ცეზარია ევორას ოჯახი. ცეზარია ევორას ხუთი საუკეთესო სიმღერა

ვიცოდი, რომ ის 70 წლის იყო, რომ ძალიან ავად იყო, მძიმე დიაბეტი ჰქონდა, რომ ფეხშიშველი მღეროდა არა აფრიკის ღარიბი ქალების მიმართ სოლიდარობის გამო, როგორც მედიას უყვარს წერა, არამედ იმიტომ, რომ ფეხსაცმელი არ ეტევა. მისი მტკივნეული და შეშუპებული ფეხები (მისი მხედარი მოითხოვდა, რომ ინვალიდის ეტლი თვითმფრინავის პანდუსამდე მიეყვანა და გასახდელი ოთახი სცენაზე იმავე სართულზე ყოფილიყო - კიბეებზე ასვლა არ შეეძლო). ვიცოდი, რომ ერთი თვალი საერთოდ ვერ ხედავდა, მეორე კი ძალიან ცუდად იყო, რომ ორი წლის წინ მან ინსულტი გადაიტანა და ერთი წლის წინ - ღია გულის ოპერაცია, რომ შემოდგომაზე პარიზში კონცერტის წინ თავს ცუდად გრძნობდა. და სიცოცხლის დასასრული გამოაცხადა.საკონცერტო საქმიანობა. ”უბრალოდ მეტი ძალა აღარ დამრჩა”, - განუცხადა მან ჟურნალისტებს. ეს ყველაფერი ვიცოდი, მაგრამ 17 დეკემბერს მისი გარდაცვალების შესახებ რომ გავიგე, კინაღამ ცრემლები წამომივიდა. და ჩემმა მეგობარმა მუსიკოსმა დაურეკა ისრაელიდან ნასვამ მდგომარეობაში და ათი წუთის განმავლობაში ატირდა ტელეფონში.

რა მოხიბლავდა ყველას ამ უხერხულ, უგემოვნოდ ჩაცმულ, თხემიდან ფეხებამდე ოქროთი დაკიდებული, ნახევრად წერა-კითხვის მცოდნე (პრაქტიკულად არც წერა-კითხვა იცოდა), შუახნის ქალი განსაკუთრებული ვოკალური უნარის გარეშე, რომელიც ასევე უდარდელად მღეროდა. არაზუსტად და გულგრილად? რატომ იყო, რომ მუსიკისადმი მგრძნობიარე ადამიანებისთვის, მათთვის, ვისაც, როგორც ფრანგები ამბობენ, "ნაზი გემო" აქვს, მისი სიმღერა სრულიად დაუძლეველი იყო და სიტყვასიტყვით აღიქმებოდა, როგორც პირადი ბიოგრაფიის ფაქტი? დღეს ვეცდები ამის შესახებ რაღაც ვთქვა, მაგრამ აქ ახსნილი ნამდვილად არაფერია. ბოდიში ბანალურობისთვის, მაგრამ ნიჭის მაგია და ხელოვნების სასწაული ყოველგვარ ლოგიკურ ახსნას ეწინააღმდეგება.

დასაწყისისთვის, მე დაგიკრავთ სიმღერას, რომელიც ალბათ ყველას გსმენიათ და გეტყვით, როგორ გავიგე პირველად. ეს იყო პარიზში, 2000 წლის გაზაფხულის დასაწყისში. მე და ჩემი მეუღლე მარიშა ქალაქში ვსეირნობდით და ერთ მომენტში მას, როგორც ნებისმიერ ნორმალურ ქალს, ბუნებრივია, სურდა უზარმაზარ მრავალსართულიან მაღაზიაში სეირნობა, მე კი, როგორც ნებისმიერ ნორმალურ მამაკაცს, მძულდა შოპინგი ყველა მათგანში. მთელი გულით.გამოვლინებებით და მივხვდი, რომ ეს საქმე დიდხანს შეიძლებოდა გაგრძელდეს, დავრჩი პატარა კაფეტერიაში. მე რეალურად მომიწია იქ ჯდომა საათნახევარი და მთელი ამ ხნის განმავლობაში დახლის უკან ახალგაზრდა ბარმენი ერთსა და იმავე სიმღერას უკრავდა თავის ბუმბოქსზე. და ამით არავის ეცალა. და მაშინაც კი, როდესაც მარიშა დაბრუნდა, მაშინვე არ წამოვედით, მაგრამ კიდევ რამდენჯერმე მოვუსმინეთ მას.

1. Nho antone escaderode

მას შემდეგ ბევრი დრო გავიდა. საანგარიშო პერიოდში უთვალავჯერ ვუსმენდი ამ სიმღერას, რომელსაც საკუთარ თავს უბრალოდ "ანტოშკა-დეროშკა" ვუწოდე, მაგრამ მხოლოდ ამ საღამოსთვის მომზადებისას ვიფიქრებდი იმაზე, თუ რაზე მღეროდა სინამდვილეში. მაშინვე ვიტყვი, რომ ამის გარკვევა ძალიან რთული აღმოჩნდა. მოგეხსენებათ, ევორა პორტუგალიურ კრეოლურ დიალექტზე მღეროდა, რომლის გაგებაც კი უჭირთ პორტუგალიელებს. კრეოლური ტექსტი ინტერნეტში იპოვეს, უკიდურესად ხანგრძლივი ძიების შემდეგ, ორი თარგმანიც კი იპოვეს ინგლისურად და ერთი ფრანგულად და სამივე საკმაოდ განსხვავდებოდა ერთმანეთისგან. საბედნიეროდ ამ სიმღერაში ძალიან ცოტა ტექსტია. როგორც თითქმის ყოველთვის ევორასთან, ეს არის ორი ლექსი და მრავალჯერ გამეორებული გუნდი. და თუ შევეცდებით ინგლისური და ფრანგული თარგმანები მივიყვანოთ გარკვეულ საერთო მნიშვნელთან, მაშინ სიმღერა ასე ამბობს: „როდესაც პირველად ჩამოვედი რიბეირა გრანდეში (ეს არის ქალაქი პორტუგალიაში), სასიამოვნო დრო გავატარე ერთ საჭმელში. . სამნი ვიყავით და რომის პუნჩზე ისე დავლიეთ, რომ საკუთარ თავზე კონტროლი დავკარგეთ და მრუდე სენიორ ანტოშივით დავიწყეთ სიარული“. და ეს ყველაფერი. გუნდში კი სახელი და გვარი უბრალოდ მეორდება - ანტოშ ესკადეროში. ვინ არის ეს სიმღერაში არ არის მითითებული.

ზოგადად, ევორას სიმღერების ტექსტები განსხვავებული ამბავია და მათზე მოგვიანებით ვისაუბრებთ. მაგრამ ჯერ, წესრიგის გულისთვის, ცოტა ბიოგრაფია. ცეზარია ევორა დაიბადა 1941 წლის 27 აგვისტოს ქალაქ მინდელოში, კუნძულ სან ვისენტეში, კაბო ვერდეს არქიპელაგი, რომელსაც რუსულად უფრო ხშირად ეძახდნენ კაბო ვერდეს კუნძულებს, პორტუგალიის კოლონია, რომელიც მდებარეობს სენეგალის სანაპიროდან დასავლეთით 600 კილომეტრში. . დღეს ამ ცხრა დასახლებულ კუნძულზე სულ რაღაც 400 ათასზე მეტი ადამიანი ცხოვრობს (შედარებისთვის: ეს დაახლოებით ნახევარია, ვიდრე მოსკოვის ჩრდილოეთ ოლქში).

მისი მამა, რომელიც მუსიკოსი იყო და უკრავდა ვიოლინოზე და ჩელოზე, ადრე გარდაიცვალა, ცოლი კი შვიდი შვილით დატოვა. ცეზარიამ ბავშვობა ასე გაიხსენა: ”ჩვენ არ ვშიმშილობდით, უბრალოდ ძალიან ღარიბები ვიყავით, როგორც ბევრი მინდელოში. ოჯახის ძირითადი შემოსავალი უცხოეთში მოღვაწე ჩემი ძმებისგან იყო. გარდა ამისა, სახლის ნაწილი ვიქირავეთ, ბებიაჩემს კი ბაღი ჰქონდა, სადაც საზამთროს, სიმინდისა და ლობიოს მოჰყავდა. როცა მცირე მოსავალს ვაგროვებდით, ყოველთვის გროვად ვდებდით და მეზობლებს ვუნაწილებდით“. მიუხედავად ამისა, ცეზარიას დედა მალე იძულებული გახდა პატარა სისი ბავშვთა სახლში გადაეცა. სწორედ ამ საქველმოქმედო დაწესებულებაში ეცნობა ჩვენი გმირი პირველად მუსიკას და სიმღერას - მღერის თავშესაფრის გუნდში.

თექვსმეტი წლის ასაკიდან ცეზარია უკვე მშობლიურ მინდელოს ბარებში მღეროდა, სულმოუთქმელად მღეროდა და ირგვლივ ყველა ძალიან აქებდა. ამავდროულად, მას შეუყვარდება ადგილობრივი მეზღვაური ედუარდო, რომელიც ასწავლის მის ადგილობრივ სიმღერებს, რომელთაგან ბევრი შედგენილია მისი ბიძის მიერ, რომელიც ცნობილია ფსევდონიმით B. Leza, და მოგვიანებით ისინი მთლიანად შევიდნენ მის რეპერტუარში. ცეზარიამ სწრაფად იპოვა თავისი ნიშა კუნძულების მუსიკალურ ცხოვრებაში და, რეგულარული და დასამახსოვრებელი სპექტაკლების წყალობით, მალევე მოიპოვა ტიტული "მორნას დედოფალი". რა არის დილა მოგვიანებით ვისაუბრებთ. მაგრამ არ იყო ნამდვილი პროფესიონალური კარიერა: არც ჩანაწერები, არც ჰონორარი... 1960-იანი წლების ბოლოს გამოვიდა მისი რადიო წარმოდგენების ორი ჩანაწერი - ერთი პორტუგალიაში, მეორე ნიდერლანდებში, სადაც ბევრი ემიგრანტი იყო კუნძულებიდან, მაგრამ ისინი შეუმჩნეველი დარჩა. დიახ, არის ასევე უბედური პირადი ცხოვრება და, შედეგად, ძალიან სერიოზული პრობლემები ალკოჰოლთან...

მოკლედ, 70-იანი წლების შუა ხანებისთვის ცეზარიამ მთლიანად მიატოვა მუსიკა და ჩაეფლო მარტოხელა დედის ტიპურ საზრუნავში (მას ჰყავდა რამდენიმე შვილი სხვადასხვა მამაკაცისგან და არასოდეს ყოფილა დაქორწინებული). გარდა ამისა, 1975 წელს კაბო ვერდეს კუნძულებმა მოიპოვეს დამოუკიდებლობა პორტუგალიისგან და მიუხედავად იმისა, რომ მეზობელი ანგოლასგან განსხვავებით, ეს მოხდა სისხლიანი სამოქალაქო ომის გარეშე, ამან კარგი არაფერი მოიტანა, რადგან ხელისუფლებაში მოვიდა პროკომუნისტური მთავრობა. დაწყევლილი კოლონიალისტების პირობებში, კაბო ვერდეს კუნძულები უკიდურესად ღარიბი ქვეყანა იყო, მაგრამ მაინც მინდელოში, როგორც უმეტეს საპორტო ქალაქებში, ღამის ცხოვრება ძლიერი იყო, მუსიკა ყველგან უკრავდა - კლუბებში, ქუჩებში, სანაპიროზე. მოდაში იყო ყველა სტილი: ბალადები, ვალსი, ფოქსტროტები, კონტრადანსი. თუმცა, სიყვარული, სევდა, მხიარული, იუმორისტული, სადღესასწაულო სურათები - კუნძულელები გამოხატავდნენ გრძნობებისა და განწყობების მთელ სპექტრს მორნასა და კოლადირებში - ადგილობრივი სიმღერები ყველა შემთხვევისთვის. მის ერთგულ მუსიკოსებთან ერთად ცეზარია გადადიოდა კლუბიდან კლუბში, კუნძულიდან კუნძულზე, უკრავდა კონცერტებს და შოულობდა საარსებო წყაროს თავისთვის და ოჯახისთვის.

მაგრამ კოლონიალური ჩაგვრისგან განთავისუფლებისა და საშინაო კომუნისტების ხელისუფლებაში მოსვლასთან ერთად, ქვეყნის ადრე ღარიბმა ეკონომიკამ, რომელიც ეყრდნობოდა ექსკლუზიურად ტურისტულ ბიზნესს, უბრალოდ არსებობა შეწყვიტა. ქვეყანაში ნამდვილი შიმშილობა დაიწყო და მოსახლეობის უმეტესი ნაწილი იძულებული გახდა ემიგრაციაში წასულიყო. უნდა ითქვას, რომ დღემდე კონცხის ვერდიან დიასპორაში ბევრად მეტი ადამიანი ცხოვრობს, ვიდრე, ასე ვთქვათ, მეტროპოლიაში. ბუნებრივია, კულტურული ცხოვრებაც სრულ დაკნინებაში ჩავარდა.

ბევრისგან განსხვავებით, ევორამ ქვეყანა არ დატოვა, მაგრამ, ასე ვთქვათ, შიდა ემიგრაციაში ჩავარდა. ეს იყო ყველაზე რთული ათი წელი მის ცხოვრებაში. მან მთლიანად შეწყვიტა სიმღერა, პრაქტიკულად არ გავიდა სახლიდან და სვამდა ბევრს და მუდმივად. თითქმის ათი წელი გავიდა ასე მხიარულად და სევდიანად და მხოლოდ 80-იანი წლების შუა ხანებში, როდესაც ის უკვე ორმოცს გადაცილდა და ქვეყანამ ცოტათი გაიღვიძა ჰიბერნაციიდან, მან კვლავ დაიწყო სიმღერა. შემდეგ კი მოულოდნელად გაირკვა, რომ კაბო ვერდეელ მომღერლების ნახევარი მას თავის მასწავლებლად მიიჩნევს.

ოთხმოციანი წლების შუა ხანებში ცეზარია, როგორც კაბო ვერდეელი მუსიკოსების დიდი დელეგაციის ნაწილი, ცხოვრებაში პირველად გაემგზავრა კუნძულების გარეთ. ეს მოგზაურობა მოაწყო რაღაც იდუმალი და ნახევრად მითიური ორგანიზაციის - კაბო ვერდეს ქალთა კომიტეტის მიერ. ევორას გზა ლისაბონში გადიოდა. ისტორია დუმს იმის შესახებ, თუ რა მოხდა ამ მოგზაურობასთან დაკავშირებით, მაგრამ ცნობილია, რომ სეზარია ლისაბონში დარჩა, საღამოობით რესტორნებში მღეროდა და უკან დასაბრუნებელი ბილეთისთვის ფულს აგროვებდა. ან დედა ევროპაში სევდიანად გრძნობდა თავს, ან კონცერტები კარგად არ მიდიოდა. ერთი სიტყვით, სამშობლოში წასვლა გადაწყვიტა. მისი და ჩვენდა საბედნიეროდ, ერთ საღამოს, როცა რესტორან „ენკლავში“ მღეროდა, ფრანგი პროდიუსერი ხოსე და სილვა შემოვიდა. თუმცა, ის მხოლოდ პასპორტის მიხედვით იყო ფრანგი, მაგრამ დაიბადა და გაიზარდა იმავე კაბო ვერდეს კუნძულებზე. სინამდვილეში, მაშინ ის მხოლოდ პროდიუსერობაზე ოცნებობდა, მაგრამ ამ დროისთვის ღამით მუშაობდა ხაზის მუშაკად.

თუმცა, ეს შეხვედრა რომ არ მომხდარიყო, მაშინ ჩვენ, სავარაუდოდ, ვერასოდეს გავიგებდით, რომ მსოფლიოში მომღერალი ცეზარია ევორა არსებობდა.

