განსაკუთრებული პატივისცემით დავწერე ეს გვერდი თემაზე "იგავები და გამონათქვამები სამშობლოს შესახებ". ალბათ ჩემი სოციალისტური აღზრდის ბრალია ამაში. კარგად მახსოვს ჩემი მასწავლებელი, რომელიც ენთუზიაზმით გვიყვებოდა სამშობლოს შესახებ. ვმღეროდით სიმღერებს სამშობლოზე და ვუყვებოდით ამბებს. მე არ ვკამათობ, რომ მაშინ ასეთი პატრიოტული დრო იყო. ახლა რატომღაც ბავშვებთან ერთად სამშობლოზე ნაკლებად საუბრობენ. Სამწუხაროა. ყოველივე ამის შემდეგ, თუ ბავშვს ბავშვობიდანვე ჩაუნერგა სიყვარული თავისი ქვეყნის, ხალხის მიმართ, მაშინ როგორც ზრდასრული ის ყოველთვის დარჩება სამშობლოს პატრიოტად. ეს არის ის, რასაც ჩვენ გულწრფელად გისურვებთ!
ანდაზები სამშობლოს მსახურების შესახებ
მეომარს, რომელსაც აქვს ხელკეტი, შეუძლია მშიშარა სასხლეტით დაამარცხოს.
ბრძოლა წმინდა საქმეა, წადი მტერთან თამამად.
წარსულის დიდებით ბრძოლას ვერ მოიგებ.
ადამიანის სიყვარულის გარეშე არ არსებობს სამშობლოს სიყვარული.
იზრუნე შენს საყვარელ მიწაზე, როგორც საკუთარი დედა.
თვალის ჩინივით გაუფრთხილდი სამშობლოს.
იყავი არა მარტო მამის შვილი, იყავი შენი ხალხის შვილიც.
სულელურ გმირობას სულელურ სიკვდილამდე მივყავართ.
რომელ ერშიც არ უნდა ცხოვრობდეთ, დაიცავით ეს ჩვეულება.
მტერი სასტიკია, მაგრამ ჩვენი ხალხი მტკიცეა.
მტრის დაზოგვა არის საკუთარი თავის განადგურება.
ბრძოლაში წავიდა - დიდება დაიმსახურა, დაიმალა - თავი დაუქნია.
ბრძოლაში ყოფნა ნიშნავს ცხოვრების ღირებულების ცოდნას.
მტერს სურდა ქეიფი, მაგრამ სევდა მოუწია.
სახლში დაბრუნება არ არის სირცხვილი.
სამხედრო მეცნიერების სწავლა ყოველთვის სასარგებლოა.
თუ ერთგულად ემსახურები, არაფერზე არ ინერვიულო.
სად იცხოვრო, იქ უნდა იცოდე.
სადაც არ არის ბრძოლა, არ არის გამარჯვება.
თუ გმირად დაეცემი, აგიმაღლებენ, თუ მშიშარად დაეცემი, განადგურებული იქნები.
ცხოვრებაში მთავარია ემსახურო სამშობლოს.
სადღაც ბევრი ოქროა და მაინც, სამშობლო ოქროს გარეშე უფრო ღირებულია.
სულელი ტყვედ ჩავარდა სამშობლოში.
ნუ დაზოგავ სიცოცხლეს და ძალას სამშობლოსათვის.
ჯიგიტი იბადება სახლში, კვდება ბრძოლის ველზე.
არ გადადოთ ეს ძალიან დიდი ხნით, არ დატოვოთ თქვენი საბერი სახლში.
თუ ხალხი ერთიანია, უძლეველია.
თუ მეგობრობა დიდია, სამშობლო ძლიერი იქნება.
თუ ბრძოლა ირგვლივ გაგრძელდება, სახლი ხელუხლებელი არ დარჩება.
გმირიც რომ მოკვდეს, დიდება რჩება.
თუ მეომრის გულში არ არის გამბედაობა, არც მისი ძალა და არც იარაღი არ დაეხმარება.
თუ სამშობლო ძლიერია, სული სავსეა სიხარულით.
თუ მტერი თავს ესხმის ხალხს, ის არ არის მხედარი, რომელიც თავის თავს სწყალობს.
თუ ჯარი ძლიერია, ქვეყანა უძლეველია.
ახალგაზრდის ცხოვრება ხალხთანაა, ხალხის სიცოცხლე სამშობლოსთანაა.
შენ გვერდით ცხოვრობ, მაგრამ შენი სოფელი სულ შენს გონებაშია.
იბრძოლე მამაცურად სამართლიანი მიზნისთვის.
არ არის საშინელი სიკვდილი სამშობლოსთვის - დედა.
იცოდნენ ვის სცემდნენ, ამიტომ გაიმარჯვეს.
სამშობლოსთვის, პატივისთვის - თუნდაც თავის მოკვეთა.
სამშობლოს სიყვარული სიკვდილზე ძლიერია.
ვისაც სამშობლო უყვარს, ვალი არ იქნება.
ვინც ერთგულად ემსახურება სამშობლოს თავის მოვალეობას სამაგალითოდ ასრულებს.
ვინც სამშობლოში არ ცხოვრობს, არ იცის ცხოვრების გემო.
როგორია სამშობლო, როცა უცხო მიწაზე მოხვდები, მიხვდები.
ვინც უცხო ქვეყანაში არ ყოფილა, არ იცის სამშობლოს ფასი.
როცა სამშობლოს იცავ, კაცი ხდები.
გოგონა წითელია ლენტებით, ჯარისკაცი კი ბრძანებებით.
სამშობლოს სიყვარული ოჯახურ კერაში იბადება.
ჯარი ძლიერია როგორც მეთაური.
ვისაც ემსახურება ის არის ის, ვინც საჭიროა.
როცა სამშობლოს იცავ, კაცი ხდები.
ვინც სამშობლოსათვის იბრძვის, ნამდვილი გმირია.
ვინც სამშობლოსათვის იბრძვის, ორმაგი ძალა ეძლევა.
ვინც მამაცი და დაჟინებულია, ათი ღირს.
ვინც ჩვენთან მტრულად მოვა, თავის სიკვდილს აქ იპოვის.
ვისთვისაც სამყარო ძვირფასია, ჩვენთვის ძვირფასია.
ყველას თავისი სიყვარულის მხარე აქვს.
ცხენი გარბის იქ, სადაც იკვებება, ჭაბუკი კი იქ, სადაც მისი სამშობლოა.
თუ ცოლი გიყვარს, მისი სამშობლოც გიყვარდეს.
სამშობლოს სიყვარული სიკვდილს სძლევს.
სამშობლოს სიყვარული სიკვდილზე ძლიერია.
შენ შეგიძლია იყო გმირზე უკეთესი, მაგრამ ხალხზე უკეთესი ვერ იქნები.
გაბედულად ბრძოლა გამარჯვების მიღწევაა.
ღმერთმა შეიწყალოს მისი მხარეც.
თქვენ შეგიძლიათ აჯობოთ გმირს, მაგრამ ვერ გადალახავთ ხალხს.
მოსკოვი გრანიტს ჰგავს - მოსკოვს ვერავინ დაამარცხებს.
დედა ვოლგა არის როგორც ფართო, ასევე გრძელი.
ბევრი ქვეყანა მოვიარე, მაგრამ სიკეთე მხოლოდ ჩემს სამშობლოში ვიპოვე.
ჩვენი უძლეველი ქვეყანა ხალხთა მეგობრობით არის დალუქული, ვისაც ხალხთა მეგობრობა ძვირფასია, ის მტერს სცემს.
ჩვენზე ლამაზი ქვეყანა მსოფლიოში არ არსებობს.
მეორე მხრივ, სამშობლო ორმაგად არის დაშორებული.
ისინი იბრძვიან არა ძალით, არამედ ოსტატობით.
სერვისზე დაჯავშნა არ არის. უფროსის მოთხოვნა იგივეა, რაც ბრძანება.
არა გმირი, რომელიც ჯილდოს ელის, არამედ გმირი, რომელიც ხალხისთვის მიდის.
მსროლელი ის კი არ არის, ვინც ისვრის, არამედ ის, ვინც ურტყამს მიზანს.
