სელმა ლაგერლოფი. ველური ბატები ნობელის პრემიისთვის

Selma Ottilia Lovisa Lagerlöf (შვედ. Selma Ottilia Lovisa Lagerlöf) (დ. 20 ნოემბერი, 1858, მორბაკა, ვერმლანდის ოლქი, შვედეთი - 16 მარტი, 1940, იქვე) - შვედი მწერალი, პირველი ქალი, რომელმაც მიიღო ნობელის პრემია (1999 წელს) და მესამე, რომელმაც მიიღო ნობელის პრემია (მარი კიურის და ბერტა ზუტნერის შემდეგ).
სელმა ოტილი ლოვისა ლაგერლოფი დაიბადა 1858 წლის 20 ნოემბერს მარბაკას საოჯახო მამულში (შვედ. Mårbacka, ვერმლანდის ოლქი). მამა - ერიკ გუსტავ ლაგერლოფი (1819-1885), გადამდგარი სამხედრო, დედა - ელიზაბეტ ლოვისა უოლროტი (1827-1915), მასწავლებელი. ლაგერლოფის პოეტური ნიჭის განვითარებაზე უდიდესი გავლენა იქონია მისი ბავშვობის გარემომ, რომელიც გაატარა ცენტრალური შვედეთის ერთ-ერთ ულამაზეს რეგიონში - ვერმლანდში. თავად მორბაკა მწერლის ბავშვობის ერთ-ერთი ნათელი მოგონებაა; მას არასოდეს ეცალა მისი აღწერა თავის ნამუშევრებში, განსაკუთრებით ავტობიოგრაფიულ წიგნებში "მორბაკა" (1922), "ბავშვის მოგონებები" (1930), "დღიური" (1932 წ. ).
სამი წლის ასაკში მომავალი მწერალი მძიმედ დაავადდა. პარალიზებული და საწოლში მიჯაჭვული იყო. გოგონა ძალიან მიეჯაჭვა ბებიას და ნანა დეიდას, რომლებმაც ბევრი ზღაპარი, ადგილობრივი ლეგენდა და საოჯახო მატიანე იცოდა და გამუდმებით უყვებოდა მათ სხვა ბავშვების გასართობს მოკლებულ ავადმყოფ გოგონას. სელმას 1863 წელს ბებიის გარდაცვალება გაუჭირდა, ეჩვენებოდა, რომ მთელი მსოფლიოს კარი ძლიერად ჩაკეტა.
1867 წელს სელმა სტოკჰოლმში გადავიდა სპეციალურ კლინიკაში სამკურნალოდ, სადაც გადაადგილების უნარი დაიბრუნა. უკვე ამ დროს მას უყვარდა საკუთარი ლიტერატურული ნაწარმოების იდეა. თავის ავტობიოგრაფიულ მოთხრობაში „ზღაპრის ზღაპარი“ (1908) ლაგერლოფმა აღწერა მისი მცდელობები ბავშვების შემოქმედებითად. მაგრამ, ფეხზე რომ დადგა, სელმას მოუწია ეფიქრა, როგორ ეცხოვრა. იმ დროისთვის ოჯახი სრულიად გაჭირვებული იყო. 1881 წელს ლაგერლოფი შევიდა სტოკჰოლმის ლიცეუმში, 1882 წელს ჩაირიცხა უმაღლეს მასწავლებელთა სემინარიაში, რომელიც დაამთავრა 1884 წელს.
იმავე წელს იგი გახდა მასწავლებელი ლანდსკრონაში, სამხრეთ შვედეთში, გოგონათა სკოლაში. 1885 წელს მამა გარდაეცვალა, 1888 წელს კი მისი საყვარელი მორბაკა ვალებისთვის გაყიდეს და მამულში უცნობები დასახლდნენ.
ამ საკმაოდ რთულ წლებში სელმა მუშაობს თავის პირველ ნამუშევარზე, რომანზე „გოსტ ბერლინგის საგა“. 1880-იან წლებში ლიტერატურაში რეალიზმმა ადგილი დაუთმო ნეორომანტიულ მიმართულებას, რომლის ნამუშევრები ადიდებდნენ კეთილშობილური მამულების ცხოვრებას, პატრიარქალურ სიძველეს და სასოფლო-სამეურნეო კულტურას, განსხვავებით ურბანული (ინდუსტრიული) კულტურისგან. ეს ტენდენცია იყო პატრიოტული, მჭიდროდ ეჭირა მიწას და მის ცოცხალ ტრადიციებს. სწორედ ამ კუთხით დაიწერა დამწყები მწერლის რომანი.
1890 წლის გაზაფხულზე გაზეთმა „იდუნმა“ გამოაცხადა კონკურსი ნაწარმოებისთვის, რომელიც დააინტერესებდა მკითხველს. 1890 წლის აგვისტოში ლაგერლოფმა დაუმთავრებელი ნაწარმოების რამდენიმე თავი გაუგზავნა გაზეთს და მიიღო პირველი პრიზი. მწერალმა დაასრულა რომანი, რომელიც სრულად გამოიცა 1891 წელს. წიგნი შენიშნა დანიელმა კრიტიკოსმა გეორგ ბრანდესმა და ფართო მოწონება დაიმსახურა. უარი თქვა რეალობისა და ბუნების ზუსტად კოპირებაზე, ლაგერლოფმა პატივი მიაგო ფანტაზიას, ზღაპრულობას და წარსულს მიუბრუნდა, მან შექმნა დღესასწაულებით, რომანტიკითა და ფერადი თავგადასავლებით სავსე სამყარო. ცალკეული მოთხრობების ჯაჭვის სახით აგებული რომანის ეპიზოდების უმეტესობა დაფუძნებულია მწერლის ბავშვობიდანვე ცნობილ ვერმლანდის ლეგენდებზე.
შემდგომ პერიოდში მწერალი განაგრძობდა ზღაპრულ მუშაობას, აქვეყნებდა მოთხრობების კრებულებს ფოლკლორულ მასალაზე, ძირითადად ხალხურ ლეგენდებზე, „უხილავი კავშირები“ (1894), „დედოფლები კუნგჰელადან“ (1899) და რომანები. "ძველი მამულის ლეგენდა" (1899). ), "ბატონი არნეს ფული" (1904). მიუხედავად ბოროტებისა და წყევლისა, რომელიც ბევრ ადამიანს ამძიმებს, სამყაროს მამოძრავებელი მთავარი ძალა, ლაგერლოფის აზრით, სიკეთე და სიყვარულია, რომლებიც იმარჯვებენ უმაღლესი ძალის ჩარევის, გამოცხადების ან თუნდაც სასწაულის წყალობით. ეს განსაკუთრებით შესამჩნევია მოთხრობების კრებულში „ქრისტეს ლეგენდები“ (1904 წ.).
მწერალი განიხილავს ზოგიერთ ფილოსოფიურ, რელიგიურ და მორალურ პრობლემას სხვადასხვა მასალის გამოყენებით. 1895 წელს ლაგერლოფმა დატოვა სამსახური და მთლიანად მიუძღვნა ლიტერატურულ შემოქმედებას. 1895-1896 წლებში იგი ეწვია იტალიას, სადაც არის მისი რომანი ანტიქრისტეს სასწაულები (1897). რომანში „იერუსალიმი“ (1901-1902 წწ.) ნარატივი ორიენტირებულია შვედური დალეკარლიის კონსერვატიულ გლეხურ ტრადიციებზე და მათ შეჯახებაზე რელიგიურ სექტანტობასთან. მწერალი ღრმა თანაგრძნობით ასახავს გლეხთა ოჯახების ბედს, რომლებიც სექტის ლიდერების ზეწოლის ქვეშ არიან მოწყვეტილი მშობლიური მიწიდან და გადავიდნენ იერუსალიმში, რათა დაელოდონ იქ სამყაროს აღსასრულს.
სელმა ლაგერლოფის ცენტრალური ნაშრომი - ზღაპრული წიგნი "ნილს ჰოლგერსონის მშვენიერი მოგზაურობა შვედეთში" (შვედ. Nils Holgerssons underbara resa genom Sverige) (1906-1907) თავდაპირველად ჩაფიქრებული იყო, როგორც საგანმანათლებლო წიგნი. დემოკრატიული პედაგოგიკის სულისკვეთებით დაწერილი უნდა ეთქვა ბავშვებს შვედეთის, მისი გეოგრაფიისა და ისტორიის, ლეგენდებისა და კულტურული ტრადიციების შესახებ მხიარულად.
წიგნი დაფუძნებულია ხალხურ ზღაპრებსა და ლეგენდებზე. გეოგრაფიული და ისტორიული მასალები აქ ზღაპრულ ნაკვეთს უკავშირდება. მარტინ ნილსი ბატების ფარასთან ერთად, ბრძენი მოხუცი აკა და კებნეკაისის მეთაურობით, ბატის ზურგზე მოგზაურობს შვედეთში. მაგრამ ეს არ არის მხოლოდ მოგზაურობა, ეს არის ასევე პიროვნული განვითარება. მოგზაურობის დროს შეხვედრებისა და მოვლენების წყალობით, ნილს ჰოლგერსონში სიკეთე იღვიძებს, ის იწყებს ფიქრს სხვა ადამიანების უბედურებებზე, ახარებს სხვის წარმატებებს და განიცდის სხვის ბედს, როგორც საკუთარს. ბიჭი იძენს თანაგრძნობის უნარს, რომლის გარეშეც ადამიანი არ არის ადამიანი. იცავდა და გადაარჩენდა თავის ზღაპრულ თანამგზავრებს, ნილსს შეუყვარდა ხალხი, ესმოდა მშობლების მწუხარება, ღარიბების მძიმე ცხოვრება. ნილსი მოგზაურობიდან ბრუნდება, როგორც ნამდვილი მამაკაცი.
წიგნმა აღიარება მოიპოვა არა მხოლოდ შვედეთში, არამედ მთელ მსოფლიოში. 1907 წელს ლაგერლოფი აირჩიეს უფსალას უნივერსიტეტის საპატიო დოქტორად, ხოლო 1914 წელს გახდა შვედეთის აკადემიის წევრი.
1909 წელს მწერალს მიენიჭა ნობელის პრემია ლიტერატურის დარგში "მაღალი იდეალიზმისთვის, ცოცხალი წარმოსახვისა და სულიერი შეღწევის გამო, რომელიც განასხვავებს მის ყველა ნაწარმოებს".
ნობელის პრემიამ ლაგერლოფს საშუალება მისცა გამოეყიდა მშობლიური მორბაკა, სადაც ის გადავიდა საცხოვრებლად და სადაც ცხოვრობდა სიცოცხლის ბოლომდე. სამშობლოში ჩნდება ახალი რომანი ვერმლანდიელების ცხოვრებიდან „ლილეჯკრუნას სახლი“ (1911), ახალი მოთხრობები, ზღაპრები, ლეგენდები, რომლებიც თავმოყრილია კრებულებში „ტროლები და ხალხი“ (1915, 1921). ანტიმილიტარისტული რომანი "გადასახლება" (1918), ზღაპარი მხატვრული მოთხრობა "მძღოლი" (1912). ამ პერიოდის ყველაზე მნიშვნელოვანი ნაწარმოებია რომანი „პორტუგალიის იმპერატორი“ (1914), რომელიც ასახავს ღარიბი ტორპედოს ცხოვრებას, რომელიც ფსიქოლოგიური ტრავმის შედეგად თავს იმპერატორად წარმოიდგენს. ერთადერთი, რაც მას რეალობასთან აკავშირებს, არის ქალიშვილის სიყვარული, რომელიც მთელ მის არსებას ავსებს. ამ სიყვარულით ის თავად გადარჩება და მისი დაკარგული ქალიშვილიც გადარჩება.
ლაგერლოფის ბოლო მნიშვნელოვანი ნამუშევარი იყო ლოვენსკიოლდის ტრილოგია: "Löwensköld-ის ბეჭედი" (1925), "შარლოტა ლოვენსკოლდი" (1925) და "ანა სვარდი" (1928). ეს არის რომანი, რომელიც ეძღვნება ერთი ოჯახის ისტორიას ხუთი თაობის მანძილზე. მოქმედება იწყება დაახლოებით 1730 წელს და მთავრდება 1860 წელს. მაგრამ ლაგერლოფის რომანი განსხვავდება ტრადიციული ევროპული ოჯახის ქრონიკისგან. არც ის გახდა ისტორიული, ისტორია მისთვის მხოლოდ ფონია. ლოვენსკიოლდების ისტორიაც და ოჯახური ცხოვრებაც, ლაგერლოფის თანდაყოლილი სულისკვეთებით, გარდაიქმნება იდუმალი ინციდენტების, საბედისწერო ნიშნებისა და წყევლის ჯაჭვად, რომელიც ამძიმებს ადამიანებს. მაგრამ, როგორც ყოველთვის ლაგერლოფთან ერთად, სიკეთე და სამართლიანობა ამარცხებს ბოროტებას და ამჯერად - უმაღლესი ძალების ჩარევის გარეშეც, გმირების სიკეთისა და ნების ძალით - კარლ-არტურ ეკენშტედტი, შარლოტა ლოვენსკიოლდი და ანა სვარდი.
მეორე მსოფლიო ომის დაწყებამდე, ნაცისტურ გერმანიაში მას „სკანდინავიელ პოეტად“ მოიხსენიებდნენ, მაგრამ მას შემდეგ რაც ლაგერლოფი გერმანელ მწერლებსა და კულტურულ მოღვაწეებს დაეხმარა ნაცისტური დევნისგან თავის დაღწევაში, გერმანიის მთავრობამ ის მკაცრად დაგმო. გარდაცვალებამდე ერთი წლით ადრე ლაგერლოფი დაეხმარა გერმანელ პოეტ ნელი საქსს შვედეთის ვიზის მიღებაში, რამაც იგი ნაცისტური სიკვდილის ბანაკებისგან იხსნა. ღრმად შოკირებული იყო მეორე მსოფლიო ომის დაწყებით, ისევე როგორც საბჭოთა-ფინეთის ომის დაწყებით, მან თავისი ოქროს ნობელის მედალი გადასცა ფინეთის შვედეთის ეროვნული დახმარების ფონდს. მთავრობამ საჭირო სახსრები სხვა გზით იპოვა და მწერლის მედალი მას დაუბრუნდა.
ხანგრძლივი ავადმყოფობის შემდეგ ლაგერლოფი პერიტონიტით გარდაიცვალა მორბაკაში საკუთარ სახლში 81 წლის ასაკში.
ლაგერლოფი დაესწრო სტოკჰოლმის სამეფო ქალთა მასწავლებელთა კოლეჯს. იქ გაეცნო იმდროინდელ პროგრესულ იდეებს და ბევრი კარგი მეგობარი შეიძინა. სალმამ გადაწყვიტა სწავლა, მამის სურვილის საწინააღმდეგოდ წავიდა. კოლეჯში ნიჭიერი გოგონა პოპულარული გახდა მისი პოეზიის წყალობით; მისი რამდენიმე სონეტი გამოქვეყნდა ფემინისტურ პერიოდულ Dagny-ში. ცნობილი ბურჟუაზიული ფემინისტი აქტივისტი სოფი ადლერსპარე მხარს უჭერდა სალმას და დაეხმარა მას მისი პირველი რომანის, „გოსტ ბერლინის საგა“.
სალმა სწავლის დასრულების შემდეგ მალევე გარდაიცვალა მამამისი. მწერლის მშობლიური მეურნეობა ვალებისთვის გაიყიდა. სანამ ლიტერატურიდან ფულის გამომუშავებას დაიწყებდა, ლაგერლოფი ათი წელი მუშაობდა მასწავლებლად.
სალმა ლაგერლოფი ლესბოსელი იყო. მთელი თავისი ცხოვრების განმავლობაში მან ურთიერთობა შეინარჩუნა შვედ პოლიტიკურ აქტივისტთან, სუფრაჟტ უოლბორგ ოლანდერთან და მწერალ სოფი ელკანთან, რომელსაც იგი 1894 წელს შეხვდა. ლაგერლოფისა და ოლანდერის ურთიერთობა, რომელიც სულ 40 წელი გაგრძელდა, სასიყვარულო მიმოწერაშია დოკუმენტირებული. ასევე გადაიღეს მრავალნაწილიანი ფილმი შვედეთში სამი ქალის ურთიერთობაზე.

