გედების ტბის აღწერა. ჩაიკოვსკი გედების ტბა (ფრაგმენტები, აღწერა)

ჩაიკოვსკის ბალეტი "გედების ტბა" არის დიდი რუსული ხელოვნების ერთ-ერთი სიმბოლო, შედევრი, რომელიც გახდა მსოფლიო მუსიკის საგანძურის მარგალიტი და ბოლშოის თეატრის "სავიზიტო ბარათი". ნაწარმოების ყოველი ნოტი ტანჯვითაა გაჯერებული. ტრაგედიის ინტენსივობა და მშვენიერი მელოდია, რომელიც დამახასიათებელია პიოტრ ილიჩის შემოქმედებისთვის, გახდა მსოფლიოში ყველა მუსიკის მოყვარულისა და ქორეოგრაფიის მოყვარულთა საკუთრება. ამ ბრწყინვალე ბალეტის შექმნის გარემოებები არანაკლებ დრამატულია, ვიდრე ტბის სცენის აკორდები.

ბალეტის შეკვეთა

მეცხრამეტე საუკუნის ბოლო მეოთხედი უცნაური დრო იყო ბალეტისთვის. დღეს, როდესაც ის კლასიკის განუყოფელ ნაწილად იქცა, ძნელი წარმოსადგენია, რომ სულ რამდენიმე ათეული წლის წინ ხელოვნების ეს ფორმა განიხილებოდა, როგორც რაღაც მეორეხარისხოვანი, სერიოზული მუსიკოსების ყურადღების ღირსი. P.I. ჩაიკოვსკი, როგორც არა მხოლოდ ცნობილი კომპოზიტორი, არამედ მუსიკის მცოდნეც, მიუხედავად ამისა, უყვარდა ბალეტი და ხშირად ესწრებოდა სპექტაკლებს, თუმცა თავადაც არ ჰქონდა ამ ჟანრში წერის სურვილი. მაგრამ მოხდა რაღაც მოულოდნელი, გარკვეული ფინანსური სიძნელეების ფონზე, გაჩნდა ბრძანება მენეჯმენტისგან, რისთვისაც სოლიდურ თანხას დაჰპირდნენ. საფასური გულუხვად დაჰპირდა, რვაასი მანეთი. პიოტრ ილიჩი მსახურობდა კონსერვატორიაში და იმ დღეებში პედაგოგებიც არ ცხოვრობდნენ ფუფუნებაში, თუმცა, რა თქმა უნდა, კეთილდღეობის ცნებები განსხვავებული იყო. კომპოზიტორმა დაიწყო მუშაობა. ბალეტი "გედების ტბა" (თავდაპირველად გაჩნდა სახელი "გედების კუნძული") გერმანულ ლეგენდებზე დაფუძნებული.

ვაგნერი და ჩაიკოვსკი

მას შემდეგ, რაც მოქმედება მოხდა გერმანიაში, P.I. ჩაიკოვსკი, რათა შეეგრძნო ტევტონური საგების და ციხესიმაგრეების იდუმალი ატმოსფერო, რომელშიც რაინდები და ლამაზი ქალბატონები საკმაოდ ჩვეულებრივი პერსონაჟები იყვნენ, წავიდა ამ ქვეყანაში (ეს, სხვათა შორის, სიღარიბეზეა. იმდროინდელი პროფესორების) . ქალაქ ბაიროითში, სპექტაკლის დროს (მათ შეასრულეს "ნიბელუნგების ბეჭედი") მოხდა ორი გენიოსის - პიოტრ ილიჩისა და რიჩარდ ვაგნერის დიდებული გაცნობა. ჩაიკოვსკი აღფრთოვანებული იყო ლოჰენგრინითა და მისი ცნობილი კოლეგის სხვა ოპერებით, რომლებიც გერმანელ კოლეგას მუსიკალური სისტემის შესახებ არ აცნობდა. რუსმა გენიოსმა გადაწყვიტა თავის მთავარ გმირს ზიგფრიდი დაერქვა, რასაც დიდი გერმანელი არ აპროტესტებდა.

კიდევ ერთი იდუმალი გერმანელი, ლუდვიგ II

იყო კიდევ ერთი იდუმალი პერსონაჟი, რომელმაც სერიოზულად იმოქმედა მომავალ ბალეტზე გედების ტბაზე. ვაგნერს მფარველობდა ბავარიის მონარქი, ლუდვიგ II, მაგრამ ძალიან ნიჭიერი თავისებურად. იდუმალი, ფანტასტიკური და უჩვეულო ციხესიმაგრეების აგებით მან შექმნა შუა საუკუნეების ატმოსფერო, რომელიც ძალიან შეესაბამებოდა დიდი რუსი კომპოზიტორის სულს. მეფის სიკვდილიც კი, რომელიც მოხდა უკიდურესად იდუმალ გარემოებებში, კარგად ჯდება ამ არაჩვეულებრივი და მომხიბვლელი პიროვნების ბიოგრაფიის მონახაზში. არაჩვეულებრივი მონარქის გარდაცვალებამ გავლენა მოახდინა პ.ი. ჩაიკოვსკის დამთრგუნველი ეფექტი ჰქონდა, დეპრესიაში ჩავარდა კითხვამ, თუ არა უნებლიედ, მოუტანა თუ არა თავის თავზე უბედურება იმ პირქუში ამბით, რომელიც სურდა ხალხს ეთქვა.

შემოქმედებითი პროცესი

ბალეტში, როგორც სპექტაკლში, ქორეოგრაფია ყოველთვის ყველაზე მნიშვნელოვან ასპექტად ითვლებოდა. თანამედროვეთა მოგონებების მიხედვით, ეს ტრადიცია ბალეტმა „გედების ტბამ“ დაარღვია. თუმცა შინაარსსაც არ ჰქონდა მცირე მნიშვნელობა, ხაზს უსვამდა ლამაზი მუსიკის მნიშვნელობას. ეს არის ტრაგიკული და შეესაბამება უბედური სიყვარულის განმარტებას. ვინაიდან თეატრის დირექტორატი მოქმედებდა გედების ტბის ბალეტის დამკვეთად, ლიბრეტო ბოლშოის დირექტორს, ვლადიმერ ბეგიჩევს დაევალა. მას დაეხმარა მოცეკვავე ვ.გელცერი, მოგვიანებით კი შემოქმედებით პროცესში თავად ავტორიც ჩაერთო. პარტიტურა მზად იყო 1876 წლისთვის და ბალეტის შექმნისას გამოჩენილი მთელი ზრუნვით, პ.ი. ჩაიკოვსკის დიდი ალბათობით ვერ წარმოიდგენდა, რომ ეს ნამუშევარი შედიოდა იმ შედევრების რიცხვში, რომლებმაც მისი სახელი უკვდავყო.

პერსონაჟები, დრო და ადგილი

მოქმედების ადგილი და დრო მითითებულია ზღაპრულად. რამდენიმე მთავარი გმირია, მხოლოდ ცამეტი. მათ შორისაა იმპერიული პრინცესა შვილთან ზიგფრიდთან ერთად, ამ უკანასკნელის მეგობარი ფონ სომერსტერნი, მისი მენტორი ვოლფგანგი, ფონ სტეინი და მისი მეუღლე, ფონ შვარცფელსი, ასევე მეუღლესთან ერთად, მოსიარულე, მაცნე, ცერემონიის ოსტატი, გედების დედოფალი. , რომელიც ასევე არის მოჯადოებული მშვენიერი ოდეტა, როგორც წყლის წვეთი მისი ოდილი და მისი მამა როტბარტი, ბოროტი ჯადოქარი. და, რა თქმა უნდა, უმნიშვნელო პერსონაჟები, მათ შორის პატარა გედები. ზოგადად, სცენაზე საკმაოდ ბევრი არტისტი ჩნდება ოთხი მოქმედების მანძილზე.

სიუჟეტის ხაზი

ახალგაზრდა, მხიარული და მდიდარი ზიგფრიდი სასიამოვნო დროს ატარებს მეგობრებთან ერთად. ეს მისი დღესასწაულია, მისი სრულწლოვნის დღე. მაგრამ გედების ფარა ჩნდება და რაღაც მიიზიდავს ახალგაზრდა პრინცს მის შემდეგ ტყეში. ოდეტამ, რომელმაც მიიღო ადამიანის ფორმა, ატყვევებს მას თავისი სილამაზით და უყვება როტბარტის ღალატზე, რომელმაც ის მოაჯადოვა. პრინცი მარადიული სიყვარულის აღთქმას დებს, მაგრამ დედა-დედოფალს შვილის ბედის ქორწინების საკუთარი გეგმა აქვს. ბურთზე მას ეცნობა ოდილი, გოგონა, რომელიც ძალიან ჰგავს გედების დედოფალს. მაგრამ მსგავსება მხოლოდ გარეგნობით შემოიფარგლება და ზიგფრიდი მალევე ხვდება თავის შეცდომას. ის დუელში შედის ბოროტმოქმედ როტბარტთან, მაგრამ ძალები არათანაბარია. ფინალში საყვარლები იღუპებიან და ასევე ბოროტმოქმედი (რეინკარნირებული როგორც ბუ). ეს არის ნაკვეთი. "გედების ტბა" გამორჩეული ბალეტი გახდა არა უჩვეულოობის გამო, არამედ ჩაიკოვსკის ჯადოსნური მუსიკის გამო.

კატასტროფული პრემიერა

1877 წელს პრემიერა შედგა ბოლშოიში. პიოტრ ილიჩი წუხილითა და მოუთმენლობით ელოდა 20 თებერვალს. იყო მღელვარების საფუძველი, ვენცელ რაიზინჯერმა აიღო წარმოება, რომელმაც წარმატებით ჩაატარა ყველა წინა პრემიერა. ამჯერად მას წარმატების იმედი არ ჰქონდა. და ასეც მოხდა. ყველა თანამედროვე არ აფასებდა ბრწყინვალე მუსიკას, ფსიქოლოგიურად აღიქვამს მოქმედებას მთლიანობაში. ბალერინა პოლინა კარპაკოვას ძალისხმევა ოდეტის იმიჯის შექმნაში წარმატებით არ დაგვირგვინდა. კორპუსმა დე ბალეტმა დაიმსახურა კრიტიკოსების მხრიდან არასათანადო ქნევის გამო, კრიტიკა. კოსტიუმები და დეკორაციები დაუმთავრებელი იყო. მხოლოდ მეხუთე ცდაზე, სოლისტის შეცვლის შემდეგ (მას ცეკვავდა ანა სობეშჩანსკაია, პრიმა ბალერინა ბოლშოის თეატრის ჯგუფიდან), შესაძლებელი გახდა როგორმე მაყურებლის მოხიბვლა. P.I. ჩაიკოვსკი იმედგაცრუებული იყო წარუმატებლობის გამო.

მარიინსკის წარმოება

ისე მოხდა, რომ ბალეტი "გედების ტბა" მხოლოდ ავტორის გარდაცვალების შემდეგ დააფასეს, რომელსაც არ იყო განზრახული მისი ტრიუმფით ტკბობა. რვა წლის განმავლობაში პროდუქცია ბოლშოის სცენაზე დიდი წარმატების გარეშე გადიოდა, სანამ საბოლოოდ არ ამოიღეს რეპერტუარიდან. ქორეოგრაფმა მარიუს პეტიპამ ავტორთან ერთად ახალ სასცენო ვერსიაზე დაიწყო მუშაობა ლევ ივანოვის დახმარებით, რომელსაც ჰქონდა მართლაც არაჩვეულებრივი შესაძლებლობები და შესანიშნავი მუსიკალური მეხსიერება.

