ზღაპარი მატყუარა ლიზა პატრიკეევნას შესახებ: ზღაპარი. მელა - ზღაპრის პერსონაჟი ზღაპრები მელასთან ერთად

რუსულ ხალხურ ზღაპრებში მელა გახდა ბოროტი გონების პერსონიფიკაცია. ის არის ლამაზი, მაცდუნებელი, მჭევრმეტყველი და ადვილად შეუძლია თავი დაუცველად და სუსტად წარმოაჩინოს, მანიპულირებს სხვებს საკუთარი სარგებლისთვის. იმისათვის, რომ მიაღწიოს იმას, რაც მას სურს, წითური მხეცი მზადაა გამოიყენოს თავისი ყველა კოზირი - მოტყუება, მოტყუება, თაღლითობა, ცდუნება. ზღაპრებში მელა მოქმედებს როგორც ნეგატიური პერსონაჟი, რომელიც ცდილობს პოზიტიურ გმირს აჯობოს, თავად ხდება მსხვერპლი, იხდის მის ბოროტებასა და თვალთმაქცობას.

მელა რუსულ ხალხურ ზღაპრებში

რატომ ენიჭება მელას მახვილგონიერება და მარაგი?

ცბიერი მელა, როგორც ზღაპრების პერსონაჟი, ჩვეულებრივი ადამიანების მიერ ამ ცხოველზე დაკვირვების შედეგად გამოჩნდა. ეს ძირითადად მონადირეების ისტორიებია, რომლებმაც პირადად ნახეს წითელი მოტყუების ხრიკები. არაერთხელ აჩვენა, რომ მკვდარი იყო, რათა თამაში დაეჭირა. როგორც ტყვე, ის ასე იქცევა, რათა შეასუსტოს მონადირის სიფხიზლე და გაქცევა. მას შეუძლია დაეცეს იარაღის გასროლისას, თითქოს დაჭრილი იყოს, მაგრამ როცა დანარჩენ ნადირს შორის გადააგდებენ, ნებისმიერ ხელსაყრელ მომენტში გაიპარება. მძიმე ჭრილობებითაც კი, მელაებმა მოახერხეს ჩანთიდან გამოძვრა და ტყეში გაქცევა. იმის გამო, რომ იგი არ არის დაჯილდოებული განსაკუთრებული ძალებით, გადარჩენისთვის მან უნდა მიმართოს ეშმაკობას.

და ხშირად ნადირობენ მასზე, ან მისი ლამაზი ბეწვის გამო ან მტაცებლური საქმიანობის გამო. ის თავად არის კარგი მონადირე - მოხერხებული, ცბიერი, ჩუმი. მისი მსხვერპლნი არიან კურდღლები, კალიები, თაგვები, პეპლები, თევზები, კაკლები, ახალგაზრდა შველი, ასევე მის მიერ გამოჩეკილი ფრინველი და კვერცხები. იმის გამო, რომ ის ხშირად ადის ქათმის ქოხებზე, ფრინველის მფლობელებს არ მოსწონთ იგი. ამიტომაც ხალხში მელა შეიძინა ჭკვიანი ბოროტმოქმედი ქურდის იმიჯი.

მელაების მეტსახელები ზღაპრებში

ზღაპრებში მელა ნამდვილ ლამაზმანად არის გამოსახული მისი მდიდრული წითელი ბეწვის ქურთუკის გამო. და, მიუხედავად პერსონაჟის ნეგატიურობისა, მათ ხშირად სიყვარულით უწოდებენ "ჭორს" ან "დას". მას მსგავსი ოჯახური კავშირები აქვს ზღაპრების კიდევ ერთ ანტიგმირთან - მგელთან და სხვა ცხოველებთან, რომელთა მოტყუება მაინც შეუძლია. ამ მეტსახელის კიდევ ერთი წინაპირობაა - ეშმაკური ქალის გამოსახულება, რომელიც ხალხში აღმოჩნდა. ცბიერი და ბასრი ჭორი ან მეზობელი, რომელიც ყველა სოფელში იყო, რომელსაც შეუძლია თანამოსაუბრის დატკბობა და მისი ეგოისტური მიზნების მიღწევა.