არ ისწავლო განადგურება, არამედ ისწავლე აშენება.
ნუ ეძებთ აღთქმულ მიწებს - ისინი იქ არის, სადაც თქვენი სამშობლოა.
ჩვენი ხალხისთვის სამშობლო ყველაზე ძვირფასია.
ჩვენს სამშობლოში დღეც და ღამეც მშვენიერია.
ნუ აჩქარდებით სამსახურში და ნუ უარს იტყვით სამსახურზე.
ზაფხულშიც კი მეორე მხარეს ცივა.
არ არსებობს ცხენი, რომელსაც არ სწყურია სკოლა; არ არსებობს გმირი, რომელსაც არ სწყურია სამშობლო.
უცხო ქვეყანაში კალაჩიც კი არ არის სიხარული, სამშობლოში კი შავი პური სიტკბოა.
თუ არ გიყვარს შენი ქვეყანა, შენ გიყვარს არა ღმერთი, არამედ სატანა.
ჩვენი ჯარი მზადაა დაამარცხოს ნებისმიერი მტერი.
დღეს მინდორში ტრაქტორია, ხვალ ჯარში ტანკის მძღოლია.
არა ის, ვისაც მამაცი გარეგნობა აქვს, არამედ ის, ვინც ქმნის გამარჯვებას.
მოიპოვეთ ინტელექტი სწავლაში, გამბედაობა ბრძოლაში.
ადამიანს ჰყავს ერთი დედა და მას აქვს ერთი სამშობლო.
იარაღი მებრძოლის ძალაა. გამოიყენეთ იგი მაქსიმალურად!
ოფიცერი ვაჟკაცობის მაგალითია.
რადიო მაუწყებლობს მათზე, ვინც სამშობლოს იცავს.
სამშობლოდან მიღებული ჯილდო გულის სიხარულია.
გამთენიიდან გათენებამდე მეზღვაურები ფხიზლად არიან.
ცხოვრებაში პირველი რამ არის სამშობლოს მსახურება.
ბრძოლაში ბრძანება წმინდა კანონია, სიცოცხლეზე ძვირფასი.
მზეზე თბილია, სამშობლოში კარგია.
ჩიტი ფრენისას, ცხენი ამაღლებული, მხედარი ბრძოლაში აღიარებულია.
დაე, იყოს ლიდერი წინ და მხარდაჭერა.
სამშობლოს წინაშე სირცხვილი სიკვდილზე უარესია.
დადე ფიცი - გამოიჩინე გამბედაობა ბრძოლაში.
ცუდი ჯარისკაცია ის, ვინც არ ოცნებობს გახდეს გენერალი.
თუ დაგვიძახებენ, არ შევაწუხებთ, ვემსახურებით სამშობლოს.
სამშობლო შენი დედაა, იცოდე როგორ აღუდგე მას.
სამშობლო ოჯახით იწყება.
მეგობართან განშორების შემდეგ შვიდი წელი ტირიან, სამშობლოსთან განშორების შემდეგ მთელი ცხოვრება ტირიან.
რუსმა ჯარისკაცმა ბარიერები არ იცის.
სამშობლოს, როგორც მშობლები, უცხო მიწაზე ვერ იპოვი.
რუსული მებრძოლი ყველასთვის მოდელია.
ნათესავები არ არიან, მაგრამ ადამიანს სწყურია მშობლიური მიწა.
შენი მიწა ერთი მუჭითაც კი ტკბილია.
ბატირის დიდება ბრძოლაშია.
იამაყეთ თქვენი პოლკით და გამოიჩინეთ თავი.
საწოლში სიკვდილი სამარცხვინოა, ბრძოლაში სიკვდილი საპატიო.
რამდენიც არ უნდა იმოგზაუროს ადამიანმა სამშობლოში დაბრუნდება.
თამამად წადი ბრძოლაში - სამშობლო შენს უკან დგას.
თამამი დაწყება იგივე გამარჯვებაა.
გამბედაობა ბედნიერების ნახევარია.
ძაღლი ეძებს სადმე უფრო დამაკმაყოფილებელ ადგილს და ადამიანი ისწრაფვის მშობლიური ადგილებისკენ.
ისწავლეთ გამბედაობა სკაუტისგან, სიფრთხილე - მეშერისგან.
ჯარისკაცის სამსახური მთავრდება - გამკვრივება რჩება.
ტკბილია ის მიწა, სადაც დედამ გააჩინა.
მხოლოდ მას ეღირსება, ვისაც სამშობლო უყვარს არა სიტყვით, არამედ საქმით.
ძნელი სასწავლი, ადვილი ბრძოლა.
ვინც სიკვდილს სძულს, იმარჯვებს.
გამოცდილი მებრძოლი ყველგან შესანიშნავი ბიჭია.
ჩქარა ჯარისკაცს ყუმბარის ხელთათმანიც აქვს.
გთხოვთ სარდალს ერთგული სამსახურით და არა ცრუ მეგობრობით.
სხვის საჭმელს სხვისი გემო აქვს.
კარგ მსროლელს აქვს ნიშანი ყველა ისრზე.
მამაც გენერალს არ ჰყავს მშიშარა ჯარისკაცები.
მოსკოვი კარგია, მაგრამ არა სახლში.
კარგი ცხენი წინ მიისწრაფის, კარგი მეგობარი დიდებით ბრუნდება.
თეთრი სოკო კარგია, ჯარისკაცი კი დახელოვნებულია.
კაცი სამშობლოს გარეშე ბულბულივითაა უმღეროდ.
წმინდად შეინახე ჯარისკაცის პატივი.
პატიოსნად მსახურება ნიშნავს შეკვეთის მიღებას.
გამონათქვამები სამშობლოს შესახებ
მჭიდროდ დაიჭირეთ თქვენი საბრძოლო ხაზები.
ფესვების გარეშე ჭია არ იზრდება.
ბრძოლა საშიში არ არის, თუ გამბედაობა გაქვს.
ყველა ფრინველს უყვარს თავისი ბუდე.
ტყავის მსგავსი არაფერია.
რომელ ერშიც არ უნდა მოხვიდე, ასეთი ქუდი დაიხურება.
ყოველი ფიჭვი ხმაურობს საკუთარ ტყეში.
ჯარში წავედი და საკუთარი ოჯახი ვიპოვე.
ჩიტი, რომელსაც არ უყვარს თავისი ბუდე, სულელია.
გმირი იბადება ბრძოლიდან.
სადაც მესაზღვრე ფხიზლადაა, მტრისთვის ხარვეზები არ არის.
ვაი უცხო მიწაზე უენოდ.
ბატს ენატრება თავისი ტბა და კაცის ლტოლვა სამშობლოსადმი არასოდეს ტოვებს მას.
სადაც სემიონი მორცხვია, მტერი ძლიერია.
სადაც მეგობრობა ფასდება, მტრებიც კანკალებენ.
ძლიერი მტერი ახლოს არის, მაგრამ უფრო ძლიერი მტერი ჩვენს უკან არის.
სამშობლოს კვამლი სხვის ცეცხლზე მსუბუქია.
მოსკოვში - ტანკებზე, ხოლო მოსკოვიდან - ციგებით.
თუ რუსულ ენაზეა მორგებული და მინდორში მხოლოდ ერთი მეომარია.
თუ მეთაური გამოცდილია, მტრის ფეხები მაღლა ასწია.
თუ სამშობლო მშვიდია, სახე არ გაყვითლდება.
საზღვარგარეთ არის სიხარული, მაგრამ ეს სხვისია, მაგრამ აქ ჩვენ გვაქვს მწუხარება, მაგრამ ჩვენი.
საზღვარგარეთ უფრო თბილია, მაგრამ აქ უფრო მსუბუქია.
სამშობლო ოქროს აკვანია.
კარგია მთების მიღმა სიმღერების სიმღერა, მაგრამ ჯობია სახლში იცხოვრო.
და ჩვენი მშობლიური ქვეყნიდან მტვრის ლაქა ოქროა.
წადი შენს სამშობლოში, ხის ქვეშ სამოთხეა.
აანთეთ კარკასი ხანძრის წინ, თავიდან აიცილეთ უბედურება დარტყმის წინ.