ესეები:
გოსტა ბერლინგის საგა, 1891 წ.
უხილავი ობლიგაციები (Osynliga länkar, 1894).
ანტიქრისტეს სასწაულები (Antikrists mirakler, 1897).
დედოფლები კუნგაჰელადან (Drottningar i Kungahälla, 1899).
ლეგენდა ძველი მამულის შესახებ (En herrgårdssägen, 1899).
იერუსალიმი (იერუსალიმი, ტ. 1. დალეკარლია, 1901; ტ. 2. იერუსალიმი, 1902 წ.).
მისტერ არნეს ფული (Herr Arnes penningar, 1904).
ქრისტეს ლეგენდები (Kristuslegender, 1904).
ნილს ჰოლგერსონის საოცარი მოგზაურობა გარეულ ბატებთან შვედეთში (Nils Holgerssons underbara resa genom Sverige, ტ. 1-2, 1906-1907).
ზღაპარი ზღაპრისა და სხვა ზღაპრების შესახებ (En saga om en saga och andra sagor, 1908).
Liljecronas სახლი (Liljecronas hem, 1911).
მძღოლი (Körkarlen, 1912).
პორტუგალიის იმპერატორი (Kejsarn av Portugallien, 1914).
ტროლები და ხალხი (Troll och människor, ტ. 1-2, 1915-1921).
გადასახლება (Bannlyst, 1918).
მორბაკა (Mårbacka, 1922).
ლოვენსკიოლდის ბეჭედი (ისტორიული ტრილოგია):
Löwensköldska ringen, 1925 წ.
შარლოტა ლოვენსკოლდი (1925).
ანა სვარდი (1928).
ბავშვის მოგონებები (Ett barns memoarer, 1930).
დღიური (Dagbok för Selma Ottilia Lovisa Lagerlöf, 1932).