ხოსე მაშინვე მიხვდა, როგორი ალმასი ჩაუვარდა ხელში. მან სეზარია პარიზში მიიყვანა, მოაწყო პროფესიონალური ჩანაწერი, შემდეგ მეორე. მალე გამოვიდა პირველი ალბომები: 1987 წელს - Distino De Bilita ("ლამაზმანის ბედი") და 1988 წელს - Diva Aux Pieds Nus ("ფეხშიშველი დივა"). თუმცა, ეს ალბომები დიდად არ ჰგავდა იმას, რაც მოგვიანებით ვისწავლეთ. ეს იყო პრიმიტიული დისკო შეთანხმებები სინთეზატორის დასარტყამებით და ცოცხალი ინსტრუმენტების თითქმის სრული არარსებობა. ამ ყველაფერმა მთლიანად უარყო ევორას განუმეორებელი ხმის გულწრფელობა და ემოციურობა. მათ მიაღწიეს გარკვეულ წარმატებას, მაგრამ მხოლოდ კაბო ვერდეს კუნძულების ხალხის საცეკვაო წვეულებებზე. თუმცა, თანდათან, ცდისა და შეცდომის გზით, ხოსე და სილვამ აღმოაჩინა უნიკალური აკუსტიკური ხმა, რომელმაც შემდგომში დაიპყრო მთელი მსოფლიო. მან მოახერხა სწორი მუსიკოსების პოვნა - ძირითადად კაბო ვერდეს მკვიდრნი. ელექტრონული ხმა ერთხელ და სამუდამოდ დასრულდა. და ევროპა დაეცა 1991 წელს, როდესაც გამოვიდა ალბომი Mar Azul ("Azure Sea"). და სილვამ მოათავსა ცეზარია მისთვის ნაცნობ და გასაგებ გარემოში - პატარა აკუსტიკური ანსამბლი (გიტარა და სავალდებულო კავაკინჰო - რიტმული 4 სიმიანი გიტარა, აკუსტიკური ბასი, პერკუსია, ვიოლინო, ფორტეპიანო, საქსოფონი, საყვირი), კომპლექსის არარსებობა. არანჟირება და მომზადებული ფორმები, პლუს სრულიად ცოცხალი ჩანაწერი ოვერდუბების გარეშე - ამ რეჟიმში მთელი ალბომი ორ დღეში ჩაიწერა! და წარმატება მოვიდა.

ალბომის სათაური სიმღერა, რომელიც, სხვათა შორის, დღეს უკვე ნახსენები ცეზარია ევორას ბიძას ბ. ლეზამ დაწერა, საფრანგეთის რადიოსადგურებზე დღე და ღამე უკრავდა. მოდი ახლა მოვუსმინოთ. ტექსტი ძალიან მარტივი, გაურთულებელი და პოეტურია:

Ზღვის! წამიყვანე ჩემს ქვეყანაში
იმ ქვეყანაში, სადაც დედა მელოდება,
სადაც ყველას მენატრება!

Ზღვის! Მე მჯერა შენი!
ნახევარმთვარე, გაანათე ჩემი გზა
იმ მიწებზე, სადაც ბავშვობა გავატარე.
სან ვისენტე, შენი ხელები ჩემი აკვანია...

Ზღვის! და რამდენი წელი გავიდა უკვე,
როგორც ადრე, მთვარე ანათებს, მე კი ისე შორს ვიყავი!

ახლა, ალბათ, დროა ვისაუბროთ ევორას სიმღერების ჟანრებზე. თითქმის ყველაფერი, რაც მან მღეროდა, შეიძლება დაიყოს ორ ჯგუფად - უკვე ნახსენები მორნები და კოლადირები. დეტალების გარეშე, ამ ორი ჯგუფის დახასიათების უმარტივესი გზა ასეთია: morna არის ნელი სევდიანი სიმღერა, coladeira არის სწრაფი სევდიანი სიმღერა. სტილისტურად, ეს მუსიკა არის პორტუგალიური ფადასა და ბრაზილიური ბოსა ნოვას ნაზავი, რომელიც ასახულია ახირებულ აფრიკულ პოლირითმებზე. ფადადან კაბო ვერდეს მუსიკამ მემკვიდრეობით მიიღო ძირითადად ზოგადი მელანქოლიური განწყობა, ჰარმონიების უკიდურესი სიმარტივე, ევროპული მუსიკის ტრადიციული მელოდიური და ჰარმონიული მოძრაობები და ღრმა, უიმედო მინორი. ევორას რეპერტუარში ძალიან ცოტაა დაწერილი ძირითადი კლავიშებით და ისინი განლაგებულია მისი მუშაობის პერიფერიაზე. ბოსა ნოვადან, რომელიც, პირიქით, შედარებით ახალგაზრდა, რთული, ჰარმონიულად დახვეწილი და დახვეწილი სტილია, კაბო-ვერდეს მუსიკა მუდმივ რხევას და სინკოპაციას იღებდა, მაგრამ მათ საკუთარი შეღებვა მისცა. ამ თვალსაზრისით ძალიან საჩვენებელია ეპიზოდი ევორას შესახებ დოკუმენტური ფილმიდან, როდესაც ის მოდის ნიუ-იორკში მოწინავე ამერიკელი ჯაზმენების სტუდიაში, რომლებმაც აითვისეს ყველაზე რთული ჯაზის ჰარმონიები და ყველა სახის რიტმული ილეთი. ცდილობენ მის უბრალო სიმღერებს ახლდნენ, მაგრამ არაფერი გამომდის. ისინი ვერასდროს ახერხებენ დაიჭირონ მისი სიმღერის გაუგებარი რიტმული ცვლა. ისინი არ ემთხვევა მას მოძრაობაში, ტემპში, მათ არ შეუძლიათ, როგორც მუსიკოსები ამბობენ, "შეღწევას" - მუსიკა იშლება.

მაგრამ დავუბრუნდეთ მორნს და კოლადირებს. ევორას სიმღერებიდან მხოლოდ ძალიან ცოტას შეიძლება ეწოდოს ფოლკლორული - თითქმის ყველა მათგანს აქვს ავტორები. მაგრამ საბოლოოდ, ყველა ხალხურ სიმღერას ოდესღაც ჰყავდა ავტორი, მაგრამ წლების განმავლობაში ისინი დავიწყებას მიეცა. და კაბო ვერდეს ფოლკლორი ჯერ კიდევ ისეთი ახალგაზრდაა, რომ ავტორები ჯერ კიდევ არ დავიწყებიათ.

ჩვენ უბრალოდ მოვუსმინეთ კლასიკურ მორნას. მორნა პორტუგალიურად ნიშნავს "რბილს" ან "თბილს". ეს განმარტება თანაბრად შეიძლება ეხებოდეს ჰაერს, წყალს, შეხებას, გულს ან სულს. ხოლო კრეოლურად მორნა ნიშნავს "სიტყვას". პირველი მორნას ავტორად ითვლება გამოჩენილი პოეტი ევგენიო ტავარესი, რომელიც ცხოვრობდა XIX საუკუნის ბოლოს - XX საუკუნის პირველ მესამედში. თავდაპირველად ეს იყო ლექსები, რომლებიც ძირითადად ეძღვნებოდა სახლთან განშორებას, ზღვაზე წასული მეთევზეების დამშვიდობებას და სამშობლოს მონატრებას. ამ ყველაფერს შეიცავს პორტუგალიური სიტყვა saudade, შეცვლილი კრეოლური სოდად. მნიშვნელობით მას ყველაზე ახლო რუსული სიტყვა სევდაა. მაგრამ კარგი თვალსაზრისით ამ სიტყვას ანალოგი არ აქვს არც ფრანგულად, არც ინგლისურად და არც რუსულად. ეს არის ნოსტალგიის, სევდასა და სინაზის რაღაც წარმოუდგენელი ნაზავი, აწმყოს დაკარგვის განცდა.

მელოდიურად, ჰარმონიულად და გუნებაზე ბევრი დილა საოცრად ჰგავს ჩვენს ბოშურ რომანს.

Coladeira, ზოგადად ინარჩუნებს იგივე მელანქოლიურ მცირე მასშტაბს, უფრო ჟანრზე დაფუძნებული, საცეკვაო და სიუჟეტებზე ორიენტირებული სიმღერაა. თუმცა უნდა ითქვას, რომ მორნაშიც და კოლადირებშიც ძალიან ცოტაა ტექსტი - ჩვეულებრივ ეს არის ერთი ან ორი ლექსი და გუნდი, რომლებიც ბევრჯერ მეორდება. მოდი ახლა მოვუსმინოთ და ვუყუროთ ერთ კოლაიდერს იგივე ალბომიდან "Mar Azul". მაშინვე ვიტყვი, რომ ამ სიმღერის თარგმანის პოვნა ვერ მოხერხდა, მაგრამ, როგორც ჩანს, ეს ნამდვილად არ არის საჭირო. მართალია, მე მეჩვენებოდა, რომ მე თვითონ შევძელი ერთი ფრაზის გაგება. ეს არის ფრაზა "ო, დედა, მაპატიე, უსირცხვილო" - "დედა, მაპატიე, უსირცხვილო". სიმღერას ჰქვია "ვიცეკვოთ ჩა-ჩა-ჩა".

3. Cinturao Tem Mele Danca Tcha Tcha Tcha Tcha

იმედია შეამჩნიე გაუპარსავი პიანისტი ქუდში და შავ სათვალეში? მამაკაცის სახელია პაულინიო ვეიერა და მან ითამაშა ისეთივე, თუ არა მეტი როლი, ვიდრე ხოსე და სილვამ ევორას აკუსტიკური ხმის შექმნაში. მას ეკუთვნის ევორას პირველი ხუთი აკუსტიკური ალბომის თითქმის ყველა არანჟირება. და მრავალი სიმღერის სტუდიური ჩანაწერებზე ასრულებს თითქმის ყველა პარტიას - ფორტეპიანო, გიტარა, კავაკინიო, ჰარმონიკა, პერკუსია - ერთი სიტყვით, ერთკაციანი ორკესტრი.

Mar Azul ალბომიდან ერთი წლის შემდეგ, 1992 წელს გამოვიდა ალბომი Miss Perfumado („სურნელოვანი“), რომელიც ნამდვილ ბომბად იქცა. მხოლოდ საფრანგეთში პირველ თვეში 200 000 ეგზემპლარი გაიყიდა. იმისდა მიუხედავად, რომ ჩემი გემოვნებით ეს ალბომი ზოგადად უფრო სუსტი იყო ვიდრე წინა. მაგრამ ის შეიცავს ორ აბსოლუტურად ჯავშანჟილეტს, რომელთა გარეშეც ევორას არც ერთი კონცერტი არ დასრულებულა - ეს არის სიმღერები "Sodade" და "Angola". ისინი გახდნენ მისი სავიზიტო ბარათები. რა თქმა უნდა, ჩვენ ახლა ვუყურებთ და მოვუსმენთ მათ.

ჩემს ვიდეო და მუსიკალურ ბიბლიოთეკაში არის ამ სიმღერების სულ მცირე ხუთი ვერსია და თითოეულ მათგანს აქვს საკუთარი ხალისი, მაგრამ მე მაინც გადავწყვიტე ფოკუსირება გავამახვილო 1995 წელს პარიზის კლუბ ბატაკლანის ცოცხალ კონცერტზე, ფრაგმენტი, საიდანაც თქვენ გაქვთ უკვე ჩანს დღეს. მეტწილად იმისთვის, რომ გაჩვენოთ მშვენიერი გიტარისტი არმანდო ტიტო მთელი თავისი დიდებით. სამწუხაროდ, მოგვიანებით მათი გზები ევორასთან განსხვავდებოდა, ვფიქრობ, დიდწილად იმის გამო, რომ ორი ასეთი კაშკაშა არტისტისთვის ერთსა და იმავე სცენაზე რთული იყო. ახლა ამ ორ რამეს ზედიზედ გადავხედავთ. მაგრამ წესრიგის გულისთვის, ორიოდე სიტყვა ტექსტებზე, რომლებიც ისევ ძალიან მოკლეა, ლაპიდარული რომ არ ვთქვა.

ვინ გაჩვენა ამხელა გზა?
ვინ გაჩვენა ეს გრძელი გზა სან-ტომემდე?
ლტოლვა, ლტოლვა, მონატრება ჩემი სამშობლოს სან ნიკოლაუს.

თუ მომწერ, გიპასუხებ.
თუ დამივიწყებ მეც დაგივიწყებ
სანამ ისევ შევხვდებით.

"ანგოლა" კიდევ უფრო მოკლეა:

რა მშვენიერი ქვეყანაა!
რა მხიარული ხალხია!
ცეკვა და სიმღერა დღე და ღამე.
მაგრამ სიამოვნებისგან არ მოვკვდები, რადგან აქ დიდხანს ვერ დავრჩები.

მომდევნო ორი წელი ძირითადად გასტროლებს დაეთმო. 1994 წელს გამოვიდა ალბომი "Sodad", რომელიც ძირითადად ძველი სიმღერებისგან შედგებოდა - მთლიანობაში არც თუ ისე წარმატებული. მაგრამ წელს ევორას ცხოვრებაში ეპოქალური მოვლენა ხდება - მან სასმელს თავი დაანება. მანამდე ის არა მხოლოდ ბევრს სვამდა, როგორც ამბობენ, ცხოვრებაში (და ამჯობინებდა ძლიერ სასმელებს - რომს და კონიაკს), არამედ საკუთარ თავს უფლებას აძლევდა დალევა პირდაპირ კონცერტების დროს, ასე რომ, მისივე აღიარებით, ხანდახან საუკუნის ბოლოს. კონცერტი მას საერთოდ აღარ ქსოვდა. არ ვიცი რამდენად უკავშირდება ეს გაყვანას, მაგრამ ფაქტიურად ერთი წლის შემდეგ იგი გამოსცემს აბსოლუტურად განსაცვიფრებელ ალბომს მოკრძალებული სახელწოდებით "Cesaria", რომელსაც, რა თქმა უნდა, შეიძლება ეწოდოს ზოგადად ევორას ერთ-ერთი საუკეთესო ალბომი. თუ მისი წინა ალბომების წარმატება ძირითადად ორ-სამ ჰიტს ეყრდნობოდა, აქ პრაქტიკულად ყველა სიმღერა შედევრია. მაგრამ მხოლოდ ეს არ არის. პაულინიო ვეიერამ და ხოსე და სილვამ საბოლოოდ იპოვეს ევორასთვის ოპტიმალური სტუდიური ჟღერადობა, რომელიც ბოლომდე უცვლელი დარჩა, თუმცა მუსიკოსები და არანჟირების შემდეგ რამდენჯერმე შეიცვალა. და კიდევ ერთი მნიშვნელოვანი მომენტი: თუ პირველ ოთხ ალბომში დომინირებდა ბლანტი მორნები (მაგალითად, ალბომში "Sodad" საერთოდ არ არის არც ერთი კოლადეირა), ახლა წინა პლანზე მოდის coladeira და ეს ალბომებს უფრო ნათელს ხდის. , რადგან მუსიკალურად, სტილისტურად და რიტმულად კოლადეირები ჯერ კიდევ უფრო მდიდარია. და ერთგვარი რიტმული კონტრაპუნქტი განსაკუთრებით მკაფიოდ ვლინდება მათში, როდესაც რიტმული განყოფილების ფონზე, რომელიც მუშაობს გამაოგნებელი ტემპით, ევორას ხმა სრულიად აუჩქარებლად ჟღერს და ცოტა ძილიანად და ზარმაცადაც კი, რაც, თუ ყურადღებით მოუსმენთ, მაინც გამოდის. იყოს როგორღაც გაუგებარი ბიტი აკომპანიმენტის წინ და ყოველთვის არ ემთხვევა მას ძლიერ დარტყმებზე.

ეს ალბომი გახდა "ოქროს დისკი" საფრანგეთში და მასთან ერთად ევორა გაემგზავრა თავის პირველ ტურნეზე შეერთებულ შტატებში, სადაც იყო ნომინირებული გრემიზე. ნიუ-იორკის მთელი მუსიკალური ელიტა, მათ შორის დევიდ ბოუი და მადონა, შეიკრიბა მის საყურებლად ნიუ-იორკის Bottom Line საკონცერტო დარბაზში და ამ უკანასკნელმა, ისტორიების მიხედვით, ამისთვის საკუთარი კონცერტიც კი გააუქმა. მაგრამ, ალბათ, შტატებში ევორას წარმატების ყველაზე მნიშვნელოვანი მაჩვენებელი იყო ის, რომ აპლოდისმენტები გაისმა მაყურებლებში, როდესაც მან სცენაზე სიგარეტს აანთო, როგორც ყოველთვის. და ეს არის შტატებში, მათი განუკურნებელი პარანოიით მწეველთა მიმართ!

