50 (ორმოცდაათი) წუთი
11 (თერთმეტი) = 55 (ორმოცდათხუთმეტი) წუთი
12 (თორმეტი) = 60 (სამოცი) წუთი

> დროც კი

თუ საათი არის ლუწი დროს (ერთი საათი, სამი საათი, ხუთი საათი და ა.შ.), მაშინ ამის გასაგებად ყველაზე გავრცელებული გზაა უბრალოდ დამატება საათინომერზე:

ხუთი საათია - ახლა ხუთი საათია
ათი საათია - ახლა ათი საათია

ზუსტი დროის სათქმელად უფრო დახვეწილი ვარიანტები არსებობს, მაგრამ მეტყველებაში ისინი გაცილებით ნაკლებადაა გავრცელებული:

მკვეთრად ხუთი საათია - ახლა ზუსტად ხუთი საათია
წერტილზე ათი საათია - წუთი წუთში ათი საათია

> ოცდაათი წუთი

თუ საათი აჩვენებს ზუსტად 30 წუთს, მაშინ ვიყენებთ გამოხატვას ნახევარი(ნახევარი შემდეგ...).

უფრო მეტიც, თუ რუსულად ჩვენ ჩვეულებრივ ვამბობთ, რომ დრო არის "ასეთი და ასეთი საათის ნახევარი", მაშინ ბრიტანელები დაძახებენ იმავე დროს, როგორც "ოცდაათი წუთის შემდეგ ამა და ამ საათის შემდეგ".

შვიდის ნახევარია - შვიდის შემდეგ ნახევარი = რვის ნახევარი = შვიდი ოცდაათი

> თხუთმეტი წუთი და ნებისმიერი რაოდენობის წუთი

როდესაც საათის დრო არ არის ზუსტი, მაგრამ წუთებით, მაშინ უნდა გახსოვდეთ მარტივი ძირითადი წესი:

თუ საათზე 30 წუთზე ნაკლებია, მაშინ ჩვენ ვამბობთ წარსული(ასეთი და ასეთი საათის შემდეგ), თუ 30 წუთზე მეტია, მაშინ ჩვენ ვამბობთ რომ(ამ და ასეთ საათამდე). ამავე დროს, თავად სიტყვა წუთები(წუთები) არ არის დასახელებული, მაგრამ იგულისხმება.

და ისევ დაცულია წესი, რომელიც ცოტა მაღლა გავიგეთ: რაც რუსულენოვანი ადამიანისთვის ორიდან ათი წუთია, ინგლისელისთვის ორიდან ათი წუთია.

ამ წესთან შეგუება რთულია, მაგრამ მცირე პრაქტიკით, ყოველთვის შეგიძლიათ გაითვალისწინოთ ეს, თუ საუბარში ზუსტი დროის თქმა დაგჭირდებათ.

Მაგალითად:

ოთხის ხუთი საათია- ხუთი წუთის შემდეგ ოთხი = ხუთი წუთის შემდეგ ოთხი
ხუთიდან ოთხამდეა- ხუთი წუთი ოთხამდე = ხუთი წუთი ოთხამდე

ცხრის ოცი საათია- ცხრის შემდეგ ოცი წუთი = ათის ოცი წუთი
ოციდან ცხრაზეა- ოცი წუთი ცხრამდე = ოცი წუთი ცხრამდე

როდესაც რუსულად თხუთმეტ წუთს ვსაუბრობთ, ჩვეულებრივ ვიყენებთ სიტყვას "კვარტალი". ინგლისელები იყენებენ სიტყვას " მეოთხედი».

მხოლოდ იმ შემთხვევაში, თუ წუთის ისარი აჩვენებს 15 წუთს მეოთხედი(მეოთხის შემდეგ) და დაიძახება წინა საათი და თუ წუთის ისარი 45 წუთის ნიშნულზეა, ეს იქნება მეოთხედი(კვარტალი) და შემდეგი საათი დაიძახება.

ხუთის მეოთხედია- მეოთხედი ხუთის შემდეგ = ექვსის მეოთხედი = ექვსის შემდეგ თხუთმეტი წუთი = ექვსი თხუთმეტი

ხუთის მეოთხედია- მეოთხედი ხუთამდე = მეოთხედი ხუთამდე = თხუთმეტი ხუთამდე = ოთხი ორმოცდახუთი

> სავარაუდო დრო

თუ არ იცით ზუსტი დრო და გსურთ მხოლოდ დაახლოებით თქვათ, გამოიყენეთ წინადადებები დაახლოებით (დაახლოებით) ან თითქმის (თითქმის).

დაახლოებით ხუთია-ახლა ხუთზეა
თითქმის ხუთია-ახლა თითქმის ხუთია

ᲕᲐᲠ. და პ.მ.

ეს აბრევიატურები ხშირად გამოიყენება ინგლისურენოვან ქვეყნებში დღის დროის აღსანიშნავად. მათ აქვთ 24 საათი, რომელიც შეიძლება დაიყოს პირველ 12-ად (შუაღამედან შუადღემდე) - ეს იქნება ვარ. (შუადღემდე)ხოლო დანარჩენ 12-ს (შუადღიდან შუაღამემდე) - იქნება გვ. (postmeridiem).

თუ რუსულად ვამბობთ, მაგალითად, დილის 5 საათს, მაშინ ამერიკაში იტყვიან დილის 5 საათზე, ხოლო თუ საღამოს 5 საათია, მაშინ უკვე 5 საათი იქნება.

ბევრი ადამიანი იბნევა 12-საათიან ფორმატსა და სიმბოლოებს, როდესაც საქმე ეხება შუადღის ან შუაღამის მითითებას. გახსოვდეთ:

12 საათი. = შუადღე (12 შუადღე)
12 სთ. = შუაღამე (12 საათი)

მნიშვნელოვანია: აბრევიატურები a.m. და გვ. არასდროს გამოუყენებია საათთან ერთად. ანუ შეიძლება იყოს ხუთი საათი ან 5 საათი, მაგრამ არა 5 საათი.

საათთან ერთად შეგვიძლია გამოვიყენოთ მხოლოდ დღის დროის მითითება: დილით(დილა) შუადღეს(დღეები) ან საღამოს(საღამოს).

დილის შვიდი საათია. = დილის შვიდი საათია = დილის შვიდი

ინგლისურად როგორ ვკითხო რომელი საათია?

თქვენი თანამოსაუბრის დროის გასარკვევად უმარტივესი გზაა მისთვის კითხვის დასმა Რომელი საათია?ან Რომელი საათია?(Რომელი საათია?).

ეს კითხვა ყველასთვის გასაგები იქნება, პატარაც და უფროსიც.

რუსულენოვანებისთვის ამ საკითხში ერთ-ერთი ყველაზე გავრცელებული შეცდომა არის თარგმანი. თუ რუსულად ჩვეულებრივ გვეკითხება: "შეგიძლია მითხრათ რომელი საათია?" შემდეგ, ამ ფრაზის ინგლისურ ენაზე სიტყვასიტყვით თარგმნით, ადამიანს შეუძლია ჰკითხოს "შეგიძლიათ მითხრათ დრო?" რას ნიშნავს არსებითად, ადამიანს ვეკითხებით, იცის თუ არა საათის დასახელება და დროის განსაზღვრა. ეს, რა თქმა უნდა, არც ისე სერიოზული შეცდომაა და უცხოელი მიხვდება, რა გინდა მისგან, მაგრამ უმჯობესია გახსოვდეთ ყველაზე უნივერსალური კითხვა:

Რომელი საათია?

ან თუ გსურთ იყოთ ძალიან თავაზიანი, შეგიძლიათ თქვათ:

იქნებ მითხრათ რომელი საათია?

Დროის წინდებულები

სხვადასხვა წინადადებები დაგეხმარებათ ინგლისურად უფრო ზუსტი დროის ან დროის მონაკვეთის გამოხატვაში.

