საიდუმლო არ არის, რომ მოლდოვური და რუმინული სახელები საკმაოდ ლამაზი და ჰარმონიულია ჟღერადობით, რის გამოც მათ პოპულარობა ამ ქვეყნების საზღვრებს მიღმა მოიპოვეს. განსაკუთრებული აღნიშვნის ღირსია მოლდოვური და რუმინული გვარები. მათი თარგმანი ხშირად შეიძლება მიუთითებდეს რაიმე სახის პროფესიაზე, პიროვნების დამახასიათებელ თვისებაზე, მის წარმატებაზე. სახელთან ერთად კი გადამწყვეტ როლს ასრულებს ადამიანის ბედის და მისი ხასიათის განსაზღვრაში.

კლასიფიკაცია წარმოშობის მიხედვით

რუმინული და მოლდოვური სახელები ამ ქვეყნების მცხოვრებთათვის ძირძველია. ბევრი მათგანი საკმაოდ ხშირად გამოიყენება რუსეთში. პირობითად, შეიძლება გამოიყოს სახელების შემდეგი კლასები:

• ნასესხები სლავური ენებიდან;
• წარმოშობილი იტალიისა და ესპანეთის ტერიტორიებიდან;
• აღებულია კათოლიკური და მართლმადიდებლური კალენდრებიდან;
• ძველ რომში გამოჩნდა.

მოლდოვური სახელები

შემდეგი ქალი მოლდოვური სახელები სამ ყველაზე პოპულარულს შორის:ანგელა, ტატიანა და ელენა. ტოპ 3 მამაკაცებს შორის: დავითი, მაქსიმი, ალექსანდრუ.

მოლდოვის ტერიტორიაზე არსებული უმრავლესობის სია და მათი ეტიმოლოგიური მნიშვნელობა:

იშვიათი მოლდოვური სახელებიც კი ხშირად გვხვდება რუსეთში, ისევე როგორც სხვა ქვეყნებში.

რა ჰქვია ბავშვებს მოლდოვაში?

პოპულარული მოლდოვის სახელების სია ბიჭებისა და გოგოებისთვის:

ბავშვისთვის სახელის არჩევა ძალიან საპასუხისმგებლო საკითხია. ის სიყვარულით და ყურადღებით უნდა შეირჩეს მისი გავრცელების, ევფონიის, გვართან და პატრონიმთან თავსებადობის გათვალისწინებით.

რუმინული ვარიანტები

ტოპ 3 რუმინული ქალი სახელი: მარია, ელენა, ანა. სამი რუმინული მამრობითი სახელი: გეორგე, იოანი, ვასილი.

შემდეგი მამრობითი და მდედრობითი სახელები ასევე გავრცელებულია რუმინეთში:

უძველესი დროიდან ითვლებოდა, რომ სახელი გავლენას ახდენს მომავალ ბედზე და პიროვნების ხასიათის ფორმირებაზე. თუ ვინმესთან შეხვედრისას განსაკუთრებულ ყურადღებას აქცევთ ადამიანის სახელის მნიშვნელობას, მაშინ ამის წყალობით შეგიძლიათ უკეთ გაეცნოთ მას.

ვინც დაინტერესებულია მოლდოვას ისტორიით, დაინტერესდება, რომ რუსების უმეტესობას ამ ხალხის გვარები და სახელები აქვს. უფრო მეტიც, მოლდოვური ენა არასოდეს განიხილებოდა ლინგვისტების მიერ, როგორც დამოუკიდებელ ენად, არამედ ის გავრცელდა, როგორც რუმინულის დიალექტი პოლონური გავლენით. მეტი დეტალი ყველაფრის შესახებ.