სცენარი გადაიწერა, ყველა ქორეოგრაფიული ნომერი გადაიფიქრა. დიდი კომპოზიტორის გარდაცვალებამ შოკში ჩააგდო პეტიპა, ის ავად გახდა (ამაში სხვებმა შეუწყო ხელი, მაგრამ, გამოჯანმრთელების შემდეგ, მან დაისახა მიზნად შეექმნა ბალეტ "გედების ტბა", რომელიც გახდებოდა პ.ი. ჩაიკოვსკის სასწაულებრივი ძეგლი. მან მიაღწია წარმატებას.

უკვე 1894 წლის 17 თებერვალს, კომპოზიტორის გარდაცვალებიდან მალევე, მისი ხსოვნის საღამოზე, პეტიპას სტუდენტმა ლ. ივანოვმა შესთავაზა საზოგადოებას მეორე მოქმედების ინტერპრეტაციის ახალი ვერსია, რომელიც კრიტიკოსებმა ბრწყინვალედ დაახასიათეს. გარღვევა. შემდეგ, 1895 წლის იანვარში, ბალეტი დაიდგა პეტერბურგის მარიინსკის თეატრში. ამჯერად ტრიუმფი არაჩვეულებრივი იყო. ახალი ბედნიერი დასასრული გარკვეულწილად არ შეესაბამებოდა ნაწარმოების ზოგად სულს. ეს შემოთავაზებული იყო გარდაცვლილი კომპოზიტორის ძმამ, მოდესტ ჩაიკოვსკიმ. შემდგომში დასი დაუბრუნდა თავდაპირველ ვერსიას, რომელიც დღემდე იდგმება მუდმივი წარმატებით მთელი მსოფლიოს თეატრების მიერ.

ბალეტის ბედი

გედების ტბასთან წარუმატებლობა, როგორც ჩანს, იყო მიზეზი იმისა, რომ კომპოზიტორმა ცამეტი წლის განმავლობაში არ აიღო ბალეტები. ჩაიკოვსკის შესაძლოა უხერხულიც ყოფილიყო ის ფაქტი, რომ ეს ჟანრი ჯერ კიდევ მსუბუქად ითვლებოდა, განსხვავებით ოპერებისგან, სიმფონიებისგან, სუიტებისგან, კანტატებისა და კონცერტებისგან, რომელთა შექმნა ამჯობინა. კომპოზიტორმა სულ სამი ბალეტი დაწერა, დანარჩენი ორი იყო "მძინარე მზეთუნახავი", რომლის პრემიერა შედგა 1890 წელს და "მაკნატუნა", რომელიც საზოგადოებას რამდენიმე წლის შემდეგ წარუდგინა.

რაც შეეხება „გედების ტბას“, მისი სიცოცხლე ხანგრძლივი და, სავარაუდოდ, მარადიული გახდა. მთელი მეოცე საუკუნის განმავლობაში ბალეტი არ ტოვებდა მსოფლიოს წამყვანი თეატრების სცენას. გამოჩენილმა თანამედროვე ქორეოგრაფებმა ა. გორსკიმ, ა. ვაგანოვამ, კ. სერგეევმა და ბევრმა სხვამ გააცნობიერეს თავიანთი იდეები მისი წარმოების დროს. ნაწარმოების მუსიკალური ნაწილისადმი რევოლუციურმა მიდგომამ აიძულა ახალი შემოქმედებითი გზების ძიება ცეკვაში, რაც დაადასტურა რუსული ბალეტის მსოფლიო ლიდერობას. ხელოვნების მცოდნეები სხვადასხვა ქვეყნიდან მოსკოვში სტუმრობისას ბოლშოის თეატრს სანახავად შეუცვლელ ადგილად მიიჩნევენ. "გედების ტბა" არის სპექტაკლი, რომელიც გულგრილს არავის ტოვებს, მისი ყურება ყველა ბალეტომანის ოცნებაა. ასობით გამოჩენილი ბალერინა ოდეტის როლს მათი შემოქმედებითი კარიერის მწვერვალად მიიჩნევს.

პიოტრ ილიჩმა რომ იცოდეს...

"Გედების ტბა"- პიოტრ ილიჩ ჩაიკოვსკის ბალეტი ოთხ მოქმედებად. ვლადიმერ ბეგიჩევის ლიბრეტო და, შესაძლოა, ვასილი გელცერი თავად კომპოზიტორის დამატებებით.

ნაკვეთი

სიუჟეტი ეფუძნება მრავალ ფოლკლორულ მოტივს, რომლებიც ნაწილობრივ გამოიყენებოდა ადრე სხვადასხვა ლიტერატურულ ნაწარმოებებში, ასევე საოპერო და ბალეტის ლიბრეტოებში.

ბოროტი გენიოსის შელოცვა მუშაობს დღის განმავლობაში, მაგრამ როდესაც მთვარე მოდის, თეთრი გედი იქცევა მშვენიერ ოდეტად. ის მარტო არ არის, მას ტბაზე მოჯადოებული გედების გოგონები აკრავს, რომლებიც ოდეტას გედების დედოფალს უწოდებენ. ლეგენდის თანახმად, დედის ცრემლებმა მისი ქალიშვილისთვის, რომელიც ბოროტმოქმედმა მოიტაცა, შექმნა ჯადოსნური "გედების ტბა". ჯადოქრობა მხოლოდ ახალგაზრდას ნამდვილი სიყვარულით შეიძლება დაარღვიოს, მაგრამ თუ მარადიული სიყვარულის აღთქმა დაირღვა, ის სამუდამოდ გედად დარჩება. ბალეტის ოთხი სცენა ერთმანეთს ენაცვლება რეალურ და ფანტასტიკურ სცენებს. პრინცი ზიგფრიდი, რომელიც სრულწლოვანებას აღნიშნავს სასახლის პარკში, მხიარულობს თავის მეგობრებს შორის, მაგრამ გედების ფარა, რომელიც დაფრინავს პარკის თავზე, მას თან მიჰყვება. ტყეში, ტბის სანაპიროზე, გედების გოგოებს შორის, პრინცი პოულობს ოდეტას, გედების დედოფალს, რომელსაც თავზე გვირგვინი აქვს. მისი სილამაზით მოხიბლული და ტბის ბოროტი მფლობელის, როტბარტის მიერ დევნის ისტორიით შოკირებული, ზიგფრიდი მარადიულ სიყვარულს ფიცს დებს ოდეტას. ციხეზე გამართულ ბურთზე, ზიგფრიდის დედის ბრძანებით, მან უნდა აირჩიოს პატარძალი თავისთვის. მის წინ პირველივე ლამაზმანები ცეკვავენ. არსებობს ეროვნული ცეკვების მონაცვლეობა: ესპანური, ნეაპოლიტანური, უნგრული, პოლონური (მაზურკა) - თუმცა, პრინცი გულგრილია, სანამ ოდილი არ გამოჩნდება, რომელშიც ზიგფრიდი ხედავს ოდეტას და უპირატესობას ანიჭებს მას. გააცნობიერა, რომ საბედისწერო შეცდომა დაუშვა, ზიგფრიდი ტბისკენ გარბის და ოდეტას პატიებას სთხოვს, მაგრამ არ იღებს. ოდეტას თავიდან გვირგვინი ჩამოგლიჯა (გვირგვინი იხსნა ოდეტა დევნისგან), ზიგფრიდი გამოწვევას უწევს როტბარტს, ტბის მფლობელს, რომელიც ახასიათებს ბედის გამოსახულება ბალეტში. პრინცი იმედოვნებს, რომ გედი გოგონა მასთან ერთად წავა ადამიანთა სამყაროში. ზღაპარში ტბაზე მძვინვარებული ელემენტების ქარიშხალი ტალღები ყლაპავს ოდეტასა და ზიგფრიდს.

წარმოების ისტორია

რთული იყო სპექტაკლის სასცენო ისტორია. პრემიერა შედგა 20 თებერვალს (4 მარტს) მოსკოვის დიდი თეატრის სცენაზე, იმპერიული დასის მხატვრების მიერ. ორიგინალური ქორეოგრაფია იყო ქორეოგრაფ ვენზელ რეიზინჯერის მიერ. ბალეტი ოთხ მოქმედებად იყო დაყოფილი - თითოეულში თითო სცენა. ოდეტისა და ოდილის როლების პირველი შემსრულებელი იყო პოლინა კარპაკოვა. მეოთხე სპექტაკლზე მთავარი როლი პირველად ანა სობეშჩანსკაიამ შეასრულა.

რეიზინჯერის წარმოება არ იყო წარმატებული და წარუმატებლად მიიჩნიეს. 1882 წელს ქორეოგრაფმა ჯოზეფ ჰანსენმა განაახლა და ნაწილობრივ დაამონტაჟა ძველი სპექტაკლი. 1894 წლის 17 თებერვალს, P.I. ჩაიკოვსკის ხსოვნისადმი მიძღვნილ კონცერტზე, ბალეტის II მოქმედების "გედების" სცენა პირველად დაიდგა ლევ ივანოვის მიერ (მთავარი როლები შეასრულეს პიერინა ლეგნანიმ და პაველ გერდტმა) .

მთელი სპექტაკლის პრემიერა შედგა 15 (27) იანვარს მარიინსკის თეატრში. ქორეოგრაფმა პეტიპამ მ.ი. ჩაიკოვსკისთან ერთად გადააკეთა ლიბრეტო და კომპოზიტორ რიკარდო დრიგოსთან ერთად პარტიტურა. პეტიპა ფლობდა I აქტის, III აქტის (ვენეციური და უნგრული ცეკვების გარდა) და აპოთეოზის ქორეოგრაფიას; ლევ ივანოვი - მოქმედება II, III და IV აქტის ვენეციური და უნგრული ცეკვები.

პეტიპა-ივანოვის ვერსია კლასიკად იქცა. იგი საფუძველს უქმნის გედების ტბის შემდგომი პროდუქციის უმეტესობას, გარდა მოდერნისტული. ყველაზე ხშირად გამოიყენება ივანოვის მეორე, „გედების“ აქტის კანონიკური ქორეოგრაფია და „შავი“ აქტი. pas d'action(ხშირად გარდაიქმნება pas de deuxპრინცი ზიგფრიდი და ოდილი) პეტიპა. თუმცა, პეტერბურგის წარმოების გავლენა ბალეტის მთელ შემდგომ ბედზე ბევრად უფრო ფართოა, ვიდრე მისი ცალკეული ელემენტების მექანიკური რეპროდუქცია. სინამდვილეში, იგი შეიცავდა ძირითად ტრადიციებს, რამაც განსაზღვრა ახალი ქორეოგრაფების მიდგომა P.I. ჩაიკოვსკის ორიგინალურ ტექსტთან. თეატრალურ პრაქტიკაში მყარად დამკვიდრდა ლიბრეტოს უფასო გადახედვა და პარტიტურის თანაბრად თავისუფალი გადაკეთება, რომელიც დაემატა პ.ი. ჩაიკოვსკის არაბალეტური მუსიკის ფრაგმენტებით.