სტატიაში მოთხრობილია შვედეთელი მწერლის სელმა ლაგერლოფის მოკლე ბიოგრაფია, რომელიც ცნობილია ნილსის თავგადასავლების ზღაპრით. ის გახდა პირველი ქალი, რომელმაც მიიღო ლიტერატურული ნობელის პრემია.

ლეგერლეფის ბიოგრაფია: შემოქმედების ადრეული პერიოდი

სელმა ლაგერლოფი 1858 წელს დაიბადა. მომავალმა მწერალმა ბავშვობა გაატარა საოჯახო მამულში, შვედეთის ერთ-ერთ თვალწარმტაცი მხარეში. ლაგერლოფის მრავალი ნაწარმოების საფუძველი ბავშვობის ნათელი მოგონებებია. ადრეულ ასაკში მოხდა უბედურება: გოგონა პარალიზებული იყო. სელმა გარშემორტყმული იყო ახლო ნათესავების მუდმივი მზრუნველობითა და ყურადღებით, რომლებმაც გააცნეს იგი ხალხური ლეგენდების მდიდარ სამყაროში.
1867 წელს სელმა სტოკჰოლმის კლინიკაში გაიარა მკურნალობა, რამაც მნიშვნელოვანი შედეგი გამოიღო. გოგონამ გადაადგილება შეძლო. მას სურს გახდეს მწერალი და შემოქმედებითი საქმიანობის პირველ მცდელობებს აკეთებს. თუმცა, მკაცრი რეალობა ნიშნავს, რომ სელმა უფრო მეტად ზრუნავს თავისი გაჭირვებული ოჯახისთვის ფულის შოვნაზე.
1881 წელს ლაგერლოფი გაემგზავრა სტოკჰოლმში, სადაც სწავლობდა ლიცეუმსა და სემინარიაში. ტრენინგის შემდეგ, იგი იწყებს მუშაობას მასწავლებლად სამხრეთ შვედეთში. მალე კიდევ ერთი უბედურება ხდება: სელმას მამა კვდება და ლაგერლოფის საოჯახო ქონება ვალებისთვის იყიდება.
80-იან წლებში სელმა იწყებს მუშაობას რომანზე ნეორომანტიზმის სტილში. მას ახასიათებს მნიშვნელოვანი პატრიოტული სულისკვეთება, სოფლის ცხოვრების ამაღლებული ასახვა ქალაქური ცხოვრებისგან განსხვავებით და ძველი ტრადიციების აღფრთოვანება, რომელიც თაობიდან თაობას გადაეცემა. მწერლის რომანი ძირითადად ეფუძნებოდა ლეგენდებს, რომლებიც ლაგერლოფმა ბავშვობაში ავადმყოფობის დროს მოისმინა. ის შეიცავს ბევრ ზღაპრულ მოტივს და სავსეა რომანტიული თავგადასავლებით.
რომანმა „იესტე ბერლინგის საგა“ (1891) ლიტერატურათმცოდნეების და მკითხველთა დიდი მოწონება დაიმსახურა. გამოქვეყნებამდეც ლაგერლოფმა მომავალი ნაწარმოების რამდენიმე თავი გაგზავნა ერთი გაზეთის მიერ გამოცხადებულ კონკურსზე და პირველი ადგილი დაიკავა.
ლაგერლოფი იწყებს რეგულარულად გამოქვეყნებას რომანებისა და მოთხრობების ზღაპრის სტილში. მათი მთავარი თემა სიკეთისა და ბოროტების დაპირისპირებაა, რის შედეგადაც სიკეთე ყოველთვის გამარჯვებული გამოდის და სიყვარული იმარჯვებს.
90-იანი წლების შუა ხანებში. ლაგერლოფმა დაასრულა პედაგოგიური კარიერა და შეძლო იტალიაში გამგზავრება. ამ მოგზაურობის გავლენით მან დაწერა რომანი "ანტიქრისტეს სასწაულები", რომელშიც შეეხო ფილოსოფიის და ზნეობის პრობლემებს.

ლაგერლოფის ბიოგრაფია: მსოფლიო აღიარება

1906-1907 წლებში ლაგერლოფმა დაწერა თავისი ყველაზე ცნობილი ნამუშევარი ნილსის თავგადასავლების შესახებ. ზღაპრული სათავგადასავლო ფორმით მწერალი საუბრობს შვედეთის გეოგრაფიულ და ისტორიულ თავისებურებებზე. წიგნი უნდა გამხდარიყო ერთგვარი სახელმძღვანელო ბავშვებისთვის, რომელიც გასართობად გამოაჩენდა ქვეყნის მდიდარ კულტურას. ნაწარმოები ერთგვარ საბავშვო ენციკლოპედიად იქცა. ნილსი ბატით მოგზაურობს მთელ შვედეთში, ერევა სხვადასხვა ინციდენტებში, ამავდროულად აჩვენებს საუკეთესო ადამიანურ თვისებებს. წიგნმა ბავშვებს ასწავლა სიკეთე, მოწყალება და თანაგრძნობა. ის ძალიან პოპულარული იყო და თითქმის მაშინვე ითარგმნა მსოფლიოს მრავალ ენაზე.
1909 წელს ლაგერლოფმა მიიღო ნობელის პრემია ლიტერატურაში.
მწერალმა შეძლო ქონების დაბრუნება და იქ დაიწყო ცხოვრება. სამშობლოში დაბრუნებამ სასიკეთო გავლენა მოახდინა მის მწერლობაზე. ლაგერლოფი ჯერ კიდევ ბევრს მუშაობს, მათ შორის ბავშვობისადმი მიძღვნილ ნაწარმოებებზე. 1914 წელს გამოიცა მისი ერთ-ერთი ყველაზე ცნობილი რომანი, პორტუგალიის იმპერატორი.
მწერალმა სიცოცხლის ბოლო წლები დაუთმო რომანზე მუშაობას სამ ნაწილად, ლევენსკიოლდის ოჯახის რამდენიმე თაობის ცხოვრებაზე. ნამუშევარი 100 წელზე მეტს მოიცავს და შეიცავს რეალური მოვლენების აღწერას. თუმცა, რომანი არ იყო ისტორიული ამ სიტყვის სრული გაგებით. როგორც ყოველთვის, მწერლის შემოქმედება შეიცავს იდუმალ და აუხსნელ ძალებს და ნაწარმოების დასასრული აღნიშნავს სიკეთის გარდაუვალ გამარჯვებას ბოროტებაზე.
მწერალი 1940 წელს გარდაიცვალა. მისი ნამუშევარი შეტანილია შვედური და მსოფლიო ლიტერატურის ოქროს ფონდში. ლეგერლოფს დიდ პატივს სცემენ თავის ქვეყანაში.

- 1940 წლის 16 მარტი, იქვე) - შვედი მწერალი, პირველი ქალი, რომელმაც მიიღო ნობელის პრემია ლიტერატურაში () და მესამე, რომელმაც მიიღო ნობელის პრემია (მარი კიურის და ბერტა ზუტნერის შემდეგ).

ბიოგრაფია

ბავშვობა და ახალგაზრდობა

სელმა ოტილი ლოვიზა ლაგერლოფი დაიბადა 1858 წლის 20 ნოემბერს მორბაკას (შვედური) საოჯახო მამულში. მარბაკა, ვერმლანდის ოლქი). მამა - ერიკ გუსტავ ლაგერლოფი (1819-1885), გადამდგარი სამხედრო, დედა - ელიზაბეტ ლოვისა უოლროტი (1827-1915), მასწავლებელი. ლაგერლოფის პოეტური ნიჭის განვითარებაზე უდიდესი გავლენა იქონია მისი ბავშვობის გარემომ, რომელიც გაატარა ცენტრალური შვედეთის ერთ-ერთ ულამაზეს რეგიონში - ვერმლანდში. თავად მორბაკა მწერლის ბავშვობის ერთ-ერთი ნათელი მოგონებაა; მას არასოდეს ეცალა მისი აღწერა თავის ნამუშევრებში, განსაკუთრებით ავტობიოგრაფიულ წიგნებში. მორბაკა» (), « ბავშვის მოგონებები» (), « Დღიური» ().