თითქმის შეუძლებელი იყო მის კონცერტზე მოხვედრა (არა მხოლოდ შტატებში). 1998 წელს პარიზში ვიყავი და გავიგე, რომ მისი კონცერტი ამ დღეებში ოლიმპიაში გაიმართება. როცა კეთილსინდისიერად მოვედი ბილეთის საყიდლად, გიჟივით მიყურებდნენ – ოთხი თვის წინ ყველა ბილეთი გაიყიდა. და კულტურის სამინისტროში ჩემი ნაცნობებიც კი არ უშველეს.

ალბომი "Cesaria"-თ შთაგონებულმა გორან ბრეგოვიჩმა მიიწვია ევორა ჩაეწერა სიმღერა "Ausencia" ემირ კუსტურიცას ფილმისთვის "Underground", რამაც კიდევ უფრო შეუწყო ხელი მის პოპულარობას.

გულწრფელად რომ ვთქვა, ცოტა არ იყოს, რა სიმღერები ავირჩიო ამ ალბომიდან. თითქმის ყველაფერი მინდა. მაგრამ ერთი რამისგან გაქცევა ნამდვილად არ არის. ალბომი იწყება ამ სიმღერით და ფრანგულად მას ჰქვია "Petite Pays" - "პატარა ქვეყანა". მასში ცოტა მეტი ტექსტია, ვიდრე წინა სიმღერებში, მაგრამ არც ისე ბევრი:

ვარსკვლავივით ხარ ცაში
შენ ხარ როგორც მაგარი ქვიშა ზღვის ფსკერიდან,
თქვენ თქვენი კლდებიდან უყურებთ თქვენს გარშემო არსებულ სამყაროს.
ო, ღარიბი ქვეყანა, სადაც სიყვარული ყვავის,
სადაც მორნა და კოლადირა ჟღერს,
ო ლამაზო ქვეყანავ,
სადაც დასარტყამი და მხიარული რიტმები ჟღერს.

ოჰ, რა სევდა, გაუთავებელი მელანქოლია!
ჩემო პატარა ქვეყანავ, ძალიან მიყვარხარ!
ჩემო პატარა ქვეყანა, ძალიან მიყვარს!

რაც არ უნდა სამწუხარო იყოს ჩვენთვის - მეტ-ნაკლებად ლიტერატურულ-ცენტრისტული ადამიანებისთვის - ამის აღიარება, ევორას სიმღერებში ტექსტები მეორეხარისხოვანია და არ წარმოადგენს დამოუკიდებელ მხატვრულ ღირებულებას. უფრო მეტიც, რამდენადაც მე მესმის, არა მხოლოდ ჩვენთვის, ვინც არ ვიცით ენა, არამედ მისი მშობლიური ენა. მათი თემების დიაპაზონი საკმაოდ ვიწროა - ეს არის სიმღერები, რომლებიც ადიდებენ მშვენიერ სამშობლოს და მისი ხალხის ტანჯვას, ან სიმღერები სიყვარულზე. ასევე არსებობს სიმღერების საკმაოდ დიდი ჯგუფი, რომელიც ეძღვნება ევორას უახლოეს ნათესავებს - ბებიას, დედას, შვილიშვილის, დას. ზოგიერთ მათგანს დღესაც მოვუსმენთ. მაგრამ ზოგჯერ საკმაოდ მოულოდნელი და სრულიად არაპროგნოზირებადი თემები გვხვდება. ახლა მინდა დავასრულო ჩემი ერთ-ერთი საყვარელი სიმღერა ალბომიდან "Cesaria" და მოგიწვიოთ, რომ ცდილობთ მაინც გამოიცნოთ რა მღერის მის ერთადერთ ლექსში, რომელიც ჩარჩოშია წარმოუდგენლად გამომგონებელი სოლოებით ტენორ საქსოფონზე, ვიოლინოზე და გიტარაზე. როდესაც პირველად მივიღე ეს ალბომი, რაღაც არც თუ ისე ხელსაყრელი გარემოებების გამო, ჩვენს სახლში ცხოვრობდა ჩემი მეგობრის ვაჟი - საკმაოდ მოწინავე ახალგაზრდა მამაკაცი, უცხო არ არის სილამაზისკენ ლტოლვა. და ამ სიმღერის მოსმენისას მან მითხრა, რომ წარმოიდგინა თავი ცქრიალა თეთრ კოსტუმში, ტროპიკულ სანაპიროზე მდიდრულ კაბრიოლეტს მართავდა, თმებში ახალი ნიავი უბერავდა და ეს სიმღერა უკრავდა ფლეერიდან. მაინტერესებს რა ასოციაციებს გამოიწვევს თქვენში.

7. D'nhirim reforma

ასე რომ, ეს სიმღერა შინაარსობრივად ძალიან ახლოს უნდა იყოს რუსებთან. მას ჰქვია "საპენსიო რეფორმა" და ის საუბრობს იმაზე, თუ რამდენად რთულია მოხუცებისთვის მწირი პენსიით ცხოვრება. მხოლოდ მათი დამოკიდებულება ამ საკითხთან დაკავშირებით იქ სრულიად განსხვავებულია.

მაგრამ ეს არ არის ფორმასა და შინაარსს შორის შეუსაბამობის ყველაზე ნათელი მაგალითი - რა თქმა უნდა, ჩვენს გონებაში. ახლა ჩვენ ვუყურებთ ვიდეოს სიმღერისთვის ევორას შემდეგი ალბომიდან, რომელსაც ასევე მარტივად და უპრეტენზიოდ უწოდებენ - "Cape Verde". ეს ალბომი გამოვიდა 1997 წელს უკიდურესად დატვირთული 1996 წლის შემდეგ უწყვეტი ტურნეებით. იმ წელს ევორამ გამოვიდა საფრანგეთში (40 კონცერტი), შვეიცარიაში, ბელგიაში, ბრაზილიაში, გერმანიაში, ჰონგ კონგში, იტალიაში, შვედეთში, აშშ-ში (30 კონცერტი), კანადაში, სენეგალში, კოტ-დ'ივუარში და ბოლოს ინგლისში, სადაც ლონდონში გაიყიდა- კონცერტი Queen Elisabeth Hall-ში.

ახალი ალბომი კი იმითაა დამახასიათებელი, რომ სხვადასხვა სტუდიაში და სხვადასხვა კონტინენტზეც კი დაიწერა და მასზე მუშაობის პროცესში თანდათან შეიცვალა თანმხლები ანსამბლი. ამ ყველაფერმა ნაწილობრივ იმოქმედა მის შინაარსზე - ალბომი კიდევ უფრო საცეკვაო გახდა, მასში გამოჩნდა სიმღერები აშკარად "კარიბის ხმით", არანჟირება კიდევ უფრო მდიდარი და დახვეწილი გახდა. მხოლოდ ევორას ხმა დარჩა უცვლელი - ჯერ კიდევ მშვიდი, ბუნებრივი, თბილი და ამავდროულად შორეული, თითქოს ტირილს იკავებდა.

მაგრამ მოდით გავაგრძელოთ ჩვენი ექსპერიმენტი და ვუყუროთ ვიდეოს და თქვენ კვლავ შეეცდებით გამოიცნოთ რაზეა ეს სიმღერა.

8. Sangue Berona

აბა, რა ვარიანტებია?

რა თქმა უნდა, ამ სასაცილო კლიპის ყურებისას, ამის გამოცნობა თითქმის შეუძლებელია. ამ სიმღერას ჰქვია "Blood of Beirona". ეს არის კონცხის სპეციფიკური იდიომა, რაც ნიშნავს, ბოდიშს ვიხდი, ქალწულის სისხლს იმ მომენტში, ასე ვთქვათ, ქალწულობის დაკარგვის გამო. და სიმღერის ტექსტი დაახლოებით ასე ჟღერს:

ბეირონას სისხლი სასიამოვნო და ტკბილია...
ვის უნდა იცოდეს მართლა ასეთი კარგია თუ არა?
ის იპოვის მას ხეობის სიღრმეში.

ბეირონას სისხლი სასიამოვნოა, ტკბილი...
თუ ვერ მოახერხე მისი ნახვა,
მოძებნეთ ის, ვინც ეს გამოიწვია.

ახლა მოდით მოვუსმინოთ კიდევ ერთ სიმღერას ამ ალბომიდან. ამჯერად მისი შინაარსი საკმაოდ ტრადიციული იქნება. მას "მოხუცი დედა" ჰქვია. უნდა ითქვას, რომ მიუხედავად მსოფლიო პოპულარობისა, ევორა ძალიან შინაური ადამიანი იყო და მთელ თავისუფალ დროს გასტროლებიდან მშობლიურ მინდელოში ატარებდა, ოჯახს შორის იყვნენ დედა, შვილი, ქალიშვილი, შვილიშვილები... ინტერვიუებში არასოდეს. დაიღალა იმის გამეორებით, როგორ უყვარდა მოხუცი დედა და ენატრებოდა, როგორი მადლიერია ყველაფრისთვის. გასაკვირი არ არის, რომ მისი ერთ-ერთი ულამაზესი სიმღერა დედას ეძღვნება.

თქვენ გაგვაზარდეთ სამზარეულოს ღუმელთან (დედა მზარეულად მუშაობდა).
შენმა შავმა ქვედაკაბამ და პატარა თავსაბურავმა გვახსენებს ვინ ვართ.
დედა, დედა, მოხუცი დედა,
ამ სიმღერას გიმღერებ, რომ ცოტათი მაინც გაგახარო.

თქვენ გვასწავლეთ, რომ ეს სამყარო შეიქმნა სიცოცხლისთვის,
რომ ეს სამყარო სიყვარულისთვის შეიქმნა,
მაგრამ ისიც სიკვდილისა და ტანჯვისთვისაა შექმნილი.

1997 წელს ცეზარიას სანახავად ფრანგი ჟურნალისტი ვერონიკა მორტენი მივიდა. ასე აღწერა მან თავისი საშინაო ცხოვრება:

„ცეზარიას სახლი პირველ მაისის ქუჩაზე, მინდელოში მდებარეობს. ვინ ცხოვრობს ცეზარიასთან? ჯოანის მოხუცი დედა. ქალიშვილი ფერნანდა ორ შვილთან ერთად. ედუარდოს ვაჟი. პირადი მძღოლი. შეფ პიროკი. ხოსე და სილვას პროდიუსერი, ახლო მეგობარი და თანაშემწე. შუახნის მეგობარი, ძაღლი სახელად ზეკა და ვიღაც ახალგაზრდა მამაკაცი - ცეზარიას საყვარელი.

თავისუფალ წუთებში ევორა საგულდაგულოდ ზრუნავს გრძელ ფრჩხილებზე, რომლებსაც მუდამ მუქ წითლად ღებავს. კარგად მოვლილი ფრჩხილები სასაცილოდ და ვულგარულადაც კი გამოიყურება მის მსუქან, რკინით დაზიანებულ ხელებზე. ასეთი კაშკაშა მანიკურის კეთება ბავშვობაში დაიწყო, რადგან ხშირად იცინოდა და ცუდი კბილები რომ არ გამოჩენილიყო, პირზე ხელები აიფარა. ცნობილი და მდიდარი რომ გახდა, მან შეიძინა კაშკაშა ყბა, მაგრამ ფრჩხილების შეღებვის ჩვევა დარჩა. ევორას უყვარს ოქროს სამკაულების ტარება - რადგან ადრე, მას ყველაზე ცუდ ოცნებებშიც კი არ შეეძლო ამის საშუალება.

ცეზარიას გატაცება ყველაფრისადმი ნათელი აღვირახსნილია. მისი საძინებლის კომოდზე დაწყობილია სუნამოების ბოთლები, კრემები, წარმოუდგენელი ჩრდილების ფრჩხილების ლაქები, ფუნჯები, პუფები, სავარცხლები და თმის საშრობი. მაკიაჟის რიტუალები მისთვის წმინდაა! თითქოს პრინცესას როლს თამაშობს, რომელიც ახალგაზრდობაში ვერ ითამაშა.

ცეზარიას ყოველთვის ატარებს წინსაფარი დიდი, ფართო ჯიბეებით, სადაც დებს უამრავ გასაღებს, პლასტმასის ჩანთებში გახვეულ ფულს და უცვლელს, რომელსაც გულუხვად აძლევს მარცხნივ და მარჯვნივ. პირველ სართულზე განთავსებულია სასადილო ოთახი, სადაც დღის ნებისმიერ დროს მოეწყობა სუფრა კარგი კერძებით ნებისმიერი სტუმრისთვის.

ცეზარია ხშირად ძინავს პირდაპირ იატაკზე დერეფანში და ბალიშს დებს თავის ქვეშ. რატომ დერეფანში? მას მოსწონს გამვლელების ყურება, რომლებიც ღია კარის მიღმა ტრიალებენ“.

1999 წლისთვის ევორას თანმხლები პერსონალი მთლიანად შეიცვალა. ახლა მისი ხერხემალი იყო ძალიან ცნობილი კეიპ ვერდიანის მუსიკოსისა და კომპოზიტორის ბაუს ჯგუფი. იმავე წელს ბაუსა და პიანისტის ფერნანდო ანდრადეს არანჟირებით დაიბადა ალბომი "Cafe Atlantico". ამ დროისთვის ევორას პროდიუსერებს უკვე შეეძლოთ მეტი თანხის დახარჯვა ჩანაწერებზე და ზოგიერთ სიმღერაში გამოჩნდა სრულფასოვანი სასულე და სიმებიანი ჯგუფები - საყვირები, ვიოლინოები, ჩელოები. ჩვენი საღამოს დასაწყისში ჩვენ უკვე მოვუსმინეთ ამ ალბომიდან ერთ სიმღერას - დაუვიწყარი "ანტოშკა-დეროშკა". ახლა მოვუსმინოთ ალბომის პირველ სიმღერას, მით უმეტეს, რომ დღეს მორნა დიდი ხანია არ უკრავს. სიმღერას ჰქვია "Flor di nha esperansa" ("ჩემი იმედის ყვავილი")

როცა გავიგე, რომ სიკვდილი არ ზოგავს ახალგაზრდებს,
შემდეგ სიყვარულმა დატოვა გული.
ეს დილა ჩემი იმედის ნარჩენია,
შენი სიყვარული ყვავილივით მატყუარაა.

იმდენი ცრემლი მოვიდა განშორებამდე,
დიახ, და გაგიჭირდათ.

10. ფლორ დი ნჰა ესპერანკა

ასეთი გულისამაჩუყებელი მორნის შემდეგ, დროა ვისაუბროთ ცეზარიას მამაკაცებთან ურთიერთობაზე. აი, რა უთხრა მან იმავე ვერონიკა მორტენს ამ თემაზე:

„პირველად შემიყვარდა მინდელოელი მდიდარი ბიზნესმენი, ეს დედაჩემისთვისაც არ ვაღიარე, თუმცა უკვე თოთხმეტი წლის ვიყავი. არავინ არაფერი იცოდა ჩვენი ურთიერთობის შესახებ. ეს კაცი სიმპათიური იყო და წარმოუდგენლად კარგი სუნი ასდიოდა. მასთან სიყვარული ვისწავლე. დღეს ის ჩემი დიდი მეგობარია. მას უყვარს ჩემი სიმღერა. მაგრამ იმ შორეულ დროში მას წარმოდგენაც არ ჰქონდა, რომ მომღერალი გავხდებოდი. დაძაბული, გადამწყვეტი, მოკრძალებული გოგო ვიყავი, თავშეკავებული და ფარული. მე არ მყავდა მეგობრები, რომლებსაც ჩემი გულის საიდუმლოს ვენდობოდი. ჩვენი ურთიერთობა დიდხანს არ გაგრძელებულა, რადგან შემიყვარდა მუსიკოსი ედუარდო. მან აღმოაჩინა, რომ მე მქონდა ხმა. ყველგან ერთად დავიწყეთ გამოსვლა. ის სიმღერებს ქმნიდა და გიტარაზე თან ახლდა. და ერთ დღეს მოულოდნელად ადგა და წავიდა. და სადღაც იქ, ახალ ადგილას, ძალიან წარმატებით დაქორწინდა. ის ახლა ჰოლანდიაში ცხოვრობს და რამდენიმე წლის წინ როტერდამში სპეციალურად ჩამოვიდა ჩემთან ერთად სცენაზე სათამაშოდ. როცა ჩემი პირველი ვაჟი შეეძინა, შვილად აყვანაც კი უნდოდა, მაგრამ უარი ვუთხარი, რადგან ის მისი ბუნებრივი მამა არ იყო. მაგრამ მან ბიჭს ედუარდა დაარქვა - მის პატივსაცემად.

