მცენარეების აღწერა უცნობ ენაზე. ვოინიჩის ხელნაწერის გაშიფვრა

იელის უნივერსიტეტის (აშშ) ბიბლიოთეკის კოლექცია შეიცავს უნიკალურ იშვიათობას, ე.წ. ვოინიჩის ხელნაწერს ( ვოინიჩის ხელნაწერი). ინტერნეტში ამ დოკუმენტისადმი მიძღვნილი მრავალი საიტია; მას ხშირად უწოდებენ ყველაზე იდუმალ ეზოთერულ ხელნაწერს მსოფლიოში.

ხელნაწერს მისი ყოფილი მფლობელის - ამერიკელი წიგნის გამყიდველის ვ.ვოინიჩის, ცნობილი მწერლის ეტელ ლილიან ვოინიჩის (რომანის „გადაფრენის“ ავტორი) მეუღლის სახელი ჰქვია. ხელნაწერი 1912 წელს შეიძინეს ერთ-ერთი იტალიური მონასტრიდან. ცნობილია, რომ 1580 წ. ხელნაწერის მფლობელი იყო მაშინდელი გერმანიის იმპერატორი რუდოლფ II. დაშიფრული ხელნაწერი მრავალრიცხოვანი ფერადი ილუსტრაციებით რუდოლფ II-ს მიჰყიდა ცნობილმა ინგლისელმა ასტროლოგმა, გეოგრაფმა და მკვლევარმა ჯონ დიმ, რომელიც ძალიან დაინტერესებული იყო თავისუფლად დაეტოვებინა პრაღა თავის სამშობლოში, ინგლისში. ამიტომ, მიჩნეულია, რომ დი გაზვიადებდა ხელნაწერის სიძველეს. ქაღალდისა და მელნის მახასიათებლებიდან გამომდინარე, იგი თარიღდება მე-16 საუკუნით. თუმცა, ბოლო 80 წლის განმავლობაში ტექსტის გაშიფვრის ყველა მცდელობა უშედეგო იყო.

ეს წიგნი, ზომით 22,5 x 16 სმ, შეიცავს კოდირებულ ტექსტს იმ ენაზე, რომელიც ჯერ არ არის იდენტიფიცირებული. იგი თავდაპირველად შედგებოდა პერგამენტის 116 ფურცლისგან, რომელთაგან თოთხმეტი ამჟამად დაკარგულად ითვლება. დაწერილია გამართული კალიგრაფიული ხელნაწერით, კალმის კალმის და ხუთი ფერის მელნის გამოყენებით: მწვანე, ყავისფერი, ყვითელი, ლურჯი და წითელი. ზოგიერთი ასო ბერძნულის ან ლათინურის მსგავსია, მაგრამ ძირითადად ისინი იეროგლიფებია, რომლებიც ჯერ არ არის ნაპოვნი არცერთ სხვა წიგნში.

თითქმის ყველა გვერდი შეიცავს ნახატებს, რომელთა საფუძველზეც ხელნაწერის ტექსტი შეიძლება დაიყოს ხუთ ნაწილად: ბოტანიკური, ასტრონომიული, ბიოლოგიური, ასტროლოგიური და სამედიცინო. პირველი, სხვათა შორის, ყველაზე დიდი განყოფილება, მოიცავს ასზე მეტ ილუსტრაციას სხვადასხვა მცენარისა და მწვანილის შესახებ, რომელთა უმეტესობა ამოუცნობი ან თუნდაც ფანტასმაგორიულია. და თანმხლები ტექსტი ფრთხილად იყოფა თანაბარ აბზაცებად. მეორე, ასტრონომიული განყოფილება ანალოგიურად არის შექმნილი. იგი შეიცავს დაახლოებით ორ ათეულ კონცენტრულ დიაგრამას მზის, მთვარისა და სხვადასხვა თანავარსკვლავედის გამოსახულებით. ადამიანის ფიგურების დიდი რაოდენობა, ძირითადად ქალი, ამშვენებს ე.წ. როგორც ჩანს, ის ხსნის ადამიანის ცხოვრების პროცესებს და ადამიანის სულისა და სხეულის ურთიერთქმედების საიდუმლოებებს. ასტროლოგიური განყოფილება სავსეა ჯადოსნური მედალიონების, ზოდიაქოს სიმბოლოებისა და ვარსკვლავების გამოსახულებებით. სამედიცინო ნაწილში კი, ალბათ, არსებობს სხვადასხვა დაავადების სამკურნალო რეცეპტები და ჯადოსნური რჩევები.

ილუსტრაციებს შორის არის 400-ზე მეტი მცენარე, რომლებსაც არ აქვთ პირდაპირი ანალოგი ბოტანიკაში, ასევე ქალების უამრავი ფიგურა და ვარსკვლავების სპირალები. გამოცდილი კრიპტოგრაფები, როდესაც ცდილობდნენ უჩვეულო დამწერლობით დაწერილი ტექსტის გაშიფვრას, ყველაზე ხშირად მოქმედებდნენ ისე, როგორც ჩვეულებრივ მე-20 საუკუნეში იყო - მათ ჩაატარეს სხვადასხვა სიმბოლოების გაჩენის სიხშირის ანალიზი, შეარჩიეს შესაფერისი ენა. თუმცა არც ლათინური, არც ბევრი დასავლეთ ევროპული ენა და არც არაბული არ იყო შესაფერისი. ძებნა გაგრძელდა. შევამოწმეთ ჩინური, უკრაინული და თურქული... ამაოდ!

ხელნაწერის მოკლე სიტყვები მოგვაგონებს პოლინეზიის ზოგიერთ ენას, მაგრამ აქაც არაფერი გამოვიდა. ჰიპოთეზები წარმოიშვა ტექსტის უცხო წარმოშობის შესახებ, მით უმეტეს, რომ მცენარეები არ ჰგავს ჩვენთვის ნაცნობებს (თუმცა ისინი ძალიან ფრთხილად არიან დახატული), ხოლო მე-20 საუკუნის ვარსკვლავების სპირალები ბევრს ახსენებდა გალაქტიკის სპირალურ მკლავებს. სრულიად გაუგებარი რჩებოდა რა ეწერა ხელნაწერის ტექსტში. თავად ჯონ დი ასევე იყო ეჭვმიტანილი სიცრუეში - მან, სავარაუდოდ, შექმნა არა მხოლოდ ხელოვნური ანბანი (ნამდვილად იყო ასეთი ანბანი დიის ნამუშევრებში, მაგრამ მას საერთო არაფერი ჰქონდა ხელნაწერში გამოყენებულ ანბანთან), არამედ შექმნა მასზე უაზრო ტექსტი. . ზოგადად, კვლევა ჩიხში შევიდა.

ხელნაწერის ისტორია.

ვინაიდან ხელნაწერის ანბანს არ აქვს ვიზუალური მსგავსება არცერთ ცნობილ დამწერლობის სისტემასთან და ტექსტი ჯერ არ არის გაშიფრული, წიგნის ასაკისა და წარმოშობის დადგენის ერთადერთი „მინიშნება“ არის ილუსტრაციები. კერძოდ, ქალების ტანსაცმელი და დეკორაცია, ასევე რამდენიმე ციხე დიაგრამებში. ყველა დეტალი დამახასიათებელია ევროპისთვის 1450-1520 წლებში, ამიტომ ხელნაწერი ყველაზე ხშირად ამ პერიოდით თარიღდება. ამას ირიბად სხვა ნიშნებიც ადასტურებს.

წიგნის ყველაზე ადრე ცნობილი მფლობელი იყო გეორგ ბარეში, ალქიმიკოსი, რომელიც ცხოვრობდა პრაღაში მე-17 საუკუნის დასაწყისში. როგორც ჩანს, ბარეშსაც აკვირვებდა მისი ბიბლიოთეკის ამ წიგნის საიდუმლოება. მას შემდეგ რაც შეიტყო, რომ ათანასე კირხერმა, ცნობილმა იეზუიტმა მეცნიერმა კოლეჯიო რომანოში, გამოაქვეყნა კოპტური ლექსიკონი და გაშიფრა (როგორც მაშინ ითვლებოდა) ეგვიპტური იეროგლიფები, მან გადაწერა ხელნაწერის ნაწილი და ეს ნიმუში გაუგზავნა კირხერს რომში (ორჯერ), სთხოვა. დაეხმარეთ მის გაშიფვრაში. ბარეშის 1639 წლის წერილი კირხერს, რომელიც თანამედროვე დროში აღმოაჩინა რენე ზანდბერგენმა, არის ხელნაწერის ყველაზე ადრე ცნობილი ნახსენები.

გაურკვეველია, უპასუხა თუ არა კირხერმა ბარეშის თხოვნას, მაგრამ ცნობილია, რომ მას წიგნის ყიდვა სურდა, მაგრამ ბარეშმა სავარაუდოდ უარი თქვა მის გაყიდვაზე. ბარესის გარდაცვალების შემდეგ წიგნი მის მეგობარს, პრაღის უნივერსიტეტის რექტორს, იოჰანეს მარკუს მარკის გადაეცა. მარზიმ ის სავარაუდოდ გაუგზავნა კირხერს, თავის დიდი ხნის მეგობარს. ხელნაწერს ახლაც ერთვის მისი 1666 წლის სამოტივაციო წერილი. სხვა საკითხებთან ერთად, წერილში ნათქვამია, რომ იგი თავდაპირველად 600 დუკატად იყიდა საღვთო რომის იმპერატორმა რუდოლფ II-მ, რომელიც თვლიდა, რომ წიგნი როჯერ ბეკონის ნამუშევარი იყო.

ხელნაწერის ბედის შემდგომი 200 წელი უცნობია, მაგრამ, სავარაუდოდ, ის ინახებოდა კირშერის დანარჩენ მიმოწერასთან ერთად რომაული კოლეჯის ბიბლიოთეკაში (ახლანდელი გრიგორიანული უნივერსიტეტი). წიგნი სავარაუდოდ იქ დარჩა მანამ, სანამ ვიქტორ ემანუელ II-ის ჯარებმა 1870 წელს ქალაქი დაიკავეს და პაპის სახელმწიფო იტალიის სამეფოს შეუერთეს. იტალიის ახალმა ხელისუფლებამ გადაწყვიტა ეკლესიის, მათ შორის ბიბლიოთეკის, ქონების დიდი ოდენობის ჩამორთმევა. ქსავიერ სეკალდისა და სხვათა კვლევების მიხედვით, მანამდე უნივერსიტეტის ბიბლიოთეკიდან ბევრი წიგნი ნაჩქარევად გადაეცა უნივერსიტეტის თანამშრომელთა ბიბლიოთეკებს, რომელთა ქონებაც არ იყო ჩამორთმეული. ამ წიგნებს შორის იყო კირშერის მიმოწერა და, როგორც ჩანს, იყო ვოინიჩის ხელნაწერიც, რადგან წიგნში ჯერ კიდევ დევს პეტრუს ბექქსის წიგნის ფირფიტა, მაშინდელი იეზუიტების ორდენის ხელმძღვანელი და უნივერსიტეტის რექტორი.