სამი წლის ასაკში მომავალი მწერალი მძიმედ დაავადდა. პარალიზებული და საწოლში მიჯაჭვული იყო. გოგონა ძალიან მიეჯაჭვა ბებიას და დეიდა ნანას, რომლებმაც ბევრი ზღაპარი, ადგილობრივი ლეგენდა და საოჯახო მატიანე იცოდნენ და გამუდმებით უყვებოდა მათ სხვა ბავშვების გართობს მოკლებულ ავადმყოფ გოგონას. სელმას 1863 წელს ბებიის გარდაცვალება გაუჭირდა, ეჩვენებოდა, რომ მთელი მსოფლიოს კარი ძლიერად ჩაკეტა.

იმავე წელს იგი გახდა მასწავლებელი ლანდსკრონაში, სამხრეთ შვედეთში, გოგონათა სკოლაში. 1885 წელს მამა გარდაეცვალა, 1888 წელს კი მისი საყვარელი მორბაკა ვალებისთვის გაყიდეს და მამულში უცნობები დასახლდნენ.

ლიტერატურული შემოქმედების დასაწყისი

ამ საკმაოდ მძიმე წლებში სელმა პირველ ნაწარმოებზე, რომანზე მუშაობს. "გოსტ ბერლინგის საგა". 1880-იან წლებში ლიტერატურაში რეალიზმმა ადგილი დაუთმო ნეორომანტიულ მიმართულებას, რომლის ნამუშევრები ადიდებდნენ კეთილშობილური მამულების ცხოვრებას, პატრიარქალურ სიძველეს და სასოფლო-სამეურნეო კულტურას, განსხვავებით ურბანული (ინდუსტრიული) კულტურისგან. ეს ტენდენცია იყო პატრიოტული, მჭიდროდ ეჭირა მიწას და მის ცოცხალ ტრადიციებს. სწორედ ამ კუთხით დაიწერა დამწყები მწერლის რომანი.

მწერალი განიხილავს ზოგიერთ ფილოსოფიურ, რელიგიურ და მორალურ პრობლემას სხვადასხვა მასალის გამოყენებით. 1895 წელს ლაგერლოფმა დატოვა სამსახური და მთლიანად მიუძღვნა ლიტერატურულ შემოქმედებას. 1895-1896 წლებში იგი ეწვია იტალიას, სადაც მისი რომანი ვითარდება. ანტიქრისტეს სასწაულები(1897). რომანში " იერუსალიმი”(1901-1902) სიუჟეტის ცენტრში არის შვედური დალეკარლიის კონსერვატიული გლეხური ტრადიციები და მათი შეტაკება რელიგიურ სექტანტობასთან. მწერალი ღრმა თანაგრძნობით ასახავს გლეხთა ოჯახების ბედს, რომლებიც სექტის ლიდერების ზეწოლის ქვეშ არიან მოწყვეტილი მშობლიური მიწიდან და გადავიდნენ იერუსალიმში, რათა დაელოდონ იქ სამყაროს აღსასრულს.

ლიტერატურული შემოქმედების მწვერვალი და მსოფლიო აღიარება

სელმა ლაგერლოფის ცენტრალური ნამუშევარია ზღაპრული წიგნი "ნილს ჰოლგერსონის მშვენიერი მოგზაურობა შვედეთში" (შვედ. Nils Holgerssons underbara resa genom Sverige ) (1906-1907) თავდაპირველად ჩაფიქრებული იყო როგორც საგანმანათლებლო. დემოკრატიული პედაგოგიკის სულისკვეთებით დაწერილი უნდა ეთქვა ბავშვებს შვედეთის, მისი გეოგრაფიისა და ისტორიის, ლეგენდებისა და კულტურული ტრადიციების შესახებ მხიარულად.

წიგნი დაფუძნებულია ხალხურ ზღაპრებსა და ლეგენდებზე. გეოგრაფიული და ისტორიული მასალები აქ ზღაპრულ ნაკვეთს უკავშირდება. მარტინ ნილსი ბატების ფარასთან ერთად, ბრძენი მოხუცი აკა და კებნეკაისის მეთაურობით, ბატის ზურგზე მოგზაურობს შვედეთში. მაგრამ ეს არ არის მხოლოდ მოგზაურობა, ეს არის ასევე პიროვნული განვითარება. მოგზაურობის დროს შეხვედრებისა და მოვლენების წყალობით, ნილს ჰოლგერსონში სიკეთე იღვიძებს, ის იწყებს ფიქრს სხვა ადამიანების უბედურებებზე, ახარებს სხვის წარმატებებს და განიცდის სხვის ბედს, როგორც საკუთარს. ბიჭი იძენს თანაგრძნობის უნარს, რომლის გარეშეც ადამიანი არ არის ადამიანი. იცავდა და გადაარჩენდა თავის ზღაპრულ თანამგზავრებს, ნილსს შეუყვარდა ხალხი, ესმოდა მშობლების მწუხარება, ღარიბების მძიმე ცხოვრება. ნილსი მოგზაურობიდან ბრუნდება, როგორც ნამდვილი მამაკაცი.

წიგნმა აღიარება მოიპოვა არა მხოლოდ შვედეთში, არამედ მთელ მსოფლიოში. ლაგერლოფი აირჩიეს უფსალას უნივერსიტეტის საპატიო დოქტორად, ხოლო 1914 წელს გახდა შვედეთის აკადემიის წევრი.

სალმა სწავლის დასრულების შემდეგ მალევე გარდაიცვალა მამამისი. მწერლის მშობლიური მეურნეობა ვალებისთვის გაიყიდა. სანამ ლიტერატურიდან ფულის გამომუშავებას დაიწყებდა, ლაგერლოფი ათი წელი მუშაობდა მასწავლებლად.

• გოსტა ბერლინგის საგა, 1891 წ.
• უხილავი ობლიგაციები (Osynliga länkar, 1894).
• ანტიქრისტეს სასწაულები (Antikrists mirakler, 1897).
• დედოფლები კუნგაჰელადან (Drottningar i Kungahälla, 1899).
• ლეგენდა ძველი მამულის შესახებ (En herrgårdssägen, 1899).
• იერუსალიმი (იერუსალიმი, ტ. 1. დალეკარლია, 1901; ტ. 2. იერუსალიმი, 1902 წ.).
• მისტერ არნეს ფული (Herr Arnes penningar, 1904).
• ქრისტეს ლეგენდები (Kristuslegender, 1904).
• ნილს ჰოლგერსონის საოცარი მოგზაურობა გარეულ ბატებთან შვედეთში (Nils Holgerssons underbara resa genom Sverige, ტ. 1-2, 1906-1907).
• ზღაპარი ზღაპრისა და სხვა ზღაპრების შესახებ (En saga om en saga och andra sagor, 1908).
• Liljecronas სახლი (Liljecronas hem, 1911).
• მძღოლი (Körkarlen, 1912).
• პორტუგალიის იმპერატორი (Kejsarn av Portugallien, 1914).
• ტროლები და ხალხი (Troll och människor, ტ. 1-2, 1915-1921).
• გადასახლება (Bannlyst, 1918).
• მორბაკა (Mårbacka, 1922).
• ლოვენსკიოლდის ბეჭედი (ისტორიული ტრილოგია):
  • Löwensköldska ringen, 1925 წ.
  • შარლოტა ლოვენსკოლდი (1925).
  • ანა სვარდი (1928).
• ბავშვის მოგონებები (Ett barns memoarer, 1930).
• დღიური (Dagbok för Selma Ottilia Lovisa Lagerlöf, 1932).

ნაწარმოებების გამოცემა რუსულ თარგმანში

• შეგროვებული ნაწარმოებები 4 ტომად. - ლ.: მხატვრული ლიტერატურა, ლენინგრადის ფილიალი, 1991-1993 წწ.