> წინადადებები დროის კონკრეტული მომენტის აღსანიშნავად

თუ დღეებზე ვსაუბრობთ, წინათქმას ვიყენებთ on:

ჩვენ მას ვნახავთ onკვირა - ჩვენ მას ვნახავთ ვკვირა
ჩემი შვებულება იწყება onპარასკევი - ჩემი შვებულება დაიწყება ვპარასკევი

თუ ვსაუბრობთ დღის კონკრეტულ დროს, შუადღეზე, შუაღამეზე ან ზოგადად ღამით, ვიყენებთ წინათქმას. ზე:

მისი მატარებელი ჩამოდის ზეშუაღამე - მისი მატარებელი ჩამოდის ვშუაღამისას
ჩვენ გვიყვარს სიარული ზეღამე - გვიყვარს ღამით სიარული
კონცერტი დასრულდა ზე 11 საათი. - კონცერტი დასრულდა ვ 11 საათი

თუ ვსაუბრობთ დღის სხვა დროს (დღე ან დილა), ასევე თვეებზე, წლებზე და სეზონებზე, ვიყენებთ წინათქმას. in:

კატებს ჩვეულებრივ სძინავთ inშუადღე - კატებს ჩვეულებრივ სძინავთ დღის განმავლობაში
ღამეები გრძელია inდეკემბერი - INდეკემბრის ღამეები გრძელია
ჩიტები ტოვებენ inგვიან შემოდგომა - ჩიტები დაფრინავენ გვიან შემოდგომაზე
ეს ქალაქი დაარსდა in 1834 - დაარსდა ეს ქალაქი ვ 1834 წ

> წინადადებები დროის მონაკვეთის აღსანიშნავად

თუ ინგლისურად ვსაუბრობთ დროის გარკვეულ მონაკვეთზე, სიტუაციიდან გამომდინარე ვიყენებთ სხვადასხვა წინადადებებს: ვინაიდან, for, by, from-to, from-მდე, დროს, (თან)ში. Მაგალითად:

ისინი პრაღაში მიდიან ამისთვისკვირაში - მიდიან პრაღაში onკვირა
მარიამი ავად იყო მას შემდეგ, რაცგუშინ - მარიამი ავად არის თანგუშინ
ხშირად წვიმს წმ. პეტერბურგი საწყისიმარტი რომივნისი - Cმართა მიერივნისში პეტერბურგში ხშირად წვიმს
ის მივლინებაში იქნება მას შემდეგ, რაცაგვისტო მანამდესექტემბრის ბოლოს - ის მივლინებაში იქნება თანაგვისტო მიერსექტემბრის ბოლოს
ვაპირებთ ვიზიტს იტალიაში, გერმანიასა და ბელგიაში დროსჩვენი შვებულება - ვაპირებთ ვიზიტს იტალიაში, გერმანიასა და ბელგიაში დროსჩვენი შვებულება
ჯონი იყო პირველი სტუდენტი, რომელმაც დაასრულა სამუშაო ფარგლებშიერთი საათი - ჯონი იყო პირველი სტუდენტი, ვინც დაასრულა სამუშაო დროსსაათები

ლექსიკა თემაზე "დრო" ინგლისურად

დილა - დილა
დილით - დილით
შუადღე - დღე
შუადღისას - დღისით
შუადღე / შუადღე - შუადღე
საღამო - საღამო
საღამოს - საღამოს
ამაღამ - ამ საღამოს
შუადღისას / შუადღისას - შუადღისას
ღამე - ღამე
ღამით - ღამით
შუაღამე - შუაღამე
შუაღამისას - შუაღამისას
დღეს - დღეს
Ახლა ახლა
გუშინ - გუშინ
გასული ოქტომბერი - გასული ოქტომბერი
ხვალ - ხვალ
მომავალ ზაფხულს - მომავალ ზაფხულს
ზეგ - ზეგ
გუშინწინ - გუშინწინ
ერთ კვირაში - ერთ კვირაში

სეზონები
თვე - თვე
გაზაფხული - გაზაფხული
მაისი - მაისი
მარტი - მარტი
აპრილი - აპრილი
ზაფხული - ზაფხული
ივნისი - ივნისი
ივლისი - ივლისი
აგვისტო - აგვისტო
შემოდგომა/შემოდგომა - შემოდგომა
სექტემბერი - სექტემბერი
ოქტომბერი - ოქტომბერი
ნოემბერი - ნოემბერი
ზამთარი - ზამთარი
დეკემბერი - დეკემბერი
იანვარი - იანვარი
თებერვალი - თებერვალი
ინდური ზაფხული - ინდური ზაფხული

კვირის დღეები - კვირის დღეები
ორშაბათი - ორშაბათი
სამშაბათი - სამშაბათი
ოთხშაბათი - ოთხშაბათი
ხუთშაბათი - ხუთშაბათი
პარასკევი - პარასკევი
შაბათი - შაბათი
კვირა - კვირა

საათი - კედლის საათი
მაღვიძარა - მაღვიძარა
საათი - მაჯის საათი
აოხრებს - დახურავს
პიკის საათი - პიკის საათი
წუთი - წუთი
მეოთხედი - მეოთხედი
Ნახევარ - ნახევარი
საათი - საათი

კენტ საათებში - თქვენს თავისუფალ დროს, დროდადრო
დროზე ადრე - დროზე ადრე
არასწორ დროს - არა დროზე
დრო გადის - დრო გადის
დრო ითრევს - დრო ითრევს
დასაკარგი დრო არ არის - დრო არ ელოდება (იჩქარეთ)
დრო გადის / გადის - დრო გადის

დააყენეთ გამონათქვამები სიტყვა დროით

ამ განყოფილებაში შეისწავლით საერთო კომპლექტის გამონათქვამებს სიტყვა დროით და რა შემთხვევებში გამოიყენება ისინი. არ ინერვიულო, ასეა დიდ დროს არ იღებს(დიდი დრო არ დასჭირდება).

ალბათ ერთ-ერთი ყველაზე გავრცელებული გამოთქმა დროის შესახებ ინგლისურად არის დრო არის ფული(დრო არის ფული). ასევე, ხშირად შეგიძლიათ მოისმინოთ ყველაფერი თავის დროზე(ყველაფერს თავისი დრო აქვს) და დრო ყველაფრის მკურნალია(დრო ყველაფერს კურნავს). მაგრამ არსებობს კიდევ რამდენიმე სტაბილური გამოთქმა, რომლებიც ხშირად გვხვდება ინგლისურ სასაუბრო მეტყველებაში:

არა დრო / ძლივს დრო - არა დრო

არ არის დრო, რომ მამაჩემს ვთხოვო სიკეთე - ახლა არ არის დრო, რომ მამაჩემს ვთხოვო წყალობა

არ არსებობს დრო, როგორიც აწმყო - ახლა არის შესაფერისი დრო(როდესაც ვსაუბრობთ იმაზე, რაც ახლა უნდა გაკეთდეს)

როდის გინდა მას დაურეკო? ვფიქრობ, ახლა არ არის ისეთი დრო, როგორიც არის - როდის ფიქრობ მას დაურეკო? ვფიქრობ, ახლა არის შესაფერისი დრო.

გქონდეს მთელი დრო მსოფლიოში - გქონდეს ბევრი დრო(სიტყვასიტყვით: გქონდეს მთელი დრო მსოფლიოში)

ჩვენ არ უნდა ვიჩქაროთ, ჩვენ გვაქვს მთელი დრო მსოფლიოში - ჩვენ არ გვჭირდება ვიჩქაროთ, ჩვენ გვაქვს ბევრი დრო

არ გქონდეს / ცოტა თავისუფალი დრო - არ / ცოტა თავისუფალი დრო

ქეითს საჭმლის მომზადებისთვის დრო არ ჰქონდა. ქეითს საჭმლის მომზადების დრო არ ჰქონდა.

დაზოგვის დროით - მოსალოდნელზე ადრე

ჩვენ ტოკიოში ჩავალთ დროის დაზოგვის დროს - ტოკიოში ჩავალთ უფრო ადრე, ვიდრე მოსალოდნელი იყო.