ვინც სამშობლოს ვაჭრობს, სასჯელს ვერ გაექცევა.
ყველა ფრინველს უყვარს თავისი ბუდე.
ვინც თავის ქვეყანას გაყიდის, ორი დღე არ იცოცხლებს.
ხალხისგან გაქცეული დაკრძალვის გარეშე დარჩება.
ბუჩქი ლამაზი რომ არ იყოს, ბულბული ბუდეს არ ააშენებდა.
როგორც არ უნდა გააღო კარი, ის თავის ზღურბლს უბრუნდება.
ასეთია სავვა, ასეთია მისი დიდება.
ან მკერდი ჯვრებითაა დაფარული, ან თავი ბუჩქებშია.
ჩიტი პატარაა, მაგრამ ბუდეს იცავს.
უცხო ქვეყანაში ტკბილეული მდოგვია, სამშობლოში კი კანფეტი.
მეორე მხარეს ძვლებიც კი ტირის სამშობლოს.
მის ქუჩაზე არის ძაღლი - ვეფხვი.
გმირული ხალხი თავის მტრებს მშობლიური ქვეყნიდან გაანადგურებს.
არა სამსახურში, არამედ მეგობრობაში.
მშობლიურ მხარეს კვამლიც კი ტკბილია.
მშობლიურ მხარეს კენჭიც კი ნაცნობია.
უცხო ქვეყანაში ოცნებობ შენს მშობლიურ მიწაზე.
უცხო მიწაზე, თითქოს სახლში.
არ არსებობს შვილი სამშობლოს გარეშე.
მტრები რუსულ ბაიონეტებს გადაეყარნენ.
მეორე მხარე ასწავლის დამწუხრებულს.
სხვის მხრივ ბედნიერი ვარ ჩემი პატარა ყვავით.
მეორე მხრივ, გაზაფხულიც კი არ არის ლამაზი.
უარს ნუ იტყვით რუსულ მიწაზე და არც ის იტყვის უარს.
რუსეთს უღელი არასოდეს აცვია.
ვინც მახვილს ასწევს, მახვილით მოკვდება.
ომში წავედი და კლუბი დამავიწყდა.
ჩემს მშობლიურ მხარეს გული მღერის.
მშობლიური მიწა სამოთხეა გულისთვის.
მშობლიური ბუჩქი კურდღლისთვის ძვირფასია.
მშობლიური მხარე დედაა, უცხო მხარე კი დედინაცვალია.
რუსი არც ხმლით ხუმრობს და არც პურს.
რუსი კაცი პურ-მარილს მიჰყავს.
რუსები თავიდანვე მოთმინები არიან.
გმირული რუსეთი.
სამშობლო ასწავლის, სამშობლო ეხმარება.
სამშობლო ყველა დედის დედაა.
საყვარელი სამშობლო - ძვირფასო დედა.
ჩვენი სამშობლო მზეზე ლამაზია.
გაყოფილი ქვეყანა დაინგრევა, მაგრამ ერთიანი ქვეყანა გადარჩება.
სამშობლოს თავით იცავენ.
იცოდე რუსული მცნება - ბრძოლაში არ იღაღადო.
სამშობლოდან - მოკვდი, არ წახვიდე!
შენი მხარე ბეწვს ეფერება, მეორე მხარე კი შენს წინააღმდეგ.
შენი რძე ბავშვისთვის, შენი სიცოცხლე სამშობლოსთვის.
შენი სამსახური ჩანს შენს სამშობლოში.
აფონუშკა მოწყენილია სხვის მხარეს.
ემსახურეთ ხალხს ისე, რომ მათთვის ცეცხლი და წყალი გაიაროთ.
სიმამაცე მხედრის თანამგზავრია.
ლოყას მოაქვს წარმატება.
მოიპოვე შენი დიდება ბრძოლაში.
მისი ცეცხლის სამშობლოს სითბო გაცილებით ცხელია.
მხედრის გონება ოქროსავითაა, ქვეყნის გონება ათას ოქროდ.
ხალხს ერთი სახლი აქვს - სამშობლო.
სიმამაცე გამარჯვების დაა.
სამეფო გაიყოფა და მალე გაკოტრდება.
უცხო მიწა სიხარულს არ შემატებს.
უცხოელებს არ სჯერათ ცრემლების.
უცხო მხარე მშრალია ქარის გარეშე და შემცივნება ზამთრის გარეშე.
ჩვენ არ გვინდა სხვისი მიწა, მაგრამ არც ჩვენსას დავთმობთ.
წავიკითხე ეს გამონათქვამები და ანდაზები სამშობლოს მსახურების შესახებ და გაოცებული დავრჩი! რამდენად უყვარდათ თავიანთი მიწა ჩვენს წინაპრებს, რომლებმაც ეს მოკლე ფრაზები შეადგინეს! ზოგისთვის ეს იყო დიდი ქალაქი, ზოგი კი ამას ამბობდა იმ პატარა სოფელზე, რომელშიც ისინი გაიზარდნენ. მაგრამ ყველასთვის ეს იყო მისი სამშობლო! და თუ ამ მშვენიერი გამონათქვამების მოსმენის შემდეგ რომელიმე ბავშვი წამოიძახის: "მე მიყვარს ჩემი სამშობლო!", ეს ნიშნავს, რომ ჩვენი ძალისხმევა არ იყო უშედეგო. ბავშვებს ასევე შეუძლიათ წაიკითხონ სხვები, რომლებიც საუბრობენ მაღალ გრძნობებზე
შევეცადეთ ბავშვებისთვის შეგვეგროვებინა ანდაზები სამშობლოსა და უცხო მიწების შესახებ. აქაური ანდაზები გვეუბნება ადამიანისათვის მშობლიური მიწის მნიშვნელობაზე, სამშობლოს დაცვისა და დაფასების მნიშვნელობასა და აუცილებლობაზე, იმაზე, თუ რამდენად რთულია ადამიანისთვის უცხო მიწაზე.
სამშობლო - დედა, იცოდე, როგორ აღუდგე მას.
ვინც სად დაიბადა, იქ გამოგადგება.
თუ სამშობლოდან მოკვდები, არ წახვიდე.
უცხო მხარე უღრანი ტყეა.
უცხო მხარე შრება ქარის გარეშე, შემცივნება ზამთრის გარეშე.
უცხო მხარე ჭკვიანს გახდის.
უცხო მიწა ვიბურნუმია, სამშობლო კი ჟოლო.
მშობლიური ბუჩქი კურდღლისთვის ძვირფასია.
ახლობლები არ არიან, მაგრამ გული მწყდება მშობლიურ მხარეზე.
ჩიტი სულელია, თუ მისი მშობლიური ბუდე ლამაზი არ არის.
სადაც ის დაიბადა, სადაც მოერგებოდა.
სადაც ფიჭვის ხე მომწიფებულია, იქ წითელია.
ფესვების გარეშე ჭია არ გაიზრდება.
თქვენს სახლში, კედლებიც კი გეხმარებათ.
გვერდიდან ის დედაა, უცხო კი დედინაცვალი.
მეორე მხარე ასწავლის დამწუხრებულს - და აწამებს და ასწავლის.
ჩვენი ქალაქი მოსკოვის კუთხეა.
შენი საკუთარი ნება სიამოვნებაა.
შენი ნება დიდი სივრცეა.
შენი ნება ყველაფერზე ძვირფასია.
შენი მიწა ერთი მუჭითაც კი ტკბილია.
უცხო მიწაზე ძაღლიც კი სევდიანად იგრძნობს თავს.
უცხო მხარეზე ოცნებობს მშობლიურ მიწაზე.
უცხო მხარეზე ძვლებიც კი ტირის სამშობლოს.
ხალხის მსახურება არ არის ყვავის დაჭერა.
ტყავის მსგავსი არაფერია.
სახლში ყველაფერი კარგადაა, მაგრამ საზღვარგარეთ ცხოვრება უარესია.
უცხო ადგილას, როგორც ტყეში.
ეძებეთ ბედნიერება გვერდით და შეიყვარეთ სახლი ძველი გზით.