იმდენი ქმარი მყავდა, რომ მათი რაოდენობა დავკარგე. მაგრამ არასოდეს ყოფილა კანონიერი მეუღლე. ისინი, ვისთანაც შვილები გავაჩინე, ჩემთან ერთ ჭერქვეშ არ ცხოვრობდნენ. მთელი ცხოვრება დედასთან ვცხოვრობდი. და ჩემი პირველი შვილის მამას ერქვა ბენიამინი. ის იყო პორტუგალიიდან და მუშაობდა მექანიკოსად იმ გემზე, რომლის გემბანზეც შევხვდით. მაშინ თვრამეტი წლის ვიყავი. და მიუხედავად იმისა, რომ იმ დღეებში ჩვეულებრივად იყო ქალაქში ბინების დაქირავება მისი ქალბატონებისთვის, ბენჯამინმა ეს არ გააკეთა. როცა გაიგო, რომ ორსულად ვიყავი, მაშინვე წავიდა და აღარ დაბრუნებულა. პატარა ედუარდო არასოდეს ცნობდა მამას.

არასოდეს მიფიქრია ქორწინებაზე. აი, ასეთი ქალი ვარ: ერთი შემიყვარდება და უკვე მეორეს ვუყურებ.

ძალიან მომეწონა ფეხბურთელები. ისინი ლამაზი და პოპულარული იყვნენ. ხშირად დავდიოდი ფეხბურთის მატჩებზე მათ საყურებლად! და მხოლოდ ახლა გავჩერდი, თორემ... მთელი გრძნობა ისევ დამიბრუნდება და მათთან სიყვარულს დავიწყებ. ჩემი ორი შვილის მამები ფეხბურთელები არიან. ვაჟი ბავშვობაში გარდაიცვალა, ქალიშვილი კი გადარჩა. ეს არის ფერნანდა, რომელიც ჩემთან ერთად ცხოვრობს თავის ორ შვილთან - ჩემს შვილიშვილებთან, ჯანეტთან და ადილსონთან ერთად. არც მამებს იცნობენ. კაბო ვერდეში ისე ხდება, რომ ქალები მარტო ზრდიან ბავშვებს. მამები ან სამუშაოდ მიდიან გაურკვეველი მიმართულებით, ან არ აინტერესებთ სად და როგორ ცხოვრობს მათი შვილი. თუმცა ზოგჯერ ახალგაზრდა დედები შვილებს მშობლებს უტოვებენ და ბედის საპოვნელად არსად მიდიან. და თუ ახალგაზრდა მამები ახერხებენ სადმე სამუშაოს შოვნას, ისინი არასოდეს ეხმარებიან მიტოვებულ ცოლებსა და შვილებს. სწორედ ამიტომ, ჩვენი ქალები ცდილობენ, რაც შეიძლება კარგად გავიდნენ.

ძალიან განვიცდი, რადგან ედუარდოს მამამ ეს გამიკეთა მე და მის შვილს. ჩემი მეორე ქალიშვილის მამამ, სხვათა შორის, განაგრძო ცხოვრება აქ, მინდელოში, მეზობლად, მაგრამ არც ჩემთვის და არც მისთვის არაფერი გაუკეთებია. ერთადერთი, ვინც ღირსეულად იქცეოდა, იყო ფერნანდას მამა, ცნობილი ფეხბურთელი პიდუკინბა. მან იცნო იგი. ამიტომ არ მიყვარდა ის ყველაზე მეტად? მაგრამ ერთ მშვენიერ დღეს იგი პორტუგალიაში კონტრაქტით სათამაშოდ მიიწვიეს. თავიდან მან გამომიგზავნა ფული - მახსოვს, როგორ მივედი დეიდის სახლში კონვერტების მისაღებად. მაგრამ ერთ დღეს ეს ყველაფერი დასრულდა."

თითქოს პირად ცხოვრებას აჯამებდა, ევორამ ამერიკულ ინტერვიუში თქვა: ”კაცები მოდიან და მიდიან, მაგრამ მუსიკა რჩება”.

ამასობაში, 2001 წელს, ევორამ გამოუშვა შემდეგი ალბომი "São Vicente de Longe" ("სან ვინსენტე შორიდან"). ალბომი, ჩემი აზრით, არ არის ყველაზე წარმატებული, მაგრამ ჩვენთვის ის გამორჩეულია, რადგან სწორედ ამ ალბომით ჩამოვიდა ცეზარია რუსეთში პირველად მომავალ წელს. მიუხედავად იმისა, რომ რუსეთში მას დიდი ხნის განმავლობაში იცნობდნენ და უყვარდათ, და მისი ყველა ალბომის პირატული ასლები იყიდებოდა შეუზღუდავი რაოდენობით გორბუშკაზე.

მისი პირველი კონცერტი ერთგვარი კორპორატიული ღონისძიება იყო. მას შემდეგ რაც შეიტყო, რომ ევორა ხარკოვში წარსდგებოდა უკრაინული ელიტის წინაშე (მათ თქვეს, რომ ეს კონცერტი იულია ტიმოშენკოს მიერ იყო ორგანიზებული), ალექსანდრე მამუტმა მოაწყო მისთვის კერძო კონცერტი მოსკოვში, ანატოლი ვასილიევის თეატრში. ვიცოდი ამ კონცერტის შესახებ, მაგრამ იქ მოხვედრაზე ვერც ვიოცნებებდი - ეს მხოლოდ VIP-ების ღონისძიება იყო. მაგრამ მე მივედი მის პირველ ღია კონცერტზე მალის თეატრის დარბაზში, იმისდა მიუხედავად, რომ უახლოეს დღეებში დაგეგმილი მქონდა ოპერაციის ჩატარება თირკმლის კიბოს მოსაშორებლად.

იმ დროისთვის მე უკვე ვიცოდი ალბომი "São Vicente de Longe" და გამიკვირდა მხოლოდ ის ფაქტი, რომ ევორამ კვლავ თითქმის მთლიანად შეცვალა თანმხლები შემადგენლობა. ანსამბლ ბაუდან ჯგუფში დარჩა მხოლოდ პიანისტი ფერნანდო ანდრადე, რომელიც გახდა ახალი ჯგუფის ლიდერი და ყველა არანჟირების ავტორი. მაგრამ სხვათა შორის გამოჩნდნენ კუბელი მევიოლინე ჰან კორალეს სუბიდა, საქსოფონისტი ანტონიო გომეს ფერნანდესი, პერკუსიონისტი ადემირო პარიზ მირანდა და ძალიან ახალგაზრდა, მაგრამ წარმოუდგენლად ნიჭიერი სოლო გიტარისტი ჯოაო პინია ალვესი. ასევე გამიკვირდა და დამწუხრდა ის ფაქტი, რომ ალბომიდან "São Vicente de Longe" თითქმის ყველა სიმღერა შეასრულა, ევორამ რატომღაც გამოტოვა ჩემი საყვარელი - "Esperanca Irisada". ახლა, ათი წლის შემდეგ, შემიძლია გულწრფელად ვაღიარო, რომ სწორედ ამ სიმღერიდან დავშალეთ რიტმის განყოფილება, როდესაც ჩავწერეთ "Thin Scar on My Favorite Butt". ჩემს დაძაბულ გრძნობებში მაშინვე ვერ მივხვდი, რომ ევორამ ეს სიმღერა არ შეიტანა საკონცერტო პროგრამაში, რადგან აკორდეონი ძალიან მნიშვნელოვანი იყო არანჟირებაში და მის ტურში არ იყო აკორდეონისტი. ეს არის სიმღერა.

11. ესპერანკა ირისადა

ძლივს გავიგე ამ სიმღერის სახელი: e speranca, რა თქმა უნდა, იმედია და irisada აშკარად ცისარტყელასთან არის დაკავშირებული. გამოდის "ცისარტყელას იმედი". და, ბუნებრივია, მეგონა, რომ ეს რაღაც სიყვარულს ეხებოდა და განსაკუთრებით დეტალებში არ შევედი. მაგრამ უფრო მჭიდრო შემოწმების შემდეგ, აღმოჩნდა, რომ ამ სიმღერის ტექსტი გარკვეულწილად უპრეცედენტოა. გამოცნობას არ გთხოვ, მაშინვე ვიტყვი: ეს სიმღერა ევორას შვილიშვილს ეძღვნება. ბავშვებისთვის მიძღვნილი სიმღერები, თუმცა არც თუ ისე ხშირად, ბუნებაში გვხვდება. მაგალითად, ჩემი "ბლუზი ჩემი ქალიშვილისთვის". მაგრამ, მართალი გითხრათ, შვილიშვილებისადმი მიძღვნილი არც ერთი სიმღერა არ მომისმენია. ცხადია, იმიტომ, რომ როდესაც მომღერლებს შვილიშვილები ჰყავთ, ისინი იშვიათად გამოდიან სცენაზე და ყოველ შემთხვევაში ცდილობენ ამ ფაქტის რეკლამირებას თავიანთ ბიოგრაფიაში. ტექსტი თავისთავად არაფერია განსაკუთრებული, თუმცა, ევორას სიმღერების უმეტესობისგან განსხვავებით, საკმაოდ ბევრი სიტყვა აქვს. ზოგადად, ასე ჟღერს:

”ჩემო ძვირფასო შვილიშვილი, მხიარული სილამაზე, ცქრიალა და მხიარული თვალებით. ისინი შეიცავს ჩემი ქვეყნის მთელ იმედს, რომლისკენაც ძალიან ვნატრობ. ვფიქრობ, მესმის შენი ხმა: "ბებია, მოდი ჩქარა, გვენატრები!" დაე, ჩემმა სიმღერებმა გიხსნათ უბედურებისა და უბედურებისგან. იცოდე, შენს ბებიას, რომელიც მთელ მსოფლიოში მოგზაურობს, გიყვარს და ახსოვს“.

ამ კონცერტის შემდეგ ევორა ხშირი სტუმარი გახდა რუსეთში. იგი თითქმის ყოველწლიურად გვესტუმრა და მოგზაურობდა ჩვენი უზარმაზარი ქვეყნის სიგრძე-სიგანეში. ჩემმა მეგობარმა ვოლოდია დემჩიკოვმა მას საკონცერტო მოგზაურობაც კი მოაწყო ციმბირისა და შორეული აღმოსავლეთის ქალაქებში. და ყველგან მან შეკრიბა სავსე სახლები. ევორას კონცერტები მთელს მსოფლიოში მუდმივი წარმატებით იმართებოდა, მაგრამ მან თავად აღიარა, რომ არსად მიიღეს, როგორც რუსეთში. იდუმალი რუსული სული ძალიან ახლოს აღმოჩნდა ატლანტის ოკეანეში დაკარგული პატარა კუნძულების მელანქოლიურ მელოდიებთან. გარდაცვალებამდე ექვსი თვით ადრეც კი, უკვე მძიმედ დაავადებულმა, მან იპოვა ძალა მოსკოვში ჩასულიყო და კონცერტი გამართა Crocus City Hall-ში.

2003 წელს, თავისი ახალი ალბომით Voz d amor („სიყვარულის ხმა“), რომელმაც იმ დროისთვის მიიღო გრემის ჯილდო, მან გაყიდა Olimpiysky. ახლა ჩვენ მოვუსმენთ და ვუყურებთ ამ ალბომის ერთ-ერთ საუკეთესო სიმღერას. მაგრამ წინასწარ უნდა გაგაფრთხილოთ, რომ ამ სიმღერის თარგმანი ვერ ვიპოვე და აბსოლუტურად წარმოდგენა არ მაქვს რაზეა. არ შემეძლო არ ჩავრთო დღევანდელ პროგრამაში ორი მიზეზის გამო. ჯერ ერთი, ეს ჩემი მეუღლის საყვარელი სიმღერაა და მეორეც, ძალიან მინდა გაჩვენოთ გიტარისტი ჟოაო პინია ალვესი მთელი თავისი დიდებით.

12. საია ტრავადა

ამასობაში ევორას ჯანმრთელობა უარესდებოდა და მისი საკონცერტო განრიგი სულ უფრო დატვირთული იყო. მას წელიწადში 100-მდე კონცერტი უწევდა - ანუ თითქმის ყოველ სამ დღეში ერთხელ. და ეს არ ითვლიან კონტინენტიდან კონტინენტზე ფრენებს, მოგზაურობას, რეპეტიციებს, ჩანაწერებს, ჟურნალისტებთან ურთიერთობას და ა.შ. მათთვის, ვისაც ამ სამზარეულოს მცირე გამოცდილება აქვს, ამის წარმოდგენა უბრალოდ შეუძლებელია. ასეთი გიჟური დატვირთვები ახალგაზრდა და ჯანსაღი ადამიანის ძალებსაც კი აღემატებოდა, მაგრამ მის ასაკში და ყველა ავადმყოფობით მას შეეძლო გაუძლო. Რისთვის? ერთ-ერთ ინტერვიუში ევორას ჰკითხეს, რა უყვარს ყველაზე მეტად მსოფლიოში. ცოტა დაფიქრდა და გულახდილად უპასუხა: ფული. ეს ზოგჯერ ემართებათ ადამიანებს, რომლებმაც თითქმის მთელი ცხოვრება უიმედო სიღარიბეში იცხოვრეს. ბევრი ჭორი გავრცელდა, რომ ევორა თითქმის მთელ ქვეყანას უჭერდა მხარს თავისი კონცერტებით და, კერძოდ, სრულად აფინანსებდა განათლების სისტემას. მე ვფიქრობ, რომ ეს ძირითადად აპოკრიფულია, თუმცა მან ალბათ ბევრი საქველმოქმედო საქმე გააკეთა.

რაღაც სხვა იყო უარესი. უწყვეტი გასტროლები, ჯანმრთელობის შესუსტება და მზარდი დაღლილობა ვერ იმოქმედებდა კონცერტების ხარისხზე. ევორა და მისი მუსიკოსები მათ უკვე „ავტომატურად“ ვარჯიშობდნენ, მისგან სიამოვნების მიღების გარეშე. ასეთ ვითარებაში თვითმოთხოვნილება აუცილებლად ეცემა. გარდა ამისა, ხმის ინჟინრების უმაღლესი პროფესიონალიზმის პირობებშიც კი, ყოველ ჯერზე 7-8 ცოცხალი ინსტრუმენტის ხმის რეგულირება ახალ ოთახში ახალი აკუსტიკით, უკიდურესად რთულია და პრინციპში ძნელად შესაძლებელი. ამიტომ ხშირად გვიწევდა რაიმე საშუალო ხმით დაკმაყოფილება. და მხოლოდ სტუდიის ჩანაწერებზე ჟღერდა ევორა და მისი მუსიკოსები ერთნაირად. მაგრამ სულ უფრო ნაკლები დრო და ენერგია რჩებოდა სტუდიაში მუშაობისთვის.

არტემი ტროიცკიმ თქვა: ”ცეზარიას სიკვდილი მეტწილად ძალიან მძიმე მუშაობის შედეგია და დარწმუნებული ვარ, რომ ეს ცვეთა პროვოცირებული იყო მისმა ფრანგმა მენეჯერებმაც, რომლებიც მისგან მუდმივად ითხოვდნენ ტურებს და ახალ ალბომს. ვფიქრობ, თუ ცეზარია ევორა საკუთარი სიამოვნებისთვის ეცხოვრა და იმღერა, და ეს ვალდებულება, შესრულება, ჩაწერა და ფულის მარცხნივ და მარჯვნივ მოტანა არ ამძიმებდა მას, ის ერთ წელზე მეტს იცოცხლებდა ან თუნდაც ათზე მეტ წელზე მეტს“.

"სიყვარულის ხმის" შემდეგ სამი წელი მოგვიწია ახალ ალბომს. მას "როგამარ" - "ზღვის ოდა" ერქვა. 2008 წელს იაროსლავში გამართულ კონცერტზე პირდაპირ ეთერში მოვისმინე, ბუნებრივია, უკვე ვიცნობდი მას ჩანაწერებიდან. და ამ კონცერტმა, ზოგადად, იმედი გამიცრუა - არა, ყველაფერი პროფესიონალური იყო, როგორც ყოველთვის, უმაღლეს დონეზე, მაგრამ როგორც თავად ევორას, ისე მისი მუსიკოსების დაღლილობა და განადგურება შეუიარაღებელი თვალით ჩანდა. და როცა კონცერტის შემდეგ სასტუმროს რესტორანში შევხვდით, უბრალოდ სამარცხვინო იყო მისი შეხედვა. სრულიად დაქანცული იჯდა, ძლივს შეჭამა რამდენიმე კოვზი მოხარშული ბრინჯი და რამდენიმე წუთის შემდეგ ოთახისკენ წავიდა, მძიმედ დადიოდა შეშუპებული ფეხებით.