გქონდეთ დრო ხელზე - გქონდეთ ბევრი თავისუფალი დრო(არ ვიცი რა უნდა გააკეთოს საკუთარ თავს)

ახლა, როდესაც მან მარტო დაიწყო ცხოვრება, ძალიან ბევრი დრო აქვს ხელთ - ახლა, როცა მარტო ცხოვრობს, არ იცის რა გააკეთოს საკუთარ თავს

ნახევარი დრო - თითქმის ყოველთვის(სიტყვასიტყვით: დროის ნახევარი), ჩვეულებრივ გამოიყენება უარყოფითად, როგორც საყვედური, ამიტომ, როდესაც უარყოფილია, ის შეიძლება ითარგმნოს როგორც "თითქმის არასდროს".

ნახევარ დროს არც კი ამჩნევ რა მაცვია - თითქმის ვერც კი ამჩნევ რა მაცვია

ნებისმიერ დროს - ყოველთვის(ჩვეულებრივ გამოიყენება ოფიციალურ გამოსვლაში ან განცხადებებში)

მუზეუმში ყოფნისას ბავშვები მუდმივად უნდა იყვნენ უფროსების მეთვალყურეობის ქვეშ - მუზეუმში ყოფნისას ბავშვები უნდა იმყოფებოდნენ ზრდასრულთა მუდმივი მეთვალყურეობის ქვეშ.

დროის დახარჯვა - ნუ ჩქარობ

აქ არის მენიუ, ბატონო. ათ წუთში დავბრუნდები, ასე რომ, დრო დაუთმეთ. - აი, მენიუ, ბატონო. ათ წუთში დავბრუნდები, ნუ ჩქარობ.

(მარჯვნივ / bang / მკვდარი) დროულად - დროულად

ტაქსი დროულად ჩამოვიდა - ტაქსი ზუსტად დროზე ჩამოვიდა

დროზე ადრე - დაგეგმილზე ადრე

თვითმფრინავი 40 წუთით ადრე ჩამოვიდა - თვითმფრინავი 40 წუთით ადრე ჩამოვიდა

დროის მიღმა - დაგეგმილზე გვიან

თვითმფრინავი ჩამოვიდა 20 წუთის შემდეგ - თვითმფრინავი ჩამოვიდა 20 წუთის შემდეგ

უმოკლეს დროში / უახლოეს დროში - ძალიან მალე, სწრაფად

არ ინერვიულო, მე დავბრუნდები უახლოეს დროში - არ ინერვიულო, მე მაშინვე დავბრუნდები (ნუ ინერვიულებ, მალე დავბრუნდები)

კარგი დროის გასატარებლად - სწრაფად წადით სადმე(სიტყვასიტყვით: კარგი დრო გავატარე)

კარგი დრო გავატარეთ და ხუთზე სახლში ვიყავით - საკმაოდ სწრაფად მივედით და ხუთზე სახლში ვიყავით

რბოლა/სამუშაო/დროის წინააღმდეგ ბრძოლა - შეეცადეთ დააკმაყოფილოთ ვადა, მიუხედავად იმისა, რომ ამისთვის ძალიან ცოტა დრო გაქვთ

ჯონი ებრძოდა დროს, რომ პროექტი ორშაბათს დაესრულებინა - ჯონი მაქსიმალურად ცდილობდა, რომ დაესრულებინა ვადები და პროექტი ორშაბათს დაესრულებინა

დროის მოკვლა - დაუთმეთ დრო, სანამ რაღაცას ელოდებით(სიტყვასიტყვით: დროის მოკვლა)

შეხვედრამდე 2 საათი გვაქვს დარჩენილი და ცოტა დრო გვჭირდება - შეხვედრამდე 2 საათი გვაქვს დარჩენილი და დრო რაღაცით უნდა დავიკავოთ

აქ შეგიძლიათ იპოვოთ დრო ინგლისურად. საათი ინგლისურად. როგორ ვუპასუხოთ რომელი საათია ან რომელი საათია?

ბევრი ადამიანი ინგლისურად დროის ცოდნას გვიან გადადებს, მაგრამ სინამდვილეში ეს ძალიან მნიშვნელოვანია, რადგან საუბრისას ჩვენ მუდმივად ვეკითხებით ერთმანეთს დროს. და მაინც, ამ ყველაფრის სწავლა საკმაოდ მარტივია, მთავარია ერთხელ გაარკვიო და მერე მხოლოდ ხანდახან გაიმეორო.

ასე რომ, მთავარი კითხვა, რომელიც შეიძლება დაგისვათ „რა საათია“ ან „რომელი საათია“ არის რომელი საათია (ახლა)? ან რა დროა?

დასაწყებად, თქვენ უნდა იცოდეთ შემდეგი:

- ინგლისური ციფრები.

- ინგლისურად მათ არ უყვართ 24 საათიანი დროის გამოყენება, მაგრამ ჩვეულებრივ იყენებენ 12 საათს. დაბნეულობის თავიდან ასაცილებლად, ისინი იყენებენ აბრევიატურებს. დრო 00-დან 12 საათამდეა დანიშნული, ხოლო დრო 12-დან 00 საათამდე.

- დაწყებამდე საჭიროა დააყენოთ ეს არის.

- უნდა იქნას გამოყენებული ნახევარ საათამდე" წარსული"და ნახევარის შემდეგ -" რომ".

- სიტყვა "თხუთმეტის" ნაცვლად უნდა გამოიყენოთ მეოთხედი(კვარტალი).

- სიტყვა წუთები(წუთები) ჩვეულებრივ გამოტოვებულია ინგლისურად.

ასე რომ, მოდით გადავიდეთ მაგალითებზე.

პირველი გზა:

00.00 (შუაღამე) - შუაღამე, ასევე სასარგებლო იქნება იცოდეთ - შუაღამისას - შუაღამისას, შუაღამის შემდეგ - შუაღამის შემდეგ, შუაღამის შემდეგ - მცირე საათებში

00.05 (შუაღამემდე ხუთი წუთი) - დილის 5 საათია

01.10 (დილის ერთის ათი წუთი) - ღამის ერთის ათი საათია

02.15 (დილის ორის თხუთმეტი წუთი) - ღამის ორი მეოთხედია

03.20 (ღამის სამის ოცი წუთი) - დილის სამის ოცი საათია

04.25 (დილის ოთხის ოცდახუთი წუთი) - დილის ოთხის ოცდახუთი საათია

05.30 (დილის ექვსის ნახევარი) - დილის ხუთის ნახევარია

06.35 (ოცდათხუთმეტი წუთი დილის შვიდამდე, და ამბობენ 25 წუთი 7-მდე) - დილის ოცდახუთიდან შვიდამდე

07.40 (დილის რვა ოცი წუთი) - დილის ოციდან რვა საათამდეა

08.45 (დილის თხუთმეტიდან ცხრამდე) - დილის ცხრამდე მეოთხედია

09.50 (დილის ათამდე ათი წუთი) - დილის ათიდან ათამდეა

10.55 (დილის ხუთიდან თერთმეტამდე) - დილის ხუთიდან თერთმეტამდეა

12.00 (შუადღე) - შუადღე ან შუადღე, ასევე სასარგებლო იქნება იცოდეთ - შუადღისას - შუადღისას, შუადღემდე - შუადღემდე, შუადღის შემდეგ - შუადღისას, შუადღის შემდეგ - შუადღისას

12.05 (პირველი დღის ხუთი წუთი) - საღამოს თორმეტის ხუთი საათია

13.10 (მეორე დღის ათი წუთი) - ღამის ათი საათია

14.15 (მესამე დღის თხუთმეტი წუთი) - ღამის 2-ის მეოთხედია

15.20 (საღამოს სამის ოცი წუთი) - საღამოს სამის ოცი საათია

16.25 (ხუთის ოცდახუთი წუთი) - საღამოს ოთხის ოცდახუთი საათია

17:30 (საღამოს ხუთის ნახევარი) - საღამოს ხუთის ნახევარია

18.35 (საღამოს შვიდი ოცდათხუთმეტი წუთი და ამბობენ 25 წუთი 7) - საღამოს ოცდახუთიდან შვიდ საათამდე

19:40 (საღამოს ოცი წუთიდან რვამდე) - საღამოს ოციდან რვა საათამდე

20.45 (თხუთმეტი წუთი საღამოს 9-მდე) - საღამოს 9-ის მეოთხედია

21.50 (ათი წუთი ათ საათამდე) - საღამოს ათიდან ათამდეა

22.55 (საღამოს თერთმეტამდე ხუთი წუთი) - საღამოს ხუთიდან თერთმეტამდე

1, 2, 3 ... საათს ჩვეულებრივ ამბობენ - ერთი, ორი, სამი ... საათი, მაგალითად, დილის ათი საათი - დილის ათი საათი.