ჩვენ შევიკრიბეთ თქვენთვის სხვადასხვა ხალხებისა და ეროვნების ანდაზები და გამონათქვამები რუსულიდან, უკრაინიდან იაპონურამდე. 400-ზე მეტი ანდაზა სამშობლოს შესახებ. ანდაზები პატრიოტიზმის შესახებ. აღზარდეთ თქვენი შვილები ამ ანდაზებით. გახსოვდეთ, რომ ადამიანს, რომელსაც არ უყვარს სამშობლო, არასოდეს შეიყვარებს ოჯახი და მეგობრები.
ცხოვრება არის სამშობლოს მსახურება.
შეაქეთ საზღვარგარეთ, მაგრამ დარჩით სახლში.
ჩვენს სამშობლოზე ლამაზი არაფერია მსოფლიოში.
საზღვარგარეთ არის სიხარული, მაგრამ ეს სხვისია, მაგრამ აქ ჩვენ გვაქვს მწუხარება, მაგრამ ეს ჩვენია.
და ძვლები ტირიან სამშობლოსათვის.
შენი სევდა უფრო ღირებულია ვიდრე სხვისი სიხარული.
ჩიტი, რომელსაც არ მოსწონს თავისი ბუდე, სულელია.
მხარე, სადაც ჭიპი არის მოჭრილი, საყვარელია.
თუ მეგობრობა დიდია, სამშობლო ძლიერი იქნება.
მშობლიური მხარე დედაა, უცხო მხარე კი დედინაცვალია.
უცხო ქვეყანაში ძაღლიც კი მოწყენილია.
ნუ დაზოგავ ძალას და სიცოცხლეს სამშობლოსათვის.
უცხოელებს არ სჯერათ ცრემლების.
უცხო ქვეყანაში ყველაფერი ღვთის საჩუქარია.
მეორე მხარე დედინაცვალია.
უცხოელი მატყლს არ ეფერება.
ერთხელ იყო კარგი თანამემამულე; ჩემს სოფელში გართობა არ მინახავს, წავედი უცხო ქვეყანაში და ვტიროდი.
ის აქებს სხვის მხარეს, მაგრამ თვითონ არაფერს აკეთებს.
ყველას თავისი მხარე აქვს.
ცხენი კი გვერდით მირბის, მაგრამ ძაღლი კბენს და მიდის.
და ქვიშათამ იცის მეორე მხარე.
და ამწე ეძებს სითბოს.
და ძაღლმა იცის თავისი მხარე.
და პურს ენატრება თავისი მხარე.
ეძებეთ სიკეთე გვერდით, მაგრამ შეიყვარეთ სახლი ძველი გზით.
მშობლიურ მხარეს კენჭიც კი ნაცნობია.
არასწორ მხარეს, ბავშვიც კი მტერია.
მეორე მხარეს, ფალკონსაც კი ყვავი ჰქვია.
მეორე მხარეს და მოხუცი ქალბატონი ღვთის საჩუქარია.
მეორე მხარეს, როგორც ბალახის ნაჭერი მინდორში.
მეორე მხარეს ქედს მოგაქცევთ ხროვას.
მეორე მხარეს ძაღლები სამი წელი ყეფიან და ხალხი სამი წელი წუწუნებს.
მეორე მხარე ასწავლის დამწუხრებულს.
ერთი მაჭანკალი აქებს სხვის მხარეს, მაგრამ ის თვითონ ზის სახლში.
ნათესავები არ მყავს, მაგრამ გული მწყდება მშობლიურ მიწაზე.
მისი მხარე ბეწვს ეფერება, მეორე მხარე საპირისპიროა.
მისი საკუთარი მხარე ასევე საყვარელია ძაღლისთვის.
უცხო მხარე ქურდია.
უცხო მხარე ჭკვიანს გახდის.
რომელ ხალხთანაც არ უნდა მიხვიდე, ასეთ ქუდს დაიხურავ.
რომელ ერშიც არ უნდა ცხოვრობდეთ, დაიცავით ეს წეს-ჩვეულებები.
ამიტომ ყივილს გუგული, რადგან მას საკუთარი ბუდე არ აქვს.
ცუდი ფრინველია ის, რომელიც ბუდეს აბინძურებს.
სხვისი სახლის მონახულება ნიშნავს დამპალი მორის ნახვას საკუთარ თავში.
მარტოსულისთვის, სადაც პურია, იქ არის კუთხე.
ყველგან მარტოხელა სახლია.
თქვენ უნდა იჯდეთ სახლში და გაასწოროთ ღერო.
ქალაქი კარგია სახლებისთვის, მაგრამ ცუდია თავის თავებისთვის.
რაც არ უნდა იყოს სახლში, ასეა დონზე.
მოსკოვი კარგია, მაგრამ არა სახლში.
დონი, დონ, ან კიდევ უკეთესი, სახლი.
არავინ არის წინასწარმეტყველი საკუთარ მიწაზე.
სადაც სულელის ოჯახია, იქ თავისი მიწაა.
ვაი უცხო მიწაზე უენოდ.
სამშობლოდან - მოკვდი, არ წახვიდე!
შენი მიწა ერთი მუჭითაც კი ტკბილია.
საკუთარი მიწა - საკუთარი ფერფლი.
ფალკონი ერთ ადგილას არ ზის, მაგრამ სადაც ჩიტს ხედავს, იქ დაფრინავს.
უცნაურ ადგილას, ტყეში.
ერთ ადგილას ქვა ხავსითაა გადაჭედილი.
უცხო ქვეყანაში ტკბილეული მდოგვივითაა, სამშობლოში კი ხახვი კანფეტს ჰგავს.
უცხო მიწა ვიბურნუმია, სამშობლო ჟოლო.
იზრუნე შენს სამშობლოზე, როგორც შენი საყვარელი დედა.
ვინც ერთგულად ემსახურება სამშობლოს, თავის მოვალეობას სამაგალითოდ ასრულებს.
ფესვების გარეშე ჭია არ იზრდება.
სჯობს ძვლების დაყრა სამშობლოში, ვიდრე დიდების მოპოვება უცხო მიწაზე.
უცხო ქვეყანაში მზე არ ათბობს.
მშობლიური მხრიდან ყვავიც საყვარელია.
ყველას თავისი მხარე აქვს.
მეორე მხრივ, გაზაფხულიც კი არ არის ლამაზი.
მეორე მხარეს ასევე არის ხოჭოს ხორცი.
ასეთია ხალხი, ასეთია ბრძანებები.
თქვენს სახლში, კუთხეებიც დაგეხმარებათ.
ცუდი ნიადაგი პურს არ გამოიღებს.
კარგ ნიადაგზე რასაც დათესავ უკან დაბრუნდება.
ცუდი ჩიტი ის არის, რომელიც საკუთარ ბუდეს აბინძურებს.
ჩიტები მშვიდად ცხოვრობენ ბუდეებში.
ყველა ფრინველს უყვარს თავისი ბუდე.
მის სახლში ყველა ძაღლი ლომია.
ჩემი სახლი ჩემი ციხეა.
სახლში მშრალი ქერქი უკეთესია, ვიდრე შემწვარი ხორცი საზღვარგარეთ.
რაც უფრო მეტად იხეტიალებთ, მით უფრო სასურველია თქვენი სახლი.
სახლის მსგავსი ადგილი არსად არ არის.
თავის სახლში მეფეა მეფე.
რასაც ხალხი ამბობს სიმართლეა.
ვისაც არ უყვარს საკუთარი ხალხი, არ შეიყვარებს უცხოებს.
ლურსმანი გადაარჩენს ცხენს, ცხენოსანი გადაარჩენს ცხენს, ცხენი გადაარჩენს ვაჟკაცს, ვაჟკაცი გადაარჩენს თავის სამშობლოს.
ვინც უცხო მიწაზე არ ყოფილა, არ იცის თავისი სამშობლოს ფასი.
საუკეთესო მეგობარი დედაა, საუკეთესო ქვეყანა - სამშობლო.
უცხო მიწაზე ვარდზე უკეთესი, სამშობლოს ეკალი.
უცხო მიწაზე ადამიანისათვის ყველაზე ძვირფასი სამშობლოა.