დღეს, ბალეტის ყველა არსებული გამოცემიდან, თითქმის ორიც კი არ არის, რომელსაც სრულიად იდენტური თეატრალური პარტიტურები ჰქონდეს. ამ მხრივ ყველაზე რადიკალურ ვერსიებად მიჩნეულია რუდოლფ ნურეევის ვენური პროდუქცია და ვლადიმერ ბურმაისტერის ვერსია, ხოლო ყველაზე გავრცელებული ჩანაცვლებაა III აქტში მთავარი გმირების ვარიაციების დაბრუნება, რომლებიც დაიწერა ჩაიკოვსკის მიერ. ექვსის შემდეგდა pas de deuxსობეშანსკაია და დუეტის მე-4 სურათში ჩართვა მეორე ვარიაციის მუსიკაზე ექვსის შემდეგ. ლევ ივანოვის "გედების" ნახატი ყველაზე ზუსტად იქნა აღდგენილი ჯონ ნეუმეიერის ორიგინალურ სპექტაკლში "ილუზიები - გედების ტბის მსგავსად" ().

პროდუქცია

მე-19 საუკუნე

დიდი თეატრი

• 20 თებერვალი (4 მარტი) - ბალეტი ოთხ მოქმედებად, ქორეოგრაფი ვენზელ რეიზინჯერი, სცენის რეჟისორი სტეპან რიაბოვი (ოდეტა და ოდილი - პოლინა კარპაკოვა, შემდეგ - ანა სობეშენსკაია)
• 13 იანვარი (25) - ბალეტის განახლება ახალ გამოცემაში, ქორეოგრაფი ჯოზეფ ჰანსენი რეისინჯერის სპექტაკლის საფუძველზე, ქორეოგრაფიაში ნაწილობრივი ცვლილებებით.
• 28 ოქტომბერი (9 ნოემბერი) - ბალეტის განახლება, ქორეოგრაფი ჰანსენი (ოდეტა - ლიდია გატენი)

პრაღის თეატრი

• 1888 წლის 9 თებერვალი - მოქმედება II, ქორეოგრაფი - ავგუსტინ ბერგერი (ოდეტა - ჯულიეტა პალტრინიერი)

მარიინსკის ოპერის თეატრი

• 1894 წლის 17 თებერვალი - მოქმედება II (კონცერტის პროგრამაში "პ. ი. ჩაიკოვსკის ხსოვნაში") ქორეოგრაფი ლევ ივანოვი (ოდეტა - პიერინა ლეგნანი, პრინცი ზიგფრიდი - პაველ გერდტი)
• 15 იანვარი (27) - ბალეტის სრული დადგმა ახალი დრამატული და მუსიკალური ვერსიით სამ მოქმედებად, ოთხ სცენაში; ლიბრეტო M. I. ჩაიკოვსკის, მუსიკალური კომპოზიცია R. E. Drigo და M. I. Petipa, ქორეოგრაფები პეტიპა (1-ლი მოქმედების 1-ლი სცენა, მე-2 მოქმედება, მან ასევე განახორციელა მე-3 მოქმედების ცეკვებისა და მიზანსცენების წინასწარი განვითარება) და ივანოვი ( 1-ლი სცენის მე-2 სცენა 1894 წლის ვერსიით, ვენეციური და უნგრული ცეკვები მე-2 აქტში, აქტი 3 პეტიპას გეგმების მიხედვით); მამრობითი ვარიაცია მე-2 მოქმედების პა დ'მოქმედებაში - ა.ა. გორსკი, 1914 წლიდან, მისივე წარმოებით ესპანური ცეკვა შესრულდა მე-2 მოქმედებაში.

XX საუკუნე - ჩვენი დრო

Რუსეთში

დიდი თეატრი

• 1901 - პეტიპასა და ივანოვის პეტერბურგის სპექტაკლის გადაცემა ქორეოგრაფიის ნაწილობრივი გადახედვით, ქორეოგრაფი ა.
• 1920 წელი - ახალი წარმოება, ქორეოგრაფი ალექსანდრე გორსკი, რეჟისორი V.I. ნემიროვიჩ-დანჩენკო, მხატვარი კონსტანტინე კოროვინი (მეორე მოქმედება), დირიჟორი ანდრეი არენდსი (ოდეტა - ელენა ილიუშჩენკო, ოდილი - მარია რეიზენი)
• 1937 წელი - გორსკის წარმოების განახლება ახალი მეოთხე სცენით, ქორეოგრაფები ევგენია დოლინსკაია (1-3 სცენების აღდგენა) და ასაფ მესერერი (მე-4 სცენის ახალი წარმოება), დირიჟორი იური ფაიერი (ოდეტა და ოდილი - მარინა სემიონოვა, ზიგფრიდ - მიკი. გაბოვიჩი, როტბარტი - პიოტრ გუსევი)
• 1969 - დიდი თეატრი, ქორეოგრაფი იური გრიგოროვიჩი, მხატვარი სიმონ ვირსალაძე, დირიჟორი ალგის ჟიურაიტისი (ოდეტა და ოდილი - ნატალია ბესმერტნოვა, ზიგფრიდი - ნიკოლაი ფადეეჩევი)

სახელობის თეატრი კიროვის / მარიინსკის თეატრი

• 1933 წელი - ბალეტი სამ მოქმედებად და ოთხ სცენაში, ახალი დადგმა, რომელიც ინახავს პეტიპასა და ივანოვის ქორეოგრაფიის მთავარ ფრაგმენტებს; ლიბრეტო V.V. Dmitriev, მუსიკალური კომპოზიცია B.V. Asafiev, ქორეოგრაფი A. Ya. Vaganova, რეჟისორი S. E. Radlov, დირიჟორი ევგენი მრავინსკი. ჰეროინის როლი პირველად იყოფა ორ ბალერინად (ოდეტა - გალინა ულანოვა, ოდილი - ოლგა ჟორდანია, ზიგფრიდი - კონსტანტინე სერგეევი)
• 1945 წელი - პეტიპასა და ივანოვის წარმოების განახლება ახალი ქორეოგრაფიული და რეჟისორული ვერსიით, ქორეოგრაფი ფ.ვ. ლოპუხოვი (სცენარები - ბ.ი. ვოლკოვა, ტატიანა ბრუნის კოსტიუმები (ოდეტა და ოდილი - ნატალია დუდინსკაია, ზიგფრიდი - რობერტ სერბეკევი)
• 1950 წლის 8 მარტი - პეტიპასა და ივანოვის პიესის ახალი ვერსია, ქორეოგრაფი კ.მ. სერგეევი - სპექტაკლი დღემდე რჩება მარიინსკის თეატრის რეპერტუარში.

მალის ოპერისა და ბალეტის თეატრი / მიხაილოვსკის თეატრი

• 1958 წელი - პეტიპასა და ივანოვის მიერ წარმოების განახლება 1895 წლის ორიგინალურ ვერსიაში, ქორეოგრაფები ლოპუხოვი და კ.ფ. ბოიარსკი (ოდეტა - ვერა სტანკევიჩი, ოდილი - ტატიანა ბოროვიკოვა)

მომდევნო წლებში სპექტაკლი არაერთხელ გადაკეთდა და განახლდა ცალკეულ ნაწილებში

• 2009 წელი - 1957 წლის A.M. Messerer-ის მოსკოვის წარმოების აღორძინება, პეტიპას, ივანოვის, გორსკის, მესერერის ქორეოგრაფია, წარმოება და ახალი ქორეოგრაფიული ვერსია M.G. Messerer - სპექტაკლი დღემდე რჩება მიხაილოვსკის თეატრის რეპერტუარში.

მოსკოვის მუსიკალური თეატრი

• 1953 - მოსკოვის სახელობის მუსიკალური თეატრი. სტანისლავსკი და ნემიროვიჩ-დანჩენკო, ქორეოგრაფები ვლადიმერ ბურმაისტერი და პიოტრ გუსევი (მე-2 მოქმედება ლევ ივანოვის, ოდეტისა და ოდილის - ვიოლეტა ბოვტის შემდეგ) - სპექტაკლი დღემდე რჩება თეატრის რეპერტუარში.

საზღვარგარეთ

ყაზახეთის საფოსტო მარკა, 2009 წელი, 180 ტენგე

• 1911 - ნიუ-იორკი, ქორეოგრაფი მიხაილ მორდკინი (ასევე ზიგფრიდის როლის შემსრულებელი), ოდეტა და ოდილი - ეკატერინა გელცერი.
• 1925 – ბელგრადი, ქორეოგრაფი ა.ფორტუნატო
• 1928 – თბილისი, ქორეოგრაფი რ.ბალანოტი
• 1934 – ლონდონი, ქორეოგრაფი

გუშინ კრემლის სახელმწიფო სასახლეში ვესტუმრეთ ბალეტს „გედების ტბა“. მე არ ვარ ბალეტის მოყვარული, ამ ჟანრის მხოლოდ ერთი სპექტაკლი მინახავს ადრე, მაგრამ ერთ-ერთ ყველაზე ცნობილ ბალეტს ვერ გამოვტოვებდი.

ჩემი მოლოდინი ბალეტისგან გამართლდა - ჩაიკოვსკის მუსიკით უფრო ვისიამოვნე, ვიდრე სცენაზე მოქმედებით.

და ისიც საინტერესოა, რომ ბარდინის "მახინჯი იხვის ჭუკის" ნახვის შემდეგ, ძნელი იყო ჩაიკოვსკის მუსიკაზე სიმღერის შეკავება. ფაქტია, რომ ბარდინმა ჩაიკოვსკის მუსიკაზე დაფუძნებული მულტფილმი შექმნა და მიმზიდველ სიმღერებადაც კი აქცია)

დაინტერესებულთათვის ქვემოთ მოცემულია გედების ტბის ლიბრეტო.

P.I. ჩაიკოვსკი "გედების ტბა"

ლიბრეტო ვ.ბეგიჩევი, ვ.გელცერი.

პირველი მოქმედება
პირველი სურათი. გაზაფხულის დილა. ტბის ნაპირზე პრინცი ზიგფრიდი, ბენო და პრინცის მეგობრები მხიარულობენ, გლეხ ქალებთან ერთად ცეკვავენ და ქეიფობენ. ჩნდება სუვერენული პრინცესა, ზიგფრიდის დედა, მისი თანხლებით.
იგი შეახსენებს პრინცს, რომ დადგა მისი მარტოხელა ცხოვრების ბოლო დღე - ხვალ მისი სრულწლოვანებაა და მან თავად უნდა აირჩიოს საცოლე. სუვერენული პრინცესა აჩუქებს ზიგფრიდს ორ პატარძალს და ეპატიჟება აირჩიოს ერთ-ერთი მათგანი. პრინცი დაბნეულია. ბენო მის დასახმარებლად მოდის. დედა ისევ ეპატიჟება ზიგფრიდს პატარძლის ასარჩევად. ის უარს ამბობს. სუვერენული პრინცესა გაბრაზებული ტოვებს თავის თანხლებთან ერთად. პრინცის არასასიამოვნო ფიქრებისგან განდევნის მსურველებმა, ბენო, ჯესტერი და მონადირეები ჩართავდნენ მას ცეკვაში. მაგრამ პრინცს სურს მარტო დარჩეს. ტბაზე გედების ფარა დაფრინავს, პრინცი კი ტბისკენ მიექანება.