ერთ-ერთ რუსულ ზღაპარში მელას სახელიც კი აქვს - პატრიკეევნა. მაგრამ ეს არა ქალის, არამედ ნოვგოროდის გუბერნატორის, პრინცი პატრიკი ნარიმატოვიჩის პატივსაცემად. ის ხალხში ცნობილი გახდა, როგორც მზაკვარი და არაკეთილსინდისიერი მენეჯერი, მანიპულირებდა ხალხით და ფულს აკეთებდა არაკეთილსინდისიერი გზით.

მელას გამოსახულება ხალხური ზღაპრებიდან

თითოეულ ზღაპარში ხაზგასმულია მელას სპეციფიკური თვისებები. იშვიათია, რომ ის მსხვერპლი იყოს. ძირითადად ის არის გამოცდილი მატყუარა და თაღლითი:

• "მელა და წერო"ავლენს ორპირობას - გარე კეთილგანწყობას და სტუმართმოყვარეობას, მალავს გულგრილობას სხვა ადამიანების საჭიროებებისა და გაანგარიშების მიმართ;
• "და მელა და მგელი"გვიჩვენებს ბოროტმოქმედების ავანტიურიზმს, მის მიდრეკილებას ბოროტებისა და დაცინვისკენ, თვალთმაქცობას ძმებთანაც კი;
• "მელა - აღმსარებელი"- წითური ჰეროინის გამოსახულება ახასიათებს მოტყუებას და შურისძიებას;
• "მამალი ოქროს სავარცხელია"და "კოლობოკი"- ჰეროინი ატყუებს გულუბრყვილო, კეთილგანწყობილ პერსონაჟებს საკუთარი ეგოისტური მიზნებისთვის;
• "მელა მოძრავი ქინძისთავთან ერთად"- ავლენს თაღლითური მელას, ხარბი და არაკეთილსინდისიერი გამოსახულებას;
• "მელა და შავი როჭო"გვიჩვენებს პერსონაჟის ძირითად თვისებებს - მლიქვნელობას და მოტყუებას, თვალთმაქცობას;
• "თოვლის ქალწული და მელა"- ერთ-ერთი იმ რამდენიმე ზღაპარიდან, სადაც ცხოველური ხასიათი დადებითია. აქ ის ავლენს სიკეთეს და ალტრუიზმს თოვლის ქალწულის დახმარებით.

ზღაპრებში ხალხმა აჩვენა ნეგატიური დამოკიდებულება არა თავად ცხოველის მიმართ, არამედ იმ თვისებების მიმართ, რომლებსაც ის განასახიერებს.

უშინსკი კონსტანტინე დიმიტრიევიჩი (დ. 19 თებერვალი (2 მარტი) 1824 - გ. 22 დეკემბერი, 1870) - დიდი რუსი მასწავლებელი, რუსული პედაგოგიური მეცნიერების ფუძემდებელი, რომელიც მანამდე არ არსებობდა რუსეთში. კ.დ. უშინსკი ზღაპრების მცველია. აუცილებლად წაიკითხეთ მისი სხვა ზღაპრები. ახლა კი ლიზაზე ვკითხულობთ.

ქსენია პავლოვას ილუსტრაციები

„ლიზა პატრიკეევნა"

ნათლია მელას აქვს ბასრი კბილები, წვრილი ნესტოები, ყურები თავზე ზევით, კუდი, რომელიც მოფრინავს და თბილი ბეწვის ქურთუკი.

ნათლია კარგად არის ჩაცმული: ბეწვი ფუმფულა და ოქროსფერია; მკერდზე ჟილეტია, ყელზე კი თეთრი ჰალსტუხი.

მელა მშვიდად დადის, მიწაზე იხრება, თითქოს ქედს იხრის; ფუმფულა კუდს ფრთხილად ატარებს, მოსიყვარულეად გამოიყურება, იღიმება, უჩვენებს თეთრ კბილებს.