ასევე, ნაცვლად ა.მ. შეგიძლიათ გამოიყენოთ გამოთქმა - დილით, და ნაცვლად პ.მ. გამოყენება საღამოს, მაგალითად 05.15 (დილის ექვსის თხუთმეტი წუთი) - დილის ხუთის მეოთხედია.

დრო ინგლისურად: მაგიდა, საათი. დროზე საუბრის ორი გზა.

ან დილის ხუთის მეოთხედია.

აქვე უნდა აღინიშნოს, რომ ინგლისურში (როგორც რუსულად) მოსწონთ ყველაფრის დამოკლება, ამიტომ დროს ხშირად გამოიყენებენ მის გარეშე, ხოლო am, pm და ფრაზები დილით, საღამოს მხოლოდ მაშინ გამოიყენება. ამის გარეშე არ იქნებოდა ნათელი. ეს არის, მაგალითად, კითხვაზე "როდის მიდიხარ დასაძინებლად? - როდის მიდიხარ დასაძინებლად?" პასუხი არის "ათზე" და არ არის საჭირო "საღამოს" დამატება, ასე რომ ეს უკვე გასაგებია...

ამერიკულ ინგლისურში წინადადება ხშირად გამოიყენება წარსულის ნაცვლად შემდეგ. ხოლო წინდებულის ნაცვლად to, შესაძლებელია წინადადებების გამოყენება დან, ადრედა სანამ.

მეორე გზა:

უმარტივესი, უბრალოდ დააყენე ისე, როგორც არის, მაგალითად,

5.05 - (ხუთი ნული ხუთი) - ხუთი ოჰ (ნულოვანი) ხუთი

6.10 - (ექვსი ათი) - ექვსი ათი

7.15 - (შვიდი თხუთმეტი) - შვიდი თხუთმეტი

8.20 - (რვა ოცი) - რვა ოცი

9.25 - (ცხრა ოცდახუთი) - ცხრა ოცდახუთი

10.30 - (ათი ოცდაათი) - ათი ოცდაათი

11.35 - (თერთმეტი ოცდათხუთმეტი) - თერთმეტი ოცდათხუთმეტი

12.40 - (თორმეტი ორმოცი) - თორმეტი ორმოცი

13.45 - (ცამეტი ორმოცდახუთი) - ცამეტი ორმოცდახუთი

16.50 - (თექვსმეტი ორმოცდაათი) - თექვსმეტი ორმოცდაათი

20.55 - (ოცდაორმოცდახუთი) - ოცდაორმოცდახუთი

გარდა ამისა, თქვენ უნდა იცოდეთ შემდეგი წინადადებები და რა შემთხვევებში გამოიყენება ისინი, თუ გსურთ უფრო კონკრეტულად იყოთ დრო.

და ბოლოს, გახსოვდეთ შემდეგი სიტყვები:

ზუსტად- ზუსტად; მაგალითად, ზუსტად ცხრაა (ზუსტად ცხრა საათი)
შესახებ- დაახლოებით; მაგალითად, ეს არის დაახლოებით შვიდი (დაახლოებით შვიდი საათი)
თითქმის- თითქმის; მაგალითად, თითქმის რვაა (თითქმის რვა საათი)

თქვენ აქ ხართ: მთავარი » ლექსიკა » დღის დრო ინგლისურად. სიტყვები და წინადადებები დროის გამოსახატავად

დღის დრო ინგლისურად.

როგორ აღვნიშნო დრო ინგლისურად?

სიტყვები და წინადადებები დროის გამოსახატავად

დღეს ჩვენ განვიხილავთ თემას "დღის დრო ინგლისურად".დროის თემის ხსენების გარეშე შეუძლებელია კომუნიკაცია ნებისმიერ ენაზე, რადგან ეს ფუნდამენტურია ჩვენი ცხოვრებისთვის, ეს არის ყოველდღიურობა, რომელიც არანაირად არ შეიძლება გამორიცხული.

სიტყვების მარკერები და დღის დროის განსაზღვრისთვის

Ისე, დღის დრო – დრო- იზომება მუდმივი მნიშვნელობებით: საათი - საათი, წუთი - წუთი, წამი - წამი. მოგეხსენებათ, დღე შედგება 24 საათისგან. დღის პირველი ნახევარი ჩვეულებრივ ინიშნება am (ante meridiem) - შუადღემდე, მეორე ნახევარი - pm (post meridiem) - შუადღის შემდეგ. ეს აბრევიატურები ხელს უწყობს წერილობითი და სალაპარაკო ენების გარჩევას დღის რომელ ნაწილს ეხება დრო.

ქვემოთ მოცემულ ცხრილში მოცემულია am და pm თარგმანის გამოყენების მაგალითები:

დროის გამოხატვის გზები ინგლისურად: წარსული, დან, მეოთხედი, ნახევარი და წინადადებები at, in

რა თქმა უნდა, უპასუხეთ ყველაზე გავრცელებულ კითხვას „რა საათია?/რა საათია?“ - "Რომელი საათია?" - დაგჭირდებათ როგორც რიცხვების, ასევე წინადადებების ცოდნა. წარსული - შემდეგ, დან - ადრე, მეოთხედი - მეოთხედი, ნახევარი - ნახევარი ინგლისურად დაგეხმარებათ თქვათ რა საათია. თუ ნახევარ საათამდე დროის თქმა გჭირდებათ, გამოიყენეთ წარსული, თუ ნახევარი საათის შემდეგ გამოიყენეთ.

ქვემოთ მოცემული თარგმანის ცხრილი გეტყვით, თუ როგორ უნდა ისწავლოთ ამ წინადადებებით მუშაობა:

იმისათვის, რომ კომპეტენტურად ისაუბროთ ინგლისურად დღის დროზე, თქვენ უნდა იცოდეთ როგორ და სად გამოიყენოთ წინადადებები.

წინადადებები at და inგამოიყენება კონკრეტული დროის ან დღის ნაწილის დასანიშნად. at will დაეხმარება დროის გამოთქმაში ინგლისურად წამებში, წუთებში და საათებში, ისევე როგორც დღის დრო: შუადღისას - შუადღისას / შუადღისას, ღამით - ღამით, შუაღამისას - შუაღამისას, გამთენიისას - გამთენიისას, ჩასვლა - მზის ჩასვლისას /დაბინდებისას. თუ ვსაუბრობთ სიტყვებზე, როგორიცაა დილა - დილა, შუადღე - შუადღე და საღამო - საღამო, მაშინ ამის ნაცვლად იწერება და ნათქვამია.

სიტყვები დღის ნაწილის, ზუსტი და სავარაუდო დროის აღსანიშნავად

ყურადღება მიაქციეთ დროის პერიოდთან დაკავშირებულ სიტყვებს, რომლებიც გამოიყენება ინგლისურში წინადადების გარეშე. ვთქვათ, გვჭირდება სიტყვა გუშინ - გუშინ, დღეს - დღეს, ხვალ - ხვალ, ყოველდღე - ყოველდღე, ამაღამ - ამაღამ, შემდეგ / ამ / ბოლო კვირა / თვე / წელი - შემდეგი / ეს / ბოლო კვირა / თვე / წელი, in ამ შემთხვევაში წინათქმა არ არის.