მეორე სურათი. გედების ფარა ტბას გადაცურავს. პრინცი გაკვირვებულია, როცა ხედავს, რომ გედები გოგოებად იქცევიან. გედების დედოფალი ოდეტა ეუბნება პრინცს, რომ ის და მისი მეგობრები არიან ჯადოქრის როტბარტის ბოროტი ჯადოქრობის მსხვერპლნი, რომელმაც ისინი გედებად აქცია. მხოლოდ ღამით, ამ ტბის მახლობლად, შეუძლიათ მიიღონ ადამიანის ფორმა. საშინელი შელოცვა გაგრძელდება მანამ, სანამ ვინმეს არ შეუყვარდება იგი სიცოცხლის ბოლომდე. ის, ვინც სხვა გოგოს სიყვარულს არ დაუფიცა, შეიძლება იყოს მისი მხსნელი და დაუბრუნოს ყოფილ გარეგნობას. ზიგფრიდი მოხიბლულია ოდეტის სილამაზით და მოხალისეები არიან მისი მხსნელი. იგი იფიცებს მის მარადიულ სიყვარულს და ერთგულებას. გათენდა. ოდეტა ემშვიდობება საყვარელს და მეგობრებთან ერთად იმალება. გედების ფარა ისევ ტბაზე ცურავს.

მეორე მოქმედება
მესამე სურათი. სუვერენული პრინცესას ციხესიმაგრეში არის დიდი ბურთი, რომელიც ეძღვნება პრინცის სრულწლოვანებას. ამ ბურთზე, დედის ნებით, ზიგფრიდმა საბოლოოდ უნდა აირჩიოს თავისი საცოლე. სტუმრები ჩნდებიან, პატარძლები და მათი თანხლები გადიან. პატარძლები ცეკვავენ. პრინცი ცეკვავს პატარძლებთან ერთად. დედა ისევ ზიგფრიდს სთხოვს არჩევანის გაკეთებას. ის ყოყმანობს. უეცრად უცნობი რაინდი ლამაზ ქალიშვილთან ერთად ჩნდება. ოდილის მსგავსება ოდეტთან პრინცს აბნევს. მისი სილამაზით მოხიბლული ირგვლივ ვერაფერს ამჩნევს. ოდილი, ყოველმხრივ ხაზს უსვამს თავის მსგავსებას გედების გოგონასთან, აცდუნებს პრინცს. ზიგფრიდი აკეთებს არჩევანს - დარწმუნებულია, რომ ოდეტა და ოდილი ერთი ადამიანია, ის როტბარტის ქალიშვილს თავის საცოლედ აცხადებს და მარადიულ სიყვარულს შეფიცავს. როტბარტი და ოდილი იცინიან მას. ციხის ფანჯარას თეთრი გედი ურტყამს. პრინცი გამოდის ციხიდან. სუვერენული პრინცესა სასოწარკვეთილებაშია, ყველა ცდილობს მის ნუგეშს.

მესამე მოქმედება
მეოთხე სურათი. გედების ტბა. გედების გოგონები მოუთმენლად ელიან ოდეტის დაბრუნებას. სასოწარკვეთილი უყვება მათ ზიგფრიდის ღალატზე. ბოროტმა გენიოსმა გაიმარჯვა და ახლა გოგოებს ხსნა არ აქვთ. ტბაზე ქარიშხალი იწყება. პრინცი ნაპირზე გადის და ოდეტას პატიებას სთხოვს. მაგრამ ოდეტას სიკვდილი აქვს. პრინცი ებრძვის როტბარტს. სასიკვდილოდ დაჭრილი, მომაკვდავი როტბარტი ანადგურებს პრინცს. ზიგფრიდზე მოხრილი ოდეტა ქრება. მაგრამ გედების გოგონები თავისუფლდებიან როტბარტის ბოროტი ჯადოქრობისგან.

"გედების ტბა" არის პიოტრ ილიჩ ჩაიკოვსკის ბალეტი ორ მოქმედებად და ოთხ მოქმედებად.
ვლადიმერ ბეგიჩევის ლიბრეტო.

Პროლოგი.

მთვარის ღამე, ტბა, მშვენიერი პრინცესა ოდეტა მიდის სანაპიროზე. უეცრად უზარმაზარი ფრინველის ჩრდილი ფარავს მთვარის შუქს. ოდეტის მიერ უარყოფილი ბოროტი ჯადოქარი, როტბარტი, ბოროტ ჯადოქრობას უყენებს გოგონას, ოდეტა იქცევა თეთრ გედად. მხოლოდ უფლისწულს, რომელსაც შეუყვარდა ოდეტა, შეუძლია მოხსნას ბოროტი ჯადოქრობა მარადიული ერთგულების ფიცის დაცვით.

იმოქმედე პირველი
სცენა პირველი

მოშორებით ჩანს ზიგფრიდების ოჯახის ციხე, გაზონი, მდინარე, ხიდი, ვერანდაზე სასამართლო ახალგაზრდები ზეიმობენ პრინცის სრულწლოვანებას, მხიარული ცეკვები და სიცილი, ცეკვავენ ჟამს. უცებ სუვერენული პრინცესა, ზიგფრიდის დედა ჩნდება, პრინცს არბალეტი აჩუქებს და შეახსენებს, რომ ხვალ, ბურთზე, პრინცმა პატარძალი უნდა აირჩიოს. მხიარულება კვდება, დაფიქრებული პრინცი ხედავს გედების ფარას და იხსენებს დედის საჩუქარს.

სცენა მეორე

ტბის სანაპიროზე, პრინცი მიჰყვება გედებს, რომლებიც ღამით შემოფრინდნენ. არბალეტი ხელში აიღო, ზიგფრიდი უმიზნებს გედს და უეცრად შუქის ციმციმი ჩნდება, ჩნდება ოდეტა. ეუბნება იგი წყალობას. ბოროტი გენიოსის როტბარტის ჯადოქრობის ამბავი. გოგონას არაჩვეულებრივი სილამაზით მოჯადოებული პრინცი შეუყვარდება ოდეტა, პირდება ჯადოქრის ბოროტი ჯადოქრობის მოშლას. დანარჩენი გედები, რომლებიც ლამაზად იქცნენ, მოდიან. ნაპირზე და იცეკვე პრინცისთვის.სიყვარულის გამო ზიგფრიდი მარადიულ ერთგულებას ფიცს დებს ოდეტას, მაგრამ ნანგრევებში მიმალული ბოროტი გენიოსი როტბარტი ისმენს საუბარს.

მოქმედება მეორესცენა მესამე

ციხე, ბურთი პრინცის პატივსაცემად, პატარძლები იკრიბებიან პრინცისთვის, მაგრამ ზიგფრიდი აცნობებს დედას, მმართველ პრინცესას, რომ არჩევანს არ გააკეთებს. პრინცის მთელი აზრი მშვენიერ ოდეტაზეა. ჩნდება ჯადოქარი როტბარტი. ბალზე, თავის ქალიშვილ ოდეტთან ერთად. ოდეტთან გასაოცარი მსგავსება, პრინცი მოჯადოებულია და ოდილს ეპატიჟება საცეკვაოდ, მშვენიერი გედი სცემს ფანჯარაში, მაგრამ პრინცი ვერაფერს ხედავს. დედა გამოაცხადებს ოდილს, პრინცის საცოლეს, ბოროტებას. ჯადოქარი აიძულებს ზიგფიდს დადოს სიყვარულისა და ერთგულების ფიცი. ჭექა-ქუხილი, ელვა, შუქი ჩაქრება, პრინცი ხედავს ოდეტას ფანჯარაში და ესმის ბოროტი გენიოსის მზაკვრული მოტყუება, მაგრამ ბოროტება სრულდება, როტბერტი იმარჯვებს და გაქრება ბურთიდან. სასოწარკვეთილი პრინცი გედების ტბის ნაპირას გარბის.

სცენა მეოთხე

ტბის სანაპიროზე, პრინცი ეძებს ოდეტას, ის დაბნეულია, გამთენიისას გოგონა უნდა მოკვდეს როტბერტის შელოცვისგან. ზიგფრიდი ითხოვს პატიებას, მიხვდა შეცდომას, ფიცი დადო ოდეტას, გაიფიქრა და დაინახა ოდილი, გოგონა აპატიებს, მაგრამ ჯადოქრობა არ გადის, ბოროტი გენიოსი ტკბება შეყვარებულების ტანჯვით, მას სურს პრინცის განადგურება. ქარიშხალი, ელვა, გედების შავი ბადე ეშვება თეთრებზე, პრინცი იბრძვის სასიკვდილო ბრძოლაში როტბარტთან, ის მზად არის მოკვდეს საყვარელი ადამიანის გულისთვის. ოდეტა პრინცს დასახმარებლად მიემართება, ბრძოლა შორის. სიკეთე და ბოროტება დასრულდა, ნამდვილ სიყვარულს ვერაფერი დაამარცხებს ჯადოქრობა იშლება, ჯადოქრობა ნადგურდება, თეთრი გედი გოგოდ იქცევა.

ეპილოგი

გარიჟრაჟი, ზიგფრიდი და ოდეტა ხვდებიან მზის ამოსვლას.კარგი იმარჯვებს, სიყვარული იპყრობს ნებისმიერ ჯადოქრობას, ბოროტი გენიოსი დამარცხებულია.

ჩაიკოვსკი. ბალეტი« გედების ტბა»

ბალეტი პიოტრ ჩაიკოვსკის მუსიკაზე ოთხ მოქმედებად. ვ.ბეგიჩევისა და ვ.გელცერის ლიბრეტო

პერსონაჟები:

ოდეტა, გედების დედოფალი (კარგი ფერია)

ოდილი, ოდეტის მსგავსი ბოროტი გენიოსის ქალიშვილი

დომინანტი პრინცესა

პრინცი ზიგფრიდი, მისი ვაჟი

ბენო ფონ სომერსტერნი, პრინცის მეგობარი

ვოლფგანგი, პრინცის მენტორი

რაინდი როტბარტი, სტუმრად გადაცმული ბოროტი გენიოსი

ბარონი ფონ სტეინი

ბარონესა, მისი ცოლი

ბარონი ფონ შვარცფელსი

ბარონესა, მისი ცოლი

ცერემონიის ოსტატი

სკოროხოდი

პრინცის მეგობრები, სასამართლო ბატონები, ქალბატონები და პრინცესას თანხლების გვერდები, ფეხით მოსიარულეები, სოფლის მაცხოვრებლები, სოფლის მაცხოვრებლები, მსახურები, გედები და ბელები

მოქმედება ხდება ზღაპრულ დროში ზღაპრულ ქვეყანაში.

შექმნის ისტორია

1875 წელს საიმპერატორო თეატრების დირექცია ჩაიკოვსკის უჩვეულო ბრძანებით მიუახლოვდა. მას სთხოვეს დაეწერა ბალეტის "გედების ტბა". ეს შეკვეთა უჩვეულო იყო, რადგან "სერიოზულ" კომპოზიტორებს ადრე არ დაუწერიათ ბალეტის მუსიკა. ერთადერთი გამონაკლისი იყო ადანისა და დელიბესის ამ ჟანრის ნამუშევრები. ბევრის მოლოდინის საწინააღმდეგოდ ჩაიკოვსკიმ ბრძანება მიიღო. ვ.ბეგიჩევის (1838-1891) და ვ. გელცერის (1840-1908) მიერ მისთვის შეთავაზებული სცენარი ეფუძნებოდა სხვადასხვა ხალხში აღმოჩენილ ზღაპრების მოტივებს გედებად ქცეულ მოჯადოებული გოგონების შესახებ. საინტერესოა, რომ ოთხი წლით ადრე, 1871 წელს, კომპოზიტორმა დაწერა ერთმოქმედებიანი ბალეტი ბავშვებისთვის, სახელწოდებით „გედების ტბა“, ასე რომ, შესაძლოა მას გაუჩნდა იდეა, რომ ეს კონკრეტული ნაკვეთი გამოეყენებინა დიდ ბალეტში. ყოვლისშემძლე სიყვარულის თემა, რომელიც სიკვდილზეც კი იმარჯვებდა, მასთან ახლოს იყო: იმ დროისთვის მის შემოქმედებით პორტფოლიოში უკვე გამოჩნდა სიმფონიური უვერტიურა-ფანტაზია "რომეო და ჯულიეტა", ხოლო შემდეგ წელს, "გედების" მობრუნების შემდეგ. ტბა“ (როგორც ბალეტს საბოლოო ვერსიით დაიწყო ეძახდნენ), მაგრამ მის დასრულებამდეც შეიქმნა „ფრანჩესკა და რიმინი“.