დაწერეთ მიმოხილვა სტატიაზე "Lagerlöf, Selma"

შენიშვნები

ბმულები

• მაქსიმ მოშკოვის ბიბლიოთეკაში

ლაგერლოფის, სელმას დამახასიათებელი ნაწყვეტი

- არა, ცოტა ხნის წინ...
- რა მოგწონს მასში?
- კი, სიმპათიური ახალგაზრდაა... ამას რატომ მეკითხები? - თქვა პრინცესა მარიამ და განაგრძო ფიქრი დილის საუბარზე მამასთან.
„რადგან დაკვირვება გავაკეთე, როგორც წესი, ახალგაზრდა მამაკაცი სანქტ-პეტერბურგიდან მოსკოვში დასასვენებლად მხოლოდ მდიდარ პატარძალზე დაქორწინების მიზნით მოდის.
- თქვენ გააკეთეთ ეს დაკვირვება! - თქვა პრინცესა მარიამ.
”დიახ,” განაგრძო პიერმა ღიმილით, ”და ეს ახალგაზრდა ახლა ისე იქცევა, სადაც მდიდარი პატარძლებია, იქ არის”. თითქოს წიგნიდან ვკითხულობ. ის ახლა არ არის გადაწყვეტილი ვის დაესხას თავს: შენ თუ ჟიული კარაგინს. Il est tres assidu aupres d'elle. [ის ძალიან ყურადღებიანია მის მიმართ.]
– მათთან მიდის?
- Ძალიან ხშირად. და იცით თუ არა მოვლის ახალი სტილი? - თქვა პიერმა მხიარული ღიმილით, როგორც ჩანს, კეთილგანწყობილი დაცინვის მხიარულ სულში, რისთვისაც იგი ასე ხშირად საყვედურობდა საკუთარ დღიურში.
- არა, - თქვა პრინცესა მარიამ.
- ახლა, მოსკოვის გოგოების მოსაწონად - il faut etre melancolique. Et il est tres melancolique aupres de m lle Karagin, [ადამიანი უნდა იყოს მელანქოლიური. და ის ძალიან მელანქოლიურია m elle Karagin-თან“, - თქვა პიერმა.
- ვრაიმენტი? [მართლა?] - თქვა პრინცესა მარიამ, შეხედა პიერის კეთილ სახეს და არ წყვეტდა ფიქრს მის მწუხარებაზე. ”ჩემთვის უფრო ადვილი იქნებოდა,” ფიქრობდა იგი, თუ გადავწყვიტე ვინმეს ვენდო ყველაფერს რასაც ვგრძნობ. და მე მინდა ვუთხრა პიერს ყველაფერი. ის ისეთი კეთილი და კეთილშობილია. უკეთესად ვიგრძენი თავი. რჩევას მომცემდა!”
- მასზე დაქორწინდებოდი? ჰკითხა პიერმა.
"ოჰ, ღმერთო ჩემო, გრაფ, არის მომენტები, როცა ვინმეს გავთხოვდები", - უცებ უთხრა თავის თავს პრინცესა მარიამ, ცრემლიანი ხმით. "ოჰ, რა ძნელი შეიძლება იყოს საყვარელი ადამიანის სიყვარული და გრძნობა, რომ... ვერაფერს გააკეთებ (განაგრძო მან აკანკალებული ხმით) მწუხარების გარდა, როცა იცი, რომ ამის შეცვლა არ შეგიძლია." მაშინ ერთია წამოსვლა, მაგრამ სად წავიდე?...
-რა ხარ, რა გჭირს, პრინცესა?
მაგრამ პრინცესამ, დამთავრების გარეშე, ტირილი დაიწყო.
- არ ვიცი, რა მჭირს დღეს. არ მომისმინო, დაივიწყე რაც გითხარი.
პიერის მთელი ხალისი გაქრა. მან შეშფოთებით გამოჰკითხა პრინცესა, სთხოვა გამოეხატა ყველაფერი, ანდო მისი მწუხარება; მაგრამ მან მხოლოდ გაიმეორა, რომ სთხოვა დაევიწყებინა მისი ნათქვამი, რომ არ ახსოვდა მისი ნათქვამი და რომ მას არ ჰქონდა მწუხარება გარდა იმისა, რაც მან იცოდა - მწუხარება, რომ პრინცი ანდრეის ქორწინება ემუქრება ჩხუბს მამამისის შვილთან.
- გსმენიათ როსტოვების შესახებ? – სთხოვა საუბრის შეცვლა. - მითხრეს, რომ მალე აქ იქნებოდნენ. ანდრესაც ყოველდღე ველოდები. მინდა აქ ნახონ ერთმანეთი.
– როგორ უყურებს ის ახლა ამ საკითხს? - ჰკითხა პიერმა, რაშიც ის გულისხმობდა ძველ პრინცს. პრინცესა მარიამ თავი დაუქნია.
-მაგრამ რა ვქნა? წლის დასრულებამდე სულ რამდენიმე თვე რჩება. და ეს არ შეიძლება იყოს. ჩემს ძმას მხოლოდ პირველი წუთები მინდა დავანებო. ვისურვებდი, რომ ისინი მალე მოვიდნენ. იმედი მაქვს, რომ მასთან ერთად ვიქნები. ”თქვენ მათ დიდი ხანია იცნობთ,” თქვა პრინცესა მარიამ, ”მითხარი გულზე, მთელი სიმართლე, როგორი გოგოა ეს და როგორ იპოვე?” მაგრამ მთელი სიმართლე; რადგან, გესმით, ანდრეი იმდენად რისკავს, რომ ამას აკეთებს მამის ნების საწინააღმდეგოდ, რომ მინდა ვიცოდე...
ბუნდოვანმა ინსტინქტმა უთხრა პიერს, რომ ეს დათქმები და განმეორებითი თხოვნა, ეთქვა მთელი სიმართლე, გამოხატავდა პრინცესა მარიას ბოროტ ნებას მისი მომავალი რძლის მიმართ, რომ მას სურდა პიერს არ დაემტკიცებინა პრინცი ანდრეის არჩევანი; მაგრამ პიერმა თქვა ის, რასაც გრძნობდა, ვიდრე ფიქრობდა.
- არ ვიცი, როგორ ვუპასუხო შენს კითხვას, - თქვა მან გაწითლებულმა და არ იცოდა რატომ. ”მე აბსოლუტურად არ ვიცი, როგორი გოგოა ეს; საერთოდ ვერ ვაანალიზებ. ის მომხიბვლელია. რატომ, არ ვიცი: ეს არის ყველაფერი, რაც შეიძლება ითქვას მასზე. "პრინცესა მარია ამოისუნთქა და სახის გამომეტყველებამ თქვა: "დიახ, ამას ველოდი და მეშინოდა".
- ჭკვიანია? - ჰკითხა პრინცესა მარიამ. პიერი ფიქრობდა ამაზე.
”ვფიქრობ, არა,” თქვა მან, ”მაგრამ დიახ.” ჭკუას არ იმსახურებს... არა, მომხიბვლელია და მეტი არაფერი. - პრინცესა მარიამ ისევ უკმაყოფილოდ გააქნია თავი.
- ოჰ, ძალიან მინდა მისი სიყვარული! ამას გეტყვით, თუ ჩემამდე დაინახავთ.
”გავიგე, რომ ისინი ერთ დღეს იქ იქნებიან”, - თქვა პიერმა.
პრინცესა მარიამ პიერს განუცხადა თავისი გეგმა იმის შესახებ, თუ როგორ, როგორც კი როსტოვები ჩამოვიდოდნენ, იგი დაუახლოვდებოდა მომავალ რძალს და შეეცდებოდა ძველი პრინცი მიეჩვიოს მას.