მოლდოვური გვარები – ანბანური სია

ნებისმიერი ეროვნების ზოგად სახელებს აქვთ საკუთარი სპეციფიკური დაბოლოებები, ამიტომ, მათი ცოდნა, საერთოდ არ იქნება რთული კონკრეტული ადამიანის ფესვების ამოცნობა. ასე, მაგალითად, ძირძველი რუსები ბოლოვდებიან -ოვ-ით: ივანოვი, პეტროვი, სიდოროვი და ა.შ. თათრული ხშირად ბოლოვდება -ევ ან -ინ: ალტიშევი, ალაბერდიევი, აკჩურინი. რაც შეეხება მოლდოველებს, მათი გვარები ბოლოვდება ხმოვანებით, ხოლო სუფიქსი ხშირად გვხვდება -yan, -an, -esk. ამავდროულად, ისინი არ იკლებს შემთხვევების მიხედვით, მაგრამ უფრო მოგვიანებით.

მოლდოვის გვარები პოპულარულია ქვეყნის მოსახლეობაში - სია:

• მუნტეანუ;
• წურკანუ;
• ბორდეიანი;
• ოლტეანუ;
• ბოიკო;
• ბრასოვეანუ;
• არდელეანუ;
• ბენეციანი;
• დამბოვეანუ;
• კოგილნიჩანუ;
• სურუჩანუ;
• რუსუ;
• მოკანუ;
• ბრაილეანუ;
• ნემწანი;
• გოჟანუ;
• ოდობსკუ;
• ილიესკუ;
• ჩიორესკუ;
• კონსტანტინესკუ;
• ბასესკუ;
• იორგა;
• როტარუ;
• ტოტარუ და სხვები.

მოლდოვის სახელები და გვარები

როდესაც მშობლები იწყებენ შვილისთვის მამრობითი ან მდედრობითი სქესის სახელის არჩევას, მათ ხშირად არც კი იციან, რომ რუსეთში პოპულარული სახელები სწორედ მოლდოვას, ან კიდევ უკეთესი, რუმინეთის ხალხს ეკუთვნის. ზოგადად, იშვიათი მოლდოვის სახელები და გვარებიც კი ხშირად გვხვდება ჩვენი უზარმაზარი ქვეყნის მოსახლეობაში, ისევე როგორც სხვა ეროვნების, გარდა რუსულისა. მაგალითად, მარია, მარგარიტა, ანდრეი, მიხაილი რუსი ხალხისთვის ნაცნობი სახელებია, რომელთა წარმოშობა რუმინეთშია და ყოველთვის ლექსიკონშია.

მამრობითი სახელების სია:

• ანდრეი;
• ანტონი (ანტონაშ);
• ანტონინი;
• არტური;
• დენის;
• დიმიტრი;
• დორიანი;
• დორინი;
• ედვარდი;
• იგნატი (იგნაციუ);
• ილარიონი;
• გრიგორი (გრიგოლი);
• კამილი;
• ქეროლი;
• მარკი;
• მარიანი;
• მარინი;
• მარტინი;
• მაიკლი;
• მირონი;
• რომანი;
• რომეო;
• რომულუსი;
• სამსონი;
• სებასტიანი;
• სერაფიმე;
• ვასილი;
• ვიქტორი;
• ფელიქსი;
• ფილიმონი;
• იური.

ქალის სახელების სია:

• ადელაიდა;
• ადელინი;
• ადინა;
• ადრიანა;
• აგათა;
• ანასტასია;
• კამელია;
• კამილა;
• კრისტინა;
• დარია;
• დელია;
• დიანა;
• ეკატერინა (ქათელუცა);
• ელენა (ნუცა, ელენიკა);
• ჯულია (იულიკა);
• ჯულიანა;
• ლიდია (ლიდუცა);
• ლილი;
• მარგარეტა;
• მარია (მარიცა);
• სოფია (სოფიკა);
• ვერონიკა;
• ვიქტორია (ვიქტორიცა);
• ვიოლეტა;
• ზოია (ზოიცა).