უცხო ქვეყანაში ცხოვრება გასწავლის.
პანდუხტის (საქმის საძებნელად წასული მოხეტიალე) გული მუდამ სამშობლოსკენ არის მოქცეული.
ხალხთან და შავი დღე დღესასწაულია.
რომელ ერშიც არ უნდა ცხოვრობდეთ, დაიცავით ეს ჩვეულება.
მხოლოდ სახლის დაკარგვის შემდეგ დააფასებ მას.
მთელი მსოფლიო ჭკუის სახლია.
ყველას ჰგონია, რომ მათი სამშობლო ქაშმირია.
უცხო მიწაზე სამშობლოს კიდევ უფრო აფასებენ.
სჯობს ბრტყელი პური საკუთარ სახლში, ვიდრე პილაფს სხვისში.
უცხო ქვეყანაში მშობლიური მხარე უფრო ღირებულია ვიდრე სიმდიდრე.
თავის ქვეყანაში პატივცემული მოხუცი კაცია, უცხო ქვეყანაში კი ბოლო ძაღლივითაა.
მან იცის თავისი მიწა და თავისი ნახირი.
ხარი კი ძლიერია საკუთარ მიწაზე.
მგელი ჭამს ნახირისაგან გამოყოფილ ცხენს; ეშმაკი იღებს მას, ვინც განშორდება ხალხს.
არც აქა და არც სახლს უდრის სახლი: იქ კოვზით აძლევენ, აქ ჩასმის.
შენს სამშობლოში ქვის წვიმა სჯობს ოქროს წვიმას უცხო ქვეყანაში.
სჯობს მტვერი იყო შენს მშობლიურ ხეობაში, ვიდრე ფადიშაჰი იყო უცხო მიწაზე.
მშობლიური ადგილიდან შორს ადამიანი იაფია, მაგრამ ნივთი ძვირია.
სამშობლოს გარეშე კაცი მაწანწალა ძაღლზე უარესია.
როდესაც ხალხი ერთიანია, ის დაუმარცხებელია.
ყვავიც კი სასიამოვნოა მშობლიური ადგილიდან.
იზრუნეთ თქვენი ოჯახის ღირსებაზე; უცხო მიწაზე - სამშობლოს პატივი.
შენი სამშობლოს მიწა უფრო ძვირფასია, ვიდრე უცხო ქვეყნის ოქრო.
მშობლიურ ქვეყანაში ტილო რბილია, უცნობ ქვეყანაში აბრეშუმი ტილოზე უხეშია.
სიმართლეში არის ძალა, ხალხში სიკეთე.
ერთ ადამიანს არ შეიძლება ეწოდოს ხალხი, ერთ ცეცხლს არ შეიძლება ეწოდოს ცეცხლი.
ყველაზე რთული ხალხის გულის მოგებაა.
ღრუბლები შეიკრიბება - წვიმს; ხალხი რომ შეიკრიბება, ძალა იქნება.
იქნება ეს აღმოსავლეთი თუ დასავლეთი, სახლი უკეთესია.
ვინც სამშობლოში არ ცხოვრობს, არ იცის ცხოვრების გემო.
თუ სახლში გამოსულები ხართ, გახდებით ერთ-ერთი უცნობი?
როცა ხალხი გაერთიანდება, მთებს გადაახვევს.
ადამიანის მშობლიური მიწა უფრო ღირებულია ვიდრე ეგვიპტის წმინდა მიწა.
ვინც უცხო ქვეყანაში იყო, უფრო კეთილი ხდება.
ვინც უცხო ქვეყანაში იყო, მეგობრული ხდება.
რაც არ უნდა ტკბილი იყოს უცხო მიწაზე ცხოვრება, ყოველთვის მიზიდავს მშობლიური მიწა.
სამშობლოს გარეშე კაცი ბულბულია ბაღის გარეშე.
შენი სახლი კარგია, შენი სახლი ტკბილია.
რა კურთხევაა სხვისი სახლი: არც წყალს ადარდებ და არც შეშას.
უცხო ქვეყანაში ცხოვრება წამებაა.
ადამიანმა, რომელსაც უცხო მიწა არ განუცდია, არ იცის ადამიანის ფასი.
შეგიძლია სახლი დატოვო, სამშობლო კი არა.
სამშობლოს მიტოვების ნაცვლად სჯობს სიცოცხლე დაკარგო.
თუ უცხო ქვეყანაში არ ყოფილხარ, ვერ შეაფასებ შენს ქვეყანას.
ხანაც უძლურია ხალხის წინაშე.
ბულბულს უყვარს ყვავილების ბაღი, კაცს უყვარს სამშობლო.
სჯობს მწყემსი იყო შენს სამშობლოში, ვიდრე სულთანობა უცხო ქვეყანაში.
სამშობლოს გარეშე კაცად ყოფნა სჯობია მკვდარი იყო სამოსელი.
მიწა რომ დაკარგა, შვიდი წელია ცრემლები სდის, სამშობლო დაკარგულს ნუგეში არ აქვს.
სანამ ხალხი ცოცხალია, მიწა არ გაშრება.
ვისი ქვეყანაც მდიდარია, მდიდარია.
კაცი სამშობლოში ცხოვრობს, იხვი ტბაში.
როცა სამშობლოს იცავ, კაცი ხდები.
ხალხის ერთობა ურღვევი ციხეა.
განსაკუთრებული პატივისცემით დავწერე ეს გვერდი თემაზე "იგავები და გამონათქვამები სამშობლოს შესახებ". ალბათ ჩემი სოციალისტური აღზრდის ბრალია ამაში. კარგად მახსოვს ჩემი მასწავლებელი, რომელიც ენთუზიაზმით გვიყვებოდა სამშობლოს შესახებ. ვიმღერეთ სიმღერები სამშობლოზე და ვკითხულობდით ლექსებს. მე არ ვკამათობ, რომ მაშინ ასეთი პატრიოტული დრო იყო. ახლა რატომღაც ბავშვებთან ერთად სამშობლოზე ნაკლებად საუბრობენ. Სამწუხაროა. ყოველივე ამის შემდეგ, თუ ბავშვს ბავშვობიდანვე ჩაუნერგა სიყვარული თავისი ქვეყნის, ხალხის მიმართ, მაშინ როგორც ზრდასრული ის ყოველთვის დარჩება სამშობლოს პატრიოტად. ეს არის ის, რასაც ჩვენ გულწრფელად გისურვებთ!
ბრძოლა წმინდა საქმეა, წადი მტერთან თამამად.
წარსულის დიდებით ბრძოლას ვერ მოიგებ.
ადამიანის სიყვარულის გარეშე არ არსებობს სამშობლოს სიყვარული.
იზრუნე შენს საყვარელ მიწაზე, როგორც საკუთარი დედა.
თვალის ჩინივით გაუფრთხილდი სამშობლოს.
იყავი არა მარტო მამის შვილი, იყავი შენი ხალხის შვილიც.
სულელურ გმირობას სულელურ სიკვდილამდე მივყავართ.
რომელ ერშიც არ უნდა ცხოვრობდეთ, დაიცავით ეს ჩვეულება.
მტერი სასტიკია, მაგრამ ჩვენი ხალხი მტკიცეა.
მტრის დაზოგვა არის საკუთარი თავის განადგურება.
ბრძოლაში წავიდა - დიდება დაიმსახურა, დაიმალა - თავი დაუქნია.
ბრძოლაში ყოფნა ნიშნავს ცხოვრების ღირებულების ცოდნას.
მტერს სურდა ქეიფი, მაგრამ სევდა მოუწია.
სახლში დაბრუნება არ არის სირცხვილი.
სამხედრო მეცნიერების სწავლა ყოველთვის სასარგებლოა.
თუ ერთგულად ემსახურები, არაფერზე არ ინერვიულო.
სად იცხოვრო, იქ უნდა იცოდე.
სადაც არ არის ბრძოლა, არ არის გამარჯვება.
თუ გმირად დაეცემი, აგიმაღლებენ, თუ მშიშარად დაეცემი, განადგურებული იქნები.
ცხოვრებაში მთავარია ემსახურო სამშობლოს.