ბორისს არ გამოუვიდა პეტერბურგში მდიდარ პატარძალზე დაქორწინება და იმავე მიზნით მოსკოვში ჩავიდა. მოსკოვში ბორისი გადამწყვეტი იყო ორ უმდიდრეს პატარძალს - ჯულისა და პრინცესა მარიას შორის. მიუხედავად იმისა, რომ პრინცესა მარია, მიუხედავად მისი სიმახინჯისა, მისთვის უფრო მიმზიდველი ჩანდა, ვიდრე ჯული, რატომღაც უხერხულად გრძნობდა თავს ბოლკონსკაიას მიმართ. მასთან ბოლო შეხვედრისას, მოხუცი უფლისწულის სახელობის დღეს, ყველა მის მცდელობას, ესაუბროს მას გრძნობებზე, მან უადგილოდ უპასუხა მას და აშკარად არ მოუსმინა.
პირიქით, ჯულიმ, თუმცა მისთვის განსაკუთრებული გზით, ნებით მიიღო მისი შეყვარება.
ჯული 27 წლის იყო. ძმების გარდაცვალების შემდეგ იგი ძალიან მდიდარი გახდა. ის ახლა სრულიად მახინჯი იყო; მაგრამ მე ვფიქრობდი, რომ ის არა მხოლოდ ისეთივე კარგი იყო, არამედ ბევრად უფრო მიმზიდველიც კი, ვიდრე ადრე იყო. ამ ილუზიაში მას მხარს უჭერდა ის ფაქტი, რომ, ჯერ ერთი, ის ძალიან მდიდარი პატარძალი გახდა და მეორეც, რომ რაც უფრო ასაკოვანი ხდებოდა, მით უფრო უსაფრთხო იყო მამაკაცებისთვის, მით უფრო თავისუფლად ეპყრობოდნენ მას მამაკაცები და, თავისუფლად ეპყრობოდნენ მას. ნებისმიერი ვალდებულება, ისარგებლეთ მისი ვახშმებით, საღამოობით და მის ადგილზე შეკრებილი მხიარული კომპანია. კაცს, რომელსაც ათი წლის წინ ეშინოდა ყოველდღე წასულიყო იმ სახლში, სადაც 17 წლის ახალგაზრდა ქალბატონი იყო, რათა კომპრომისზე არ წასულიყო და თავი დაბნეულიყო, ახლა ყოველდღე გაბედულად მიდიოდა მასთან და ეპყრობოდა. არა როგორც ახალგაზრდა პატარძალი, არამედ როგორც ნაცნობი, რომელსაც სქესი არ აქვს.
კარაგინების სახლი იმ ზამთარში ყველაზე სასიამოვნო და სტუმართმოყვარე სახლი იყო მოსკოვში. წვეულებებისა და ვახშმების გარდა კარაგინებთან ყოველდღე დიდი კომპანია იკრიბებოდა, განსაკუთრებით კაცები, რომლებიც დილის 12 საათზე სადილობდნენ და 3 საათამდე რჩებოდნენ. არ იყო ბურთი, წვეულება ან თეატრი, რომელიც ჯულის გამოტოვებდა. მისი ტუალეტები ყოველთვის ყველაზე მოდური იყო. მაგრამ, ამის მიუხედავად, ჯული ყველაფერში იმედგაცრუებული ჩანდა და ყველას ეუბნებოდა, რომ არ სჯეროდა არც მეგობრობის, არც სიყვარულის, არც ცხოვრებისეული სიხარულის და მშვიდობას მხოლოდ იქ ელოდა. მან მიიღო დიდი იმედგაცრუება განცდილი გოგონას ტონი, გოგონა თითქოს საყვარელი ადამიანი დაკარგა ან სასტიკად მოატყუეს. თუმცა მსგავსი არაფერი მომხდარა, მაგრამ ისე უყურებდნენ, თითქოს ერთი იყო და თვითონაც სჯეროდა, რომ ცხოვრებაში ბევრი განიცადა. ეს სევდა, რომელიც არ უშლიდა ხელს გართობაში, არ უშლიდა ხელს მასთან სტუმრად მოსულ ახალგაზრდებს სასიამოვნო დროის გატარებაში. მათთან მისული თითოეული სტუმარი იხდიდა ვალს დიასახლისის მელანქოლიურ განწყობაზე და შემდეგ ეწეოდა საუბრებს, ცეკვებს, გონებრივ თამაშებსა და ბურიმის ტურნირებს, რომლებიც მოდაში იყო კარაგინებში. მხოლოდ ზოგიერთმა ახალგაზრდამ, მათ შორის ბორისმა, ჩაუღრმავდა ჯულის მელანქოლიურ განწყობას და ამ ახალგაზრდებთან მას უფრო გრძელი და პირადი საუბრები ჰქონდა ამქვეყნიური ყველაფრის ამაოებაზე და მათ გაუხსნა სევდიანი სურათებით, გამონათქვამებითა და ლექსებით დაფარული ალბომები.
ჯული განსაკუთრებით კეთილგანწყობილი იყო ბორისის მიმართ: მან ნანობდა ადრეული იმედგაცრუება ცხოვრებაში, შესთავაზა მას მეგობრობის ის ნუგეში, რაც მას შეეძლო შეეთავაზებინა, რადგან ამდენი განიცადა ცხოვრებაში და გაუხსნა მისი ალბომი. ბორისმა დახატა ორი ხე თავის ალბომში და დაწერა: Arbres rustiques, vos sombres rameaux secouent sur moi les tenebres et la melancolie. [სოფლის ხეები, შენი ბნელი ტოტები აფრქვევს სიბნელეს და სევდას ჩემზე.]
სხვაგან მან დახატა საფლავი და დაწერა:
"La Mort est Secourable და La Mort est Tranquille
„აჰ! contre les douleurs il n"y a pas d"autre asile".
[სიკვდილი სამაშველოა და სიკვდილი მშვიდია;
შესახებ! ტანჯვის წინააღმდეგ სხვა თავშესაფარი არ არის.]
ჯულიმ თქვა, რომ ეს მშვენიერია.
”მე არჩია de si ravissant dans le sourire de la melancolie, [სევდის ღიმილში არის რაღაც უსაზღვროდ მომხიბვლელი”, - უთხრა მან ბორისს სიტყვა-სიტყვით და გადაწერა ეს ნაწყვეტი წიგნიდან.
– C"est un rayon de lumiere dans l"ombre, une nuance entre la douleur et le desespoir, qui montre la consolation შესაძლებელია. [ეს არის სინათლის სხივი ჩრდილში, ჩრდილი მწუხარებასა და სასოწარკვეთას შორის, რაც მიუთითებს ნუგეშის შესაძლებლობაზე.] - ამაზე ბორისმა დაწერა თავისი პოეზია:
"Aliment de poison d"une ame trop sensible,
"Toi, sans qui le bonheur me serait შეუძლებელია,
"ტენდრე მელანკოლია, აჰ, ჩემო ნუგეშისმცემელო,
“Viens calmer les tourments de ma sombre retraite
„Et mele une douceur secrete
"A ces pleurs, que je sens couler."
[შხამიანი საკვები ზედმეტად მგრძნობიარე სულისთვის,
შენ, რომლის გარეშეც ბედნიერება შეუძლებელი იქნებოდა ჩემთვის,
ნაზი სევდა, ოჰ, მოდი და დამამშვიდე,
მოდი, დაამშვიდე ჩემი ბნელი მარტოობის ტანჯვა
და დაამატეთ საიდუმლო სიტკბო
ამ ცრემლებზე, რომელსაც ვგრძნობ, რომ მომდის.]
ჯულიმ არფაზე ბორისის ყველაზე სევდიანი ნოქტურნები დაუკრა. ბორისმა მას ხმამაღლა წაუკითხა საწყალი ლიზა და არაერთხელ შეაწყვეტინა მისი კითხვა იმ მღელვარებისგან, რომელიც სუნთქვა შეეკრა. დიდ საზოგადოებაში შეხვედრისას, ჯული და ბორისი უყურებდნენ ერთმანეთს, როგორც მსოფლიოში ერთადერთ გულგრილს, ვისაც ესმოდა.
ანა მიხაილოვნა, რომელიც ხშირად დადიოდა კარაგინებთან და აწყობდა დედის წვეულებას, იმავდროულად, სწორად იკითხა, რა მიეცა ჯულისთვის (მიეცა პენზას მამულები და ნიჟნი ნოვგოროდის ტყეები). ანა მიხაილოვნა, პროვიდენციის ნებისადმი ერთგულებითა და სინაზით, უყურებდა დახვეწილ სევდას, რომელიც აკავშირებდა მის შვილს მდიდარ ჯულისთან.
"Toujours charmante et melancolique, cette chere ჯულიე", - უთხრა მან ქალიშვილს. - ბორისი ამბობს, რომ შენს სახლში განისვენებს სულს. ”მან განიცადა იმდენი იმედგაცრუება და ძალიან მგრძნობიარეა”, - უთხრა მან დედას.
- ოჰ, ჩემო მეგობარო, როგორ მივეჯაჭვე ჯულის ამ ბოლო დროს, - უთხრა მან შვილს, - ვერ აღგიწერ! და ვის არ შეუძლია მისი სიყვარული? ეს ისეთი არამიწიერი არსებაა! აჰ, ბორის, ბორის! „ერთი წუთით გაჩუმდა. ”და როგორ ვწუხვარ მის დედაკაცზე,” განაგრძო მან, ”დღეს მან მაჩვენა ანგარიშები და წერილები პენზადან (მათ უზარმაზარი ქონება აქვთ) და ის ღარიბია, სულ მარტო: ის ძალიან მოტყუებულია!
ბორისმა ოდნავ გაიღიმა, როცა დედას უსმენდა. ის თვინიერად იცინოდა მის უბრალო ეშმაკობაზე, მაგრამ უსმენდა და ხანდახან ყურადღებით ეკითხებოდა მას პენზასა და ნიჟნი ნოვგოროდის მამულებზე.
ჯული დიდი ხანია ელოდა წინადადებას თავისი მელანქოლიური თაყვანისმცემლისგან და მზად იყო მიეღო იგი; მაგრამ რაღაც ფარული ზიზღის გრძნობა მისდამი, დაქორწინების მგზნებარე სურვილის, მისი არაბუნებრიობის და საშინელების გრძნობამ, როცა ჭეშმარიტი სიყვარულის შესაძლებლობაზე უარი თქვა, მაინც შეაჩერა ბორისი. მისი შვებულება უკვე დასრულდა. ის მთელ დღეებს და თითოეულ დღეს ატარებდა კარაგინებთან და ყოველდღე, საკუთარ თავთან მსჯელობით, ბორისი ეუბნებოდა საკუთარ თავს, რომ ხვალ შესთავაზებდა. მაგრამ ჯულის თანდასწრებით, უყურებდა მის წითელ სახეს და ნიკაპს, თითქმის ყოველთვის ფხვნილით დაფარული, მის სველ თვალებსა და სახის გამომეტყველებას, რომელიც ყოველთვის გამოხატავდა მზადყოფნას სასწრაფოდ გადასულიყო მელანქოლიიდან ცოლ-ქმრული ბედნიერების არაბუნებრივი სიამოვნებისკენ. ბორისმა გადამწყვეტი სიტყვა ვერ წარმოთქვა: იმისდა მიუხედავად, რომ დიდი ხნის განმავლობაში თავის წარმოსახვაში იგი თავს თვლიდა პენზასა და ნიჟნი ნოვგოროდის მამულების მფლობელად და ანაწილებდა მათგან შემოსავალს. ჯული ხედავდა ბორისის ურყევობას და ხანდახან ფიქრობდა, რომ ის ამაზრზენი იყო მისთვის; მაგრამ მაშინვე ქალის თავმოყვარეობამ ნუგეშისცემად დაეტყო და საკუთარ თავს უთხრა, რომ მხოლოდ სიყვარულის გამო იყო მორცხვი. თუმცა, მისი სევდა გაღიზიანებაში გადაიზარდა და ბორის წასვლამდე ცოტა ხნით ადრე მან გადამწყვეტი გეგმა შეასრულა. ამავე დროს, როდესაც ბორისის შვებულება სრულდებოდა, ანატოლ კურაგინი გამოჩნდა მოსკოვში და, რა თქმა უნდა, კარაგინის მისაღებში, ჯული კი, მოულოდნელად დატოვა სევდა, ძალიან მხიარული და ყურადღებიანი გახდა კურაგინის მიმართ.
”კარგად, - უთხრა ანა მიხაილოვნამ შვილს, - je sais de bonne source que le Prince Basile envoie son fils a Moscou pour lui faire epouser Julieie. [ჩემო ძვირფასო, სანდო წყაროებიდან ვიცი, რომ პრინცი ვასილი შვილს მოსკოვში აგზავნის ჯულიზე დაქორწინების მიზნით.] მე ჯული ისე მიყვარს, რომ მეცოდება. რას ფიქრობ, ჩემო მეგობარო? - თქვა ანა მიხაილოვნამ.
სულელი იყო და ჯულის ქვეშ მყოფი რთული მელანქოლიური სამსახურის მთელი ეს თვე გააფუჭა და პენზას მამულებიდან უკვე გამოყოფილი და სათანადოდ გამოყენებული შემოსავალი სხვის ხელში დაინახა - განსაკუთრებით სულელი ანატოლეს ხელში, შეურაცხყოფილი იყო. ბორის. ის კარაგინებთან წავიდა წინადადების მტკიცე განზრახვით. ჯული მხიარული და უდარდელი მზერით მიესალმა, შემთხვევით ისაუბრა იმაზე, თუ როგორ მხიარულობდა გუშინდელ ბურთზე და ჰკითხა როდის წავიდა. იმისდა მიუხედავად, რომ ბორისი სიყვარულზე საუბრის განზრახვით მოვიდა და ამიტომაც აპირებდა ნაზად ყოფნას, მან გაღიზიანებულად დაიწყო საუბარი ქალების შეუსაბამობაზე: როგორ შეუძლიათ ქალები ადვილად გადავიდნენ მწუხარებიდან სიხარულზე და რომ მათი განწყობა დამოკიდებულია მხოლოდ იმაზე, თუ ვინ ზრუნავს მათზე. . ჯულის ეწყინა და თქვა, მართალია, ქალს მრავალფეროვნება სჭირდება, ყველა ერთი და იგივეს დაიღალება.
„ამისთვის გირჩევდი...“ დაიწყო ბორისმა და სურდა მისთვის სასტიკი სიტყვა ეთქვა; მაგრამ სწორედ იმ მომენტში გაუჩნდა შეურაცხმყოფელი აზრი, რომ მას შეეძლო დაეტოვებინა მოსკოვი მიზნის მიღწევის გარეშე და შრომის დაკარგვის გარეშე (რაც მას არასოდეს მომხდარა). შუა ლაპარაკში გაჩერდა, თვალები დახარა, რათა არ დაენახა მისი უსიამოვნოდ გაღიზიანებული და გადამწყვეტი სახე და თქვა: "მე აქ საერთოდ არ მოვსულვარ შენთან საჩხუბრად". პირიქით...“ მან თვალი გააყოლა, რათა დარწმუნდა, რომ შეეძლო გაგრძელება. მთელი მისი გაღიზიანება უცებ გაქრა და მოუსვენარი, მთხოვნელი თვალები გაუმაძღარი მოლოდინით მიაპყრო მას. ”ყოველთვის შემიძლია მოვაწყო ისე, რომ იშვიათად ვნახო მას”, - ფიქრობდა ბორისი. ”და სამუშაო დაიწყო და უნდა გაკეთდეს!” ის გაწითლდა, ახედა მას და უთხრა: "შენ იცი ჩემი გრძნობები შენდამი!" მეტის თქმა აღარ იყო საჭირო: ჯულის სახე ტრიუმფითა და თვითკმაყოფილებით უბრწყინავდა; მაგრამ მან აიძულა ბორისი ეთქვა მისთვის ყველაფერი, რაც ასეთ შემთხვევებში ნათქვამია, ეთქვა, რომ უყვარს იგი და მასზე მეტად არც ერთი ქალი არ უყვარდა. მან იცოდა, რომ მას შეეძლო ეს მოეთხოვა პენზას მამულებისთვის და ნიჟნი ნოვგოროდის ტყეებისთვის და მიიღო ის, რაც მოითხოვა.