ბექსის ბიბლიოთეკა გადავიდა ვილა ბორგეზე დი მონდრაგონე ა ფრასკატიში, რომის მახლობლად მდებარე დიდ სასახლეში, რომელიც იეზუიტთა საზოგადოებამ შეიძინა 1866 წელს.

1912 წელს რომაულ კოლეჯს სჭირდებოდა სახსრები და გადაწყვიტა თავისი ქონების ნაწილის გაყიდვა უმკაცრესად საიდუმლოდ. ვილფრიდ ვოინიჩმა შეიძინა 30 ხელნაწერი, მათ შორის ის, რომელიც ახლა მის სახელს ატარებს. 1961 წელს, ვოინიჩის გარდაცვალების შემდეგ, წიგნი მისმა ქვრივმა, ეტელ ლილიან ვოინიჩმა (The Gadfly-ის ავტორი) მიყიდა სხვა წიგნის გამყიდველს, ჰანსე პ. კრაუსს. მყიდველი ვერ იპოვა, კრაუსმა ხელნაწერი 1969 წელს იელის უნივერსიტეტს შესწირა.

მაშ, რას ფიქრობენ ჩვენი თანამედროვეები ამ ხელნაწერზე?

მაგალითად, სერგეი გენადიევიჩ კრივენკოვი, ბიოლოგიურ მეცნიერებათა კანდიდატი, კომპიუტერული ფსიქოდიაგნოსტიკის დარგის სპეციალისტი და კლავდია ნიკოლაევნა ნაგორნაია, რუსეთის ფედერაციის ჯანდაცვის სამინისტროს IGT-ის წამყვანი პროგრამული უზრუნველყოფის ინჟინერი (სანქტ-პეტერბურგი) მიიჩნევენ. სამუშაო ჰიპოთეზის სახით: შემდგენელი არის დიის ერთ-ერთი კონკურენტი სადაზვერვო საქმიანობაში, რომელმაც დაშიფრა, როგორც ჩანს, რეცეპტები, რომლებშიც, როგორც ცნობილია, ბევრი სპეციალური აბრევიატურაა, რომლებიც მოკლე „სიტყვებს“ იძლევა ტექსტში. რატომ დაშიფვრა? თუ ეს შხამების რეცეპტებია, მაშინ კითხვა ქრება... თავად დი, მთელი თავისი მრავალფეროვნების მიუხედავად, არ იყო სამკურნალო ბალახების ექსპერტი, ამიტომ ძლივს შეადგინა ტექსტი. მაგრამ შემდეგ ფუნდამენტური კითხვაა: რა სახის იდუმალი "არამიწიერი" მცენარეებია გამოსახული სურათებზე? აღმოჩნდა, რომ ისინი იყვნენ... კომპოზიტური. მაგალითად, ცნობილი ბელადონას ყვავილი დაკავშირებულია ნაკლებად ცნობილ, მაგრამ თანაბრად შხამიანი მცენარის ფოთოლთან, სახელად ჩლიქი. და ასეა ბევრ სხვა შემთხვევაში. როგორც ვხედავთ, უცხოპლანეტელებს არაფერი აქვთ საერთო. მცენარეთა შორის იყო ვარდის თეძოები და ჭინჭრები. მაგრამ ასევე... ჟენშენი.

აქედან დაასკვნეს, რომ ტექსტის ავტორი ჩინეთში იმოგზაურა. ვინაიდან მცენარეების დიდი უმრავლესობა ევროპელია, მე ევროპიდან ვიმოგზაურე. რომელმა გავლენიანმა ევროპულმა ორგანიზაციამ გაგზავნა თავისი მისია ჩინეთში მე-16 საუკუნის მეორე ნახევარში? პასუხი ცნობილია ისტორიიდან - იეზუიტების ორდენი. სხვათა შორის, მათი ყველაზე დიდი სადგური პრაღასთან ყველაზე ახლოს იყო 1580-იან წლებში. კრაკოვში და ჯონ დი, თავის პარტნიორთან, ალქიმიკოს კელისთან ერთად, ასევე ჯერ მუშაობდა კრაკოვში, შემდეგ კი საცხოვრებლად პრაღაში გადავიდა (სადაც, სხვათა შორის, იმპერატორზე ზეწოლა განხორციელდა პაპის ნუნციოს მეშვეობით, რომ განედევნა დი). ასე რომ, შხამიანი რეცეპტების ექსპერტის ბილიკები, რომელიც ჯერ ჩინეთში წავიდა მისიით, შემდეგ კურიერით დააბრუნეს (თვითონ მისია მრავალი წლის განმავლობაში რჩებოდა ჩინეთში), შემდეგ კი კრაკოვში მუშაობდა, შეიძლება გადაკვეთა გზები. ჯონ დი. კონკურენტები ერთი სიტყვით...

როგორც კი გაირკვა, თუ რას ნიშნავდა ბევრი "ჰერბარიუმის" სურათი, სერგეიმ და კლავდიამ დაიწყეს ტექსტის კითხვა. დადასტურდა ვარაუდი, რომ ის ძირითადად შედგება ლათინური და ზოგჯერ ბერძნული შემოკლებებისგან. თუმცა, მთავარი იყო ფორმულატორის მიერ გამოყენებული უჩვეულო კოდის გამოვლენა. აქ უნდა გვახსოვდეს მრავალი განსხვავება, როგორც იმდროინდელი ადამიანების მენტალიტეტში, ასევე იმდროინდელი დაშიფვრის სისტემების მახასიათებლების შესახებ.

კერძოდ, შუა საუკუნეების ბოლოს ისინი საერთოდ არ მონაწილეობდნენ შიფრების წმინდა ციფრული გასაღებების შექმნაში (მაშინ კომპიუტერები არ არსებობდა), მაგრამ ძალიან ხშირად ისინი ტექსტში ათავსებდნენ უამრავ უაზრო სიმბოლოს („ბიუჯატები“), რომლებიც ზოგადად გაუფასურდა სიხშირის ანალიზის გამოყენება ხელნაწერის გაშიფვრისას. მაგრამ ჩვენ მოვახერხეთ გაერკვია, რა არის "მატყუარა" და რა არა. შხამის რეცეპტების შემდგენელს „შავი იუმორი“ უცხო არ იყო. ასე რომ, მას აშკარად არ სურდა ჩამოხრჩობა, როგორც მომწამვლელი და სიმბოლო, რომელიც აგონებს ღარიბს, რა თქმა უნდა, არ იკითხება. ასევე გამოყენებული იყო იმ დროისთვის დამახასიათებელი ნუმეროლოგიური ტექნიკა.

საბოლოო ჯამში, მაგალითად, ბელადონას და ჩლიქიანი ბალახის სურათის ქვეშ, შესაძლებელი იყო ამ კონკრეტული მცენარეების ლათინური სახელების წაკითხვა. და რჩევა მომაკვდინებელი შხამის მომზადებაზე... აქ გამოგადგებათ რეცეპტებისთვის დამახასიათებელი აბრევიატურები და ძველ მითოლოგიაში სიკვდილის ღმერთის სახელი (თანატოსი, ძილის ღმერთის ჰიპნოსის ძმა). გაითვალისწინეთ, რომ გაშიფვრისას შესაძლებელი იყო რეცეპტების სავარაუდო შემდგენელის ძალიან მავნე ბუნების გათვალისწინებაც კი. ასე რომ, კვლევა ჩატარდა ისტორიული ფსიქოლოგიის და კრიპტოგრაფიის კვეთაზე; ჩვენ ასევე მოგვიწია სურათების გაერთიანება მრავალი საცნობარო წიგნიდან სამკურნალო მცენარეებზე. და ყუთი გაიხსნა...

რა თქმა უნდა, ხელნაწერის მთლიანი ტექსტის სრულად წაკითხვას და არა ცალკეულ გვერდებს დასჭირდება სპეციალისტების მთელი გუნდის ძალისხმევა. მაგრამ "მარილი" აქ არ არის რეცეპტებში, არამედ ისტორიული საიდუმლოების გამოვლენაში.

რაც შეეხება ვარსკვლავურ სპირალებს? აღმოჩნდა, რომ საუბარია მწვანილის შეგროვების საუკეთესო დროზე და ერთ შემთხვევაში - რომ ოპიატების შერევა ყავასთან, სამწუხაროდ, ძალიან საზიანოა ჯანმრთელობისთვის.

ასე რომ, როგორც ჩანს, გალაქტიკური მოგზაურების ძებნა ღირს, მაგრამ არა აქ...

მეცნიერი გორდონ რაგი კილის უნივერსიტეტიდან (დიდი ბრიტანეთი) მივიდა იმ დასკვნამდე, რომ მე-16 საუკუნის უცნაური წიგნის ტექსტები შეიძლება აღმოჩნდეს გუბლდიგოკი. არის თუ არა ვოინიჩის ხელნაწერი დახვეწილი ყალბი?

კომპიუტერის მეცნიერის თქმით, მე-16 საუკუნის იდუმალი წიგნი შეიძლება ელეგანტური სისულელე აღმოჩნდეს. რაგმა გამოიყენა ელიზაბეთის ეპოქის ჯაშუშური ტექნიკა ვოინიჩის ხელნაწერის აღსადგენად, რომელიც თითქმის ერთი საუკუნის განმავლობაში აწუხებდა კოდის გამტეხებსა და ენათმეცნიერებს.

ელიზაბეტ პირველის დროინდელი ჯაშუშური ტექნოლოგიის გამოყენებით მან შეძლო ცნობილი ვოინიჩის ხელნაწერის მსგავსება, რომელიც ას წელზე მეტი ხნის განმავლობაში აინტერესებდა კრიპტოგრაფებსა და ლინგვისტებს. "ვფიქრობ, გაყალბება სავარაუდო ახსნაა", - ამბობს რაგი. „ახლა მათი ჯერია, ვისაც სჯერა ტექსტის მნიშვნელოვნების, თავისი განმარტება მისცეს“. მეცნიერი ეჭვობს, რომ წიგნი საღვთო რომის იმპერატორ რუდოლფ II-სთვის ინგლისელმა ავანტიურისტმა ედუარდ კელიმ დაამზადა. სხვა მეცნიერები ამ ვერსიას დამაჯერებლად მიიჩნევენ, მაგრამ არა ერთადერთს.