სადღაც ბევრი ოქროა და მაინც, სამშობლო ოქროს გარეშე უფრო ღირებულია.
სულელი ტყვედ ჩავარდა სამშობლოში.
ნუ დაზოგავ სიცოცხლეს და ძალას სამშობლოსათვის.
ჯიგიტი იბადება სახლში, კვდება ბრძოლის ველზე.
არ გადადოთ ეს ძალიან დიდი ხნით, არ დატოვოთ თქვენი საბერი სახლში.
თუ ხალხი ერთიანია, უძლეველია.
თუ მეგობრობა დიდია, სამშობლო ძლიერი იქნება.
თუ ბრძოლა ირგვლივ გაგრძელდება, სახლი ხელუხლებელი არ დარჩება.
გმირიც რომ მოკვდეს, დიდება რჩება.
თუ მეომრის გულში არ არის გამბედაობა, არც მისი ძალა და არც იარაღი არ დაეხმარება.
თუ სამშობლო ძლიერია, სული სავსეა სიხარულით.
თუ მტერი თავს ესხმის ხალხს, ის არ არის მხედარი, რომელიც თავის თავს სწყალობს.
თუ ჯარი ძლიერია, ქვეყანა უძლეველია.
ახალგაზრდის ცხოვრება ხალხთანაა, ხალხის სიცოცხლე სამშობლოსთანაა.
შენ გვერდით ცხოვრობ, მაგრამ შენი სოფელი სულ შენს გონებაშია.
იბრძოლე მამაცურად სამართლიანი მიზნისთვის.
არ არის საშინელი სიკვდილი სამშობლოსთვის - დედა.
იცოდნენ ვის სცემდნენ, ამიტომ გაიმარჯვეს.
სამშობლოსთვის, პატივისთვის - თუნდაც თავის მოკვეთა.
სამშობლოს სიყვარული სიკვდილზე ძლიერია.
ვისაც სამშობლო უყვარს, ვალი არ იქნება.
ვინც ერთგულად ემსახურება სამშობლოს თავის მოვალეობას სამაგალითოდ ასრულებს.
ვინც სამშობლოში არ ცხოვრობს, არ იცის ცხოვრების გემო.
როგორია სამშობლო, როცა უცხო მიწაზე მოხვდები, მიხვდები.
ვინც უცხო ქვეყანაში არ ყოფილა, არ იცის სამშობლოს ფასი.
როცა სამშობლოს იცავ, კაცი ხდები.
გოგონა წითელია ლენტებით, ჯარისკაცი კი ბრძანებებით.
სამშობლოს სიყვარული ოჯახურ კერაში იბადება.
ჯარი ძლიერია როგორც მეთაური.
ვისაც ემსახურება ის არის ის, ვინც საჭიროა.
როცა სამშობლოს იცავ, კაცი ხდები.
ვინც სამშობლოსათვის იბრძვის, ნამდვილი გმირია.
ვინც სამშობლოსათვის იბრძვის, ორმაგი ძალა ეძლევა.
ვინც მამაცი და დაჟინებულია, ათი ღირს.
ვინც ჩვენთან მტრულად მოვა, თავის სიკვდილს აქ იპოვის.
ვისთვისაც სამყარო ძვირფასია, ჩვენთვის ძვირფასია.
ყველას თავისი სიყვარულის მხარე აქვს.
ცხენი გარბის იქ, სადაც იკვებება, ჭაბუკი კი იქ, სადაც მისი სამშობლოა.
თუ ცოლი გიყვარს, მისი სამშობლოც გიყვარდეს.
სამშობლოს სიყვარული სიკვდილს სძლევს.
სამშობლოს სიყვარული სიკვდილზე ძლიერია.
შენ შეგიძლია იყო გმირზე უკეთესი, მაგრამ ხალხზე უკეთესი ვერ იქნები.
გაბედულად ბრძოლა გამარჯვების მიღწევაა.
ღმერთმა შეიწყალოს მისი მხარეც.
თქვენ შეგიძლიათ აჯობოთ გმირს, მაგრამ ვერ გადალახავთ ხალხს.
მოსკოვი გრანიტს ჰგავს - მოსკოვს ვერავინ დაამარცხებს.
დედა ვოლგა არის როგორც ფართო, ასევე გრძელი.
ბევრი ქვეყანა მოვიარე, მაგრამ სიკეთე მხოლოდ ჩემს სამშობლოში ვიპოვე.
ჩვენი უძლეველი ქვეყანა ხალხთა მეგობრობით არის დალუქული, ვისაც ხალხთა მეგობრობა ძვირფასია, ის მტერს სცემს.
ჩვენზე ლამაზი ქვეყანა მსოფლიოში არ არსებობს.
მეორე მხრივ, სამშობლო ორმაგად არის დაშორებული.
ისინი იბრძვიან არა ძალით, არამედ ოსტატობით.
სერვისზე დაჯავშნა არ არის. უფროსის მოთხოვნა იგივეა, რაც ბრძანება.
არა გმირი, რომელიც ჯილდოს ელის, არამედ გმირი, რომელიც ხალხისთვის მიდის.
მსროლელი ის კი არ არის, ვინც ისვრის, არამედ ის, ვინც ურტყამს მიზანს.
არ ისწავლო განადგურება, არამედ ისწავლე აშენება.
ნუ ეძებთ აღთქმულ მიწებს - ისინი იქ არის, სადაც თქვენი სამშობლოა.
ჩვენი ხალხისთვის სამშობლო ყველაზე ძვირფასია.
ჩვენს სამშობლოში დღეც და ღამეც მშვენიერია.
ნუ აჩქარდებით სამსახურში და ნუ უარს იტყვით სამსახურზე.
ზაფხულშიც კი მეორე მხარეს ცივა.
არ არსებობს ცხენი, რომელსაც არ სწყურია სკოლა; არ არსებობს გმირი, რომელსაც არ სწყურია სამშობლო.
უცხო ქვეყანაში კალაჩიც კი არ არის სიხარული, სამშობლოში კი შავი პური სიტკბოა.
თუ არ გიყვარს შენი ქვეყანა, შენ გიყვარს არა ღმერთი, არამედ სატანა.
ჩვენი ჯარი მზადაა დაამარცხოს ნებისმიერი მტერი.
დღეს მინდორში ტრაქტორია, ხვალ ჯარში ტანკის მძღოლია.
არა ის, ვისაც მამაცი გარეგნობა აქვს, არამედ ის, ვინც ქმნის გამარჯვებას.
მოიპოვეთ ინტელექტი სწავლაში, გამბედაობა ბრძოლაში.
ადამიანს ჰყავს ერთი დედა და მას აქვს ერთი სამშობლო.
იარაღი მებრძოლის ძალაა. გამოიყენეთ იგი მაქსიმალურად!
ოფიცერი ვაჟკაცობის მაგალითია.
რადიო მაუწყებლობს მათზე, ვინც სამშობლოს იცავს.
სამშობლოდან მიღებული ჯილდო გულის სიხარულია.
გამთენიიდან გათენებამდე მეზღვაურები ფხიზლად არიან.
ცხოვრებაში პირველი რამ არის სამშობლოს მსახურება.
ბრძოლაში ბრძანება წმინდა კანონია, სიცოცხლეზე ძვირფასი.
მზეზე თბილია, სამშობლოში კარგია.
ჩიტი ფრენისას, ცხენი ამაღლებული, მხედარი ბრძოლაში აღიარებულია.
დაე, იყოს ლიდერი წინ და მხარდაჭერა.
სამშობლოს წინაშე სირცხვილი სიკვდილზე უარესია.
დადე ფიცი - გამოიჩინე გამბედაობა ბრძოლაში.
ცუდი ჯარისკაცია ის, ვინც არ ოცნებობს გახდეს გენერალი.
თუ დაგვიძახებენ, არ შევაწუხებთ, ვემსახურებით სამშობლოს.
სამშობლო შენი დედაა, იცოდე როგორ აღუდგე მას.
სამშობლო ოჯახით იწყება.
მეგობართან განშორების შემდეგ შვიდი წელი ტირიან, სამშობლოსთან განშორების შემდეგ მთელი ცხოვრება ტირიან.
რუსმა ჯარისკაცმა ბარიერები არ იცის.