და თავად კონცერტზე, როგორც მოსკოვში პირველ კონცერტზე, მან არ შეასრულა ალბომის ორი საუკეთესო სიმღერა. და ამავე მიზეზით - აკორდეონის უქონლობის გამო. მაგრამ ამჯერად მხოლოდ აკორდეონისტი არ აკლდა - ფენომენალური მადაგასკელი რეგის გიზავო აკლდა, რომელმაც ალბომში აკორდეონის ორი პარტია ჩაწერა. ახლა ჩვენ მოვუსმენთ ამ სიმღერებს. პირველ მათგანს "თევზის მოვაჭრეები" ჰქვია. ძირითადად საუბრობს იმაზე, თუ როგორ აგინებენ ლისაბონში უგულო თევზის მოვაჭრეები ღარიბ ბიჭს, რომელიც სულელურად გააგზავნეს კაბო ვერდედან და ენატრება მისი ოჯახი. მაგრამ მასში მთავარი, რა თქმა უნდა, უნიკალური აკორდეონის ნაწილია, რომელიც გარკვეულწილად აფართოებს ადამიანის შესაძლებლობების საზღვრების იდეას და ამავდროულად გამოიყურება სრულიად ბუნებრივად, ორგანულად და შორს ყოველგვარი ხრიკებისგან. .

13. Travessa de Peixeira

და კიდევ ერთი სიმღერა იმავე ალბომიდან. მას ეკვატორზე სან-ტომე ჰქვია. აქ რიგი გიზავო არაჩვეულებრივს არ უკრავს (თუმცა ძალიან კარგად უკრავს), მაგრამ ეს არის ცეზარია ევორას ერთ-ერთი ულამაზესი სიმღერა და, გარდა ამისა, მის რეპერტუარში მხოლოდ ორი ვალსიდან ერთ-ერთი. სიმღერის ძალიან ბანალური ტექსტი დაწერა ევორას მუდმივმა ავტორმა თეოფილო შანტრემ, რომელიც ერთხელ მოსკოვშიც კი ჩამოიყვანა, მაგრამ, როგორც უკვე ვთქვით, ევორას სიმღერებში ტექსტები მეორეხარისხოვანია.

"სან-ტომე, ჩემო მშვენიერ და უბედურ ქვეყანავ, შენს ძარღვებში ბანტუს, კრეოლისა და ანგოლის სისხლი მიედინება, ბევრი მწუხარება გცოდნია, მაგრამ მჯერა, რომ შენი მომავალი იქნება ნათელი."

ეს არის უცნობ ენაზე სიმღერების მოსმენის უპირატესობა. ასეთი ტექსტი რუსულად რომ გვესმოდეს, ძალიან გაგვაფუჭებდა შთაბეჭდილებას სიმღერაზე. და ასე - უსმენ და გეჩვენება, რომ სიტყვები ისეთივე ლამაზია, როგორც მუსიკა და შესრულება. მახსოვს, ახალგაზრდობაში ვცდილობდი ბევრი საბჭოთა სიმღერის მოსმენას ამ გზით, ვცდილობდი, თავი დავშორებოდი ტექსტს, მაგრამ ცუდად გამომივიდა - უღიმღამო ტექსტი მაინც ჯიუტად ჩამრჩა ყურებში. და კრეოლური საუბარი სიამოვნებაა.

• უკან
• წინ

დაახლოებით შვიდი წლის წინ მსოფლიო დაემშვიდობა პოპულარულ, ორიგინალურ მომღერალ ცეზარია ევორას, მაგრამ "ფეხშიშველი ბებიას" გამოსახულება მომაჯადოებელი დაბალი ხმით, რომელიც მღერის გულწრფელ სევდიან სიმღერებს სიყვარულზე და შორეულ სამშობლოზე, დღემდე ახსოვს მთელ მსოფლიოში. . გენიალური მომღერალი კაბო ვერდეს კუნძულებიდან (კაბო ვერდე) დიდი ორიგინალური იყო არა მხოლოდ მის შემოქმედებაში, არამედ ცხოვრებაშიც. თუმცა, მისი უცნაურობები ძალიან შემაშფოთებელი, ტკბილი და ბავშვური იყო.

1. გატაცება ნათელი გრძელი ფრჩხილებით

ძალიან გრძელი კაშკაშა ფრჩხილები ცეზარიას სავიზიტო ბარათი იყო. ის ჩვეულებრივ ხატავდა მათ შინდისფერ ან სხვა მუქ ჩრდილში. ასეთი აგრესიული, მბზინავი მანიკური, როგორც ჩანს, საერთოდ არ ჯდებოდა ხალხის უბრალო ფეხშიშველი დივას გამოსახულებასთან, მაგრამ ხანდაზმული მომღერალი ძალიან კარგად ზრუნავდა ფრჩხილებზე და რა თქმა უნდა ასე ხატავდა მათ. და ეს მიდის მისი ახალგაზრდობის დღეებში, როდესაც ის ცუდად ცხოვრობდა და ძალიან ცუდი კბილები ჰქონდა. იმისათვის, რომ ეს ნაკლი ნაკლებად შესამჩნევი ყოფილიყო სპექტაკლის დროს, მომღერალმა შეგნებულად მიაქცია მაყურებლის ყურადღება თავის ხელებზე ნათელი ფრჩხილებით.

გამდიდრების შემდეგ, სეზარიამ, რა თქმა უნდა, საკუთარ თავს კარგი კბილები მისცა, მაგრამ სიცოცხლის ბოლომდე მან არ შეცვალა მანიკურის სტილი, რადგან ეს უკვე მისი იმიჯისა და დამოკიდებულების ნაწილი იყო.

2. რაც მეტი კოსმეტიკა და სუნამო, მით უკეთესი

როგორც გასტროლებზე, ისე სახლში, ევორას ყოველთვის ჰქონდა პარფიუმერიის, კრემებისა და სუნამოების უამრავი ბოთლი. მან ეს ყველაფერი ძალიან აქტიურად გამოიყენა - როგორც მიზეზით, ასევე უმიზეზოდ. სარკის წინ თავის გალამაზება მისთვის ნამდვილი რიტუალი იყო.

3. სიგარას და სიგარეტს ეწეოდა

ცეზარია ევორა ბევრს ეწეოდა და ყველაფერი ზედიზედ - სიგარა, სიგარეტი, მილები. მას შეეძლო მოწევაც კი კონცერტის დროს, რაც უფრო შეეფერებოდა ახალგაზრდა როკ-მუსიკოსს, მაგრამ არა მოწინავე წლების ლირიკულ მომღერალს. სხვათა შორის, ის ასევე ბოროტად იყენებდა ალკოჰოლს: როდესაც ცეზარია ახალგაზრდობაში ბარებში მღეროდა, მადლიერი სტუმრები მას მუდმივად უმასპინძლდებოდნენ ძლიერი სასმელებით და დროთა განმავლობაში, ერთი-ორი ჭიქის უკან დახევის ჩვევა დამოკიდებულებაში გადაიზარდა. მხოლოდ სიცოცხლის ბოლო წლებში მიატოვა ალკოჰოლი ჯანმრთელობის სერიოზული პრობლემების გამო.

მაგრამ ცეზარია არასოდეს ტოვებდა მოწევას. მისმა პროდიუსერმა მომღერლის „მოქრთამაც“ კი სცადა, თამბაქოზე უარის თქმის სანაცვლოდ მდიდრულ მერსედესს დაჰპირდა. ცეზარიას ძალიან უნდოდა ეს მანქანა და ცდილობდა ცოტა ხანი არ ეწეოდა, მაგრამ ბოლოს მაინც მიატოვა.

4. მას შეეძლო საათობით გაეტარებინა ტანსაცმლის დაუთოება.

კონცერტის ორგანიზატორებმა და ჟურნალისტებმა არაერთხელ მიიპყრეს ყურადღება დიდი მომღერლის სახალისო ექსცენტრიულობაზე. ცეზარიამ მოითხოვა, რომ მის ოთახში კარგი უთო ყოფილიყო და კონცერტის დაწყებამდე საათობით შეეძლო ტანსაცმლის გაუთოება. მან ეს გააკეთა ფანატიკურად და, როგორც ჩანს, იპოვა ერთგვარი გამოსავალი რკინით მანიპულირებისთვის. ზოგჯერ ცეზარია ისე გაიტაცა ამ პროცესმა, რომ იწვა, რისთვისაც ხშირად იცინოდა საკუთარ თავზე.

5. იარეთ ფეხშიშველი

ცეზარია ყოველთვის ფეხშიშველი გამოდიოდა, ყოველდღიურ ცხოვრებაში უყვარდა ფეხსაცმლის გარეშე სიარული და თუ ფეხსაცმელს იცვამდა, როგორც წესი, შიშველი ფეხზე უბრალო საფენები იყო. გრილ, წვიმიან ამინდში მას შეეძლო ეცვა ქურთუკი, თბილი შარფი და საფენები და ხშირად ატარებდა ამ სახეს დიდ ქალაქებში გასტროლების დროსაც კი.

ამბობენ, რომ მოხერხებულობისთვის ფეხშიშველი დადიოდა: ფაქტია, რომ ბოლო წლებში მომღერალს ფეხები ძალიან მტკივა. ისე, თავად ცეზარიამ არაერთხელ გაიმეორა ინტერვიუებში, რომ ეს მხოლოდ ტრადიციის ხარკია, რადგან ბავშვობიდანვე იყო მიჩვეული ამ გზით სიარულს. მის სამშობლოში ხალხი ძალიან ცუდად ცხოვრობს და ქუჩაში ფეხშიშველი ადამიანის შეხვედრა იშვიათი არაა.

6. დაიძინე იატაკზე

ადრეული ბავშვობიდან სიბერემდე ცეზარია თავის მრავალ ნათესავთან ერთად ძველ სახლში ცხოვრობდა. ის სტუმართმოყვარე და სტუმართმოყვარე ადამიანი იყო და გარდა იმისა, თუ როგორ გაიზარდა მისი ოჯახი, ევორამ უბრალოდ დაამატა სახლს. ცეზარიამ ახალი დიდი სახლი მხოლოდ მაშინ შეიძინა, როცა მიხვდა, რომ ძველი უბრალოდ ვერ იტევდა ყველა მაცხოვრებელს.

მაშინაც კი, როდესაც ის უკვე მსოფლიო ცნობილი ადამიანი იყო, ევორა უბრალოდ ცხოვრობდა. სახლში ეცვა მრავალი ჯიბეიანი წინსაფარი, რომელშიც, როგორც ნებისმიერი სოფლის დიასახლისი, უამრავ სასარგებლო ნივთს ინახავდა და უყვარდა სახლისა და სტუმრების გამოკვება, როგორც ტიპიური კარგი ბებია.

მას ასევე უყვარდა იატაკზე ძილი, შესასვლელი კარის გაღება და მშობლიური ქუჩის ძალიან საყვარელი ხმების მოსმენა.

7. ლეოპარდის პრინტიანი კოსტიუმები და ბევრი, ბევრი ოქრო

"ხალხური" მომღერალი ცეზარია ევორა იყო ძალიან უბრალო, სპონტანური და სულაც არა გლამურული, თუმცა, გარდა მოციმციმე მანიკურისადმი გატაცებისა, მას კიდევ ერთი სასაცილო კერძიც ჰქონდა. ცეზარიას უყვარდა დიდი რაოდენობით ოქროს სამკაულების ყიდვა და მუდმივად ატარებდა მათ. კისერზე რამდენიმე ჯაჭვი ედო, ხელები კი ოქროს მასიური სამაჯურებითა და ბეჭდებით იყო მორთული.

გარდა ამისა, მას მოსწონდა ნათელი ტანსაცმელი და განსაკუთრებით ლეოპარდის პრინტის ყველა ელფერი. ასეთი ლაქებიანი შარფები, კალთები და ბლუზები მისი იმიჯის განუყოფელი ნაწილი იყო.

8. მან მთელი თავისი ფული სხვებს მისცა

ევორა არ აფასებდა ფულს და ურიგებდა ყველას, ვისაც ეს სჭირდებოდა, მაგრამ მან ყველაზე დიდი შემოწირულობები გაიღო მშობლიურ ქვეყანაში განათლებისა და მედიცინისთვის, მნიშვნელოვნად შეავსო პატარა, გაღატაკებული სახელმწიფოს ბიუჯეტი. ბოლოს და ბოლოს, მას ძალიან უყვარდა თავისი ხალხი!

მისი სიმღერები მზის ჩასვლისას წყნარ საღამოს სანაპიროზე ზღვის მსუბუქ ნიავს ჰგავს: ერთის მხრივ, უბრალო ადამიანური ბედნიერება, მეორეს მხრივ, უსაზღვროდ ნათელი სევდა. ის მღერის სამოთხის სიმღერებს, სადაც ადამიანი დაბრუნდა, იცოდა, რომ ნებისმიერ წამს შეიძლება დაკარგოს... აფრიკელი ედიტ პიაფი, 62 წლის ბებია კაბო ვერდეს კუნძულებიდან, მთელი ცხოვრება მღეროდა შებოლილ პორტის ბარებში. და მან დაიწყო თავისი პროფესიული კარიერა მხოლოდ 47 წლის ასაკში. ევორას საკონცერტო საქმიანობიდან მიღებული შემოსავალი შეადგენდა მისი სამშობლოს - კაბო ვერდეს ხაზინის თითქმის ნახევარს. კრეოლურად დახატული და მელოდიური რომანტიკული ბალადების მორნის შესრულების მან მანერამ გააგიჟა მსოფლიო მუსიკის მცოდნეები.

ევორა დაიბადა 1941 წლის 27 აგვისტოს საპორტო ქალაქ მინდელოში (კაბო ვერდე) მუსიკოსის ოჯახში. 17 წლის ასაკში ცეზარიამ დაიწყო გამოსვლა მინდელოს ბარებში, ძირითადად ასრულებდა პოეტისა და კომპოზიტორის ბ. ლეზის ნაწარმოებებს, რომლის მორნები არქიპელაგის კლასიკად იქცა. 1975 წელს, პორტუგალიისგან დამოუკიდებლობისთვის ხანგრძლივი ბრძოლის შემდეგ, არქიპელაგში მოხდა გადატრიალება და დამყარდა პრომარქსისტული რეჟიმი. ქვეყანას მძიმე ეკონომიკური მდგომარეობა აქვს. ცეზარია სიმღერით საარსებო მინიმუმს ვეღარ შოულობს. ამოუცნობი, იგი ჩუმდება ათი წლის განმავლობაში. სიმშვიდეს კონიაკსა და სიგარებში პოულობს. 1985 წელს ცეზარია ემორჩილება მეგობრების თხოვნას და მონაწილეობს კაბო ვერდედან საუკეთესო მორნა შემსრულებლების კოლექტიური ალბომის ჩაწერაში. 1986 წელს მისი პირველი სოლო ალბომის ჩაწერა შედგა ლისაბონში. ამას მოჰყვება მრავალი კონცერტი სხვადასხვა ქვეყანაში კაბო ვერდეს დიასპორას შორის. მალე მნიშვნელოვანი შეხვედრა მოჰყვა ხოსე და სილვასთან, ცეზარიას თანამემამულესთან, რომელიც ცხოვრობს საფრანგეთში. თავისი ხალხის მუსიკალური კულტურის გულშემატკივარი, ხოსე ღამით მუშაობს გზამკვლევად და თავის დღეებს მუსიკას უთმობს. სწორედ ის აიღებს მის კარიერას საკუთარ ხელში, რის შედეგადაც იმავე წელს გამოდის მისი პირველი ფრანგული ალბომი "Barefoot Diva". ამ ალბომით იწყება მისი თანამშრომლობა Lusafrica-სთან, რომელიც გრძელდება დღემდე.