”ამ ჰიპოთეზის კრიტიკოსებმა აღნიშნეს, რომ ”ვოინიკური ენა” ძალიან რთულია სისულელეებისთვის. როგორ შეეძლო შუასაუკუნეების გამყალბებელს შეექმნა 200 გვერდიანი წერილობითი ტექსტი სიტყვების სტრუქტურასა და განაწილებაში ამდენი დახვეწილი ნიმუშით? მაგრამ ვოინიჩის ამ შესანიშნავი მახასიათებლების რეპროდუცირება შესაძლებელია მე-16 საუკუნეში არსებული მარტივი კოდირების მოწყობილობის გამოყენებით. ამ მეთოდით გენერირებული ტექსტი ჰგავს ვოინიჩს, მაგრამ არის სუფთა სისულელე, ყოველგვარი ფარული მნიშვნელობის გარეშე. ეს აღმოჩენა არ ადასტურებს, რომ ვოინიჩის ხელნაწერი არის თაღლითობა, მაგრამ ის მხარს უჭერს გრძელვადიან თეორიას, რომ დოკუმენტი შესაძლოა ინგლისელმა ავანტიურისტმა ედუარდ კელიმ მოატყუა რუდოლფ II-ის მოსატყუებლად.
იმისთვის, რომ გავიგოთ, რატომ დასჭირდა ამხელა დრო და ძალისხმევა კვალიფიციურ სპეციალისტებს ხელნაწერის გამოვლენას, ამაზე ცოტა უფრო დეტალურად უნდა ვისაუბროთ. თუ ხელნაწერს ავიღებთ უცნობ ენაზე, ის განზრახ გაყალბებისგან განსხვავდება თავისი რთული ორგანიზებით, თვალით შესამჩნევი და მით უმეტეს კომპიუტერული ანალიზის დროს. დეტალური ლინგვისტური ანალიზის გარეშე, რეალურ ენებში მრავალი ასო გვხვდება მხოლოდ გარკვეულ ადგილებში და ზოგიერთ სხვა ასოებთან ერთად და იგივე შეიძლება ითქვას სიტყვებზეც. რეალური ენის ეს და სხვა თვისებები ნამდვილად თანდაყოლილია ვოინიჩის ხელნაწერში. მეცნიერულად რომ ვთქვათ, დაბალი ენტროპიით ხასიათდება და დაბალი ენტროპიით ტექსტის ხელით გაყალბება თითქმის შეუძლებელია - და საუბარია მე-16 საუკუნეზე.

ჯერ ვერავინ ვერ აჩვენა, არის თუ არა ენა, რომელზეც ტექსტი წერია, არის კრიპტოგრაფია, რომელიმე არსებული ენის შეცვლილი ვერსია თუ სისულელე. ტექსტის ზოგიერთი მახასიათებელი არ არის ნაპოვნი არცერთ არსებულ ენაში - მაგალითად, ყველაზე გავრცელებული სიტყვების ორი ან სამი გამეორება - რაც მხარს უჭერს უაზრო ჰიპოთეზას. მეორეს მხრივ, სიტყვების სიგრძის განაწილება და ასოებისა და შრიფტების გაერთიანება ძალიან ჰგავს რეალურ ენებში არსებულს. ბევრს სჯერა, რომ ეს ტექსტი ზედმეტად რთულია იმისთვის, რომ უბრალო გაყალბება იყოს - ზოგიერთ გიჟურ ალქიმიკოსს მრავალი წელი დასჭირდება მის ასე სწორად მისაცემად.

თუმცა, როგორც Wragg-მა აჩვენა, ასეთი ტექსტის შექმნა საკმაოდ მარტივია შიფრირების მოწყობილობის გამოყენებით, რომელიც გამოიგონეს დაახლოებით 1550 წელს და სახელად Cardan lattice. ეს გისოსი წარმოადგენს სიმბოლოთა ცხრილს, საიდანაც წარმოიქმნება სიტყვები ხვრელების სპეციალური შაბლონის გადაადგილებით. ცხრილის ცარიელი უჯრედები საშუალებას გაძლევთ შეადგინოთ სხვადასხვა სიგრძის სიტყვები. ვოინიჩის ხელნაწერის მარცვლების ცხრილის ბადეების გამოყენებით, ვრაგმა შექმნა ენა ხელნაწერის მრავალი, თუმცა არა ყველა, გამორჩეული მახასიათებლით. მას მხოლოდ სამი თვე დასჭირდა ხელნაწერის მსგავსი წიგნის შესაქმნელად. თუმცა, ხელნაწერის უაზრობის უდავო დასამტკიცებლად, მეცნიერმა უნდა გამოიყენოს ასეთი ტექნიკა მისგან საკმაოდ დიდი მონაკვეთის ხელახლა შესაქმნელად. Rugg იმედოვნებს, რომ ამას მიაღწევს ბადის და ცხრილის მანიპულაციის გზით.

როგორც ჩანს, ტექსტის გაშიფვრის მცდელობა ჩაიშალა, რადგან ავტორმა იცოდა კოდირების თავისებურებები და წიგნი ისე შექმნა, რომ ტექსტი დამაჯერებლად გამოიყურებოდა, მაგრამ არ ექვემდებარებოდა ანალიზს. როგორც NTR.Ru აღნიშნავს, ტექსტი შეიცავს სულ მცირე ჯვარედინი მითითებების გარეგნობას, რასაც ჩვეულებრივ კრიპტოგრაფები ეძებენ. ასოები იმდენად მრავალფეროვანია დაწერილი, რომ მეცნიერებს არ შეუძლიათ დაადგინონ, თუ რამდენად დიდია ანბანი, რომლითაც წერია ტექსტი, და რადგან წიგნში გამოსახული ყველა ადამიანი შიშველია, ეს ართულებს ტექსტის დათარიღებას ტანსაცმლის მიხედვით.

1919 წელს ვოინიჩის ხელნაწერის რეპროდუქცია მივიდა პენსილვანიის უნივერსიტეტის ფილოსოფიის პროფესორს რომან ნიუბოლდს. ნიუბოლდს, რომელსაც ახლახან 54 წელი შეუსრულდა, ფართო ინტერესები ჰქონდა, რომელთაგან ბევრს ჰქონდა საიდუმლოების ელემენტი. ხელნაწერი ტექსტის იეროგლიფებში ნიუბოლდმა აღმოაჩინა სტენოგრამის მიკროსკოპული სიმბოლოები და დაიწყო მათი გაშიფვრა, მათი თარგმნა ლათინური ანბანის ასოებად. შედეგი იყო მეორადი ტექსტი 17 სხვადასხვა ასოს გამოყენებით. შემდეგ ნიუბოლდმა გააორმაგა სიტყვების ყველა ასო, გარდა პირველისა და ბოლოსა, და ჩაანაცვლა სიტყვები, რომლებიც შეიცავს ერთ-ერთ ასოს „a“, „c“, „m“, „n“, „o“, „q“ , "t" , "u". შედეგად ტექსტში ნიუბოლდმა წყვილი ასოები ერთი ასოთი შეცვალა, წესის მიხედვით, რომელიც მან არასოდეს გაასაჯაროვა.

1921 წლის აპრილში ნიუბოლდმა გამოაცხადა თავისი მუშაობის წინასწარი შედეგები სამეცნიერო აუდიტორიას. ეს შედეგები ახასიათებდა როჯერ ბეკონს, როგორც ყველა დროის უდიდეს მეცნიერს. ნიუბოლდის თქმით, ბეკონმა რეალურად შექმნა მიკროსკოპი ტელესკოპით და მათი დახმარებით ბევრი აღმოჩენა გააკეთა, რომლებიც მე-20 საუკუნის მეცნიერთა აღმოჩენებს მოელოდნენ. ნიუბოლდის პუბლიკაციებიდან სხვა განცხადებები ეხება „ნოვაეს საიდუმლოს“.

„თუკი ვოინიჩის ხელნაწერი ნამდვილად შეიცავს ნოვასა და კვაზარების საიდუმლოებებს, უმჯობესია ის დარჩეს გაუშიფრავი, რადგან წყალბადის ბომბზე აღმატებული ენერგიის წყაროს საიდუმლო და იმდენად მარტივი დასამუშავებელი, რომ მე-13 საუკუნის კაცს შეეძლო ამის გააზრება. ეს არის ზუსტად ის საიდუმლო, რომლის გადაწყვეტაც ჩვენს ცივილიზაციას არ სჭირდება“, - წერს ფიზიკოსი ჟაკ ბერჟე ამ შემთხვევაში. „ჩვენ რატომღაც გადავრჩით და მხოლოდ იმიტომ, რომ შევძელით წყალბადის ბომბის ტესტების შეკავება“. თუ არსებობს კიდევ უფრო მეტი ენერგიის გათავისუფლების შესაძლებლობა, უმჯობესია არ ვიცოდეთ ან ჯერ არ ვიცოდეთ. წინააღმდეგ შემთხვევაში, ჩვენი პლანეტა ძალიან მალე გაქრება ბრმა სუპერნოვას აფეთქების შედეგად.

ნიუბოლდის მოხსენებამ სენსაცია გამოიწვია. ბევრი მეცნიერი, მიუხედავად იმისა, რომ მათ უარი თქვეს აზრის გამოთქმაზე იმ მეთოდების მართებულობაზე, რომლებიც მან გამოიყენა ხელნაწერის ტექსტის გარდაქმნისთვის, თვლიდნენ, რომ თავს არაკომპეტენტურად თვლიდნენ კრიპტოანალიზში, ადვილად დაეთანხმნენ მიღებულ შედეგებს. ერთმა ცნობილმა ფიზიოლოგმა კი განაცხადა, რომ ხელნაწერის ზოგიერთ ნახატზე, სავარაუდოდ, 75-ჯერ გადიდებული ეპითელური უჯრედებია გამოსახული. ფართო საზოგადოება მოხიბლული იყო. ამ მოვლენას დაეთმო ცნობილ გაზეთებში საკვირაო დანართები. ერთმა ღარიბმა ქალმა გაიარა ასობით კილომეტრი, რათა ეთხოვა ნიუბოლდს გამოეყენებინა ბეკონის ფორმულები, რათა განედევნა ბოროტი მაცდური სულები, რომლებმაც დაიპყრეს იგი.

იყო პროტესტიც. ბევრს არ ესმოდა ის მეთოდი, რომელსაც ნიუბოლდი იყენებდა: ხალხს მისი მეთოდის გამოყენებით ახალი შეტყობინებების შედგენა არ შეეძლო. ყოველივე ამის შემდეგ, აშკარაა, რომ კრიპტოგრაფიული სისტემა ორივე მიმართულებით უნდა მუშაობდეს. თუ თქვენ იცით შიფრი, შეგიძლიათ არა მხოლოდ მისი დახმარებით დაშიფრული შეტყობინებების გაშიფვრა, არამედ ახალი ტექსტის დაშიფვრაც. Newbold სულ უფრო ბუნდოვანი ხდება, სულ უფრო ნაკლებად ხელმისაწვდომი. გარდაიცვალა 1926 წელს. მისმა მეგობარმა და კოლეგამ როლანდ გრუბ კენტმა გამოაქვეყნა მისი ნაშრომი 1928 წელს სახელწოდებით The Roger Bacon Cipher. ამერიკელი და ინგლისელი ისტორიკოსები, რომლებიც მონაწილეობდნენ შუა საუკუნეების კვლევაში, მას უფრო მეტი თავშეკავებით ეპყრობოდნენ.

თუმცა, ადამიანებმა გაცილებით ღრმა საიდუმლოებები გამოავლინეს. ეს რატომ არავის მოუგვარებია?