Selma Ottilie Luvisa Lagerlöf დაიბადა 1858 წლის 20 ნოემბერს შვედეთში. ეს დიდი შვედი მწერალი იყო პირველი ქალი, რომელმაც მიიღო ნობელის პრემია ლიტერატურაში.

მისი მამა პენსიაზე გასული სამხედრო იყო, დედა კი მასწავლებელი. მათი ოჯახი ცხოვრობდა მორბაკას სამკვიდროში (ვერმლანდი, შვედეთი). სელმას მწერლობის ნიჭის განვითარებაზე გავლენა იქონია გარემომ, რომელშიც მან გაატარა ბავშვობა. მის ბევრ ნამუშევარში მან წარმოუდგენელი სიყვარულით და სითბოთი იხსენებდა მორბაკას და თავად ვარმლანდის.

მაგრამ სელმას ცხოვრებაში ყველაფერი არ იყო მშვიდი. როდესაც ის 3 წლის იყო, პარალიზებული და სრულიად უმწეო გახდა. სანამ ის ავად იყო, დეიდამ და ბებიამ უყვეს სხვადასხვა ხალხურ ზღაპრებს, ლეგენდებს და ამბებს. 1863 წელს ბებია გარდაიცვალა, მომავალმა მწერალმა ეს მოვლენა ძალიან მძიმედ განიცადა.

1867 წელს სელმა სტოკჰოლმში გადაიყვანეს. იგი მკურნალობდა სპეციალიზებულ კლინიკაში, სადაც აღუდგენია გადაადგილების უნარი. ამ დროს იგი უკვე ოცნებობდა ლიტერატურულ შემოქმედებაზე. მაგრამ მას ამ მიმართულებით განვითარების დრო აბსოლუტურად არ ჰქონდა, რადგან მკურნალობის დროს სელმას ოჯახი მთლიანად გაღატაკდა. გოგონას ფულის შოვნაზე ფიქრი სჭირდებოდა. სტოკჰოლმში მან შეძლო ლიცეუმში ჩაბარება (1881), ხოლო 1882 წელს უმაღლესი მასწავლებელთა სემინარიაში. დაამთავრა 1884 წელს. იმავე წელს წავედი მასწავლებლად სამხრეთ შვედეთში, გოგონების სკოლაში.

1885 წელს მან განიცადა საკუთარი მამის გარდაცვალება და სამი წლის შემდეგ მორბაკას ქონება, რომელიც სელმასთვის ასე საყვარელი იყო, ვალების დასაფარად გაყიდეს. 1890 წელს გაზეთმა „იდუნმა“ გამოაცხადა კონკურსი ლიტერატურულ ნაწარმოებზე, რომელიც დაინტერესებული იქნებოდა მკითხველისთვის. იმავე წლის ზაფხულში მან დაუმთავრებელი ნამუშევრის ნაწილი გაუგზავნა გაზეთის რედაქტორს და ამისთვის პრიზი მიიღო. მისი რომანი მთლიანად გამოიცა 1891 წელს. დანიელმა კრიტიკოსმა გეორგ ბრანდეიმ შეამჩნია მისი ნამუშევარი და მან მიიღო საზოგადოების აღიარება. სელმა თავისებური „ანტირეალისტური“ სტილით წერდა. მისი ნამუშევრები შეიცავდა ზღაპრულობას და რომანტიკას. ადრე ნახსენები რომანის დიდი ნაწილი დაიწერა ვერმლანდის ლეგენდებზე.