თხრის ხვრელებს, ჭკვიანი, ღრმა; არის ბევრი გადასასვლელი და გასასვლელი, არის სათავსოები, ასევე არის საძინებლები, იატაკი დაფარულია რბილი ბალახით. ყველას სურს, რომ პატარა მელა იყოს კარგი დიასახლისი, მაგრამ მძარცველი მელა მზაკვარია: ქათმები უყვარს, იხვები უყვარს, მსუქან ბატს კისერს მოუხვევს, კურდღელსაც კი არ მოწყალება.

"მელა და თხა"

მელა გაიქცა, ყვავას თვალი გაუსწორა და ჭაში მოხვდა. ჭაში ბევრი წყალი არ იყო: ვერც დაიხრჩო და ვერც გადმოხტომა. მელა ზის და წუხს. მოდის თხა, ჭკვიანი თავი; დადის, წვერს აქნევს, სახეებს აკანკალებს; არაფრის გარეშე ჩაიხედა ჭაში, დაინახა იქ მელა და ჰკითხა:

რას აკეთებ იქ, პატარა მელა?

- ვისვენებ, ჩემო ძვირფასო, - პასუხობს მელა.

ზევით ცხელა, ამიტომ აქ ავედი. ძალიან მაგარი და სასიამოვნოა აქ! ცივი წყალი - რამდენიც გინდა.

მაგრამ თხას დიდი ხანია სწყურია.

წყალი კარგია? - ეკითხება თხა.

შესანიშნავი! - პასუხობს მელა. - სუფთა, ცივი! თუ გინდა აქ გადახტი; აქ ორივესთვის იქნება ადგილი.

თხა სულელურად გადახტა, კინაღამ გადაუარა მელას და უთხრა:

ეჰ, წვერიანი სულელო! და მან არ იცოდა როგორ გადახტომა - ის მთელს აფეთქდა.

მელა გადახტა თხის ზურგზე, ზურგიდან რქებზე და ჭიდან.

თხა ჭაში შიმშილისგან კინაღამ გაუჩინარდა; ძალით იპოვეს და რქებით გამოათრიეს.

"კურდღლის ჩივილები"

ნაცრისფერი კურდღელი გაიჭიმა და ტირილი დაიწყო, ბუჩქის ქვეშ იჯდა; ტირის, ამბობს:

"ჩემზე უარესი ბედი მსოფლიოში არ არსებობს, პატარა ნაცრისფერი კურდღელი! და ვინ არ მკვეთს კბილებს ჩემზე? მონადირეები, ძაღლები, მგელი, მელა და მტაცებელი ფრინველი; მრუდე ქორი, ბუზი... თვალთვალა ბუ; სულელი ყვავიც კი მიათრევს ჩემს ძვირფას შვილებს თავისი მრუდე თათებით - პატარა ნაცრისფერი კურდღლები. უსიამოვნება მემუქრება ყველგან, მაგრამ მე არაფერი მაქვს თავის დასაცავად: ხეზე ციყვივით ვერ ავძვერი; არ შემიძლია. კურდღლის მსგავსად ხვრელის გათხრა ვიცი, მართალია, კბილები რეგულარულად ღეჭავს კომბოსტოს და ღეჭავს ქერქს, მაგრამ კბენის გამბედაობა არ მაქვს, სირბილის ოსტატი ვარ და კარგად ვხტები, მაგრამ კარგია, თუ თქვენ უნდა ირბინოთ ბრტყელ მინდორზე ან მთაზე, მაგრამ თუ დაღმართზე დარბიხართ, თქვენ თავზე სალტო გადახვალთ: წინა ფეხები საკმარისად არ არის მომწიფებული.

სამყაროში ცხოვრება მაინც შესაძლებელი იქნებოდა, რომ არა უღირსი სიმხდალე. თუ შრიალი გესმით, ყურები გაგიჟდებათ, გული ცემს, სინათლეს ვერ დაინახავთ, ბუჩქიდან გაისროლებთ და პირდაპირ მახეში ან მონადირის ფეხებთან მოხვდებით.