ერთ-ერთი მანლის თქმით, მიზეზი არის ის, რომ „გაშიფრვის მცდელობები აქამდე ხდებოდა მცდარი ვარაუდების საფუძველზე. ჩვენ რეალურად არ ვიცით როდის და სად დაიწერა ხელნაწერი, რა ენაზეა გამოყენებული მისი დაშიფვრა. როდესაც სწორი ჰიპოთეზები შემუშავდება, შიფრი შეიძლება მარტივი და მარტივი აღმოჩნდეს...“

საინტერესოა, რომელ ვერსიაზე დაყრდნობით დაფუძნდა ამერიკის ეროვნული უსაფრთხოების სააგენტოს კვლევის მეთოდოლოგია. ბოლოს და ბოლოს, მათი სპეციალისტებიც კი დაინტერესდნენ იდუმალი წიგნის პრობლემით და 80-იანი წლების დასაწყისში მუშაობდნენ მის გაშიფვრაზე. გულწრფელად რომ გითხრათ, არ მჯერა, რომ ასეთი სერიოზული ორგანიზაცია მუშაობდა წიგნზე მხოლოდ სპორტული ინტერესებიდან გამომდინარე. შესაძლოა, მათ სურდათ ხელნაწერის გამოყენება დაშიფვრის ერთ-ერთი თანამედროვე ალგორითმის შესაქმნელად, რომლითაც ეს საიდუმლო სააგენტო ასე ცნობილია. თუმცა, მათი მცდელობებიც წარუმატებელი აღმოჩნდა.

რჩება იმის თქმა, რომ ჩვენს ეპოქაში გლობალური საინფორმაციო და კომპიუტერული ტექნოლოგიები, შუა საუკუნეების რებუსი გადაუჭრელი რჩება. და უცნობია, შეძლებენ თუ არა მეცნიერები ოდესმე შეავსონ ეს ხარვეზი და წაიკითხონ თანამედროვე მეცნიერების ერთ-ერთი წინამორბედის მრავალწლიანი მუშაობის შედეგები.

ახლა ეს უნიკალური ქმნილება ინახება იელის უნივერსიტეტის იშვიათი და იშვიათი წიგნების ბიბლიოთეკაში და ფასდება $160,000. ხელნაწერი არავის არ ეძლევა: ვისაც ძალების გაშიფვრაში მოსინჯვა სურს, შეუძლია უნივერსიტეტის ვებ-გვერდიდან მაღალი ხარისხის ასლების ჩამოტვირთვა.

კიდევ რას შეგახსენებ, რომ იდუმალია, კარგად, მაგალითად, ან ორიგინალი სტატია განთავსებულია საიტზე InfoGlaz.rfსტატიის ბმული, საიდანაც ეს ასლი შეიქმნა -

ვოინიჩის ხელნაწერის გაშიფვრა

ვოინიჩის ხელნაწერში დაწერილი იდუმალი წარწერების გაშიფვრას მსოფლიოს მრავალი ადამიანი ცდილობს. მაგრამ ჯერ ვერავინ მოახერხა მრავალსაუკუნოვანი გამოცანის გამოსავალი. ის არის პასუხი?

ეს ინფორმაცია ძალიან საინტერესო დაგვხვდა და გადავწყვიტეთ გამოგვექვეყნებინა ჩვენს ვებგვერდზე ნიკოლაის მუშაობის შედეგები, რომელმაც დრო და ძალისხმევა არ დაიშურა გაუგებარი იდუმალი ტექსტის გასაშიფრად.

ქვემოთ მოცემულია სურათები ტრანსკრიპტებით, ტექსტით და მოხსენებით ნიკოლაი ანიჩკინის მიერ შესრულებული სამუშაოს შესახებ. შემორჩენილია ავტორის მართლწერა და პუნქტუაცია.

ისიამოვნეთ ყველამ, ვიმედოვნებთ, რომ დაგაინტერესებთ ნიკოლაი ანიჩკინის მიერ შემოთავაზებული გაშიფვრის მეთოდი.

ვოინიჩის ხელნაწერის გაშიფვრა შესაძლებელია

1. ფონი

ჩვენმა წინაპრებმა დაგვიტოვეს ბევრი ამოუხსნელი საიდუმლო. ისინი არსებობენ ადამიანის საქმიანობის მრავალ სფეროში და აქვთ სხვადასხვა წარმომავლობა, მათ შორის: ბუნებრივი, ისტორიული, გეოგრაფიული, ადამიანის მიერ შექმნილი და ა.შ. ადამიანის მიერ შექმნილ საიდუმლოებებს შორის განსაკუთრებული ადგილი უჭირავს ე.წ. ვოინიჩის ხელნაწერი (შემდგომში MV). ხელმისაწვდომი ღია წყაროებიდან შემდეგია ცნობილი MV-ის ისტორიის შესახებ.

1912 წელს რომის კოლეჯმა განიცადა ფინანსური კრიზისი და მიღებულ იქნა გადაწყვეტილება ქონების ნაწილის გაყიდვის შესახებ და ეს გასაიდუმლოებული უნდა ყოფილიყო. ბიბლიოთეკა პირველი იყო გაყიდვაში. ერთ-ერთი მყიდველი იყო ცნობილი უძველესი წიგნებით მოვაჭრე ვილფრიდ ვოინიჩი (ცნობილი მწერლის ე. ვოინიჩის ქმარი). გასაყიდად გამოტანილი კირჩერის კოლექციიდან იშვიათობების განხილვისას მან შენიშნა იდუმალი ხელნაწერი, რომელიც უცნობი სიმბოლოებით იყო დაწერილი და მისი შეძენა გადაწყვიტა. დაახლოებით ამ მომენტიდან წიგნს ეწოდა "ვოინიჩის ხელნაწერი", რადგან. მისი ნამდვილი სახელი დღემდე უცნობია. ვ.ვოინიჩის გარდაცვალების შემდეგ MV გახდა მისი მეუღლის საკუთრება. ე.ვოინიჩის გარდაცვალების შემდეგ იშვიათობა მისი მემკვიდრის ენ ნილის საკუთრება გახდა, რომელმაც 1961 წელს ისევ მიჰყიდა წიგნის გამყიდველ ჰანს კრაუსს. ჰანს კრაუსმა ვერ იპოვა მყიდველი და 1969 წელს გადასცა იელის უნივერსიტეტს, კონკრეტულად კი ბეინეკის ბიბლიოთეკას, სადაც ის დღემდეა. წიგნის შეძენისას ვ.ვოინიჩმა აღმოაჩინა მასში ჩასმული 2 ასო, პირველის მიხედვით 1586 წელს იგი საღვთო რომის იმპერატორ რუდოლფ II-ის საკუთრება გახდა. ამ დრომდე CF-ის ისტორია პრაქტიკულად უცნობი იყო. იმპერატორ რუდოლფ II-ის (1552 - 1612) შესახებ ცნობილია შემდეგი. 1576 წელს მან დაიკავა იმპერიული თანამდებობა პრაღაში. პრაღა ამ დროს ოკულტის ცენტრად ითვლებოდა. აქ განსაკუთრებით ფართოდ იყო გავრცელებული ალქიმია და ხელოვნური ოქროს წარმოება. რუდოლფ-2 პრაქტიკულად ცნობილი იყო როგორც ალქიმიკოსების მფარველი. როგორც ჩანს, რწმენით, რომ MV დაკავშირებულია ალქიმიასთან, რუდოლფ-2-მა შეიძინა იგი. უნდა აღინიშნოს, რომ დღესაც არსებობს მოსაზრება, რომ MV ეკუთვნის ალქიმიას. როგორც ჩანს, წიგნის გაშიფვრის წარუმატებელმა მცდელობებმა გააგრილა რუდოლფ 2-ის ინტერესი მის მიმართ და 1585 წელს იგი სხვა ალქიმიკოსის, ბარესის საკუთრება გახდა.

ამ დროს ცნობილი გახდა რომიდან იეზუიტი მეცნიერის, ათანასე კირხერის სახელი, რომელიც, როგორც მაშინ ითვლებოდა, შეეძლო ეგვიპტურ არტეფაქტებზე იეროგლიფების წაკითხვა. დადასტურებულია, რომ ბარესმა კირხერს MV-დან გადაცემის მოთხოვნით მიმართა. გამოხმაურება უცნობია. ბარესის შემდეგ წიგნი მისი მეგობრის იოჰან მარკუს მარზის საკუთრება გახდა, რომელიც იმ დროს პრაღის უნივერსიტეტის რექტორი იყო. მეორე წერილის მიხედვით, რომელიც ვოინიჩმა წიგნის შეძენისას იპოვა, მარზიმ ის თავის მეგობარს კირხერს გაუგზავნა.

ასე გამოიყურება CF-ის დადასტურებული ისტორია, უფრო სწორად მისი ნაწილი. MV-ის ასაკის დასადგენად ჩატარებულმა რამდენიმე გამოკვლევამ თითქმის საიმედოდ აჩვენა, რომ იგი დაიწერა მე-15 საუკუნის დასაწყისში. შესაბამისად, CF-ის უცნობი ისტორიის პერიოდი 200 წელზე მეტია.

წიგნის შეძენის შემდეგ ვოინიჩმა აქტიური მცდელობა გააკეთა მის გაშიფვრაში, ამისთვის მიიზიდა ცნობილი სპეციალისტები. ცნობილმა კრიპტოლოგებმა, რომლებმაც ვერ გაუძლეს ყველაზე დახურულ შიფრებს, ლინგვისტებმა, პროგრამისტებმა და ცოდნის სხვა დარგის სპეციალისტებმა მიიღეს გაშიფვრა. გერმანიისა და იაპონიის მიერ მეორე მსოფლიო ომის დროს გამოყენებული ყველაზე მდგრადი შიფრების გატეხვის ექსპერტებმა ასევე ვერ მიაღწიეს შედეგს. ღია წყაროებიდან ცნობილია, რომ ჩვენს დროში აშშ-ს CIA-ს თანამშრომლებმა ასევე სცადეს MB კოდის გატეხვა, მაგრამ მათ ასევე ვერ მოახერხეს. მაგრამ ყველა ეს ტიტანური ძალისხმევა არ შეიძლება ჩაითვალოს უსარგებლო. MB-ის გაშიფვრის ყველა წარუმატებლობის შედეგი გახდა საფუძველი იმისა, რომ მას მიენიჭათ მსოფლიოში ყველაზე იდუმალი წიგნის, კრიპტოგრაფიის წმინდა გრაალის ტიტული და ა.შ.

ყველა გრანდიოზული და შრომატევადი სამუშაოდან გაკეთდა მთავარი დასკვნა - მსოფლიოში არ არსებობს ენა და ახლო წარსულში არ ყოფილა ენა ანბანის მსგავსი ანბანით, რომელიც გამოყენებულია MV-ს დაწერისას, თუ ეს ნიშნები გავითვალისწინებთ. რაიმე სახის ანბანის ასოები.

ყველა ამ წარუმატებლობამ გამოიწვია CF-ის წარმოშობის სხვადასხვა ვერსიები, მათ შორის:

- MV არის უცხო წარმოშობის;

- MV არის ვიღაცის ხუმრობა, რომელსაც არავითარი მნიშვნელობა არ აქვს;

— MV იწერება რაიმე სპეციალურად გამოგონილ ენაზე და ა.შ.