მომდევნო წლებში ლაგერლოფი თავისი განვითარებული სტილით წერდა. იმ პერიოდის მისი ყველაზე ცნობილი ნამუშევრები: "მისტერ არნის ფული" (1904), "უხილავი კავშირები" (1894), "ძველი ქონების ლეგენდა" (1899). თავის ნამუშევრებში მღეროდა სიკეთე, სიყვარული და სამართლიანობა. თავის ზოგიერთ ნაშრომში მწერალი განიხილავდა რელიგიურ და მორალურ პრობლემებს. 1895 წელს სელმა დატოვა სამსახური და შემოქმედებითად ჩაეფლო.

სელმას მთავარ ნამუშევრად ითვლება "ნილს ჰოლგერსონის მშვენიერი მოგზაურობა შვედეთში". ეს წიგნი აგებულია ლეგენდებზე, ხალხურ ზღაპრებზე და თავად მწერლის მდიდარ ცოდნაზე. თავდაპირველად წიგნის შექმნა იმისთვის იყო დაგეგმილი, რომ ბავშვებს ნაზად და შეუმჩნევლად ეთქვათ შვედეთის ისტორია და გეოგრაფია. ამ წიგნმა აღიარება მოიპოვა მკითხველებისგან მთელ მსოფლიოში.

გარდა ამისა, სელმა ლაგერლოფის ბიოგრაფიაში ნათქვამია, რომ 1907 წელს იგი აირჩიეს უფსალას უნივერსიტეტის საპატიო დოქტორად, ხოლო 1914 წელს მწერალი შეუერთდა შვედეთის აკადემიის წევრებს. 1909 წელს მას მიენიჭა ნობელის პრემია ლიტერატურაში. ამ ჯილდოთ მან იყიდა თავისი საყვარელი მორბაკა. სელმა იქ გადავიდა საცხოვრებლად და სიცოცხლის ბოლომდე ამ ადგილას ცხოვრობდა. მორბაკაში ცხოვრებისას მან დაწერა მრავალი ახალი ნაწარმოები, მათ შორის „გადასახლება“ (1918) და რომანი „პორტუგალიის იმპერატორი“ (1914). ბოლო მთავარი ნამუშევარი იყო დიდი ტრილოგია, რომელიც შედგებოდა 3 ნაწილისგან: "Löwenskiöld Ring", "Charlotte Löwenskiöld" და "Anna Sverd".

მეორე მსოფლიო ომის დაწყებამდე სელმა გერმანელ მხატვრებს ნაცისტების დევნისგან თავის დაღწევაში ეხმარებოდა. ამის გამო იგი დაგმო გერმანიის მთავრობამ. იგი ღრმად იყო შოკირებული ომის დაწყებამ, რის გამოც ნობელის მედალი გადასცა შვედეთის ეროვნულ ფონდს, მაგრამ მთავრობამ დაუბრუნა.

მწერალი გარდაიცვალა მორბაკაში პერიტონიტისგან 1940 წელს.

გთხოვთ გაითვალისწინოთ, რომ ლაგერლოფ სელმას ბიოგრაფია წარმოგიდგენთ ყველაზე მნიშვნელოვან მომენტებს მისი ცხოვრებიდან. ამ ბიოგრაფიამ შესაძლოა გამოტოვოს ზოგიერთი უმნიშვნელო ცხოვრებისეული მოვლენა.

(1858 - 1940)

შვედი მწერალი სელმა ლაგერლოფი დაიბადა 1858 წლის 20 ნოემბერს სამხრეთ შვედეთში, ვერმლანდის პროვინციაში, გადამდგარი ოფიცრის ოჯახში.

სელმა ბებიამ გაზარდა, რომელიც დაუვიწყარ ზღაპრებსა და ლეგენდებს უყვებოდა. სელმა გატაცებით კითხულობდა და პოეზიის დაწერას ცდილობდა. ლაგერლოფი ჩაირიცხა სტოკჰოლმის სამეფო უმაღლეს ქალთა პედაგოგიურ აკადემიაში და დაამთავრა 1882 წელს. ლაგერლოფმა მიიღო მასწავლებლის თანამდებობა ლანდსკრონაში მდებარე გოგონების სკოლაში. ვერმლანდის ფერადი პეიზაჟები კრეატიულობის სტიმულს აძლევს. იგი თავისი რომანის პირველ თავებს აგზავნის ლიტერატურულ კონკურსზე, რომელსაც ორგანიზებას უწევს ჟურნალი Idun. ლაგერლოფი იღებს პირველ პრიზს. მისი მეგობრის ბარონესა სოფი ალდესპარეს ფინანსური მხარდაჭერით ლაგერლოფი სკოლიდან შვებულებას იღებს და ასრულებს რომანს „გოსტ ბერლინის საგა“. რომანი დაიწერა რომანტიკულ სტილში, რომელიც ყოველთვის ჭარბობდა ა.სტრინდბერგის, გ.იბსენისა და სხვა სკანდინავიელი მწერლების შემოქმედებაში.

ლაგერლოფი დაუბრუნდა მასწავლებლობას, მაგრამ მალევე მიატოვა იგი და ჩაერთო მოთხრობების კრებულზე "უხილავი ჯაჭვები" (1894) მუშაობაში. ლაგერლოფი შეხვდა მწერალ ს.ელკანს, რომელიც მისი უახლოესი მეგობარი გახდა. მეფე ოსკარ II-ისა და შვედეთის აკადემიის ფინანსური მხარდაჭერის წყალობით მან საბოლოოდ აირჩია ლიტერატურული გზა. სიცილიაში მოგზაურობისას მწერალი აგროვებს მასალებს წიგნისთვის "ანტიქრისტეს სასწაულები". ორტომიანი რომანი "იერუსალიმი" (1901-1902) დაიწერა პალესტინასა და ეგვიპტეში მოგზაურობის შემდეგ და გამოიცა 1901-1902 წლებში.

1904 წელს მან შეძლო იყიდა მორბაკას ქონება. იმავე წელს ლაგერლოფმა მიიღო ოქროს მედალი შვედეთის აკადემიისგან. ორი წლის შემდეგ მან გამოაქვეყნა თავისი ცნობილი საბავშვო რომანი, ნილს ჰოლგერსონის საოცარი მოგზაურობა ველურ ბატებთან ერთად შვედეთში. 1907 წელს გამოიცა მისი კიდევ ერთი საბავშვო წიგნი, "გოგონა მური ფერმიდან".

1909 ლაგერლოფს მიენიჭა ნობელის პრემია "მაღალი იდეალიზმის, ნათელი წარმოსახვისა და სულიერი გამჭრიახობისთვის, რომელიც ახასიათებს მის ნამუშევრებს".

1911 წელს მან ისაუბრა ქალთა საერთაშორისო კონფერენციაზე სტოკჰოლმში, ხოლო 1924 წელს, როგორც ქალთა კონგრესის დელეგატი, გაემგზავრა შეერთებულ შტატებში. 1924 ლაგერლოფი აირჩიეს შვედეთის აკადემიის წევრად. 20-იანი წლების დასაწყისში იგი გახდა ერთ-ერთი ცნობილი შვედი მწერალი. მანამდე მან გამოსცა რამდენიმე პოპულარული ავტობიოგრაფიული წიგნი.

ლაგერლოფი ეხმარებოდა გერმანელ მწერლებსა და კულტურის მოღვაწეებს ნაცისტური დევნისგან თავის დაღწევაში, კერძოდ, იგი დაეხმარა შვედეთის ვიზის მოპოვებაში გერმანელ პოეტ ნ. საქსს, გადაარჩინა იგი სიკვდილის ბანაკებიდან.

მეორე მსოფლიო ომის დაწყებამ და საბჭოთა-ფინეთის ომმა ღრმად იმოქმედა ლაგერლოფზე; მან თავისი ოქროს ნობელის მედალი გადასცა ფინეთის შვედეთის ეროვნული დახმარების ფონდს.

1940 წლის 16 მარტს, ხანგრძლივი ავადმყოფობის შემდეგ, ლაგერლოფი პერიტონიტით გარდაიცვალა 81 წლის ასაკში.

სელმა ლაგერლოფი პოპულარულია არა მხოლოდ შვედეთში, არამედ მის ფარგლებს გარეთაც.