1990 წელს გამოვიდა ცეზარიას მეორე ალბომი "The Fate of a Beauty". ეს ალბომი დიდ ხმაურს არ იწვევს, მაგრამ ცეზარიას პოპულარობა იზრდება კაბო ვერდეს დიასპორაში. 1991 წელს ცეზარია წარმატებით სარგებლობდა ანგულემის ფესტივალზე. ის ფრანგულმა პრესამ შენიშნა. და მიუხედავად იმისა, რომ 1991 წლის 2 ივნისს პარიზში მისი სპექტაკლი მხოლოდ თანამემამულეებს აგროვებს, Libération მის შესახებ ენთუზიაზმით წერს. ცეზარია ორმოცდაათი წლის იუბილეს აღნიშნავს ახალი ალბომის გამოშვებით, რომელიც Le Monde-ს ახარებს. დისკი რადიოში უკრავს, 14 დეკემბერს მისი სოლო კონცერტი მთლიანად გაყიდულია, მისი აუდიტორია ამჯერად თითქმის მხოლოდ ევროპელებისაგან შედგება. 1992 წელს ჩაიწერა ალბომი "Miss Perfumado", რისთვისაც ცეზარიამ მიიღო ოქროს დისკი, გახდა მეორე აფრიკელი მირიამ მაკებას შემდეგ, რომელმაც მიაღწია ასეთ წარმატებას.

1993 წელი საფრანგეთში ცეზარიას ტრიუმფის წელია. პრესა აღფრთოვანებულია და ტკბება მისი ცხოვრების დეტალებით, მისი გადაჭარბებული გატაცებით მოწევითა და კონიაკით, მის რთულ ცხოვრებასთან მინდელოში მსოფლიოს დასასრულს, რომელსაც მას აფრიკელი ბილი ჰოლიდეი უწოდებს. წელს პირველი კონცერტები იმართება ოლიმპიაში, მთელი პარიზი მის ფეხზეა. მთელი ეს წელი გასტროლებზე იხარჯება: პორტუგალია, კანადა, ესპანეთი, იაპონია...

1994 წელს ბრაზილიის აღმოჩენა და ცეზარიას შეხვედრა ბრაზილიელ კაეტანო ველოსოსთან, რომელმაც დიდი გავლენა იქონია მის საქმიანობაზე. ისევ უთვალავი გასტროლები მთელს მსოფლიოში... და თითქმის ყველა ქვეყანაში საუკეთესო მომღერლები სთხოვენ მას მათთან ერთად იმღეროს. ცეზარია ყოველთვის მზადაა ექსპერიმენტებისთვის: მისი პარტნიორები არიან რიტა მიცუკო, კეტრინ რინგერი, კაეტანო ველოსო და სხვები. იმავე წელს გამოიცა კრებული "ცეზარიას ულამაზესი მორნა". ეს წელი მნიშვნელოვანია იმით, რომ ცეზარია იპყრობს მის ვნებას კონიაკის მიმართ, მისი ათწლიანი დეპრესიის თანამგზავრი. 1995 წელს - ცეზარიას ამერიკული ტური. მისი ალბომი "Cesaria", რომელმაც უკვე მიიღო ოქროს დისკი საფრანგეთში, ხდება ჰიტად აშშ-ში (150 ათასი ეგზემპლარი გაიყიდა). მისი კონცერტები მას ქარიშხალში ატარებს. ამერიკული შოუს ელიტა არღვევს მის კონცერტს. იმავე წელს მან ჩაწერა ტანგო Ausencia ემირ კუსტურიცას ფილმისთვის "Underground". ცეზარია ბევრს მოგზაურობს. 1997 წელს გამოვიდა ახალი ალბომი "Cape Verde", უამრავი ტური, მათ შორის აშშ-ში, სადაც ეს დისკი იყო ნომინირებული გრემის ჯილდოზე. 1998 წელს, ახალი კოლექცია, "The Best of Cesaria Evora", მოიცავდა მის ყველა საუკეთესო სიმღერას, ისევე როგორც Besame Mucho ესპანურად, ადრე ჩაწერილი ფილმისთვის "დიდი მოლოდინი". მან იმღერა ის, რაც თითქოს უკვე მთლიანად გათამაშებული ჰიტია და ისე მღეროდა, თითქოს ამ სიმღერის ავტორამდე, მექსიკელ კონსუელო ველასკესამდე, არავის დაუყენებია მუსიკაზე სიტყვები „მაკოცე უფრო ძლიერად“. და ისევ ცეზარია მოგზაურობს მთელ მსოფლიოში კონცერტებით.

1999 წელს გამოვიდა მისი ახალი ალბომი "Cafe Atlantico", ჯერ საფრანგეთში, შემდეგ კი მთელ მსოფლიოში გავრცელდა. ცეზარიას სამშობლო, მინდელოს პორტი და სან ვინსენტეს კუნძულები ალბომის მთავარი თემა გახდა. "კაფე ატლანკო", მინდელოს უთვალავი ბარის კოლექტიური სახელი, სადაც ოდესღაც ცეზარია მღეროდა, 600 ათასი ეგზემპლარი იყიდება. ამ დისკს მოაქვს მისი Victoire dela musique - მუსიკალური წარმატების უმაღლესი აღიარება საფრანგეთში.

2001 წელს გამოჩნდა ცეზარიას ალბომი "სან ვინსენტე შორიდან" - ცეზარიას შემოქმედებითი გზის კვინტესენცია, რომელშიც ის ჩამოყალიბებულია არა მხოლოდ როგორც უმაღლესი სტანდარტის პროფესიონალი, არამედ ძალა, რომელმაც იცის როგორ გააერთიანოს საუკეთესო მუსიკოსები და შემსრულებლები გარშემო. თავად. 2002 წლის ივლისში გამოვიდა ორმაგი ალბომი "Anthology". ახლა პარიზში, მის შტაბ-ბინაში, მიმდინარეობს მუშაობა მომდევნო ალბომზე. ბებია ცეზარია, რომელმაც სამი ქმარი დაკარგა, დაიღალა გასტროლებით (ასაკმა და ავადმყოფობამ აჩვენა) და აპირებს მეტი დროის გატარებას სტუდიებში, დისკების ჩაწერაზე. მინდელოში, ისევე როგორც საპორტო ქალაქების უმეტესობაში, ღამის ცხოვრება ძლიერი იყო, მუსიკა ყველგან უკრავდა - კლუბებში, ქუჩებში, სანაპიროზე. მოდაში იყო ყველა სტილი: ბალადები, ვალსი, ფოქსტროტები, კონტრადანსი. თუმცა, ყველაზე პოპულარულებად ითვლებოდა მორნა და კოლადერა - ნელი და რიტმული სიმღერები, რომლებიც გამოხატავენ ნოსტალგიას, სიყვარულს, მწუხარებას და ლტოლვას.

ძლიერი და ემოციური ხმის მქონე, ამ სტილისთვის ყველაზე შესაფერისი, ცეზარიამ სწრაფად იპოვა თავისი ნიშა მინდელოს მუსიკალურ ცხოვრებაში და რეგულარული და დასამახსოვრებელი სპექტაკლების წყალობით მალევე მოიპოვა "მორნას დედოფლის" ტიტული. მის ერთგულ მუსიკოსებთან ერთად, მან. გადავიდა კლუბიდან კლუბში, მართავდა კონცერტებს და იშოვა თავისი თაყვანისმცემლების გულუხვობით. თუმცა, 50-იანი წლების ბოლოს პორტმა დაიწყო კლება და როდესაც სენეგალმა პორტუგალიისგან დამოუკიდებლობა მოიპოვა 1975 წელს, კაბო ვერდეში ვაჭრობა სწრაფად დაინგრა და მუსიკოსების უმეტესობა ემიგრაციაში წავიდა მსოფლიოს სხვა ნაწილებში. კესარიამ ევორამ გადაწყვიტა სამშობლოში დარჩენა.

პორტის ბარი კვამლიანია და ხალხმრავლობაა. სცენაზე ფეხშიშველი შავგვრემანი გოგონა დიდ სიყვარულსა და განშორებაზე მღერის. მას სჯერა, რომ ერთ დღეს ბედნიერება მოვა და არ იცის, რომ ოთხი ათწლეულის შემდეგ, ჯერ კიდევ ფეხშიშველი და მისი მორწმუნე, მთელ მსოფლიოში ხალხმრავალ დარბაზებში ტაშს უკრავს...

რომ არა ცეზარია ევორა, ყოფილი კეიპ ვერდის კუნძულები (დღეს კი კაბო ვერდის რესპუბლიკა) ისტორიისა და გეოგრაფიის სახელმძღვანელოებში ხაზად დარჩებოდა. და მხოლოდ იშვიათ მოგზაურებს, რომლებსაც ცივილიზაციისგან თავის დაღწევა სურთ, შეუძლიათ ისაუბრონ ატლანტის ოკეანის 18 კუნძულზე, აფრიკის დასავლეთ სანაპიროდან არც თუ ისე შორს.

მაგრამ სცენაზე გამოსვლის შემდეგ, ცეზარიამ შეძლო გვეთქვა, ვისაც ეს მიწები არ უნახავს, ​​მისი მშობლიური მიწის შესახებ, სადაც ნაზი მზე, რომელიც მთელი დღე ათბობდა გაუთავებელი პლაჟების ქვიშას, გორავს უზარმაზარ ოკეანეში, სადაც ქარი შრიალებს ტოტებს შორის, ჩურჩულებს შეყვარებულებს გარდაუვალი განშორების შესახებ და სადაც ქალები მღერიან, რომელთა შეყვარებულებმა უკვე დატოვეს მშობლიური მიწები უკეთესი ცხოვრების იმედით. და სიმღერები განცალკევებაზე, ჯერ კიდევ შესაძლებელ ან უკვე განუხორციელებელ ბედნიერებაზე, მსუბუქი სევდის მელოდიები, მორცხვი იმედითა და გულის ამრევი სევდაში გახვეული, ჰორიზონტს მიღმა ცურავს - თხელი ხაზი ცისფერ ცასა და ფირუზისფერ ოკეანეს შორის. შესაძლოა ამ ხმებმა დაძლიოს წყლის ზედაპირი და მიფრინდეს იმ ახლობლებთან, რომლებიც ახლა შორს არიან...

SEA TRUE

კაბო ვერდეელი ქალები ამაზე დიდი ხანია მღერიან, რადგან კარგად იცოდნენ რა იყო განშორება. ჯერ კიდევ მე-16 საუკუნეში, პორტუგალიელები დაეშვნენ კუნძულებს, გადააკეთეს ისინი თავიანთ კოლონიად და დაიწყეს მონების გადაყვანა ატლანტის ოკეანეში. მე-19 საუკუნის ბოლოს ამ მიწებზე მონობა გაუქმდა, მაგრამ ამან დიდად არ გააუმჯობესა ადგილობრივი მოსახლეობის სოციალური მდგომარეობა. იშვიათი წვიმა არ აძლევდა საშუალებას მიწათმოქმედებას, არ იყო მდიდარი მინერალური საბადოები და კუნძულზე ძალა მაინც პორტუგალიელებს ეკუთვნოდათ. სულ უფრო მეტი მამაკაცი ოცნებობდა უკეთეს ცხოვრებაზე და ადიოდა გემებზე, რომ გადაკვეთა ოკეანე უცხო ქვეყნებიდან, რათა გაეგზავნათ გროშები, რაც მათ ოჯახს შიმშილისგან გადაარჩენდა. სულ უფრო მეტი ქალი რჩებოდა მრავალშვილიანი სიღარიბეში, საღამოობით ჰორიზონტს უყურებდნენ და სიმღერებში აფრქვევდნენ საყვარელი ადამიანების მონატრებას. დილა, როგორც ამ მუსიკალურ გოდებას უწოდებენ, ერთ-ერთი ყველაზე გავრცელებული ჟანრია კუნძულზე.

ცეზარიას დედაც არაერთხელ უმღეროდა სევდას ქარს, როცა ექვსი ბავშვის სახლში მხოლოდ ერთი ნამცხვარი დარჩა. ამ სევდას პატარა ცეზარიაც აღიარებდა. ჯერ, როცა შვიდი წლის ასაკში დაკარგა მამა, შემდეგ კი როცა მისი ახალი ოჯახი ბავშვთა სახლში იგივე საცოდავი საწყალი გახდა - ბავშვების დამოუკიდებლად გამოკვება ვერ შეძლო, დედამ ისინი ბავშვთა სახლში გაგზავნა.

გოგონას ენატრებოდა ნამდვილი ოჯახი, მაგრამ ცდილობდა არ დაეკარგა იმედი, რომ ბედნიერება ერთ დღეს იპოვის მას. "ალბათ ასეთი კარგი განწყობით დავიბადე", - იტყოდა მოგვიანებით. "ძალიან მიყვარდა სიმღერა და მუსიკა დამეხმარა ღიმილით ცხოვრება." არავინ ასწავლიდა მის მუსიკალურ ნოტაციას - თუმცა, ჩვეულებრივი მუსიკაც მისთვის გაუგებარი დარჩა: კაბო ვერდეში ბავშვობაში სკოლებისთვის დრო არ იყო. იგი სიცოცხლის ბოლომდე გაუნათლებელი დარჩება, მან ისწავლა მხოლოდ რამდენიმე მარტივი ფრაზა გულშემატკივრებისთვის ღია ბარათების გასაფორმებლად: "სიყვარულით სეზარიასგან".

შვიდი წლის ასაკში კესარიამ დაკარგა მამა და ცოტა ხანში ბავშვთა ბავშვთა სახლში აღმოჩნდა

გაცილებით მოგვიანებით, როდესაც გახდა მსოფლიოში ცნობილი მომღერალი, იგი მთლიანად არ დატოვებს სამშობლოს, ის დაიწყებს ღარიბთა ოჯახებისა და თავშესაფრების მაცხოვრებლების დახმარებას, გულს გაუხსნის ყველას, ვინც მასთან მოდის მწუხარებით. მაგრამ ეს ჯერ კიდევ ძალიან შორს არის, მაგრამ ახლა ევორას აქვს საკუთარი პატარა სიხარული და პრობლემები. ცოტაოდენი ცხოვრების საშოვნელად ის მიდის მშობლიური მინდელოს საპორტო ნაწილში, სადაც სანაპიროზე ტავერნებია. 1958 წლისთვის ეს არ იყო იდეალური ადგილი საცხოვრებლად, მაგრამ უფრო წარმატებული იყო ვიდრე სხვა ქალაქები. გემები მთელი მსოფლიოდან ჩავიდნენ პორტში და მეზღვაურები, რომლებმაც მიწა გამოტოვეს, დაწესებულებებში სასმელის დასალევად შევიდნენ. ყველას არ ესმოდა, რაზე მღეროდა 17 წლის გოგონა, რადგან მან მხოლოდ ადგილობრივი დიალექტი იცოდა - Cape Verdian Creole, პორტუგალიური დიალექტი. მაგრამ ჩვეულებრივი ბიჭები მას გულით უსმენდნენ, რადგან სხვა შეყვარებული ყოველთვის გაიგებს სასიყვარულო ისტორიას, რა ენაზეც არ უნდა იყოს საუბარი.

როდესაც სიტყვები არ არის მნიშვნელოვანი

„მუსიკა არის კომუნიკაციის უნივერსალური საშუალება. მაშინაც კი, თუ ენა არ იცით, მაინც უსმენთ და გესმით. ხალხი ლაპარაკობს რითმების ენაზე"

„ჩვენი რეპერტუარი ძირითადად შედგება ორი ცნობილი კაბო-ვერდიანული სტილისგან: მორნები და კოლადერები. მსმენელს უფრო მეტი მორნა ახსოვს - სევდიანი ბალადის სიმღერები სიყვარულზე, იმაზე, თუ როგორ სევდიან ვინმე განშორებისას. არის კოლედერებიც - კრიტიკული, თუნდაც სატირული შეღებვა აქვთ. შესაძლოა, ვიღაცამ რაღაც არც ისე ლამაზი ან არც თუ ისე სწორად გააკეთა და ჩვენ ვქმნით ამბავს, ვაქცევთ მას სიმღერად. თითქმის ყველა ალბომს აქვს როგორც დილები, ასევე კოლედერები. ”

ცეზარიამ 24 წლის განმავლობაში 18 ალბომი გამოუშვა. პირველი - Distino di belta - ჩაიწერა ჯერ კიდევ 1987 წელს, მაგრამ დიდი პოპულარობა არ მიუღია. უახლესი იყო 2009 წლის კოლექცია Nha Sentimento. ხოლო მე-15 ალბომმა Voz de Amor, რომელიც გამოვიდა 2003 წელს, შემდეგ შემსრულებელს გრემის ჯილდო მოუტანა.