კომპოზიტორი შეკვეთას ძალიან პასუხისმგებლობით მიუახლოვდა. მისი თანამედროვეების მოგონებების თანახმად, „ბალეტის დაწერამდე მან დიდი ხნის განმავლობაში ცდილობდა გაერკვია, ვის შეეძლო დაუკავშირდა, რათა ზუსტი ინფორმაცია მიეღო ცეკვისთვის საჭირო მუსიკის შესახებ. ჰკითხა კიდეც... რა უნდა ქნას ცეკვებს, როგორი უნდა იყოს მათი სიგრძე, რაოდენობა და ა.შ.“. ჩაიკოვსკიმ გულდასმით შეისწავლა ბალეტის სხვადასხვა პარტიტურები, რათა გაეგო „ამ ტიპის კომპოზიცია დეტალურად“. მხოლოდ ამის შემდეგ დაიწყო მან კომპოზიცია. 1875 წლის ზაფხულის ბოლოს დაიწერა პირველი ორი მოქმედება, ხოლო ზამთრის დასაწყისში - ბოლო ორი. მომდევნო გაზაფხულზე კომპოზიტორმა მოაწყო ის, რაც დაწერა და დაასრულა მუშაობა პარტიტურაზე. შემოდგომაზე თეატრში უკვე მიმდინარეობდა მუშაობა ბალეტის დადგმაზე. მისი განხორციელება დაიწყო ვ. რეისინგერმა (1827-1892), რომელიც 1873 წელს მოსკოვში მიიწვიეს მოსკოვის დიდი თეატრის ქორეოგრაფის თანამდებობაზე. სამწუხაროდ, ის უმნიშვნელო რეჟისორი აღმოჩნდა. მისი ბალეტები 1873-1875 წლებში უცვლელად ჩავარდა და როდესაც 1877 წელს მისი კიდევ ერთი სპექტაკლი გამოჩნდა ბოლშოის თეატრის სცენაზე - გედების ტბის პრემიერა შედგა 20 თებერვალს (4 მარტი, ახალი სტილი) - ეს მოვლენა შეუმჩნეველი დარჩა. სინამდვილეში, ბალეტმანების თვალსაზრისით, ეს არ იყო მოვლენა: სპექტაკლი წარუმატებელი აღმოჩნდა და რვა წლის შემდეგ დატოვა სცენა.

ჩაიკოვსკის პირველი ბალეტის ნამდვილი დაბადება მოხდა ოც წელზე მეტი ხნის შემდეგ, კომპოზიტორის გარდაცვალების შემდეგ. საიმპერატორო თეატრების დირექცია 1893-1894 წლების სეზონში გედების ტბის დადგმას აპირებდა. დირექტორატს ჰყავდა ორი შესანიშნავი ქორეოგრაფი - პატივცემული მარიუს პეტიპა (1818-1910), რომელიც მუშაობდა პეტერბურგში 1847 წლიდან (მისი დებიუტი შედგა როგორც მოცეკვავე და ქორეოგრაფი და შექმნა მთელი ეპოქა რუსულ ბალეტში). და ლევ ივანოვი (1834-1901), ასისტენტი პეტიპა, რომელიც ძირითადად დგამდა მცირე ბალეტებსა და დივერსიებს მარიინსკის, კამენოსტროვსკის და კრასნოსელსკის თეატრების სცენებზე. ივანოვი გამოირჩეოდა საოცარი მუსიკალურობითა და ბრწყინვალე მეხსიერებით. ის იყო ნამდვილი ძვირფასი ქვა; ზოგიერთი მკვლევარი მას "რუსული ბალეტის სულს" უწოდებს. პეტიპას მოსწავლემ, ივანოვმა მასწავლებლის მუშაობას კიდევ უფრო დიდი სიღრმე და წმინდა რუსული ხასიათი მისცა. თუმცა, მას შეეძლო თავისი ქორეოგრაფიული კომპოზიციების შექმნა მხოლოდ ლამაზ მუსიკაზე. მის საუკეთესო მიღწევებში შედის, გარდა "გედების ტბის" სცენებისა, "პოლოვციური ცეკვები" "პრინცი იგორში" და "უნგრეთის რაფსოდია" ლისტის მუსიკაზე.

ბალეტის ახალი დადგმის სცენარი თავად პეტიპამ შეიმუშავა. 1893 წლის გაზაფხულზე დაიწყო მისი თანამშრომლობა ჩაიკოვსკისთან, რომელიც კომპოზიტორის ნაადრევმა გარდაცვალებამ შეწყვიტა. შოკირებული როგორც ჩაიკოვსკის სიკვდილით, ასევე საკუთარი პირადი დანაკარგებით, პეტიპა ავად გახდა. ჩაიკოვსკის ხსოვნისადმი მიძღვნილ საღამოზე, რომელიც გაიმართა 1894 წლის 17 თებერვალს, სხვა ნომრებთან ერთად, შესრულდა ივანოვის მიერ დადგმული „გედების ტბის“ მე-2 სცენა. ამ ნაწარმოებით ივანოვმა ახალი ფურცელი გახსნა რუსული ქორეოგრაფიის ისტორიაში და მოიპოვა სახელი, როგორც დიდი მხატვარი. აქამდე ზოგიერთი დასი მას ცალკე დამოუკიდებელ ნაწარმოებად დგამს. „...ლევ ივანოვის აღმოჩენები გედების ტბაში არის ბრწყინვალე გარღვევა მე-20 საუკუნეში“, წერს ვ.კრასოვსკაია. ძალიან აფასებდა ივანოვის ქორეოგრაფიულ აღმოჩენებს, პეტიპამ მას გედების სცენები დაავალა. გარდა ამისა, ივანოვმა დადგა Csardas და ვენეციური ცეკვა ნეაპოლიტანური მუსიკის ქვეშ (მოგვიანებით გამოვიდა). გამოჯანმრთელების შემდეგ პეტიპამ დაასრულა წარმოება თავისი დამახასიათებელი ოსტატობით. სამწუხაროდ, ახალმა სიუჟეტმა - თავდაპირველი ტრაგიკულის ნაცვლად ბედნიერი დასასრული - შემოთავაზებული მოდესტ ჩაიკოვსკის, ძმისა და კომპოზიტორის ზოგიერთი ოპერების ლიბრეტისტმა, გამოიწვია ფინალის შედარებითი მარცხი.

1895 წლის 15 იანვარს პრემიერა საბოლოოდ შედგა სანკტ-პეტერბურგის მარიინსკის თეატრში, რამაც გედების ტბას დიდხანს სიცოცხლე მისცა. მე-20 საუკუნის განმავლობაში ბალეტი მრავალ სცენაზე სხვადასხვა ვერსიით სრულდებოდა. მისმა ქორეოგრაფიამ შთანთქა ა.გორსკის (1871-1924), ა.ვაგანოვას (1879-1951), კ.სერგეევის (1910-1992), ლოპუხოვის (1886-1973) იდეები.

ლიბრეტო

პირველი წარმოება :

კომპოზიტორი: P.I. ჩაიკოვსკი.

სცენარი: ვ.პ.ბეგიჩევი, ვ.ფ.გელცერი.

პირველი წარმოდგენა: 20.2.1877, ბოლშოის თეატრი, მოსკოვი.

ქორეოგრაფი: V. Reisinger.

მხატვრები: K. F. Waltz (II და IV მოქმედება), I. Shangin (I მოქმედება) და K. Groppius (III მოქმედება).

დირიჟორი: S. Ya. Ryabov.

პირველი შემსრულებლები: Odette-Odile - P. M. Karpakova, Siegfried - A. K. Gillert, Rothbart - S. P. Sokolov.

ლიბრეტო 1877 წ

ლიბრეტო გამოქვეყნდა 1877 წლის 20 თებერვალს (ძველი სტილით) მოსკოვის დიდ თეატრში ვ. რეიზინჯერის მიერ დადგმული „გედების ტბის“ პრემიერისთვის. ციტატა. ავტორი: ა.დემიდოვი. „გედების ტბა“, მ.: ხელოვნება, 1985; სს. 73-77 წწ.

პერსონაჟები

ოდეტა, კარგი ფერია, სუვერენული პრინცესა, პრინცი ზიგფრიდი, მისი ვაჟი, ვოლფგანგი, მისი დამრიგებელი, ბენო ფონ სომერსტერნი, პრინცის მეგობარი, ფონ როტბარტი, ბოროტი გენიოსი, სტუმრად გადაცმული, ოდილი, მისი ქალიშვილი, ოდეტის მსგავსი, ცერემონიის ოსტატი, ბარონ ფონ სტეინი, ბარონესა, მისი ცოლი, ფრეგერ ფონ შვარცფელსი, მისი ცოლი, 1, 2, 3 - სასამართლო ბატონები, თავადის მეგობრები, მაცნე, სკოროხოდი, 1, 2, 3, 4 - სოფლის მცხოვრებნი, კარისკაცები. ორივე სქესი, მაცნეები, სტუმრები, გვერდები, სოფლელები და სოფლის მცხოვრებნი, მსახურები, გედები და კუები.

იმოქმედე პირველი

მოქმედება გერმანიაში ვითარდება. პირველი მოქმედების დეკორაცია ასახავს მდიდრულ პარკს, რომლის სიღრმეში ციხე მოჩანს. ნაკადულზე ულამაზესი ხიდია. სცენაზე არის ახალგაზრდა სუვერენული პრინცი ზიგფრიდი, რომელიც აღნიშნავს მის ასაკს. პრინცის მეგობრები სუფრებთან სხედან და ღვინოს სვამენ. გლეხები და, რა თქმა უნდა, პრინცის მოსალოცად მისული გლეხი ქალები, ახალგაზრდა უფლისწულის დამრიგებლის, მთვრალი მოხუცი ვოლფგანგის თხოვნით, ცეკვავენ. თავადი მოცეკვავე კაცებს ღვინოს უმასპინძლებს, გლეხ ქალებს კი ვოლფგანგი უვლის, ლენტებსა და თაიგულებს აძლევს, ცეკვა უფრო ცოცხალი ხდება. ფეხით მოსიარულე შემოდის და პრინცს გამოუცხადებს, რომ პრინცესას, დედამისს, რომელსაც სურს მასთან საუბარი, ახლა თავად იმსახურებს აქ მოსვლას. ახალი ამბები არღვევს მხიარულებას, ცეკვა ჩერდება, გლეხები უკანა პლანზე ქრებიან, მსახურები მირბიან მაგიდების გასასუფთავებლად, ბოთლების დასამალად და ა.შ. პატივცემული დამრიგებელი, როცა ხვდება, რომ ცუდ მაგალითს აძლევს თავის მოსწავლეს, ცდილობს გამოიჩინოს გარეგნობა. საქმიანი და ფხიზელი ადამიანისა და ბოლოს, თავად პრინცესა, თანხლებით. ყველა სტუმარი და გლეხი პატივისცემით ქედს იხრის მის წინაშე. ახალგაზრდა პრინცი, რომელსაც მიჰყვება მისი მთვრალი და შემაძრწუნებელი მენტორი, მიდის პრინცესასთან შესახვედრად. პრინცესა, როცა შეამჩნია შვილის სირცხვილი, აუხსნის მას, რომ ის აქ არ მოვიდა მხიარულების დასარღვევად, მის დასარღვევად, არამედ იმიტომ, რომ ლაპარაკი სჭირდება. მას მისი ქორწინების შესახებ, რისთვისაც არჩეული იყო მისი სრულწლოვნის დღევანდელი დღე. ”მე ბებერი ვარ,” განაგრძობს პრინცესა, ”და ამიტომ მინდა, რომ ჩემს სიცოცხლეში დაქორწინდე. მინდა მოვკვდე, რადგან ვიცი, რომ შენი ქორწინებით არ შეარცხვინე ჩვენი ცნობილი ოჯახი.” პრინცი, რომელსაც ჯერ არ აქვს დრო ქორწინებისთვის, თუმცა დედის წინადადებაზე გაღიზიანებული, მზადაა დამორჩილდეს და პატივისცემით ეკითხება დედას: ვინ გააკეთა ის. აირჩიე ცხოვრების პარტნიორად?