სამშობლოს, როგორც მშობლები, უცხო მიწაზე ვერ იპოვი.
რუსული მებრძოლი ყველასთვის მოდელია.
ნათესავები არ არიან, მაგრამ ადამიანს სწყურია მშობლიური მიწა.
შენი მიწა ერთი მუჭითაც კი ტკბილია.
ბატირის დიდება ბრძოლაშია.
იამაყეთ თქვენი პოლკით და გამოიჩინეთ თავი.
საწოლში სიკვდილი სამარცხვინოა, ბრძოლაში სიკვდილი საპატიო.
რამდენიც არ უნდა იმოგზაუროს ადამიანმა სამშობლოში დაბრუნდება.
თამამად წადი ბრძოლაში - სამშობლო შენს უკან დგას.
თამამი დაწყება იგივე გამარჯვებაა.
გამბედაობა ბედნიერების ნახევარია.
ძაღლი ეძებს სადმე უფრო დამაკმაყოფილებელ ადგილს და ადამიანი ისწრაფვის მშობლიური ადგილებისკენ.
ისწავლეთ გამბედაობა სკაუტისგან, სიფრთხილე - მეშერისგან.
ჯარისკაცის სამსახური მთავრდება - გამკვრივება რჩება.
ტკბილია ის მიწა, სადაც დედამ გააჩინა.
მხოლოდ მას ეღირსება, ვისაც სამშობლო უყვარს არა სიტყვით, არამედ საქმით.
ძნელი სასწავლი, ადვილი ბრძოლა.
ვინც სიკვდილს სძულს, იმარჯვებს.
გამოცდილი მებრძოლი ყველგან შესანიშნავი ბიჭია.
ჩქარა ჯარისკაცს ყუმბარის ხელთათმანიც აქვს.
გთხოვთ სარდალს ერთგული სამსახურით და არა ცრუ მეგობრობით.
სხვის საჭმელს სხვისი გემო აქვს.
კარგ მსროლელს აქვს ნიშანი ყველა ისრზე.
მამაც გენერალს არ ჰყავს მშიშარა ჯარისკაცები.
მოსკოვი კარგია, მაგრამ არა სახლში.
კარგი ცხენი წინ მიისწრაფის, კარგი მეგობარი დიდებით ბრუნდება.
თეთრი სოკო კარგია, ჯარისკაცი კი დახელოვნებულია.
კაცი სამშობლოს გარეშე ბულბულივითაა უმღეროდ.
წმინდად შეინახე ჯარისკაცის პატივი.
პატიოსნად მსახურება ნიშნავს შეკვეთის მიღებას.
გამონათქვამები სამშობლოს შესახებ
მჭიდროდ დაიჭირეთ თქვენი საბრძოლო ხაზები.
ფესვების გარეშე ჭია არ იზრდება.
ბრძოლა საშიში არ არის, თუ გამბედაობა გაქვს.
ყველა ფრინველს უყვარს თავისი ბუდე.
ტყავის მსგავსი არაფერია.
რომელ ერშიც არ უნდა მოხვიდე, ასეთი ქუდი დაიხურება.
ყოველი ფიჭვი ხმაურობს საკუთარ ტყეში.
ჯარში წავედი და საკუთარი ოჯახი ვიპოვე.
ჩიტი, რომელსაც არ უყვარს თავისი ბუდე, სულელია.
გმირი იბადება ბრძოლიდან.
სადაც მესაზღვრე ფხიზლადაა, მტრისთვის ხარვეზები არ არის.
ვაი უცხო მიწაზე უენოდ.
ბატს ენატრება თავისი ტბა და კაცის ლტოლვა სამშობლოსადმი არასოდეს ტოვებს მას.
სადაც სემიონი მორცხვია, მტერი ძლიერია.
სადაც მეგობრობა ფასდება, მტრებიც კანკალებენ.
ძლიერი მტერი ახლოს არის, მაგრამ უფრო ძლიერი მტერი ჩვენს უკან არის.
სამშობლოს კვამლი სხვის ცეცხლზე მსუბუქია.
მოსკოვში - ტანკებზე, ხოლო მოსკოვიდან - ციგებით.
თუ რუსულ ენაზეა მორგებული და მინდორში მხოლოდ ერთი მეომარია.
თუ მეთაური გამოცდილია, მტრის ფეხები მაღლა ასწია.
თუ სამშობლო მშვიდია, სახე არ გაყვითლდება.
საზღვარგარეთ არის სიხარული, მაგრამ ეს სხვისია, მაგრამ აქ ჩვენ გვაქვს მწუხარება, მაგრამ ჩვენი.
საზღვარგარეთ უფრო თბილია, მაგრამ აქ უფრო მსუბუქია.
სამშობლო ოქროს აკვანია.
კარგია მთების მიღმა სიმღერების სიმღერა, მაგრამ ჯობია სახლში იცხოვრო.
და ჩვენი მშობლიური ქვეყნიდან მტვრის ლაქა ოქროა.
წადი შენს სამშობლოში, ხის ქვეშ სამოთხეა.
აანთეთ კარკასი ხანძრის წინ, თავიდან აიცილეთ უბედურება დარტყმის წინ.
ვინც სამშობლოს ვაჭრობს, სასჯელს ვერ გაექცევა.
ყველა ფრინველს უყვარს თავისი ბუდე.
ვინც თავის ქვეყანას გაყიდის, ორი დღე არ იცოცხლებს.
ხალხისგან გაქცეული დაკრძალვის გარეშე დარჩება.
ბუჩქი ლამაზი რომ არ იყოს, ბულბული ბუდეს არ ააშენებდა.
როგორც არ უნდა გააღო კარი, ის თავის ზღურბლს უბრუნდება.
ასეთია სავვა, ასეთია მისი დიდება.
ან მკერდი ჯვრებითაა დაფარული, ან თავი ბუჩქებშია.
ჩიტი პატარაა, მაგრამ ბუდეს იცავს.
უცხო ქვეყანაში ტკბილეული მდოგვია, სამშობლოში კი კანფეტი.
მეორე მხარეს ძვლებიც კი ტირის სამშობლოს.
მის ქუჩაზე არის ძაღლი - ვეფხვი.
გმირული ხალხი თავის მტრებს მშობლიური ქვეყნიდან გაანადგურებს.
არა სამსახურში, არამედ მეგობრობაში.
მშობლიურ მხარეს კვამლიც კი ტკბილია.
მშობლიურ მხარეს კენჭიც კი ნაცნობია.
უცხო ქვეყანაში ოცნებობ შენს მშობლიურ მიწაზე.
უცხო მიწაზე, თითქოს სახლში.
არ არსებობს შვილი სამშობლოს გარეშე.
მტრები რუსულ ბაიონეტებს გადაეყარნენ.
მეორე მხარე ასწავლის დამწუხრებულს.
სხვის მხრივ ბედნიერი ვარ ჩემი პატარა ყვავით.
მეორე მხრივ, გაზაფხულიც კი არ არის ლამაზი.
უარს ნუ იტყვით რუსულ მიწაზე და არც ის იტყვის უარს.
რუსეთს უღელი არასოდეს აცვია.
ვინც მახვილს ასწევს, მახვილით მოკვდება.
ომში წავედი და კლუბი დამავიწყდა.
ჩემს მშობლიურ მხარეს გული მღერის.
მშობლიური მიწა სამოთხეა გულისთვის.
მშობლიური ბუჩქი კურდღლისთვის ძვირფასია.
მშობლიური მხარე დედაა, უცხო მხარე კი დედინაცვალია.
რუსი არც ხმლით ხუმრობს და არც პურს.
რუსი კაცი პურ-მარილს მიჰყავს.
რუსები თავიდანვე მოთმინები არიან.
გმირული რუსეთი.
სამშობლო ასწავლის, სამშობლო ეხმარება.
სამშობლო ყველა დედის დედაა.
საყვარელი სამშობლო - ძვირფასო დედა.
ჩვენი სამშობლო მზეზე ლამაზია.
გაყოფილი ქვეყანა დაინგრევა, მაგრამ ერთიანი ქვეყანა გადარჩება.
სამშობლოს თავით იცავენ.