და ცეზარია სულით მღეროდა - პირველი გრძნობა ახლახანს დაეუფლა, მაგრამ დიდი ხნის ნანატრი ბედნიერება არ მოვიდა. ლამაზმა გიტარისტმა დატოვა კუნძული, ისევე როგორც ბევრი მამაკაცი, უკეთესი ცხოვრების საძიებლად. და ევორამ იცოდა სცენიდან ლაპარაკი ყველა ქალის სახელით, ვისაც უყვარს და ელოდება, და ამან შეაწუხა ნებისმიერი მსმენელის სული. ისევე, როგორც სიღარიბეში რთული ცხოვრების ამბავი - ვისაც, თუ არა რიგითი მეზღვაურები, შეუძლიათ გაიგონ, რას ნიშნავს „არც ერთი გროში გქონდეს შენი სახელი“.

მაგრამ იქ მან შეიძინა სასმელის ჩვევა, რომელიც მას 1994 წლამდე დარჩებოდა. „მუსიკა მნახველებისთვის იყო ინტიმური საუბრის თანხლებით, რომელსაც თან ახლავს ერთი ჭიქა გროგი. მიმკურნალეს და ჩავერთე. როგორც ჩანს, ალკოჰოლმა გადამარჩინა რთული ფიქრებისგან, აღიარა მან. - გარკვეული პერიოდი კონიაკის დალევის გარეშე სცენაზე ვერ გავედი. საბედნიეროდ, ამ დამოკიდებულების დაძლევა მოვახერხე და წყალზე ძლიერი აღარაფერი დავლიე“.

იხილეთ პარიზი

მაგრამ ესეც მოგვიანებით მოხდება, მაგრამ ახლა ცეზარია დარჩა მინდელოში, მღეროდა სტუმრებისთვის და მათთან ერთად სვამდა, უსმენდა ისტორიებს შორეულ ქვეყნებზე. მისმა მუსიკამ ადგილობრივ რადიოში დაიწყო გამოჩენა და მისმა თანამემამულეებმა უკვე იცოდნენ მისი სახელი. ასე გავიდა ოცი წელი, მაგრამ არასოდეს შეუწყვეტია სჯერა, რომ ერთ დღესაც ბედნიერება მოვა მისთვის, ნამდვილი, სრული და ექნებოდა საშუალება მოესმინა აპლოდისმენტები არა მხოლოდ ბარის სტუმრებისგან. „გაგიკვირდებათ, მაგრამ ველოდი, რომ ერთ დღეს წარმატება მომიწევდა. მინდელოს ბარებში ვიმღერე ბევრი უცხოელისთვის და დავინახე, რომ მოეწონათ ჩემი მუსიკა. მერე ვიფიქრე, რომ ერთ მშვენიერ დღეს რომ წავალ საზღვარგარეთ, სხვებსაც მოეწონებათ ის, რასაც ვაკეთებ. და როგორც ხედავთ, ის მართალი აღმოჩნდა“, - იტყვის იგი მრავალი წლის შემდეგ. და ის დაამატებს, რომ ერთ დღეს ერთ-ერთმა მეზღვაურმა მას ეიფელის კოშკის ფორმის გასაღების ჯაჭვი აჩუქა. შემდეგ ევორამ საკუთარ თავს უთხრა, რომ ერთ დღეს აუცილებლად წავიდოდა პარიზში და ამ კოშკს საკუთარი თვალით შეხედავდა.

BEST მოგვიანებით

„ცეზარია ევორას ხიბლი და მისი თბილი ხმა კვლავ გვეხება“ - ფრანგული გაზეთი LA VIE

• 1993 წელი - მომღერლის ტრიუმფი საფრანგეთში. პირველი კონცერტები ქვეყნის მთავარ დარბაზში, ოლიმპიაში, გაიყიდა;
• 1995 წელს გამოშვებული Cesaria დისკი გახდა "ოქრო" საფრანგეთში, ხოლო ბესტსელერი აშშ-ში (150 ათასი ეგზემპლარი);
• მან შეასრულა ტანგო კუსტურიცას ფილმისთვის „მიწისქვეშა“, დაუვიწყარი კი იმღერა ბესამე მუჩო „დიდი მოლოდინებისთვის“.

მაგრამ ჯერჯერობით მისი ოცნებები დიდებაზე, მსუბუქი და ძლიერი, როგორც ოკეანის ტალღა, თითქმის მიმოფანტული, რეალობის კლდეზე. 1974 წელს პორტუგალიის მიერ მართულმა კაბო ვერდეს კუნძულებმა საბოლოოდ გაბედეს დიდი ხნის ნანატრი გეგმის განხორციელება: დამოუკიდებლობა. რეჟიმი დაემხო, დამოუკიდებლობის შესახებ ხელშეკრულება გაფორმდა, მაგრამ ამან ვერ აიხდინა სანუკვარი ოცნებები კარგი ცხოვრების შესახებ. კიდევ უფრო გაუარესდა სახელმწიფოს მდგომარეობა, რომელმაც დამოუკიდებლობა მოიპოვა და დაარქვეს კაბო ვერდეს რესპუბლიკა. ცეზარიაც ამას გრძნობდა: გაცილებით ნაკლები გემი ჩერდებოდა ნავსადგურში, ხოლო კუნძულების მაცხოვრებლებს დრო არ ჰქონდათ ტავერნებში სიმღერებისა და გართობისთვის. „ჩემი ცხოვრება არასოდეს ყოფილა მშვიდი. მუსიკა დამეხმარა ცხოვრების შოვნაში. და როცა სიმღერამ ფულის შემოტანა შეწყვიტა, სიმღერაც შევწყვიტე“, - იტყვის იმ პერიოდის შესახებ. - ეს იყო ყველაზე რთული წლები. მიხარია, რომ ისინი ჩამორჩნენ და ისევ შევძელი სცენაზე გასვლა“. ეს მხოლოდ მისი დუმილის 10 წლის შემდეგ მოხდა და მეგობრების წყალობით მოხდა. კაბო ვერდეში ცხოვრება გაუმჯობესდა, მუსიკოსები კვლავ უბრუნდნენ შემოქმედებას, დროდადრო ევორას სთხოვდნენ, გაეკეთებინა დახმარება და ჩაეწერა დუეტი. ერთმანეთის მიყოლებით ეს დუეტები მის ცხოვრებაში ახალი ეტაპის დასაწყისი გახდა.

თანამემამულეებმა, რომლებიც თავიანთ ცხოვრებას ლისაბონში აგვარებდნენ, არაერთხელ მიიწვიეს მომღერალი. იქ დიდი კონცხი ვერდიანის დიასპორა იყო და პორტუგალიელები მზად იყვნენ დაეხმარონ ხალხს კუნძულებიდან. და ბოლოს ის გადაწყვეტს სამოგზაუროდ წასვლას. ცეზარია 46 წლისაა და პირველ ალბომს ჩაწერს. მიუხედავად იმისა, რომ მისი სიმღერები დიასპორის ფარგლებს არ სცდება, მას უსმენენ სახლისა და სამშობლოს მელოდიების მონატრებული თანამემამულეები. მაგრამ ერთ-ერთ რესტორანში ევორა შენიშნა კაბო ვერდიანის ფესვების მქონე ფრანგმა, ხოსე და სილვამ. სიმღერების ფერითა და სილამაზით გაკვირვებულმა, მან დაარწმუნა ცეზარია, წასულიყო მასთან ერთად საფრანგეთში, რათა მიაღწიოს წარმატებას. შემსრულებელმა დიდხანს არ დააყოვნა, გაიხსენა მისი დიდი ხნის ოცნება ეიფელის კოშკის ნახვის შესახებ.

პატარა საიდუმლოებები

ხოსე არ შემცდარა. პარიზში ევორამ კიდევ სამი ალბომი ჩაწერა, ხოლო მესამემ, Azur the Magician (1991), გაარღვია ეთნიკური ბარიერი და მოუტანა მას "რესტორნის მუსიკის არისტოკრატის" წოდება, როგორც ადგილობრივმა პრესამ ცეზარიას უწოდა. საფრანგეთი სცენაზე ხედავს ფეხშიშველ, შუახნის ქალს, რომელიც თავისი სიმღერებით მსმენელს სულ სხვა სამყაროში გადაჰყავს. „მორნას სტილი იქსოვება ყველაფრისგან, რაც კუნძულზე გვახვევს: ზღვიდან, სიყვარულისა და რაღაც აუხსნელისკენ ლტოლვისგან“, - ამბობს ის თავის მუსიკასა და სამშობლოზე.

საფრანგეთის ყველა კუთხეში უნდათ მისი მოსმენა, სეზარია გასტროლებზე მიდის და ყოველ ჯერზე სცენაზე ჩუმად და ფეხშიშველი გადის. ის არ ეწევა დიალოგს საზოგადოებასთან, არ ატარებს შოუს და არ იცვამს ფეხსაცმელს. ასე იბადება პირველი მითები, რომ ევორა შეგნებულად არ ურთიერთობს მაყურებელთან, რათა მაყურებელს არ გაუჭირდეს გადართვა, როცა ის უცნობ ენაზე მღერის. სინამდვილეში, ყველაფერი უფრო ბანალური იყო: ბავშვობიდან, წერა-კითხვას არ ასწავლიდნენ, ცეზარიას არ აძლევდნენ ენებს.

„როცა სიმღერამ შეწყვიტა ფულის მოტანა, მე ვწყვეტ სიმღერას. ეს იყო უმძიმესი წლები"

„და კიდევ უფრო გვიან მოიგონეს მითი, რომ მე ფეხშიშველი ვთამაშობ და სოლიდარობას ვუცხადებ ჩემი ქვეყნის ღარიბ ხალხს. მსგავსი არაფერი, უბრალოდ ფეხსაცმლის ტარება არ მიყვარს. ამდენი წელი ფეხშიშველი დავდიოდი, როგორც უმეტესობა კუნძულზე, და ჩემთვის უფრო ადვილია ფეხშიშველი სიმღერა, - გეტყვით ის. ღია და პატიოსანი, მან თავისი გულწრფელობით მოხიბლა მაყურებელი. „ვფიქრობ, ეს ყველაფერი იმიტომ ხდება, რომ ღია სულით ვმღერი,“ გაიღიმებს ის, როდესაც ალბომი Miss Perfumado, რომელიც მომავალ წელს გამოვიდა, მსოფლიო აღიარებას მოუტანს.

50 წლის მომღერალი, მეტსახელად Barefoot Diva, გაემგზავრება კონცერტებზე მთელს მსოფლიოში და მალე პრაქტიკულად არ იქნება კუთხე, სადაც მისი მორნები არ გაჟღერდება. მას დაერქმევა "შავი ედიტ პიაფი" და "აფრიკელი ბილი დღესასწაული", მაგრამ ცეზარიას დამოკიდებულება ცხოვრებისადმი ისეთივე მარტივი დარჩება, როგორც ადრე. ”ფუფუნების ოთახი, კარგი მზარეული და ძლიერი ესპრესო - ეს არის ყველაფერი, რაც მე მჭირდება”, - გეტყვით ის თავის მხედარზე.

და ასევე - საუთაო დაფა და უთო ოთახში, რადგან სპექტაკლისთვის კოსტუმის საკუთარი ხელით მომზადება დარჩება მისი მუდმივი ტრადიცია. უყოყმანოდ, ის ჟურნალისტებს ხელების დამწვრობას აჩვენებს. ”მე არ გაურბის სამუშაოს”, - გაიმეორა მან. - დიდებამ ჩემი ცხოვრება არ შეცვალა. დიდი ხნით ადრე, სანამ ცნობილი გავხდებოდი, გარშემორტყმული ვიყავი სხვადასხვა ხალხით - მდიდარი და ღარიბი, ახლობელი და უცხო. მე გავიზარდე ღარიბად, ჩემი სახელის გარეშე და ახლა ვაგრძელებ ერთგულებას, ვინც ვიყავი. დღევანდელი წარმატება ვერ შემცვლის. ”

ფაქტობრივად, ის პრაქტიკულად არ შეცვლილა, ახალგაზრდობაში შეძენილი მავნე ჩვევაც კი შეინარჩუნა - მოწევა. კონცერტებზეც კი, ევორა იღებდა „კვამლის შესვენების წუთს“, სცენაზე სცენაზე, თუ ამის საშუალებას იძლევა. ”მე მიყვარს მოწევა და ვერ ვიკავებ. ერთხელ გავლენიანმა ადამიანმა შემომთავაზა ძვირადღირებული მერსედესი მხოლოდ სიგარეტის დათმობისთვის. როგორც ხედავ, მე მაინც ვეწევი, - ჩაიცინა მან.

და იყო კიდევ ერთი პატარა სისუსტე, რომელიც ცეზარიამ საკუთარ თავს დაუშვა წარმატების შემდეგ - ოქროს სამკაულები. მსოფლიოს გარშემო მოგზაურობისას იგი თავს არიდებდა დიდ სავაჭრო ცენტრებს, მათი ფუფუნებით შეშინებული, მაგრამ ყოველთვის სტუმრობდა პატარა საიუველირო მაღაზიებს. „კეიბო ვერდეელ ქალებს, ისევე როგორც ყველა აფრიკელ ქალს, უყვართ ოქრო - და მხოლოდ ეს. ეს ის ფულია, რომელიც ყოველთვის თან გაქვს. მაგრამ მე არ ვატარებ ბრილიანტებს, აქ ისინი დაკარგულ ფულად ითვლება, რადგან მათი გაყიდვა შეუძლებელია, ”- განმარტავს იგი.

ბევრი არ გჭირდება

მან არ იყიდა სასახლეები თავისთვის სხვა ქვეყნებში; ის უცვლელად ბრუნდებოდა ტურებიდან კეიპო ვერდეში და აგრძელებდა ცხოვრებას იმავე სახლში, სადაც დედამისი იყო. ”ეს ადგილი სამუდამოდ დარჩა ერთადერთ თავშესაფარად, სადაც მინდა დაბრუნება”, - განმარტა მან. და ამ სახლის ეზოში ყოველთვის ინახავდნენ საჭმელს, რომელიც ნებისმიერ ღარიბ ადამიანს შეეძლო მიეღო საკვები. ისევე როგორც მის სახლში შესვლა და დახმარების თხოვნა.

”ისინი ბევრს ამბობენ, რომ მე ვიხდი კაბო ვერდეს მთელ საგანმანათლებლო სისტემას, მაგრამ ეს დიდად არ შეესაბამება რეალობას”, - უარყო ევორამ დაფებზე. - რას ვხარჯავ განათლებაზე, არ აქვს ეროვნული მნიშვნელობა. მე შემიძლია დავეხმარო კონკრეტულ ბავშვს, კონკრეტულ დედას, რომლის შვილი ავად არის და წამალი სჭირდება, კონკრეტულ ადამიანს, რომლის სახლიც ელვამ დაანგრია. ბევრი ადამიანი დახმარებას ითხოვს. დიახ, ჩემი ქვეყნისთვის მე ვარ ყველაზე ცნობილი და მდიდარი, მაგრამ რასაც ვაკეთებ, ვაკეთებ მხოლოდ როგორც კერძო პირი. ოჰ, აქ სხვა რამეა. არსებობს ასოციაცია სახელწოდებით "ცეზარია". ის მე და ჩემს პროდიუსერს ხოსე და სილვას ეკუთვნის. ჩვენ სისტემატურად ვეხმარებით ნიჭიერ ბავშვებს მუსიკალური ნიჭის განვითარებაში. ეს არის აბსოლუტურად მიზანმიმართული მხარდაჭერა კაბო ვერდეს პატარა ნიჭებისთვის. ზუსტად არ ვიცი რამდენი ასეთი ბავშვია, მაგრამ რა თქმა უნდა არა ათასობით. რესპუბლიკის ეროვნულ დონეზე განათლებისადმი ჩემი მხარდაჭერა უბრალოდ მშვენიერი მითია“.