”მე ჯერ არავინ ამირჩევია”, - პასუხობს დედა, ”რადგან მე მინდა, რომ ეს შენ თვითონ გააკეთო”. ხვალ მე მაქვს დიდი ბურთი, რომელშიც შეიკრიბებიან დიდებულები და მათი ქალიშვილები. მათ შორის მოგიწევს აირჩიო ის, ვინც მოგწონს და ის შენი ცოლი იქნება, ზიგფრიდი ხედავს, რომ ეს ჯერ განსაკუთრებით ცუდი არ არის და ამიტომ პასუხობს, რომ შენს მორჩილებას არასოდეს დავტოვებ, მამაო.

”მე ყველაფერი ვთქვი, რაც მჭირდებოდა”, - პასუხობს პრინცესა, - და მე მივდივარ. გაერთეთ მორცხვის გარეშე.მისი წასვლის შემდეგ მისი მეგობრები გარს ეხვევიან პრინცს და ის მათ სამწუხარო ამბავს უამბობს.

ჩვენი გართობის დასასრული, ნახვამდის ტკბილი თავისუფლება – ამბობს ის.

"ეს ჯერ კიდევ გრძელი სიმღერაა", - ამშვიდებს მას რაინდი ბენო. -ახლა, ჯერ-ჯერობით მომავალი გვერდითაა, როცა აწმყო გვეღიმება, როცა ჩვენია!

და ეს მართალია, პრინცი იცინის, ქეიფი ისევ იწყება. გლეხები ხან ჯგუფურად, ხან ცალ-ცალკე ცეკვავენ. პატივცემული ვოლფგანგი, ჯერ კიდევ ცოტათი დაღლილი, ასევე იწყებს ცეკვას და ცეკვას, რა თქმა უნდა, იმდენად მხიარულად, რომ ყველა იცინის. ცეკვის შემდეგ, ვოლფგანგი იწყებს მის მიმართ თხოვნას, მაგრამ გლეხი ქალები მას იცინიან და გარბიან. მას განსაკუთრებით მოეწონა ერთ-ერთი მათგანი და მას, მანამდეც გამოუცხადა სიყვარული მისდამი, სურდა მისი კოცნა, მაგრამ თაღლითი თავს არიდებს და, როგორც ყოველთვის ხდება ბალეტებში, მის ნაცვლად კოცნის საქმროს. ვოლფგანგის დაბნეულობა. ზოგადი სიცილი დამსწრეებისგან, მაგრამ უკვე ღამეა; Ბნელდება. ერთ-ერთი სტუმარი თასებით ცეკვას გვთავაზობს. დამსწრეები ნებით ასრულებენ წინადადებას.შორიდან ფრენაში გედების ფარა ჩნდება.

მაგრამ ძნელია მათ დარტყმა, - ამხნევებს ბენო პრინცს და მიუთითებს გედებზე.

ეს სისულელეა, - პასუხობს პრინცი, - ალბათ დამერტყმება, იარაღი მოიტანე.

არ არის საჭირო, არღვევს ვოლფგანგი, არ არის საჭირო: ძილის დროა. პრინცი თავს იჩენს, რომ სინამდვილეში, ალბათ, არ არის საჭირო, ძილის დროა. მაგრამ როგორც კი დამშვიდებული მოხუცი მიდის, ის უხმობს მსახურს, იღებს იარაღს და ნაჩქარევად გარბის ბენოსთან ერთად იმ მიმართულებით, სადაც გედები გაფრინდნენ.

მოქმედება მეორე

მთიანი, ველური ტერიტორია, ტყე ყველა მხრიდან. სცენის სიღრმეში ტბაა, რომლის ნაპირზე, მაყურებლის მარჯვნივ, დანგრეული შენობაა, რაღაც სამლოცველოს მსგავსი. Ღამე. მთვარე ანათებს, ტბაზე თეთრი გედების ფარა ბანაობს თავისი კუთხით. ნახირი ნანგრევებისკენ მიცურავს. მის წინ გედი დგას თავზე გვირგვინით.სცენაზე დაღლილი პრინცი და ბენო შემოდიან.

"ალბათ," პასუხობს ზიგფრიდი. -ციხიდან შორს უნდა წავსულიყავით? ალბათ აქ მოგვიწევს ღამის გათევა... აჰა, - ტბაზე მიუთითებს, - ეს არის გედები. ჩქარა, იარაღს, ბენო აწვდის მას იარაღს; პრინცმა ახლახან მოახერხა დამიზნება, როდესაც გედები მყისიერად გაუჩინარდნენ. ამავე მომენტში, ნანგრევების ინტერიერი რაღაც არაჩვეულებრივი შუქით არის განათებული.

Მოდი გავფრინდეთ! სირცხვილია... მაგრამ შეხედე, რა არის ეს? - და პრინცი ბენოს განათებულ ნანგრევებზე მიუთითებს.

უცნაურია! - გაოცებულია ბენოს. - ეს ადგილი უნდა იყოს მოჯადოებული.

ეს არის ის, რასაც ახლა ვიკვლევთ, - პასუხობს პრინცი და ნანგრევებისკენ მიემართება, ახლახან მოასწრო იქ მისვლა, როცა კიბის კიბეებზე თეთრ ტანსაცმელში გამოწყობილი გოგონა და ძვირფასი ქვების გვირგვინი გამოჩნდა. გოგონას მთვარის შუქი ანათებს.გაკვირვებული ზიგფრიდი და ბენო ნანგრევებიდან უკან იხევენ. თავი პირქუშად ქნევით გოგონა ეკითხება პრინცს:

რატომ მდევნი, რაინდო? რა დაგიშავე?-მპასუხობს პრინცი დარცხვენილი:

არ მეგონა... არ ველოდი... გოგონა კიბეებიდან ჩამოდის, ჩუმად უახლოვდება პრინცს და მხარზე ხელს ახვევს, საყვედურით ამბობს:

გედი, რომლის მოკვლა გინდოდა, მე ვიყავი!

შენ?! გედი?! არ შეიძლება!

დიახ, მისმინე... მე მქვია ოდეტა, დედაჩემი კარგი ფერია; მას, მამის ნების საწინააღმდეგოდ, ვნებიანად, სიგიჟემდე შეუყვარდა ერთი კეთილშობილი რაინდი და დაქორწინდა მასზე, მაგრამ მან გაანადგურა იგი - და ის წავიდა. მამაჩემი სხვაზე გათხოვდა, დამივიწყა, ბოროტი დედინაცვალი კი, რომელიც ჯადოქარი იყო, მძულდა და კინაღამ მტანჯავდა. მაგრამ ბაბუამ თავისთან წამიყვანა. მოხუცს საშინლად უყვარდა დედაჩემი და ისე ტიროდა მისთვის, რომ ეს ტბა დაგროვდა მისი ცრემლებისგან და იქ, ძალიან სიღრმეში, თვითონ წავიდა და დამამალა ხალხს. ახლა, ახლახან, მან დაიწყო ჩემი განებივრება და სრულ თავისუფლებას მაძლევს გართობისთვის. ასე რომ, დღის განმავლობაში მე და ჩემი მეგობრები გედებად ვიქცევით და, მხიარულად ვჭრით ჰაერს მკერდით, ვფრინავთ მაღლა, მაღლა, თითქმის ცისკენ, ღამით კი ვთამაშობთ და ვცეკვავთ აქ, ჩვენს მოხუცთან. მაგრამ დედინაცვალი მაინც არ მტოვებს მარტო, არც ჩემს მეგობრებს... ამ დროს ბუს ძახილი ისმის.

შეხედე, ის აქ არის! ნანგრევებზე უზარმაზარი ბუ ჩნდება მბზინავი თვალებით.

დიდი ხნის წინ გამანადგურებდა, - განაგრძობს ოდეტა. - მაგრამ ბაბუა ფხიზლად უყურებს და არ მაძლევს შეურაცხყოფის საშუალებას. ჩემი ქორწინებით ჯადოქარი დაკარგავს ჩემს ზიანის მიყენების შესაძლებლობას, მაგრამ მანამდე მხოლოდ ეს გვირგვინი მიხსნის მისი ბოროტებისგან. სულ ესაა, ჩემი ამბავი გრძელი არ არის.

ო, მაპატიე, ლამაზო, მაპატიე! - ამბობს დარცხვენილი პრინცი და მუხლებზე ეშვება. ნანგრევებიდან ახალგაზრდა გოგონებისა და ბავშვების რიგები ამოიწურება და ყველა საყვედურით მიუბრუნდება ახალგაზრდა მონადირეს და ეუბნება, რომ ცარიელი გართობის გამო მან კინაღამ ჩამოართვა მათ ის, ვინც ყველაზე ძვირფასია. მათ. პრინცი და მისი მეგობარი სასოწარკვეთილებაში არიან.

საკმარისია, - ამბობს ოდეტა, - შეწყვიტე. ხომ ხედავ, კეთილია, სევდიანია, გული მწყდება, პრინცი იარაღს იღებს და სწრაფად დაამტვრევს, აგდებს და ამბობს:

ვფიცავ, ამიერიდან არც ერთი ჩიტის მოსაკლავად ხელს არასდროს ავწევ!

დამშვიდდი რაინდო. ყველაფერი დავივიწყოთ და ჩვენთან ერთად გავერთოთ.. ცეკვა იწყება, რომელშიც პრინცი და ბენო მონაწილეობენ. გედები ხან ლამაზ ჯგუფებს ქმნიან, ხან მარტო ცეკვავენ. თავადი გამუდმებით ოდეტთან არის; ცეკვისას მას სიგიჟემდე შეუყვარდება ოდეტა და ევედრება, არ უარყოს მისი სიყვარული (Pas d'action). ოდეტა იცინის და არ სჯერა მისი.

არ გჯერა, ცივი, სასტიკი ოდეტა!

მეშინია დავიჯერო, კეთილშობილო რაინდო, მეშინია, რომ შენი ფანტაზია მხოლოდ გატყუებს - ხვალ დედის დღესასწაულზე ბევრ საყვარელ ახალგაზრდა გოგოს იხილავ და სხვა შეიყვარებ, დაივიწყე.

ოჰ, არასოდეს! ვფიცავ ჩემს რაინდულ პატივს!

აბა, მისმინე: არ დაგიმალავ, რომ მეც მომწონხარ, მეც შემიყვარდი, მაგრამ საშინელი წინათგრძნობა მეუფლება. მეჩვენება, რომ ამ ჯადოქრის მაქინაციები, რომელიც შენთვის რაიმე სახის გამოცდას ამზადებს, გაანადგურებს ჩვენს ბედნიერებას.