იკლებს მოლდოვის გვარები

იმ ზოგადი სახელებისგან განსხვავებით, რომლებიც თანხმოვანებით მთავრდება, მოლდავური სახელების უარყოფა არ შეიძლება სხვადასხვა შემთხვევაში. უფრო სწორად, მათი დარწმუნება არასწორი იქნებოდა. თუ თქვენ გჭირდებათ კითხვის დასმა ან ვინმეს შესახებ რაიმეს თქმა, მაშინ მოლდოვის გვარების დეკლარაცია ასე იქნება: "მარია სურუჩეანუ იქ არ არის". გამოდის, რომ ქალის ან მამრობითი სახელის უარყოფა შეიძლება, მაგრამ გვარზე არა. იგივე ჩანს უკრაინული საგვარეულო სახელების დეკლენციაშიც, რომელთა დაბოლოებაც ხმოვანებით მთავრდება.

მოლდოვური გვარების წარმოშობა

როგორც ხალხთა ნებისმიერ სხვა ენაში, მოლდავური გვარების წარმოშობა ეხება კონკრეტული ოჯახის ისტორიულ მოვლენებს. თუ კარგად იცით რუმინული ენა, მაშინ თითოეული მათგანი თარგმანში ნიშნავს ამა თუ იმ ხელობას ან პროფესიას, თანამდებობას, პირად მიღწევებს, ხასიათის თვისებებს, სხვადასხვა მეტსახელებს. მაგალითად, ჩვენ შეგვიძლია მივიჩნიოთ ცნობილი ეროვნული გვარი ბოიკო, რომელსაც ხშირად ურევენ უკრაინულს: სიუჟეტი მოგვითხრობს მამაც, ეფექტურ, ჭკუის ადამიანზე, რომელიც ადვილად უმკლავდებოდა სირთულეებს. .

ვიდეო: ყველაზე გავრცელებული გვარები

ოლეგი და ვალენტინა სვეტოვიდები არიან მისტიკოსები, ეზოთერიზმისა და ოკულტიზმის სპეციალისტები, 15 წიგნის ავტორები.

აქ შეგიძლიათ მიიღოთ რჩევა თქვენს პრობლემასთან დაკავშირებით, იპოვოთ სასარგებლო ინფორმაცია და შეიძინოთ ჩვენი წიგნები.

ჩვენს ვებგვერდზე მიიღებთ მაღალხარისხიან ინფორმაციას და პროფესიონალურ დახმარებას!

რუმინული და მოლდოვური სახელებირუმინეთსა და მოლდოვაში გამოყენებული სახელები შეიძლება დაიყოს რამდენიმე ჯგუფად:

რელიგიური წარმოშობის სახელები (ბიბლიური სახელები).

სლავური ენებიდან ნასესხები სახელები.

რუმინული სიტყვებისგან მიღებული სახელები.

სახელები ნასესხები რომანული ენებიდან (ძირითადად იტალიური და ესპანური).

ძველი რომაული სახელები.

Და სხვა.

რუმინული და მოლდოვის მამრობითი სახელები

მოლდოვური სახელების ერთ-ერთი შთამბეჭდავი ჯგუფი სლავურია. ისინი ენაში გაჩნდნენ მოლდოველების მიერ ცალკე სახელმწიფოს დაარსებამდეც (საუბარია 1359 წელს მოლდოვის სამთავროს ჩამოყალიბებაზე). ამ სახელებისთვის დამახასიათებელია საერთო სლავური ფესვების გამოყენება. მაგალითად, Drag, რაც ნიშნავს "ძვირფასს" ("ანალოგები" არის პოლონურ, ჩეხურ, ბულგარულ და სერბულ ენებზე), ან ბოგდანი ("ღვთის მიერ ბოძებული").

მე-19-20 საუკუნეებში ვლახეთების გვერდით მცხოვრები ერის გამო (ამავე სახელწოდების სამთავრო მოლდოვისა და ვლახეთის გაერთიანებული სამთავროს შემადგენლობაში შევიდა 1859 წელს), რომაული სახელები გამოჩნდა მოლდოვის მამრობითი სახელების სიაში.