იცოდე რუსული მცნება - ბრძოლაში არ იღაღადო.
სამშობლოდან - მოკვდი, არ წახვიდე!
შენი მხარე ბეწვს ეფერება, მეორე მხარე კი შენს წინააღმდეგ.
შენი რძე ბავშვისთვის, შენი სიცოცხლე სამშობლოსთვის.
შენი სამსახური ჩანს შენს სამშობლოში.
აფონუშკა მოწყენილია სხვის მხარეს.
ემსახურეთ ხალხს ისე, რომ მათთვის ცეცხლი და წყალი გაიაროთ.
სიმამაცე მხედრის თანამგზავრია.
ლოყას მოაქვს წარმატება.
მოიპოვე შენი დიდება ბრძოლაში.
მისი ცეცხლის სამშობლოს სითბო გაცილებით ცხელია.
მხედრის გონება ოქროსავითაა, ქვეყნის გონება ათას ოქროდ.
ხალხს ერთი სახლი აქვს - სამშობლო.
სიმამაცე გამარჯვების დაა.
სამეფო გაიყოფა და მალე გაკოტრდება.
უცხო მიწა სიხარულს არ შემატებს.
უცხოელებს არ სჯერათ ცრემლების.
უცხო მხარე მშრალია ქარის გარეშე და შემცივნება ზამთრის გარეშე.
ჩვენ არ გვინდა სხვისი მიწა, მაგრამ არც ჩვენსას დავთმობთ.
წავიკითხე ეს გამონათქვამები და ანდაზები სამშობლოს მსახურების შესახებ და გაოცებული დავრჩი! რამდენად უყვარდათ თავიანთი მიწა ჩვენს წინაპრებს, რომლებმაც ეს მოკლე ფრაზები შეადგინეს! ზოგისთვის ეს იყო დიდი ქალაქი, ზოგი კი ამას ამბობდა იმ პატარა სოფელზე, რომელშიც ისინი გაიზარდნენ. მაგრამ ყველასთვის ეს იყო მისი სამშობლო! და თუ ამ მშვენიერი გამონათქვამების მოსმენის შემდეგ რომელიმე ბავშვი წამოიძახის: "მე მიყვარს ჩემი სამშობლო!", ეს ნიშნავს, რომ ჩვენი ძალისხმევა არ იყო უშედეგო. ბავშვებს ასევე შეუძლიათ წაიკითხონ სხვა სასარგებლო ანდაზები და გამონათქვამები, რომლებიც საუბრობენ მაღალ გრძნობებზე
ამდენი მშვენიერი მოგვცა რუსული ანდაზები და გამონათქვამები სამშობლოს თემაზეჩვენმა ხალხმა თავისი მნიშვნელობა საუკუნეების განმავლობაში გადმოსცა თაობიდან თაობას!
ზუსტად როდის გამოჩნდა გამონათქვამები, რომლებიც ახლა მიღებულია უწოდეთ მათ ანდაზებიან მოკლე ფრაზები ღრმა მნიშვნელობით მსოფლიოში ყველაფრის შესახებ დანამდვილებით არ არის ცნობილი. ასევე ძნელი სათქმელია, რომელ თარიღში გამოჩნდა ეს გამონათქვამი. მაგრამ გამონათქვამები ადვილად აღწერს ნებისმიერ ბუნებრივ მოვლენასდა ადამიანებს შორის ურთიერთობების დახვეწილობასაც კი, და ასეთი აღწერილობები ყალიბდებოდა ადამიანების მიერ მაშინაც კი, როდესაც არავინ იცოდა როგორ ჩამოეყალიბებინა აზრები ქაღალდზე შემდგომი წასაკითხად. გამონათქვამები და ანდაზებიეს შეუცვლელი რამ არის ყოველდღიურ საუბარში. ამ გვერდზე თქვენ ნახავთ საუკეთესო რუსული ანდაზები სამშობლოს შესახებ ბავშვებისთვისდა უფროსი თაობისთვის.
ანდაზა სამშობლოს შესახებწარმოადგენს ხალხურ ხელოვნებას პოეტური ფორმით, ეს ჟანრი დიდი ხნის წინ გამოჩნდა. მეცნიერთა უმეტესობის აზრით, ხალხის ასეთი შემოქმედება მაშინ გაჩნდა, როდესაც გამოჩნდა პრიმიტიული სისტემა, მაშინ წერაზე საუბარი არ იყო. პატრიოტული რუსული ანდაზებიმათი მშობლიური მიწების შესახებ ინფორმაცია ახალგაზრდა თაობას ძველი თაობიდან რამდენიმე ათასი წლის განმავლობაში გადაეცემა. ანდაზის მნიშვნელობა სამშობლოს შესახებშედგება უცხო მიწაზე ყოფნისას მშობლიური მიწისკენ ლტოლვაში, ხაზს უსვამს მხურვალე სიყვარულს საკუთარი მიწისა და ხალხის მიმართ.
Გამოყენებით ანდაზებს მშობლები გადასცემენ შვილებსდა ჩემს შვილიშვილებს ყველაზე ღირებული რამ ჩემი გამოცდილებიდან, რომელიც დაგროვდა მთელი ჩემი ცხოვრების მანძილზე. ეს ფრაზები ასწავლის ადამიანს მთელი ცხოვრების მანძილზე, განურჩევლად მისი ასაკისა. დროთა განმავლობაში ხშირად გამოყენებული ფრაზები კინოდან, ლიტერატურიდან თუ ყოველდღიური ცხოვრებიდან ანდაზებად იქცევა.
ეს ფრაზა პირობითად იყოფა ორ-სამ ნაწილად: პირველი აღწერს სიტუაციას, მეორე აფასებს მას. თუ არის მესამე, ის გირჩევთ ვარიანტს შემდგომი მოქმედებისთვის. ამავდროულად, სიტყვების სიმცირის მიუხედავად, ანდაზაშეუძლია წარმოუდგენელი სიღრმის აზრების შემცველი. ის ნათლად და კონკრეტულად ასახავს სიტუაციის არსს. ხშირად სწორედ ამ ფოლკლორულ ჟანრზე გინდა იფიქრო და მასში იპოვო პასუხები, გაიგო სიმართლე რაღაცაში.
რამდენიმე რუსული ანდაზა და გამონათქვამი ბავშვებისთვის სამშობლოს შესახებ:
უცხო ქვეყანაში ოცნებობ შენს მშობლიურ მიწაზე.
მშობლიური მხარე დედაა, უცხო მხარე კი დედინაცვალია.
და ძვლები ტირიან სამშობლოსათვის.
სანამ სხვის ჭერქვეშ არ იქნები, ვერ გაიგებ საკუთარს, სად მიედინება.
საკმარისად რთულია მკაფიო ხაზის დახატვა ანდაზასა და გამონათქვამს შორის, უმეტეს შემთხვევაში ისინი ასე ჰგვანან ერთმანეთს. ანდაზა შეიცავს სრულ აზრს, რომელშიც ყველაფერი კონკრეტული და ნათელია. ანდაზა მხოლოდ მეტაფორის დახმარებით მიანიშნებს საქმის მდგომარეობაზე და თქვენ უნდა იფიქროთ იმაზე, თუ კონკრეტულად რაზეა საუბარი მოცემულ სიტუაციაში.
ბავშვების აზროვნების განვითარებისთვის სიტყვა თითქმის მთავარ როლს ასრულებს. არასწორად შერჩეული სიტყვა ხომ ბავშვში ანტიპათიას გამოიწვევს, მაგრამ კეთილი სიტყვა იზიდავს და აღვიძებს ინტერესს ახლის შესწავლით. ფიგურულმა და პოეტურმა სიტყვამ შეიძლება დაგაჯეროთ მაგიის და იფიქროთ გმირის ქმედებებზე ფრაზიდან, ლექსიდან ან ზღაპრიდან და ჩამოაყალიბოთ საკუთარი აზრი მისი ქმედებების შესახებ. გამონათქვამები და ანდაზები სიბრძნეარომელსაც ბავშვებს გადავცემთ.
რუსული გამონათქვამები და ანდაზები ბავშვებისთვის სამშობლოს შესახებ.