მე ვიწვევ მთელ მსოფლიოს ბრძოლაში! შენ, მარტო შენ მეყვარები მთელი ცხოვრება! და ამ ჯადოქრის არც ერთი შელოცვა არ გაანადგურებს ჩემს ბედნიერებას!

ჰოდა, ხვალ ჩვენი ბედი უნდა გადაწყდეს: ან ვეღარასოდეს მნახავ, ან თავმდაბლად დავდებ ჩემს გვირგვინს შენს ფეხებთან. მაგრამ საკმარისია, განშორების დროა, გათენება დგება. ნახვამდის - ხვალ გნახავ! ოდეტა და მისი მეგობრები ნანგრევებში იმალებიან, ცაზე გათენდა, გედების ფარა დაცურავს ტბაზე და მათ ზემოთ დიდი ბუ დაფრინავს, მძიმედ აფრიალებს ფრთებს.

(ფარდა)

მოქმედება მესამე

მდიდრული დარბაზი პრინცესას ციხესიმაგრეში, ყველაფერი მომზადებულია დღესასწაულისთვის. მოხუცი ვოლფგანგი თავის ბოლო ბრძანებებს აძლევს მსახურებს. ცერემონიალი მიესალმება და უმასპინძლებს სტუმრებს. გამოჩენილი მაცნე აცხადებს პრინცესას და ახალგაზრდა უფლისწულის ჩამოსვლას, რომლებიც შედიან თავიანთი კარისკაცების, გვერდების და ჯუჯების თანხლებით და სტუმრების წინაშე თავაზიანად თაყვანს სცემენ, იკავებენ მათთვის გამზადებულ საპატიო ადგილებს. ცერემონიის ოსტატი, პრინცესას ნიშნით, გასცემს ბრძანებას ცეკვის დაწყების შესახებ, სტუმრები, ქალებიც და კაცები, ქმნიან სხვადასხვა ჯგუფს, ჯუჯები ცეკვავენ. საყვირის ხმა ახალი სტუმრების მოსვლას აუწყებს; ცერემონიის ოსტატი მიდის მათ შესახვედრად, მაცნე კი მათ სახელებს უცხადებს პრინცესას. მოხუცი გრაფი ცოლთან და მცირეწლოვან ქალიშვილთან ერთად შემოდის, ისინი პატივისცემით ემორჩილებიან პატრონებს, ქალიშვილი კი პრინცესას მოწვევით მონაწილეობს ცეკვაში. მერე ისევ საყვირის ხმა, ისევ ცერემონიალი და მაცნე ასრულებენ თავის მოვალეობას: შემოდიან ახალი სტუმრები... მოხუცებს ცერემონიის ოსტატი ათავსებს, ახალგაზრდა გოგონებს კი პრინცესა ეპატიჟება საცეკვაოდ. რამდენიმე ასეთი გამოჩენის შემდეგ პრინცესა შვილს განზე უხმობს და ეკითხება, რომელმა გოგომ მოახდინა მასზე სასიამოვნო შთაბეჭდილება?... პრინცი სევდიანად პასუხობს:

აქამდე არც ერთი არ მომწონებია დედა, პრინცესა გაღიზიანებით იჩეჩავს მხრებს, ურეკავს ვოლფგანგს და შვილის გაბრაზებულ სიტყვებს გადასცემს, მენტორი ცდილობს დაყოლის შინაური ცხოველი, მაგრამ საყვირის ხმა ისმის. გაიგო და ფონ როტბარტი დარბაზში თავის ქალიშვილ ოდილთან ერთად შევიდა. პრინცი ოდილის დანახვისას აღფრთოვანებულია მისი სილამაზით, სახე ახსენებს თავის გედ-ოდეტას, დაურეკავს თავის მეგობარს ბენოს და ეკითხება:

მართალია, რამდენად ჰგავს ის ოდეტას?

მაგრამ ჩემი აზრით - სულაც არა... ყველგან ხედავ შენს ოდეტას, - პასუხობს ბენო. პრინცი გარკვეული პერიოდი აღფრთოვანებულია მოცეკვავე ოდილით, შემდეგ თავად იღებს მონაწილეობას ცეკვაში. პრინცესა ძალიან ბედნიერია, ურეკავს ვოლფგანგს და ეუბნება, ეტყობა, ამ სტუმარმა შვილზე შთაბეჭდილება მოახდინა?

ოჰ, დიახ, - პასუხობს ვოლფგანგი, - მოიცადე, ახალგაზრდა პრინცი ქვა არ არის, ცოტა ხანში ის სიგიჟემდე შეიყვარებს, მეხსიერების გარეშე." ამასობაში ცეკვა გრძელდება და ამ დროს პრინცი აშკარა უპირატესობას ავლენს. ოდილისთვის, რომელიც ფლირტით პოზირებს მის წინ. შეყვარებულობის მომენტში პრინცი კოცნის ოდილს ხელზე. შემდეგ პრინცესა და მოხუცი როტბარტი დგებიან ადგილებიდან და გადიან შუაში, მოცეკვავეებთან.

- შვილო, - ამბობს პრინცესა, - შენ შეგიძლია მხოლოდ შენი პატარძლის ხელის კოცნა.

მზად ვარ, დედა!

რას იტყვის ამაზე მამამისი? - ამბობს პრინცესა. ფონ როტბარტი საზეიმოდ აიღებს თავის ქალიშვილს ხელს და აძლევს ახალგაზრდა პრინცს. სცენა მყისიერად ბნელდება, ბუს ძახილი ისმის, ფონ როტბარტის ტანსაცმელი ცვივა და ის დემონის სახით გამოჩნდება. ოდილი იცინის. ფანჯარა ხმაურით იხსნება, ფანჯარაზე კი თეთრი გედი ჩნდება თავზე გვირგვინით. პრინცი საშინლად აგდებს თავის ახალ შეყვარებულს ხელს და გულზე მიკრული გადის ციხიდან.

(ფარდა)

მოქმედება მეოთხე

დეკორაცია მეორე მოქმედებისთვის. Ღამე. ოდეტის მეგობრები მის დაბრუნებას ელოდებიან; ზოგიერთ მათგანს აინტერესებს სად შეიძლებოდა გამქრალიყო; ისინი სევდიანები არიან მის გარეშე და ცდილობენ გაერთონ საკუთარი თავის ცეკვით და ახალგაზრდა გედების ცეკვით, მაგრამ შემდეგ ოდეტა გადის სცენაზე, თმა გვირგვინის ქვემოდან მხრებზეა მიმოფანტული, ის ცრემლიანი და სასოწარკვეთილია. ; მისი მეგობრები გარს ეხვევიან და ეკითხებიან, რა სჭირს?

ფიცი არ შეასრულა, გამოცდა არ ჩააბარა! – ამბობს ოდეტა. მეგობრები აღშფოთებულები არწმუნებენ, აღარ იფიქროს მოღალატეზე.

მაგრამ მე ის მიყვარს, - ამბობს სევდიანად ოდეტა.

ღარიბი, ღარიბი! ჩქარა გავფრინდეთ, აი ის მოდის.

ის?! – ამბობს შიშით ოდეტა და ნანგრევებისკენ გარბის, მაგრამ უცებ ჩერდება და ამბობს: „მინდა მისი უკანასკნელად ნახვა“.

მაგრამ შენ თავს გაანადგურებ!

Ო არა! ფრთხილად ვიქნები. წადით დებო და დამელოდეთ, ყველა ნანგრევებში მიდის. ისმის ჭექა-ქუხილი... ჯერ იზოლირებული წუწუნი, შემდეგ კი უფრო და უფრო ახლოს; სცენა ბნელდება აჩქარებული ღრუბლებისგან, რომლებიც ხანდახან განათებულია ელვით; ტბა რხევას იწყებს.პრინცი გარბის სცენაზე.

ოდეტა... აქ! - ამბობს და მისკენ გარბის. - ოჰ, მაპატიე, მაპატიე, ძვირფასო ოდეტა.

ჩემი ნება არ არის გაპატიო, ყველაფერი დამთავრდა. ჩვენ ბოლოჯერ ვნახავთ ერთმანეთს! პრინცი მხურვალედ ევედრება მას, ოდეტა მტკიცედ რჩება. იგი მორცხვად ათვალიერებს აჟიტირებულ ტბას და, პრინცის ჩახუტებას მოშორებით, ნანგრევებისკენ გარბის. პრინცი დაეწია მას, ხელში აიყვანა და სასოწარკვეთილი ეუბნება:

ასე რომ არა, არა! ნებით თუ უნებლიეთ სამუდამოდ ჩემთან დარჩით!-სწრაფად აშორებს გვირგვინს თავიდან და აგდებს მღელვარე ტბაში, რომელიც უკვე ადიდებულია. ბუ დაფრინავს თავზე ყვირილით და თავის თასებში ატარებს ოდეტას გვირგვინი, რომელიც პრინცმა მიატოვა.

Რა გააკეთე! შენ დაანგრიე შენი თავიც და მეც. "მე ვკვდები", - ამბობს ოდეტა, პრინცის მკლავებში ჩავარდნილი და ჭექა-ქუხილის ხმაში და ტალღების ხმაში ისმის გედების ბოლო სევდიანი სიმღერა. ტალღები ერთმანეთის მიყოლებით გარბიან პრინცისკენ და ოდეტა და მალე ისინი ქრებიან წყლის ქვეშ. ჭექა-ქუხილი ჩაცხრება, ჭექა-ქუხილის შესუსტება ძლივს ისმის შორიდან; მთვარე თავის ფერმკრთალ სხივს გაფანტავს ღრუბლებში და თეთრი გედების ფარა ჩნდება დამამშვიდებელ ტბაზე.

LIBRETTO 1895 ვერსია, რომელიც გახდა კლასიკური:

კლასიკური ვერსია:

პირველი წარმოდგენა: 15.1.1895, მარიინსკის თეატრი, ქ.

ქორეოგრაფები: M. I. Petipa (I და III მოქმედება), L. I. Ivanov (II და IV მოქმედება, III აქტის ვენეციური და უნგრული ცეკვები).

დიზაინერები: I. P. Andreev, M. I. Bocharov, G. Levot (დეკორაციები), E. P. Ponomarev (კოსტუმები).

დირიჟორი: R. E. Drigo.

პირველი შემსრულებლები: Odette-Odile - P. Legnani, Siegfried - P. A. Gerdt, Rothbart - A. D. Bulgakov.

პერსონაჟები

სუვერენული პრინცესა, პრინცი ზიგფრიდი, მისი ვაჟი, ბენო, მისი მეგობარი, ვოლფგანგი, პრინცის მრჩეველი, ოდეტა, გედების დედოფალი, ფონ როტბარდი, ბოროტი გენიოსი, სტუმრად გადაცმული, ოდილი, მისი ქალიშვილი, ოდეტის მსგავსი, ოსტატი. ცერემონიები, მაცნე, პრინცის მეგობრები, სასამართლო ბატონები, ფეხით მოსიარულეები, სასამართლო ქალბატონები და გვერდები პრინცესას თანხლებით, პატარძლები, სოფლის მცხოვრებლები, სოფლის ქალები, გედები, ბელი

მოქმედება ხდება ზღაპრულ დროს, გერმანიაში.

იმოქმედე პირველი

სცენა I

პარკი ციხის წინ.

სცენა 1.