პირველი ვერსიის უარყოფა შეიძლება განხილვის გარეშე, რადგან მსგავსი უცხოპლანეტელი დედამიწაზე დღემდე არ არის ნაპოვნი.

მეორე ვერსიის უარყოფა შეიძლება იმ მიზეზით, რომ ზედმეტად შრომატევადი შრომა იყო საჭირო ასეთ ხუმრობაში.

მესამე ვერსია. რატომ გახდა საჭირო ენის გამოგონება, რომ დაშიფრულიყო დიდი რაოდენობით ინფორმაცია, რომელსაც მოგვიანებით არავინ გაშიფრავდა? იქნებ უფრო ადვილია მისი განადგურება? ამრიგად, დასკვნა თავისთავად გვთავაზობს - ინფორმაცია დაშიფრული იყო გაშიფვრის პერსპექტივით.

შესაბამისად, MV-ის დაწერისას გამოიყენებოდა ენა, რომელიც რეალურად არსებობდა იმ დროს.

აქედან გამომდინარეობს მთავარი დასკვნა: ჩვენ უნდა ვეძებოთ გაშიფვრის სხვა გზა. ამ შემთხვევაში აუცილებელია წინა მკვლევართა შეცდომის გათვალისწინება. მათ ყველას სურდა დაენახათ ევროპული ენების ასოები იმ ნიშნებში, რომლებიც გამოიყენება MV-ს დასაწერად. ვერავინ მიაღწია წარმატებას.

ყოველივე ზემოთქმულიდან გამომდინარეობს დასკვნა, რომ MV-ის დაწერისას გამოიყენებოდა იმ დროს და ამ ტერიტორიაზე რეალურად არსებული ენა, რომლის ანბანის ასოები ჩანაცვლდა ნიშნებით. ამან საფუძველი ჩაუყარა შემდგომ მუშაობას MV-ის გაშიფვრაზე.

2.მიდგომის მეთოდის არჩევანი

ზოგადად, MV არის მცენარეების ნახატების, ღვეზელის სქემების, უცნობი ქალის რიტუალების და მნიშვნელოვანი ტექსტური ნაწილის კოლექცია. გარე მახასიათებლებზე დაყრდნობით, ის შეიძლება მიეკუთვნოს რაიმე სახის ენციკლოპედიურ საცნობარო წიგნს.

MV-ების გაშიფვრისთვის გამოყენებული მეთოდების ანალიზმა აჩვენა, რომ მათ ყველას ჰქონდათ ერთი შეცდომა.

ყველა ცდილობდა დაენახა იმ ნიშნებში, რომლითაც MB ეწერა რომელიმე ენის ანბანის ასოები, უფრო მეტიც, ევროპული ენის. ამ მიდგომამ შედეგი არ გამოიღო. ამიტომ აუცილებელია დეკოდირებისადმი მიდგომის შეცვლა. კერძოდ, აუცილებელია მოიძებნოს ენა, რომლის ანბანის სტრუქტურა შეესაბამებოდეს MB-ის ჩაწერისას გამოყენებული ნიშნების სისტემის სტრუქტურას. იმათ. საფუძვლად აიღეთ არა ერთი ნიშანი, არამედ ნიშანთა მთელი სისტემა მთლიანობაში.

ახლა აუცილებელია ვიპოვოთ სისტემა სხვადასხვა ნიშნებში, რომლითაც იწერება MV. MV-ში გამოყენებული ნიშნების გაანალიზების შემდეგ შევძელი ასეთი სისტემის აღმოჩენა. უნდა აღინიშნოს, რომ მოგვიანებით გაირკვა, რომ მთელ სისტემაში არის ნიშნები, რომლებიც არ შეესაბამება არცერთ ასოს. მაგრამ ეს აიხსნება ენის თავისებურებებით.

ახლა გაჩნდა კითხვა ენის პოვნა, რომლის ანბანის ფორმატი დაემთხვა MB სიმბოლოების ფორმატს. ძიებებმა შედეგი გამოიღო. ნაპოვნია უძველესი ენა, რომლის ანბანის ფორმატი (ან სტრუქტურა) ემთხვეოდა მეორე მსოფლიო ომის ტექსტში გამოყენებული სიმბოლოების ფორმატს (ან სტრუქტურას). მაგრამ მაშინ ყველაფერი შეუფერხებლად არ წარიმართა. ნიშნების კომპლექსის სტრუქტურა და შემოთავაზებული ენის ანბანი იდენტურია, მაგრამ ასოების რაოდენობა ოდნავ მეტი აღმოჩნდა. ტექსტს უნდა დავუბრუნდე. შედეგად, თავად ტექსტში აღმოაჩინეს რიცხვითი ნიშანი. ამ ნიშნის მინიშნებად გამოყენება და სიმბოლოების გარკვეული რაოდენობის ორი ასოს მინიჭება, ყველაფერი თავის ადგილზე დადგა. მოგვიანებით, რამდენიმე მოკლე სიტყვის თარგმნისას, დადასტურდა ნიშნების მითითება ასოებზე. ეს არის MV დაშიფვრის მეორე დონე. გარდა ამისა, ტექსტის არსებული მონაცემებით გაანალიზების შემდეგ აღმოჩნდა, რომ ხმოვანებით დაწყებულ სიტყვებში ეს ხმოვნები გამოტოვებულია. ეს შეიძლება ჩაითვალოს დაშიფვრის მესამე დონედ. ეს ორი გარემოება დამატებით გამორიცხავს კომპიუტერული პროგრამების გამოყენების შესაძლებლობას MV ტექსტის თარგმნისთვის. "სახელმძღვანელო" თარგმანი ასევე რთულია. ასე რომ, მაგალითად, თუ ტექსტში სიტყვა შედგება 4 სიმბოლოსგან, მაშინ ეს სავარაუდო სიტყვა შეესაბამება 8 ასოს, რომელთაგან 4 უნდა გამოირიცხოს. ამრიგად, პრაქტიკულად შეუძლებელია ამ საგვარეულო ენის სრულყოფილი ცოდნის გარეშე. მოკლე სიტყვების თარგმნისას ვიყენებდი ინტერნეტში მოპოვებულ ინფორმაციას და მოგეხსენებათ, იქ ისინი შეზღუდულია და მხოლოდ ზოგადად მიღებული გამოყენებისთვის. და ამ შემთხვევაში გვაქვს კონკრეტული თემები.

ახლა უნდა აღინიშნოს, აშკარად ჩანს, რომ MV-ში სულ მცირე სამი თემაა აღწერილი, ესენია: ბოტანიკა, მედიცინა და ასტრონომია. ერთი ადამიანისთვის დეტალური ცოდნა ასეთ სხვადასხვა სფეროებში ცოტაა. ეს იწვევს დასკვნას, რომ ეს MV შეიცავს ინფორმაციას სხვადასხვა წყაროდან. თუ ცნობილია, რომ MV დაიწერა მე-15 საუკუნეში, მაშინ მასში აღწერილი ცოდნა გაცილებით ადრე იყო ცნობილი. შეიძლება ვივარაუდოთ, რომ ამ ცოდნას ჩვენი წინაპრები იყენებდნენ ასე დაუმსახურებლად მივიწყებულ ვედურ დროში. ამ დროს ჰქონდა თავისი მახასიათებლები. მაგალითად, ქრონოლოგია განსხვავებული იყო. სახელდობრ, წელიწადს (ზაფხულს) ჰქონდა სამი პერიოდი: ზამთარი, გაზაფხული, შემოდგომა; თითოეულ პერიოდში იყო სამი თვე, ყოველ თვეში იყო 40 (41) დღე, კვირაში იყო 9 დღე (და ეს შენარჩუნებულია დღემდე მიცვალებულთა ხსენებისას: 9 და 40 დღე), არის 16 საათი. დღეში. ვედური ქრონოლოგიისა და ასტრონომიული ცოდნის სხვა მახასიათებლებზე ქვემოთ ვისაუბრებთ MV-ის ცალკეულ თემებზე განხილვისას.

ახლა ჩვენ უნდა განვსაზღვროთ ამ სასიცოცხლო ცოდნის დაშიფვრის მიზეზი.

საკმაოდ ზუსტად ვიცით, როდის დაიწერა MV და, გამოყენებული ენით, დადგინდა ტერიტორია, სადაც ის დაიწერა, ადვილია იმის დადგენა, თუ რა ისტორიული მოვლენები მოხდა ამ ტერიტორიაზე. აღმოჩნდა, რომ ამ ტერიტორიაზე იმ დროს ხდებოდა ერთი ხალხის დაპყრობა მეორის მიერ. და არა მხოლოდ დაპყრობა, არამედ რელიგიის შეცვლა. ცნობილია, რომ რელიგიის ან რწმენის შეცვლა უფრო მტკივნეულია, ვიდრე უბრალოდ ოკუპაცია. ამის საფუძველზე შეგვიძლია დავასკვნათ, რომ მთელი ეს საიდუმლო ცოდნა ჩვენმა წინაპრებმა შეაგროვეს ერთ ადგილას და დაშიფრეს, რათა შეენარჩუნებინათ იგი მტრებისგან. ამ დოკუმენტის შემდგომი „მოგზაურობები“ მე-16 საუკუნის მეორე ნახევრამდე უცნობია. შესაძლოა მისი შინაარსის შესახებ, ვისგანაც ის იმალებოდა და მასზე ნადირობა მოეწყო. ლოგიკის მიხედვით, მას უნდა არსებობდეს გასაღები, რომელიც შეიძლებოდა, ან შეიძლება ინახებოდეს სხვა ადგილას, კერძოდ იმ ადგილას, სადაც ის დაიწერა. უფრო მეტიც, არ არის გამორიცხული, რომ ძირითადი მეურვეები ეძებენ ამ დოკუმენტს, მაგრამ მისი საერთო სახელწოდება შორს არის სიმართლისგან, რაც შეუძლებელს ხდის მის პოვნას. მაგრამ ეს არის ვარაუდი, რომელიც, პრინციპში, არ არის გამორიცხული და უნდა შემოწმდეს.

ზემოაღნიშნულის გამოყენებით ეგრეთ წოდებულ ბოტანიკურ განყოფილებაში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგი მოკლე სიტყვები (მოკლედ MV ტექსტში): ტკბილი სასმელი, ნექტარი. საჭმელი, საჭმელი. სიამოვნება, სიამოვნება. მარცვლეული, პური. Ექვსი. დალიე, შეიწოვება. მომწიფება, სიმწიფე. გაჯერებული. კანაფის, კანაფის, კანაფის ტანსაცმელი. საჭმელი, საჭმელი. Შესაძლოა. გაწმენდა (ნაწლავები). დალიე. სურვილი. ცოდნა. ტკბილი სასმელი, ნექტარი და სხვა. ეჭვგარეშეა, რომ ამ სიტყვების მნიშვნელობასა და გამოსახულ მცენარეებს შორის კორელაციის კოეფიციენტი ძალიან მაღალია.