მაგალითები თარგმანით ცხრილში დასამახსოვრებლად:

გარდა ამისა, ისწავლეთ როგორ იწერება სიტყვები ინგლისურად სავარაუდო ან ზუსტი დროის აღსანიშნავად. დაიმახსოვრე სიტყვები - დაახლოებით, თითქმის - დაახლოებით, თითქმის, ახლოს - დაახლოებით და ზუსტად - ზუსტად, მკვეთრი - ზუსტად.

შემაჯამებელი ცხრილი თარგმანით დაგეხმარებათ ინფორმაციის კონსოლიდაციაში:

წლები და თარიღები

წლები ინგლისურად იკითხება შემდეგნაირად:

1400 - თოთხმეტი ასეული

1502 - თხუთმეტას ორი

1812 - თვრამეტი თორმეტი (თვრამეტას თორმეტი)

2000 - ორი ათასი

2007 წელი - ორი ათას შვიდი

სიტყვა " წელიწადი”წლის აღნიშვნის შემდეგ, ჩვეულებრივ, გამოტოვებულია.

თარიღები იწერება რიგითი რიცხვების გამოყენებით:

ისინი ასევე შეიძლება დაიწეროს თვე/დღე/წელი ფორმატით, გამოყოფილი წერტილით ან ხაზებით:

01/17/98 - ამერიკული ვერსია

Დღის მონაკვეთი

4.00 - ოთხი (საათი)

8.05 - რვის ხუთი წუთი (რვა, ხუთ)

2.10 - ორის (ორი ათი) ათი წუთი

5.12 - ხუთზე თორმეტი წუთი (ხუთი თორმეტი)

11.15 - თერთმეტის მეოთხედი (თერთმეტი თხუთმეტი)

9.30 - ცხრის ნახევარი (ცხრა ოცდაათი)

1.35 - ოცდახუთი წუთი ორამდე (ერთი ოცდათხუთმეტი)

10.45 - მეოთხედი თერთმეტამდე (ათი ორმოცდახუთი)

7.52 - რვა წუთი რვამდე (შვიდი ორმოცდათორმეტი)

როგორც ხედავთ, უმეტეს სიტუაციებში დროის წაკითხვა შესაძლებელია ორი გზით:

• <часы> <минуты>

მატარებელი გადის შვიდი ორმოცდათორმეტი.
მატარებელი გადის 7:52 საათზე.

• <минуты>წარსული/მდე<часы>

მაღაზია დაკეტილი იქნება მეოთხედი ექვსი.
მაღაზია დაიხურება თხუთმეტ წუთზე ექვსზე.

მე მინდა ვნახო სატელევიზიო პროგრამა ცხრას ათი წუთი.
გადაცემის ყურება მინდა ცხრას ათ წუთზე.

წარსულიგამოიყენება საათის ნაწილის აღსანიშნავად ნულიდან 30 წუთამდე (სიტყვასიტყვით ნიშნავს "შემდეგ"):

აქ მოვედი ათის თხუთმეტი წუთი.
9:15 საათზე მოვედი აქ.

რომაღნიშნავს დროს 30-დან 59 წუთამდე ("დან"):

თვითმფრინავი აფრინდება ათი წუთი თორმეტამდე.
თვითმფრინავი აფრინდება თორმეტ წუთამდე.

ამერიკული ინგლისური ასევე ზოგჯერ იყენებს სიტყვებს შემდეგდა სანამ:

ცხრის შემდეგ მეოთხედი
ცხრადან თხუთმეტი წუთის შემდეგ

ათი წუთი თორმეტამდე
ათიდან თორმეტამდე

სიტყვა საათიგამოიყენება მხოლოდ მთელი საათის აღსანიშნავად (წუთების გარეშე). სიტყვებთან ერთად არ გამოიყენება ვარ / pmან ნომრების შემდეგ" .00 »

შემთხვევა ექვს საათზე მოხდა.
შემთხვევა ექვს საათზე მოხდა.

არაფორმალურ საუბარში სიტყვა საათიხშირად გამოტოვებული:

საცობში ვარ ჩარჩენილი, სახლში მხოლოდ 8-ზე ვიქნები.
საცობში ვარ ჩარჩენილი და რვამდე სახლში არ ვიქნები.

სიტყვები ა.

როგორ ვთქვა ინგლისურად რომელი საათია

მ. და გვ. მ.(ლათინური "ante meridiem" და "post meridiem") მიუთითეთ დრო შუადღის წინ და შემდეგ, რუსული "დილისა" და "საღამოს" მსგავსი:

მატჩი იწყება 4 სთ. მ.
მატჩი 16:00 საათზე დაიწყება.

ჩვეულებრივად ვდგები 7 ა. მ.
მე ჩვეულებრივ ვდგები დილის შვიდ საათზე (7:00).

Უფრო:

სტატიები →

დილის 6 საათი საღამოს 6-ის წინააღმდეგ ან როგორ ვისაუბროთ დროზე სწორად ინგლისურად

წარმოიდგინეთ, რომ სასწრაფოდ გჭირდებათ საქმიანი შეხვედრის დაგეგმვა ინგლისურენოვან პარტნიორებთან და, როგორც იღბლიანი იქნება, თქვენი ინგლისურენოვანი მდივანი შვებულებაში წავიდა. Რა უნდა ვქნა? როგორ შემიძლია მათ აცნობონ, რომ შეხვედრის დრო შეიცვალა?

ინგლისურად, დრო შეიძლება ითქვას ორი განსხვავებული გზით.

მეთოდი 1 ან რასაც მე ვხედავ არის ის, რაზეც ვმღერი
შეხვედრა 9:30 საათზე უნდა იყოს? რატომ გამოიგონო რაღაც ახალი, როცა შეგიძლია უბრალოდ თქვა "ცხრა ოცდაათი". თუ აირჩევთ ამ ვარიანტს, მაშინ უბრალოდ უნდა გახსოვდეთ ინგლისური ენის ციფრები. და ეს თითქმის ყველაფერია! თავისუფლად დაურეკეთ თქვენს პარტნიორებს და თქვით „შეხვედრა დაიწყება ცხრა ოცდაათზე“.

მეთოდი 2 ან გასაკვირი არ არის, რომ მე ვისწავლე ყველა ეს ახალი სიტყვა
აქ ორი ვარიანტია. თქვენ შეგიძლიათ ან ცოტათი იცხოვროთ წარსულში, ან ცოტა წინ გაიქცეთ. მაგალითად, შეხვედრა 10:25 საათზე უნდა დაიწყოს. შეგიძლიათ თქვათ „შეხვედრა იქნება ოცდახუთზე ათის შემდეგ/ათის შემდეგ“ ან „ეს იქნება ოცდათხუთმეტზე ადრე/დან/თერთმეტამდე“. პირველ ვარიანტში დაიწყებთ გასული საათიდან, მეორე შემთხვევაში კი მომავალს მიმართავთ. თუ ამ მეთოდის გამოყენებას გეგმავთ, არამხოლოდ ციფრებს გადახედოთ, არამედ ახალი სიტყვებიც ისწავლოთ, როგორიცაა: ნახევარი - ნახევარი, 30 წუთი და მეოთხედი - მეოთხედი, 15 წუთი.

როგორც ჩანს, ყველაფერი ძალიან მარტივად ჟღერს. მაგრამ, რა თქმა უნდა, ინგლისურ ენაში ყველაფერი არ შეიძლება პატარა ხრიკების გარეშე.

✓ Ვარ.და პ.მ.ინგლისური ენა არ იყენებს ჩვეულ 24-საათიან დროის სქემას. სამაგიეროდ დღე დაყოფილია 12 და 12 საათად. პირველი 12 საათი 00-დან 12 საათამდე დანიშნულია ა. (ლათინური "ante meridiem"-დან), ხოლო მეორე 12 საათი 12-დან 00 საათამდე დანიშნულია გვ. („პოსტ მერიდიემი“). ა.მ-ის ნაცვლად.