თუმცა ეს მითები არსაიდან არ გაჩენილა. ცეზარია რეალურად დაეხმარა კეიპ ვერდიანების უზარმაზარ რაოდენობას და თუნდაც მთელ ქვეყანას - მისი წყალობით მთელმა მსოფლიომ გაიგო ატლანტის ოკეანის კუნძულებზე მიმოფანტული პატარა სახელმწიფოს შესახებ. ქვეყანა გახდა გაეროს, ჯანდაცვის მსოფლიო ორგანიზაციის და სხვა საერთაშორისო ორგანიზაციების წევრი, რომელიც მოსახლეობას რეალურ დახმარებას უწევს; ტურისტებმა მთელი მსოფლიოდან დაიწყეს მოსვლა და ეს ხელს უწყობს კაბო ვერდეს ბიუჯეტის მხარდაჭერას. მაგრამ არამარტო სამყარომ რაღაც მისცა მის სამშობლოს, თავად ცეზარიამ სამყაროს ბევრად მეტი მისცა: შესაძლებლობა, მისი სიმღერების მოსმენით, იოცნებო მზის ამოსვლაზე, რომელიც ოკეანის სანაპიროზე შეხვდა საყვარელ ადამიანს, იმედი, რომლითაც მას ხედავ. გამორთულია და ნათელი სევდა, რომლითაც თქვენ ელოდებით მის დაბრუნებას.

საყვარლებზე ცოტას ლაპარაკობდა, მაგრამ ყოველთვის შემაშფოთებელი სირცხვილით. „სამი შვილი მყავს სხვადასხვა მამაკაცისგან, მაგრამ არასოდეს ვყოფილვარ გათხოვილი. ახლა ჩემი საყვარელი ადამიანების გარემოცვაში ვარ - შვილები, შვილიშვილები, ზოგი ჩემთან რჩება, ზოგიც მესტუმრება. მაგრამ ეს არის ზუსტად ის, რაც მახარებს, მეტი არ მჭირდება ცხოვრებისგან, - გაიღიმა მოხუცმა ქალმა. და ის მღეროდა იმ უბრალო რაღაცეებზე, რაც ყველას და ჩვენ გვახარებს: "შენს სიცილში დავიბადო, ტირილში სევდიანი ვიყო, მხრის უკან ვიცხოვრო / და შენს მკლავებში მოვკვდე".

იგი გარდაიცვალა 2011 წლის დეკემბერში, ის 70 წლის იყო. მანამდე ცოტა ხნით ადრე მან თქვა: ”თითქმის 70 წლამდე ვიცხოვრე, მესმის, რომ ჩემი ყველა ოცნება ახდა და ახალი არ არის. ველოდები, რომ ღმერთი წამიყვანს და ყველას ვეტყვი: "მშვიდობით!" ეს ჩემს ასაკში ნორმალური აზრებია, რადგან ამავდროულად ვიცი, როგორ ვისიამოვნო ყოველდღე“.

და ბოლო დღემდე ცეზარია ევორა ცხოვრობდა ძველ სახლში, ეწეოდა სიგარეტს და იღებდა სტუმრებს და ყველას ღიმილით ესალმებოდა. მან გააცნობიერა ცხოვრების სიბრძნე, რომელიც იყო ის, რომ იმედი უნდა იყოს უსასრულო, სიყვარული - სულგრძელი, ლტოლვა - ნათელი, თანაგრძნობა - გულწრფელი.

ფაქტები ცეზარია ევორას შესახებ

„ჩემთვის ყველა დარბაზი ერთნაირია: პატარა თუ უზარმაზარი. ყველგან ერთნაირი გრძნობით ვმღერი"

• დაიბადა 1941 წლის 27 აგვისტოს მინდელოში (კუნძული სენტ ვინსენტი, კაბო-ვერდის რესპუბლიკა);
• ფრანგული უმაღლესი ჯილდოს, Victoire de la Musique-ის ორგზის გამარჯვებული, ხუთჯერ ნომინირებული გრემის პრემიაზე;
• 2009 წლის 6 თებერვალს ცეზარია დაჯილდოვდა საფრანგეთის საპატიო ლეგიონის ორდენით;
• იგი გარდაიცვალა 2011 წლის 17 დეკემბერს სახლში, კაბო ვერდეში, გულ-ფილტვის უკმარისობისა და არტერიული ჰიპერტენზიისგან.

ბიჭებო, ჩვენ სულს ვდებთ საიტზე. Მადლობა ამისთვის
რომ თქვენ აღმოაჩენთ ამ სილამაზეს. გმადლობთ ინსპირაციისთვის და სიბრაზისთვის.
შემოგვიერთდით ფეისბუქიდა კონტაქტში

„მე ჩვეულებრივი ქალი ვარ. არც ისე ბედნიერი. არც მდიდარი, არც ლამაზი - უბრალოდ ქალი, როგორც მილიონები“.

ცეზარია ევორა

• ცეზარია ევორა დაიბადა 1941 წელს ქალაქ მინდელოში, კაბო ვერდეს კუნძულებზე, რომელიც მდებარეობს ატლანტის ოკეანეში აფრიკის მახლობლად. მისი ოჯახი ღარიბი, მაგრამ მეგობრული იყო - ცეზარია 4 ძმასთან ერთად გაიზარდა. როდესაც გოგონა 7 წლის იყო, მამა გარდაეცვალა. ეს დანაკარგი ოჯახს ძალიან გაუჭირდა და პატარა ცეზარია განსაკუთრებულად დარდობდა, რადგან ის მამის რჩეული იყო. დედამ ბავშვების გამოკვება მარტო ვერ შეძლო, ამიტომ ქალიშვილი კათოლიკე მონაზვნებთან ერთად თავშესაფარში გადასცა. 3 წელი, რაც ცეზარიამ იქ გაატარა, მისთვის აუტანელი იყო, რადგან მოკლებული იყო რაც ყველაზე მეტად აფასებდა – თავისუფლებას. 13 წლის ასაკში დაბრუნდა სახლში და დაიწყო დედის დახმარება სახლის საქმეებში.

• სამსახურიდან თავისუფალ დროს გოგონა მშობლიურ ქალაქში ბარებში გამოდიოდა. უფრო მეტიც, იგი მღეროდა ექსკლუზიურად მორნას ჟანრში. ეს არის ტრადიციული სიმღერები კაბო ვერდეს კუნძულებიდან, აფრიკული მოტივების გავლენით, ასევე ბრაზილიური და პორტუგალიური რითმებით. სახელწოდება მომდინარეობს ინგლისური ზმნიდან to mourn („გლოვა“) ან პორტუგალიური სიტყვიდან morno („თბილი“). თავად ცეზარიამ თავისი მუსიკის შესახებ ასე თქვა: ”მორნას სტილი იყო ნაქსოვი ყველაფრისგან, რაც გარშემორტყმული იყო კუნძულზე: ზღვა, სიყვარული და რაღაც აუხსნელი ლტოლვა.”

• 16 წლის ასაკში ცეზარიამ გაიცნო თავისი პირველი სიყვარული - მუსიკოსი და მეზღვაური ედუარდო ჟოაო შალინა. ისინი შეხვდნენ ბარში, სადაც გოგონას ელოდა სიმღერა - უფასოდ ან სულ მცირე რამდენიმე ღერი სიგარეტისთვის. ედუარდომ გაიგო მისი ხმა და მოიხიბლა. მართალია, მან აღნიშნა, რომ იგი ძალიან ჩუმად მღეროდა და ურჩია, უფრო გაბედული ყოფილიყო. მოგვიანებით, კაცმა ევორა ადგილობრივ სახელგანთქმულად აქცია: მან მოლაპარაკება მოახდინა კაფე-ბარების მფლობელებთან, მოაწყო სპექტაკლები და ანსამბლიც კი შეადგინა მისთვის. ჩანდა, რომ ბედნიერება უკვე ასე ახლოს იყო, მაგრამ მალე ედუარდო გემზე ავიდა და პატარა მინდელოსგან სამუდამოდ გაცურდა, რადგან მას სერიოზული გეგმები ჰქონდა მატერიკზე. ცეზარიას ის აღარასდროს უნახავს.

• თითქმის 20 წლის განმავლობაში მომღერალი გამოდიოდა კაფეებსა და რესტორნებში, ზოგჯერ გამოდიოდა ადგილობრივ რადიოში. მაგრამ ევორა ნამდვილ დიდებაზე ოცნებობდა, მას სურდა მისი ნამუშევარი პოპულარული გამხდარიყო სხვა ქვეყნებში. სამწუხაროდ, ეს ოცნებები არ იყო განზრახული მალე ახდება. 1975 წელს კაბო ვერდეს კუნძულებზე მოხდა პოლიტიკური რევოლუცია, მათ საბოლოოდ მოიპოვეს დამოუკიდებლობა პორტუგალიისგან და მიიღეს სახელი კაბო ვერდეს რესპუბლიკა. მართალია, ამ ცვლილებებმა სერიოზული ფინანსური კრიზისი გამოიწვია. ცეზარია იძულებული გახდა 10 წლით დაეტოვებინა სცენა, რადგან მისმა სიმღერებმა ფულის მოტანა შეწყვიტა.

• ნელ-ნელა კაბო ვერდეში ცხოვრება გაუმჯობესდა და თანამემამულე მუსიკოსებმა ევორას სთხოვეს, ისევ შემოქმედებითად დაბრუნებულიყო. უფრო მეტიც, მათ დაარწმუნეს იგი ლისაბონში გამგზავრებულიყო, რათა ესაუბრა კონცხის ვერდიან დიასპორას. სწორედ პორტუგალიის დედაქალაქში ჩაწერა ცეზარიამ თავისი პირველი ალბომი. იმ დროს ის უკვე 43 წლის იყო.

• ერთ-ერთ რესტორანში, სადაც მომღერალი გამოდიოდა, ის შენიშნა კაბო ვერდიანის ფესვების მქონე ფრანგმა, სახელად ხოსე და სილვა. ის გაოცებული იყო მისი ხმით და ფერადი სიმღერებით, ამიტომ დაარწმუნა ევორა მასთან ერთად წასულიყო საფრანგეთში. 47 წლის ასაკში ცეზარიამ აისრულა ძველი ოცნება - ნახა ეიფელის კოშკი.

• ხოსე და სილვა არ შემცდარა. პარიზში ცეზარიამ წარმატებას მიაღწია; მან ჩაწერა კიდევ 3 ალბომი, რომლებმაც საბოლოოდ გაარღვიეს ეთნიკური ბარიერი და მომღერალს "რესტორნის მუსიკის არისტოკრატის" სახელი მოუტანა - როგორც მას ადგილობრივმა ჟურნალისტებმა უწოდეს. ფრანგები მოხიბლული ხმით მოხუცმა ქალმა გაიტაცა, რომლის სიმღერებმა ისინი სულ სხვა სამყაროში გადაიყვანა.

• მომღერალი ყოველთვის ფეხშიშველი გამოდიოდა სცენაზე - ვიღაცამ თქვა, რომ ეს იყო ერთგვარი ხარკი იმ სიღარიბისადმი, რომელშიც კეზარიას თანამემამულეები ცხოვრობდნენ კეიპ ვერდეს კუნძულებზე. თუმცა, თავად ევორამ დაარწმუნა, რომ მისი ამ ჩვევის მიზეზი არ იყო - მას უბრალოდ არ უყვარდა ფეხსაცმლის ტარება. "ამდენი წელი ფეხშიშველი დავდიოდი, როგორც უმეტესობა ჩვენთაგანი კუნძულზე და ჩემთვის უფრო ადვილია ფეხშიშველი სიმღერა", - თქვა მან ინტერვიუებში. მან იყიდა თავისი პირველი წყვილი ფეხსაცმელი სპეციალურად ტურისთვის, როდესაც ის უკვე 40 წელს გადაცილებული იყო.

• 80-იან წლებში ცეზარია ევორამ მოიარა ევროპა, რამდენიმე წლის შემდეგ კი იგი ცნობილი გახდა მთელ მსოფლიოში. მას მეტსახელად "შავი ედიტ პიაფი" და "აფრიკელი ბილი ჰოლიდეი" შეარქვეს. ცეზარიამ სთხოვა, რომ მისი პირველი სერიოზული ჰონორარი 2 ნაწილად გაეყო: ნახევარი ბანკში ჩადო, მეორე კი ნაღდი ფულით აიღო, რომ თუ რამე მოხდა, ფული აუცილებლად დარჩებოდა. მართალია, როდესაც ჟურნალისტმა ჰკითხა, რა იყიდა ტრიუმფალური ტურის შემდეგ, მან უპასუხა: "კალთა და 2 ბლუზა".

• დიდებამ და სიმდიდრემ საერთოდ არ შეცვალა ევორა - კონცერტების წინ ის ყოველთვის თვითონ უთოვებდა კაბებს და ამბობდა: ”ფუფუნების ოთახი, კარგი მზარეული და ძლიერი ესპრესო - ეს არის ყველაფერი, რაც მე მჭირდება”. მომღერალმა კი ახალგაზრდობაში შეძენილი მავნე ჩვევა - მოწევა ვერასოდეს დატოვა. სპექტაკლების დროს ცეზარია ყოველთვის იღებდა მცირე "კვამლის შესვენებებს". ”მე მიყვარს მოწევა და ვერ ვიკავებ. ერთმა მდიდარმა შემომთავაზა ახალი მერსედესი, თუ მოწევას თავი დავანებე. როგორც ხედავ, მე მაინც ვეწევი, - გაიცინა ფეხშიშველმა დივამ.

• თამბაქოს გარდა, ცეზარიას კიდევ ერთი პატარა სისუსტე ჰქონდა - ოქროს სამკაულები. მას ნამდვილად არ მოსწონდა უზარმაზარი სავაჭრო ცენტრები, მაგრამ მისი ტურების დროს ის ნამდვილად დადიოდა პატარა საიუველირო მაღაზიებში. მისი თქმით, კაბო ვერდეელ ყველა ქალს უყვარს ოქრო, რადგან ეს არის ფული, რომელიც ყოველთვის შენთან არის.

• მთელი თავისი კარიერის განმავლობაში ცეზარიამ გამოიმუშავა 50 მილიონ დოლარზე მეტი, მაგრამ მას ფული განსაკუთრებით არასდროს აინტერესებდა. მშობლების სახლში ცხოვრობდა უამრავ ნათესავთან ერთად და ახალი სახლი მხოლოდ მას შემდეგ იყიდა, როცა ყველა ძველს ვეღარ ეტევა. ვარსკვლავს არასოდეს დაუკეტა თავისი კარები, ამიტომ ქალაქის ყველა მაცხოვრებელს შეეძლო ნებისმიერ დროს შესულიყო მის სახლში და მიეღო კაშუპა, ტრადიციული კონცხის სიმინდის წვნიანი.

• გასაკვირია, რომ კაბო ვერდეს კუნძულების მკვიდრმა ქალმა ცურვა არ იცოდა და ტალღების ძალიან ეშინოდა. ფაქტია, რომ ბავშვობაში მან დაინახა, თუ როგორ გამორეცხა ქარიშხალმა კაცი კლდიდან და ეს მოგონება მას მთელი ცხოვრება ასვენებდა. მიუხედავად ამისა, ევორამ ვერ შეძლო ოკეანედან მოშორებით ცხოვრება და თქვა, რომ მას ეს სჭირდებოდა საცხოვრებლად.

• დივამ თითქმის მთელი თავისი უზარმაზარი ჰონორარი კაბო ვერდეს საჭიროებებს შესწირა. იგი აფინანსებდა დაწყებითი და საშუალო სკოლების განათლებას, ისევე როგორც ქვეყნის ჯანდაცვის დიდ ნაწილს. ამასთან, თავად დარწმუნდა, რომ მის დახმარებას ეროვნული მასშტაბი არ აქვს და მხოლოდ ცალკეულ ადამიანებს ეხმარება: „მე შემიძლია დავეხმარო კონკრეტულ ბავშვს, კონკრეტულ დედას, რომელსაც ჰყავს ავადმყოფი შვილი. ბევრი ადამიანი დახმარებას ითხოვს. დიახ, ჩემი ქვეყნისთვის მე ვარ ყველაზე ცნობილი და მდიდარი, მაგრამ რასაც ვაკეთებ, ვაკეთებ მხოლოდ როგორც კერძო პირი“.

• სინამდვილეში, რა თქმა უნდა, ვარსკვლავი მოკრძალებული იყო. იგი მართლაც დაეხმარა უამრავ თანამემამულეს. უფრო მეტიც, მისი წყალობით მთელმა მსოფლიომ შეიტყო ატლანტის ოკეანის კუნძულებზე მიმოფანტული პაწაწინა რესპუბლიკის შესახებ. კაბო ვერდე გახდა გაეროს, ჯანდაცვის მსოფლიო ორგანიზაციის და მრავალი სხვა მნიშვნელოვანი საერთაშორისო ორგანიზაციის წევრი.