ასე რომ, მე-20 გვერდზე ითარგმნება სიტყვები: კანაფი, კანაფის ტანსაცმელი; საკვები, საკვები. მართლაც, ჩვენს ახლო წარსულშიც კი, ჩემს პატარა სამშობლოში, იზრდებოდა კანაფი, საიდანაც იღებდნენ ძაფს, შემდეგ თეთრეულს და ტანსაცმელს.

გარდა ამისა, მისგან ღებულობდნენ ზეთს, რომელსაც იყენებდნენ კულინარიაში. უფრო მეტიც, კანაფის მრავალ სახეობას შორის ადვილად შეგვიძლია ვიპოვოთ მსგავსი. შემდეგ გვაქვს სიტყვა "ექვსი". იმის გათვალისწინებით, რომ ვედური კვირა უდრის 9 დღეს, ჩვენ გვაქვს 6 კვირა, ანუ 54 დღე, ან თითქმის ორი თვე თანამედროვე ქრონოლოგიაში. და ეს არის მცენარის უმეტესობის სრული მომწიფების პერიოდი. მიღებული ეს პირველი თარგმანის მონაცემები იძლევა საფუძველს, რომ არჩეული MB თარგმანის ალგორითმი სწორი იყოს.

სხვათა შორის, მცენარეთა საკმაოდ დიდ რაოდენობას შორის არ გვხვდება ამერიკიდან შემოტანილი კარტოფილი. ეს ნიშნავს, რომ ზოგიერთი ექსპერტი თვლის, რომ მექსიკა არის CF-ის დაბადების ადგილი. მაგრამ მისი დაწერის დროს კარტოფილი მთლიანად გამოიყენებოდა.

ამასთან, უნდა გამოეხმაუროს უკრაინელმა სპეციალისტმა ევგენი ჩორნიმ, რომელიც თვლის, რომ MV უკრაინულ ენაზეა დაწერილი. უფრო მეტიც, მან დაწერა და წარმოადგინა წიგნი ამ თემაზე. ის ცდება. ეს უკვე უკრაინის გლობუსის მსგავსია.

ახლა მოდით გადავიდეთ ტორტი დიაგრამების განყოფილებაზე. პირველი მათგანი არის 57/1 (114) გვერდზე ინტერნეტში ნუმერაციის მიხედვით). დიაგრამა შედგება 4 ნაწილისგან. თითოეულ ნაწილში არის ადამიანის სილუეტი, რომლითაც შეუძლებელია მისი სქესის დადგენა (ეს შენიშვნა მოგვიანებით ითამაშებს როლს). ამიტომ, ამ ფიგურაში მოცემული ინფორმაცია ეხება ყველას, განურჩევლად სქესისა. ამ დიაგრამაში ბევრი მოკლე სიტყვაა, რომელთა თარგმნაც მოვახერხეთ. ეს არის საყოველთაოდ გამოყენებული სიტყვები, კერძოდ: მაწონი. რძის პროდუქტი. მოხარშული საკვები. კვების დრო. ხანდახან. Ზოგიერთი. წვლილი შეიტანეთ. ჭამე, ჭამე. უდავოა, რომ ამ შემთხვევაში საუბარია სწორი, ჯანსაღი კვების ორგანიზებაზე. ახლა რატომ ოთხი ნაწილი. ვედებს რომ გადავხედოთ, აღმოვაჩენთ, რომ ჩვენი წინაპრები დღეში ოთხჯერ იკვებებოდნენ. Უფრო. თითოეულ ნაწილში ვხვდებით სიტყვების იდენტურ ჯგუფებს, რომლებიც ითარგმნება შემდეგნაირად: ვინმე. გამოთქმა. Დიდება. მდებარეობს. ვუბრუნდებით ვედებს, აღმოვაჩენთ, რომ ყოველი ჭამის წინ სუფრაზე დამსწრე ერთ-ერთმა უნდა თქვას დიდება ჩვენს ღმერთებსა და წინაპრებს. ამრიგად, აქედან გამომდინარეობს, რომ ამ ფიგურაში საუბარია არა მხოლოდ რაციონალურ კვებაზე, არამედ ჭამის რიტუალზეც.

შემდეგი, განიხილეთ დიაგრამები, რომლებიც განთავსებულია გვერდებზე 70-74 (127-134). ყველა დიაგრამა ერთმანეთის მსგავსია. დიაგრამების გამორჩეული თვისება ის არის, რომ მათი ცენტრი ზოდიაქოს ნიშანია. მაგრამ ჩვენ ვპოულობთ მხოლოდ 10 ნიშანს 12 არსებულიდან. ეს აიხსნება შემდეგნაირად. MV-ის მეკარის თქმით, ცნობილია, რომ ზოგიერთი MV ფურცელი ვერ იქნა ნაპოვნი. ამ განყოფილებაში ვხედავთ, რომ 73-ე ფურცელს მოსდევს ფურცელი ნომერი 75, ე.ი. აკლია 1 ფურცელი, რომელზედაც უნდა განთავსდეს კიდევ 2 დიაგრამა.

განვიხილოთ დიაგრამა 70 გვერდზე (127). ზოდიაქოს ნიშანი სავარაუდოდ თევზებია დიაგრამის შუაში. ირგვლივ კონცენტრირებულ წრეებში მოთავსებულია სულ 30 მონიშნული ქალის ფიგურა. მომდევნო ორ დიაგრამაზე ავტორმა გამოსახა ზოდიაქოს იგივე ნიშნები, მაგრამ თითოეულ ნახატში იყო თხუთმეტი ქალის ფიგურა. მიუხედავად ამისა, ოცდაათი ქალის ფიგურა შეესაბამება ამ ზოდიაქოს ნიშანს. ანალოგიური სიტუაციაა დანარჩენ ფიგურებშიც.

შედეგად, ჩვენ გვაქვს შემდეგი:

- დიაგრამების ფიგურები არის წმინდა ქალი;

- ყველა ზოდიაქოს ნიშანი შეესაბამება ქალის ფიგურების კონკრეტულ რაოდენობას, კერძოდ ოცდაათს;

- უმეტეს შემთხვევაში, იმავე ადგილებში მდებარე ქალის ფიგურების გვერდით ნიშნები განსხვავებულია.

ლოგიკურია ვივარაუდოთ, რომ ზოდიაქოს ნიშნებს, ქალის სილუეტებსა და რიცხვს „30“ შორის უნდა არსებობდეს სავარაუდო კავშირი. გავითვალისწინოთ ის ფაქტი, რომ ვედების მიხედვით კვირაში ცხრა დღე იყო. ცხრა დღე ოცდაათზე გამრავლებით მივიღებთ ორას სამოცდაათ დღეს. ისე, ეს პერიოდი ყველასთვის ნაცნობია, ქალებისთვის მაინც. ეს არის ორსულობის სრული პერიოდი ქალებისთვის. ახლა გასაგებია, რატომ არის დიაგრამები მხოლოდ ქალების ფიგურებზე და მათგან ოცდაათია.

ზემოაღნიშნულიდან გამომდინარე, დასკვნა ბუნებრივია: ეს სქემები გვიჩვენებს ორსულობის პერიოდების თავისებურებებს ქალებში ზოდიაქოს სხვადასხვა ნიშნის დროს დაორსულებისას. ამის დასამტკიცებლად, ერთ-ერთ დიაგრამაში შევძელი ორი სიტყვის თარგმნა: შესაძლებელია. დაიბადა.

გარდა ამისა, გვერდზე 67 (121) არის 2 დიაგრამა. განვიხილოთ პირველი მათგანი. დიაგრამა არის წრე დაყოფილია 12 სექტორად. თითოეულ სექტორში იწერება სიტყვა და მოთავსებულია ვარსკვლავების გარკვეული რაოდენობა და მათი რიცხვი არ არის მუდმივი. დიდი ალბათობით შეიძლება ვივარაუდოთ, რომ ეს დიაგრამა გვიჩვენებს წელიწადს მთვარის კალენდრის მიხედვით. იმ დროს, მთვარის კალენდრის მიხედვით, წელი 12 თვისგან შედგებოდა. სექტორში მოცემული სიტყვა ნიშნავს თვის სახელს, ხოლო ვარსკვლავების რაოდენობა მიუთითებს ზოდიაქოს ნიშანში მოცემული თვის შესაბამისი ვარსკვლავების რაოდენობაზე. დიაგრამის გარე წრე აშკარად აღწერს ამ თვეების არსს.

გაგრძელებას ვპოულობთ შემდეგ გვერდზე, რომელიც ასევე შეიცავს ორ დიაგრამას. პირველი მათგანი, სავარაუდოდ, გვიჩვენებს მთვარის ძირითად ფაზებს, კერძოდ: ახალი მთვარე, პირველი მეოთხედი, სავსე მთვარე, ბოლო მეოთხედი. წრე აშკარად იძლევა ამ ფაზების აღწერას.

შემდეგ გვერდზე, პირველი ნახატი ასევე ეხება მთვარეს. ის გვიჩვენებს მთვარის ორ ძირითად ფაზას: ახალმთვარეობას და სავსემთვარეობას, ასევე შეიცავს 29 ვარსკვლავს. ვარსკვლავების რაოდენობა შეესაბამება მთვარის თვეში დღეების რაოდენობას (28,5). ვედების მიხედვით, მთვარის თვის თითოეულ დღეს თავისი სახელი ჰქონდა.

ქვემოთ მოცემულია კიდევ რამდენიმე დიაგრამა. ისევ ვედების მიხედვით ვედურ ქრონოლოგიას ჰქონდა ე.წ. დროის წრეები. მთავარია წლების წრე და ცხოვრების წრე. ალბათობის მაღალი ხარისხით, შეგვიძლია ვივარაუდოთ, რომ ზოგიერთი MV დიაგრამა არის დროის წრეები. ასე რომ, გვერდზე 86/1 (158) არის 9 წრიული ნახატი. ვედების მიხედვით, მზე, რომელიც მოძრაობს თავის ორბიტაზე, გადის 9 ელემენტს. შესაძლოა, ეს ელემენტები ნაჩვენებია ამ სურათზე.

არსებობს სავარაუდო ახსნა სხვა განყოფილებებისთვის. მაგრამ ისინი მაინც უნდა დადასტურდეს.

ეს არის ის, რაც მიღწეულია არსებული მეთოდოლოგიით. რა თქმა უნდა, პროფესიონალური თარგმანის დახმარებით შეგიძლიათ მიიღოთ უფრო მნიშვნელოვანი შედეგები. მიუხედავად ამისა, მაღალი ალბათობით მიღებული შედეგები იძლევა იმის დასაჯერებლად, რომ:

1. MV-ის გაშიფვრის მითითებული ტექნიკა მისი გასაღებია და შეიძლება გამოყენებულ იქნას შემდგომი თარგმნისთვის.

2. MV არის უძველესი ცოდნის ერთგვარი ენციკლოპედია, ანუ ჩვენი წინაპრების ცხოვრების წიგნი. ალბათ ეს ცოდნა დღესაც აქტუალური იქნებოდა.