დრო ინგლისურად

შეგიძლიათ გამოიყენოთ გამოთქმა „დილით“ და ნაცვლად p.m. - "საღამოს". დარწმუნდით, რომ შეამოწმეთ ეს წერტილი! წინააღმდეგ შემთხვევაში, თქვენი პარტნიორები შეიძლება დაიბნენ და მოვიდნენ 12 საათის შემდეგ ან უფრო ადრე.

✓ სიტყვა "წუთები"ჩვეულებრივ ჩადის. ასე რომ, ფრაზა "ეს არის 14 საათი და 10 წუთი" ჟღერს, როგორც "საღამოს ორი ათია. ახლა."

✓ წინადადებები "ში"და "ზე". რატომღაც უნდა ვთქვათ "საღამოს", "დილას" და "შუადღეს" კი . გთხოვთ გაითვალისწინოთ, რომ თუ გვინდა ვთქვათ, რომ რაღაც მოხდება გარკვეულ დროს ან უკვე მოხდა, ჩვენ ვიყენებთ წინდებულს "at". მაგალითი, „ორშაბათს 7:30 სთ. მე მქონდა ფრენა მთვარეზე. ”

აქ ყველაფერი საკმაოდ მარტივი და გასაგებია, არა? მოდით, ავიღოთ იგი და ვნახოთ, რა ლამაზი გამოთქმებით შეგვიძლია გავამდიდროთ ჩვენი ინგლისური სიტყვა "დრო".

1) Დროის საკითხია(ჩვეულებრივ გამოიყენება "მხოლოდ" ან "უბრალოდ") - დროის საკითხია.
ჩემი გვარის შემდეგ სიტყვა „სინდრომს“ რომ დაამატებენ, დროის საკითხია.
2)Ცუდი დრო(ცუდ დროს დაჭერა) – ცუდი დრო.
უკაცრავად, მე ვერ დავრჩები ჩეთში, ეს ცოტა ცუდი დროა. მე გავრბივარ ზომბისგან.
3) Დროის ფლანგვა- დროის დაკარგვა, დროის დაკარგვა
შენ უბრალოდ კარგავ ჩემს დროს. ცისფერი კნუტი არ გყავს.
4) Დიდი დრო- დიდი წარმატება ან რაღაც განსაკუთრებული
მე საბოლოოდ მივედი დიდ დროს! ბოლო ფუნთუშა ვიპოვე!
5) რთული/უხეში პერიოდის გატარება- განიცდიან სირთულეებს
მას შემდეგ რაც მისმა მეუღლემ ინსტაგრამის გამოყენება დაიწყო, ბ. ბრაუნმა მძიმე დრო გაატარა.

წარმატებებს გისურვებთ ინგლისურის სწავლაში და ნუ დაკარგავთ დროს!

შუტიკოვა ანა

მიუხედავად იმისა, რომ სკოლაში დროის გარჩევას გვასწავლიდნენ, უმეტესობას ჯერ არ უსწავლია ამის სწორად გაკეთება. თუმცა, თანამედროვე სამყაროში დროის შესახებ საუბრების თავიდან აცილება შეუძლებელია. საიდუმლო ის არის, რომ თქვენ უნდა გადააკეთოთ თქვენი აზროვნება და დაიწყოთ ფიქრი ინგლისურად. ბევრი ადამიანი ცდილობს არ ახსენოს დრო, ან გაამარტიოს, ან თავიდან აიცილოს სიტყვების მეოთხედი, ნახევარი, წარსული.

შესაძლო უზუსტობების თავიდან ასაცილებლად, ზოგჯერ ისინი უბრალოდ ამბობენ:

7.05 - შვიდი ხუთი ან შვიდი ოჰ ხუთი
7.10 - შვიდი ათი
7.15 - შვიდი თხუთმეტი

მიზეზი ის არის, რომ ბევრმა ვერ გაარკვია, როგორ სწორად მიუთითოს დრო ინგლისურად. დღეს ჩვენ ვისაუბრებთ იმაზე, თუ როგორ მიუთითებენ მშობლიური მოსაუბრეები დროს, როგორ გამოვიყენოთ სიტყვები და წარსული და ვისაუბროთ ბევრ სხვა დახვეწილობაზე, რაც დაგეხმარებათ დროზე ისაუბროთ შეცდომების გარეშე და გაიგოთ თქვენი თანამოსაუბრეები.

პირველი სიტყვა, რომელიც უნდა გახსოვდეთ, არის საათი. საათი- ეს არის ლუწი საათი, წუთის გარეშე:

7.00 - შვიდი საათი
9.00 - ცხრა საათი
11.00 - თერთმეტი საათი

ზოგჯერ, განსაკუთრებით სწავლის საწყის ეტაპზე, სიტყვები ირევა საათიდა საათი. გთხოვთ გახსოვდეთ განსხვავება: საათი- ნიშანი საათის ციფერბლატზე და საათი- 60 წუთი, მიუთითებს ხანგრძლივობაზე, ხანგრძლივობაზე:

გაკვეთილი იწყება 6 საათზე - გაკვეთილი იწყება ექვს საათზე.

გაკვეთილი გრძელდება ორი საათის განმავლობაში. - გაკვეთილი ორ საათს გრძელდება.

სწორი დროის მითითებისთვის, გონებრივად უნდა გაყოთ ციფერბლატი შუაზე და დაასახელოთ ნახევრებს სახელები:

პირველი ნახევარი საათი: წარსული(შემდეგ)
საათის მეორე ნახევარი: რომ(ადრე)

შემდეგი მნიშვნელოვანი სიტყვა: ნახევარი- ნახევარი, ნახევარი საათი. მნიშვნელოვანია გვესმოდეს განსხვავება დროის აღქმაში ინგლისურად, რადგან ინგლისურად ისინი ყოველთვის ამბობენ "ნახევარი შემდეგ" ( ნახევარი ) და დაურეკა რა დროის შემდეგ:

2:30 - ორის ნახევარი - სამის ნახევარი (ორის შემდეგ ნახევარი)

10:30 - ათის ნახევარი - ათის ნახევარი (ათის ნახევარი)

12:30 - თორმეტის ნახევარი - თორმეტის ნახევარი (თორმეტის შემდეგ ნახევარი)

სხვათა შორის, სასაუბრო მეტყველებაში სიტყვა წარსულიხშირად ცდება გამოხატვისგან ნახევარი:

სიტყვის გამოყენებით უნდა მიეთითოს წუთების რაოდენობა პირველ ნახევარში წარსულიამ ფორმატში: რამდენი დრო გავიდა + რამდენი ხნის შემდეგ:

9:05 - ცხრის ხუთი (ხუთი ცხრის შემდეგ)

9:10 - ათის ცხრა (ათი ცხრის შემდეგ)

9:20 - ცხრის ოცი (ცრის შემდეგ ოცი)

9:25 - ცხრის ოცდათხუთმეტი (ცრის შემდეგ ოცდახუთი)

გთხოვთ გაითვალისწინოთ, რომ თუ წუთების რაოდენობა ხუთის ნამრავლიამაშინ არ თქვა სიტყვა წუთები.