ოჰ, თავს ცუდად ვგრძნობ, პატარა ნაცრისფერი ბაჭია! მზაკვარი ხარ, ბუჩქებში იმალება, ბუჩქებში დახეტიალობ, კვალს ურევ; და ადრე თუ გვიან უბედურება გარდაუვალია: და მზარეული ჩემი გრძელი ყურებით სამზარეულოში შემათრევს.

ჩემი ერთადერთი ნუგეში ის არის, რომ კუდი მოკლეა: ძაღლს არაფერი აქვს დასაჭერი. მელასავით კუდი რომ მქონდეს, სად წავიდე? მერე, ეტყობა, წავიდოდა და თავი დაიხრჩო“.

"მალი და ძაღლი"

იქ ცხოვრობდნენ მოხუცი და მოხუცი ქალი და ცხოვრობდნენ დიდ სიღარიბეში. მუცელი მხოლოდ მამალი და ძაღლი ჰქონდათ და ცუდად იკვებებოდნენ. ასე რომ, ძაღლი ეუბნება მამალს:

მოდი, ძმაო პეტკა, ტყეში შევიდეთ: აქ ცხოვრება ცუდია ჩვენთვის.

წავიდეთ, ამბობს მამალი, უარესი არ იქნება.

ამიტომ ისინი წავიდნენ სადაც არ უნდა გამოიყურებოდნენ. მთელი დღე ვხეტიალობდით; ბნელოდა - ღამის გაჩერების დრო იყო. მათ დატოვეს გზა ტყეში და აირჩიეს დიდი ღრუ ხე. მამალი ტოტზე აფრინდა, ძაღლი ღრუში ავიდა და დაიძინა.

დილით, როცა გათენება დაიწყო, მამალმა შესძახა: "კუ-კუ-რე-კუ!" მელიამ მამლის ხმა გაიგონა; მამლის ხორცის ჭამა უნდოდა. ავიდა ხესთან და დაიწყო მამლის ქება:

რა მამალი! ასეთი ჩიტი არასოდეს მინახავს: რა ლამაზი ბუმბულია, რა წითელი სავარცხელი და რა ნათელი ხმა! იფრინე ჩემთან, ლამაზო.

და რა მიზნით? - ეკითხება მამალი.

მოდი, მესტუმროთ: დღეს ჩემი სახლის წვეულებაა და ბევრი ბარდა მაქვს შენახული თქვენთვის. - კარგი, - ამბობს მამალი, - მაგრამ მარტო ვერ წავალ: ჩემი ამხანაგი ჩემთანაა.

"რა ბედი მოვიდა!" გაიფიქრა მელამ, "ერთი მამლის ნაცვლად ორი იქნება".

Სად არის შენი მეგობარი? - ეკითხება იგი. - მასაც დავპატიჟებ სტუმრად.

"ის ღამეს ატარებს იქ ღრუში", - პასუხობს მამალი.

მელა ღრუში შევარდა, ძაღლმა კი მუწუკი დაიჭირა - ცაპ!.. დაიჭირა და ატეხა მელა.

"მელა და ბატები"

ერთ დღეს მელა მივიდა მდელოზე. და იყო ბატები მდელოზე. კარგი ბატები, მსუქანი. მელა ბედნიერი იყო და თქვა:

ახლა მე შეგჭამთ ყველას! და ბატები ამბობენ:

შენ, მელა, კეთილი ხარ! კარგი მელა ხარ, არ ჭამო, შეგვიწყალე!

არა! - ამბობს მელა, - არ ვნანობ, ყველას შევჭამ! რა უნდა გააკეთოს აქ? შემდეგ ერთი ბატი ამბობს:

ვიმღეროთ სიმღერა, მელა და მერე შეგვჭამოს!