ნიკოლაი ანიჩკინი

მათთვის, ვინც დაინტერესებულია გაშიფვრის მეთოდით ან სურს დაეხმაროს ავტორს, აქ არის მისი ელექტრონული ფოსტის მისამართი: [ელფოსტა დაცულია]

მადლობას ვუხდით ნიკოლაის მოწოდებული ინფორმაციისთვის და ვუსურვებთ მას არ დაისვენოს და წარმატებები მომავალ საქმიანობაში!

ავტორი

ვარვარა

კრეატიულობა, მსოფლიო ცოდნის თანამედროვე იდეაზე მუშაობა და პასუხების მუდმივი ძიება

მსოფლიოში არის საიდუმლოებები, რომლებიც საუკუნეების მანძილზე გადაუჭრელი დარჩა, მიუხედავად ასობით, ან თუნდაც ათასობით სპეციალისტის მცდელობისა. ერთ-ერთი ამ საიდუმლოებიდან არის ალბათ ყველაზე საოცარი ტრაქტატი მსოფლიოში - ვოინიჩის ხელნაწერი. ვინც არ უნდა სცადა მისი გაშიფვრა, რა ვერსიებიც არ უნდა შესთავაზეს მკვლევარებმა, ეს ყველაფერი ამაო იყო: იდუმალი ხელნაწერის ტექსტი ჯიუტად ინახავს თავის საიდუმლოს ხუთას წელზე მეტი ხნის განმავლობაში.

თუმცა, ხელნაწერის გაშიფვრის საკმაოდ საინტერესო ვერსია შემოგვთავაზა ცნობილმა მწერალმა, პალეოეთნოგრაფმა ვლადიმერ დეგტიარეევმა.

- ვლადიმერ ნიკოლაევიჩ, მაშ, რაზე მოგვითხრობს ვოინიჩის ხელნაწერი? რა მოსაზრებები არსებობს ამ საკითხთან დაკავშირებით?

ზოგი ამბობს, რომ ეს არის დაშიფრული ალქიმიური ტექსტი, რომელიც ფიგურალურად აღწერს სიცოცხლის გახანგრძლივების გზებს. სხვები ამ დოკუმენტს უწოდებენ სამედიცინო წიგნს რომელიმე ევროპელი მმართველისთვის. ისე, სხვებს ზოგადად მიაჩნიათ, რომ ეს ხელნაწერი უბრალოდ ვიღაცის დაცინვაა, რომელიც შეიცავს უაზრო გრაფიკულ სიმბოლოებს. სხვათა შორის, თავად ხელნაწერის ტექსტის ნახვა არ არის რთული, ის დიდი ხანია განთავსებულია მსოფლიო ქსელში - ინტერნეტში.

- და ჯერ კიდევ არ არის გაშიფრული...

მაღალი დონის სპეციალისტები - CIA და NSA კრიპტოგრაფები - ცდილობდნენ ხელნაწერის წაკითხვას. ამ მიზნით მსოფლიოს უძლიერესი კომპიუტერიც კი იყო დაკავშირებული. მაგრამ ამაოდ. შეგახსენებთ: წიგნს აქვს ოთხი ილუსტრირებული სექცია. ფერად ნახატებზე გამოსახულია მცენარეები, შიშველი ქალები, ადამიანის სხეულის შინაგანი მხარე, ზოგიერთი დიაგრამა და ვარსკვლავური ცის მონაკვეთის რუკაც კი. სინამდვილეში, ინფორმაციის ნახევარი საკმაოდ ნათელია, რადგან ის ილუსტრირებულია.

- რას ნიშნავს ეს ნახატები და დიაგრამები? რაზეა წიგნი საბოლოოდ?

მინიშნება:ვოინიჩის ხელნაწერი არის იდუმალი წიგნი, რომელიც დაიწერა დაახლოებით 600 წლის წინ ავტორის მიერ, რომლის სახელიც ისტორიას არ შემოუნახავს. წიგნის ტექსტი ან დაშიფრულია, ან უცნობი ანბანის გამოყენებით დაწერილია უცნობ ენაზე. ხელნაწერის რადიოკარბონული დათარიღების შედეგად ზუსტად დადგინდა, რომ წიგნი დაიწერა 1404-1438 წლებში. მათ არაერთხელ სცადეს ვოინიჩის ხელნაწერის გაშიფვრა, მაგრამ ჯერჯერობით უშედეგოდ. წიგნმა მიიღო სახელი კაუნასელი ბიბლიოფილის, ვილფრიდ ვოინიჩის წყალობით, რომელმაც ის 1912 წელს იყიდა. დღეს ხელნაწერი ინახება ბეინეკის იშვიათი წიგნების ბიბლიოთეკაში, იელის უნივერსიტეტში.

ილუსტრაციები მოგვითხრობს ადამიანზე, უფრო ზუსტად, იმაზე, თუ როგორ შეუძლია ადამიანმა იცხოვროს ღვთის მიერ გამოთვლილი 120 წელზე ნაკლები. რა თქმა უნდა, მეტის პრეტენზია არ შეიძლება, მაგრამ შესაძლებელია 120 წელი იცხოვრო სრულ ჯანმრთელობაში, გონებაში და მეხსიერებაში. ამის შესახებ წერია ძველ ხელნაწერში. უფრო სწორედ, ეს არის ამ სრულიად მეცნიერული ნაშრომის ერთ-ერთი „სიუჟეტი“.

მეტიც, წიგნის „ნაკვეთი“ სიცოცხლის სამას წლამდე გახანგრძლივებას გვთავაზობს... რატომ აირჩიეს ასეთი ფიგურა, მე არ ვიტყვი, მაგრამ ფორმულა „იყო ოჯახის უფროსი ოც თაობაში“ პირდაპირ მეტყველებს. 300 რიცხვის. ხელნაწერის შექმნის დრო განსხვავდებოდა ჩვენგან იმით, რომ ერთი თაობა ითვლებოდა 15 წლიან პერიოდად. დღეს ჩვენ სხვაგვარად ვფიქრობთ: ერთი თაობა 25 წლისაა.

იმის თქმა გინდა, რომ ხელნაწერი წაიკითხე? თუ უბრალოდ ასეთი მიახლოებითი დასკვნა გააკეთეს ადამიანების დღეგრძელობის უნივერსალურ სურვილზე დაყრდნობით?

ინტერნეტიდან შემთხვევით შერჩეული ხელნაწერის მხოლოდ რამდენიმე გვერდი წავიკითხე, რადგან მჭირდებოდა გარკვეული ინფორმაციის მიღება იმ მცენარეების შესახებ, რომლებიც მაინტერესებდა. უფრო ზუსტად, მცენარეთა ხაზის შესახებ, რომელიც გამოსახულია ხელნაწერის დასაწყისში.

- რა ენაზე იყო დაწერილი ვოინიჩის ხელნაწერი, თუ მოახერხეთ მისი წაკითხვა?

გამოდის, რომ ხელნაწერი დაწერილია არა რომელიმე კონკრეტულ ენაზე, არამედ საერთო ენაზე. ეს არის ჩვენი ცივილიზაციის პროტოენა და ის ასობით ათასი წლისაა. მნიშვნელოვანია გვახსოვდეს, რომ წიგნი არ დაბადებულა 600 წლის წინ - ის გადაწერილი იყო ქაღალდზე თეთრეულის გრაგნილებიდან ან გარუჯული ტყავის ფენებიდან. და ის ასევე გადაწერილი იყო იმავე ტყავებზე ან თეთრეულის გრაგნილებზე - ალბათ თიხის მაგიდებიდან ან პალმის ფოთლებიდან, და ეს მოხდა დაახლოებით 1 საუკუნეში მიმდინარე კალენდრის მიხედვით.

მივხვდი, რომ წერის რიტმი არ უხდება 1/6 ფურცლის ფურცელს, რომელზედაც გადატანილია ხელნაწერის ამჟამინდელი ტექსტი. წერის სტილი ხომ, თუნდაც მკაცრად დოკუმენტური ხასიათისა, ყოველთვის დამოკიდებულია საწერი მასალის ზომაზე. და ვოინიჩის ხელნაწერი არ არის მკაცრი დოკუმენტი. ეს, სავარაუდოდ, სამეცნიერო ნარკვევია, გარკვეული სამეცნიერო ძიების სცენარის მიხედვით მოქმედების განვითარების ერთგვარი დღიური. როგორც ჩანს, ამ ხელნაწერის ტექსტი გაცილებით ადრე იყო შესრულებული მასალის ფურცლებზე, რომლებიც სიგრძით იყო წაგრძელებული და არა სიმაღლით.

- მერე რაზეა ეს ტექსტი?

დღეს გავრცელებულია ჰიპოთეზა, რომ ვინმე მე-15 საუკუნეში იჯდა ძვირადღირებული პერგამენტის სამას ცარიელ ფურცელზე და გულმოდგინედ წერდა მათზე სხვადასხვა უაზრო კულულებს არანაკლებ ძვირი მელნით. შემდეგ მან დახატა თითქმის ათასი ნახატი და დეკორაცია სხვადასხვა, ასევე უაღრესად ძვირადღირებული საღებავებით. თუმცა, იმ ეპოქაში არ არსებობდნენ ფუტურისტები, იმაგისტები და აბსტრაქციონისტები – თუ გამოჩნდებოდნენ, სწრაფად აგზავნიდნენ ინკვიზიციის ცეცხლში.

ასე რომ, ნაკლებად სავარაუდოა, რომ ვინმემ შეძლოს ასეთი მაღალი კლასის აბსტრაქციის შექმნა. უხსოვარი დროიდან ადამიანები ბევრს წერდნენ. არ უნდა ვიფიქროთ, რომ წარღვნის შემდეგ იყო სრული გაუნათლებლობა და ეს გაგრძელდა მე-19 საუკუნემდე. მაგალითად, მე-17 საუკუნეში ერთი უბრალო უღიმღამო ბელორუსი ვაჭარი ძველ საეკლესიო სლავურ ენაზე წერდა, მაგრამ... არაბული ასოებით. და არაფერი. მისი ფულადი ქვითარი ას ორმოცდაათ ტალერად ითვლებოდა სამართლიანად და მიღებულ იქნა მოქმედებაში...

მე ზუსტად არ აღვწერ ამ ხელნაწერის სამი გვერდის გაშიფვრის პროცესს განმარტებების სირთულის გამო. მხოლოდ ჩემი ზოგადი შთაბეჭდილების შესახებ შემიძლია გითხრათ. ხელნაწერში გამოყენებულია სამი ენა: რუსული, არაბული და გერმანული. მაგრამ ისინი დაწერილია გარკვეული ანბანით, რომელიც უცნობია მეცნიერთა სამყაროში. მიუხედავად იმისა, რომ სინამდვილეში ეს ანბანი უფრო ხშირად გვხვდება, ვიდრე შეიძლება ფიქრობდეს.