კიდევ ერთი საკვანძო სიტყვა: (ა) მეოთხედი - საათის მეოთხედი. როცა დროს ამბობენ, იშვიათად ამბობენ თხუთმეტი, როგორც წესი, შეცვალეთ იგი სიტყვით (მეოთხედი :

7:15 - შვიდის მეოთხედი (შვიდის შემდეგ მეოთხედი)

3:15 - სამის მეოთხედი (სამი მეოთხედი)

საათის ბოლო ნიშანი სიტყვით წარსულინება ნახევარი. ნახევრის შემდეგ, მეორე ათვლა იწყება არა ბოლო საათის შემდეგ, არამედ შემდეგ საათამდე, სიტყვის გამოყენებით რომ(ადრე). გამოხატვის ფორმატია: რამდენი დარჩა + როდემდე:

5:35 - ოცდახუთიდან ექვსამდე (ოცდახუთიდან ექვსამდე)

5:40 - ოციდან ექვსამდე (ოციდან ექვსამდე)

5:45 - მეოთხედი ექვსამდე (მეოთხე ექვსამდე)

5:50 - ათიდან ექვსამდე (ათიდან ექვსამდე)

5:55 - ხუთიდან ექვსამდე (ხუთი ექვსამდე)

თუ დაგჭირდებათ დაკონკრეტება წუთების რაოდენობა არ იყოფა ხუთზე, სიტყვა გამოიყენება წუთები :

ოთხის სამი წუთი - 4:03

რვის თექვსმეტი წუთი - 8:16

ოცდაორი წუთი ორზე - 1:38

შვიდი წუთი ათამდე - 9:53

დროის მითითებისას გამოიყენეთ წინათქმა

ოთხის ნახევარზე - ოთხის ნახევარზე (ოთის ნახევარზე)

სამ საათზე - სამ საათზე

შვიდიდან მეოთხედში - თხუთმეტ წუთში შვიდამდე (კვარტალში შვიდზე)

თორმეტ საათს ჩვეულებრივ ასე უწოდებენ - თორმეტი საათი, მაგრამ შეგვიძლია ვთქვათ:

შუადღისას- შუადღისას
შუადღეს- შუადღისას
შუაღამისას- შუაღამისას

ყოველდღიურ კომუნიკაციაში ურჩევნიათ დროის დარეკვა ჩვეულებრივი საათით, რომელსაც აქვს თორმეტი საათი. ღამის დღისგან განასხვავებლად გამოიყენეთ აბრევიატურები ვარ.და გვ.როგორც კი არ იქნება მათი ინტერპრეტაცია სტუდენტების მიერ! სინამდვილეში, ორივე აბრევიატურა მოდის ლათინურიდან:

ვარ. - შუადღემდე- შუადღემდე, ნიშნავს დრო შუაღამედან შუადღემდე (ღამე და დილა)

გვ. - პოსტ მერიდიემი- შუადღე, დრო შუადღიდან შუაღამემდე (დღე და საღამო).

ეს აბრევიატურები შეიძლება მოისმინოთ საუბარში, როდესაც საჭიროა იმის გარკვევა, თუ რა დროს იგულისხმება. ასევე, ამერიკულ ინგლისურში () ზოგჯერ იცვლება წარსული on შემდეგ, ა რომ on დან:

ხუთი წარსულიექვსი-ხუთი შემდეგექვსი - ექვსის ხუთი წუთი (ხუთი ექვსის შემდეგ)

ოცი რომრვა-ოცი დანრვა - ოცი წუთი რვამდე (რვამდე ოცი)

დრო ელექტრონული საათის მიხედვით ( ციფრული საათიან ოცდაოთხი საათის საათი), რომელშიც დრო მითითებულია რიცხვებით 0 საათიდან 24 საათამდე, სხვაგვარად არის მითითებული. ეს სისტემა ჩვეულებრივ გამოიყენება გრაფიკებში, განრიგებში, პროგრამებში, ოფიციალურ განცხადებებში და სამხედრო ბრძანებებში.

24-საათიანი საათის გამოყენებით დროის მითითების სისტემას, რომელზეც ახლა ვისაუბრებთ, ასევე ეწოდება " სამხედრო დრო"("ომის დრო"), რადგან ის გამოიყენება ჯარში. იმდენად ხშირია ამ ნომრების დანახვა აეროპორტის ჩვენების დაფაზე, მატარებლის განრიგში, მაშინვე ნათელია, რა დროს იგულისხმება, თუმცა, "გამოთქმა" ელექტრონული საათის გამოყენებით დრო არ არის იოლი საქმე, საათები და წუთები არ იყოფა ერთმანეთში, ამიტომ საქმე გვაქვს ოთხნიშნა ფიგურასთან.
შედარებისთვის გთავაზობთ ცხრილს, სადაც მითითებულია დრო 12-საათიანი და 24-საათიანი სისტემის მიხედვით:

როგორც ხედავთ, თუ საათი არის „ლუწი“, წუთების გარეშე, მაშინ იწოდება პირველი ციფრი და ემატება სიტყვები. ასი საათი. თუ წუთები არსებობს, მაშინ ოთხნიშნა ციფრი იყოფა ორზე და თითოეულს ეძახიან ცალკე + საათი:

0945 - ოჰ ცხრა ორმოცდახუთი საათი
1126 - თერთმეტი ოცდაექვსი საათი
1757 - ჩვიდმეტი ორმოცდაჩვიდმეტი საათი
0130 - ნული ერთი ოცდაათი საათი

დროის ეს აღნიშვნა იშვიათად გამოიყენება ყოველდღიურ საუბარში; დრო ჩვეულებრივ მითითებულია 12-საათიან ფორმატში.

დროის გასარკვევად, ისინი ჩვეულებრივ ეკითხებიან:

Რომელი საათია?
გაქვთ დრო?
Რა დროა?
შეგიძლიათ დრო მითხრათ, გთხოვთ?

ყველა ზემოაღნიშნული კითხვა ითარგმნება ერთნაირად: Რომელი საათია? Რამდენი დრო?ბოლო კითხვა ყველაზე თავაზიანად ჟღერს: შეგიძლიათ მითხრათ რომელი საათია?

დაიმახსოვრეთ ინგლისურად დროის მითითების წესები, რათა ყოველთვის შეძლოთ ამ კითხვებზე პასუხის გაცემა. Წარმატებას გისურვებ!

თუ გრამატიკის დამოუკიდებლად ათვისება გიჭირთ, დაუკავშირდით. ისინი სიამოვნებით დაგეხმარებიან! გონივრული ფასები, გარანტირებული შედეგი. ეხლა!

და გამოიწერეთ ჩვენი საზოგადოებები მისამართზე

და კიდევ, გამარჯობა, ძვირფასო მეგობრებო! ვიწყებთ სალაპარაკო ინგლისურის 100 გაკვეთილის მერვე აუდიო გაკვეთილის შესწავლას. ადამიანები გამუდმებით აკონტროლებენ დროს, გეგმავენ დღეებს, ჩქარობენ სადმე, აგვიანებენ, გარბიან. ჩვენ ყოველთვის ვამოწმებთ დროს, ვუყურებთ საათებს და ვეკითხებით გამვლელებს, რომელი საათია. ინგლისურ ენაზე კომუნიკაციისას, თქვენ ასევე არ შეგიძლიათ დროზე და საათებთან დაკავშირებული ლექსიკის გარეშე, ამიტომ ეს აუდიო გაკვეთილი ეძღვნება ამ კონკრეტულ თემას.

ნებისმიერ საზოგადოებაში ადამიანები ადაპტირებენ დროსა და სხვადასხვა განრიგსა და რუტინას. საქმიანი ადამიანებისთვის დღე ზოგადად დაგეგმილია წუთამდე. და თუ საზღვარგარეთ მიდიხართ ბიზნესით, მაშინ ნამდვილად არ შეგიძლიათ ინგლისურ ენაზე დროის ლექსიკის გარეშე. გაკვეთილზე ისწავლით ინგლისურად კითხვას რომელი საათია, მიმართეთ თქვენს თანამოსაუბრეს ან უცნობს ქუჩაში და ასევე უპასუხეთ კითხვას, თუ ინგლისურად გკითხავენ, რომელი საათია.