- კარგი, - ამბობს მელა, - იმღერე! ბატები რიგზე იდგნენ და მღეროდნენ:

გა-ჰა-გა-გა!

გა-ჰა-ჰა-გა-ჰა!

ისინი ჯერ კიდევ მღერიან და მელა ელოდება მათ დასრულებას.

მელა-პატრიკეევნა, მელა-ნათლია, პატარა მელა-და - იმდენ სახელს, რამდენსაც ეძახიან წითურ თაღლითს ზღაპრებში! მელას შესახებ ზღაპრები უბრალოდ სხვადასხვა ხალხის მიერ გამოგონილი ნაკვეთების, სახელებისა და სურათების უზარმაზარი რაოდენობაა. პროტოტიპი, რა თქმა უნდა, ნამდვილი ცხოველია, რომელიც თითქმის ყველა ქვეყანაში ცხოვრობს. ხალხი თვალყურს ადევნებდა ნათელ და ეშმაკ სილამაზეს და მის ჩვევებს და ზღაპრული ხასიათით დაჯილდოვდა.
ყველაზე ხშირად, ზღაპრული მელა 1skaz.ru-ს ფავორიტია, რომელიც გამოირჩევა ეშმაკობით, დაზვერვით, ეშმაკობით, მოტყუებით, ოსტატობითა და მარაგით. რუსი ხალხური მწერლები მას ნეგატიურ პერსონაჟად წარმოაჩენენ, ინტრიგებს ქსოვს, ატყუებს სხვა ცხოველებს, ეძებს სარგებელს და მოგებას ცხოველების ხარჯზე. მათ, როგორც წესი, არ მოსწონთ იგი ტყეში, მაგრამ, უკიდურეს შემთხვევაში, მათ შეუძლიათ სთხოვონ რჩევა ან დახმარება.
მტაცებელი რეალურ ცხოვრებაში, ის რჩება ზღაპრებში. მაგალითად, მელას შეუძლია მოიპაროს მამალი (ზღაპარი "კატა, მამალი და მელა"), რათა საკმარისი იყოს. თავისი სარგებლის მისაღწევად, მას შეუძლია „ჩარჩოს“ ან აჯობოს სხვა ცხოველს ან თუნდაც ადამიანს. თვალსაჩინო მაგალითია ზღაპარი "მელა და მგელი": მელამ მოატყუა კაცი (მკვდარივით აჩვენა), მოიპარა თევზი და აიძულა მგელიც კი დაეჯახა თავისი სიცოცხლე - თევზაობა ზამთრის ყინულის ხვრელში. ეშმაკობისა და ამპარტავნების წყალობით მას შეუძლია საკუთარი თავისთვის საჭმელი გამოიმუშაოს („დათვი და მელა“, „კოლობოკი“) და კურდღლის ხარჯზე გააუმჯობესოს საცხოვრებელი პირობები („მელა და კურდღელი“).
ყველაზე ხშირად, მელას თანამზრახველები ან მსხვერპლი არიან ვიწრო მოაზროვნე მგელი, სულელი დათვი და მშიშარა კურდღელი. მაგრამ არის ისტორიები, რომლებშიც მელა მოქმედებს როგორც დადებითი პერსონაჟი, აჩვენებს კარგ თვისებებს. ზღაპარში "თოვლის ქალწული და მელა" ის გადაარჩენს გოგონას, რომელიც ტყეში დაიკარგა.
ზღაპრები მელაზე, რომელიც ჩვენამდე მოვიდა აღმოსავლეთ აზიიდან, ქმნის ნამდვილ მაქციას. ამ ისტორიებში მელა შეიძლება ადამიანად იქცეს და დაქორწინდეს კიდეც. Were-foxes, როგორც წესი, ლამაზი, ახალგაზრდა და პრაქტიკულად უკვდავები იყვნენ (მელაების გადამყვანები ათას წლამდე ცხოვრობდნენ). ზოგიერთი მელა იპოვა ბედნიერება ადამიანებთან ქორწინებაში, ზოგი კი უბრალოდ ატყუებდა და ანადგურებდა გულმოდგინე მამაკაცებს.
მელას გამოსახულება ბევრ ლიტერატურულ ზღაპარში გვხვდება. ყველაზე ცნობილი შეიძლება ჩაითვალოს მომხიბლავი მატყუარა ფოქს ალისა ზღაპრიდან "ოქროს გასაღები ან პინოქიოს თავგადასავალი" A.N. ტოლსტოი. მელა ალისამ და ფსევდო ბრმა კატამ ბასილიომ შეადგინეს მშვენიერი კრიმინალური დუეტი, რომელიც მიზნად ისახავდა გონიერი პინოქიოს ფულის აღებას. ანტუან დე სენტ-ეგზიუპერის ზღაპრიდან „პატარა უფლისწული“ მელა გამოირჩევა სიბრძნით, მორცხვობითა და ცნობისმოყვარეობით. ის ძალიან მარტოსულია თავის ორმოში ხორბლის მინდვრის მახლობლად და ოცნებობს იპოვოს მეგობარი, რომელიც მოათვინიერებს მას. ამ ზღაპარში ჩვენ ვხედავთ კეთილ მეოცნებეს, რომელმაც ბიჭს მეგობრობა ასწავლა.
მელაზე უამრავი ზღაპარია, ეს სურათი მსოფლიოს მრავალი ხალხის ზღაპრებსა და ლეგენდებშია. და ყველა მარტო მკითხველთა ყურადღების ღირსია. უბრალოდ აიღე ზღაპარი და წაიკითხე.
უყურეთ ზღაპარს მელაზე:

ლიზა ყოველთვის რაღაცით არის დაკავებული. თაღლითს თავისუფალი დრო საერთოდ არ აქვს. მას არ აქვს დრო, რომ მიმოიხედოს ირგვლივ. მაგრამ ერთ დღეს ჯადოსნურმა მოვლენებმა აიძულა იგი სამყაროს ახლებურად შეეხედა...

ჯადოსნური ზღაპარი "მელა და მორბენალი ჩექმები"

ოდესღაც მელა ცხოვრობდა. მან რატომღაც ტყეში სასეირნო ჩექმები იპოვა. ვინ დაკარგა? მელამ ისინი კურდღელთან წაიყვანა. მან უარი თქვა მის მიღებაზე და თქვა, რომ უკვე სწრაფად დარბის და არ სჭირდება ჩექმები.

მელა დაფიქრდა და ჩექმები შესთავაზა თავის მოლაპარაკე კაჭკაჭა მეგობარს, მაგრამ მან თქვა, რომ ჩექმების გარეშე ფრენა უფრო მოსახერხებელია.

შემდეგ მელა თავად ჩაიცვა ჯადოსნური ჩექმები და ჯადოსნურ ტყეში შევიდა. ჯადოსნურ ტყეში ის ჩიტივით გაფრინდა. მელამ დაბლა გაიხედა და გაუკვირდა, რა ლამაზი იყო ირგვლივ! შემდეგ იგი წავიდა მშობლიურ ტყეში. „როგორ ვერ შევამჩნიე მშვენიერებამდე, რომელიც ყოველ დღე ტრიალებდა ჩემს ირგვლივ? ღირდა ჯადოსნურ ტყეში ყოფნა იმის გასაგებად, თუ რა ლამაზია სამყარო!”

კითხვები და დავალებები ზღაპრისთვის

რა ჯადოსნური ობიექტი იპოვა მელამ ტყეში?

ვის შესთავაზა მელამ ჩექმები?

რომელ ტყეში გაფრინდა მელა?

რა აღმოჩენა გააკეთა მელამ თავისთვის?