გასულ წელს მე სპეციალურად ვესაუბრე ადამიანებს, რომლებიც აფრიკულ დიალექტებზე საუბრობდნენ. საუბარში ვოინიჩის ხელნაწერიდან ორი სიტყვა მოვიყვანე: „უნკულუნ-კულუ“ და „გულუ“. მათ თარგმნეს, რომ ეს არის "პირველი მოვიდა" და "ცა". ეს არის ძალიან უძველესი აღმოსავლეთ აფრიკული ცნებების თანამედროვე ინტერპრეტაცია, რომლის თავდაპირველი მნიშვნელობაა "ვინც ყველაფერზე მაღლა დგას (მონა)" და "ლურჯი განწირულობა". ზოგადად - "ღმერთი" და "სიკვდილი". ბოლო კონცეფცია "გულუ" (Si Gulu) ეხება ურანს, იგივეს, რომელიც გამოიყენება ბირთვული მუხტების დასატენად.

- მაგრამ წიგნი ასახავს მცენარეებს. რა კავშირი აქვს ურანს ეგზოტიკურ ყვავილთან ან სოკოს ერგოტთან?

ერგოტის ხსნარი ან ინფუზია ძალიან მცირე რაოდენობით, როგორც ჩანს, მოქმედებდა როგორც ანტიდოტი. ხალხი იმ დღეებში ლონდონიდან და პარიზიდან ძალიან შორს ცხოვრობდა. საჰარაში კი მტვერი ატარებდა რადიოაქტიურ ნაწილაკებს, ერთგვარ „ლურჯ მარილს“, რომელიც ასუფთავებს ადამიანის კანს. ასე რომ, ერგოტი კარგად შეიძლებოდა გამოეყენებინათ მალამოდ სხეულზე გაჩენილი წყლულების წინააღმდეგ... იცით, რა იყო ყველაზე ძვირფასი ცოდნა ეგვიპტეში, ჩინეთსა და ევროპაში ნებისმიერ დროს? არც ფიბონაჩის რიცხვი, არც ელექტრო ბატარეა, არც ნავთობისგან ნავთის წარმოების მეთოდი. ხანგრძლივობის საიდუმლო არის ის, რაც ძვირი დაუჯდა. ხალხმა ბევრი ფული გადაიხადა ყველაზე ფანტასტიური რეცეპტისთვისაც კი. წარმოიდგინეთ, რა მოხდებოდა, ახალგაზრდობის ეს ელექსირი რომ მისცეთ მსოფლიოს. არა, უმჯობესი იქნება ეს საიდუმლოდ დარჩეს.

თუ ვინმემ არ იცის, მაშინ ვოინიჩის ხელნაწერი ( ინგლისურივოინიჩის ხელნაწერი) დაიწერა დაახლოებით 600 წლის წინ უცნობი ავტორის მიერ უცნობ ენაზე უცნობი ანბანის გამოყენებით.

1912 წელს ვილფრიდ ვოინიჩს რომაული კოლეჯის წიგნების დახარისხებისას წააწყდა იდუმალი ხელნაწერი. 1969 წელს წიგნი გადაეცა იელის უნივერსიტეტს

გარეგნობა

წიგნი შეიცავს დაახლოებით 240 გვერდს თხელ პერგამენტს, რომელთა ნაწილი დაკარგულია. ტექსტი დაწერილია ჩიტის ბუმბულით, ილუსტრაციებიც. ხელნაწერი შეიცავს რამდენიმე განყოფილებას.

„ბოტანიკური“: მცენარეების გამოსახულებებითა და აღწერებით.

"ასტრონომიული": წრიული დიაგრამებით და ზოდიაქოს თანავარსკვლავედების ტრადიციული სიმბოლოებით.

„ბიოლოგიური“: ტექსტი და სხეულების გამოსახულებები, რომლებიც ბანაობენ აუზებში ან ნაკადულებში, რომლებიც დაკავშირებულია ერთგვარი მილსადენით.

"ასტროლოგიური": გაუგებარი ტორტი სქემები. ერთი ექვსგვერდიანი დანართი შეიცავს, როგორც ჩანს, ექვსი „კუნძულის“ რუკას ან დიაგრამას, რომლებიც დაკავშირებულია „მიზეზებთან“, ციხეებთან და შესაძლოა ვულკანთან.

"ფარმაცევტული": მცენარეების დახატული ნაწილები ფარმაცევტული გემების გამოსახულებით.

"რეცეპტი": მოკლე აბზაცები შენიშვნებით.

Ენა

მრავალი თეორია წამოაყენეს ხელნაწერის ენასთან დაკავშირებით.

• ასოების შიფრი: ევროპული ენის ტექსტი, რომელიც არ იკითხება კოდირებით, ალგორითმი, რომელიც მოქმედებს ცალკეულ ასოებზე.
  კოდის დამრღვევებმა, რომლებიც იცავდნენ ამ თეორიას, განსაკუთრებული ყურადღება დაუთმეს მრავალანბანურ შიფრებს, რომლებიც შეიძლება გაძლიერდეს არარსებული და/ან მსგავსი სიმბოლოებით, ასოების გადალაგებებით, ცრუ ინტერვალებით და ა.შ.
• კოდების წიგნის შიფრი: ხელნაწერის ტექსტში სიტყვები არის კოდები, რომლებიც გაშიფრულია სპეციალურ ლექსიკონში ან წიგნში.
• მიკროოგრაფია: ხილული ტექსტი უაზროა, მაგრამ თითოეული ინდივიდუალური სიმბოლო არის პაწაწინა შტრიხების კრებული, რომელიც ჩანს გადიდებისას და წარმოადგენს ხელნაწერის წაკითხვის მეორე დონეს.
• სტეგანოგრაფია: ტექსტი ძირითადად უაზროა, მაგრამ შეიცავს დახვეწილ დეტალებში დამალულ ინფორმაციას, როგორიცაა თითოეული სიტყვის მეორე ასო, თითოეულ სტრიქონზე ასოების რაოდენობა და ა.შ.
• ბუნებრივი ენა: ტექსტი დაწერილია ერთ-ერთ ეგზოტიკურ ბუნებრივ ენაზე გამოგონილი ანბანის გამოყენებით. ვარაუდად მოხსენიებული იყო მანჯური და თუნდაც „პროტო-უკრაინული“ ენები.
• აგებული ენა: ტექსტი დაწერილია სპეციალური „ფილოსოფიური ენით“ (ერთ-ერთი უძველესი ცნება). ასეთ ენებში სიტყვის ზოგადი მნიშვნელობა შეიძლება განისაზღვროს ასოების თანმიმდევრობით. თანამედროვე სინთეტიკურ ენაში Ro, პრეფიქსი "bofo-" აღნიშნავს ფერის კატეგორიას, ამიტომ ყოველი სიტყვა, რომელიც იწყება bofo--ით, იქნება ფერის სახელი: წითელი - bofoc, ყვითელი - bofof.

Ახალი იმედი

ბოლო დრომდე, არაერთხელ იყო ვარაუდი, რომ ეს იყო მხოლოდ დახვეწილი ხუმრობა პერსონაჟების არათანმიმდევრული ნაკრებით. ამ თეორიის სასარგებლოდ არგუმენტები იყო გაორმაგებული და გასამმაგებული სიტყვები, ასევე „ფანტასტიკური“ ილუსტრაციები.

და ერთი წლის წინ თეორიულმა ფიზიკოსმა მარსელო მონტემურომ მანჩესტერის უნივერსიტეტიდან, ხელნაწერში სიტყვების განაწილების ანალიზის შემდეგ, კვლავ დაადასტურა, რომ იგი შეიცავს შინაარსობრივ ტექსტს დაშიფრულ ან ხელოვნურად შექმნილ ენაზე. მისი მეთოდი შედგებოდა ყველაზე დიდი სემანტიკური დატვირთვის მქონე სიტყვების, ასევე ასეთი სიტყვების ყველაზე ხშირად გამოყენებული ჯგუფების ხაზგასმაში.

ამას მოჰყვა კიდევ რამდენიმე ხმამაღალი განცხადება. არტურ ტაკერმა (ბოტანიკოსმა) და რექსფორდ ტოლბერმა (IT სპეციალისტი) გამოაქვეყნეს თავიანთი კვლევის შედეგები ოფიციალურ ჟურნალში HerbalGram.

აღმოჩნდა, რომ ხელნაწერის ნახატები სტილით ძალიან ჰგავს "აცტეკთა ჰერბარიუმს" ნაჰუატლ ენაზე. ამის წყალობით გამოვლინდა 303 წარმოდგენილიდან 37 მცენარე, 6 ცხოველი და ერთი მინერალი. გამოვლენილი ობიექტების ჰაბიტატი ცენტრალური ამერიკაა. ამის საფუძველზე გამოითქვა ვარაუდი, რომ წიგნი აცტეკების ენის ერთ-ერთ დიალექტზე იყო დაწერილი და აღწერილი იყო მექსიკაში ბოტანიკური ბაღის შინაარსი.

მაგრამ ეს ყველაფერი არ არის. 2014 წლის თებერვალში სტეფან ბაქსმა, გამოყენებითი ლინგვისტმა დიდი ბრიტანეთიდან, განაცხადა, რომ მან გაშიფრა ხელნაწერის ასოების დაახლოებით ნახევარი. მეცნიერმა ასოები ნაცნობი სიტყვებით „თარგმნა“.

ასე რომ, კერძოდ, მან ამოიცნო პლეადების მტევნის შვიდი ვარსკვლავი ილუსტრაციით წარწერით. ხელმოწერილ ნახატებში ამოვიცანი ღვია, ქინძი და ჯოხი. სულ 14 ასოა.

სინამდვილეში, მკვლევარებმა არაერთხელ განაცხადეს, რომ გაშიფრეს ცალკეული სიტყვები და ხელნაწერის მთელი გვერდებიც კი. მაგრამ არცერთ შემოთავაზებულ ვარიანტს ჯერ არ მიუღია საყოველთაო მიღება.

ვიმედოვნებ, რომ ამ პროექტის ენთუზიასტები უფრო აქტიურად შეუერთდებიან ძალებს სიმართლის ძიებაში. დაველოდებით მეტ სიახლეებს. ჰოდა, თუ შესაძლებლობა გაჩნდება, აუცილებლად დავდებ ბლოგზეც - ლუიჯი სერაფინის ფანტასტიკის სამყაროს ილუსტრირებული ენციკლოპედია, ხელოვნურ ენაზე დაწერილი.

UPD 2017 ვოინიჩის ხელნაწერის კიდევ ერთი საინტერესო კვლევა. შუა საუკუნეების ხელნაწერების შედარებისას ავტორი მიდის დასკვნამდე, რომ ეს არის კონსოლიდირებული სამედიცინო საცნობარო წიგნი იმ დროის ყველაზე ცნობილი სამედიცინო წიგნების ამონაწერებით. განკუთვნილია მაღალი სტატუსის მქონე ქალებისთვის. არ არის გამორიცხული, რომ ის შეიქმნა ერთი კონკრეტული ადამიანისთვის. დიდი ალბათობით, ხელნაწერი არასრულია, გვერდები არასწორი თანმიმდევრობითაა და გვერდების ნომრების ინდექსი დაკარგულია.

ავსტრიული დოკუმენტური ფილმი "ვოინიჩის კოდი" (2010, რუსულად თარგმნილი).