შუა საუკუნეები რომაული კულტურის აღორძინების დროდ იქცა, ეს მოდა გამონაკლისის გარეშე შეეხო ევროპის ყველა ქვეყანას. მეტიც, „შედეგები“ შეინიშნება არა მხოლოდ არქიტექტურაში, ლიტერატურასა და თეატრში, არამედ ანთროპონიმიკაშიც. ქალისა და მამრობითი სქესის მშვენიერი მოლდოვის სახელების დიდ რაოდენობას რომაელი წინაპრები ჰყავს. შეხედეთ: ადრიანი (მომდინარეობს რომაული პირადი ან ოჯახური მეტსახელიდან ადრიანუსი, ანუ „ადრიატიკი, ადრიატიკის მკვიდრი“ ან „ადრიას მკვიდრი“), კამილი (მომდინარეობს რომაული კოგნომენი კამილუსიდან, რომელიც ითარგმნება როგორც „ახალგაზრდობა“. უმწიკვლო დაბადების, ღმერთების სამსახურში დაშვებული“).

მოლდავურში ასევე არის სახელები, რომლებიც მოდის რუმინული ლექსემებიდან. მაგალითად, ვიორელი (რუმინული „ვიორეას“ მოწყობა, ანუ „იისფერი“).

სესხის აღების კიდევ ერთი სფეროა ბიბლიაში ნახსენები სახელები ან კანონიზებული წმინდანების კუთვნილება. ამ ენაზე ბევრია, მათ ყველას აქვს ბერძნული, ლათინური და ებრაული წარმოშობა. გარდა ამისა, ეს სახელები რჩება ყველაზე პოპულარული მოლდოვის მოქალაქეებში. ეს არის გეორგე (ძველი ბერძნული; ითარგმნება როგორც „მიწის მესაკუთრე“) და იონი (იგულისხმება „იაჰვე მოწყალეა“, ებრაული წარმოშობისა).

მოლდოვური მამრობითი სახელების ცალკეული ჯგუფი არის ძველი გერმანული, მაგალითად, ალბერტი - სახელიდან "ადალბერჰტი", ე.ი. "ნათელი, კეთილშობილი", კეროლი - მოდის სახელიდან კარლი ("კაცი, კაცი, ქმარი"). ისინი ჩვენს წელთაღრიცხვამდე პირველ საუკუნეებში შემოვიდნენ, როდესაც მოლდოველებით დასახლებული ტერიტორია სხვადასხვა ტომობრივი გაერთიანებების მფლობელობაში იყო.

დასკვნა

მოლდოვის მამრობითი სახელების სესხების ძირითადი გზების შესწავლის შემდეგ, ჩვენ დავრწმუნდით, რომ ანთროპონიმური სისტემა მდიდარია ლათინური, ბერძნული, ძველი გერმანული, იტალიური და ესპანური სახელებით. ეს ნიშნავს, რომ ენა მგრძნობიარეა პოლიტიკური, კულტურული და სოციალური ცვლილებების მიმართ.

გეპატიჟებით გაეცნოთ ბიჭების ყველაზე პოპულარულ სახელებს და აირჩიოთ ის, რაც მოგწონთ თქვენი შვილისთვის.

მოლდოვური გვარების წარმოშობა.