ჯერ რამდენჯერმე მოუსმინეთ აუდიო გაკვეთილს და დროისა და საათების შესახებ ფრაზების თარგმნას. შემდეგ შეეცადეთ დაიმახსოვროთ გამოთქმის თარგმანი, როდესაც ინგლისურად გაიგონებთ ფრაზას. ამის შემდეგ, შეეცადეთ გაიმეოროთ გამონათქვამები ინგლისურად, შეინარჩუნეთ ორიგინალის გამოთქმა. /wp-content/uploads/2015/09/RUEN008.mp3 თუ რაიმე ეტაპზე გაგიჭირდათ, გადადით მაგიდაზე ან დაისვენეთ 15 წუთი და ისევ დაიწყეთ ონლაინ დამწყებთათვის აუდიო გაკვეთილის მოსმენა, გაიმეორეთ ყველა ზემოთ ჩამოთვლილი ნაბიჯი.

გაკვეთილის აუდიო ვერსიის შესწავლის შემდეგ შეგიძლიათ გადახვიდეთ მის ტექსტურ ვერსიაზე. ცხრილი ნათლად აჩვენებს, თუ როგორ იწერება თითოეული ცალკეული სიტყვა ან გამოთქმა და როგორ ითარგმნება რუსულად. ვინაიდან წინა გაკვეთილზე უკვე ისწავლეთ რიცხვები და რიცხვები, ინგლისურად დღის დროის სწავლა ბევრად უფრო ადვილი და სწრაფი იქნება. საკმარისი იქნება რამდენიმე ახალი სიტყვის დამახსოვრება.

ხმოვანი გამონათქვამები თემაზე

საღამოს 7 საათია - საღამოს შვიდი საათი.
საღამოს შვიდის ნახევარია - საღამოს შვიდი საათი ოცდაათი წუთი.
დილის რვის მეოთხედია - დილის ცხრის მეოთხედი.
შუადღის ხუთი მეოთხედია - საღამოს ხუთი მეოთხედი.
დილის ოცდაორი წუთია - ღამემდე ოცდაორი წუთია.
ღამის თორმეტის ათი საათია - ღამით თორმეტი საათი და ათი წუთი.

ახლა თქვენ შეგიძლიათ უსაფრთხოდ იმოგზაუროთ ინგლისურენოვან ქვეყანაში. იყავით თავაზიანი, როდესაც გეკითხებით დროის შესახებ. დაიცავით უცნობებთან მიმართვის ეტიკეტი და მადლობა გადაუხადეთ მათ იმ შემთხვევაშიც კი, თუ ადამიანმა ვერ უპასუხა თქვენს თხოვნას ან შეკითხვას.

წარმოიდგინეთ, რომ სასწრაფოდ გჭირდებათ საქმიანი შეხვედრის დაგეგმვა ინგლისურენოვან პარტნიორებთან და, როგორც იღბლიანი იქნება, თქვენი ინგლისურენოვანი მდივანი შვებულებაში წავიდა. Რა უნდა ვქნა? როგორ შემიძლია მათ აცნობონ, რომ შეხვედრის დრო შეიცვალა?

ინგლისურად, დრო შეიძლება ითქვას ორი განსხვავებული გზით.

მეთოდი 1 ან რასაც მე ვხედავ არის ის, რაზეც ვმღერი
შეხვედრა 9:30 საათზე უნდა იყოს? რატომ გამოიგონო რაღაც ახალი, როცა შეგიძლია უბრალოდ თქვა "ცხრა ოცდაათი". თუ აირჩევთ ამ ვარიანტს, მაშინ უბრალოდ უნდა გახსოვდეთ ინგლისური ენის ციფრები. და ეს თითქმის ყველაფერია! თავისუფლად დაურეკეთ თქვენს პარტნიორებს და თქვით „შეხვედრა დაიწყება ცხრა ოცდაათზე“.

მეთოდი 2 ან გასაკვირი არ არის, რომ მე ვისწავლე ყველა ეს ახალი სიტყვა
აქ ორი ვარიანტია. თქვენ შეგიძლიათ ან ცოტათი იცხოვროთ წარსულში, ან ცოტა წინ გაიქცეთ. მაგალითად, შეხვედრა 10:25 საათზე უნდა დაიწყოს. შეგიძლიათ თქვათ „შეხვედრა იქნება ოცდახუთზე ათის შემდეგ/ათის შემდეგ“ ან „ეს იქნება ოცდათხუთმეტზე ადრე/დან/თერთმეტამდე“. პირველ ვარიანტში დაიწყებთ გასული საათიდან, მეორე შემთხვევაში კი მომავალს მიმართავთ. თუ ამ მეთოდის გამოყენებას გეგმავთ, არამხოლოდ ციფრებს გადახედოთ, არამედ ახალი სიტყვებიც ისწავლოთ, როგორიცაა: ნახევარი - ნახევარი, 30 წუთი და მეოთხედი - მეოთხედი, 15 წუთი.

როგორც ჩანს, ყველაფერი ძალიან მარტივად ჟღერს. მაგრამ, რა თქმა უნდა, ინგლისურ ენაში ყველაფერი არ შეიძლება პატარა ხრიკების გარეშე.

✓ Ვარ.და პ.მ.ინგლისური ენა არ იყენებს ჩვეულ 24-საათიან დროის სქემას. სამაგიეროდ დღე დაყოფილია 12 და 12 საათად. პირველი 12 საათი 00-დან 12 საათამდე დანიშნულია ა. (ლათინური "ante meridiem"-დან), ხოლო მეორე 12 საათი 12-დან 00 საათამდე დანიშნულია გვ. („პოსტ მერიდიემი“). ა.მ-ის ნაცვლად. შეგიძლიათ გამოიყენოთ გამოთქმა „დილით“ და ნაცვლად p.m. - "საღამოს". დარწმუნდით, რომ შეამოწმეთ ეს წერტილი! წინააღმდეგ შემთხვევაში, თქვენი პარტნიორები შეიძლება დაიბნენ და მოვიდნენ 12 საათის შემდეგ ან უფრო ადრე.

✓ სიტყვა "წუთები"ჩვეულებრივ ჩადის. ასე რომ, ფრაზა "ეს არის 14 საათი და 10 წუთი" ჟღერს, როგორც "საღამოს ორი ათია. ახლა."

✓ წინადადებები "ში"და "ზე". რატომღაც უნდა ვთქვათ "საღამოს", "დილას" და "შუადღეს" კი . გთხოვთ გაითვალისწინოთ, რომ თუ გვინდა ვთქვათ, რომ რაღაც მოხდება გარკვეულ დროს ან უკვე მოხდა, ჩვენ ვიყენებთ წინდებულს "at". მაგალითი, „ორშაბათს 7:30 სთ. მე მქონდა ფრენა მთვარეზე. ”

აქ ყველაფერი საკმაოდ მარტივი და გასაგებია, არა? მოდით, ავიღოთ იგი და ვნახოთ, რა ლამაზი გამოთქმებით შეგვიძლია გავამდიდროთ ჩვენი ინგლისური სიტყვა "დრო".

1) Დროის საკითხია(ჩვეულებრივ გამოიყენება "მხოლოდ" ან "უბრალოდ") - დროის საკითხია.
ჩემი გვარის შემდეგ სიტყვა „სინდრომს“ რომ დაამატებენ, დროის საკითხია.
2)Ცუდი დრო(ცუდ დროს დაჭერა) – ცუდი დრო.
უკაცრავად, ვერ დავრჩები ჩეთში, ცოტა ცუდი დროა. მე გავრბივარ ზომბისგან.
3) Დროის ფლანგვა- დროის დაკარგვა, დროის დაკარგვა
შენ უბრალოდ კარგავ ჩემს დროს. ცისფერი კნუტი არ გყავს.
4) Დიდი დრო- დიდი წარმატება ან რაღაც განსაკუთრებული
მე საბოლოოდ მივედი დიდ დროს! ბოლო ფუნთუშა ვიპოვე!
5) რთული/უხეში პერიოდის გატარება- განიცდიან სირთულეებს
მას შემდეგ რაც მისმა მეუღლემ ინსტაგრამის გამოყენება დაიწყო, ბ. ბრაუნმა მძიმე დრო გაატარა.

წარმატებებს გისურვებთ ინგლისურის სწავლაში და ნუ დაკარგავთ დროს!

შუტიკოვა ანა