ბენო და მისი ამხანაგები ელიან პრინც ზიგფრიდს, რათა მხიარულად აღნიშნოს მისი სრულწლოვანება. შემოდის პრინცი ზიგფრიდი ვოლფგანგის თანხლებით. დღესასწაული იწყება. გლეხის გოგო-ბიჭები მოდიან უფლისწულთან მოსალოცად, რომელიც ბრძანებს მამაკაცებს ღვინით გაუმასპინძლდნენ და გოგოებს ლენტები აჩუქონ. თავხედი ვოლფგანგი ბრძანებს შეასრულოს თავისი მოსწავლის ბრძანებები. გლეხის ცეკვები.

სცენა 2.

მსახურები გარბიან და აცხადებენ პრინცესა დედის მოახლოებას. ეს სიახლე არღვევს ზოგად გართობას. ცეკვა ჩერდება, მოსამსახურეები მაგიდების გასასუფთავებლად მივარდებიან და ქეიფის კვალს მალავენ. ახალგაზრდობა და ვოლფგანგი ცდილობენ თავი გამოიჩინონ ფხიზელზე. პრინცესა შემოდის, რომელსაც წინ უძღვის მისი თანხლებით; ზიგფრიდი მიდის დედასთან შესახვედრად და პატივისცემით ესალმება. იგი გულმოდგინედ საყვედურობს მას მისი მოტყუების მცდელობისთვის. იცის, რომ ახლა ქეიფობდა და მოვიდა არა იმისთვის, რომ ამხანაგებთან ერთად გაერთოს, არამედ შეახსენა, რომ მარტოხელა ცხოვრების ბოლო დღე დადგა და ხვალ საქმრო უნდა გახდეს.

კითხვაზე: ვინ არის მისი საცოლე? პრინცესა პასუხობს, რომ ამას ხვალინდელი ბურთი გადაწყვეტს, რომელზეც მან მოუწოდა ყველა გოგონას, რომ ღირსი გახდეს მისი ქალიშვილი და მისი ცოლი; ის აირჩევს იმას, რაც ყველაზე მეტად მოეწონება. შეწყვეტილი ქეიფის გაგრძელების ნება დართო, პრინცესა ტოვებს.

სცენა 3.

პრინცი დაფიქრებულია: მას მოწყენილი აქვს თავისუფალ, მარტოხელა ცხოვრების განშორება. ბენო არწმუნებს მას არ გააფუჭოს სასიამოვნო საჩუქარი მომავლის შეშფოთებით. ზიგფრიდი აძლევს ნიშანს გართობის გასაგრძელებლად. ქეიფი და ცეკვა რეზიუმეა. სრულიად მთვრალი ვოლფგანგი ცეკვაში მონაწილეობით ყველას დასცინის.

სცენა 4.

Ბნელდება. კიდევ ერთი გამოსამშვიდობებელი ცეკვა და წასვლის დროა. ცეკვა ჭიქებით.

სცენა 5

გედების ფარა დაფრინავს. ახალგაზრდებს ძილის დრო არ აქვთ. გედების ხილვა აფიქრებინებს დღის ნადირობით დასრულებას. ბენომ იცის სად იკრიბებიან გედები ღამით. ტოვებენ ნასვამი ვოლფგანგს, ზიგფრიდი და ახალგაზრდები ტოვებენ.

სცენა II

კლდოვანი უდაბნო. სცენის უკან ტბაა. მარჯვნივ, ნაპირზე სამლოცველოს ნანგრევებია. მთვარის ღამე.

სცენა 1

თეთრი გედების ფარა ტბას გადაცურავს. ყველას თვალწინ გედი დგას თავზე გვირგვინით.

სცენა 2.

ბენო შემოდის რამდენიმე ამხანაგთან ერთად პრინცის რაზმიდან. გედების შემჩნევისას ემზადებიან მათზე სასროლად, მაგრამ გედები ცურვით შორდებიან. ბენომ თავისი თანამგზავრები გაგზავნა, რათა პრინცს ეცნობებინათ, რომ მათ ნახირი იპოვეს, მარტო დარჩა. გედები, რომლებიც გადაიქცნენ ახალგაზრდა ლამაზმანებად, გარს ეხვევიან ბენოს, რომელსაც ჯადოსნური ფენომენი ატყდება და უძლურია მათი ჯადოქრობის წინააღმდეგ. მისი თანმხლები ბრუნდებიან, პრინცის წინ. როდესაც ისინი გამოჩნდებიან, გედები უკან იხევენ. ახალგაზრდები მათ სროლას აპირებენ. პრინცი შემოდის და ასევე მიზნად ისახავს, ​​მაგრამ ამ დროს ნანგრევები ჯადოსნური შუქით ანათებს და ოდეტა ჩნდება, რომელიც წყალობას ითხოვს.

სცენა 3.

მისი სილამაზით გაოგნებული ზიგფრიდი თანამებრძოლებს სროლას უკრძალავს. იგი მადლიერებას გამოხატავს მის მიმართ და ეუბნება, რომ ის არის პრინცესა ოდეტა და მისი კონტროლის ქვეშ მყოფი გოგონები არიან ბოროტი გენიოსის სამწუხარო მსხვერპლნი, რომელმაც ისინი მოაჯადოვა და ისინი გედების სახით არიან მსჯავრდებულნი დღისით და მხოლოდ ღამით, მათ მახლობლად. ნანგრევებს შეუძლიათ შეინარჩუნონ თავიანთი ადამიანური გარეგნობა. მათი მმართველი ბუს სახით იცავს მათ. მისი საშინელი შელოცვა გაგრძელდება მანამ, სანამ ვინმეს შეუყვარდება იგი უცვლელად, სიცოცხლის ბოლომდე; მხოლოდ მამაკაცი, რომელსაც არ დაუფიცებია თავისი სიყვარული სხვა გოგოს მიმართ, შეიძლება იყოს მისი გამხსნელი და დაუბრუნოს იგი ყოფილ იმიჯს. ზიგფრიდი მოჯადოებული უსმენს ოდეტას. ამ დროს ბუ მიფრინავს და ბოროტ გენიოსად გადაქცევისას ნანგრევებში ჩნდება და მათი საუბრის მოსმენის შემდეგ უჩინარდება. ზიგფრიდს საშინელება ეუფლება იმის ფიქრით, რომ მას შეეძლო მოეკლა ოდეტა, როცა ის გედის სახით იყო. მშვილდს ამტვრევს და აღშფოთებული აგდებს. ოდეტა ანუგეშებს ახალგაზრდა პრინცს.

სცენა 4.

ოდეტა ყველა მეგობარს ურეკავს და მათთან ერთად ცეკვით ცდილობს მის გაფანტვას. ზიგფრიდი სულ უფრო და უფრო იხიბლება პრინცესა ოდეტას სილამაზით და მოხალისედ იბრძვის მისი მხსნელად. მას არასოდეს დაუფიცებია თავისი სიყვარული არავისთან და ამიტომ შეუძლია მისი გადარჩენა ბუს შელოცვისგან. ის მოკლავს მას და გაათავისუფლებს ოდეტას. ეს უკანასკნელი პასუხობს, რომ ეს შეუძლებელია. ბოროტი გენიოსის სიკვდილი მხოლოდ იმ მომენტში მოვა, როცა რომელიმე შეშლილი თავს სწირავს ოდეტას სიყვარულს. ზიგფრიდი ამისთვისაც მზადაა; მისი გულისთვის სიამოვნებით მოკვდებოდა. ოდეტს სჯერა მისი სიყვარულის, სჯერა, რომ არასოდეს დაიფიცა. მაგრამ ხვალ დადგება დღე, როცა დედის კარზე ლამაზმანების მთელი წყება გამოჩნდება და ის ვალდებული იქნება ერთ-ერთი მათგანი ცოლად აირჩიოს. ზიგფრიდი ამბობს, რომ ის მხოლოდ მაშინ იქნება საქმრო, როცა ის, ოდეტა, გამოჩნდება ბურთზე. უბედური გოგონა პასუხობს, რომ ეს შეუძლებელია, რადგან იმ დროს მას მხოლოდ გედის სახით შეეძლო ციხის გარშემო ფრენა. პრინცი იფიცებს, რომ არასოდეს მოატყუებს მას. ახალგაზრდა მამაკაცის სიყვარულით შეწუხებული ოდეტა იღებს მის აღთქმას, მაგრამ აფრთხილებს, რომ ბოროტი გენიოსი ყველაფერს გააკეთებს იმისათვის, რომ მისი აღთქმა სხვა გოგონას წაართვას. ზიგფრიდი ასევე ჰპირდება, რომ არც ერთი შელოცვა არ წაართმევს მას ოდეტას.

სცენა 5

გათენდა. ოდეტა შეყვარებულს ემშვიდობება და მეგობრებთან ერთად ნანგრევებში იმალება. ცისკრის შუქი უფრო კაშკაშა ხდება. გედების ფარა ისევ ტბაზე მიცურავს და მათ ზემოთ დიდი არწივის ბუ დაფრინავს და ძლიერად აფრიალებს ფრთებს.

მოქმედება მეორე

მდიდრული დარბაზი. ყველაფერი მზად არის დღესასწაულისთვის.

სცენა 1.

ცერემონიალი მსახურებს უკანასკნელ ბრძანებებს აძლევს. ის მიესალმება და იტევს ჩამოსულ სტუმრებს. პრინცესას და ზიგფრიდის გასვლა სასამართლოს წინაშე. პატარძლებისა და მათი მშობლების მსვლელობა. ზოგადი ცეკვა. საქორწილო ვალსი.

პრინცესა დედა შვილს ეკითხება, რომელი გოგო მოსწონს ყველაზე მეტად. ზიგფრიდს ისინი ყველა მომხიბვლელად თვლის, მაგრამ ვერ ხედავს არცერთს, რომელსაც შეეძლო მარადიული სიყვარულის ფიცი დაედო.

სცენა 3.

საყვირი ახალი სტუმრების მოსვლას აუწყებს. ფონ როტბარდი თავის ქალიშვილ ოდილთან ერთად შემოდის. ზიგფრიდს აოცებს მისი მსგავსება ოდეტასთან და აღტაცებით მიესალმება. ოდეტა, გედის სახით, ფანჯარასთან ჩნდება, რომელიც საყვარელს აფრთხილებს ბოროტი გენიოსის შელოცვის შესახებ. მაგრამ ის, ახალი სტუმრის სილამაზით მოხიბლული, მის გარდა ვერაფერს ესმის და ხედავს. ცეკვა ისევ იწყება.

სცენა 4

ზიგფრიდის არჩევანი გაკეთებულია. დარწმუნებულია, რომ ოდილი და ოდეტა ერთი და იგივე პიროვნებაა, ის ირჩევს მას თავის პატარძლად. ფონ როტბარდტი საზეიმოდ აიღებს ქალიშვილს ხელს და გადასცემს ახალგაზრდას, რომელიც მარადიული სიყვარულის ფიცს დებს ყველას წინაშე. ამ დროს ზიგფრიდი ფანჯარაში ხედავს ოდეტას. ის ხვდება, რომ მოტყუების მსხვერპლი გახდა, მაგრამ უკვე გვიანია: ფიცი წარმოთქმულია, როტბარდი და ოდილი ქრებიან. ოდეტა სამუდამოდ უნდა დარჩეს ბოროტი გენიოსის ძალაუფლებაში, რომელიც ბუს სახით ჩნდება მის ზემოთ ფანჯარაში. უბედური თავადი სასოწარკვეთილებაში გარბის. ზოგადი დაბნეულობა.