მოლდოვური გვარების ისტორიაერთი შეხედვით საკმაოდ მარტივი და უპრეტენზიოა. თუმცა, მოლდოვური გვარები გამოირჩევიან გარკვეული მახასიათებლებით, რაც მათ გამოარჩევს უახლოესი "ნათესავებისგან" - რუმინული გვარებისგან. ისტორიულად მოლდოვას მჭიდრო ურთიერთობა ჰქონდა მრავალ ხალხთან და კულტურასთან. ამან ვერ იმოქმედა გვარების ჩამოყალიბებაზე, რომელიც პირველად გამოჩნდა მოლდოველ მთავრებს შორის მე-13-14 საუკუნეებში. ისინი უფრო მეტსახელებს ან შუა სახელებს ჰგავდნენ და ხშირად იხსენებდნენ მჭიდრო კავშირს უკრაინულ და რუსულ ენებთან - ანდრეიკო, ივანოკი, ფედკო. ასეთი გვარები ძალიან ცოტა იყო მოლდოველთა უმეტესობამ გვარები მიიღო მხოლოდ მე-18 საუკუნის ბოლოს - მე-19 საუკუნის დასაწყისში. ეს ძირითადად სამხედრო სამსახურის გამო იყო და მოლდოველები მსახურობდნენ როგორც ავსტრიის, ისე რუსეთის ჯარებში.

მოლდოვური გვარების ფორმირების მეთოდები.

თუ შეხედავ მოლდოვის გვარების სია ანბანური თანმიმდევრობით, შემდეგ ბევრი მათგანი ბოლოვდება -yak, -ak, -yuk, -uk, -ey. ძირითადად, ისინი წარმოიშვა რუსული და პატარა რუსული სახელებისა და მეტსახელების საფუძველზე. ზოგიერთ ამ გვარს არ აქვს დაბოლოება ან დაბოლოება -y - Zaporozhan, Russu, Rusnak, Podolyan, Buts.

ზოგიერთი ექსპერტი თვლის, რომ მნიშვნელობა მოლდოვური გვარებინაწილებით "მაგრამ" და "ნაწლავები" მისი ფესვები უბრუნდება ჰუცულების სახელს, ხოლო ე.წ. "რაიკი" ემსახურებოდა რუსების სახელებს - რაილიანი, რაიკო, რუსნაკი.

სხვა ხალხების მსგავსად, მოლდოველების გვარები ყალიბდებოდა გვარის პირველი მატარებლის მამის პირადი სახელიდან, მეტსახელიდან ან პროფესიიდან. მაგალითად, მაკოვეი უნგურიანი (მაკოვი, გამოდი უნგრეთიდან), იონიცე მუნტეანი (იონიცე მაღალმთიანი, მუნტენიის მკვიდრი). ხშირად მოლდოვის გვარების ინტერპრეტაციაშეიძლება რთული იყოს და მათი კუთვნილება მოლდოველი ხალხისადმი ყოველთვის არ არის მიკვლევადი. ეს გამოწვეულია იმით, რომ მოლდოვას ტერიტორიაზე საუკუნეების მანძილზე ცხოვრობდნენ სხვადასხვა ერების წარმომადგენლები, რომლებმაც, ბუნებრივია, კვალი დატოვეს გვარების ჩამოყალიბებაზე. მოლდოვური გვარების ლექსიკონიმოიცავს რუსი (რუსნაჩუკი, რაილიანი, ეცკო), უკრაინელი (ხოხლოვი, კაზაკუ), ბულგარელი და გაგაუზი (ბულგარუ, სირბუ) ხალხებთან ასოცირებულ გვარებს. არის პოლონური და თურქული გავლენის აშკარა კვალი გვარები - ლიაჰუ, მაზური, ტურკულეც, თატარუ.

დეკლარაციაყველას მოლდოვური გვარებირუსულ ენაში იგი ემორჩილება რუსული გრამატიკის კანონებს - თანხმოვანზე დაბოლოებული გვარები შემთხვევით იცვლება მხოლოდ მამრობითი სქესის მიხედვით, ხოლო ხმოვანზე დაბოლოებული გვარები არ მცირდება არც მამრობითი და არც მდედრობითი სქესით.

ტოპ მოლდოვური გვარებიგვიჩვენებს, რომელი მათგანია პოპულარული და გავრცელებული მოლდოვის მოსახლეობის უდიდეს რაოდენობაში.