ზღაპრის მთავარი იდეა ისაა, რომ სამყარო მართლაც მშვენიერია. ხანდახან ამის გასაგებად საჭიროა ჯადოსნური ჩექმები ჩაიცვათ და ჯადოსნურ ტყეში აღმოჩნდეთ. მაგრამ ზოგჯერ ისეც ხდება, რომ ჯადოსნური ტყე არაფრით განსხვავდება ნამდვილისგან. ტყე ყოველთვის ცოტა ჯადოსნურია. რა მოვლენები ხდება იქ, მაღალი ფიჭვების, უძველესი მუხებისა და გაშლილი არყის მიღმა? Განსხვავებული. ეს არის საიდუმლოების სფეროდან...

რა ანდაზები და ცნობილი გამონათქვამები შეესაბამება ზღაპარს?

სილამაზე უბრალოებაზე ტკბილია.
სილამაზე ტვირთი კი არა, სიხარულია.
ცხოვრება სილამაზეა. აღფრთოვანებული იყავით მისით!

ზღაპარი პატარა მელაზე ბავშვებისთვის, რომლებიც იღებენ სხვის ნივთებს

ერთხელ იყო პატარა მზაკვარი მელა, სახელად სიომა. ის იყო პატარა, წითური და ძალიან, ძალიან ცელქი. დედა ფოქსი ყოველთვის ამბობდა:

- სიომა! არასოდეს არაფერი აიღოთ უკითხავად, თორემ ცხოველები იფიქრებენ, რომ ქურდი ხართ.

- კარგი, - უპასუხა პატარა მელამ და მაშინვე დაავიწყდა პირობა.

ცელქი პატარა მელა მთელი დღე ტყეში დარბოდა. სადაც არ უნდა გაბრწყინდეს მისი წითელი ფუმფულა კუდი, რაღაც აუცილებლად გაქრება.

ციყვმა თხილი დააგროვა, ჩანთის ღრმულს გადახტა და დაბრუნდა - ცარიელი! რა სახის სასწაულები?

ზღარბმა ტოტებზე სოკო დაკიდა გასაშრობად, ახლები მოიტანა და ძველი გაქრა! Რა მოხდა?

თაგვმა მოცვის კალათა აიღო, დასასვენებლად დაწვა და დაიძინა. იღვიძებს - კალათა არა! Როგორ თუ?

პატარა მელა გადის ტყეში: ულვაშებზე კაკლის ჭურვი ეკიდა, თათზე სოკოთი ძაფი და მოცვი დაფარულია. გარბის და იყურება - კაჭკაჭი დაფრინავს, თათებში კი სარკეა. ის გაჰყვა მას. მაგრამ სარკე მძიმეა, კაჭკაჭს უჭირს მასთან ფრენა: ბუჩქიდან ბუჩქამდე დაფრინავს, ტოტიდან ტოტზე, გუგლიდან ბუჩქზე დაფრინავს. კაჭკაჭი დაიღალა და ჭალაში წყლის დალევა გადაწყვიტა. მან სარკე დადო, გუბესთან მივიდა და პატარა მელა იქვე იყო: სარკეს აიღო და გაიქცა!

-აუ, შე უშნო! - ჭიკჭიკებდა კაჭკაჭი. - ცხოველებიც ამბობენ, რომ კაჭკაჭი ქურდია! დიახ, აი, ვინ არის ნამდვილი ქურდი! აბა, მოიცადე, ოდესმე დაგიჭერენ!

საღამოს, როცა სემა დაიძინა, გაიფიქრა:

„მაინტერესებს, რატომ ამბობს დედა, რომ ნებართვის გარეშე არ შეგიძლია სხვისი ნივთების აღება? რატომ არის ეს ცუდი? პირიქით, ძალიან მაგარია! დღეს თხილი, სოკო, მოცვი ვჭამე, ახლა მშვენიერი სარკე მაქვს, რატომ არის ცუდი? თავს ნამდვილად კარგად ვგრძნობ!”

და მეორე დილით ასე მოხდა. პატარა მელა დახეტიალდა შორეულ გაწმენდაში. ამ გაწმენდის კიდეზე გაიზარდა უზარმაზარი გაშლილი მუხა, ხოლო მუხის ხეზე იყო დიდი, შავი ღრუ.

"ვაი", გაიფიქრა პატარა მელამ. – რა თქმა უნდა, იქ არის რაღაც საინტერესო და საჭირო! მე იქ შევალ!

და მან დაიწყო საბარგულზე ასვლა. უცებ წვრილი ხმა ესმის:

-Სად მიდიხარ?

ის უყურებს და ქვემოთ, ძალიან ფესვებთან, პატარა თაგვი ზის.

- მე ვარ ღრუში, - უპასუხა პატარა მელა.

”ეს არ არის მხოლოდ ღრუ, ეს არის ვიღაცის სახლი!” არ გრცხვენია იქ უკითხავად წასვლა? – აღშფოთდა თაგვი.

"ბევრი გესმის", - ააფრიალა პატარა მელა თათს.

- აჰა, მფლობელებს შეიძლება ეს არ მოეწონოს! – გააფრთხილა თაგვმა.

- თავი დამანებე, - კუდი აიქნია პატარა მელამ, - თორემ გადავხტები და შეგჭამ!

თაგვმა უკმაყოფილოდ გააქნია თავი, ცხვირი აიჩეჩა და არაფერი უთქვამს.

პატარა მელა ღრუში მივიდა, ცნობისმოყვარე ცხვირი იქ ჩაყო და ღრუში იყო თაფლი!

- Ვაუ! – გაუხარდა პატარა მელა. -იღბლიანია! ახლა ჩვენ მთელი გულით ვჭამთ!

"W-W-W", გაისმა სადღაც ახლოს. "დედაშენმა არ გითხრა, რომ სხვისი ქონების წაღება არასწორია?"

-კიდევ ვინ არის აქ? – უკმაყოფილოდ იკითხა პატარა მელამ.

- მე ვარ, ფუტკარი, ეს ჩემი თაფლია! და არ გაძლევ უფლებას აიღო.

"ჰა-ჰა-ჰა", - თქვა მხიარულად პატარა მელამ. -გაეთრიე აქედან, შე შემაწუხებელი ბური! მე შენზე ძლიერი ვარ, მინდა და ავიღებ!

- კარგი, მოითმინე! - გაბრაზდა ფუტკარი.

მაგრამ პატარა მელა მას არ ესმის, მხოლოდ მისი წითელი კუდი გამოდის ღრუდან. დანარჩენი ფუტკრები მდელოდან დაბრუნდნენ, თაფლის სავსე ვედროებით ტრიალებდნენ ღრუს ირგვლივ და მათი მეგობარი უყვება მათ პატარა მელაზე.

- კარგი, გაკვეთილი ვასწავლოთ! - ზუზუნებდა უხუცესმა ფუტკარმა.

როგორც კი პატარა მელა გამოვიდა ჭურვიდან, ფუტკრების ხროვა შეუტია მას:

ოჰ, წითურთმიანო ამპარტავანი ქურდი!
მთელი სისწრაფით გარბიხარ!
ნუ გამოიყურებით თითქოს პატარა ბავშვები ვართ!
ფუტკრების ხუმრობა - ცუდი ხუმრობები!
აბა, ბოდიში მისი ყურებისთვის!
თაგვს არ უნდა მოუსმინო!
აბა, ბოდიში მისი ცხვირისთვის!
რატომ წაიღეთ ჩვენი თაფლი!?

ტყეში პატარა მელა დარბის, თაფლს აგდებს, ყურებს აკრავს, შიშით თვალებს ხუჭავს და ფუტკრების ხროვაც არ ჩამორჩება, ბნელი ღრუბელივით მიფრინავს უკან და სტკივა, მტკივა!

პატარა მელა სახლში სირბილით მოვიდა, საწოლის ქვეშ დაიმალა, ცხვირის ამოღების ეშინოდა. მხოლოდ საღამოს გამოვიდა და დედა მელას უთხრა:

”მართალია, დედამ თქვი, რომ არ შეგიძლია ამის ატანა უკითხავად.” სხვას აღარასოდეს ავიღებ არაფერს!